Rsultats Coupe du Monde FISTF Porto - 8

Rsultats Coupe du Monde FISTF Porto - 8

Résultats Coupe du Monde FISTF à Porto - 8-9 septembre 2001
Seniors
Groupe 1
1. Vasco Guimarães
2. Mongi Rouis
3. Patrick Pace
Pays/Club
POR/mat
FRA/par
MLT/ham
Groupe 2
1. Massimo Bolognino
2. Stefan Pace
3. Jean-Marie Amberny
Pays/Club
ITA/nap
MLT/ham
FRA/par
Groupe 3
1. Gil Delogne
2. Mike Burns
3. Miguel Faria
Pays/Club
BEL/pro
SCO/hot
POR/gdd
Groupe 4
1. Stefano De Francesco
2. Fabian Brau
3. Chris Short
Pays/Club
ITA/per
BEL/hen
ENG/epl
Groupe 5
1. David Ruelle
2. Arturo Martínez
3. Jonas Bentzen
Pays/Club
BEL/hen
SPA/cat
DEN/ode
Groupe 6
1. Ouabi Rouis
2. Phil Redman
3. David Lauder
Pays/Club
FRA/par
ENG/epl
WAL/car
Groupe 7
1. Filipe Maia
2. Anders Grorud
3. Michael Kalina
Pays/Club
POR/gdd
NOR/por
AUT/red
3
2
Groupe 8
1. Giancarlo Giulianini
2. Thorsten Korzil
3. Gareth Christie
Pays/Club
ITA/reg
AUT/mat
SCO/hot
1
0
Groupe 9
1. Fayçal Rouis
2. David Pawsey
3. Erich Hinkelmann
Pays/Club
FRA/par
ENG/epl
AUT/mat
Groupe 10
1. Valéry Dejardin
2. Norberto Miguel
3. Robert Lenz
Pays/Club
BEL/roc
POR/orf
AUT/mat
Groupe 11
1. Emmanuel Gorgette
2. Manfred Pawlica
3. Lars Tore Myge
Pays/Club
FRA/par
AUT/mod
NOR/por
1
1
Groupe 12
1. Francesco Mattiangeli
2. Frédéric Perdaens
3. Carsten Becker
Pays/Club
ITA/per
BEL/tem
GER/wup
2*
2
Groupe 13
1. Massimiliano Nastasi
2. Greg Dand
3. Karl-Heinz Haider
Pays/Club
ITA/per
SCO/hot
AUT/mat
3
1
0
1
2
1
0
4
1
0
1
3
1
1
0
2
0
2
0
1
2
1
2
2
0
N Pts
0 6
1 1
1 1
1
1
G
1
0
0
N Pts
1 4
2 2
1 1
0
0
G
2
0
0
N Pts
0 6
1 1
1 1
0
G
2
1
0
N Pts
0 6
0 3
0 0
1
1
G
2
0
0
N Pts
0 6
1 1
1 1
4
0
G
2
1
0
N Pts
0 6
0 3
0 0
1
0
G
2
1
0
N Pts
0 6
0 3
0 0
0*
0
G
1
1
0
N Pts
1 4
1 4
0 0
0*
0
G
0
0
0
N Pts
2 2
2 2
2 2
3
0
G
1
1
0
N Pts
1 4
1 4
0 0
2
1
G
1
1
0
N Pts
1 4
0 3
1 1
3
3
0
2
1
1
G
2
0
0
1
1
2
N Pts
0 6
0 3
0 0
4
0
0
5
1
G
2
1
0
1
0
0
N Pts
0 6
0 3
0 0
5
1
3
0
2
1
G
2
1
0
1
3
1
Groupe 14
1. Alfredo Martínez
2. Vincenç Prats
3. Jesper Staal Nielsen
Pays/Club
SPA/cat
SPA/cat
DEN/ode
2
0
Groupe 15
1. Raul Benita
2. Chris Thomas
3. Thanasis Karamanis
Pays/Club
SPA/val
ENG/epl
GRE/pan
1
0
Groupe 16
1. Juan Carlos Granados
2. Hugo Carvalho
3. Wolfgang Schneider
Pays/Club
SPA/mur
POR/orf
GER/wup
0
0
G
2
1
0
N Pts
0 6
0 3
0 0
G
2
0
0
N Pts
0 6
1 1
1 1
G
1
1
0
N Pts
1 4
1 4
0 0
1
G
2
0
0
N Pts
