Download
Transcrição
Download
MOVITER em movimento A n o 3 . E d i ç ã o 3 . S e t e m b r o 2 0 0 6 . Pa r q u e M o v i c o r t e s . 2 4 0 3 - 0 0 1 A z o i a . L e i r i a . Po r t u g a l MOVITER ESPANHA Rede de concessionários HITACHI Nova geração de escavadoras ZX-3 e pás carregadoras ZW NOVAS REPRESENTADAS MFL Mitsubishi Editorial A comunicação com os clientes e outros parceiros do negócio, é na MOVITER feita através de diferentes soluções, sendo que a revista da empresa "Em Movimento" é uma delas. Através desta publicação periódica procuramos manter os clientes, colaboradores e fornecedores mais perto uns dos outros, de forma a tornar mais próximo e eficiente o nosso trabalho. Por outro lado, com este tipo de veículo de comunicação, queremos principalmente dar a conhecer aos clientes e ao mercado os principais sinais de inovação e diferença que a empresa tem para transmitir, dando sempre a conhecer também um ou mais dos nossos colaboradores e clientes. A MOVITER tem vindo, à medida que o tempo passa, a transformar-se num fornecedor regular e consistente das empresas que actuam no sector das obras públicas e construção. De salientar a conquista de novos clientes, particularmente nos grandes empreiteiros do país e também nos que, tendo menor dimensão, sabem que vale a pena comprar equipamento tecnologicamente avançado e com qualidade reconhecida pelo mercado, a uma empresa presente há 25 anos consecutivos no sector e com uma assistência técnica identificada como das melhores, pelos próprios clientes. Nesta edição damos a conhecer a nossa colaboradora Ana Ascenso, uma "filha" da MOVICORTES e da MOVITER. Tudo o que eu poderia aqui dizer está escrito no texto que acompanha a sua foto, bem reveladora do optimismo e entusiasmo que coloca em toda a sua acção, aliando a essa qualidade, uma eficiência e dedicação exemplares. Todos gostamos da Ana. Todos os clientes e fornecedores a estimam. Está de parabéns esta colaboradora que aos 18 anos já trabalhava connosco. Agradecida está a MOVICORTES, pelo seu exemplar desempenho e pela sua contagiante confiança e alegria. ÍNDICE 3 Investimentos em Infra-estruturas 4 Notícias 6 Moviter Espanha 8 Novas escavadoras Hitachi ZX-3 10 Novas pás carregadoras Hitachi ZW 12 Compact Line 13 Demolição e Reciclagem 14 Construção de Estradas Novas Vögele S1900-2 e S2100-2 16 Nova representada - MFL 17 Nova representada - Mitsubishi 18 Assistência Após-venda 19 No estaleiro com... Tecnovia, S.A. José Ribeiro Vieira Presidente do C.A. da MOVICORTES, SA Director Geral da MOVITER, LDA. Ana Ascenso - colaboradora Moviter FICHA TÉCNICA Direcção: Arnaldo Sapinho Propriedade: Moviter, Lda Produção e execução Gráfica: Jorlis - Edições e Publicações, Lda. Periodicidade: Quadrimestral Distribuição: Gratuita Tiragem: 2.000 exemplares Depósito Legal: 178103/02 ISSN: 1645-3786 Setembro 2006 2 Se desejar algum esclarecimento, ou quiser dar alguma sugestão sobre assuntos aqui tratados, ou outros, contacte-nos para: Pedro Vieira, Parque Movicortes, 2403-001 Azoia, telefone 244 850 211, e-mail [email protected] 3 Investimentos em infra-estruturas Um estudo do ITIC (Instituto Técnico para a Indústria da Construção) identifica as áreas que poderão desenvolver-se no nosso país no sector das obras públicas a médio e longo prazo. A rede rodoviária, presentemente com cerca de 50 por cento do Plano Rodoviário Nacional por concluir; as redes energéticas, onde estão previstos investimentos avultados na área do transporte; desenvolvimento de novos centros electroprodutores (sobretudo ligados a fontes renováveis) e desenvolvimento da rede de gás (essencialmente de distribuição); as redes de água, principalmente, em termos de abastecimento de água da rede pública, onde alguns dos investimentos previstos no Plano Nacional da Água, apesar de previstos inicialmente para o período de 2001 a 2006, deverão ser empurrados para o próximo período de financiamento comunitário, entre 2007 e 2013; a rede ferroviária, onde se aguardam desenvolvimentos relativamente à alta velocidade, bem como à articulação desta rede com a rede convencional; nos aeroportos, onde são também esperados desenvolvimentos em virtude do projecto da Ota, bem como na manutenção do actual aeroporto internacional de Lisboa até 2017; e por fim, nos portos, que, embora sendo o sector com menos potencial de desenvolvimento, tem associados investimentos em construção de acessibilidades e promoção de intermodalidade. O mesmo estudo aborda ainda alguns projectos europeus à espera de concretização, dado o elevado esforço de financiamento a que obrigam, e de que são exemplo os projectos da Rede Transeuropeia de Transportes, com um investimento total previsto de 600 mil milhões de euros. Obras públicas - top nacional de adjudicações De acordo com dados da AECOPS sobre empreitadas de obras públicas, nos primeiros seis meses deste ano, das 58 propostas apresentadas pelas empresas de obras públicas, em Portugal, a Construtora do Tâmega viu serem-lhe adjudicadas 10 empreitadas, no valor total de 47,1 milhões de euros. Quanto ao maior número de adjudicações, este foi alcançado pela empresa Cons- truções Aquino & Rodrigues, com 17 concursos ganhos, seguindo-se-lhe a Lena Construções e a Avelino Farinha & Agrela com 15 e 11 adjudicações, respectivamente. Em termos de maiores proponentes, a Lena Construções foi, como aliás é seu hábito, a empresa mais "agressiva", ao apresentar 91 candidaturas. Registe-se que já os resultados acumulados referentes a 2005 2 x Vögele S1800-1 Os equipamentos de construção e conservação de estradas do Grupo Wirtgen são um precioso aliado do êxito das grandes empresas. Na Lena Construções, uma das grandes empresas nacionais no sector das obras públicas e construção, as Wirtgen, Vögele e Hamm são presença assídua nas obras, de Norte ao Sul do país. A empresa de Leiria comprou recentemente à MOVITER duas pavimentadoras Vögele Super 1800-1, com mesas AB500-2 TV, com 7,5 metros e AB600 TV com 8,5 metros. colocavam a empresa na liderança no top de concursos adjudicados. "Este facto reforça a estratégia da empresa na actuação transversal em todas as áreas da construção" frisam os responsáveis do grupo. Para 2006 a administração da Lena Construções espera um crescimento do volume de vendas de 30 por cento, acompanhado por um crescimento da rentabilidade em igual proporção. NOTÍCIAS 2ª ligação Lisboa-Porto em auto-estrada Grandes frotas... nos maiores clientes Dezassete anos depois da inauguração da A1, a abertura da segunda ligação Lisboa-Porto por auto-estrada está prevista para Maio de 2008. Com 327 Km, esta alternativa é repartida por três auto-estradas, ligadas entre si. No sentido Norte-Sul, o primeiro lanço é a A29, com 85 Km, entre Gaia e Aveiro; a segunda auto-estrada, a A17, representa 117 quilómetros e vai de Aveiro à Marinha Grande, onde se junta à A8, com 125 quilómetros que ligam esta cidade a Lisboa, percorrendo a zona do Oeste. Para a conclusão da segunda ligação Lisboa-Porto a 120 km/h, faltam realizar, na A17, os lanços entre Marinha Grande e Louriçal, com 31 Km (Maio 2007) e entre Louriçal, Figueira da Foz e Mira, com 61Km (Janeiro 2008). Com a concessão da A17 entregue à Brisal - Auto-estradas do Litoral, S.A., um consórcio liderado pela Brisa, que tem como parceiros o BCP, o IPE e as empresas Moniz da Maia Serra e Fortunato, Somague, Construtora do Lena e Novopca, a construção destes 92 Km, orça- dos em 542 milhões de euros, ficou entregue às empresas de construção que integram o consórcio. Uma obra que obrigou ao investimento em equipamento. A MSF, por exemplo, para responder às necessidades da obra comprou à MOVITER, numa primeira frase, 30 máquinas, entre escavadoras Hitachi e cilindros Hamm e mais recentemente, já na fase de pavimentação da obra, duas pavimentadoras Vögele Super 1800-1, com mesa AB600 TV com extensões de 9 metros. Intermat 2006 - Grupo Wirtgen e Hitachi com muitas novidades 2006 foi ano de Intermat, uma das maiores feiras de equipamentos da Europa, que entre os dias 24 e 29 de Abril juntou no Parque de Exposições Paris-Norte, na capital francesa, os principais fabricantes de equipamentos de construção e obras públicas. Uma oportunidade também para ver todos os fornecedores da MOVITER "debaixo do mesmo tecto". O stand do Grupo Wirtgen, com 1.845 m2, apresentava uma mostra representativa das gamas Wirtgen, Vögele e Hamm, com oito novidades absolutas. A Hitachi, para além das novas escavadoras Zaxis-3, apresentou pela primeira vez ao público as novas pás carregadoras ZW. Destaque também para a novíssima ZX27U-2, mini-escavadora de raio curto, entre 31 máquinas que ilustravam a vasta gama de soluções Hitachi. De passagem pelo stand Hitachi, os visitantes portugueses e espanhóis eram recebidos por colaboradores da MOVITER e por concessionários de Espanha, o que facilitava bastante a comunicação e a interacção do público. NPK, Fiori, Mustang, ... nenhuma marca faltou à principal mostra do sector em 2006. Hitachi EX8000 - um colosso laranja Ao lado de uma Hitachi EX8000, a maior escavadora hidráulica do mundo, com 780 toneladas de peso operativo e um balde com 40 m3, não há ninguém que fique indiferente. Vê-la a devorar terra e a carregar um dumper de 350 toneladas em dois minutos e em apenas quatro ciclos é surreal. A Hitachi desenvolveu a EX8000 para responder à cada vez maior capacidade de carga dos dumpers, com vista à redução dos custos operacionais e ao aumento da produtividade nas grandes minas. A primeira máquina já está em testes, numa mina a céu aberto, no Canadá. Foi de avião até Vancouver, 4 desmontada, e fez depois 1500 Km em comboio e em camião. Ou antes, comboios (5 carruagens) e camiões (20). Foi depois montada no local de trabalho. Este modelo vem completar a oferta de escavadoras de grande porte da Hitachi, juntando-se às EX1900-5, EX2500-5, EX3600-5 e EX5500-5. Líder mundial neste segmento de mercado, a Hitachi já vendeu aproximadamente 600 unidades destes modelos e tem toda a produção de escavadoras de grandes dimensões para os próximos anos vendida. 