427F2 - Minis

427F2
Retroescavadora
Motor Cat® C3.4B*
Potência bruta ISO 14396
55 kW
Potência líquida nominal a 2200 rpm (ISO 9249) 51,5 kW
Pesos
Peso em operação (capacidade da ROPS)
8108 kg
* Em conformidade com as normas de emissões UE Fase IIIB.
Profundidade de escavação traseira
Profundidade de escavação, SAE máxima
Braço standard
Braço E recolhido – 4,26 m
Braço E estendido – 4,26 m
4335 mm
5312 mm
Características da 427F2
Product Link™
Uma característica que permite realmente tirar
o máximo partido da retroescavadora da Cat;
definir um limite virtual, comparar as horas de
trabalho com o tempo de inatividade e consultar
informações exatas no que respeita ao consumo
de combustível. Estas, juntamente com muitas
outras características disponibilizadas pela
opção Product Link, ajudá-lo-ão a obter a máxima
produtividade possível com a máquina e a nunca
perder o controlo da mesma.
Cabina e controlos
A introdução da nova cabina na retroescavadora
da Cat oferece um ambiente do operador simples
e confortável. Com a capacidade de
personalização da experiência do operador, a nova
cabina permite-lhe trabalhar com mais conforto e
usufruir das mais recentes tecnologias disponíveis
na atual geração de retroescavadoras.
Sistema hidráulico potente
As máquinas da série F2 causam um grande
impacto. O elevado caudal da bomba, num sistema
hidráulico de qualidade superior, fornece ao
operador um desempenho hidráulico fantástico
na ponta dos dedos.
Revestimento por eletrodeposição
Na Caterpillar acreditamos em qualidade
integrada. A 427F2 recebeu um tratamento com
primário de eletrodeposição (E-Coat), que veda
completamente os componentes metálicos da
estrutura das máquinas.
Índice
Estação do operador...........................................4
Grupo de potência...............................................7
Sistema hidráulico...............................................8
Escavadora de elevação paralela....................9
Retroescavadora...............................................10
Ferramentas de trabalho..................................11
Facilidade de manutenção...............................12
Apoio ao cliente.................................................13
Especificações...................................................14
Equipamento de série e opcional....................18
2
A Caterpillar, com histórico comprovado na indústria dos equipamentos de construção,
produz máquinas de qualidade superior há já 90 anos, possibilitando a evolução e
impulsionando alterações positivas e sustentáveis em todos os continentes. Durante 30
anos, a Caterpillar dedicou-se à produção da retroescavadora de construção britânica.
Da série A até esta nova série F2, empenhámo-nos ao máximo para construir uma
máquina concebida a pensar no operador, que proporcione fiabilidade, potência e
um ambiente do operador de qualidade. Combinámos 30 anos de paixão, conhecimentos
e experiência para criar a mais recente retroescavadora da Caterpillar, a F2.
3
Estação do operador
Funcionamento silencioso
4
O ambiente do operador topo de gama está ainda melhor
•Nível sonoro no interior de 74 dB(A) em toda a gama,
independentemente do motor escolhido.
•Banco com aquecimento para manter o operador confortável,
independentemente das condições meteorológicas.
•A fantástica disposição dos interruptores e controlos proporciona um
