internet_08_10_21_10

Transcrição

internet_08_10_21_10
Revista de Imprensa
21-10-2011
1. (PT) - Observatório do Algarve.com, 20/10/2011, Boa vida e Boa Mesa
1
2. (PT) - Sapo Online - Cinema Sapo Online, 20/10/2011, Sala dedicada ao cinema francês abre hoje no
4
Amoreiras
3. (PT) - Observatório do Algarve.com, 19/10/2011, Dicas para o fim de semana
6
4. (PT) - Expresso Online - Escape Online, 19/10/2011, Borlas: Música, Cinema, Fast Food Gourmet, as
9
Aventuras de Tintin e muito mais!
5. (PT) - Vou Sair.com, 19/10/2011, Blood Red Shoes no Vodafone Mexefest
12
6. (PT) - Vou Sair.com, 19/10/2011, 42º aniversário do Teatro Maria Matos
14
7. (PT) - Vou Sair.com, 19/10/2011, Estreias da Semana - 20 de Outubro
16
8. (PT) - Vou Sair.com, 19/10/2011, Mão Morta: pesadelo em noite de Halloween
20
9. (PT) - C7nema.net, 18/10/2011, 12ª Festa do Cinema Francês:«Tous au Larzac», por João Miranda
22
10. (PT) - Cabra.net, 18/10/2011, Novos géneros do cinema francês no TAGV
23
11. (PT) - Destak.pt, 18/10/2011, Festa do filme francês chega ao Porto
24
12. (PT) - Jornal Hardmúsica.pt, 18/10/2011, "La Source des Femmes" vence Festa do Cinema Francês 2011
26
13. (PT) - i Online, 18/10/2011, Carole Bouquet. "Foi uma coisa muito chata ser Bond girl" | iOnline
28
14. (PT) - Boas Notícias Online, 18/10/2011, Festa do Cinema Francês chega amanhã ao Porto
31
15. (PT) - Sapo Online - Cinema Sapo Online, 18/10/2011, «La Source des Femmes» ganha Prémio do
33
Público na Festa do Cinema Francês
16. (PT) - Vou Sair.com, 18/10/2011, Festa do Cinema Francês chega ao Porto
34
17. (PT) - C7nema.net, 17/10/2011, 12ª Festa do Cinema Francês : «Le Nom des Gens», por João Miranda
36
18. (PT) - C7nema.net, 17/10/2011, «La Source des femmes» (A Fonte do Prazer) vence Prémio do público
37
na Festa do Cinema Francês
19. (PT) - JPN.pt, 17/10/2011, Cultura: Festa do Cinema Francês de volta ao Porto
38
20. (PT) - Sapo Online - Cultura Sapo Online, 17/10/2011, 12ª Festa do Cinema Francês (Porto)
40
21. (PT) - Vou Sair.com, 17/10/2011, Noites de Recepção ao Caloiro no Porto
41
22. (PT) - C7nema.net, 16/10/2011, 12ª Festa do Cinema Francês: «Le Dernier Vol - O Último Vôo» por
44
Jorge Pereira
23. (PT) - C7nema.net, 16/10/2011, 12ª Festa do Cinema Francês: «Impardonnables - Imperdoáveis» por
45
João Miranda
24. (PT) - Correio da Manhã Online, 16/10/2011, Maria de Medeiros no festival de Abu Dhabi
46
25. (PT) - Sapo Online - Cinema Sapo Online, 16/10/2011, Filme do dia: «La Source des Femmes»
48
26. (PT) - Sapo Online - Cultura Sapo Online, 16/10/2011, 12ª Festa do Cinema Francês (Almada)
49
27. (PT) - Sapo Online - Cinema Sapo Online, 15/10/2011, Filme do dia: «Imperdoáveis»
50
28. (PT) - Conquistador.com, 14/10/2011, Festa do Cinema Francês
51
29. (PT) - C7nema.net, 13/10/2011, 12ª Festa do Cinema Francês: «Incendies» (A Mulher que Canta) por
52
Jorge Pereira
30. (PT) - C7nema.net, 13/10/2011, 12ª Festa do Cinema Francês:«Un homme qui crie», por Jorge Pereira
54
31. (PT) - Portugalmail Online, 13/10/2011, » Arranca hoje Festa do Cinema Francês
56
32. (PT) - Rua de Baixo.com, 13/10/2011, Elsa Cornevin
57
33. (PT) - C7nema.net, 12/10/2011, 12ª Festa do Cinema Francês: «Un amour de jeunesse» ( Um Amor de
59
Juventude) por André Gonçalves
34. (PT) - MSN Online, 12/10/2011, Festa do Cinema Francês em Almada
60
35. (PT) - MSN Online, 12/10/2011, Maria de Medeiros em Portugal!
62
36. (PT) - Cultura Online.net, 12/10/2011, Cultura Online - O Portal da Cultura (o verdadeiro) - Sorel
63
37. (PT) - Estrelas & Ouriços.pt, 12/10/2011, O UNIVERSO DA ANIMAÃ?ÃfO
64
38. (PT) - Publituris.pt, 12/10/2011, Publituris: Rhône-Alpes com cinco filmes na Festa do Cinema Francês
67
39. (PT) - Sapo Online - Cinema Sapo Online, 12/10/2011, Filme do dia: «Le Bruit des Glaçons»
68
40. (PT) - Sapo Online - Cinema Sapo Online, 12/10/2011, «Tous au Larzac» surpreende na Festa do Cinema
69
Francês
41. (PT) - C7nema.net, 11/10/2011, 12ª Festa do Cinema Francês:«Le Moine», por João Miranda
70
42. (PT) - Magazine HD Online, 11/10/2011, 12ª Festa do Cinema Francês
72
43. (PT) - Sapo Online - Cinema Sapo Online, 11/10/2011, Filme do dia: «Un Amour de Jeunesse»
73
44. (PT) - Sapo Online - Cultura Sapo Online, 10/10/2011, 12ª Festa do Cinema Francês (Lisboa)
74
45. (PT) - Crónicas da Terra Online, 10/10/2011, Moriarty em Braga, Águeda, Lisboa e Torres Novas
75
46. (PT) - Visão Online, 09/10/2011, Tumultos, cinema e música
76
47. (PT) - C7nema.net, 08/10/2011, 12ª Festa do Cinema Francês: "Viagem à Lua" & «The Artist» ( O
78
Artista) por André Gonçalves
48. (PT) - Jornal Hardmúsica.pt, 08/10/2011, Festa do Cinema Francês em digressão nacional
80
49. (PT) - Turista Acidental.com, 08/10/2011, gula
82
A1
Boa vida e Boa Mesa
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Observatório do Algarve.com
URL:
http://www.observatoriodoalgarve.com/cna/noticias_print.asp?noticia=47816
Data Publicação:
20/10/2011
20-10-2011 12:38:00
Há razões para vir a Faro, que esta semana tem oferta cultural preenchida e aproveitar para uma
prova de vinho acompanhada pela robusta cozinha tradicional do Vinhão.
Entre concertos de fado, música pop, a festa do cinema francês ou a tradicional feira de Santa Iria,
que se realiza há mais de 400 anos, a capital algarvia é um bom destino para uma escapadela de
viajantes e residentes.
Também ele um clássico, o restaurante O Vinhão, apresenta sabores da cozinha tradicional
portuguesa confecionados de forma apurada. Um dos destaques é a extensa carta de vinhos onde há
mais de duas centenas de opções à escolha.
Se as especialidades em bacalhau são uma das marcas da casa, no outono destacam-se as
especialidades de caça e, não fora estar o Vinhão no Algarve, nunca faltam pratos de peixe "de
panela", como as massadas de cherne perfumadas pelos coentros em tempero apurado.
Nas entradas, o Paio mirandês, o Queijo Serpa de entorna ou o de Azeitão, ou o requeijão com doce
de abóbora, serão escolhas acertadas.Pasteis ou Pataniscas de bacalhau, normalmente acabadas de
frigir são uma tentação.
Nos pratos de peixe, nota alta para Bacalhau grelhado à Vinhão, ou o dito à lagareiro com batata a
murro e salada de feijão, os Filetes de cherne com arroz de feijão manteiga ou ainda a Massinha de
cherne com gambas e coentros.
Nas carnes, a simplicidade luxuosa da Posta mirandesa na grelha com batata a murro e grelos
salteados ou em tempo de caça o Coelho bravo frito ao alho ou a Lebre com feijão branco, esta por
encomenda.
Para sobremesa, não escape o Bolo cigano de chocolate, amêndoa e chila, ou os tão tradicionais Arroz
Página 1
doce à antiga e Leite-creme queimado.
O Vinhão fica na Estrada de São Luís, 63 e como é habitual em casos em que a fama e proveito se
acompanham, vale a pena reservar, (ou encomendar alguma das especialidades) pelo telefone 289
829 267.
O Solar do Capitão-mor
Fica mesmo à entrada da cidade e por isso, muitas vezes se esbate, ainda que perfeitamente visível,
junto à edificação moderna do Teatro Municipal de Faro, que adotou o nome do sítio, O Teatro das
Figuras.
A Casa das Figuras é um edifício "notável" à entrada de Faro, cuja fachada ostenta uma exuberante
ornamentação (dois monstros encimados por uma figura humana) em massa, dos meados do século
XVIII.
O edifício funcionava antigamente como celeiro do adjacente Solar da Horta do Ourives ou o Solar do
Capitão Mor.
Trata-se da Casa Nobre, capela e antigas dependências agrícolas da Horta do Ourives, mandado
construir pelo Capitão-mor Desembargador Veríssimo Mendonça Manuel para segunda habitação.
É um solar setecentista, telhados de tesoura e quatro janelas de sacada com gradeamentos de ferro
forjado. Dá acesso à quinta um aparatoso portal de cantaria rematado por florões "rocaille".
Ainda está presente o tanque e nora ainda com engenho, da mesma época. A parede do tanque,
contígua à nora, é mais elevada do que as outras e está totalmente decorada com elementos
ornamentais de gesso em relevo de gosto idêntico aos portais e que envolvem a saída da água em
forma de fonte. Destacam-se dois golfinhos policromados, ladeados por duas grandes volutas.
Todo este trabalho de gesso faz parte da tradição de um artesanato algarvio com contaminações mais
ou menos eruditas que se desenvolvem, pelo menos, desde o século XVI e de que o exemplo mais
conhecido será a Casa das Figuras, já hoje imóvel de interesse público.
