Español Inglés Portugués “Estoy buscando un lugar para vivir” I am

Español
Inglés
Portugués
“Estoy buscando un lugar para I am looking for a place to live Estou procurando um lugar para
vivir”
viver
“¿Cuánto cuesta el alquiler de
esta casa?”
How much is the rental of this
house?
Quanto é o alugal desta casa?
“¿Cuál es la dirección de la
casa?”
What is the home's address?
Qual é o endereço da casa?
“¿Me puede recomendar algún
lugar barato...?”
Could you recommend me any
cheap place?
Você pode me recomendar
qualquer lugar barato?
“¿Tiene una habitación
individual/doble?”
Do you have any individual/
double room?
Você tem um quarto individual/
duplo?
“Quiero vivir cerca del centro”
I want to live in the centre
Quero viver perto do centro
“Prefiero vivir a las afueras de
la ciudad”
I prefer to live in the outside
Prefiro viver fora da cidade
“¿Alquila el piso?”
Do you rent a flat?
Você aluga um apartamento?
“Busco un piso de estudiantes,
amueblado”
I am seeking a student
apartment, furnished
Procuro um apartamento de
estudante, mobilado
“Me gustaría compartir los
gastos con otros compañeros”
I would like to share the costs
with other partners
Gostaria de partilhar os
custos com os outros colegas
“Quiero una habitación para mí
solo/a”
I want a room for myself
Quero um quarto para mim só
“La lavadora no funciona”
The washing machine is not
working
A máquina de lavar não
funciona
“¿Cómo conecto el agua y el
gas?”
How do I connect the water and
the gas?
Como posso ligar a água eo
gás?
“Estoy encerrado/a en el
ascensor”
I'm locked in the elevator
Estou preso/a no elevador
“Me he quedado sin luz en
casa”
I've been without
power/energy/light at home
Estou sem eletricidade em casa
“Se ha salido el agua del
lavavajillas”
The water is out of the
dishwater
A agua saiu da máquina de
lavar louça
“Necesito una tostadora”
I need a toaster
Eu preciso de uma torradeira
“No tengo microondas”
I have no microwave
Não tenho microondas
“¿Dónde puedo conseguir un
fontanero?
Where I can get a plumber?
Onde posso obter um
encanador?
Este piso necesita una mano de
pintura.
This apartment needs a paint
job
Este andar precisa de uma
camada de tinta
¿Conoce algún pintor?
Do you know a painter?
Você conhece um pintor?
“¿Existen descuentos en el
transporte público?”
Are there discounts on public
transportation?
Há descontos no transporte
público?
“Puedo comprar un abono
anual?
Can I buy a yearly
subscription?
Posso comprar uma taxa anual?
¿Cuánto cuesta un billete de
autobús?
How much does a bus ticket?
Quanto custa um bilhete de
ônibus?
“¿Dónde puedo comer de
menú?
Where I can eat menu?
Onde posso comer de menu?
“¿Dónde está la parada del
bus/metro/ taxi más cercana?”
Where is the closest bus/taxi/
subway stop?
Onde é a parada de
ônibus/metrô / táxi mais
próxima?
“¿Dónde están las zonas de
ocio?”
Where are the recreation areas?
Onde estão as áreas de lazer?
“Quiero llegar a este sitio”
I want to get to this place
Quero chegar a este lugar
¿A qué hora cierra el comercio? What time does the trade close?
Que hora fecha o comércio?
¿Dónde hay un supermercado?
Where is the supermarket?
Onde está o supermercado?
¿Dónde está el centro médico
más cercano?
(Where is the nearest medical
center?
Onde está o centro médico mais
próximo?