ambiente ergonómico e confortável para o operador, durante todo o dia.
•O painel de instrumentos completamente novo fornecerá ao operador
informações sobre o estado das máquinas, enquanto o novo computador
de bordo apresentará informações relativas ao desempenho.
•A cobertura para o tejadilho remodelada permite que o operador tenha
uma visibilidade superior da escavadora na altura máxima de despejo,
a partir do conforto do respetivo banco.
•Proteja o seu investimento com o sistema de segurança da
retroescavadora da Cat. Especialmente concebido para a
retroescavadora da Cat, este dispositivo ajuda-o a proteger o seu
investimento, proporcionando ainda um acesso fácil para até
25 pessoas especificadas.
•Agora, o controlo da escavadora dá ainda mais poder ao operador, na
ponta dos dedos: bloqueio do diferencial, neutralizador da transmissão
e controlo auxiliar.
A 427F2 está equipada com controlos mecânicos que
permitem uma operação de baixo esforço, com a
possibilidade de optar entre os padrões de controlo ISO
(escavadora) ou SAE (retroescavadora). Proporciona
uma operação fácil e segura para operadores com
todos os níveis de experiência e capacidade.
5
O comprovado motor C3.4B fornece uma potência a pedido fiável
•Uma potente unidade de alimentação de 55 kW proporciona um desempenho
fantástico para todas as aplicações.
•Custos operacionais e de propriedade reduzidos graças à excecional
poupança de combustível.
•Uma resistente solução de pós-tratamento fornece uma solução de emissões
que não prejudica o desempenho.
•O motor C3.4B é diferente dos motores de maiores dimensões da gama de
retroescavadoras da Cat, uma vez que não necessita de fluido de escape
diesel, mas está em conformidade com as normas de emissões graças ao
simples filtro de partículas diesel de eficácia comprovada.
Eixos e bloqueio do diferencial
A série F2 de retroescavadoras da Cat está equipada com eixos para trabalho
pesado da Cat.
•Estes apresentam uma grande resistência, níveis sonoros reduzidos e uma
tração soberba em superfícies irregulares.
•O sistema de três câmaras proporciona uma lubrificação constante dos
rolamentos e engrenagens para trabalho pesado, em todos os tipos de declive.
•Diferencial com 100% de bloqueio equipado de série na retroescavadora da
Cat, garantindo a máxima tração em todas as condições.
Transmissão Power Shift (assistida)
Esta transmissão de seis velocidades opcional adequa-se na perfeição à
aplicação, selecionado criteriosamente a mudança adequada, quer se esteja a
deslocar entre locais de trabalho ou a utilizar a função da escavadora. A caixa
de velocidades foi aperfeiçoada, proporcionando uma mudança de velocidades
mais suave e aumentado a velocidade mais elevada para uma experiência de
condução mais eficiente e confortável.
Bloqueio de binário
O conversor de binário com bloqueio proporciona uma relação direta entre
o conjunto de potência e a linha de transmissão quando estão ativas as
mudanças de circulação. Isto resulta numa redução de 16% do consumo
de combustível e um aumento de 11% da velocidade média. O conversor
de binário com bloqueio é uma adição de incalculável valor para operadores
que se deslocam entre locais de trabalho.
6
Grupo de potência
Potente, comprovado, eficiente
7
Sistema hidráulico
Desempenho inigualável
Potente sistema hidráulico com deteção de carga
