Volante - Gabriel Guidotti

Porto Alegre,
Abril e Maio
de 2014
DIA DO TRABALHADOR
Celebração reúne
colaboradores
e familiares
pág.
3
MORADIA
Conheça o
Habita Carris
pág.
6
MENINO
MATHEUS
Carris realiza
ação solidária
pág.
8
Editorial
O informativo Volante de abril e maio está mais que especial. Nesta edição,
rememoramos os principais acontecimentos do Dia do Trabalhador da Carris,
festa realizada na Use Carris que recebeu centenas de pessoas. A atividade
reuniu apresentações de capoeira e muay thai e promoveu a valorização
do tradicionalismo gaúcho na apresentação da Invernada Mirim do CTG
Herança Pampeana. Prepare-se para uma enxurrada de fotos, informações e,
é claro, o destaque aos grandes campeões dos torneios de futebol, vôlei
e bocha realizados no evento. Boa leitura!
Abril de 2014
“Transportar as pessoas com qualidade e sustentabilidade,
sendo referência para o sistema de transporte coletivo, melhorando a mobilidade urbana.” Eis a missão da Companhia
Carris Porto-Alegrense, que há 142 anos leva pessoas aos
seus destinos, desde os bondes puxados por mulas aos
modernos ônibus com acessibilidade universal. Mas é preciso também confluir o trabalho a alguns momentos de lazer.
Foi o que aconteceu no Dia do Trabalhador da Companhia,
quando um evento promoveu diversão e premiou a amizade
entre colaboradores da operação, manutenção e administrativo.
Campeonatos foram disputados acaloradamente. Cada passe no futebol, cada
saque de vôlei e cada lançamento de bocha culminaram em uma grande festa onde
medalhas e troféus se transformaram em um adereço. Todos os presentes saíramse vencedores por presenciarem tamanha confraternização. Apesar das previsões
indicarem chuva, um sol reluzente abrilhantou um dia que consagrou o esporte,
a cultura e o engajamento das pessoas que trabalham na empresa.
Esse é o espírito que queremos manter vivo na Companhia: transportar pessoas,
sim, mas com olho vivo na qualidade de vida de seus funcionários. Conto com você
para mantermos essa união. Forte abraço!
Sérgio Zimmermann - Diretor-presidente da Companhia Carris Porto-Alegrense
Índices da Operação
Abril de 2014
Índice de viagens realizadas
Cobrador
ceee, gás, dmae
r$138,51
Cobrador
ceee
r$210,21
Motorista
aessul, rancho, med.
r$447,45
Cobrador
dmae
r$145,53
Cobrador
gás
r$48,00
Cobrador
gás
r$49,00
Cobrador
gás
r$37,00
Cobrador
corsan
r$129,14
Cobrador
corsan
r$123,45
Cobrador
aes sul
r$35,49
Motorista
corsan, gás
r$112,37
Cobrador
cesta básica
r$72,25
Cobrador
cesta básica, dmae
Cobrador
cesta básica
Cobrador
cesta, corsan, ceee
r$240,65
Motorista
aes sul, med.
r$198,11
Motorista
ceee, cesta básica
r$250,03
r$201,52
r$72,25
Fique por dentro!
100
847
99
750
650
Curta a página da
Carris no Facebook!
98
664
97
96
550
facebook.com/carrispoa
95
450
94
93
250
92
Fonte: SACC
350
150
2013
91
2014
90
UF-01
0
2013
UF-02
UF-03
UF-04
Fonte: CONTROP
850
Na edição anterior do Volante, publicamos na página 8 um texto sobre o
falecimento de Valdemar Kaliniewicz,
engenheiro que coordenou as atividades
do SESMT. Diferentemente do que foi
informado no título, o colaborador faleceu no dia 3 de março.
S.O.S afastados
Fala, Presidente
Reclamações Carris
Errata
Siga o nosso
perfil no Twitter!
twitter.com/Carris_POA
Carris
2014
Coordenação: João Paulo Magalhães / Supervisão: Fernanda Leal (Mtb. 13.491)
Estagiários de Jornalismo: Gabriel Guidotti e Guilherme Trevisol
Estagiárias de Design: Aline Vasconcelos e Renata Venturini
Serviços Gráficos: Corag - Companhia Rio-Grandense de Artes Gráficas
Projeto Gráfico: ASSCOM / Tiragem: 1500 exemplares
2
VOLANTE - Abril e Maio de 2014
DIA DO
TRABA
LHADOR
Veja todas as fotos
no Facebook da Carris
Já nas primeiras horas da manhã do dia 1º de maio
começou a movimentação de jogadores e público na
Use Carris. As partidas do torneio de futebol do Dia
do Trabalhador Carris 2014 deram a largada para a
festa que se estenderia durante toda a quinta-feira.