5 Campanha Mustang - à medida do cliente Esta é uma boa oportunidade para comprar uma mini-pá Mustang. A MOVITER desenvolveu uma campanha para o segundo semestre de 2006, que vai ao encontro das necessidades do mercado e dos clientes em geral, com soluções financeiras ajustadas ao negócio de cada um. Através desta campanha, pode comprar um skid loader Mustang por 500 €/mês, sem juros (taxa fixa 0%). Estas condições também se podem estender a outros equipamentos da gama ‘Compact Line’. Esta campanha permite às empresas potenciar o investimento num equipamento, ajustando-o à rentabilidade do negócio, com custos controlados, e desta forma aumentar a eficiência de um negócio e o seu posicionamento face ao futuro. Se quiser fazer uma simulação ou receber mais informações sobre esta campanha ou sobre o produto, poderá contactar o vendedor da sua zona ou o Gestor de Produto ‘Compact Line’ da MOVITER, Eng. Rui Faustino. Tel. 244 850 249, Tlm. 912 576 583, E-mail [email protected]. www.moviter.pt Novo site Moviter A MOVITER já tem on-line o seu novo espaço virtual da internet, através da morada www.moviter.pt. Uma oportunidade para conhecer a história e a organização da empresa, para além das marcas e equipamentos que representa. O após-venda é uma das principais áreas do novo site. Preparado para servir os clientes, este espaço abre novas possibilidades de utilização, permitindo, por exemplo, fazer os pedidos de assistência técnica e peças, de uma forma simples e cómoda. O cliente pode ainda esclarecer dúvidas que tenha e conhecer campanhas de peças e serviços. No site há também um espaço dedicado ao cliente, onde pode deixar a sua sugestão, opinião, crítica ou reclamação, sobre equipamentos, serviços ou outros temas relacionados com os produtos e serviços da empresa. Outra área importante é a reservada aos equipamentos usados. Há uma lista actualizada das máquinas disponíveis, com fotografias e um resumo das características e estado da máquina. Para os profissionais do sector e potenciais interessados, esta é uma forma directa e simples de se manterem informados e garantir boas oportunidades de negócio. Por fim, mas não menos importante, há um espaço reservado a notícias, da MOVITER, dos fornecedores e do mercado em geral. Eventos, novas representações, novos produtos e tecnologias, campanhas, acções de formação, evolução dos mercados, curiosidades, etc. Este espaço resume as novidades que marcam o universo da empresa e dos seus fornecedores. O site da MOVITER foi desenvolvido segundo uma perspectiva centrada no cliente; pretendeu-se desde o início criar uma ferramenta, que para além da apresentação da empresa, disponibilizasse informação útil e capaz e simplificar procedimentos. Uma ferramenta de trabalho feita para o cliente. Sabia que... A campanha para a apresentação mundial dos equipamentos Hitachi da nova geração, foi “rodada” em Portugal. Primeiro para as novas escavadoras hidráulicas Zaxis-3 e depois para as novas pás carregadoras ZW, a Hitachi preparou uma campanha em que as máquinas aparecem num ambiente de trabalho marcado por cores vivas, muita luz e um céu azul. E para isso o melhor país para filmar e fotografar só podia ser Portugal. Para além disso os responsáveis da Hitachi sabiam que podiam contar com o apoio da MOVITER. E assim foi. Para as filmagens da nova escavadora, a MOVITER sugeriu a pedreira da empresa José Marques Gomes Galo, S.A., em Sesimbra, um local de eleição, com vista para o mar, que deixou os responsáveis da Hitachi e da agência inglesa que executou a campanha encantados. Para a nova pá ZW, optou-se por um trabalho de movimentação de terras, num troço da A17. A dimensão e o parque de máquinas Hitachi naquela obra, com o "calor" de Portugal e dos portugueses, resultaram num trabalho final de grande qualidade. MOVITER ESPANHA Ano II da era Hitachi em Espanha A MOVITER representa os equipamentos Hitachi nas regiões do centro e Sul de Espanha desde 2005. O objectivo da empresa é colocar a marca Hitachi no topo das preferências do mercado espanhol, destacando-se da sua principal concorrência. Para isso, a MOVITER constituiu uma rede de distribuição, com concessionários nas principais províncias e cidades de Espanha. Empresas de pequena /média dimensão, com empenho e vontade de trabalhar, bem conhecedoras do tecido empresarial e da realidade económica da sua região. No percurso traçado pela MOVITER e pela própria Hitachi, 2006 é um ano de afirmação, tanto ao nível da notoriedade como da quota de mercado. Na prossecução dos objectivos traçados, muito tem contado o esforço, a organização e o conhecimento do produto Hitachi pela MOVITER, aliado ao empenho e profissionalismo da rede de concessionários. E como para fazer omeletes são precisos os ovos, é igualmente importante a dinâmica da Hitachi, comprovada com o recente lançamento da nova geração de escavadoras Zaxis-3 e pás carregadoras ZW. A Hitachi, no mundo dos equipamentos de construção e obras públicas, é sinónimo de tecnologia, ideias e inovações. Agora, é altura de Espanha aproveitar também a superior qualidade desta marca. REDE DE DISTRIBUIÇÃO MOVITER/HITACHI EM ESPANHA FIMOP Valdemoro - Madrid Tel 918 956 663 . Fax 918 955 479 Zona: Madrid, Toledo, Ávila, Guadalajara, Segovia MAGSOR TECNOTEX Beniparrel - Valencia Tel 961 200 147 . Fax 961 216 109 Zona: Valencia, Castellón, Norte de Alicante FERCUSA Cuenca Tel 969 241 111 . Fax 969 229 226 Zona: Cuenca, Albacete, Ciudad Real MALCOP San Juan - Alicante Tel 902 130 003 . Fax 965 653 204 Zona: Sur de Alicante, Múrcia HITA - RECAMBIOS Y MAQUINARIA Churriana - Málaga Tel 952 621 250 . Fax 952 622 697 Zona: Málaga, Campus de Gibraltar EUROMAQUINARIA HIDRAMONTE Córdoba Tel 957 384 433 . Fax 957 384 433 Zona: Córdoba JACOBO ALVAREZ Jerez de la Frontera Tel 956 307 711 . Fax 956 305 113 Zona: Jerez de la Frontera ALREC, S.L. Olula del Río - Almería Tel 950 440 084 . Fax 950 440 073 Zona: Almeria MEHISOL, C.B. Palma de Mallorca Tel 666 223 712 . Fax 971 200 584 Zona concessionada: Baleares Imagem Hitachi Programa de personalização de concessionários Ser distribuidor de equipamentos Hitachi, em Portugal, em Espanha ou em qualquer parte do mundo, implica "vestir a camisola". E isso traduz-se na atitude do dia-a-dia no terreno e na identificação da empresa com a imagem Hitachi. O programa de personalização da rede de vendas MOVITER em Espanha, com a caracterização das instalações dos concessionários, tem levado, "literalmente", a imagem Hitachi a Espanha. Do programa faz parte a sinalética exterior e interior das instalações das concessões, aplicações da imagem Hitachi no estacionário (com as mesmas regras para todos os concessionários), nas carrinhas de serviço, no vestuário de trabalho, etc. A primeira a dar o exemplo foi a MOVITER, com a identificação das instalações de Madrid, com três letreiros luminosos, dois da Hitachi e um da MOVITER. Ao nível da rede de vendas, esta iniciativa é desenvolvida em parceria com os concessionários, muitas vezes eles próprios os seus principais promotores, o que traduz bem a satisfação que sentem por representar uma marca de qualidade e prestígio internacional como a Hitachi e a necessidade de o comunicar com os seus mercados. 6 O facto de este trabalho ser coordenado a partir da MOVITER, permite que todos os elementos de comunicação desenvolvidos estejam de acordo com as regras da marca e que a imagem Hitachi, em locais e em concessionários diferentes, seja coerente, logo, mais consistente. 