O sistema hidráulico inteligente proporciona a quantidade adequada de potência,
no momento certo. O sistema hidráulico de centro fechado e com deteção de carga
adequa ativamente a potência hidráulica e o fluxo, permitindo dispor de força
hidráulica total, seja qual for a velocidade do motor.
•As válvulas de partilha de fluxo controlam ativamente o fluxo de óleo entre cada
função da máquina. Quando o operador solicita várias operações, a máquina reage,
proporcionando um funcionamento suave e sem esforço.
•O limitador de binário eletrónico da máquina ajuda a obter uma sincronização perfeita
entre o motor, a transmissão e o sistema hidráulico.
•As retroescavadoras da Cat sempre representaram uma solução de qualidade superior
e esta máquina não foge à regra. A bomba de pistão variável de alta capacidade permite
uma adequação perfeita da potência ao pedido do operador, proporcionando potência
quando esta é necessária, bem como uma fantástica poupança de combustível.
•O operador pode ajustar o fluxo das tubagens auxiliares. Isto significa que a máquina
pode ser personalizada de acordo com as preferências do operador ou para obter uma
adaptação ideal da máquina à ferramenta de trabalho.
8
Escavadora de elevação paralela
Alcançar novos patamares
Desempenho da escavadora
O design comprovado da escavadora F2 proporciona um desempenho excecional.
Esta máquina facilita as operações de elevação e carregamento.
•Os braços da escavadora de elevação paralela proporcionam uma visibilidade excelente
para a frente e dispõem de autonivelamento, garantindo uma retenção de material
fantástica durante os ciclos de subida e descida.
•A opção Ride Control proporciona a suspensão da escavadora para melhorar o conforto
durante a condução no local de trabalho ou o transporte da máquina em estrada. Há
ainda a vantagem adicional de uma retenção de material superior, um fator de valor
incalculável no que respeita ao aumento da produtividade.
•O sistema de retorno à escavação volta a colocar o balde na posição inicial, sendo ideal
para aplicações que requerem ciclos de trabalho repetitivos.
9
Retroescavadora
Adequada para a tarefa
Retroescavadora ao estilo de escavadora
Quer esteja a efetuar um carregamento próximo de um camião ou a escavar
através de obstáculos, a icónica lança tipo escavadora aborda as tarefas mais
duras com facilidade. Combine esta versatilidade com as elevadas forças de
arranque, a capacidade de controlo e um sistema hidráulico de partilha de
fluxo e obtém uma 427F2 capaz de proporcionar níveis elevados de
produtividade, com um esforço mínimo. A lança apresenta um design estreito,
garantindo a máxima visibilidade da ferramenta de trabalho e do solo.
Braço extensível
A 427F2 está disponível equipada com um braço extensível que aumenta a
profundidade de escavação e a capacidade de alcance, o que, por sua vez,
aumenta a utilização e versatilidade das máquinas, reduzindo a necessidade
de reposicionamento da máquina e, consequentemente, diminuindo os danos
no local. O design da secção interior deslizante ajuda a manter os calços de
desgaste sem sujidade, aumentando os intervalos de ajuste e substituição.
As tubagens auxiliares, para operar ferramentas de trabalho hidráulicas,
foram encaminhadas de forma a ficarem protegidas de danos durante a
realização de trabalhos nas valas mais estreitas.
Estrutura de deslocamento lateral