Nem a chuva, nem o vento tiraram o ânimo
de jogadores e torcidas, que aproveitaram o dia de
música e celebração. Atrações esportivas, culturais,
infantis e tradicionalistas – tudo isso e muito mais
em um único dia, neste já tradicional evento que a
Carris promove aos colaboradores.
O Campeão do Torneio do Dia do Trabalhador
Carris 2014 no futebol foi o time Novatão, que contou
com a atuação do goleiro menos vazado, Diógenes
Lunna, e do goleador, Julio Silva. No vôlei, o vencedor
foi o time Vôlei Futuro e, no jogo de bocha, o trio
vencedor foi Fabio Oliveira, Paulinho e Chicó.
Abril e Maio de 2014 - VOLANTE
3
ES
D
VI
D
A
CAPOEIRA
A
TI
Pela manhã, uma apresentação de capoeira
atraiu a atenção do público na festa. Os
alunos do Mestre Pelezinho apresentaram
no espaço interno do campo de futebol os
golpes que praticam nas aulas. Marcos Silva,
o Mestre Pelezinho, é motorista da Carris.
As aulas de capoeira acontecem nas segundasfeiras e quartas-feiras na sede da Use Carris.
Podem participar crianças a partir de 6 anos.
Equipes de vôlei disputaram o torneio
na quadra de areia.
MUAY THAI
À tarde, foi a vez de os alunos de muay thai
do professor Guilherme Izquierdo trazerem
uma demonstração de golpes até o salão
da associação. As aulas de muay thai são
abertas ao público. Atualmente, cerca de 40
pessoas integram a equipe Shock Team Muay
Thai Tradicional, que se encontra todas as
terças-feiras e quintas-feiras na Use Carris.
Nove equipes competiram pelo torneio
de futebol.
CTG HERANÇA PAMPEANA
No CTG, o churrasco foi o cardápio do dia.
À tarde o público conferiu a apresentação
da Invernada Mirim, quando os pequenos
dançaram e dramatizaram estilos típicos
gaúchos, como a dança do pezinho, o balaio,
o chote e o chote carreirinha. Atualmente,
seis crianças participam da Invernada Mirim
do CTG. As aulas com o professor Daniel
acontecem todas as terças-feiras.
A Companhia disponibilizou churrasqueiras para a
confraternização entre amigos e familiares.
MEMÓRIA CARRIS
No espaço externo da Use Carris, a Unidade
de Documentação e Memória realizou o
lançamento de um projeto cultural no evento
do Dia do Trabalhador: uma linha tempo
representando os veículos da Companhia
ao longo da história, desde os bondes de
tração animal aos modernos ônibus com arcondicionado e acessibilidade universal.
Evento começou cedo e reuniu colaboradores de
todas as áreas da empresa.
CRIANÇAS
Atividades para as crianças não faltaram!
A atração do dia foram as camas elásticas,
onde os pequenos se revezavam na fila.
O Ônibus Brincalhão também compareceu
à festa, cheio de fantasias, jogos e brinquedos.
Equipe Stuttgard conquistou a 3ª posição no
torneio de futebol.
4
VOLANTE - Abril e Maio de 2014
O
S
C
A
M
PE
Õ
ES
FUTEBOL
O Novatão foi o grande Campeão
do Torneio de Futebol do Dia do
Trabalhador Carris 2014. O goleiro
menos vazado, Diógenes Lunna, e
goleador, Júlio Silva, também eram
do time. O título de vice-campeão
foi para o UFC e o terceiro lugar foi
conquistado pelo Stuttgartt.
VÔLEI
No Torneio de Vôlei,
quem conquistou a taça
foi o Vôlei Futuro, o vicecampeão foi o Pinheirinho
e as medalhas de
bronze foram para
a equipe do UFC.
BOCHA
No Torneio de Bocha, os
campeões foram o trio formado
por Fabio Oliveira, Paulinho
e Chicó, os vice-campeões
foram Ednilson, Tadeu e Rodrigo,
e as medalhas de bronze foram
para Marcelo Weber,
Alexsandro e Seu André.
