File - Islamic Translations

CURRICULUM VITAE
Nome:
E-mail:
Data de Nascimento:
Letícia de Paula Gouvêa
[email protected]
06 / 06 / 1978
Educação:
• Engenharia Elétrica – Ênfase em Sistemas Elétricos de
PotênciaElectric
PUC Minas
Período: 01/1996 – 01/2002
• Tajweed
Escola Mahmoud Hudayi – Istambul / Turquia
Período: 10/2006 – 04/2007
• Fiqh e Aqueedah
Ma’had al Fath – Damasco / Síria
Período: 06/2007 to 06/2009
• Idioma Árabe
Damascus University – Damasco / Síria
Período: 02/2008 – 05/2010
• Aqueedah, Fiqh, Sirah an nabawiyah, Ahaadith, Tafsir, usul al fiqh
Instituto Islâmico/São Paulo – Shaikh Wafi Farah
Período: from 02/2011 till now
Knowledge:
• Idioma árabe intermediário
• Idioma inglês avançado
• Idioma espanhol avançado
Experiências Profissionais:
• Como engenheira trainee de 1998 a 2002
Empresa: SEBRAE-MG e Aquanti Aquecimento Ltda.
• Como engenheira eletricista no campo das energias alternativas de
2002 a 09/2006
Empresa: Qualisol Ltda.
Telefone: +55 31 25553030, contato: Carlos Frederico Vaz
• Traduções:
Inglês para português:
1) Islam, espírito e forma, Shaikh Osman Nuri;
2)
3)
4)
5)
6)
O amado Profeta (Sirah para crianças);
Curso de Dawah, Dr Zakir Naik;
Manual para o Novo Muçulmano, Jamaal Zarabozo
Versão resumida de Zadul Ma’ad, Ibn Qayim
Compilação de fatawah (siyam, salah and tahara) do Shaikh Ibn
‘Uthaimin.
7) Como Superar a Ansiedade e Angústia, Muhammad Salih alMunnajid
Árabe para português:
8) Europa: Da Tecnologia à Espiritualidade, Shaikh Ramadan.
Espanhol para português:
9) Guia para o Novo Muçulmano: Modern Guide, aplicativos e artigos
relacionados, Fahd Bin Saleh Bahammam;
10)Livro de Usul al fiqh, Ministério dos Assuntos Religiosos, Arábia
Saudita.
10)Vários artigos, fatawah, aulas e vídeos de muitos grandes
masha’ikh e ulemah, site: http://oislam.org/
São Paulo, 06 de Agosto, 2015
______________________________
Letícia de Paula Gouvêa