A estrutura de deslocamento lateral da série F2 dispõe de abraçadeiras
de bloqueio exteriores, não sendo preciso desmontar para trabalhos de
manutenção. A estrutura apresenta um design robusto e dispõe de proteção
E-Coat, o que permite evitar a acumulação de material na estrutura e reduzir
o risco de formação de ferrugem, aumentando a vida útil da estrutura.
Rotação amortecedora Caterpillar
A 427F2 está equipada com rotação amortecedora Cat, a qual permite a
abertura muito rápida de valas ao atenuar a oscilação da lança durante
os ciclos de abertura de valas.
Deslocamento lateral assistido (opcional)
Proporciona um serviço hidráulico que permite ao operador posicionar
facilmente a parte traseira ao longo de toda a largura da estrutura de
deslocamento lateral. Ideal para utilização em zonas muito estreitas e
para aplicações de serviços, como gás, eletricidade e telecomunicações.
10
Ferramentas de trabalho
Uma solução para todos os trabalhos
Dianteira
Baldes frontais
Estão disponíveis baldes frontais comuns, bem como o balde
multiusos de funcionamento hidráulico. Estão disponíveis em
diversos tamanhos (entre 0,96 m3 e 1,3 m3).
Existem outras ferramentas disponíveis para a parte dianteira.
Estas incluem:
•Vassouras
•Braços de movimentação de materiais
•Lanças treliçadas
•Garfos
•Lâminas
Traseira
Baldes da escavadora
A Cat Work Tools disponibiliza uma gama de baldes com diversos
tamanhos. É fácil encontrar o balde adequado para a aplicação.
Dispõe de uma gama que inclui:
•Trabalho normal
•Trabalho pesado
•Alta capacidade
•Rocha
•Valas
Existem outras ferramentas disponíveis para a parte traseira.
Estas incluem:
•Fresadoras
•Martelos
•Trados
•Placas de compactação vibratórias
Acoplador rápido traseiro
Os acopladores manuais ou hidráulicos traseiros permitem
substituir a ferramenta traseira de forma rápida, fácil e segura. Os
novos acopladores de fecho duplo da Cat apresentam um design de
cunha com regulação automática que garante um encaixe seguro.
Incluem ainda um bloqueio de segurança de encaixe automático.
11
Facilidade de manutenção
Menos tempo em manutenção, mais tempo a trabalhar
Pontos de manutenção diária
Ajustes do calço de desgaste
A Caterpillar sabe que quanto mais fácil for realizar uma tarefa,
maior é a probabilidade de esta ser concretizada. Certificámo-nos
de que a manutenção da retroescavadora da Cat é o mais simples
possível. Todos os pontos de verificação diária estão agrupados e
são fáceis de aceder. Os eixos e os veios de transmissão com
vedação vitalícia eliminam a necessidade de lubrificação
inconveniente e morosa nas áreas inferiores da máquina.
O braço extensível (braço E) é autolubrificante, minimizando
assim a necessidade de intervenção do operador. Os
estabilizadores e o braço E também dispõem de calços de
desgaste ajustáveis que não precisam de ser desmontados.
Como os parafusos de ajuste são fáceis de aceder, o ajuste
do calço de desgaste demora apenas alguns minutos.
Conjunto de refrigeração articulado
Quando se abre o capot encontra-se o motor e um conjunto
de refrigeração exclusivo da Cat. O conjunto de ar condicionado
pode ser levantado e o radiador inclinado para a frente sem
que seja necessário recorrer a ferramentas, facilitando o acesso
para remoção de resíduos, tanto na oficina como num local de
trabalho, mantendo assim o desempenho da refrigeração num
nível ideal.