Abril e Maio de 2014 - VOLANTE
5
MORADIA
Aprovado o estatuto do Habita Carris
Asscom / Gabriel Guidotti
Asscom / Gabriel Guidotti
Lançamento teve a participação do superintendente regional da Caixa, Pedro Lacerda
Os colaboradores presentes analisaram os critérios e aprovaram o documento
Domingo, 18 de maio, foi um divisor de águas para o
Habita Carris, programa que visa a promoção de aquisição
da moradia própria pelos colaboradores da Companhia. Em
almoço realizado no CTG Herança Pampeana, os membros
do programa reuniram-se em assembleia para avaliar o
estatuto da cooperativa. Participaram do encontro mais
de uma centena de pessoas, de todos os departamentos da
Carris – operação, manutenção e administrativo.
Representando o Departamento Municipal de Habitação
(Demhab), o chefe do setor de Cooperativismo, Ademir Maria,
apresentou um modelo de estatuto para a cooperativa. Os
colaboradores presentes analisaram os critérios e aprovaram
o documento. Além de Ademir, participaram da reunião
membros do Conselho de Desenvolvimento do Partenon
(Codespa) Nádia Viana e Rodrigo Borges, além do conselheiro
do Orçamento Participativo de Porto Alegre Ivo de Oliveira.
Tire suas dúvidas
O que é o Habita Carris?
É uma cooperativa criada pelos colaboradores da Carris com
a finalidade de promover a realização do sonho da moradia
própria, na busca por qualidade de vida.
O que é uma cooperativa?
Uma cooperativa é um grupo organizado que, através do auxílio
mútuo, busca atingir um objetivo comum. É característica desse
tipo de estrutura a tomada de decisões através de assembleias,
quando a vontade de todos é considerada e quem decide é a
coletividade, e não um indivíduo.
É necessário investimento inicial?
Sim. Conforme definido em assembleia, existe uma taxa
de adesão que se destina a custos de manutenção da
cooperativa que estão previstos no estatuto.
O grupo tem fins lucrativos?
Não.
Quem pode participar?
Todos os colaboradores, tanto da operação, quanto da
manutenção ou do administrativo.
Como aderir?
A adesão pode ser feita com César Forquim, pelo fone
6
VOLANTE - Abril e Maio de 2014
8653-9480, da equipe de coordenação do Habita Carris,
e com Marilia Fidell, pelo fone 9182-8828.
Como serão as moradias?
A primeira proposta, desenvolvida por um escritório
de arquitetura da capital, prevê aproximadamente 170
apartamentos de dois quartos. O Habita Carris pretende
ainda realizar a compra de área para construção de uma
nova unidade habitacional, para poder atender a todos.
Quais as vantagens de adquirir moradia própria
através do Habita Carris?
Possivelmente, financeiras. O grupo organizado em
cooperativa tem condições de buscar linhas de crédito
mais vantajosas ou até investimentos públicos a fundo
perdido (sem expectativa de retorno), o que pode reduzir
o valor final do imóvel. Além disso, as cotas partes,
valores simbólicos recolhidos mensalmente, integrarão
um fundo próprio, que pode ser usado no abatimento do
valor total do imóvel, o que o torna mais barato.
De que forma seriam feitos os investimentos públicos?
Através de mobilização do grupo, a demanda por
investimento público pode ser feita através do Orçamento
Participativo, inserida na Prioridade Temática de
Habitação (Código 03).
TREINAMENTO
A equipe de colaboradores que realiza a guarda patrimonial, segurança interna e vigilância da Carris têm
investido cada vez mais em qualificação. Desta forma, com o apoio da Companhia, adquiriram conhecimento de novas e avançadas técnicas de defesa.
Em abril, os vigilantes iniciaram as aulas práticas
do curso de Bombeiro Civil, ministradas por profissionais do Centro de Treinamento – Combate ao Fogo,
em Viamão. Um bombeiro civil, um enfermeiro e um
militar reformado instruíram os guardas sobre primeiros
socorros, resgate de vítimas de acidentes automobilísticos,
sinalização e acionamento da SAMU. O curso tem
duração de quatro meses, com aulas teóricas e práticas.
Além disso, oito colegas estão aptos à utilização
e manuseio de armas não letais que utilizam descarga
CULTURA
William Gomes/Arquivo Pessoal
Qualificação
traz mais segurança
Curso de Bombeiro Civil tem duração de quatro meses, com aulas teóricas
e uma aula prática por mês
elétrica, conforme certificado emitido após conclusão
de curso promovido pela Guarda Municipal na Prefeitura
da capital. As atividades foram realizadas em dois dias.
Na ocasião, os vigilantes receberam instrução para operar
de forma segura três modelos diferentes do instrumento.