7 Fimop em entrevista Francisco Prieto, à direita, com o filho e um responsável pela assistência técnica na FIMOP O concessionário Hitachi em Espanha em Madrid, é a FIMOP. Exemplo de dedicação e trabalho, com uma estrutura familiar típica a FIMOP acumula já uma grande experiência no sector dos equipamentos, onde é conhecida e respeitada por todos. Para isso preparámos algumas perguntas, a que Francisco Prieto Villalón, o impulsionador da empresa e patriarca da família, nos respondeu gentilmente. Pode-nos traçar o percurso da FIMOP no sector dos equipamentos? Eu vivi sempre ligado ao sector e em 1987 estabeleci-me e surgiu a FIMOP. Representámos várias marcas, para em 2005 chegarmos finalmente à Hitachi. Mas é assim. Quem procura sempre alcança. Como é que caracteriza a FIMOP? A FIMOP é uma empresa que dá especial atenção à satisfação do cliente. E para o conseguir é fundamental ter um bom serviço após-venda. Para além do saber técnico é preciso dedicarmo-nos ao trabalho e aos clientes. Esta preocupação é partilhada por todos na empresa. Quais as perspectivas do sector da construção em Espanha? A curto prazo, prevê-se uma manutenção do volume do mercado, com tendência para uma diminuição. E em situações de crise, Madrid é sempre das primeiras zonas a ressentirem-se. Já conhecia a Hitachi? Sim, claro! Sempre foi uma máquina muito boa, com excelente tecnologia, muito robus- ta e fiável, com uma tecnologia 10 anos mais avançada que a concorrência. E sobre a MOVITER, qual a sua opinião? A colaboração entre a FIMOP e a MOVITER é muito boa, quer a nível comercial, quer técnico (após-venda). Todo o relacionamento passa pela honestidade e objectividade, isto é, pela vontade de trabalhar. Que sugestões quer aproveitar para deixar? Bem, a MOVITER também não faz máquinas, mas seria interessante se a Hitachi completasse a sua gama com as máquinas mais pequenas e também com telescópicos. Também seria interessante ter uma gama de pás maior. Mas sei que a MOVITER pensa como eu e que a própria Hitachi sabe isto. E temos confiança no futuro. Feriacon - feira de construção da Andaluzia Hita apresenta as novidades Hitachi A Hita - Recambios y Maquinaria, S.L., de Málaga, concessionária MOVITER/Hitachi da região andaluza espanhola, aproveitou a presença na Feriacón, feira do sector da construção da Andaluzia, para fazer a apresentação ao mercado dos novos equipamentos Hitachi, com as novas escavadoras ZX-3. A presença em feiras locais faz parte da estratégia da MOVITER, de afirmação da marca Hitachi e de apoio aos concessionários e à sua implantação no mercado. Para além disso, a mostra andaluza constitui uma boa oportunidade de negócios e de contacto com clientes e potenciais clientes. No stand da Hita podiam ver-se mini-escavadoras, de raio curto e convencionais, escavadoras de rodas, escavadoras de rastos e pás carregadoras Hitachi. As escavadoras médias de rastos da nova geração Hitachi, com uma Fernando Marques e Javier Peña da MOVITER Espanha, com Juan Ruiz Guerrero e Jacobo Alvarez, concessionários Hitachi de Málaga e de Jerez de la Frontera, respectivamente ZX350-3 (33,3 toneladas e 275 cv) e uma ZX520LCH (51 toneladas e 349 cv), foram a grande atracção do stand da Hita e da feira. Juan Manuel Ruiz, responsável máximo pela Hita, fala dos novos equipamentos Hitachi com grande confiança. "A Hitachi renovou completamente a gama das 25 às 85 toneladas e é nessa faixa que se concentra a maior fatia do nosso mercado. As novas ZX-3 são máquinas com uma tecnologia de ponta, superior à concorrência. Para além disso nota-se um cuidado especial em aspectos como o conforto e segurança, mas o que é surpreendente é o desempenho - estas máquinas têm mais produtividade (10% a 17%), com menos consumos e menor desgaste. Temos que reconhecer o esforço que a Hitachi tem colocado no desenvolvimento da sua gama, com novas máquinas e uma inovação tecnológica contínua. O mercado espanhol não é burro e vai reconhecer isso também". NOVA GERAÇÃO HITACHI Novas escavadoras Zaxis-3 reafirmam a liderança tecnológica da Hitachi Na União Europeia, com efeito em todo o mundo, 2006 é um ano de novidades no mercado das escavadoras. A imposição de normas mais exigentes em relação às emissões poluentes levou os fabricantes de equipamentos a repensar as suas linhas de produtos, ajustando-as aos parâmetros exigidos. Alterações que as grandes marcas aproveitam, para se apresentarem ao mercado com novas gamas e uma nova dinâmica, apoiadas por fortes acções de comunicação e marketing. A Hitachi, que a MOVITER representa em Portugal e no centro e Sul de Espanha, foi das primeiras marcas a apresentar novos equipamentos, com a terceira geração das escavadoras da série Zaxis, as ZX-3. As inovações são muitas, ao nível do desempenho, da robustez, da capacidade de controle e sobretudo da economia, com a redução de custos de operação e de manutenção. Dispositivo Anti-Roubo MAIS PRODUTIVIDADE Com novos motores e um sistema hidráulico evoluído, a produtividade das escavadoras da nova geração Hitachi Zaxis-3, beneficia de um aumento de 10% a 17%. Números que fazem da Hitachi uma referência no sector. ZX250-3 ZX280-3 ZX350-3 Força tracção +11% - +18% Binário rotação +10% +10% +10% - +14% +6% Força escavação Evolução da nova ZX-3 em relação à série precedente MOTORES IMPRESSIONANTES Segundo o relatório da "National Plant and Equipment Register", as escavadoras representam 56% do equipamento de construção roubado. Código PIN As novas escavadoras Zaxis-3 estão equipadas com um dispositivo anti-roubo, o que faz com que só arranquem se for introduzido o código PIN correcto. 8 Os impressionantes motores Isuzu são o coração das novas escavadoras ZX-3. O sistema de injecção "Common Rail" optimiza a taxa de combustão, o que, por sua vez, permite alcançar uma maior potência com menos emissões e menor consumo de combustível. O inovador sistema hidráulico HIOS III permite um maior controlo da operação simultânea do braço e da lança. A velocidade de operação pode ser aumentada até 15%, graças ao sistema de recirculação remodelado. As forças de tracção, escavação e binário de rotação beneficiam também de um aumento sem precedentes. REDUÇÃO DE 15% NO CONSUMO DE COMBUSTÍVEL A par do aumento de desempenho das escavadoras ZX-3 verifica-se uma grande redução de custos. Por exemplo, menos 15% de consumo de combustível. O sistema hidráulico melhorado zela por uma distribuição da pressão do óleo mais eficiente. Esta inovação ajuda a reduzir o consumo de combustível sem comprometer o desempenho. Com os actuais preços do combustível, esta é uma importante razão para ponderar a aquisição de uma escavadora Zaxis-3. MANUTENÇÃO FACILITADA A inspecção e manutenção periódica é mais fácil com uma ZX-3. O sistema de manutenção programada avisa o operador, através do monitor, o momento de substituir os filtros e indica a temperatura do óleo de refrigeração, o nível de combustível e outras informações referentes à manutenção e ao estado da máquina. INTERVALOS DE SUBSTITUIÇÃO DE CONSUMÍVEIS Óleo do motor 500 horas Filtro de óleo do motor 500 horas Óleo hidráulico 5.000 horas Filtro do óleo hidráulico 500 horas Filtro de combustível 500 horas 9 Relatório do operador - Frederico Jerónimo Estou convencido “A MOVITER pediu-me que testasse a Zaxis 350-3, a nova escavadora de 33.3 toneladas e 202 cv da Hitachi. Normalmente não fico facilmente impressionado. No entanto, fiquei bastante entusiasmado quando me deparei e me sentei nesta escavadora novinha em folha. Quando entrei dentro da cabina, chamou-me a atenção a grande quantidade de vidro a toda à volta. Quando me sentei proporcionou-me uma boa visibilidade panorâmica. Senti-me imediatamente relaxado, confortável e seguro. A câmara retrovisora faz parte do equipamento de série nas novas escavadoras, o que é uma grande vantagem. É como se tivéssemos mais um par de olhos nas costas! A ZX-3 é de facto a escavadora do século XXI. Sem dúvida, que a Hitachi dedicou muito tempo a pensar nas necessidades do operador. O banco tem boas dimensões e pude ajustá-lo às minhas preferências. O ruído no interior da cabina e as vibrações são muito reduzidas. Isto, combinado com o grande espaço disponível para as pernas, fez com que não me sentisse nada cansado depois de trabalhar algumas horas. As alavancas mais curtas são um dos grandes melhoramentos. Permitem manobrar esta potente escavadora como se fosse uma brincadeira de crianças. Nunca antes tinha sentido um grau de controlo tão grande. Puxei ao máximo pela Zaxis 350-3 durante o meu teste exclusivo, mas mesmo assim, nada conseguiu parar esta impressionante máquina. Fiquei convencido!” NOVA GERAÇÃO DE ESCAVADORAS ZAXIS-3 DA HITACHI ZX 250 LC-3 ZX 280 LC-3 ZX 350 LC-3 ZX 470 LCH-3 ZX 520 LCH-3 ZX 670 LCH-3 ZX 870 LCH-3 Potência motor (cv) 180 190 275 349 349 463 532 A limpeza dos componentes, tais como o radiador, o módulo de ar condicionado e a estrutura inferior foi simplificada. No entanto, uma das maiores vantagens foi o alargamento dos intervalos de revisão, que se deve à necessidade de menos mudas de óleo, ao consumo de óleo reduzido e à durabilidade da correia da ventoinha e de outros componentes. VALORIZAÇÃO NO MERCADO E USADOS A grande robustez das novas ZX-3 e a adopção de componentes mais resistentes, garante uma esperança de vida maior, o que, aliado à notoriedade do nome Hitachi, assegura uma boa valorização no mercado de máquinas