12
Filtros Cat
Todos os filtros Cat estão montados numa posição vertical
para permitir a realização de trabalhos de manutenção sem
derrames e reduzir a contaminação do óleo. Estes filtros de
poucos mícrones permitem remover as partículas microscópicas
do óleo, contribuindo para o funcionamento adequado e
duradouro do motor, da transmissão e do sistema hidráulico.
Apoio ao cliente
Rede de apoio ao cliente inigualável
Contratos de apoio ao cliente
O seu concessionário Cat pode oferecer-lhe um conjunto completo de CSA que podem ser delineados individualmente de acordo
com as suas exigências e possibilidades financeiras. Os concessionários podem oferecer uma gama de opções desde a manutenção
preventiva completa com o pacote S·O·SSM até CSA apenas de peças. Proteja o seu investimento e saiba exatamente que pagamentos
mensais deverá realizar para o ajudar a gerir o seu negócio.
Financiamento
Já conhece a gama de opções de financiamento de máquinas disponível no seu concessionário? Existe uma seleção de pacotes
atrativos, personalizados de acordo com as suas necessidades.
Seleção de máquinas
O seu concessionário pode ajudá-lo a tomar uma decisão quanto à aquisição de uma máquina com base nos seus requisitos e dar-lhe
indicações sobre como manter os custos operacionais num nível mínimo. Será que a máquina que tem em mente é a mais indicada
para o seu tipo de trabalho ou será que existe uma solução mais adequada?
Formação e apoio
Entre em contacto com o seu concessionário para obter apoio adicional. Os concessionários podem informá-lo de técnicas de
trabalho que poderá aplicar durante a utilização das máquinas para minimizar o desgaste das mesmas, maximizar a produtividade,
reduzir os custos operacionais e de propriedade e ajudá-lo a tirar o máximo proveito das fantásticas características das
retroescavadoras da Cat.
13
Especificações da Retroescavadora 427F2
Motor
Capacidades de reabastecimento de serviço
UE Fase IIIB
Oferta padrão
C3.4B 55 kW de turbo
eletrónico com intercooler
Modelo
Potência nominal (padrão) a 2200 rpm
Potência bruta ISO 14396
Potência líquida nominal a 2200 rpm
ISO 9249
CEE 80/1269
Aumento do binário (líquido) a 1200 rpm
Binário máximo a 1400 rpm
Diâmetro interno
Curso
Cilindrada
55 kW/74,9 hp
51,5 kW/70 hp
51,5 kW/70 hp
88%
416 Nm
99 mm
110 mm
3,4 l
•A potência líquida anunciada é a potência disponível no volante
do motor quando o motor está equipado com ventoinha, filtro de
ar, silenciador e alternador.
•Não é necessário reduzir a potência até aos 2286 m de altitude. A
redução automática protege os sistemas hidráulico e da transmissão.
•Em conformidade com as normas UE Fase IIIB relativas a emissões.
Transmissão
Velocidades de deslocamento da retroescavadora com tração às
duas rodas com o acelerador a fundo, quando equipada com pneus
traseiros 16.9×28.
Power
Shuttle
Marcha em frente
1.ª
2.ª
3.ª
4.ª
5.ª
6.ª
Marcha-atrás
1.ª
2.ª
3.ª
4.ª
14
Mudanças
Mudanças
automáticas
automáticas (Bloqueio)
5,6 km/h
9,3 km/h
21 km/h
40 km/h
6 km/h
9,6 km/h
12 km/h
20 km/h
27 km/h
40 km/h
6 km/h
9,6 km/h
12 km/h
20 km/h
27 km/h
40 km/h
5,6 km/h
9,3 km/h
21 km/h
40 km/h
6 km/h
13 km/h
27 km/h
6 km/h
13 km/h
27 km/h
Sistema de refrigeração
Depósito de combustível
Óleo do motor com filtro
Transmissão (Power Shuttle)
AWD (All Wheel Drive, Tração integral)
Transmissão (mudanças automáticas)
