Veja o roteiro completo aqui!

SÉRIE “CÁUCASO SOB MEDIDA” – 2015
Geórgia : A Montanha das Línguas
Início (mínimo de 2 pessoas): Domingo ou terça de maio a dezembro de 2015
1º dia - Batumi
À chegada, recepção e traslado ao hotel de sua hospedagem. O restante do dia é livre para atividades independentes. Batumi
está localizada no sudoeste da Geórgia, na extremidade oriental do Mar Negro, onde faz fronteira com a Turquia ao sul. A
cordilheira do Grande Cáucaso estende-se por 804,67 km pelo istmo do mar Negro ao Cáspio. Frequentemente comenta-se
sobre a diversidade linguística e étnica do Cáucaso, com 70 tribos, todas elas com idiomas diferentes, sendo que os
romanos conduziam os seus negócios alí com a ajuda de 130 intérpretes. Os viajantes árabes na Idade Média
testemunharam o poliglotismo do Cáucaso, sendo chamado até de “A Montanha das Línguas”. Aproveite a noite para visitar
a Praça Europa e defronte-se com a estátua de Ali e Nino, personagens do célebre romance do autor muçulmano que
escreveu sua obra usando o pseudônimo de Kurban Said. O autor, por sua vez, é também personagem de outro clássico da
literatura internacional: O Orientalista. Pernoite em Batumi.
2º dia - Batumi
Pela manhã, visita à cidade. No percurso do dia, percebemos que Batumi é de interesse especial: reconhecida pelos
georgianos e turcos pelas suas paisagens subtropicais e litorâneas do Mar Negro, o que lhe valeu a distinção de Pérola do
Mar Negro. No percurso do dia, cobrimos as ruas estreitas que nos levam ao coração do centro antigo, as praças verdejantes
e as avenidas ao longo da costa, com seus cafés, bares e pequenas e charmosas lojas de artigos variados que fazem desta
pequena cidade um deleite para se caminhar a pé. Também no percurso, a visita ao mercado agrícola e ao sítio arqueológico
de Gonio e ao museu. Para as chegadas aos domingos, a visita ao sítio arqueológico e museu será feita no dia seguinte,
antes da partida para Mestia. Pernoite em Batumi.
Café da manhã e almoço incluídos.
3º dia - Batumi – Mestia
Pela manhã, após o check-out do hotel, partida em veículo com malas. Seguimos viagem para Zugdidi (2 horas de percurso)
onde visitamos o Palácio Dadiani e o museu considerado um dos mais eminentes do Cáucaso. Prosseguimos por mais 3
horas e meia de viagem, pelo desfiladeiro Enguri onde o grupo étnico Svan se desenvolveu excluído do mundo externo
pelas altas e inacessíveis montanhas e cuja cultura foi preservada quase que intacta com o ritual de adoração aos espíritos,
os cultos de fertilidade, o lobo e o touro, e a musa poética Dali, a deusa de cabelos dourados da caça. No caminho, uma
curta parada para ver a maior represa do país construída no rio Enguri. Chegada a Mestia no final da tarde e pernoite.
Café da manhã, almoço e jantar incluídos.
4º dia - Mestia – Ushguli – Mestia
Pela manhã, embarcamos em veículo para a viagem por terra a Ushguli. Neste recanto do mundo, estamos em alguns dos
mais longínquos recantos do país e do Cáucaso. Para os georgianos, a mais famosa de suas províncias – Svaneti –
representa a personificação de uma versão idolatrada de seus mitos e heróis bem guardados num vestígio de pureza cultural,
em que seus habitantes representam a Geórgia Intocada, onde nem mesmo Kublai Khan e Stalin puderam afirmar seu poder.
No percurso do dia, as fortificações da Idade Média cercadas pelas gigantes cordilheiras do Cáucaso, de 5.000 metros.
Passeio a pé por Ushguli e pelo entorno. No caminho, pequenas paradas para visitar vilarejos remotos e igrejas. Em
Ushguli, somos convidados de uma família local para conhecer o processo de produção do queijo local Sulguni. À tarde,
viagem de volta para Mestia. Pernoite em Mestia.
Atenção: A região Svaneti (Svanétia) é rigorosa e as condições são básicas. As estradas de Mestia para Ushguli são
acidentadas e apesar da curta distância (80 km ida e volta), a duração da viagem é de 7 a 8 horas. O clima na região é
bastante austero: inverno rigoroso, primavera longa e fresca, verão fresco. A estrada é pitoresca, com belas paisagens com
picos nevados, geleiras, vales verdejantes e vilarejos remotos.
