EM-530 - Roupeiro Canto 45° - Código 35312
Transcrição
EM-530 - Roupeiro Canto 45° - Código 35312
Bento Gonçalves Rio Grande do Sul Brasil - Cep: 95700-000 Rua Nelson Carraro, 2001 Fone: (55) 54 3455 12 12 Fax: (55) 54 3455 12 11 www.carraro.com.br Código Manual: 35312 ACCESSORIOS / HARDWARE / ACESSÓRIOS 530 Código Code Código A Accessorios Hardware Acessórios Cantidad Quantity Quantidade H 20 2 I 16 6 J 4 88 K 1 L 3 36 4,5 x 50 B 4,0 x 25 C 4,0 x 20 D 4,0 x 12 E 64 11 x 11 F 6 12mm G 10 M 3 ALTA FERRAMIENTAS HARDWARE FERRAMENTAS PERSONAS NECESSARIAS PARA EL MONTAJE PEOPLE REQUIRED FOR ASSEMBLY PESSOAS NECESSÁRIAS PARA A MONTAGEM 1 CERTIFICADO DE GARANTIA DICAS DE CONSERVAÇÃO A garantia Carraro é de 12 meses e inicia-se a contagem a partir da emissão da nota fiscal de compra. A garantia cobre somente defeitos de fabricação. Deve-se verificar se a montagem foi feita corretamente, pois este é o momento ideal para detectar qualquer problema de fabricação. - Não utilizar na limpeza produtos abrasivos tais como: palha de aço, álcool, vinagre, limão, saponáceo, ou produtos corrosivos que possam riscar ou descolar a película protetora dos móveis; - Na limpeza de móveis em geral, napas e fórmicas, deve ser utilizado um pano levemente umedecido e sabão neutro; - Para armações cromadas deve ser utilizado pano ou flanela levemente umedecido com vaselina para conservação desta. Para limpeza de tecidos deve ser utilizado aspirador de pó, espanador e um pano levemente umedecido; - Para a movimentação do móvel, é importante que este seja levantado do chão, pois ao arrastá-lo pode causar avarias estruturais; - Não deixe o móvel em exposição a intempéries; ITENS SEM GARANTIA - Tampos de vidro e tampos de pedra; / - Espelhos; - Móvel danificado pelo mau uso; / - Móvel danificado por danos acidentais ou agentes da natureza; / - Problemas em instalação elétrica; - Armazenamento e deslocamento em locais impróprios e não dedetizados periodicamente; / - Ação de cupins e outras pragas; - Problemas decorrentes de alteração feita nos móveis; / - Limpeza de modo indevido DICA DE MONTAGEM PESO POR COMPARTIMENTO Antes de começar a montagem, avalie a possibilidade de montar o produto deitado. Para tal, siga as instruções abaixo descritas: 1º - medir a altura do pé direito (medida do chão até o teto) do ambiente aonde será instalado o produto. 2º - medir a altura DIAGONAL da maior peça LATERAL, neste caso, a lateral direita ou lateral esquerda. *** 3º - considerar um pouco de folga, em torno de 5mm a mais, para garantir que o roupeiro poderá ser montado deitado. 4º - caso a medida final encontrada seja MENOR que a medida do pé direito, o procedimento de montagem poderá ser efetuado na forma deitada. Abaixo são demonstrados os pesos máximos suportados por cada compartimento do produto. Cuide para não exceder esses pesos, afim de garantir a qualidade e a durabilidade do mesmo. É importante lembrar também, que os pesos mostrados devem ser DISTRIBUÍDOS ao longo de toda a área da peça. 2º - medir DIAGONAL da maior peça LATERAL exem plo: 2 107m m 1º - medir pé direito (exemplo: 2440mm) TETO CHÃO 3º - somar 5mm à medida encontrada na lateral (exemplo: 2107 + 5 = 2112mm) 4º - medida pé direito = 2440mm medida lateral = 2107mm Neste caso a medida lateral é MENOR que a medida do pé direito, ou seja, poderá ser montado deitado. 5 kg 5 kg 5 kg *** Neste exemplo a peça denominada lateral direita ou lateral esquerda é a MAIOR peça lateral. Caso o produto possua peças que excedam a altura da lateral (ex.: moldura superior, rodaforro, rodapé, pé de apoio, etc), deve-se SEMPRE somar as alturas dessas peças. O IMPORTANTE é certificar-se da altura DIAGONAL final do produto, independentemente da quantidade de peças necessárias para tal. 30 kg 2 PIEZAS / PIECES / PEÇAS 1 Lateral Derecha / Right Side / Lateral Direita 2 Lateral Izquierda / Left Side / Lateral Esquerda 3 Base-Cobertura / Base-Top Panel / Base-Chapéu 4 Estante / Shelf / Prateleira 5 Puerta / Door / Porta 6 Marco Lateral / Side Frame / Moldura Lateral 7 Costa Panel / Back Panel / Costa Painel 8 Zócalo Frontal / Front Baseboard / Rodapé Dianteiro 9 Zócalo Trasera / Baseboard Back / Rodapé Traseiro 10 Moldura Superior / Top Frame / Moldura Superior 11 Pilastra Puerta / Door Pilastrer / Pilastra Porta 12 Costa / Back / Costa 13 Perfil / Profile / Perfil ‘‘I’’ 14 Rolizo Percha / Hangerrod / Cabideiro 15 Pilastra Estante / Shelf Pilaster / Pilastra Prateleira 16 Costa Pequeña / Small Back / Costa Menor 3 10 13 12 14 12 15 1 7 16 4 14 4 2 5 6 4 6 11 3 9 8 9 3 LISTA DE PIEZAS / LIST OF PARTS / RELAÇÃO DE PEÇAS TONALIDADE PEÇA DESCRIÇÃO QDE DIMENSÕES 1 LATERAL DIREITA 1 2060 x 444 x 12 - 053011550 2 LATERAL ESQUERDA 1 2060 x 444 x 12 - 3 BASE-CHAPÉU 2 0816 x 816 x 12 4 PRATELEIRA 3 5 PORTA 6 SEM COR BRANCO CARVALHO PRETO GRIS 053014214 053010170 - 053014876 053011551 053014215 053011022 - 053014877 - 053007585 053014217 053010167 - 053014892 0360 x 360 x 12 - 053012829 053014219 053010180 - 053014884 1 1885 x 400 x 15 - 053011469 053014266 053011264 053013414 MOLDURA LATERAL 2 1888 x 060 x 15 - 053010910 053014256 053010912 - 053014895 7 COSTA PAINEL 1 1865 x 444 x 12 - 053014477 053014669 053014667 - 053014894 8 RODAPÉ DIANTEIRO 1 0529 x 137 x 15 - 053010221 053014216 053010164 - 053014887 9 RODAPÉ TRASEIRO 2 0801 x 137 x 12 053004109 - - - 10 MOLDURA SUPERIOR 1 0526 x 035 x 15 - 053014478 053014275 053009856 - 053014896 11 PILASTRA PORTA 1 1865 x 060 x 15 - 053013248 053014671 053014668 - 053014897 12 COSTA 2 1900 x 412 x 2,5 - 053010218 053014224 053009867 - 053014868 13 PERFIL I 1 1865 x 015 x 06 - 000031114 000035294 000031115 - - 14 CABIDEIRO 2 Ø 23 x 794mm 000034416 - - - 15 PILASTRA PRATELEIRA 1 1865 x 130 x 12 - 053014480 053014684 053014683 - 053014898 16 COSTA MENOR 1 1900 x 382 x 2,5 - 053014754 053014755 053013080 - 053014893 - PUXADOR SENSE 1 128mm 000032830 - - - - - - TABACO - - - - 4 1 A A A A D1 A 4 H H A 2 4 A A H 15 A A 2 H A D1 E H H A 4 3 A D1 D1 D1 4 D 15 H 4 D1 H 11 D1 H E 7 A A D A 3 A 1 A H A Fix the pilaster "11" in the holes following the open door direction (left or right) Fixar Pilastra "11" nos furos conforme abertura da Porta (Esquerda ou Direita) Izquierda Left Esquerda Fijar pilar "11" en los agujeros basándose en la apertura de la puerta (izquierda o derecha) Derecha Right Direita A D H A E 5 2 3 D3 D D1 Antes de fijar, verifique el perfecto escuadro del mueble. Before nailing, check the perfect triangle (alignment) of the piece. Antes de pregar, verifique o perfeito esquadro do móvel. D1 E 10 3 10 I 16 D2 3 D D2 I D D D3 15 7 15 D3 D3 7 A 1 A 1 7 16 D4 J D3 8 D1 D3 D D3 D2 D4 3 D1 9 A A D2 9 D4 D5 D1 D2 D D D5 D4 D I E D 3 9 9 G D 8 D I I 1 8 F D 9 D I D 3 D I 6 5 4A D1 D1 D1 D1 E 11 D1 12 D 4B I 2 14 D4 11 D3 D2 D2 6 1 1 11 I D D3 13 D G D2 D D4 D3 D 14 12 D 6 11 12 G D D D3 D2 2 6 6 D4 D3 D2 D L D4 D 11 7 6 7 D1 B K B 5 D1 D1 5 D1 D1 Ajuste das Portas / Door Adjustment / Ajuste de las Puertas Ajuste Interno Internal Adjustment Ajuste Interno Encaixe da porta Door setting Encaje de la puerta Ajuste de Altura Height Adjustment Ajuste del alto Ajuste de Profundidade Depth Adjustment Ajuste de la profundidad D1 D D 5 M 8 8 C C C C En el dibujo ao lado se muestra una posibilidad de encaje de módulos juntos y sus fijaciónes respectivas. Cuándo Unidas deben seguir las directrices mencionadas. The besine drawing shows a possibility to assemble together modules and their respective fixation. When united it should follow the guidelines mentioned. No desenho ao lado consta um possível encaixe de módulos e sua respectiva fixação. Quando unidas deve-se seguir as orientações citadas. C C 9
Documentos relacionados
Ropero 4 Puertas 3 Cajón Wardrobe 4 Doors 3 Drawer Roupeiro 4
1º Medir a altura do pé direito (medida do chão até o teto) do ambiente aonde será instalado o produto. 2º Medir a altura DIAGONAL da maior peça LATERAL, neste caso, a lateral direita ou lateral es...
Leia mais