AWD (All Wheel Drive, Tração integral)
Eixo traseiro
Engrenagens planetárias
Eixo dianteiro (AWD)
Engrenagens planetárias
Sistema hidráulico
Depósito hidráulico
22,5 l
160 l
8,8 l
15 l
19 l
16,5 l
1,7 l
11 l
0,7 l
95 l
40 l
Sistema hidráulico
Tipo
Tipo de bomba
Capacidade máxima da bomba
Pressão do sistema
Traseira
Dianteira
Centro fechado
Pistão axial de
fluxo variável
160 l/min
250 bar
250 bar
Nível de ruído
No interior da cabina
No exterior da cabina
74 dB(A)
100 dB(A)
Especificações da Retroescavadora 427F2
Pesos*
Classificações de eixo
Peso em operação (estimado) (C3.4B)
8108 kg
Peso em operação (máximo) (capacidade
11 000 kg
da ROPS [Roll-Over Protective Structure,
Estrutura de proteção contra capotamento])
Cabina ROPS/FOPS (Falling Object Protective 129 kg
Structure, Estrutura de proteção contra queda
de objetos)
Transmissão de mudanças automáticas
55 kg
Ride Control
11 kg
Ar condicionado
42 kg
3
Balde MP (Multi-purpose, Multiusos) (1 m )
Com garfos dobráveis
871 kg
Sem garfos dobráveis
611,2 kg
Braço extensível de 4,3 m
203 kg
(exclui contrapeso dianteiro)
Contrapesos
Base
115 kg
Médio
240 kg
Máximo
460 kg
Recomendações de contrapeso mínimo – braço standard
Balde frontal
Eixo dianteiro, AWD
Estático
Dinâmico
Eixo traseiro
Estático
Dinâmico
GP (General purpose, Comum)
115 kg
MP
0 kg
Recomendações de contrapeso mínimo – braço extensível
Balde frontal
Propulsados, multidisco, acionamento hidráulico e totalmente fechados.
GP
MP
460 kg
0 kg
*Configuração da máquina – motor standard, escavadora com
braço standard, cabina standard com A/C, transmissão AWD
standard, balde frontal MP de 1,03 m3, balde para trabalho normal
de 24 polegadas, pneus 12.5/80-18 e 16.9-28, sem contrapeso,
operador com 80 kg e depósito de combustível cheio.
Eixos
22 964 kg
9186 kg
22 964 kg
9186 kg
Direção
Tipo
Direção assistida
Um (1) cilindro de dupla ação AWD
Diâmetro interno
Curso
Diâmetro da haste
Raio de viragem
AWD (roda interior não travada)
Exterior das rodas dianteiras
Exterior do balde frontal mais largo
Rodas dianteiras
Hidrostática
65 mm
120 mm
36 mm
8,18 m
10,97 m
Travões
Características
•Discos múltiplos internos de Kevlar de acionamento hidráulico,
em banho de óleo, no eixo da entrada da transmissão final.
•Totalmente fechados e vedados.
•Com regulação automática.
•Os pedais duplos de travão propulsados podem ser interligados
para circulação rodoviária.
•Os travões de estacionamento/secundários são independentes
do sistema de travagem de serviço. O travão de estacionamento
é acionado mecanicamente através de uma alavanca manual
localizada na consola do lado direito.
•Cumpre os requisitos da ISO 3450:1996.
Tração integral (AWD)
Características
•Eixo traseiro para trabalho pesado com travões internos, bloqueio
do diferencial e transmissões finais de regulação automática.
•A AWD é engatada por um interruptor no painel da
consola dianteira ou pelo pedal de travão durante a operação
de travagem com todas as rodas. A AWD pode ser engatada em
movimento, sob condições de carga e em qualquer mudança, para
a frente ou para trás. A AWD tem transmissões finais exteriores
para facilitar a manutenção.
•O eixo dianteiro AWD é montado de forma pendular e está
permanentemente vedado e lubrificado, não necessitando de
manutenção diária. Inclui também um cilindro de direção de dupla
ação com um ângulo de direção de 52° para maior manobrabilidade.