0 6
1 1
1 1
2
2
G
1
0
0
N Pts
1 4
2 2
1 1
3
0
G
1
1
0
N Pts
1 4
1 4
0 0
3
1
4
1
1
0*
0
0
2
1
0
1
Seizièmes de finale
Vasco Guimarães
Stefan Pace
Fayçal Rouis
Norberto Miguel
David Ruelle
Phil Redman
Massimiliano Nastasi
Vincenç Prats
Gil Delogne
Fabian Brau
Emmanuel Gorgette
Frederic Pardaens
Filipe Maia
Korzil Thorsten
Raul Benita
Hugo Carvalho
-
Chris Thomas
Juan-Carlos Granados
Anders Grorud
Giancarlo Giulianini
Manfred Pawlica
Francesco Mattiangeli
Mike Burns
Stefano de Francesco
Greg Dand
Alfredo Martínez
Arturo Martínez
Ouabis Rouis
David Pawsey
Valéry Dejardin
Mongi Rouis
Massimo Bolognino
2-0
1-0ms
1-0
0-2
4-0
1-2ms
4-0
1-3
3-2
4-3sh
0-1
2-4sh
2-5sh
0-3
2-1
1-3
Huitièmes de finale
Vasco Guimarães
Fayçal Rouis
David Ruelle
Massimiliano Nastasi
Gil Delogne
Arturo Martínez
David Pawsey
Raul Benita
-
Stefan Pace
Giancarlo Giulianini
Francesco Mattiangeli
Stefano de Francesco
Fabian Brau
Ouabis Rouis
Valéry Dejardin
Massimo Bolognino
4-0
1-2
2-1
1-0
0-3
0-0*
2-3
0-1
Quarts de finale
Vasco Guimarães
David Ruelle
Fabian Brau
Valéry Dejardin
-
Giancarlo Giulianini
Massimiliano Nastasi
Ouabis Rouis
Massimo Bolognino
0-1ms
0-2
2-4
2-3
Demi-finales
Giancarlo Giulianini
Ouabis Rouis
-
Massimiliano Nastasi
Massimo Bolognino
4-5
1-2ms
Finale
Massimiliano Nastasi
-
Massimo Bolognino
1-1
(4-5 shots)
U19
Groupe 1
1. Carlos Flores
2. Mickaël Casciano
3. Ilario Dragonetti
Pays/Club
SPA/mur
BEL/cha
ITA/nap
Groupe 2
1. Nicolas Wlodarczyk
2. Ludovic Ponthieux
3. Artur Martínez Jr
Pays/Club
FRA/suc
BEL/ver
SPA/cat
1
1
Groupe 3
1. Steven Morawitz
2. Luis Mateos
3. Elefterios Kanetis
Pays/Club
AUT/mat
SPA/mur
GRE/rol
3
3
1
1
1
0
3
7
0
6
0
Groupe 4
1. Sébastien Brulez
2. Alan Azzopardi
3. Robert Ramsey
4. Paul Sutton
Pays/Club
BEL/hen
MLT/ham
SCO/hot
ENG/lic
Groupe 5
1. Tiago Sousa
2. Nelson Fonseca
3. David Fraikin
4. Terence Vance
Pays/Club
POR/gdd
POR/gdd
BEL/ste
ENG/lic
Groupe 6
1. Alberto Mateos
2. Vitos Barros
3. Rasmus Lund
4. Christophe Brach
Pays/Club
SPA/mur
POR/gdd
DEN/ode
BEL/ste
Groupe 7
1. Vitor Lopes
2. Bruno Mazzeo
3. Algy Taylor
4. Adam Beattie
Pays/Club
POR/gdd
ITA/ber
ENG/hot
SCO/hot
Groupe 8
1. Phil Dacey
2. Cédric Garnier
3. Bruno Magalhães
4. Francesco Quintano
Pays/Club
WAL/epl
FRA/suc
POR/gdd
ITA/fog
3
4
0
0
2
0
3
0
2
1
3
0
3
0
1
1
0
0
N Pts
0 9
0 6
1 1
1 1
1
G
3
2
1
0
N Pts
