DSCL1 (second draft)
Transcrição
DSCL1 (second draft)
Lisboa, Setembro de 2006 LocationFree: Entretenimento sem limites Gosta de Televisão? Veja, grave e reproduza os seus programas favoritos em qualquer parte do mundo O LocationFree™ é uma forma completamente nova de ver Televisão. Em vez de ser você que se senta em frente da Televisão é a Televisão que vem ter consigo, e o LocationFree™ redirecciona os seus programas de Televisão locais para onde você estiver mesmo que não tenha um Televisor consigo. Mesmo quando não está em casa, o LocationFree proporciona-lhe o entretenimento de que desfrutava em casa. Esta revolucionária inovação da Sony é a primeira deste tipo a ser disponibilizada na Europa. Com o LocationFree™, pode ver Televisão em directo, reproduzir programas e até mesmo programar gravações, tudo a partir de um PC, laptop ou sistema PSP™ (PlayStation® Portable) (software versão 2.70)*. A tecnologia wireless incorporada dá-lhe a liberdade da sua casa (e jardim), e a Internet encarrega-se do resto. “A grande vantagem do LocationFree é que faz duas coisas de uma vez só”, diz Hiro Shinohara, Director do Home Video Group, Sony Europe. “Abre a porta da sala de Televisão e deixa as pessoas sairem cá para fora, mas ao mesmo tempo consegue transmitir a sensação de familiaridade e conforto a qualquer um que esteja fora, em viagem. Essencialmente, elimina as fronteiras, como todas as boas tecnologias de comunicação deveriam. As fronteiras são boas para os campos de críquete.” O coração do sistema é uma Estação Base LocationFree. Esta unidade compacta apresenta duas ligações para equipamento AV como um gravador DVD/HDD. A Estação Base pode ser ligada directamente a uma rede doméstica já existente ou pode estabelecer uma ligação wireless a um sistema PSP™ (software versão 2.70)*, portátil ou PC de secretária. A configuração inicial da Estação Base é extremamente intuitiva e requere uma intervenção mínima. Depois do software LocationFree Player ter sido instalado no PC de secretária ou portátil seleccionado, em minutos os utilizadores libertam-se das restrições de uma vida inteira. Libertar o Televisor da sala de estar é apenas o começo. Com o LocationFree e a ligação de internet de banda larga, é fácil ver televisão e controlar uma set-topbox ou gravador HDD a partir de qualquer parte do mundo com acesso de rede ou wireless. O processo de utilização da Estação Base através da Internet denominado NetAV – é tão simples como ligá-la em casa. Seja uma pessoa que está de férias, ou um viajante em negócios, o LocationFree com NetAV proporciona uma ligação directa a casa. Agora já não tem que perder o seu entretenimento favorito com o LocationFree. Em casa, pode ir pela noite dentro vendo os seus programas num sistema PSP™ * no conforto da sua cama. É quase tão fácil como aceder à Estação Base num hotel no estrangeiro, seleccionar um canal, e ver Televisão em directo. Quando sabe que vai estar ocupado, pode comutar da entrada da Set-top-box para o gravador DVD/HDD e programá-lo para gravar algo que não quer perder. E da próxima vez que visitar a Estação Base, os conteúdos gravados estarão à sua espera. Se lhe tiver ligado um leitor de DVD, desde que o disco certo se encontre na drive, pode mesmo ver o seu próprio filme em vez de Televisão em directo ou de programas de Televisão gravados. Na realidade, ver aquele grande jogo num portátil a partir de um wireless hotspot na sala de partidas do aeroporto é apenas o começo. Em casa, a Estação Base usa tecnologia patenteada pela Sony incluíndo uma antena optimizada e software específico para assegurar a melhor performance wireless possível. Pode ainda ligar a sua Camcorder à Estação Base e rever os seus amigos e familiares no estrangeiro ou até mesmo para monitorizar a segurança da sua casa quando está fora. Quando a Estação Base é acedida remotamente através da Internet, juntam-se