usadas. As mais recentes escavadoras da Hitachi beneficiam igualmente de uma estrutura inferior mais resistente e um chassis mais firme. Isto aumenta a durabilidade, estabilidade, valor residual e, em última análise, a fiabilidade da série Zaxis-3. Peso operativo (Kg) 26.900 32.200 36.200 48.100 51.000 67.300 84.000 Capacidade Balde (m3) 1.40 1.62 1.84 1.9 - 2.65 1.9 - 2.65 2.5 - 3.5 2.9 - 4.5 ZX-3 de Norte a Sul... MÁXIMO CONFORTO E SEGURANÇA A cabina da ZX-3 foi desenvolvida a pensar no bem estar e segurança do operador. Espaço amplo, boa visibilidade e disposição dos comandos, estrutura robusta, ruído reduzido e ar condicionado são algumas características desta máquina. As alavancas de curso curto dão uma sensação de controlo directo. Uma câmara de vídeo colocada na traseira da máquina, que transmite a imagem para um monitor LCD no interior da cabine e um painel de controle multifunções, fácil de operar e com informação em português, são a prova do cuidado da Hitachi. Para que agora seja só dizer... "mãos à obra". Apresentadas no primeiro semestre de 2006, as novas ZX-3 da Hitachi começam a impor a sua presença no mercado nacional. A confiança no nome Hitachi e as vantagens das novas ZX-3, com maior eficiência operacional e redução de custos, são motivos suficientes para convencer os clientes. De Norte ao Sul do país, em empresas pequenas, médias e grandes, as ZX3 já são uma referência no sector. Aqui vemos uma ZX350-3 da empresa Soc. Const. Fernando Clarinha, Lda, de Mação, no ponto mais alto do país, a Serra da Estrela. Não estaria propriamente a apreciar a paisagem, mas pronta para a transformar, ... se necessário fosse. NOVA GERAÇÃO HITACHI Pás carregadoras ZW um nova referência do mercado Ao olhar para as novas pás carregadoras Hitachi da série ZW, percebemos a aposta da marca japonesa neste segmento de mercado e porque fazem parte as ZW, com as novas escavadoras ZX-3, da "nova geração Hitachi". As novas pás carregadoras Hitachi ZW foram desenvolvidas a partir de um novo conceito, visível pelo design completamente renovado. Um projecto que gira à volta das necessidades dos clientes, garantindo uma maior produtividade, em máquinas baseadas nas tecnologias electrónica e hidráulica da Hitachi. Desempenho operacional, redução de custos, facilidade de controle, segurança e conforto são alguns dos pontos fortes destas máquinas. Para além disso os responsáveis da Hitachi prestaram especial atenção à preservação ambiental e robustez, garantias de um maior valor residual da máquina usada. A série ZW materializa uma nova geração de pás de rodas e uma nova referência de inovação e eficiência operacional no sector. ZW20 Peso oper. (Kg) 17.930 Potência (cv) 220 Capac balde (m3) 3,3 ZW250 20.280 240 3,6 ZW310 23.450 320 4,2 Motores impressionantes Os potentes motores são o coração das novas pás carregadoras ZW. O sistema de injecção "Common Rail" e o sistema de recirculação dos gases de escape arrefecidos, optimizam a taxa de combustão, para alcançar uma maior potência com menos emissões e menor consumo de combustível. Modelo ZW220 ZW250 ZW310 Motor Isuzu Isuzu DaimlerChrysler (Mercedes) Potência 220 cv 240 cv 320 cv Operações simultâneas mais suaves e fluídas com circuito hidráulico avançado Com os novos circuitos em paralelo/tandem, o braço de elevação e o balde podem ser operados ao mesmo tempo, ao contrário das máquinas convencionais. Este sistema pode aumentar bastante a eficiência das operações de escavação e carga, com ciclos de trabalho mais curtos e uma produção mais 10 elevada. FUSÃO DE DUAS NECESSIDADES APARENTEMENTE OPOSTAS: MELHORES DESEMPENHOS E MENOR CONSUMO DE COMBUSTÍVEL O operador pode seleccionar o modo de trabalho (de três) de acordo com a tarefa e as suas preferências; o sistema TT controla o binário do motor e da bomba para haver uma boa coordenação entre a força de arranque e a velocidade do balde. A força de tracção, a força de elevação e a velocidade de trabalho combinam-se (de acordo com cada modo de trabalho), em função dos materiais a manusear, para aumentar a produtividade e reduzir o consumo de combustível. RAPIDEZ DE EXECUÇÃO E MOBILIDADE Há três modos de transmissão, para mudanças de velocidade ideais, logo maior mobilidade e produtividade: Modo L: começa com a segunda e faz a mudança de velocidade rapidamente; é o modo mais adequado para deslocações longas em piso plano. Modo N: começa com a segunda e faz a mudança de velocidade de modo lento; adequado para operações normais de escavação e carga como, por exemplo, trabalhos com ciclos em V. Modo H: faz a mudança de velocidade semelhante ao modo N e reduz automaticamente para primeira, face às condições da carga, sem necessitar de reduzir. O sistema detecção de carga da transmissão selecciona automaticamente a velocidade, em resposta à carga e à velocidade de deslocação. O novo motor com binários elevados a baixa rotação (deslocação rápida sob cargas pesadas); o ponto de desactivação da embraiagem seleccionável (ver caixa); o novo sistema hidráulico (ver caixa); o diferencial proporcional ao binário ou autoblocante (eficaz em terrenos difíceis) e as mudanças de velocidade automáticas por controle electrónico (deslocações rápidas, com menos percas de carga), fazem parte de um conjunto de inovações que aumentam a mobilidade e a eficiência do equipamento. Isto é, maior produtividade e menor consumo de combustível. 11 Desactivação da embraiagem Três posições para um controlo total A gama ZW está equipada com um sistema de desactivação da embraiagem, seleccionado a partir de três opções, de acordo com as condições de trabalho, em que o operador pode ajustar a força de travagem e a desactivação da embraiagem em operações de carga em planos inclinados. Isto resulta num aumento da produtividade. Os sistemas convencionais possuem uma posição única. Dessa forma, com a máquina desembraiada e num plano muito inclinado, ao actuar o travão, é provável que descaia. O operador pode também gastar demasiada energia ao actuar os travões num terreno pouco inclinado ou a carregar camiões em solo plano. O ponto de desactivação da embraiagem é seleccio- PRESERVAÇÃO AMBIENTAL As novas ZW estão em conformidade com as normas europeias de emissões de gases poluentes e de regulação de ruídos. A utilização de materiais que absorvem o som no interior do capot do motor e na cabina; a nova ventoinha silenciosa Hitachi no radiador e refrigerador de óleo, capaz de reduzir a resistência ao ar e o som do fluxo de ar; o reforço do bloco do motor e cilindros no sentido de reduzir o som e o próprio controle da rotação do motor em vazio e a aplicação de um silenciador no escape, são medidas que ajudam a reduzir o ruído produzido, com vantagem para o operador e para o pessoal da obra. CONFORTO E SEGURANÇA O operador possui uma visibilidade perto dos 360º, mantendo as rodas (dianteiras e traseiras), o contrapeso e o movimento do balde, dentro do seu raio de visão, para maior segurança e eficiência operacional. O banco, com suspensão a ar, é ajustável de variadíssimas formas, assim como a coluna de direcção. nado a partir de três opções, com base nas condições do local de trabalho e do nível de inclinação do terreno. Inclui operação rápida em piso plano e operação estável e segura em piso inclinado. Modo S: No modo rápido, carregando no pedal, a embraiagem é desactivada - para operações de carga rápidas em piso plano. Modo N: Carregando no pedal até meio, a embraiagem é desactivada - para carregamentos estáveis e seguros em terreno inclinado. Modo D: Carregando no pedal a fundo, a embraiagem é desactivada - para operações de carga (para uma tremonha) em terreno inclinado. OFF: A embraiagem está desactivada INTERVALOS DE SUBSTITUIÇÃO DE CONSUMÍVEIS Óleo do motor Filtro de óleo do motor Óleo hidráulico Filtro do óleo hidráulico Filtro de combustível 500 horas 500 horas 5.000 horas 1.000 horas 500 horas A cabina está apoiada em suportes elásticos que absorvem choques e vibrações e reduzem a ressonância. Interruptores e comandos bem posicionados, ar condicionado automático e um design de baixo ruído, criam um ambiente de trabalho cómodo, para muitas horas de trabalho produtivo, sem fadiga. Manutenção mais fácil - menos custos operacionais A importância da manutenção num equipamento é cada vez maior. Uma manutenção rápida e simples e o alargamento dos intervalos de revisão (menos mudas de óleo, redução do consumo de óleo e maior resistência das peças) resulta numa grande redução de custos operacionais. Nas ZW todas as peças consumíveis são acessíveis a partir do chão. Os filtros estão bem posicionados e são facilmente substituíveis, para facilitar as inspecções diárias e a manutenção. Os intervalos de substituição de óleos e elementos filtrantes é maior. A porta de drenagem do óleo do motor está bem localizada. O casquilho HN, uma tecnologia exclusiva Hitachi, reduz o consumo de massa lubrificante, alarga os intervalos de lubrificação (100 para 500 horas) e aumenta a resistência