0 9
0 6
0 3
0 0
3
0
G
3
2
1
0
N Pts
0 9
0 6
0 3
0 0
3
0
G
2
2
1
0
N Pts
1 7
1 7
0 3
0 0
G
2
2
1
0
N Pts
1 7
1 7
0 3
0 0
1
1
1
1
10
5
0
1
1
0
2
G
3
2
0
0
8
5
1
0
3
N Pts
1 7
2 5
2 2
1 1
2
1
0
3
1
G
2
1
0
0
3
5
6
N Pts
0 9
0 6
0 3
0 0
0
4
6
G
3
2
1
0
3
0
1
1
N Pts
0 9
0 6
0 3
0 0
0
1
2
2
G
3
2
1
0
5
2
0
5
4
3
Huitièmes de finale
Carlos Flores
Ludovic Ponthieux
Tiago Sousa
Vitor Barros
Stevan Morawitz
Alan Azzopardi
Vitor Lopes
Cedric Garnier
-
Bruno Mazzeo
Phil Dacey
Luis Mateos
Sébastien Brulez
Nelson Fonseca
Alberto Mateos
Mickael Casciano
Nicolas Wlodarczyk
3-0
3-2
5-2
2-1
3-2ms
2-1
3-4ms
1-3sh
Quarts de finale
Carlos Flores
Tiago Sousa
Stevan Morawitz
Mickael Casciano
-
Ludovic Ponthieux
Vitor Barros
Alan Azzopardi
Nicolas Wlodarczyk
5-2
4-2
1-2
2-3ms
Demi-finales
Carlos Flores
Alan Azzopardi
-
Tiago Sousa
Nicolas Wlodarczyk
2-1
1-2
Finale
Carlos Flores
-
Nicolas Wlodarczyk
1-1 (3-4 shots)
U15
Groupe 1
1. Nicolas Baccega
2. Edson Pires
3. Ricardo Santos
4. Liam Holt
Pays/Club
BEL/hen
POR/cam
POR/orf
ENG/lic
Groupe 2
1. Steven Delfosse
2. Giorgio Mazzeo
3. João Lopes
4. Jamie Yeates
Pays/Club
BEL/tou
ITA/ber
POR/gdd
ENG/lic
Groupe 3
1. Samuel Bartolo
2. Simão Fonseca
3. Arnaud Wehr
4. Ricardo Barros
Pays/Club
MLT/val
POR/gdd
BEL/ste
POR/orf
3
2
0
6
3
0
0
0
5
3
3
0
1
0
0
0
2
1
1
1
0
0
2
1
4
1
2
2
3
5
1
1
Groupe 4
1. Arnaud Nullens
2. Edy Jorge
3. Alex Smith
4. William Holliday
Pays/Club
BEL/ver
POR/cam
ENG/lic
WAL/fli
G
3
2
0
0
N Pts
0 9
0 6
1 1
1 1
2
1
G
2
1
0
N Pts
0 6
0 3
0 0
8
0
G
2
1
0
N Pts
0 6
0 3
0 0
2
1
G
2
1
0
N Pts
0 6
0 3
0 0
1
0
G
2
1
0
N Pts
0 6
0 3
0 0
3
2
G
2
1
0
N Pts
0 6
0 3
0 0
G
2
1
0
N Pts
0 6
0 3
0 0
G
2
1
0
N Pts
0 6
0 3
0 0
G
2
1
0
N Pts
0 6
0 3
0 0
2
5
3
1
4
2
1
0
Quarts de finale
Nicolas Baccega
Giorgio Mazzeo
Edy Jorge
Steven Delfosse
-
Simão Fonseca
Arnaud Nullens
Samuel Bartolo
Edson Pires
0-4
1-0
0-6
3-2
Demi-finales
Simão Fonseca
Samuel Bartolo
-
Giorgio Mazzeo
Steven Delfosse
3-2
1-0
Finale
Simão Fonseca
-
Samuel Bartolo
4-0
2
0
1
1
Vétérans
Groupe 1
1. Fabrice Mazzaglia
2. George Dimakeas
3. Paulo Laranjeira
Pays/Club
BEL/cha
GRE/rol
POR/orf
Groupe 2
1. David Baxter
2. Jos Ceulemans
3. Carlos Chibante
Pays/Club
CAN/hot
BEL/tem
POR/gdd
Groupe 3
1. Luis Machado
2. Enrico Tecchiati
3. José Santos
Pays/Club
POR/gdd
ITA/per
POR/cam
Groupe 4
1. Massimo Conti
