Adaptador Bowens

FQS-180
Flash de Estudio
fotoquantum LightPro Series
Foto Quantum Ltd.
Registration No.: 7539290
Global Headquarters:
No. 5 Calleva Park
Reading, Berkshire
RG7 8NN
United Kingdom
Tel. +44 (0)20 7504 8593
Fax +44 (0)20 7504 8593
Se é um revendedor ou está interessado numa parceria, por favor contacte-nos através da página Opportunities do website.
www.fotoquantum.com
O Manual está disponível em diferentes línguas (Françês, Alemão, Espanhol, Italiano, Português) em www.fotoquantum.com.
INSTRUÇÕES
Para a sua segurança
Introdução
Obrigado por comprar este Flash de Estúdio. Este equipamento é indicado
para fotógrafos que procuram equipamentos de estúdio de boa relação
qualidade-preço.
Para prevenir danos no produto ou em pessoas, por favor leia as seguintes precauções antes de
utilizar este equipamento. Mantenha estas instruções visiveis para poder consultar a qualquer
momento.
Dada a qualidade do material, este produto oferece estabilidade e é adequado
para fotografia de Retrato, moda, casamentos, etc.
Não desmonte ou modifique
Exitem componentes de alta voltagem dentro deste equipamento. Em caso de não respeitar
esta precaução, pode correr o risco de choque elétrico ou mau funcionamento do produto.
Se o produto se quebrar como resultado de uma queda ou outro acidente, devolva o
equipamento para o serviço autorizado para inspecção e manutenção.
Manter seco
Não manuseie o equipamento com mãos molhadas ou exponha à água ou chuva.
Caso não cumpra esta medida, pode gerar um fogo ou choque elétrico.
Mantenha fora do alcance de crianças
Este equipamento contém partes pequenas que podem levar a asfixia.
Consulte um médico imediatamente se uma criança ingerir alguma parte deste equipamento.
Conteúdos
01 Introdução
Não exponha a altas temperaturas
Não deixe este equipamento num veiculo debaixo do sol ou de outras fontes de extremas
temperaturas. Caso não respeite estas precauções, pode causar fogo ou dano nas partes
do equipamento.
02 Para a sua segurança
02 Atenção
03 Nomes das partes
03 Corpo
03 Acessórios
04 Operações
04 Preparação Flash
04 Conexão potência
04 Controlo de potência Flash
04 Botão teste
04 Disparo de sincronização
05 Modo de disparo escravo
05 Lâmpada modeladora
05 Tubo de substituição
05 Função buzz
06 Dados técnicos
06 Manutenção
01
Atenção
Para evitar sobreaquecimento & dano ao seu Flash, por favor aguarde cerca de 3 minutos
após trinta disparos contínuos à máxima potência.
Não utilize durante muito tempo a lâmpada modeladora, caso contrário esta se deformará e os
acessórios inflamáveis como as Softboxes serão queimadas. O Flash pode ser usado à máxima
potência por cinco minutos contínuos e depois deverá ser arrefecido durante um minuto.
Quando usar um snoot, não deixe ligada durante muito tempo a lâmpada modeladora ou com
luz frequente (não mais de seis vezes por um minuto). Sobreaquecimento pode resultar em
danos no equipamento.
Não toque na cobertura da lâmpada quando o Flash ou lâmpada modeladora estão em
funcionamento.
Evite impactos súbitos pois podem danificar o tubo flash e/ou a lâmpada modeladora.
02
Alta voltagem dentro dos tubos, por favor não toque neles. As mãos devem estar
secas com luvas aquando a colocação/ retirada do tubo flash ou lâmpada modeladora.
Operações
Não direccione o Flash contra os olhos sem usar devida protecção (especialmente aos
olhos de bébés e crianças), caso contrário pode causar perda de visão temporária.
Preparação Flash
Quando não estiver a usar o equipamento, por favor desligue da tomada.
Nomes das partes
Unité
Monte o Flash no respective
suporte de iluminação. Ajuste
o suporte de montagem (15) num
bom ângulo e confirme que
está bem fixo. O suporte para
Sombrinha funciona com
qualquer Sombrinha de
estúdio.
17
9
Conexão Potência
11
12
10
13
5
8
Conecte o Flash a uma fonte de alimentação através do cabo de corrente e carregue no botão
de ligar (3). O indicador de caregamento (13) permanece desligado, indicando que o Flash
está a carregar, nenhum Flash no momento. Quando o Flash estiver preparado para disparar,
o indicador de carregamento da lâmpada (13) estará ligado.
6
7
2
3
4
Controlo de potência Flash
O controlador de potência flash (4) controla a potência radio, ajustável de 1/8 até ao máximo.
Funciona para diferentes necessidades de iluminação. (Nota: quando ajustar a potência
máxima para uma potência menor, por favor carregue no botão de teste para libertar a
potência no condensador para que, após estar carregado, a potência do flash estará na
respectiva potência).