Segundo um dos alunos certificados, Willian Paiva
Gomes, a arma tem como objetivo paralisar o alvo,
que recebe descargas elétricas e perde temporariamente
o controle dos movimentos do próprio corpo.
NA MÍDIA
Ação integrada promove
memória de Porto Alegre
Memória Carris
Conveniados são
tema de reportagem
Asscom/Fernanda Leal
O projeto quer aproximar os dois acervos e promover a educação patrimonial
Revista Bastião conversou com trabalhadores do convênio entre Carris e Susepe
Uma forma inovadora de conhecer o processo de
construção da história de Porto Alegre é o que propõe
a ação integrada realizada pela Carris, através da UDM,
e o Arquivo Histórico de Porto Alegre Moysés Vellinho.
Até 27 de agosto, estudantes de Porto Alegre poderão
conhecer a exposição Temporânea relacionada com o
acervo do Arquivo Histórico. As visitas terão monitoria
especial. O projeto quer aproximar os dois acervos
e resgatar a valorização do patrimônio.
A Carris recebeu em abril uma equipe de reportagem
da Revista Bastião, publicação alternativa de Porto
Alegre. Repórter e fotógrafo da revista estiveram na
Companhia com o objetivo de realizar entrevistas com
trabalhadores do convênio entre Carris e Susepe, que
promove a reintegração social de detentos do regime
semiaberto através de atividades remuneradas. Uma
equipe de cinco conveniados, que auxilia as atividades da
Unidade de Manutenção Predial durante o dia e recolhese aos albergues durante a noite, falou sobre a rotina deles
na empresa, o trabalho que realizam e as dificuldades
enfrentadas. O grupo explicou ainda sobre o sistema de
monitoramento, realizado através de um sinal de GPS
emitido por tornozeleira eletrônica, que permite que
alguns retornem para suas casas ao final do expediente.
Para participar – O foco são as escolas de Porto
Alegre. Participam turmas a partir do 6° ano do ensino
fundamental até o 3° ano do ensino médio. As visitas
acontecem nas manhãs de quarta-feira, com duração
de duas horas. As inscrições estão abertas na UDM.
Abril e Maio de 2014 - VOLANTE
7
SOLIDARIEDADE
Matheus recebe
doações de Colaboradores
Silvane Dalenogare / Arquivo Pessoal
Colaboradores fizeram doações para a família
Em fevereiro, a vida de Matheus Barros, de apenas 3 anos,
passaria por um percalço. Brincando normalmente, como
sempre fazia, o menino caiu na piscina de casa, em Canoas,
ficando 20 minutos submerso. Matheus, felizmente, se
salvou, mas do afogamento resultaram sequelas graves.
O caso chamou a atenção da Carris. Uma mobilização coletiva buscou atenuar os efeitos do acidente,
juntando materiais necessários à saúde do pequeno
através de uma ação solidária promovida pela Unidade
de Atendimento Psicossocial. Paralelamente, a atendente Silvane Dalenogare, amiga da família da criança,
preparou uma rifa que acumularia R$ 1 mil, quantia
que foi depositada na conta bancária da família.
COELHO
Mas o auxílio não parou por aí. Na Unidade
de Manutenção, as colaboradoras Nágila Schiavoni
e Gabriele Bortoluzzi organizaram uma ação entre
colegas que juntaria R$ 475,00 para doação. Em entrevista à Asscom, a mãe do menino, Denise Barros,
emocionada, agradeceu o ato coletivo promovido pelos
funcionários da Carris ao seu filho. “Sem vocês, não sei
o que seria dele”, disse. Ela informa que Matheus passa
bem, embora precise de uma série de cuidados para
viver confortavelmente.
Quem quiser ajudar pode procurar a Unidade de Atendi-
mento Psicossocial, das 8h às 12h e das 13h30 às 17h30.
Unidade de Atendimento Psicossocial
Carris amigos
da Páscoa
Setenta e seis crianças da Creche Três Corações, do bairro
Bom Jesus, tiveram uma páscoa mais feliz graças à Carris.
No dia 17 de abril, uma equipe formada pelo grupo de
voluntários Carris Amigos da Vida e pela Unidade de
Atendimento Psicossocial surpreendeu os pequenos com
ovos de páscoa, brinquedos para meninos e meninas,
chocolates e caixas de bombom. As crianças, que têm
desde um até cinco anos, receberam presentes de acordo
com a idade. A ação foi financiada pelo Fundo Social
Voluntário, mantido pelas doações de colaboradores que
contribuem mensalmente com R$ 1,00.
8
VOLANTE - Abril e Maio de 2014
As crianças receberam presentes diferenciados de acordo com a idade