A Horta do Ourives (popularmente conhecida como a Horta das Figuras) alia uma antiga quinta de
lazer e recreio do século XVIII, com uma perfeita síntese de valores da cultura local com elementos
eruditos cortesãos importados e adaptados e uma "horta algarvia", em todo o verdadeiro sentido da
palavra.
Um lugar em que se cruza a história mas também a arte e o lazer, das novas funções dos edifícios.
Página 2
Dai, o passeio pode seguir até ao Bairro Ribeirinho e terminar na Vila Adentro, a zona histórica
rodeada pelas muralhas. Aí, importa percorrer as ruas encostadas às muralhas, arcos ligando os
prédios, as residências fidalgas da Família Cortes, dos Sárreas ou do capitão Manuel de Oliveira e de
José Maria Assis, enquadrando outros monumentos, com a vestuta Sé de Faro.
Associado às Galerias Municipais Trem e Arco, para exposições de arte contemporânea portuguesa,
instaladas num recuperado antigo edifício militar está o Núcleo Museológico do Brinquedo, acervo da
coleção do pintor Manuel Baptista com 600 brinquedos da primeira metade do séc. XX, de diversos
países desde Portugal, Alemanha, Inglaterra, França, Espanha, Itália, Checoslováquia, EUA e Japão
com bonecas, carrinhos, comboios, aviões e trens de cozinha, entre outros.
Para lá da viagem aos brinquedos de outros tempos, o terraço de acesso proporciona uma vista
panorâmica sobre a Ria Formosa.
Página 3
A4
Sala dedicada ao cinema francês abre hoje no Amoreiras
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Sapo Online - Cinema Sapo
Data Publicação:
20/10/2011
Online
URL:
http://cinema.sapo.pt/magazine/noticia/sala-dedicada-ao-cinema-frances-abre-hoje-noamoreiras
Românticos Anónimos é o filme que inaugura hoje a sala dedicada exclusivamente ao cinema francês
no complexo ZON Lusomundo Amoreiras, em Lisboa. O SAPO foi perceber o que motivou esta nova
aposta.
Embora já tenha terminado a parcela da Festa do Cinema Francês na capital (o evento prossegue até
8 de novembro em Almada, Porto, Guimarães, Faro e Coimbra), os amantes lisboetas da Sétima Arte
do hexágono vão continuar sem ter razões de queixa: a ZON Lusomundo converteu uma das salas de
cinema do Centro Comercial Amoreiras num espaço dedicado exclusivamente à exibição do cinema
francês.
Segundo Irene Luís, da Direcção Central de Comunicação Corporativa da ZON Lusomundo, esta
aposta insere-se na política da empresa de levar o entretenimento a públicos cada vez mais
diferenciados. O objetivo é oferecer aos espetadores a possibilidade de ver cinema francês, de forma
continuada e cómoda, contribuindo também para o desenvolvimento do cinema europeu,
nomeadamente através da promoção da cinematografia francesa.
Na década passada, houve já uma tentativa semelhante por parte da Medeia, que transformara o
cinema Nimas numa sala dedicada exclusivamente ao cinema francês, com êxitos comoO Gosto dos
Outros eSabe-se Lá, mas a experiência acabaria por ter curta duração.
Neste caso, a localização geográfica nas Amoreiras pode ser um trunfo adicional, já que, segundo
Irene Luís, o cinema está situado numa zona que pode permitir o acesso da comunidade francófona da
cidade. Em termos geográficos fica perto do Liceu Francês, do Instituto Francês de Portugal e da
Alliance Française.
Românticos Anónimos, de Jean-Pierre Améris, é o filme que abre hoje a sala, a que se seguirãoOs
Encantos do 6ºAndar e O Último Vôo, este último com o casal Marion Cotillard e Guillaume Canet.
De acordo com a responsável, a nova sala de cinema francês nos Cinemas ZON Lusomundo
Página 4
Amoreiras vai contar com estreias regulares a cada três semanas, algumas em exclusivo. Dependendo
do sucesso de cada um deles poderão continuar noutra sala do complexo. Algumas das películas serão
estreias exclusivas em Lisboa, outras poderão estar em exibição em diferentes salas, dependendo do
potencial comercial de cada filme estreado e do plano de lançamento dos distribuidores, conclui Irene
Luís.
- 20-10-2011
Página 5
A6
Dicas para o fim de semana
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Observatório do Algarve.com
URL:
http://www.observatoriodoalgarve.com/cna/noticias_print.asp?noticia=47814
Data Publicação:
19/10/2011
19-10-2011 19:24:00
Cinema francês em festa, teatro, música pop, clássica e jazz, exposições, feiras e romarias, desporto
automóvel e eleição de misses, entre as dicas da semana.
Portimão acolhe o Algarve Historic Festival 2011 de 20 a 23 Outubro que leva ao Autódromo
Internacional do Algarve, quatro dias de competição com 320 carros históricos e clássicos, para 21
corridas em 13 categorias. Bilhetes a partir de 10 euros.
O Café Concerto do TEMPO - Teatro Municipal de Portimão apresenta o concerto do grupo "Os
Eléctricos" no dia 21 às 22h00. Bilhetes a 2 euros à venda no local.
Ainda em Portimão e no mesmo local, realiza-se o Festival Acústico Alvor FM a 22 de Outubro 21h30
no Grande Auditório, com entrada gratuita mediante levantamento prévio de bilhetes.
Música, em Lagos com Estreia da Orquestra Clássica da Academia, em concerto na Igreja de S.
Sebastião, dia 22 de Outubro de 2011 pelas 21h00, com os solistas ngela Silva (soprano) e Daniel
Paixão (tenor) e o Coro do Carmo de Beja, O Coral Vozes da Vidigueira e o Coral de Vila Nova de S.
André na interpretação da Cantata a Nossa senhora da Conceição, obra da autoria do Padre António
Cartageno e maestro convidado.
Jazz em São Bartolomeu de Messines (Silves) com o Atelier de Jazz e Música Moderna do Algarve
AJMMA, uma realização cultural da Associação Orquestra de Jazz do Algarve, que realiza o concerto
inicial do ano letivo a 21 de Outubro pelas 18h00 no Auditório Francisco Vargas Mogo, (Ed. Caixa
Agrícola).
Monchique recebe a Feira da Terra com produtos locais da zona dia 23 de manhã no Largo dos
Chorões.
O Ensemble de Flautas de Loulé apresenta o recital dedicado ao compositor e músico alemão, G.P.
Página 6
Telemann a 22 de Outubro, pelas 21h30 na Igreja de Nossa Senhora da Assunção, em Alte, no
concerto de encerramento do XIII Encontro de Música Antiga de Loulé.
A eleição de Miss Algarve Mais decorre no Salão Miralago do Casino de Vilamoura 29 de Outubro a
partir das 20h30.
O Teatro das Figuras em Faro apresenta o concerto da banda Mão Morta "Pelux In Motion" a 20 de
Outubro às 21h30. Em palco, Adolfo Luxúria Canibal (voz), Miguel Pedro na bateria, António Rafael
nos teclados, os guitarristas Sapo e Vasco Vaz e Joana Longobardi no baixo. Em "Pelux in Motion", o
grupo vai pôr os peluches em movimento e encenar improváveis pesadelos protagonizados pelos
melhores amigos das crianças. Bilhetes a 12 euros.
Festa do Cinema Francês, no Teatro das Figuras de 22 a 30 de Outubro, com várias sessões. Ver
p
r
o
g
r
a
m
a
a
q
u
i
.
http://www.teatrodasfiguras.pt/teatro/programacao/default.asp?area=1&espaco=1&prg=1
Também em Faro, mas no Teatro Lethes há o concerto "A Alma do Fado" de Sara Gonçalves & Os
Alma, a 22 de outubro às 21h30. Bilhetes a 10 euros com 25% de desconto para maiores de 65 anos
e 7 euros para espetadores com menos de 30 anos.
A Feira de Santa Iria em Faro continua no Largo de São Francisco em Faro até 23 de outubro, com
abertura às 17h00 e encerramento às 24h00.
Em Olhão, teatro com a comédia musical Encalhadas sobe ao palco no auditório municipal a 22 de
outubro, às 21h30 com as atrizes Rita Salema, Helena Isabel e Maria João Abreu como protagonistas,
numa peça de Miriam Palma e Isabel Scisci e adaptação de Ana Bola, que satiriza as angústias e
prazeres de mulheres de diferentes classes sociais.
Também em Olhão, cinema com a exibição do filme "Carancho - Abutres" de Pablo Trapero com
Ricardo Darín, Martina Gusman e Carlos Weber, a 25 Outubro (21.30h) Sala 2 no Ria Shoping nas
sessões do cineclube.
Em Tavira, o ciclo "Música nas Igrejas" apresenta a 22 de Outubro às 18 horas na Ermida de São
Sebastião um recital do pianista Luís Conceição.
Também em Tavira, a mostra "Zona Letal, Espaço Vital" apresenta obras da coleção da Caixa Geral
de Depósitos" no Palácio da Galeria, aberto de terça a sábado e feriados, entre as 10h00 -12h30 e
14h00 -17h30.
Ainda em Tavira, o Cineclube apresenta no Cine-teatro António Pinheiro o filme "Viagem a Portugal",
Página 7
de Sérgio Tréfaut a 20 de outubro às 21h30 e"Confissões de uma Namorada de Serviço", de Steven
Soderbergh dia 23 à mesma hora.
Finalmente em Tavira a Orquestra do Algarve atua, no dia 29 de Outubro, pelas 21h30, na Igreja do
Carmo, dirigida pelo maestro Pedro Neves. Constam do programa obras de Luis de Freitas Branco,
Charles Gounod e Beethoven. As entradas custam 7,5 euros.
Página 8
A9
Borlas: Música, Cinema, Fast Food Gourmet, as Aventuras de Tintin e muito mais!
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Expresso Online - Escape Online
URL:
http://aeiou.escape.pt/boa-vida/experiencias/borlas-musica-cinema-refeicao-gourmetaventuras-tintin-muito-mais-1822289
Data Publicação:
19/10/2011
Numa altura em que as notícias anunciam mais "buracos no cinto", não se prive de sair e aproveitar o
melhor que existe na sua cidade... a custo zero!
Entradas com acesso gratuito para todos em mais uma semana de eventos, atividades e espetáculos.
Numa altura em que as notícias anunciam mais "buracos no cinto", não se prive de sair e aproveitar o
melhor que existe na sua cidade a custo zero. Aqui ficam as sugestões Escape para os próximos dias!