1
14
16
15
1. Casquilho 2. Jack cabo de sincronização 3. Botão ligar 4. Controlo de potência flash
5. Controlo óptico e botão anti-preflash 6. Botão lâmpada modeladora
7. Botão buzz 8. Botão buzz 9. Indicador do nivel de potência flash
10. Indicador do nivel de potência flash 11. Indicador do nivel de potência flash
12. Indicador buzz 13. Luz indicadora de carregamento 14. Fusível
15. Suporte de Montagem 16. Suporte de Sombrinha 17. Sensor de Luz
Acessórios
1. Cabo de sincronização
2. Cabo de corrente
3. Manual de instruções
4. Adaptador Bowens
03
1
Botão Teste
Para disparar o Flash sem tirar uma foto, clique no botão de teste. Também ajustará o brilho
quando combinado com o controlador de potência flash (4).
Disparador de sincronização
O jack de cabo de sincronização
(2) é uma entrada de 3.5mm.
Quando trabalhar com o método
de disparo por cabo de
sincronização, insira uma ponta
do cabo de sincronização nesta
entrada; assim, o flash poderá ser
disparado sincronizadamente.
2
04
Modo de Disparo escravo
Este modo permite 3 opções que podem ser definidas através do control ótico e
botão anti-preflash (5).
1.Nenhum controlo ótico: o indicador de disparo escravo (10) está desligado, o que
significa que o modo de disparo escravo está desligado.
2. Modo 1 disparo: o indicador de disparo escravo (10) aparece azul, o que significa
que o flash disparará em sincronização com o flash externo. Este modo pode funcionar
como lâmpada auxiliar, variando os efeitos de luz.
3. Modo Anti-preflash: o indicador de disparo escravo (10) aparece vermelho, o que
significa que o flash disparará em sincronização no 2º flash. Este modo pode funcionar
como lâmpada auxiliar, aplicável aos sistemas TTL e com a função anti-preflash pode
funconar com câmaras que possuam um sistema de anti-preflash.
Lâmpada modeladora
O Botão da lâmpada modeladora (6) decide se está ligada ou desligada. Se o indicador da
lâmpada modeladora (11) está ligado, então a lâmpada deverá estar ligada. Se o indicador
da lâmpada modeladora (11) está desligado, então a lâmpada deverá estar desligada.
A lâmpada também pode se desligar automaticamente para auto-protecção após 30 minutos.
O brilho da lâmpada pode ser regulado pelo controlo de potência flash (4).
Nota: Não utilize a lâmpada durante muito tempo seguido. É recomendado que
desligue 1 minuto a cada 5 minutos de uso contínuo.
Tubo de substituição
Desligue a luz antes de substituir o tubo flash e utilize luvas. Então, solte o fio do ferro no
tubo, mantenha um equilibrio nos dois pés do tubo de flash e retire o tubo antigo suavemente.
Retire o revestimento dos pés para colocá-lo num novo. Segure dois pés do novo tubo e
Aponte diretamente às duas saídas de cobre, em seguida, empurre-as ligeiramente dentro.
Aperte o fio de ferro para fixar o tubo de flash.
Dados Técnicos
Modelo
FQS-180
Potência Flash
180 Watts
Número de Guia (m ISO 100)
Temperatura de cor
Voltagem de Potência
Controlo Potência Flash
Lâmpada Modeladora
Tempo de carregamento
Método disparo flash
Duração Flash
Fusível
Dimensão
Peso
44
5600±200K
220V/50Hz or 100V~120V/60Hz
8 escalas
75 Watts
0.5~2seg
Cabo de sincronização, botão teste, escravo
1/2000-1/800s
5A
230x200x108mm
Aprox.1.16KG
Manutenção
Desligue o equipamento imediatamente após detecção de mal funcionamento
Evite impactos súbitos e a lâmpada deve ser limpa regularmente
É normal que a lâmpada esteja quente enquanto uso. Evite flashes contínuos quando
não seja necessário.
Com excepão das lâmpadas e dos tubos plug-in, a manutenção de todos os flashes deve
ser feita pelo nosso departamento de manutenção autorizado que pode fornecer acessórios
originais.
Garantia de 1 ano será cancelada no caso de se verificar manutenção não autorizada
Se o equipamento teve falhas ou está molhado, apenas deverá ser usado após reparação
por profissionais
Função Buzz
Pode ser definida no botão buzz (7) e estará ligada quando o indicador buzz (12) estiver
ligado e estará desligada quando o indicador buzz (12) estiver desligado. Um som beep será
ouvido quando estiver completamente carregado e pronto a disparar.
05
Desligue a corrente quando estiver a limpar ou a manusear o equipamento
Novas alterações às especificações podem não estar atualizadas neste manual.
06