Café da manhã, almoço e jantar incluídos.
5º dia - Mestia
Após o café da manhã, exploração a pé em Mestia. Visita ao Museu Histórico e Etnográfico de Mestia, que abriga uma rica
coleção de importantes ícones e outros tesouros. Também no percurso do dia, caminhamos pelo antigo distrito de Seti e
visitamos a torre moradia Svan, onde temos a oportunidade de experimentar o espírito do passado. A tarde é livre para
explorações independentes.
Café da manhã, almoço e jantar incluídos.
6º dia - Mestia – Kutaisi
Pela manhã, após o check-out do hotel, partida em veículo com bagagens a Kutaisi. São aproximadamente 5 horas e meia
de percurso. No caminho, exploração da província de Imereti, onde se encontra Kutaisi, com suas refrescantes nascentes,
campos verdejantes e delicados jardins bem cuidados. Kutaisi era a antiga capital do reino da Cólquida. Para os antigos
gregos, essas montanhas e terras localizadas aos seus pés foram um lugar de mistério e lenda. Foi aqui que Jasão roubou o
velo de ouro do rei Aeetes quando se apaixonou por Medeia, a filha do rei. Kutaisi tem sido uma cidade importante através
dos tempos e por muito tempo foi a capital da Geórgia, quando Tbilisi foi ocupada pelos árabes. O período entre os reinados
do rei Bagrat e da rainha Tamar (aproximadamente de 900 a 1200) foi a época de ouro para Kutaisi, e as construções mais
significantes datam dessa época. Ainda no percurso do dia: visita à Catedral Bagrati (tombada pela UNESCO) e ao
Monastério Acadêmico Gelati (tombado pela UNESCO). Pernoite em Kutaisi.
Café da manhã, almoço e jantar incluídos.
7º dia - Kutaisi – Gori – Mtskheta – Tbilisi
Pela manhã, após o check-out do hotel, partimos em veículo com nossas malas para Tbilisi. O percurso tem duração de
aproximadamente 4 horas e meia. No percurso do dia, nossa primeira parada é na cidade de Gori – local de nascimento de
Joseph Stalin. Visita ao museu de Stalin. Em seguida, partimos para Uplistsikhe – uma cidade caverna que data do primeiro
milênio a. C. Prosseguimos a Mtskheta, a antiga capital da Geórgia oriental. A conversão da Geórgia ao cristianismo
ocorreu em Mtskheta, em 337 d. C., e é considerada um dos mais importantes centros religiosos da Geórgia. Ali, visitamos
a sagrada Mtskheta, visitamos alguns dos mais importantes monumentos históricos, inclusive a bela igreja Ivari, localizada
no alto de um penhasco de onde é possível observar a cidade, e também a Catedral Svetitskhoveli. Findadas as visitas,
partimos para Tbilisi, a atual capital do país. Pernoite em Tbilisi.
Café da manhã e almoço incluídos.
8º dia - Tbilisi
Uma mistura de culturas, um bouquet de condimentos, diferentes nações se encontrando nas esquinas, diferentes crenças
religiosas compartilhando os mesmos pátios… Assim é Tbilisi, a cidade que tem sido dominada por comerciantes,
guerreiros, tiranos e ditadores sucessivamente. Passeamos pela cidade antiga e respiramos o passado que ainda vive.
Atualmente Tbilisi é uma cidade moderna com museus e teatros famosos, galerias de arte, igrejas, casas de banho de súlfur
e ruas estreitas. No percurso do dia: o Museu Estadual de História Janashia, que abriga os tesouros da não mais existente
Cólquida, e o Museu da Ocupação Soviética, a Igreja Metechi, o bairro das casas de banho de súlfur, a Catedral Sioni, a
Basílica Anchiskhati e a torre do sino, além da Catedral da Santa Trindade. Fim do dia, retorno ao hotel.
Café da manhã e almoço incluídos.
9º dia - Tbilisi
Dia inteiramente livre para explorações independentes.
Café da manhã incluído.
10º dia - Tbilisi
No horário apropriado, traslado ao aeroporto para embarque ao seu próximo destino. A acomodação está reservada até às 12
horas.
Este programa está sujeito a alterações na ordem das excursões segundo a disponibilidade dos respectivos
fornecedores de serviços.