Feira de Santa Iria em Tomar
Até dia 23 de outubro Tomar recebe a Feira de Santa Iria, também conhecida como Feira das Passas.
Nesta feira acontece a evocação do martírio de Santa Iria, um evento típico onde são lançadas pétalas
de flores ao rio Nabão. A programação para os dias de festa conta com cortejos, concertos e outras
atividades. Entre os nomes em cartaz encontram-se Quim Barreiros, Tuna Templária, Grupos de
rancho e cantares regionais, entre outros. A acompanhar a festa, uma zona de tasquinhas garante que
a fome e a sede não se agudizem. Conheça todo o programa da Feira de Santa Iria .
Dia Europeu contra o Tráfico de Seres Humanos
O Dia Europeu contra o Tráfico de Seres Humanos é comemorado no Porto no dia 18 de outubro. A
Avenida dos Aliados é o palco da iniciativa que recebe às 16h00 o concerto da banda GiraSol e às
17h00, a atuação de Slimmy. O evento tem início às 15h00 com a receção e concentração de jovens.
Há performances de rua pela avenida e diversas intervenções no Palco Praça da Liberdade, em plena
Avenida.
Future Places - Digital Media and Local Cultures
Entre 19 e 22 de outubro, investigadores, artistas e criativos do mundo digital marcam encontro no
Porto no Future Places. Um festival que foca a influência dos meios digitais nas culturas locais e que
conta com um programa vasto com concertos, exposições, conversas, palestras, eventos
participativos, performances, jam sessions, workshops e conta também com uma rádio dedicada ao
evento. O evento assume a marca 99% free, sendo a quase totalidade dos eventos de entrada
gratuita. A esta regra são excluídos os workshops técnicos que trazem formadores internacionais ao
evento. Toda a programação é encontrada no Future Places ou na página de Facebook do evento.
Arte da Guerra
A propaganda do tempo de guerra durante a II Guerra Mundial é o motivo da exposição que tem
lugar no Museu Coleção Berardo. A exposição é inaugurada no dia 19 de outubro e termina a 8 de
Página 9
fevereiro e tem conta com os cartazes, filmes, panfletos e crachás que marcaram esta época. Os
artigos em exposição são oriundos da Alemanha, Estados Unidos, Itália, Inglaterra, França, Japão e
União Soviética.
Gourmet Fast Food Experience
O Metropolitano de Lisboa recebe uma experiência gastronómica inédita no próximo domingo, 23 de
outubro. Com a colaboração do Lidl, entre as 13h00 e as 14h00, a linha azul que liga Amadora Este a
Santa Apolónia é o palco para uma refeição completa, servida com entrada, prato principal e
sobremesa, elaborado com os melhores produtos portugueses. Durante os 30 minutos de duração do
percurso, todos os interessados podem degustar um almoço preparado pelo chefe Ermida com escolha
de vinhos do enófilo Vasco d'Avillez. O início do almoço está marcado para as 13h00 na Estação
Amadora Este, sendo o fim às 13h30 na Estação de Santa Apolónia.
Tintin em Lisboa
Tintin, Milu, o capitão Haddock e o professor Girassol vão estar em Lisboa numa exposição dedicada a
este herói de banda desenhada. Acontece no Saldanha Residence entre os dias 24 de outubro e 5 de
novembro e fica aberta ao público entre as 10h00 e as 23h00. Uma exposição onde mostra este
personagem através de peças de colecionadores. Livros, edições especiais, carros, figuras, coleções
em cerâmica, miniaturas e objetos em tamanho real fazem parte desta mostra muito especial. Mais
informações em TinTin em Lisboa .
XIII Festival de Música Antiga de Loulé
A décima terceira edição do Festival de Música Antiga de Loulé prepara a sessão de encerramento em
Alte. A Igreja Nossa Senhora Assunção apresenta o Ensemble de Flautas de Loulé sábado, dia 22 de
outubro com início marcado para as 21h30. Mais informações no XIII Festival de Música Antiga de
Loulé .
Georgina Hassan
A Casa da América Latina recebe uma voz singular num concerto especial de fim de tarde. Georgina
Hassan faz-se acompanhar por uma guitarra espanhola, cuatro venezuelano e caja, num reportório
variado que reúne canções dos discos Primeira Luna" e "Como respirar", entre outras canções
argentinas e latino-americanas. O concerto acontece no dia 18 às 19h00 e a entrada é livre (limitada
aos lugares disponíveis).
Festa do Cinema Francês
Une Vie de Chat é o único filme com entrada gratuita nesta edição da Festa do Cinema Francês no
Porto. Acontece no dia 20 de outubro, quinta-feira no Auditório da Biblioteca Municipal Almeida Garrett
pelas 10h00. Une Vie de Chat é um filme de animação realizado por Jean-Loup Feticioli e Alain Gagnol.
Este é um filme dedicado a a miúdos e graúdos que conta a história de Dino, um gato que se divide
entre duas vidas paralelas. Mais informações na Festa do Cinema Francês do Porto .
Rodin no Ritz
O Ritz Four Seasons de Lisboa recebe, entre 15 e 29 de outubro, as grandes obras de Auguste Rodin!
Aquele que é considerado como o escultor mais conhecido do mundo é apresentado na sala Almada
Negreiros do hotel, onde estão expostas as principais obras do autor. Numa totalidade de vinte obras,
os visitantes podem conhecer O Pensador, O Beijo, Mão de Deus, Eterna Primavera, entre muitas
Página 10
outras.
Supertubos em Peniche
De 15 a 24 de outubro, Peniche volta a ser a capital mundial do surf. A cidade de Peniche é
novamente a anfitriã da etapa portuguesa do circuito mundial, com presença garantida dos maiores
surfistas da atualidade como Kelly Slater, Owen Wright,Taj Burrow, Adriano de Sousa, Jordy Smith e
Joel Parkinson, Mick Fanning. As ondas escolhidas são novamente Supertubos e o Baleal, com a praia
dos Belgas como praia alternativa.
Bodyboard: Sumol Nazaré Special Edition
A concentração pelo bodyboard volta a acontecer na Nazaré. Entre 12 de outubro e 1 de novembro,
grandes nomes desta modalidade, tanto nacionais como estrangeiros, marcam encontro na Praia do
Norte para um confronto com as ondas da Nazaré. Veja os melhores e participe nas diversas
iniciativas agendadas. Toda a informação em Sumol Special Edition .
Feira de Casamentos
É em Lisboa (21 a 23 de Outubro), no espaço Dolce Vita que os jovens 'casadoiros' podem encontrar
inspirações para o grande dia! Uma feira que acontece pelo segundo ano consecutivo e pretende
receber jovens casais que procuram soluções na organização do seu casamento. Aqui, vão estar
presentes muitas empresas do setor, com as últimas novidades!
Música ao Vivo no Colombo
Ao fim do dia, no Centro Comercial Colombo, há Jazz ao vivo no jardim do piso 2. Até dia 21 de
outubro, marque um encontro para relaxar. Acontece na próxima segunda (17), quarta (19) e sextafeira (21), entre as 18h30 e as 21h00 e recebe o António Bruheim Trio, Johannes Krieger Quintet e
Groove 4Tet. Os Djs HAzeman, Camboja e Nery dão continuidade aos alinhamentos. Mais informações
nos Concertos de Música no Colombo .
Acompanhe o escape.pt no Facebook e no Twitter !
*Este texto foi escrito nos termos do novo acordo ortográfico.
Página 11
A12
Blood Red Shoes no Vodafone Mexefest
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Vou Sair.com
URL:
http://www.vousair.com/festivais/6766-blood-red-shoes-no-vodafone-mexefest*.html
Data Publicação:
19/10/2011
Quarta, 19 Outubro 2011 10:40
O Vodafone Mexefest continua a mexer e acaba de anunciar mais três nomes para o cartaz: os
portugueses Dead Combo e Macacos do Chinês, e os britânicos Blood Red Shoes.
Os Blood Red Shoes confirmaram na sua página que actuam em Lisboa, a 3 de Dezembro. Quanto às
restantes bandas, ainda não foram confirmadas as datas dos concertos nem os locais onde acontecem,
sendo que vão existir nove espaços diferentes para os espectáculos deste Vodafone Mexefest. A última
novidade é a Igreja de São Luís dos Franceses, faltando revelar apenas a última sala do festival.
Do rock alternativo ao blues, passando pelo fado e pelo dubstep, o Vodafone Mexefest comprometese a não deixar nada de fora. Até ao momento estão confirmados, entre outros, James Blake, Toro Y
Moi, Bebe, Junior Boys, Handsome Furs, Lindstrøm, PAUS, You Can't Win, Charlie Brown, We Trust,
Doismileoito e Old Jerusalem.
A primeira edição deste novo festival acontece a 3 e 4 de Dezembro. O passe para os dois dias custa
EUR40 e está à venda nos locais habituais.
Fica com "Its Getting Boring By The Sea", dos Blood Red Shoes:
John Grant
A Febre
Carlos Bica & Trio Azul
12ª Festa do Cinema Francês
A Arte da Guerra - Propaganda da II Guerra Mundial
Página 12
||||||
Música | Espectáculos | Exposições | Agenda| Festivais|Outros
||
Brevemente disponível.
Hi-media Publishing :
Página 13
A14
42º aniversário do Teatro Maria Matos
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Vou Sair.com
URL:
http://www.vousair.com/espectaculos/6761-42o-aniversario-do-teatro-mariamatos*.html
Data Publicação:
19/10/2011
O 42º aniversário do Teatro Maria Matos assinala-se este fim-de-semana e a festa prolonga-se até
quarta-feira, 26 de Outubro. Teatro, música e uma performance resumem bem aquilo que tem sido o
contributo principal do Maria Matos para a programação cultural de Lisboa.
No sábado apresenta-se em palco Hamlet sou eu, o espectáculo do Teatro Praga para crianças e
jovens, que nasceu no Maria Matos e que, após ter sido apresentado um pouco por todo o país,
regressa agora para uma última apresentação. Pode ser visto no sábado às 16h30, domingo às 11h00,
terça e quarta às 10h00. Os bilhetes custam EUR3 para as crianças e EUR6 para os adultos.
No sábado estreia-se a performance Atlas, a nova criação de Ana Borralho & João Galante. Em palco
estarão 100 pessoas comuns de diferentes profissões em representação de toda a sociedade, criando
um atlas da organização social. A performance repete domingo 18h00 e a entrada é livre,
condicionada ao levantamento prévio de bilhete.