2. José Pina
3. Franz Hipfinger
Pays/Club
ITA/reg
POR/cam
BEL/bru
3
0
Groupe 5
1. Richard Stolwijk
2. Luis Horta
3. Marcus Lindner
Pays/Club
NDL/del
POR/cam
GER/wup
3
0
Groupe 6
1. Renzo Frignani
2. Martijn Bom
3. Tom Taylor
Pays/Club
ITA/reg
NDL/del
ENG/lic
2
1
Groupe 7
1. Marcel Lange
2. Antonio Pires
3. Antonio Januario
Pays/Club
BEL/ver
POR/orf
POR/gdd
Groupe 8
1. Steve Grégoire
2. Carlo Melia
3. Vitorino Ferreira
Pays/Club
BEL/ste
ITA/flc
POR/gdd
Huitièmes de finale
Fabrice Mazzaglia
Jos Ceulemans
Richard Stolwijk
Martijn Bom
Luis Machado
José Pina
Marcel Lange
Carlo Melia
-
Antonio Pires
Steve Gregoire
Enrico Tecchiati
Massimo Conti
Luis Horta
Renzo Frignani
George Dimakeas
David Baxter
3
2
0
2
2
0
9
0
4
2
1
0
2
0
5
3
10
5
0
8
4
0
8
1
0
3
0
0
2
0
9
0
2-1ms
0-1
1-2
2-3sh
2-1ms
0-6
0-1sh
1-2
Quarts de finale
Fabrice Mazzaglia
Enrico Tecchiati
Luis Machado
George Dimakeas
-
Steve Gregoire
Massimo Conti
Renzo Frignani
David Baxter
0-2
0-1
0-4
0-2
Demi-finales
Steve Gregoire
Renzo Frignani
-
Massimo Conti
David Baxter
1-0
3-1
Finale
Steve Gregoire
-
Renzo Frignani
0-1
Féminines
Groupe 1
1. Michaela Gaberszig
2. Vania Conceição
3. Isabelle Daelman
Pays/Club
AUT/red
POR/orf
BEL/tem
Groupe 2
1. Aurélie Lucq
2. Carla Conceição
3. Brigitta Wilfing
Pays/Club
BEL/pec
POR/orf
AUT/mat
2
0
2
0
4
0
G
2
1
0
N Pts
0 6
0 3
0 0
G
1
1
0
N Pts
1 4
1 4
0 0
4
0
G
2
1
0
N Pts
0 6
0 3
0 0
2
1
G
2
1
0
N Pts
0 6
0 3
0 0
1
0
G
2
1
0
N Pts
0 6
0 3
0 0
G
3
2
1
0
N Pts
0 9
0 6
0 3
0 0
5
1
0
0
1
1
Demi-finales
Michaela Gaberszig
Aurélie Lucq
-
Carla Conceição
Vania Conceição
0-1
4-3ms
Finale
Carla Conceição
-
Aurélie Lucq
3-2ms
Equipes/Teams Open
Groupe 1
1. Belgique
2. Autriche
3. Pays de Galles
Pays
BEL
AUT
WAl
2
1
Groupe 2
1. Portugal
2. Angleterre
3. Malte
Pays
POR
ENG
MLT
3
0
Groupe 3
1. Italie
2. Danemark
3. Allemagne
Pays
ITA
DEN
GER
Groupe 4
1. Espagne
2. France
3. Ecosse
4. Grèce
Pays
SPA
FRA
SCO
GRE
3
1
4
0
4
4
0
0
2
1
2
1
4
3
3
0
0
Quarts de finale
Belgique/Belgium
Espagne/Spain
Italie/Italy
Portugal
-
Danemar/Denmark
Angleterre/England
Autriche/Austria
France
4-0
3-1
2-0
1-1 (7-5)
Demi-finales
Belgique/Belgium
Italie/Italy
-
Espagne/Spain
Portugal
1-1 (6-5)
2-1
3
0
0
Finale
Belgique/Belgium
-
Italie/Italy
Fabian Brau
V. Dejardin/ F. Perdaens
David Ruelle
Gil Delogne
-
Giancarlo Giulianini