ao desgaste. A rotação da ventoinha de refrigeração hidráulica com sensor de temperatura, pode ser invertida para remover facilmente a sujidade do radiador. O chassis dianteiro das pás ZW tem um formato que permite a remoção fácil de pedras, lamas e outras sujidades. Maior resistência e vida útil As pás carregadoras ZW estão equipadas com componentes mais resistentes, tais como os eixos, a transmissão, os diferenciais e os travões. O chassis de secção em caixa foi reforçado para resistir à torção e aumentar a durabilidade. A maior robustez da nova geração de pás de rodas ZW e a preferência por peças e componentes resistentes ao desgaste e com um ciclo de vida maior, irá ajudar a aumentar a fiabilidade e a vida útil do equipamento, a reduzir custos operacionais e de manutenção, a reduzir os tempos de inactividade e a aumentar o valor residual das máquinas. COMPACT LINE Hitachi ZX27U-2 Mini escavadora de dimensões compactas A Hitachi apresentou recentemente a nova ZX27U-2, uma mini-escavadora de raio curto, que vem completar a gama de mini-escavadoras Hitachi. Desenvolvida especificamente para o mercado da Europa, com 26,8 cv e um peso operativo de 2,8 toneladas, a ZX27U-2 pode ser transportada numa carrinha de caixa aberta (eixos), o que facilita muito a mobilidade e o aproveitamento da máquina. Com uma estrutura inferior robusta e a aplicação de um contrapeso de grandes dimensões, a ZX27U-2 consegue uma estabilidade superior à de outras máquinas de raio curto. Para além disso, há um contrapeso adicional, que faz parte do equipamento standard, para aplicações com acessórios mais pesados. Em relação à manutenção, a ZX27U-2 apresenta também grandes vantagens perante a concorrência. O acesso aos principais componentes é fácil. A cabina é rebatível até um angulo de 50º (o maior neste tipo de máquinas) para facilitar o acesso à Modelo ZX27U-2 ZX30U-2 ZX35U-2 ZX40U-2 ZX50U-2 Peso operativo (Kg) 3.140 3.410 3.860 4.760 5.100 Motor Yanmar Yanmar Yanmar Yanmar Yanmar Potência (cv) 26,8 30 30 40 40 Largura (mm) 1.550 1.550 1.740 1.960 2.000 Alcance escavação (mm) 4.920 5.040 5.410 5.900 6.110 Capacidade balde (m3) 0,05~0,10 0,55~0,13 0,55~0,15 0,10~0,17 0,10~0,17 Balde standard (mm) 600 600 650 650 700 Modelo especial para os Açores Fiori TA veio para ficar A MOVITER representa a Fiori em Portugal há mais de 20 anos. Um caminho que tem ajudado a afirmar o nome Fiori no mercado nacional, sobretudo através da autobetoneira, o principal produto da marca italiana e considerada uma das melhores do mercado, pela qualidade de construção e características. Mas mais recentemente há um outro produto Fiori que começa a impor-se no mercado - a mini-retro. Com as mesma referências de qualidade, estabilidade e eficência operacional que caracteri12 zam a marca Fiori, a válvula do circuito principal e ao mecanismo de rotação. Para o motor há um capot único, com abertura vertical. Desta forma a tampa não excede o limite da máquina, não abre inadvertidamente, em rotação e não dificulta a entrada de luz. A manutenção pode ser feita num local apertado. Este capot dá também acesso ao filtro de óleo, ao decantador de água e ao filtro de ar. Na traseira esquerda da máquina fica o capot de acesso à bomba do óleo hidráulico e ao filtro do circuito de pilotagem. À direita há um capot que dá acesso à bateria, ao radiador e aos depósitos de combustível e óleo hidráulico. mini-retro é um produto bem adaptado ao mercado português e com grandes potencialidades de crescimento. De dimensões compactas, fácil de operar e com consumos reduzidos, a mini-retro Fiori impõe-se sobretudo pela sua versatilidade. Municípios, empresas de construção, obras públicas, manutenção de espaços verdes, etc. As aplicações possíveis são variadíssimas. Composta por dois modelos, a TA450 e a TA700, a gama de mini-retros Fiori vem conquistando o seu mercado e hoje já pode ser vista de Norte a Sul, .... e ilhas. Para mais informações sobre este e outros produto da Gama Compact Line, contacte a MOVITER. TA450 A700 Potência motor 44 cv 63 cv Peso operativo 3.100 ton 4.850 ton. Capacidade do balde 0,5 m3 0,72 m3 A MOVITER vendeu recentemente um Mustang 2107, o maior skid loader do mercado. O cliente foi a empresa Vítor Manuel Fernandes, de Ribeira Seca, na ilha de São Jorge, Açores. O Mustang 2107 tem 86 cv, um peso operativo de 4.654 kg e uma capacidade operacional de 1.805 Kg. Com um vasto campo de aplicações, não tem concorrente à altura. Tem a maior capacidade de elevação, a maior altura operacional, a maior força de arranque e profundidade de escavação. Resumindo, a melhor perfomance do mercado neste tipo de máquina. Que o digam as gentes açoreanas. 13 DEMOLIÇÃO E RECICLAGEM Martelos NPK Os clientes de um martelo NPK querem produtividade com custos controlados. A simplificação do funcionamento e a qualidade dos materiais de um martelo NPK, com menor desgaste e maior vida útil (do martelo e da escavadora de suporte) são garantia de bons resultados, em qualquer aplicação. Para além disso os martelos NPK têm outras qualidades, tais como a predisposição para trabalhos debaixo de água e um baixo nível de ruído, que o qualificam face às restrições ambientais cada vez mais exigidas para este tipo de equipamento, especialmente em trabalhos urbanos. Tão importante como a qualidade do equipamento é o reconhecimento da qualidade da assistência e serviços após-venda da MOVITER. Com peças de substituição mais económicas, a empresa introduziu recentemente os kits de manutenção. A oferta deste serviço permite à MOVITER defender a valorização da marca no mercado de usados e ir ao encontro das solicitações dos clientes. VANTAGENS NPK Menores custos de manutenção Nos martelos NPK há apenas duas peças em movimento - piston directamente accionado pela câmara de gás. Esse princípio resulta em menor desgaste e numa manutenção mais fácil. Para além disso, há menos vibrações, menores perdas de energia, mais potência e maior eficiência operacional, num equipamento mais silencioso. As camisas da câmara do piston são facilmente substituíveis, o que evita o desgaste da câmara, simplifica e diminui o custo da recuperação do martelo e garante maior longevidade do martelo. ESTRUTURA / PRINCÍPIO BÁSICO DE FUNCIONAMENTO DO MARTELO CÂMARA DE GÁS; SEM MEMBRANA OU ACUMULADOR; APENAS DUAS PEÇAS EM FUNCIONAMENTO VANTAGEM: O MARTELO NPK TEM UMA CONCEPÇÃO MAIS SIMPLES; MENOS DESGASTE; MANUTENÇÃO MAIS FÁCIL CÂMARA DO PISTON NOS MARTELOS NPK A CÂMARA DO PISTON É ENVOLVIDA POR UMA CAMISA; NA CONCORRÊNCIA A CÂMARA NÃO TEM QUALQUER PROTECÇÃO, ACABANDO POR PROVOCAR DESGASTE NAS PAREDES DO CORPO INTERIOR DO MARTELO. VANTAGEM: NA MANUTENÇÃO SÓ SE SUBSTITUI A CAMISA; AS PAREDES DO CORPO INTERIOR DO MARTELO NÃO SE DESGASTAM; MANUTENÇÃO MAIS FÁCIL E COM MENOS CUSTOS PISTON NA NPK, O ÓLEO HIDRÁULICO SÓ É USADO NA ELEVAÇÃO DO PISTON; NO TOPO, O PISTON COMPRIME DIRECTAMENTE O GÁS, ENQUANTO NA CONCORRÊNCIA O PISTON AGE SOBRE O ÓLEO QUE POR SUA VEZ COMPRIME O GÁS, EMPURRANDO O PISTON EM DIRECÇÃO AO GUILHO VANTAGEM: GANHOS DE EFICIÊNCIA; ENERGIA CONSTANTE DA PANCADA; MENOS VIBRAÇÕES; ÓLEO HIDRÁULICO SUJEITO A MENOS ESFORÇOS VÁLVULA COMO O ÓLEO NÃO VAI À PARTE SUPERIOR DO PISTON, NÃO É NECESSÁRIO UM DISTRIBUIDOR, MAS UMA VÁLVULA VANTAGEM: APENAS DUAS PEÇAS EM MOVIMENTO; SIMPLICIDADE DE PROCESSOS E DE PROJECTO ACUMULADOR DE MEMBRANA NÃO EXISTE NO MARTELO NPK; NÃO TEM NECESSIDADE VANTAGEM: SIMPLICIDADE DE PROCESSOS E DE PROJECTO. CORPO INTERIOR CORPO MONOBLOCO NOS MARTELOS GH; A TENDÊNCIA, NO FUTURO, É QUE TODOS OS MARTELOS NPK TENHAM CORPO MONOBLOCO (AÇO HARDOX 400) VANTAGEM: MAIS RESISTENTE; SILENCIOSO; MENOS VIBRAÇÕES GUILHO Defesa da escavadora Outras características Nos martelos NPK, apenas o movimento ascendente do piston é induzido pela circulação do óleo hidráulico. Isso, na prática, garante uma maior longevidade das bombas hidráulicas da escavadora e do óleo hidráulico. . Pré-instalação de lubrificação automática (acima do E 208); . Força de impacto constante: não dependente da variação da frequência; . Facilidade de adaptação para trabalhos debaixo de água. GH + A NPK quer até ao final do ano introduzir o resto da gama de martelos GH, uma evolução dos equipamentos da série E e que apresentam algumas evoluções, nomeadamente ao nível da concepção. Isto é, os novos martelos GH apresentam todas as vantagens já bem conhecidas dos martelos da série E, a que acrescentam uma série de funções e princípios de concepção e funcionamento únicas neste mercado e que encerram grandes vantagens para os clientes. O corpo dos martelos da série GH, é feito numa só peça. No futuro todos os martelos NPK serão assim. Este é um conceito exclusivo da NPK; os martelos da concorrência são feitos de quatro placas aparafusadas. As vantagens de uma peça única são muitas: - Aumento de durabilidade dos vedantes: Sistema interno de drenagem (lubrificação) dos vedantes - menor temperatura de funcionamento, logo maior esperança de vida útil; menor curso do