A terminar a noite de sábado chega a vez da equipa do Super Disco para uma sessão de DJ set com
Isilda Sanches, Zé Pedro Moura e Rui Miguel Abreu, que apresentam os seus Super Discos numa noite
de festa no renovado mmcafé.
John Grant
A Febre
Página 14
||||||
||
Página 15
A16
Estreias da Semana - 20 de Outubro
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Vou Sair.com
URL:
http://www.vousair.com/cinemanoticias/6759-estreias-da-semana-20-de-outubro*.html
Data Publicação:
19/10/2011
Descobre os filmes que chegam aos cinemas esta quinta-feira, dia 20 de Outubro.
Actividade Paranormal 3
Terror
Ao terceiro filme, Actividade Paranormal assume-se como mais uma saga de terror de sucesso.
Depois de termos visto, nos dois primeiros filmes, a vida de duas irmãs assombradas. Agora é altura
de ver essas mesmas irmãs juntas em 1988, quando ainda eram crianças, na altura em que tiveram o
primeiro contacto com a misteriosa e bizarra entidade que as persegue.
(Paranormal Activity 3) E.U.A., 2011
Realização: Henry Joost, Ariel Schulman
Intérpretes: Katie Featherston, Sprague Grayden, Lauren Bittner
Incendies - A Mulher que Canta
Drama
Quando a mãe de Jeanne e Simon Marwan morre, começam as surpresas para este casal de gémeos.
No testamento recebem dois envelopes inesperados: um dirigido ao pai que eles julgavam morto, o
outro a um irmão de quem nunca tinham ouvido falar. Jeanne decide imediatamente partir para o
Médio Oriente em busca do passado e da história da mãe, uma mulher que sempre fora algo distante
e secreta. Mais tarde Simon acaba por se lhe juntar nessa viagem a um país dilacerado por lutas
intestinas.
Página 16
(Incendies) França, 2010
Realização: Denis Villeneuve
Intérprete: Lubna Azabal, Maxim Gaudette, Mélissa Désormeaux-Poulin, Rémy Girard
Trailer
Não sei como ela Consegue
Romance / Comédia
Kate Reddy trabalha numa das mais antigas e distintas instituições do coração financeiro de Londres,
a Edwin Morgan Foster. Para esta mulher de sucesso, o dia devia ter no mínimo 48 horas! É que ser
casada e mãe de dois filhos exigentes não é tarefa fácil para quem se quer manter no topo de uma
empresa igualmente exigente. A sua única distracção consiste nos e-mails que recebe de um cliente
seu admirador.
(I Don't Know How She Does It) E.U.A., 2011
Realização: Douglas McGrath
Intérpretes: Greg Kinnear, Olivia Munn, Pierce Brosnan, Sarah Jessica Parker, Seth Meyers
Trailer
Identidade Secreta
Drama
Vincent Lindon e Alain Cavalier são amigos. Quase como um pai e um filho. Bebem vinho do Porto em
bares enquanto sonham com o filme que poderiam fazer. Juntos. De vez em quando, vestem um fato
e põe uma gravata. Ligam a câmara e filmam-se como homens de poder. Para ver que confusão
podem causar. Para se divertirem. Contando histórias imaginárias, onde se acabam por confundir a
parte pessoal e a própria história. E, como em todos os filmes, há uma pergunta extraordinária à qual
ninguém consegue responder: é tudo a fingir? recebe de um cliente seu admirador.
(Pater) França, 2010
Realização: Alain Cavalier
Página 17
Intérpretes: Vincent Lindon, Alain Cavalier
Trailer
Românticos Anónimos
Comédia
Jean-René é o chefe de uma fábrica de chocolate e Angélique é uma talentosa fabricante de
chocolate. São ambos pessoas emocionalmente frágeis. Unidos pela mesma paixão - o chocolate,
Jean-René e Angélique apaixonam-se, mas nenhum deles consegue expressar o que sente um pelo
outro. Infelizmente, a sua timidez paralisante, afasta-os. Mas, finalmente, eles conseguem superar
sua falta de auto-confiança e arriscam descobrir os seus verdadeiros sentimentos.
(Les Emotifs Anonymes) Roménia, 2011
Realização: Jean-Pierre Améris
Intérpretes: Benoît Poelvoorde, Isabelle Carré
Trailer
O Barão
Thriller
John Grant
A Febre
||||||
Página 18
||
Página 19
A20
Mão Morta: pesadelo em noite de Halloween
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Vou Sair.com
URL:
http://www.vousair.com/musica/6762-mao-morta-pesadelo-em-noite-dehalloween*.html
Data Publicação:
19/10/2011
O Teatro Municipal Sá de Miranda, em Viana do Castelo, vai ser palco de uma festa de halloween com
banda sonora de peso. O ciclo de concertos de música moderna VIBE reúne, numa só noite, bandas
como Mão Morta, Madame Godard, L'Enfance Rouge ou The Astroboy.
Mas há muito mais para ver e descobrir nos vários espaços desta sala de espectáculos do Alto-Minho,
com destaque para a música que se faz a norte de Portugal. O dub profundo de HHY, recente
revelação no Sonar Galicia, junta-se aqui a Expeão, uma das mentes brilhantes por detrás do hip hop
mais obscuro dos Dealema.
Da fusão do rock dos Throes com o kuduro da dupla angolana The Shine, das batidas corrosivas de
Ghuna X aos ritmos hipnotizantes de Çuta Kebab & Party e o electro mais ou menos maximal de
GE:EK, The Boys Who? e Duffeinz, o programa é ecléctico e a noite é de saída obrigatória. Os bilhetes
custam EUR15 em pré-venda ou EUR20 no dia.
Consulta o programa completo e respectivos horários na nossa agenda.
John Grant
A Febre
||||||
Página 20
||
Página 21
A22
12ª Festa do Cinema Francês:«Tous au Larzac», por João Miranda
Tipo Meio:
Internet
Meio:
C7nema.net
URL:
http://www.c7nema.net/index.php?option=com_content&view=article&id=7105:12ofesta-do-cinema-francestous-au-larzac-por-joao-miranda
Data Publicação:
18/10/2011
Terça, 18 Outubro 2011 06:38
"Tous au Larzac" conta a história da luta de um grupo de agricultores contra os planos do governo
para expropriá-los das suas terras para expandir o campo militar localizado nessa zona. Um
documentário de formato clássico, a história é construída pelos relatos em primeira pessoas das
pessoas que estiveram envolvidas com essa luta, reforçada com material da altura.
É um retrato de uma época diferente, poucos anos depois de 68, quando havia um ressurgir do
romantismo da vida do campo e quando todas as pessoas pareciam mais envolvidas e prontas a lutar.
Tendo em conta os movimentos que há agora, poderá servir de exemplo de como conduzir uma luta, a
nível local, político e mediático, e dar a ideia de que esta se pode prolongar durante anos e que,
apesar de se instalar o cansaço e a dúvida, só a união de quem está envolvido nela poderá ajudar a
superar essas dificuldades.
É um filme idealista e até um pouco ingénuo, não sendo totalmente compreensíveis as decisões
políticas que levaram ao abandonar do plano original, quais as medidas tomadas pelo governo após
essa decisão ou a possibilidade de este tornar a aparecer. As terras que o exército adquiriu na altura
são agora tratadas por uma organização criada pelos agricultores locais, bem intencionada, mas sem
força para impedir um possível ressurgimento do plano de expansão.
O Melhor: O exemplo da luta, o reforço na união.
O Pior: A demasiada parcialidade impede que se perceba o lado do governo, principalmente depois da
"vitória".
Página 22
A23
Novos géneros do cinema francês no TAGV
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Cabra.net
URL:
http://www.acabra.net/artigos/novos-gneros-do-cinema-francs-no-tagv
Data Publicação:
18/10/2011
Terça, 18 de Outubro de 2011
por
Durante sete dias, o Teatro Académico Gil Vicente é invadido pela arte e língua dos irmãos Lumière. A
Festa do Cinema Francês decorre de dois a oito de Novembro. Por Diana Teixeira
Acabra .Net
Página 23
A24
Festa do filme francês chega ao Porto
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Destak.pt
Jornalistas:
Nuno Miguel Pereira
URL:
http://www.destak.pt/artigo/108755-festa-do-filme-frances-chega-ao-porto
Data Publicação:
18/10/2011
Festival
18 | 10 | 2011
11.42H
Depois do sucesso da última edição, com mais de 33 mil espectadores, a 12ª Festa do Cinema
Francês mostra este ano mais de 140 filmes, em dez salas. Organizado pelo Institut Français du
Portugal, o festival atravessa o País.
A comédia dramática de Jean-Pierre Améris, Les Émotifs Anonymes dá o pontapé de saída para o
festival na cidade do Porto. O filme vai ser exibido amanhã, às 21h30, no Museu de Serralves.
Na quinta, às 10h, o Auditório da Biblioteca Municipal Almeida Garrett recebe Une Vie de Chat, de
Jean-Loup Felicioli e Alain Gagnol. A Festa do Cinema Francês prossegue às 19h30, no Passos Manuel,
com as comédias Ni à Vendre Ni à Louer, de Pascal Rabaté e De Vrais Mensonges, realizado por Pierre Salvadori, às 22h.
O Passos Manuel volta a ser palco para a exibição de filmes franceses na sexta. Elle S'Applait Sarah,
de Gilles Paquet-Brenner é exibido às 19h30 e mais tarde, às 22h, o Porto vai ter a opportunidade de
ver Un Poison Violent, um drama de Katell Quillévéré.
No sábado, a maratona de filmes no Passos Manuel começa às 14h30, com Boy Meets Girl, de Leos
Carax, prossegue às 17h, com Poupoupidou, de Gérald Hustache-Mathieu, continua às 19h30 com o
filme de Saleh Haroun, Un Homme Qui Crie e fecha às 22h, com La Source des Femmes, do realizador
Radu Mihaileanu.
O último dia do festival reserva nova maratona no Passos Manuel. Às 14h30 passa Esther, de Amos
Gitaï, às 17h La Petite Jérusalem, de Karin Albou, às 19h30 Un Amour de Jeunesse, e o festival
encerra às 22h com Les Femmes du 6ème Étage.
Página 24
Nuno Miguel Pereira |
Página 25
A26
"La Source des Femmes" vence Festa do Cinema Francês 2011
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Jornal Hardmúsica.pt
URL:
http://www.hardmusica.pt/noticia_detalhe.php?cd_noticia=10263
Data Publicação:
18/10/2011
"La Source des Femmes" é mais um filme inspirado de Radu Mihaileanu que pega numa lenda do
Magreb e a transforma numa história belíssima onde o amor impera e a vontade das mulheres se
sobrepõe a tradições obsoletas.