Categoria
Categoria
Preço por pessoa
Turística
Superior
Com alojamento em quarto duplo
USD 2.970
USD 3.366
Suplemento quarto individual
USD 499
USD 873
Atenção: O hotel na categoria superior em Mestia e Kutaisi é turístico (não existem hotéis superiores nestas cidades)
Os preços incluem:
•
•
Categoria Turística: Hotel Era Palace ou similar em Batumi; Hotel Tetnuldi ou similar em Mestia; Hotel Bagrati ou similar em
Kutaisi; Hotel Tifles Palace ou similar em Tbilisi;
Categoria Superior: Hotel Sheraton ou similar em Batumi; Hotel Tetnuldi ou similar em Mestia; Hotel Bagrati ou similar em Kutaisi;
Hotel Tiblisi Marriot ou similar em Tbilisi;
Café da manhã diariamente nos hotéis, com exceção do 1o dia do programa, quando a diária no hotel escolhido tem início às 15 horas;
07 almoços incluídos e 04 jantares;
Traslados mencionados no programa em serviço privativo com assistência em espanhol;
Dos transportes previstos, são usados veículos do tipo sedan, minivan ou micro-ônibus, dependendo do número de pessoas. Entretanto,
para a visita a Ushguli, serão usados veículos de tração nas quatro rodas;
Passeios mencionados em serviços privativos com guias locais falando espanhol;
Todas as entradas para as visitas propostas no roteiro inclusas, exceto em dias livres para explorações independentes.
•
•
•
•
•
•
•
•
Passagem aérea internacional;
Taxas aeroportuárias;
Bagagem nas chegadas e partidas dos aeroportos e nas hotelarias;
Despesas com documentações;
Refeições não citadas como incluídas;
Extras de caráter pessoal;
A tradicional gorjeta ao motorista e guias locais (a critério de cada passageiro);
Qualquer serviço não mencionado em “Os Preços Incluem”.
•
•
•
•
•
•
Os preços não incluem:
Documentação para embarque para passageiros com passaporte brasileiro
•
•
•
•
Passaporte: Deve ter validade mínima de 06 meses após o término da viagem, além de 02 folhas inteiramente limpas para uso da
Imigração.
Vacina contra febre amarela: Deverá ser tomada no máximo até 11 dias antes do embarque e o comprovante da vacina deverá estar no
certificado internacional de vacinação (amarelo).
Visto necessário para passaporte brasileiro: Geórgia: Na chegada, no aeroporto em Batumi.
FORMA DE PAGAMENTO:
Até quinze dias antes do início do tour, sinal não restituível de 30% do preço total do tour somente a vista (sem o uso de cartão de crédito) e o
saldo de 70% em até cinco vezes sem juros com cartões de crédito VISA, Master e Dinners. A Tchayka se reserva o direito de alterar a
forma de pagamento sem aviso prévio a qualquer momento antes do recebimento do sinal.
OBSERVAÇÕES IMPORTANTES:
1) A reserva de lugar na parte terrestre do tour se dá mediante confirmação pela Viagens Tchayka no momento do recebimento do sinal, e a
inscrição é efetivada no momento do recebimento pela Viagens Tchayka da integralização do pagamento e do contrato de aquisição de programa
de viagem internacional assinado e rubricado em todas as páginas dentro do prazo estipulado. O pagamento do sinal pelo passageiro implica sua
aceitação integral do programa, dos preços, das formas de pagamento, das presentes observações, das dicas de viagem e do contrato anexo.
2) Os preços deste tour estão fixados em dólares, e serão convertidos para reais pelo câmbio do dólar-turismo a ser informado pela Viagens
Tchayka no dia do pagamento do sinal. Não serão aceitos pagamentos em moeda estrangeira.
3) A entrega do contrato de aquisição de programa de viagem internacional assinado e rubricado em todas as páginas, da autorização de débito
original corretamente preenchida e assinada sem rasuras, da fotocópia legível da frente e do verso do cartão de crédito usado para o pagamento,
da carteira de identidade e do CPF do seu titular, deve ser feita à Viagens Tchayka no prazo máximo de uma semana após o pagamento do sinal.
A não observação desse prazo, bem como a entrega de documentos incompletos, rasurados, incorretamente preenchidos ou sem assinatura
válida, serão consideradas desistência do tour, com o consequente cancelamento dos serviços solicitados e perda do sinal.
4) O sinal de 30% do preço total do tour não é válido para outro tour da Viagens Tchayka.
5) Em caso de cancelamento perda de 20% (vinte por cento) do valor total do tour e dos serviços adicionais contratados, acrescido de todo e
qualquer valor a qualquer titulo que venha a ser cobrado pelo fornecedor.