piston; menor velocidade do piston; maior massa do piston; - Novo aperto anti-torsão das porcas dos tirantes - aumenta a tensão reduzindo o risco de quebra; - Nova concepção da carcaça, tipo monobloco e em aço Hardox 400 (mais resistente e elástico). MARTELOS NPK GH Modelo GH-10 GH-12 GH-15 GH-18 GH-30 GH-40 Peso Operativo (Kg) 1.840 2.340 2.860 3.410 5.450 7.750 Diâmetro do Guilho (mm) 136 146 156 165 184 204 Peso Escavadora (ton) 21 - 28 24 - 38 28 - 45 38 - 50 50 - 80 80 - 110 CONSTRUÇÃO E CONSERVAÇÃO DE ESTRADAS Novas Vögele SUPER 1900-2 E SUPER 2100-2 SUPER vezes dois Com a SUPER 1900-2 e a SUPER 2100-2, a Vögele apresenta uma nova geração de pavimentadoras, indicadas para grandes trabalhos, a espalhar grandes quantidades de material betuminoso sobre grandes larguras de trabalho. Com uma largura máxima de 11 metros, a S1900-2 responde a uma grande variedade de aplicações, sobretudo construção de áreas médias e grandes. A S2100-2, com uma largura de 13 metros, é a solução ideal para fazer face às exigências dos grandes projectos, tipo auto-estradas (uma passagem à largura total da via) e aeroportos, em que a velocidade de trabalho é importante e as condições difíceis. Os tractores das novas pavimentadoras podem combinar-se com a mesa fixa SB250 ou com as mesas extensíveis AB500-2 e AB600. Para além do "tamper" e do sistema de vibração, as mesas equipam de série com Tecnologia de Alta Compactação Vögele, com uma ou duas barras de pressão. Os componentes de transporte de material, acompanham as grandes larguras de trabalho, para garantir elevados rendimentos, com débitos de material de 900 t/h na S1900-2 e 1.100 t/h na S2100-2. O sistema eléctrico de aquecimento, característico das Vögele e parte do equipamento standard, proporciona um aquecimento rápido e regular dos grupos de compactação, para uma elevada qualidade na pavimentação. Tranquilas e silenciosas Além do modo "ECO", um sistema com provas dadas nas pavimentadoras Vögele, foram Largura máxima de espalhamento: Espessura máxima da camada: Capacidade de espalhamento: Capacidade da tremonha: Largura de transporte: Velocidade de pavimentação: Velocidade de translação: Potência do motor Deutz: SUPER 1900-2 11 mts 30 cm até 900 ton/h 14 ton 2.55 m até 25 m/min até 4.5 km/h 194 cv SUPER 2100-2 13 mts 30 cm até 1.100 ton/h 14 ton 2.55 m até 25 m/min até 4.5 km/h 248 cv Novo sistema "ErgoPlus" para operações mais fáceis Cobertura em fibra de vidro reforçada Mesas de compactação: SB 250, AB 500-2 e AB 600, versões TV, TP1 ou TP2 tomadas outras medidas que minimizam o ruído. A colocação do gerador permite uma aspiração silenciosa de ar e o revestimento lateral reforça o isolamento acústico da pavimentadora. Mais fácil de abastecer Neste segmento, a capacidade de transporte de material é um factor importante. As vantagens das S1900-2 e S2100-2 começam na tremonha de 14 ton., com rolos largos de encosto ao camião. Uma tampa frontal hidráulica opcional garante que a mistura betuminosa seja transportada por completo da tremonha para os transportadores, sem perdas de material que, de outra forma, têm que ser colocados à mão. Isto é sobretudo favorável para a qualidade do material betu- minoso que é transportado para a frente da mesa compactadora a uma temperatura constante. Sem-fins reguláveis em altura e largura Nas novas S1900-2 e S2100-2, os sem-fins podem ser regulados em altura a toda a largura de espalhamento, incluindo os suportes e chapas do túnel do sem-fim, por meios mecânicos ou hidráulicos. Assim, nas camadas finas, a mistura betuminosa é distribuída de forma perfeita. E ao deslocar a pavimentadora para outra secção da obra, não é necessário desmontar ou substituir as extensões dos sem-fins e braços de apoio, o que permite poupar tempo e dinheiro. Novo conceito de comando "ErgoPlus" Com as pavimentadoras da série "traço 2", a Vögele introduz também o novo conceito de comando "ErgoPlus", que oferece um ambiente de trabalho ergonómico, uma operação intuitiva da pavimentadora e um controlo fácil da operação, para além do novo sistema automático de nivelamento NIVELTRONIC® Plus. Este conceito baseia-se em 5 pontos essenciais: posto de comando; consola do operador; consola da mesa de compactação; sistema automático de nivelamento NIVELTRONIC® Plus; manutenção mais fácil. Graças a este novo conceito de comando, todo o painel de comando da pavimentadora foi estudado ao pormenor. Os botões, por exemplo, estão distribuídos em grupos funcionais lógicos e adequados à obra. À esquerda encontram-se os botões mais importantes para o transporte de material, no centro da consola as funções da mesa, e, à direita, as funções para a tremo14 nha do material, assim como a direcção. As vantagens mais importantes do "ErgoPlus": Consolas de comando ergonómicas para trabalhar sem fadiga Disposição clara e lógica de todas as funções de comando Comando fácil do sistema de nivelamento automático NIVELTRONIC® Plus da Vögele A consola de comando com estrutura modular ajuda a baixar os custos de intervenção Tejadilho em resina reforçada com fibra de vidro, para maior protecção do operador, do sol e da chuva Subida e descida fáceis do tejadilho através de uma bomba manual 15 Máquinas para acabamento de cofragens Wirtgen SP150 e SP500 A Wirtgen lançou recentemente a nova acabadora de cofragens deslizantes SP150, uma máquina compacta, que completa a linha Wirtgen e abre um novo mercado no segmento abaixo da conhecida SP250. Com uma relação custo/eficiência muito boa, a SP150 é a máquina ideal para as empresas especializadas em cofragens (para as aplicações em offset), ou para aquelas que estão agora a entrar no sector. De dimensões compactas (dispensa transportes especiais nas deslocações entre obras), fácil de operar, com excelente estabilidade e um grande ângulo de viragem, a SP150 consegue aplicar o betão em raios muito reduzidos. Construção ferroviária Placas rígidas para alta velocidade Na construção ferroviária, a utilização de bases rígidas é cada vez mais frequente. Nesta técnica, a tradicional base da linha de caminho de ferro em brita e gravilha, dá lugar a betão e ferro e as vantagens são muitas, sobretudo nas linhas de alta velocidade. Maior vida útil da estrutura da linha (a esperança de vida triplica); menor necessidade de manutenção, logo, redução de custos; maior conforto e segurança para os utilizadores. A base rígida mantém as linhas ao mesmo nível e a vibração é reduzida. A 30 ou a 300 Km/h o conforto é o mesmo. Na construção ferroviária com esta técnica, a pavimentadora de cofragens SP500 da Wirtgen, pelas suas características e dimensões, tem merecido a preferência dos construtores e são já muitas as linhas de alta velocidade na Europa feitas com esta máquina. Com uma largura de espalhamento de betão de 2 a 6 metros, sistema fixador de buchas e chapas alisadoras, a SP500 responde aos desafios que a construção de uma linha ferroviária traz, nas inclinações, pontes, túneis, etc., com uma qualidade de trabalho ímpar. Agora que Portugal se prepara para entrar na era da "alta velocidade ferroviária" os empreiteiros portugueses sabem que têm na SP500 a resposta às suas necessidades. ‘Up grade’ na gama HD da Hamm A Hamm já apresentou os novos cilindros tandem articulados da série HD. O HD 8, de 1.5 ton. e o HD10C, de 1.7 ton. vêem completar a linha de cilindros de asfalto compactos da Hamm, por baixo. O HD14, de 4.2 ton. faz o mesmo, por cima. Com muitas novidades, destacam-se a suspensão lateral do rolo e a possibilidade de deslocação do rolo. Isto permite ao cilindro trabalhar encostado a uma parede, com o operador a conseguir ver da extremidade do rolo. Outra novidade recente da Hamm é o HDO120V, o maior cilindro com oscilação do mercado. Com um peso operativo de 12 ton. e uma largura de 2 metros, é a solução ideal para os maiores trabalhos de pavimentação. Este equipamento destaca-se por apresentar uma plataforma de comando ergonómica, com uma visibilidade total para o operador, num equipamento com o novo rolo oscilatório. Largura máx. de trabalho (m) Espessura máx. de trabalho (mm) Potência (hp) Peso operativo (ton.) Número de rastos Sistema de translação Apliações de perfis offset SP150 1.5 900 82 7.5 - 8.8 3 hidráulico sim Largura máx. de trabalho (m) Espessura máx. de trabalho (mm) Potência (hp) Peso operativo (ton.) Número de rastos Sistema de translação Apliações de perfis offset SP500 2-6 400 181 12 - 40 3 (opc. 4) hidráulico sim Manual de reciclagem Wirtgen Largura do rolo: Peso operativo: Potência: Carga estática linear: Dimensões (compr. x larg. x alt.): HD 8 0.80 m 1,450 kg 22 hp 9.1 kg/cm 2,120 x 856 x 2,155 mm Largura do rolo: Peso operativo: Potência: Carga estática linear: Dimensões (compr. x larg. x alt.): HD 10 1.00 m 1,580 kg 22 hp 7.9 kg/cm 2,120 x 1,060 x2,155 mm Na reciclagem a frio, a recicladora fresa o pavimento danificado e junta-lhe um ou mais agentes ligantes; dessa mistura resulta um novo material que é imediatamente aplicado e que serve de camada