São as lindas mulheres de uma aldeia perdida nas áridas montanhas do Magreb, que têm de ir uma
fonte buscar a água para a sua aldeia, uma fonte
que fica longe, por caminhos pedregosos e acidentados, porque os homens têm como tarefa ficar na
esplanada a beber chá e a jogar às cartas. Eram guerreiros e agora não há guerras!
A caminhada é dificil e muitas já perderam esperanças nessas idas "tradicionais" que as obrigam a
escalar pedras e cascalho que causam quedas que lhes roubam os filhos, ainda promessa nos seus
ventres.
Mas Leila, que recentemente chegou à aldeia porque casou com Samim, um licenciado que ensina as
crianças da aldeia, veio de mais a Sul, de uma aldeia onde estas "tradições" começam a ser
ultrapassadas.
E porque Leila é uma mulher forte e determinada engendra um plano para, com as outras mulheres,
derrubarem as tradições idiotas que impedem o seu povo e a comunidade a que pertencem de
alcançar o que pretendem, a água canalizada, porque na aldeia... já há telemoveis!
Radu Mihaileanu é um realizador, cujo primeiro filme que conhecemos, foi o magnífico, "O Concerto"
vencedor da edição anterior da Festa do Cinema Francês, e de quem podemos esperar sempre algo
que nos supreenda de forma positiva.
E foi com grande expectativa que assistimos a "La Source des Femmes". E valeu a pena, acreditem!
Radu foi buscar os intérpretes a actores conhecidos mas teve de negociar com a aldeia para poder
filmar.
Página 26
Mas o seu projecto foi bem acolhido e toda a comunidade se disponibilizou para colaborar com uma
exposição da sua aldeia e dos problemas comuns a muitas delas perante uma plateia que
compreenderia o pensamento e sobretudo a vontade de povos que querem guardar as suas tradições
mas que querem viver o futuro, com essa riqueza que lhes foi legada.
Radu consegue transmitir-nos essa vontade de forma a que não os esqueçamos mesmo quando nos
querem convencer do contrário.
Admirável filme este que conta com Leïla Bekhti, Hafsia Herzi, Biyouna, Sabrina Ouazani, Saleh Bakri
Hiam Abbass, Mohamed Majd Hussein, intérpretes de uma povo, a expressarem uma vontade e a
força que não quer quebrar a sua tradição milenária mas que quer adoptar alguns dos procedimentos
ocidentais que se ajustam à sua vivência.
"La Source des Femmes" foi o filme escolhido pelo público como o melhor desta 12ª edição da Festa
do Cinema Francês.
Vai estrear em Portugal, numa distribuição assegurada pela Lusomundo. Estejam atentos porque é
um fime que não devem perder
Página 27
A28
Carole Bouquet. "Foi uma coisa muito chata ser Bond girl" | iOnline
Tipo Meio:
Internet
Meio:
i Online
URL:
http://www.ionline.pt/boa-vida/carole-bouquet-foi-uma-coisa-muito-chata-ser-bond-girl
Data Publicação:
18/10/2011
Primeiro um aperto de mão decidido, de olhos nos olhos. Depois um sorriso contido. Minutos depois
muitos risos e até gargalhadas, num à-vontade de chá das cinco. Já se passaram 34 anos desde que
Carole Bouquet se estreou na grande tela com "Este Obscuro Objecto de Desejo", de Luis Buñuel.
Entretanto foi menina dos olhos de James Bond e a cara da Chanel, sem nunca abandonar o cinema
francês. O modo de vestir é descontraído mas elegante, em tons claros que se cruzam com dourados.
No pescoço, o colar trabalhado, nas orelhas as argolas a condizer. Está de visita a Lisboa a propósito
da antestreia do último filme que protagonizou, "Impardonnables", de André Téchiné, que passou na
Festa do Cinema Francês. Em conversa, confessou que nunca sonhou ser actriz e foi difícil mostrar que
era mais que uma mulher bonita.
Como é que uma estudante de Filosofia decide ser actriz? Foi algo que sempre desejou fazer?
Só fui estudante por uns dias e apercebi--me de que não estava preparada para estar sozinha num
anfiteatro. Precisava de alguém que me guiasse e não era suficientemente madura para aprender e
estudar sozinha numa faculdade.
Foi aí que descobriu que queria representar?
Não sabia o que fazer e por acidente encontrei alguém num jantar que me perguntou o que gostaria
de fazer na vida e eu não sabia o que responder e disse "representar". Fui para a National School of
Theatre porque ele achava que não estava a levar aquilo a sério, e inscrevi-me para fazer o exame.
Inscrevi-me e depois liguei-lhe, ele era um realizador naquela altura, o homem de que estou a falar.
Disse-lhe: "Fiz o que me disseste que fizesse mas não conheço nenhuns actores e não conheço
nenhuma peça." Ele respondeu: "Bem, essa é difícil, mas eu ajudo-te." E nós ensaiámos. Fui para a
escola e muito rapidamente estava a fazer o filme do Buñuel. Não foi algo pensado, não era algo com
que sonhasse desde criança. Por isso a vida quase decidiu por mim.
"Este Obscuro Objecto de Desejo" foi o seu primeiro grande filme e aquele que encerrou a carreira de
Buñuel. Na altura apercebeu-se da grande oportunidade que era?
Sim, apercebi. Estava tão assustada, não me lembro sequer de estar no set do filme, é uma espécie
de buraco negro. Tinha tanto medo que todos os dias tinha a certeza que ia ser despedida, que era
má. Nunca sonhei trabalhar com realizadores. Nem na minha cabeça era um desejo trabalhar com ele,
mas quando começas não pensas sequer que te vais aproximar deles. Nunca pensei: "Já agora,
gostava de trabalhar com o Buñuel."
Foi um desafio?
Página 28
É fabuloso, estás ali e é uma enorme oportunidade. Mas tinha 18 anos e muitas vezes foi
extremamente assustador. Tens muita sorte mas também tens de aprender tudo. E toda a gente
espera que saibas as coisas, e claro que não sabes, porque estás a aprender. Por isso ainda foi preciso
algum tempo para deixar de me sentir assustada. Levou alguns anos.
Alguns anos depois, estava em "007 - Missão Ultra-Secreta", da saga James Bond. Também foi um
desafio ser uma Bond girl?
Não. Foi uma coisa muito chata.
Porquê?
Porque não temos nada que fazer. Estava sempre em sofrimento, só me queria afastar do set porque
estava horrivelmente aborrecida. Aquilo dura seis meses, por isso é divertido para o realizador, para
muitas pessoas. Mas para um actor, especialmente uma mulher, não. Finges nadar para a câmara em
frente de um aquário, finges escalar uma montanha, mas estás no chão. Eles não mentiram acerca
disso, não me pediram que fizesse qualquer coisa que eu não soubesse o que era. Eu sabia que ia ser
aborrecido mas não àquele ponto.
A que ponto?
Talvez se for um rapaz e gostar de correr atrás de carros, mas de outra maneira. Agora nós estamos
lá para ser a rapariga gira e estúpida. Não é empolgante. O filme seguinte que tive de fazer foi o de
Werner Schroeter, e era um mundo completamente diferente.
Como é que a abordaram para ser Bond girl?
Aconteceu de uma maneira muito particular, eu quase não decidi por mim mesma fazê-lo. Estava na
casa de campo em Itália, com o Roberto Benigni, que era desconhecido na altura. Bem, ele era muito
famoso pelo teatro, mas não muito conhecido pelos filmes. Estava de férias com ele e o telefone tocou
e alguém disse: "Gostavas de fazer um James Bond?"
Respondeu logo que sim?
Fiquei atrapalhada. "Mas o que queres dizer? Como me encontraste? Tenho de dar uma resposta
agora?" Disseram-me: "Sim, porque se disseres que aceitas vamos encontrar-nos amanhã." Foi tudo
muito repentino. Acho que perderam uma actriz, foi o que aconteceu de certeza, está sempre a
acontecer. E olhei para toda a gente na sala (Benigni, Schroeter) e perguntei [sussurra]: "O que é que
eu digo?" E eles todos disseram "Siiiimm". No dia seguinte estava a jantar com a equipa, o realizador,
o produtor, e estava feito. Mas acho que fui uma grande chata com eles, a toda a hora. E não era
assim por ser mimada mas porque estava aborrecida.
De certa maneira, acha que a sua aparência a restringiu a determinados papéis?
Quando começamos a representar com um filme chamado "Esse Obscuro Objecto de Desejo". Eu não
escolhi o título nem o argumento, fui escolhida por um realizador que era um génio. As pessoas a
partir daí identificaram-me com essa imagem. Acontece com todos os actores, se por exemplo tirares
a Whoopi Goldberg de uma comédia para um papel dramático identifica-la sempre com a parte mais
forte. Depois é preciso tempo até conquistares algum crédito e mudares a imagem. É muito difícil
mudá-la. O Buñuel é tão forte que até as pessoas a trabalhar no filme quase acreditavam que era eu
no ecrã. E tomam-no como garantido... Quando era muito nova tinha uma cara de Madonna, aquela
pintada nas igrejas, não a cantora! [risos]. Demora realmente tempo mudar essa imagem.
Página 29
No seu último filme, "Impardonnables", é uma femme fatale, ou pelo menos é o que os restantes
personagens acham. Novamente o peso da imagem.
Ela é chamada pelos outros, o que é a beleza do filme, e a beleza do Téchiné de me usar e brincar
com essa ideia. É muito uma fantasia que as pessoas têm sem saber de nada. Ao ponto de uma das
personagens a seguir, porque tem essa fantasia que é uma femme fatale, coisa que ela não é. É uma
mulher dedicada ao amor. Não é uma assassina; pelo contrário, é uma amante. Adorei trabalhar com
o Téchiné, sentia a falta dele.
De que maneira?
Há muito poucos realizadores realmente artistas a fazer filmes. É um trabalho difícil, parece fácil,
principalmente hoje, que toda a gente pode ter uma câmara, mas é muito difícil contar uma história
através de imagens. Por isso, quando trabalhas com alguém assim tão talentoso e tão chegado a ti, é
muito bom. E eu entendo a maneira de trabalhar dele.
Isso quer dizer que foi fácil trabalhar com ele?
Normalmente não gosto de fazer muitos, muitos takes, e às vezes ele faz tipo 30 e deixa toda a gente
louca. Mas eu não, porque sei que faz como um pintor. Ele vem ter contigo e diz: "Isso foi horrível."