Stefano De Francesco
Massimiliano Nastasi
Massimo Bolognino
2-2 (6-9)
0-2
2-5
1-0
3-2
Equipes/Teams U19
Groupe 1
1. Espagne/Spain
2. Portugal
3. Belgique/Belgium
4. Italie/Italy
Pays
SPA
POR
BEL
ITA
3
2
0
3
3
0
1
1
Finale
Espagne/Spain
-
Portugal
1-2
Nelson Fonseca
Vitor Lopes
Vitor Barros
Tiego Sousa
-
Carlos Flores
Alberto Mateos
Artur Martínez
Luis Mateos
1-0
1-1
2-1
2-0
4
0
1
1
G
3
2
0
0
N Pts
0 9
0 6
1 1
1 1
G
2
1
0
N Pts
0 6
0 3
0 0
Equipes/Teams U15
Portugal
-
Belgique/Belgium
0-4
Edy Jorge
Edson Pires
Ricardo Barros
Simão Fonseca
-
Arnaud Wehr
Steven Delfosse
Arnaud Nullens
Nicolas Baccega
2-3
0-1
1-2
1-2
Belgique/Belgium
-
Portugal
3-1
Nicolas Baccega
Arnaud Wehr
Steven Delfosse
Arnaud Nullens
-
Edy Jorge
Simão Fonseca
Ricardo Barros
Edson Pires
3-2
2-3
3-2
4-2
Equipes/Teams Vétérans
Groupe 1
1. Belgique/Belgium
2. Italie/Italy
3. Portugal
Pays
BEL
ITA
POR
2
1
3
0
2
1
Finale
Belgique/Belgium
-
Italie/Italy
2-1
Fabrice Mazzaglia
Steve Grégoire
Marcel Lange
Jos Ceulemans
-
Renzo Frignani
Enrico Tecchiati
Carlo Melia
Massimo Conti
0-4
2-1
2-2
3-1
Participation dans les compétitions individuelles
Club
Abréviation
Pays
Open
U19
Mattersburg
TVB Mödling
Red Star Vienna
Brussels SC
SC Charleroi
AS Hennuyer
Olympic Pecq
JSC Rochefort
SC Stembert
SC Temploux
Magic Team Tournai
SC Verviers
Lega Liga Odense
English Premier League
Lichfield TFC
Paris
FTC Sucy en Brie
TFC ProfiBase
BTG Wuppertal
Panthires Rafina
Rolligans
ACS Bergamo
DLF Falconara
Daunia Felix Foggia
Eagles Napoli
ACS Perugia
Reggiana
Hamrun SC
Valletta Subbuteo
SMV Delft
Porsgrunn Flickers
SL Campolide
GDDF
Orfeão da Foz do Douro
Hot Club d'Ecosse
Catalunya FT
Murcia
Valencia FM
Cardiff TFC
Flintshire
mat
mod
red
bru
cha
hen
pec
roc
ste
tem
tou
ver
ode
epl
lic
par
suc
pro
wup
pan
rol
ber
flc
fog
nap
per
reg
ham
val
del
por
cam
gdd
orf
hot
cat
mur
val
car
fli
AUT
AUT
AUT
BEL
BEL
BEL
BEL
BEL
BEL
BEL
BEL
BEL
DEN
ENG
ENG
FRA
FRA
GER
GER
GRE
GRE
ITA
ITA
ITA
ITA
ITA
ITA
MLT
MLT
NDL
NOR
POR
POR
POR
SCO
SPA
SPA
SPA
WAL
WAL
5
1
1
1
Totaux
2
1
1
U15 Vétérans
1
1
1
1
2
1
1
2
4
1
1
1
2
1
1
1
1
1
3
1
5
2
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
2
1
1
1
2
1
1
2
2
2
2
3
3
1
1
1
5
2
2
2
3
1
3
3
4
2
1
1
48
29
16
24
U12
Fémini.
Total
-
1
7
1
2
1
2
4
1
1
4
3
1
3
3
5
6
5
2
1
3
2
1
2
1
1
2
4
3
3
1
2
2
5
13
8
7
4
4
1
1
1
-
1
1
1
2
6
123