15
Especificações da Retroescavadora 427F2
Dimensões da máquina
2
3
4
18
5
3
12
1
8
9
13
7
10
11
6
14 15
17
16
1 Comprimento total em posição de circulação rodoviária
Comprimento total em transporte
GP – 1 m3
5734 mm
MP – 1,03 m3
5734 mm
MP com garfos – 1,03 m3
5734 mm
5704 mm
5704 mm
5704 mm
2 Altura total de transporte – 4,3 m
Largura total (excluindo balde frontal)
3779 mm
3779 mm
3779 mm
2352 mm
2352 mm
2352 mm
3 Altura ao topo da cabina/do tejadilho
4 Altura ao topo do tubo de escape
2897 mm
2897 mm
2897 mm
2744 mm
2744 mm
2744 mm
5 Linha central do eixo traseiro à grelha dianteira
6 Distância entre eixos AWD
2705 mm
2705 mm
2705 mm
2200 mm
2200 mm
2200 mm
As dimensões e as especificações de desempenho apresentadas são válidas para máquinas equipadas com pneus dianteiros SGL 12.5/80-18, pneus traseiros 16.9-28c,
cabina standard, braço standard com balde para trabalho normal de 24 polegadas e balde frontal GP de 1 m3 e equipamento de série, salvo especificação em contrário.
16
Especificações da Retroescavadora 427F2
Dimensões e desempenho do balde frontal
Capacidade
GP – 1 m3
1,03 m3
MP – 1,03 m3
1,03 m3
MP com garfos – 1,03 m3
1,03 m3
Largura
2406 mm
2406 mm
2406 mm
Capacidade de elevação à altura máxima
3817 kg
3580 kg
3240 kg
Força de arranque de elevação
54,82 kN
53,34 kN
50,24 kN
Força de arranque com inclinação
54,84 kN
60,32 kN
58,79 kN
Carga de tombamento no ponto de arranque
6557 kg
6537 kg
6260 kg
7 Altura máxima do pino de articulação
8 Ângulo de despejo à altura máxima
3497 mm
3497 mm
3497 mm
45°
45°
45°
Altura de despejo no ângulo máximo
2796 mm
2823 mm
2823 mm
9 Alcance de despejo no ângulo máximo
10 Recuo máximo do balde ao nível do solo
805 mm
731 mm
731 mm
38°
39°
39°
11 Profundidade de escavação
Ângulo máximo de nivelamento
61 mm
94 mm
94 mm
114°
116°
116°
1467 mm
1419 mm
1419 mm
4394 mm
4427 mm
4883 mm
428 kg
611 kg
705 kg
Braço standard –
4,3 m
4278 mm
Braço E recolhido –
4,3 m
4281 mm
Braço E estendido –
4,3 m
5274 mm
4775 mm
4778 mm
5696 mm
12 Grelha à borda cortante do balde, posição de transporte
13 Altura de operação máxima
Peso do balde (excluindo dentes e garfos)
Dimensões e desempenho da parte traseira
14 Profundidade de escavação, SAE máxima
Profundidade de escavação máxima recomendada
pelo fabricante
15 Profundidade de escavação, fundo plano de 2440 mm
3893 mm
3897 mm
4966 mm
Profundidade de escavação, fundo plano de 600 mm
4235 mm
4239 mm
5235 mm
Profundidade de escavação recomendada pelo fabricante,
fundo plano de 600 mm
Alcance da linha central do eixo traseiro ao nível do solo
4748 mm
4753 mm
5696 mm
6739 mm
6744 mm
7670 mm
16 Alcance a partir do pivot de rotação ao nível do solo
Altura de operação máxima
Altura de carregamento
17 Alcance de carregamento
Arco de rotação
Rotação do balde
18 Largura total do estabilizador
Força de escavação do balde
Força de escavação do braço
5649 mm
5654 mm
6580 mm
5691 mm
5692 mm
6297 mm
4016 mm
4025 mm
4630 mm
1669 mm
1617 mm
2475 mm
180°
180°
180°
205°
205°
205°
2352 mm
2352 mm
2352 mm
63,44 kN
63,42 kN
63,42 kN
36,17 kN
36,90 kN
26,98 kN
17
Equipamento de série e opcional da 427F2
Equipamento de série e opcional
O equipamento de série e o equipamento opcional podem variar. Para obter mais informações, consulte o seu concessionário Cat.
De série
Cabina ROPS e FOPS
Cabina, Deluxe
—
Cabina, standard