Mas pronto, eu respondo: "É o teu texto, vamos tentar outra coisa!" Tu sabes que ele está a procura
de alguma coisa, um ritmo, uma cor. Alguma coisa que não encontra e faz parte do jogo. É muito
agradável porque constróis o filme com ele, és parte dele. Estivemos em Veneza três meses e não
posso chamar a isso trabalho [risos]. É uma dádiva. É mesmo.
Em algumas cenas fala em italiano. Aprendeu para fazer este filme em particular ou já estava
familiarizada com a língua?
Aprendi italiano em primeiro lugar por causa dos filmes. Mas tenho uma casa e uma vinha na Sicília.
É bom que fales italiano se lidas com terra e com todo o processo de fazer vinho.
Página 30
A31
Festa do Cinema Francês chega amanhã ao Porto
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Boas Notícias Online
URL:
http://www.boasnoticias.pt/noticias_Festa-do-Cinema-Franc%C3%AAs-chegaamanh%C3%A3-ao-Porto_8442.html
Data Publicação:
18/10/2011
Terça-feira, 18 de Outubro de 2011
A cidade do Porto recebe, a partir de amanhã, a 12ª Festa do Cinema Francês. Após o sucesso da
última edição, que contou com mais de 33 mil espetadores, o festival que está a atravessar o país leva
à Invicta 140 filmes, a exibir em 10 salas.
A abertura da Festa, organizada pelo Institut Français du Portugal, estará a cargo da comédia
dramática "Les Émotifs Anonymes", de Jean-Pierre Améris. O filme vai ser exibido esta quarta-feira às
21.30h, no Museu de Serralves.
Na manhã de quinta-feira (10.00h), o Auditório da Biblioteca Municipal Almeida Garrett apresenta ao
público o filme Une Vie de Chat, de Jean-Loup Felicioli e Alain Gagnol. O festival prossegue ainda
nessa noite, com duas comédias - Ni à Vendre Ni à Louer e De Vrais Mensonges - que serão exibidas
no Passos Manuel, às 19.30h e às 22.00h, respetivamente.
Sexta-feira, sábado e domingo segue a maratona de filmes franceses no Passos Manuel. Em vésperas
de fim-de-semana, os portuenses terão mais duas películas em exibição: Elle S'Applaît Sarah, de
Gilles Paquet-Brenner (19.30h) e, depois, o drama Un Poison Violent, de Katell Quillévéré (22.00h).
No sábado, a festa começa às 14.30h, com Boy Meets Girl, de Leos Carax. Às 17.00h há
Poupoupidou, de Gérald Hustache-Mathieu e às 19.30h o público poderá ver Un Homme Qui Crie, filme
de Saleh Haroun. A fechar o dia vai estar a apresentação de La Source des Femmes, de Radu
Mihaileanu. '
A Festa do Cinema Francês despede-se do Porto no Domingo, mas nesse dia traz ainda mais quatro
filmes ao Passos Manuel: Esther (14.30h), La Petite Jérusalem (17.00h), Un Amour de Jeunesse
(19.30h) e, finalmente, Les Femmes du 6ème Étage (22.30h).
Entretanto, os organizadores do festival anunciaram já o vencedor do Prémio do Público desta 12ª
edição: o filme La Source des Femmes de Radu Mihaileanu, que também será exibido no Porto.
Página 31
Página 32
A33
«La Source des Femmes» ganha Prémio do Público na Festa do Cinema Francês
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Data Publicação:
18/10/2011
Online
URL:
http://cinema.sapo.pt/magazine/festival/la-source-des-femmes-ganha-premio-dopublico-na-festa-do-cinema-frances
Radu Mihaileanu voltou a conquistar as audiências na Festa do Cinema Francês ao ver o seu filme, La
Source des Femmes, vencer o Prémio do Público, troféu que tinha agraciado a sua fita anterior, O
Concerto.
O público da Festa do Cinema Francês votou, mais uma vez em grande número, nos filmes a
concurso para o Prémio do Público - Prémio Groupama Seguros, e sagrou como vencedor o filmeLa
Source des Femmes, de Radu Mihaileanu. O prémio, oferecido pela Groupama Seguros, no valor de
2500EUR, é um reforço para a promoção do filme, no momento da sua saída comercial e será
entregue à ZON Lusomundo, o seu distribuidor em Portugal.
Na edição do ano passado, também foi um filme do mesmo realizador,O Concerto, a ser contemplado
pelo público com o maior número de votos.
O filme conta a história de um grupo de mulheres de uma aldeia perdida entre o Norte de África e o
Médio Oriente que têm, desde sempre, que ir buscar água à fonte. Mas a fonte fica longe, a
caminhada montanha acima é difícil e o sol queima. Até que Leila (Leïla Bekhti), uma rapariga recémcasada, decide que já é tempo de mudar as coisas. E propõe às outras mulheres uma estratégia para
conseguirem que os homens façam tudo para levar a água canalizada até à aldeia onde já há
telemóveis.
Após a projeção em Lisboa, o filme será ainda exibido a 22 de outubro, pelas 22h00, no Cinema
Passos Manuel, no Porto, a 30 de outubro, às 22h00, no Teatro Municipal de Faro, e a 5 de novembro,
às 23h30, no Teatro Académico de Gil Vicente, em Coimbra.
- 17-10-2011
Página 33
A34
Festa do Cinema Francês chega ao Porto
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Vou Sair.com
URL:
http://www.vousair.com/cinemanoticias/6754-festa-do-cinema-frances-chega-aoporto*.html
Data Publicação:
18/10/2011
A 12ª Festa do Cinema Francês deixa Lisboa e Almada e chega ao Porto esta quarta-feira. No total há
14 filmes para ver, com várias ante-estreias, e uma novidade: a secção "Cannes em Portugal - 50
Anos de Primeiras Vezes", dedicada ao aniversário da Semana da Crítica.
Serão exibidas, ao longo de quatro dias, 12 longas-metragens, de realizadores consagrados como
André Téchiné, de quem veremos o recente Impardonnables, com Carole Bouquet (a madrinha desta
edição), Pierre Salvadori, Léos Carax (com o mítico Boy Meets Girl), Radu Mihaileanu, Mahamat Saleh
Haroun, Amos Gitaï, ou primeiras obras que deslumbraram, como Un Poison violent, de Kattel
Quilléveré, galardoado em Cannes com o Prémio Jean Vigo, a demonstrar o vigor e a diversidade que
as produções francesas continuam a ter.
Muitos destes filmes foram premiados nos mais variados festivais de cinema um pouco por todo o
mundo, com destaque especial para os festivais de Cannes, Veneza, Berlim. A inaugurar o programa,
esta quarta-feira às 21h30, em Serralves, estará Les Émotifs Anonymes(na foto), vencedor do César
para melhor actriz, pela prestação de Sara Forestier.
O programa da Festa do Cinema Francês no Porto conta com a colaboração da Medeia Filmes, da
Câmara Municipal do Porto, da Fundação de Serralves e do Cinema Passos Manuel, que será o palco
principal da programação. Com organização do Institut Français de Portugal, Consulat Général de
France à Porto e Alliance Française, o cinema francês fica na Invicta até domingo, 23 de Outubro.
Consulta o programa completo aqui.
Jeffrey Lewis & The Junkyard
Chris Marker A La Place
John Grant
Página 34
A Febre
||||||
||
Página 35
A36
12ª Festa do Cinema Francês : «Le Nom des Gens», por João Miranda
Tipo Meio:
Internet
Meio:
C7nema.net
URL:
http://www.c7nema.net/index.php?option=com_content&view=article&id=7094:12ofesta-do-cinema-frances--le-nom-des-gens-por-joao-miranda
Data Publicação:
17/10/2011
Segunda, 17 Outubro 2011 07:18
"O que há num nome?" perguntava-se Julieta da sua varanda, atormentada pelo nome de quem
amava. Michel Leclerc explora a dimensão criada pelos nomes que usamos na nossa vida, não só os
próprios, como também os que usamos para definir-nos. Um homem que procura fugir do seu passado
e assimilar-se pelo seu nome e uma mulher que tenta buscar a sua unicidade e até a sua alienação
pelo dela, encontram-se por acaso e desse encontro nasce uma história de amor complicada.
Apesar dos temas parecerem pesados, trata-se de uma comédia ligeira, um retrato provocador de
uma sociedade que se prende aos seus nomes e às suas etiquetas como se prende às primeiras
impressões. Com uma aproximação despretensiosa, o foco é no casal e no seu romance atribulado. No
final, acaba por ter a estrutura típica de uma comédia romântica, original apenas pela forma como as
personagens se definem e com bons momentos de comédia.
De destacar as representações de Jacques Gamblin e de Sara Forestier, o primeiro contido, a segunda
exuberante, sem cair na figura da "manic pixie girl". Esta segunda aparece nua mais vezes do que as
exigidas pela história, parecendo apontar para uma vontade de titilar o público, revelando talvez uma
falta de confiança, por parte de quem fez o filme, no argumento.
O Melhor: A estrutura inicial, narrada pelas duas personagens.
O Pior: A estrutura pouco original de comédia romântica assumida na metade do filme.
Página 36
A37
«La Source des femmes» (A Fonte do Prazer) vence Prémio do público na Festa do
Cinema Francês
Tipo Meio:
Internet
Meio:
C7nema.net
URL:
http://www.c7nema.net/index.php?option=com_content&view=article&id=7099:lasource-des-femmes-a-fonte-do-prazer-vence-premio-do-publico-na-festa-do-cinemafrances&catid=24:cinema-portugues&Itemid=21
Data Publicação:
17/10/2011
A Festa do Cinema Francês encerrou ontem em Lisboa e Almada e o público votou, mais uma vez em
grande número, nos filmes a concurso para o Prémio do público - Prémio Groupama Seguros, que
sagrou vencedor o filme de Radu Mihaileanu, La Source des femmes (A Fonte do Prazer). Este prémio,
oferecido pela Groupama Seguros, no valor de 2500EUR, é um reforço para a promoção do filme, no
momento da sua saída comercial e será entregue à Zon-Lusomundo, o seu distribuidor em Portugal.
Vale a pena lembrar que na edição do ano transacto o filme Le Concert (O Concerto), do mesmo
cineasta, foi o contemplado pelo público com o maior número de votos.
A Festa do Cinema Francês segue agora para o Porto e Guimarães (19-23 Outubro), para Faro (22-30
Outubro) e finalmente Coimbra (12-16 Outubro).