à festa outras tecnologias chave. Primeiro, um serviço dinâmico de DNS assegura que as alterações periódicas ao IP global do utlizador nunca impeçam a ligação à Estação Base. Esta vantagem é na realidade invisível para o utilizador, mas desempenha um importante papel nos bastidores na facilidade de instalação global do NetAV. Depois da ligação ser estabelecida, a privacidade do utilizador é assegurada por uma combinação de medidas de segurança. O padrão industrial de encriptação Wired Equivalent Privacy (WEP) é suportado pelo WiFi Protected Access (WPA), que melhora a autenticação e encriptação proporcionada pelo WEP. Uma das tecnologias revolucionárias da Estação Base é a tecnologia de Controlo Automático da Velocidade dos Bits. A Estação Base monitoriza a largura de banda da ligação de banda larga e optimiza automaticamente a velocidade de bits do fluxo AV. * Os utilizadores de sistemas PSP™ devem actualizar o software para a versão 2.70, disponível para descarregamento em www.yourpsp.com para experimentar o LocationFree. FIM NOTAS PARA OS EDITORES O LocationFree em pormenor Nome do produto: Estação Base LocationFree inclui • Estação Base LocationFree • CD-ROM com software LocationFree Player com uma chave de série Especificações da Estação Base • Sistema de Cor: PAL; SECAM; PAL60; NTSC • Wireless: 802.11b/g • I/O o 1 x Ethernet (RJ-45) 10BASE-T/100BASE-TX o 2 x Video/Audio inputs o 1 x IR Blaster o DC in (12V) o 1 x SCART para A/V cabo incluído o 1 x cabo A/V (RCA pin cable) Requisitos mínimos para desfrutar do LocationFree através da Internet (NetAV) • Internet doméstica de banda larga com pelos menos 300 kbps de velocidade de uplink para video streaming a partir de Estação Base através da internet. • Uma ligação remota à internet (tal como um hotspot num café) com 300 kbps de velocidade de downlink para aceder a vídeo nos dispositivos de LocationFree. Requisitos mínimos de hardware (PC ou notebook) • Sistemas operativos: Windows 2000 Professional (Service Pack 4) ou Windows XP Professional/Home Edition (Service Pack 2) • Processador: Pentium 4, 1 GHz ou mais • RAM: 256 MB ou mais • Espaço disponível no disco rígido: 300 MB ou mais • Resolução do Monitor: 800 x 600 pixeis ou mais; High Colour (16 bit) ou mais • Um cartão wireless LAN card em conformidade com a norma IEEE802.11b/g. O cartão tem que ser compatível com a encriptação WEP. • Um conector 10BASE-T or 100BASE-TX LAN • Software para PC LocationFree Player instalado Para mais informação, por favor contactar a Relações Públicas local: Susana Moniz, Sony Portugal Lda Tel : 21 891 20 83 / 84 / email : [email protected] ou Ruth Speakman, Sony Europe Tel: +44 1932 816 994 / email: [email protected] Maria Heavey, Sony Europe Tel: +44 1932 817 383 / email: [email protected] Sobre a Sony: A Sony fabrica produtos de áudio, vídeo, comunicações e tecnologias de informação para os mercados globais de consumo e profissional. Com negócios nas áreas da música, cinema, jogos e online, a Sony encontra-se estrategicamente posicionada para ser uma das Marcas Mundiais Líderes de Consumo. A Sony registou vendas anuais consolidadas de 54.96 biliões de EUROS (7,475 biliões de yenes) no ano fiscal encerrado em 31 de Março de 2006, e tem cerca de 158,500 empregados em todo o mundo. Na Europa, a Sony registou vendas anuais consolidadas de 12.61 biliões de EUROS (1,715 biliões de yenes) no ano fiscal encerrado em 31 de Março de 2006, com base numa taxa de conversão média para o mesmo período de 136 yenes por EURO. A Sony Europa, sediada no Sony Center - Potsdamer Platz em Berlim, é responsável pelo negócio Europeu de electrónica da companhia e registou vendas consolidadas de 8.22 biliões de EUROS (1,118 billiões de yenes) no ano fiscal encerrado em 31 de Março, 2006. Para informação sobre a Sony Europa, por favor visite www.sony-europe.com www.sony-europe.com/presscenter