Opcional

—
* Consultar a página das opções da cabina
Pneus/Direção/Travões
Tração integral

Lança, braços e articulações – traseira
Acoplador rápido, hidráulico
De série
Opcional
—

—

—
Acoplador rápido, mecânico
—

—
Bloqueio do diferencial a 100%

—
Braço, extensível (4,26 m)
Travões de propulsão hidráulica
(pedais duplos)
Pneus de 26 polegadas

—
Braço, standard (4,26 m)


—
Bloqueio em transporte, rotação

—
Bloqueio em transporte, lança

—
—


—
—

—

—
Pneus de 28 polegadas
Motor/transmissão
Bateria de 750 CCA, sem necessidade
de manutenção (standard)
Bateria de 750 CCA, sem necessidade
de manutenção (trabalho pesado)
Unidade de radiador articulada para
remoção de resíduos simples
Motor Cat C3.4B de 55 kW (75 hp)

—
—


—
—


—

—
—
Aquecedor do bloco do motor
Conector de arranque auxiliar
—
Transmissão, manual de 4 velocidades

—

—
Transmissão, automática de 6 velocidades
Transmissão, automática de 6 velocidades
(bloqueio de binário)
—




—
Direção assistida hidrostática

—
Outros acessórios
Contrapeso, 115 kg
—

Contrapeso, 240 kg
—

Contrapeso, 460 kg
—

Guarda-lamas dianteiros
—

Calços estabilizadores para estradas
—
Caixa de armazenamento de ferramentas


—
Dispositivos de fixação para transporte

—
—

Proteções
Proteção, dentes (GP/MP)
Proteção, eixo de transmissão
—

Proteção, farolins traseiros
—
Braçadeira de segurança dianteira

—

—
Kit de movimentação de objetos
Lança, braços e articulações – dianteira
Borda cortante dianteira (2 peças)
Sistema hidráulico
Bomba hidráulica (160 l/min)
Desengates rápidos hidráulicos
(rodar para engatar)
Bloqueio de deslocamento lateral
(eletro-hidráulico)
Arrefecedor de óleo hidráulico


Sistema hidráulico – traseira
Linhas hidráulicas, unidirecionais
—

Linhas hidráulicas, bidirecionais
—


—

—
—
Ride Control automático
Elevação paralela
Sistema hidráulico – dianteira
Expulsão dianteira, flutuação
Expulsão dianteira, retorno à escavação
Comandos
Controlos, alavanca mecânica
18
Acessórios instalados no terreno
Deslocamento lateral assistido (PSS,
Powered Side Shift)


—
Sistema elétrico
Product Link, celular
—


—
Product Link, satélite
—
Alarme de marcha-atrás

Alarme do estabilizador

—
—
Luz, estroboscópio
Luz, rotativa
—


Equipamento de série e opcional da 427F2
Opções de cabina
Controlo de circulação do ar
De série
—
Ar condicionado
Estabilizadores de elevação automática
Opcional
—
Deluxe

Opcional

Tomada para luz (×2)


Pedais de travão com operação
independente e interligados
Aquecedor da cabina




Luz interna da cabina

Luz interna da cabina (cortesia)

—

Porta-copos (×2)


Botão do bloqueio do diferencial no controlo

da escavadora
Rádio básico
Opcional
Ventoinha ao nível do rosto
Opcional
Janelas dianteiras e traseiras

Faróis dianteiros*


Opcional
Opcional


Pala solar perfurada a todo o comprimento


Luzes de trabalho completamente ajustáveis (×8)


Conjunto de indicadores com visor LCD


Buzina, dianteira


Buzina, traseira

Proteção antivandalismo para painel
de instrumentos

De série
Deluxe
Tomada elétrica interna (×1)


Redução de mudança no controlo
da escavadora
Consola de armazenamento do
lado esquerdo
Rádio, premium
Farolins traseiros (LED)




Opcional
Opcional


Tapete amovível


Bloqueio de segurança, sistema hidráulico


Bloqueio de segurança, transmissão

—
Banco, Deluxe, em tecido
Banco, Deluxe, em tecido, aquecido
Banco, em tecido
Teclado de segurança
Indicadores de direção com
cancelamento automático
Coluna do volante, ajuste telescópico
e de inclinação
Coluna do volante, inclinação
Opcional

Opcional


Opcional
—
Opcional


—


—



Neutralizador da transmissão no controlo
da escavadora
Acelerador, pé



Acelerador, mão


Limpa-vidros dianteiro e traseiro


* Pode variar em função da região
19
Para obter informações mais completas sobre os produtos Cat, serviços de concessionário e soluções
para o setor, visite-nos em www.cat.com
© 2015 Caterpillar
Todos os direitos reservados
Os materiais e as especificações estão sujeitos a alterações sem aviso prévio.
As máquinas apresentadas nas fotografias podem incluir equipamento adicional.
Para obter mais informações sobre as opções disponíveis, consulte o seu concessionário Cat.
CAT, CATERPILLAR, SAFETY.CAT.COM, os seus respetivos logótipos, o "Caterpillar Yellow" assim como
a identidade visual "Power Edge" e a identidade corporativa e dos produtos aqui utilizada são marcas
registadas da Caterpillar e não podem ser utilizadas sem autorização.
APH97427 (07-2015)
(Tradução: 08-2015)