Com um enredo que mais parece (à primeira vista) um remake deAbsurdistão (que passou e venceu
no Fantasporto), em a Fonte do Prazer acompanhamos uma aldeia perdida entre o Norte de África e o
Médio Oriente. Aí, as mulheres desta localidade têm, desde sempre, que ir buscar água à fonte. Mas a
fonte fica longe, a caminhada montanha acima é difícil e o sol queima. Até que Leila (Leïla Bekhti),
uma rapariga recém-casada, decide que já é tempo de mudar as coisas. E propõe às outras mulheres
uma estratégia para conseguirem que os homens façam tudo para levar a água canalizada até à aldeia
onde já há telemóveis.
Aqui deixamos o trailer :
Página 37
A38
Cultura: Festa do Cinema Francês de volta ao Porto
Tipo Meio:
Internet
Meio:
JPN.pt
URL:
http://jpn.icicom.up.pt/2011/10/17/cultura_festa_do_cinema_frances_de_volta_ao_port
o.html
Data Publicação:
17/10/2011
PorMariana Varandas - [email protected]
Publicado: 17.10.2011 | 18:07 (GMT)
Este ano podem ser vistos os melhores filmes franceses em várias salas do país, nesta 12.º edição da
Festa do Cinema Francês. No Porto, as sessões decorrem de dia 19 de outubro a 23 de novembro.
O Porto vai ser um dos palcos da 12.ª edição da Festa do Cinema Francês. Por cá, a inauguração está
marcada para dia 19 de outubro, às 21h30, no Museu Serralves, com o filme "Les Émotifs anonymes",
de Jean-Pierre Améris.
Nesta 12.ª edição, a festa do cinema francês encarrega-se mais uma vez de exibir no Porto uma
grande diversidade de filmes franceses, desde a comédia, drama, passando pelo policial.
Segundo Bernard Despomadères, responsável pela coordenação do Porto, o festival conta com uma
produção muito alargada de filmes, que variam entre filmes comerciais e mais cinematográficos. O
preço dos bilhetes é de 3,50 euros por sessão, um preço "simbólico", segundo a organização do
evento. As escolas podem assistir às sessões gratuitamente, no Auditório da Biblioteca Municipal
Almeida Garret, mediante incrição prévia.
As atenções estão voltadas para as ante-estreias, entre elas "HH, HITLER À HOLLYWOOD", de
Frédéric Sojcher, que conta com a atriz portuguesa Maria da Medeiros no papel da própria, assim
como com a participação especial do realizador português Manoel de Oliveira. " De vrais mensonges",
de Pierre Salvadori, com a atriz Audrey Tautou, e "Les femmes du 6éme étage", uma comédia mordaz
sobre a sociedade burguesa assinada por Philippe Le Guay são outras atrações.
A novidade este ano surge com a secção "Cannes em Portugal: 50 anos de primeiras vezes", onde
serão exibidos os filmes da 50.ª edição Semana da Crítica do Festival de Cannes. Destaque também
para o cinema de animação, que terá espaço de destaque no Auditório da Biblioteca Municipal Almeida
Garrett, a 20 de outubro.
Página 38
O festival prosegue depois do Porto para Guimarães, Faro e Coimbra. No Porto, a sessão de
encerramento dá-se no Cinema Passos Manuel, no dia 23.
Lisboa, Almada, Porto, Guimarães, Faro e Coimbra são palco para a antecipada festa do Cinema
Francês, depois de receber mais de 22 mil espetadores no ano passado.
Página 39
A40
12ª Festa do Cinema Francês (Porto)
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Sapo Online - Cultura Sapo
Data Publicação:
17/10/2011
Online
URL:
http://cultura.sapo.pt/detalhe_ciclo.aspx?id=9202
19-10-2011 a 23-10-2011
Concelho: Porto
Telefone: 707234234
Web Site:
http://www.festadocinemafrances.com/
A Festa do Cinema Francês é um festival de longas metragens de origem francesa inéditas em
Portugal, organizado pelo Instituto Franco-Português. Em 2011 cumpre a sua 12ª edição e decorre em
6 cidades portuguesas, Lisboa, Almada, Porto, Faro, Coimbra e Guimarães.
A programação inclui sessões de cinema, concertos, ateliers, debates e encontros com personalidades
da sétima arte francesa.
Dedicada como desde o início à divulgação do cinema francês e em particular à mais recente
produção daquele país, a festa apresentará vinte longas-metragens em antestreia, em que o público
poderá votar, atribuindo-lhe o Prémio do público e contribuindo para a sua difusão nas salas de
cinema portuguesas. Os mais novos vão ter um momento especial com a "Festinha", que propõe a
descoberta de filmes de animação para ver em família.
Página 40
A41
Noites de Recepção ao Caloiro no Porto
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Vou Sair.com
URL:
http://www.vousair.com/festivais/6747-noites-de-recepcao-ao-caloiro-no-porto*.html
Data Publicação:
17/10/2011
A Federação Académica do Porto realiza, pela primeira vez na sua história, uma festa de recepção aos
caloiros. As Noites de Recepção acontecem de 23 a 26 de Outubro no Palácio de Cristal.
Os bilhetes podem ser comprados no local. Para dia 23 custam EUR8 para estudantes e EUR16 para
não estudantes. Para os restantes dias custam EUR7 para estudantes e EUR15 para o restante público.
Fica com o programa completo:
Dia 23
Matisyahu
Phama
Alternative Sound System
Dia 24
Nu Soul Family
Dj Overule
Flyers Desportus
Tuna Feminina ISCAP
Dia 25
Página 41
Tim Royco & Cosmo Klein
André Alves
Tuna FDUP
Tuna Contabilidade ISCAP
Dia 26
Quim Barreiros
Zé Mendes
Dj Rui Santoro
Tuna ICBAS
Tuna Lusíada
Jeffrey Lewis & The Junkyard
John Grant
A Febre
||||||
||
Página 42
Página 43
A44
12ª Festa do Cinema Francês: «Le Dernier Vol - O Último Vôo» por Jorge Pereira
Tipo Meio:
Internet
Meio:
C7nema.net
URL:
http://www.c7nema.net/index.php?option=com_content&view=article&id=7079:12ofesta-do-cinema-frances-le-dernier-vol-o-ultimo-voo-por-jorge-pereira
Data Publicação:
16/10/2011
Sábado, 15 Outubro 2011 21:41
Estamos em 1933 em pleno deserto do Sahara. Aí tropas francesas tentam controlar a região,
fazendo uma série de ameaças ao povo Tuaregue e especialmente a um dos seus lideres, que
aparentemente anda a tentar unificar as tribos - o que é perigoso para a potencia colonial que era a
França na região.
Paralelamente a isto, um aviador inglês que tentava bater um record na ligação de Londres à Cidade
do Cabo perde-se no deserto e é a sua companheira Marie (Marion Cotillard), também aviadora e
aventureira, que o procura de forma obstinada.
O filme segue então entre estas duas linhas de narrativa, havendo ainda tempo para uma curta
demonstração das condições climatéricas extremas da região e ainda um toque pessoal de algumas
personagens que começam a criar laços localmente. Porém, e quando o filme parecia encaminhar para
uma fantástica jornada com multi-narrativas, ficamos a perceber que essa situação geo-politica de
eminente guerra existe apenas como marco temporal da segunda história, que é bem mais
desinteressante de seguir. Assim sendo, o filme acaba por se definir nos derradeiros momentos como
uma fita de sobrevivência, onde não faltam as miragens, os problemas de nutrição, insolações,
alucinações e por aí fora.
Ainda assim, é nesta fase que salta para fora o melhor de Guillaume Canet e Marion Cotillard, embora
tudo seja muito visto e revisto em dezenas de obras do género, resultando assim num projecto
redundante e pouco memorável.
O Melhor: Até certo ponto o filme seguia duas narrativas interessantes
O Pior: Descobrir que situação geo-politica de eminente guerra apenas existe para dar contexto e
temporalidade à história do salvamento no meio do deserto.
Página 44
A45
12ª Festa do Cinema Francês: «Impardonnables - Imperdoáveis» por João Miranda
Tipo Meio:
Internet
Meio:
C7nema.net
URL:
http://www.c7nema.net/index.php?option=com_content&view=article&id=7088:12ofesta-do-cinema-frances-impardonnables-imperdoaveis-por-joao-miranda
Data Publicação:
16/10/2011
Domingo, 16 Outubro 2011 17:08
Um escritor de policiais procura em Veneza a paz necessária para escrever o seu novo livro. Mal entra
numa agência imobiliária para procurar um local para o fazer, conhece Judith, a quem, passado pouco
tempo, propõe morarem juntos. Assim começa o novo filme de André Techiné, realizador francês
consagrado, com vários títulos memoráveis em seu nome, como "Les Rouseaux Sauvages".
Infelizmente, este não se pode incluir nesse conjunto.
É um filme desconexo, onde as coisas acontecem sem grande propósito e há um constante buscar,
prolongando as cenas, de uma vida interior que escapa aos actores e às personagens ou de um
significado que não surge, por muito que se repita a técnica ou por muito que se insiram cenas que
não servem de nada. Baseado num livro, a ideia que dá é que as cenas em excesso vêm da
necessidade de lhe ser fiel ou que a adaptação correu mal.
Um realizador que já mostrou ser capaz de melhor, Techiné desilude com este "Imperdoáveis",
desperdiçando quase duas horas do espectador e não dando nada em troca.
O Melhor: Carole Bouquet.
O Pior: André Dussollier a tentar passar com os olhos significado que não está lá.
Página 45
A46
Maria de Medeiros no festival de Abu Dhabi
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Correio da Manhã Online
Jornalistas:
Paulo Portugal
URL:
http://www.cmjornal.xl.pt/detalhe/noticias/ultima-hora/maria-de-medeiros-no-festivalde-abu-dhabi
Data Publicação:
16/10/2011
Encontrámos a actriz portuguesa na capital dos Emirados Árabes Unidos
Apresentou em Lisboa 'Hitler em Hollywood' e 'Ni à Vendre ni à Louer', na Festa do Cinema Francês, e
voou para o Médio Oriente, para promover 'Poulet aux Prunes', da iraniana Marjane Satrapi, exbido no
festival de Abu Dhabi. Isto quando já está a pensar no seu próximo trabalho discográfico.
Apesar de ser uma pessoa muito viajada, já tinha estado em Abu Dhabi?