base. Mais do que uma fabricante de equipamento, a Wirtgen é uma das grandes responsáveis pelo desenvolvimento desta tecnologia. Exemplo disso, é o Manual de Reciclagem a Frio, que a Wirtgen edita desde 1998 e que se tornou uma referência indispensável para todos os utilizadores e interessados por esta tecnologia de construção e conservação rodoviária. Hoje o manual é editado em nove línguas (incluindo o Português) e a última edição teve 15 mil cópias. NOVAS REPRESENTADAS MFL - processamento mineral Atenta às necessidades do sector e na procura de soluções que melhor possam servir os clientes, a MOVITER passou a representar uma nova marca na área dos equipamentos de britagem e reciclagem - a MFL (Machinenfabrik Liezen Und GieBerei Ges.m.b.H). A MFL é uma empresa especializada no campo do processamento mineral e britagem de vários materiais, como as rochas naturais, minerais, carvão mineral e também na reciclagem de asfaltos e de escombros e betão resultantes de trabalhos de demolição. Natural da cidade de Liezen, na alta Áustria, uma região com grande tradição no campo do processamento mineral, a MFL fabrica britadores, instalações fixas e móveis e respectivos acessórios. Alimentadores, torvas, transportadores, crivos e estruturas de suporte completam a gama de produtos disponíveis. Com mais de 50 anos de experiência, os equipamentos MFL apresentam uma tecnologia desenvolvida. Um contacto próximo com os utilizadores destes equipamentos, e o conhecimento das suas necessidades, permitem à MFL apresentar a melhor solução, para cada tipo de aplicação. Nada é deixado ao acaso quando se trata de escolher o britador mais adequado. O material é britado e analisado e de acordo com os resultados dos testes e com a informação recolhida, a MOVITER e a MFL estarão em condições de indicar o melhor britador e método de britagem. por um motor diesel, gerador e motor eléctrico de accionamento do britador), apresenta vantagens importantes sobre o conceito Diesel-Hidráulico (motor diesel e sistema hidráulico de accionamento do britador), a começar pela maior simplicidade. Mas não só: Britador cónico sobre rastos res eléctricos não têm praticamente desgaste. . Disponibilidade de energia para unidades externas. . Accionamento a partir de fornecimento externo de energia (rede eléctrica). . Peças de desgaste resistentes da fundição própria MFL; a rentabilidade do proces- Britador de impactos sobre rodas Maior eficiência - menores perdas de potência; menos energia para o mesmo débito de potência. Redução de consumo (30%) - em carga, o motor diesel trabalha a rotações mais baixas, e em vazio os motores eléctricos têm um consumo de energia muito reduzido. Menores custos de manutenção - os moto- so de britagem é muito influenciada pelos valores de desgaste; um progresso constante nos materiais aplicados e uma fundição própria na MFL, garantem a qualidade das peças de desgaste. Para mais informações sobre estes equipamentos, deve contactar os serviços comerciais da MOVITER. BRITADORES DE MAXILAS MÓVEIS Modelo STE 90-60/T STE 100-65/T STE 108-75/T-VR STE108-75/W Peso (kg) 30.000 41.000 60.000 46.000 Motor (cv) 270 270 295 300 Accionamento Gerad. diesel, 225 KVA/310 cv Gerad. diesel, 225 KVA/310 cv Gerad. diesel, 250 KVA/340 cv Gerad. diesel, 240 KVA/326 cv Abertura (mm) 900 x 600 1.000 x 650 1.080 x 750 1.080 x 750 Capacidade (ton/h) 150 200 450 300 T - sobre rastos; W - sobre rodas BRITADORES DE IMPACTO MÓVEIS Grupos móveis de britagem MFL A MFL apresenta uma gama completa de britadores, móveis e semi-móveis, de maxilas, impactores e moinhos cónicos, sobre rastos, rodas ou skids (patins). O conceito de accionamento Diesel-Eléctrico adopta16 do pela MFL (composto Modelo R-CI 100-100/T R-CI 100-130/T R-CI 130-130/T-V R-CI 130-130/W Peso (kg) 30.000 39.000 62.000 42.000 Motor (cv) 270 270 435 416 Accionamento Gerad. diesel, 225 KVA/310 cv Gerad. diesel, 225 KVA/310 cv Gerad. diesel, 400 KVA/545 cv Gerad. diesel, 340 KVA/462 cv Abertura (mm) 1.020 x 670 1.360 x 850 1.360 x 950 1.360 x 950 Capacidade (ton/h) 150 250 300 300 T - sobre rastos; W - sobre rodas BRITADOR CÓNICO MÓVEL Modelo CC 80/T Peso (Kg) 26.000 Motor (cv) 270 Accionamento Gerad. diesel, 225 KVA/310 cv Diâmetro cone (mm) Capacidade (ton/h) 800 145 17 Crivos móveis Fintec Ainda no mercado dos equipamentos de processamento de materiais, a MOVITER garantiu a representação exclusiva para Portugal dos crivos móveis Fintec. Com esta prestigiada marca mundial, garante-se a distribuição de um produto de qualidade superior, com um posicionamento ao nível das restantes marcas da empresa e que completa a gama de soluções com que se apresenta no mercado. A Fintec, Crushing & Screening Lda é uma empresa natural da Irlanda do Norte, com origem na Finlay BME, fundada em 1950 por John Finlay. Com formação em engenharia e desde sempre ligado à indústria do betão, as primeiras máquinas projectadas por John Finlay procuravam responder às necessidades que sentia na sua actividade profissional. Eram os primeiros passos de uma indústria que viria a ser conhecida em todo o mundo, com interesses em vários sectores, mas em que os equipamentos móveis de crivagem sempre tiveram um papel de destaque. Sinónimo de qualidade e excelência no apósvenda, o nome John Finlay faz hoje parte do património da indústria norte-irlandesa de equipamentos. Muitas das grandes empresas que entretanto surgiram ligadas à produção de equipamentos de construção na Irlanda do Norte, tais como a Terex, a Metso, a Extec, entre outras, beneficiaram em determinada altura da sua história, da ligação às empresas de John Finlay. Com a morte de John Finlay coube ao seu filho, Stephen Finlay, continuar o legado do pai. Em 2001, para poder responder às solicitações do mercado, iniciou um projecto de reestruturação e expansão do negócio. Foi nessa altura que surgiu a Fintec, empresa/marca especializada na produção de crivos e britadeiras móveis. Em 2002 a Sandvik, empresa sueca com grande tradição no sector dos equipamentos de processamento mineral, adquiriu 40% do capital da Fintec. Com a diversificação da gama e a afirmação da marca no mercado, face ao reconhecimento da qualidade dos equipamentos Fintec, em 2005 a Sandvik aumentou para 49% a sua participação no capital social da empresa irlandesa. Mais recentemente, já em 2006, foi inaugurada uma nova extensão da fábrica, parte de uma estratégia que pretende, a curto prazo, colocar a Fintec entre as três principais marcas de equipamentos móveis de crivagem do mundo. Com mais de 400 unidades vendidas por ano, bem organizada e com uma equipa empenhada e motivada, com 'amor à camisola', pode dizer-se que vai no bom caminho. CRIVOS MÓVEIS FINTEC A gama de crivos móveis Fintec tem três modelos, para vários tipos de aplicações (primários e secundários). No curto prazo esta gama será aumentada. Conhecidos pela sua qualidade e versatilidade, os crivos Fintec podem ser utilizados quer em pedreira, quer em trabalhos de demolição e reciclagem, onde a durabilidade, produção e mobilidade são parâmetros base. FINTEC 542 Crivo clássico de dois pisos, com uma área de crivagem de dimensões universais (3,65x1,5 metros). É um equipamento robusto, muito equilibrado e apreciado pelo mercado, indicado sobretudo para aplicações de construção e reciclagem. FINTEC 570 Este modelo, com uma grande área de crivagem e uma produtividade elevada, é indicado para empresas com altos níveis de produção, sobretudo em pedreiras, embora responda com a mesma eficiência em aplicações de reciclagem, demolição, desmonte, entre outras. Principais características destes dois modelos: . grandes áreas de crivagem; mais 20% que os principais concorrentes, permitindo um rendimento superior em aplicações tipo separação de finos de rocha ou demolição; a tela inferior tem o mesmo tamanho da tela superior; . malha inferior com um ângulo adicional de 5% para uma maior capacidade na separação de finos. FINTEC 640 Este modelo representa a mais recente novidade da marca. É um crivo móvel da nova geração, para crivagem de primários e aplicações em demolição e reciclagem. Apresenta uma grande versatilidade, podendo ser configurado de acordo com a aplicação e a vontade dos clientes. As principias características deste equipamento são: . sistema de duas telas, para aplicações especiais em trabalhos pesados, como por exemplo rocha natural (crivagem primária e secundária), demolição e reciclagem; . elevação hidráulica do piso inferior. Além das vantagens referidas para cada modelo, todos os crivos móveis Fintec partilham das seguintes características: . sistema de translação aparafusado ao chassis (e não soldado), libertando espaço para uma manutenção mais facilitada; . fácil acessibilidade a todos os componentes; . possibilidade de selecção do motor (CAT de série; Deutz opcional). FINTEC - CRIVOS MÓVEIS Modelo 542 570 640 Potência (cv) 100 100 100 Peso (ton.) 26 34 29 Área de crivagem (mm) 3.650 x 1.500 (5m2) 5.450 x 1.500 (8m2) 3.650 x 1.500 (5m2) Capacidade da tremonha (m3) 8 8 6 ASSISTÊNCIA APÓS-VENDA Na primeira pessoa com... Luís Bertão, Director Técnico (Serviço Após-venda) Para conhecer melhor o serviço após-venda da MOVITER, pedimos ao Eng. Luís Bertão, responsável pelo serviço, uma opinião, na primeira pessoa. Para ler com atenção. "O nosso objectivo na MOVITER é ter os clientes habituados a tirar, sempre, o máximo rendimento dos seus equipamentos. Ter uma máquina parada, ou limitada, porque está à espera de uma peça ou de uma intervenção técnica, é mau para o cliente e nós não o podemos admitir. Por isso temos uma plataforma logística espalhada pelo país, com instalações, equipamento e pessoal qualificado, para que possamos estar próximos dos clientes e actuar com rapidez e eficiência. Sabemos que um dos valores da MOVITER no mercado, para além da representação de marcas que são referências mundiais, é a especial atenção que se coloca nas questões do após-venda. É com muita satisfação que vemos o nosso esforço reconhecido pelo mercado. O investimento nesta área é contínuo. Ainda recentemente a MOVITER investiu em mais três carrinhas de assistência. Temos ao todo 18 unidades de intervenção rápida. No novo site da empresa a área do após-venda é das mais importantes e abre novas formas de contacto com os clientes. Outra área de extrema importância e a que estamos atentos prende-se com a formação para os clientes, tanto ao nível da operação das máquinas, como da manutenção. O ritmo a que as novidades surgem e o nível tecnológico da maior parte dos equipamentos obriga a uma actualização constante dos conhecimentos. Isto é absolutamente imprescindível. Em Espanha, com os novos concessionários Hitachi, estamos a fazer um trabalho muito interessante e intensivo nesta área. É quase uma universidade Hitachi. Para acabar deixo uns dados referentes aos inquéritos que fazemos periodicamente aos clientes. Na questão "está satisfeito com o serviço após-venda (oficina e peças)", temos 88% satisfeitos, 10% indiferentes e 2% insatisfeitos. Isso que dizer que há de facto uma opinião generalizada muito boa acerca da eficiência do nosso serviço. Sabemos que a excelência do após-venda faz parte da cultura da MOVITER. É essa a visão dos responsáveis pela empresa, incutida em todos os colaboradores. Por isso os clientes podem contar sempre com o nosso apoio”. Peças e não só Para os clientes dos equipamentos Wirtgen, Vögele e Hamm, há uma nova ferramenta de apoio à manutenção dos equipamentos - o novo catálogo de peças. O "Parts and More" tem as peças de substituição e de desgaste mais importantes e está disponível nos formatos: livro (entregue com cada máquina nova), CDRom e internet, com acesso a partir das páginas das marcas ou através do endereço www.partsandmore.net. A informação neste catálogo das peças está estruturada de acordo com a marca e com o tipo de equipamento, de uma forma simples. O “Parts and More” não serve só para encomendar peças. É um documento de formação, porque ajuda a perceber a relação de algumas peças no contexto da máquina. Os desenhos técnicos têm uma grande qualidade e são um precioso auxiliar que ajudam a perceber as tecnologias e características dos equipamentos. Tem também os principais argumentos de vendas e identifica outras aplicações possíveis e funcionalidades das várias peças. Contratos de manutenção Os contratos de manutenção resultam de uma necessidade que nasceu no mercado. Provam a evolução do mercado, a necessidade de as empresas se ajustarem às necessidades dos clientes, que por sua vez são cada vez mais profissionais, exigentes e sabem o que querem. Hoje os fornecedores já oferecem este serviço, mas os primeiros contratos de manutenção feitos pela MOVITER foram desenvolvidos pela empresa, num trabalho conjunto com o clien18 te. Na MOVITER, porque sempre foi uma empresa centrada no cliente e nas suas necessidades e que presta especial atenção às questões do após-venda, os contratos de manutenção surgiram de uma forma natural e muito personalizada. De uma forma geral, são várias as vantagens para os clientes: Disponibilidade da máquina; as revisões programadas e atempadas evitam que a máquina esteja parada à espera e previnem males maiores (por isso se chamam também contratos de manutenção preventiva), evitando perdas de produtividade e des- pesas de manutenção. Custos controlados; com um contrato de manutenção o cliente sabe quanto vai gastar com a manutenção do equipamento. Valorização do equipamento; uma máquina com todas as revisões feitas na marca, tem um valor residual maior. Diminuição de estruturas; o cliente não tem necessidade de ter pessoal especializado na manutenção dos equipamentos, concentrando as equipas nos factores produtivos estritamente ligados à sua actividade como construtores e empreiteiros. 19 NO ESTALEIRO COM... Tecnovia, S.A. A Tecnovia S.A. é uma das grandes empresa do sector da construção e obras públicas em Portugal. Dir-se-ia que é mesmo um nome conhecido de grande parte dos portugueses, sobretudo os que circulam nas auto-estradas do país, habituados a cruzarem-se com as obras e os equipamentos da empresa. Mas não é só na construção e reabilitação de pavimentos que a empresa se faz notar. Com início de actividade em 1973, a Tecnovia actua hoje em diferentes áreas de negócio, tais como: Engenharia e Construção, Indústria, Imobiliário e Serviços. No seu conjunto, atinge um volume de negócios médio anual de 250 milhões de euros, aproximadamente. A diversificação da actividade da empresa levou-a também a outros mercados, nomeadamente, Madeira, Açores, Brasil e Angola, tendo para o efeito criado empresas autónomas, bem conhecedoras e inseridas no mercado local. Estas empresas e a Firmino Puga S.A., especializada no mercado das obras de arte, fazem, no seu conjunto, a Tecnovia SGPS. Em todas as suas actividades, a Tecnovia S.A. sempre demonstrou uma elevada capacidade técnica e produtiva, sendo reconhecida nos mercados em que actua como uma empresa "marca" de alta qualidade. São várias as grandes obras, algumas emblemáticas dos respectivos países e regiões, com a sua "assinatura". Exigente consigo mesma, a Tecnovia é exigente também em relação aos fornecedores. A aposta na qualidade obriga a escolher apenas os melhores, capazes de acompanhar os elevados parâmetros qualitativos a que a empresa habituou o mercado. Com a MOVITER a Tecnovia sabe que pode confiar, na qualidade dos equipamentos e dos serviços após-venda. O Eng. Nuno Rebelo, Director de Equipamento e Pedreiras, deixa-nos a sua opinião, na primeira pessoa. "A MOVITER é uma empresa com que mantemos uma relação séria e profissional. As marcas que representa são indis- cutivelmente de "topo", com uma tecnologia e fiabilidade capazes de responder às necessidades deste sector. E quando falham, porque todos os equipamentos eventualmente acabam por falhar, sabemos que podemos contar com a assistência, que está também entre as melhores do mercado. Tudo isto funciona assim porque a empresa é bem organizada e porque está bem servida de pessoas. Tanto ao nível comercial, como da assistência após-venda, não temos nada a apontar. Ou antes... só temos coisas boas a dizer. Por isso, o meu único voto é que continuem sempre a melhorar." Ana Ascenso - colaboradora desta edição Hoje falamos neste espaço da Ana Ascenso. Uma 'distinção' simples mas justa, a quem já tanto deu à empresa. E vice-versa. Porque a MOVITER (e antes a MOVICORTES) foi o seu primeiro e único emprego. Assistente Comercial para os Equipamentos de Movimentação de Terras e Obras Públicas, com 37 anos, a Ana Ascenso está na MOVITER há 19 anos. Foi aqui que cresceu e aprendeu. Hoje trabalha sobretudo com a Hitachi, mas pela suas mãos já passaram outras marcas e representações da empresa; algumas ficaram para trás, para dar lugar a outras, melhores, no caminho evolutivo que tem marcado a história da MOVITER. "Em relação ao passado não há nostalgia porque hoje trabalhamos com a Hitachi que é indiscutivelmente uma das melhores marcas de equipamentos do mundo". E todos nós gostamos de trabalhar com os melhores. Na palavras da Ana, "hoje, temos na MOVITER todas as condições para satisfazer os clientes, não só pela qualidade dos equipamentos, mas também pelos serviços que prestamos e isso é muito bom e gratificante. Mas não é só por isso que gosto de trabalhar na MOVITER. Gosto das pessoas, gosto do ambiente e sobretudo... gosto do que faço". De sorriso pronto, não é fácil ver a Ana a "stressar" com alguma coisa. Ao ritmo a que muitas vezes o trabalho corre, a calma e a serenidade de quem sabe o que faz é uma fonte inspiradora para todos. Porque não é preciso falar mais alto que os outros para nos fazermos ouvir. Porque o trabalho feito a correr dificilmente pode acabar bem. Casada, com dois filhos, o David com 12 anos e o João com sete, a Ana Ascenso vai encontrando a melhor forma de conciliar o seu papel de mãe com os afazeres e responsabilidades profissionais. Com o tal equilíbrio e serenidade.