Não, estou fascinada. Nunca tinha vindo ao Médio Oriente. Conhecia o Magrebe mas aqui é outra
coisa. Esta presença do mar, a arquitectura futurista e o deserto fazem uma combinação incrível.
É difícil fazer a comparação, pois estou cá apenas há dois dias. O que se aprecia de imediato é o facto
de serem pessoas muito acolhedoras. Sinto-me muito bem recebida.
(risos) Sim, já vou estando habituada a esta formalidade. Mas a sala (Abu Dhabi Theatre) é muito
bonita. E gostei do contacto com o público no final. Sobretudo de uma intervenção muito bonita do
embaixador português que se levantou e fez uma homenagem muito comovedora ao meu pai.
Sim, porque o filme ('Poulex aux Prunes'/Frango com Castanhas, na tradução directa) trata da
dificuldade de conviver com um músico genial (Mathieu Almaric). E eu, claro, também pensei muito no
meu pai durante as filmagens e como era maravilhoso acordar todas as manhãs com ele a estudar
Chopin ou Beethoven.
(risos) É verdade. Por acaso, as minhas filhas são muito clementes comigo, porque sabem que eu
viajo muito.
Às vezes protestam um bocadinho (risos)... Mas entenderam bem. E sempre que posso viajamos
juntos. Isso fez com que fossem crianças extremamente sociáveis e que não têm medo do que é
diferente. Acho que é muito importante crescer sem medo da diferença.
Página 46
Sim, de momento são muito artistas, mas tudo pode acontecer...
Nós encontrámo-nos em Cannes, durante a apresentação do filme dela 'Persépolis', e houve de
imediato uma simpatia mútua. E foi muito importante a colaboração com o Vincent (Paronnaud),
porque são dois a realizar. Foi a primeira vez que trabalhei com uma dupla. Mas funcionou às mil
maravilhas.
Estou neste momento a gravar um novo álbum. E acabei de vir de Lisboa onde gravei duas canções
com o Legendary Tiger Man. Eu já tinha participado no álbum dele, 'Femina', e agora foi a minha vez
de o convidar.
Não. Tenho várias colaborações de músicos, de instrumentistas, mas a cantar é só o Paulo Furtado.
Vou para São Paulo, para a Mostra. Infelizmente, logo após a morte do Leon Cakoff (fundador da
Mostra Internacional de Cinema de São Paulo). Será uma Mostra de homenagem ao Leon. Vai ser
difícil...
Paulo Portugal em Abu Dhabi
Página 47
A48
Filme do dia: «La Source des Femmes»
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Data Publicação:
16/10/2011
Online
URL:
http://cinema.sapo.pt/magazine/festival/filme-do-dia-la-source-des-femmes
O filme de encerramento da parcela de Lisboa da 12ª Festa do Cinema Francês foi uma das boas
surpresas da última edição do Festival de Cannes, pela mão do realizador de O Concerto.
As mulheres desta aldeia perdida entre o Norte de África e o Médio Oriente têm, desde sempre, que ir
buscar água à fonte. Mas a fonte fica longe, a caminhada montanha acima é difícil e o sol queima. Até
que Leila (Leïla Bekhti), uma rapariga recém-casada, decide que já é tempo de mudar as coisas. E
propõe às outras mulheres uma estratégia para conseguirem que os homens façam tudo para levar a
água canalizada até à aldeia onde já há telemóveis.
Radu Mihaileanu deixou a Roménia em 1980 e começou, pouco depois, a trabalhar em França em
montagem e assistência de realização, enquanto realizava um conjunto de curtas-metragens. Em
1993, filmou a sua primeira longa-metragem, Trahir, sobre a dissidência de um poeta face ao regime
estalinista romeno. O filme seguinte, Train de vie, abordava os campos de concentração nazis sob
uma perspectiva burlesca e foi premiado nos festivais de Sundance e de Veneza em 1998.Vai e Vive,
de 2004, foi a primeira aproximação à história dos judeus etíopes, que continuou com o documentário
Opération Moïse.O Concerto, o filme anterior aLa Source des Femmes, abriu a 11ª edição da Festa do
Cinema Francês e foi o vencedor do Prémio do público.
O filme é exibido hoje, 16 de outubro, às 22h00, no Cinema São Jorge, com a presença de Radu
Mihaileanu, e passa depois a 22 de outubro, pelas 22h00, no Cinema Passos Manuel, no Porto, a 30 de
outubro, às 22h00, no Teatro Municipal de Faro, e a 5 de novembro, às 23h30, no Teatro Académico
de Gil Vicente, em Coimbra.
- 16-10-2011
Página 48
A49
12ª Festa do Cinema Francês (Almada)
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Data Publicação:
16/10/2011
Online
URL:
12-10-2011 a 16-10-2011
Concelho: Almada
Telefone: 707234234
Web Site:
Página 49
A50
Filme do dia: «Imperdoáveis»
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Data Publicação:
15/10/2011
Online
URL:
http://cinema.sapo.pt/magazine/festival/filme-do-dia-imperdoaveis
Novo filme do incontornável André Téchiné, protagonizado por André Dussolier, Mélanie Thierry e
Carole Bouquet, a grande convidada este ano da Festa do Cinema Francês.
Francis (André Dussollier) procura um sítio inspirador para escrever o seu próximo romance. Chegado
a Veneza, procura uma agência imobiliária e conhece Judith (Carole Bouquet). Quando esta lhe mostra
uma casa isolada na ilha de Santo Erasmo, ele tenta a sorte e responde que a arrenda de imediato se.
forem viver juntos. No verão seguinte Alice (Mélanie Thierry), a filha de Francis, vai passar férias à
ilha e desaparece bruscamente. E eis que Francis contrata Jérémie (Mauro Conte).
André Téchiné foi homenageado o ano passado na 11ª edição da Festa do Cinema Francês com a
realização de uma retrospetiva integral da sua obra, a que se juntaram quatro filmes que o próprio
escolheu. Dono de uma vasta filmografia, Téchiné começou por ser crítico dos Cahiers du cinéma
antes de se tornar no cineasta perfeccionista e surpreendente, meio atraído pelo cinema policial, que
é. Da sua carreira como realizador, iniciada em 1969, constam filmes comoNão Dou Beijos (1991)
ouJuncos Silvestres (1994), premiado com o César para Melhor Filme. La Fille du RER foi o filme
anterior a esteImperdoáveis, onde o cinema policial volta a surgir.
O filme é exibido hoje, 15 de outubro, às 19h30, no Cinema São Jorge, em Lisboa, com a presença de
Carole Bouquet, e volta a ser exibido a 8 de novembro, às 21h00, no Teatro Académico de Gil Vicente,
em Coimbra.
- 15-10-2011
Página 50
A51
Festa do Cinema Francês
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Conquistador.com
URL:
http://www.oconquistador.com/noticia.asp?idEdicao=211&id=5518&idSeccao=1009&Acti
on=noticia
Data Publicação:
14/10/2011
A Alliance Française de Guimarães, o Cineclube de Guimarães e o Centro Cultural Vila Flor organizam
nos dias 19, 22 e 23 de outubro, a extensão local da 12.ª Festa do Cinema Francês, iniciativa nacional
da responsabilidade do Institut Français du Portugal, com o programa:
Quarta - Feira 19 Out - Grande Auditório Centro Cultural Vila Flor
09:30 Le Marchand de Sable | 1h24 | Maiores de 4 anos | filme legendado em Português | de Sinem
Sakaoglu e Jesper Moller
14:30 Une Vie de Chat | 1h10 | Maiores de 8 anos | filme legendado em Português | de Jean-Loup
Felicioli e Alain Gagnol
Sábado 22 Out - Pequeno Auditório Centro Cultural Vila Flor
21:45 Le Dernier Vol | 1h34 | de Karim Dridi
Domingo 23 Out - Pequeno Auditório Centro Cultural Vila Flor
21:45 Un Poison Violent | 1h33 | de Katell Quillévéré
As sessões são de entrada livre para grupos escolares organizados, inscritos até ao dia 18 de outubro.
Página 51
A52
12ª Festa do Cinema Francês: «Incendies» (A Mulher que Canta) por Jorge Pereira
Tipo Meio:
Internet
Meio:
C7nema.net
URL:
http://www.c7nema.net/index.php?option=com_content&view=article&id=5834:12ofesta-do-cinema-frances-incendies-a-mulher-que-canta-por-jorge-pereira
Data Publicação:
13/10/2011
Quinta, 13 Outubro 2011 09:30
Baseado na peça do libanês Wajdi Mouawad, Incendies é uma tragédia moderna viajando entre o
passado e o presente numa busca incessante pelas origens e por todos os elementos que contribuíram
para aquilo que somos hoje.
Realizado por Denis Villeneuve, do brutal "Polytechnique", o filme acompanha a morte da matriarca
de uma família e do seu último desejo: que os seus dois filhos gémeos partam para o Médio Oriente
em busca das suas raízes e do pai que eles achavam estar morto e do irmão que desconheciam ter. E
se Jeanne (Mélissa Désormeaux-Poulin) deseja descobrir toda a verdade da sua génese, Simon
(Maxim Gaudette) parece ter medo disso.
A jovem parte assim para o local, iniciando assim uma jornada trágica numa busca por um pai que
nunca conheceu, mas descobrindo que no fundo ela também não conhecia nada da mãe e da sua
história.
Há filmes que são um verdadeiro murro no estômago, como American History X. Incendies é uma
profunda facada na alma. E não se assustem com a ausência de nomes reconhecíveis no elenco e
equipa, nem tenham medo que por ser uma obra franco-canadiana possam estar perante uma seca.
Esqueçam. Incendies é o melhor filme que vi na última década e é tão multidimensional que funciona
entre diversos géneros. Por um lado temos um filme histórico, que conta um pouco mais - e não de
uma forma básica como Miral - alguns aspectos da história da Palestina. Mais, em vez de enfrentar a
luta entre árabes e israelitas, o filme foca-se nos conflitos internos, entre cristãos e árabes, numa
história tão intensa como dramática. Depois há a tensão típica dos thrillers, já que procuramos
encontrar duas pessoas e para isso seguimos pistas que nos são fornecidas ao longo da obra.
Finalmente, e talvez o género mais impactante, há o drama, pois muitas vezes as descobertas têm um
sabor muito mais amargo que o puro desconhecimento.
E neste caso específico não haja dúvida. Podemos procurar a verdade, mas provavelmente não
gostaremos dela.
Página 52
Assim, e sem me alongar para não estragar a maravilhosa experiência que é assistir a este filme,
apenas digo VEJAM. Não percam um minuto e tentem arranjar esta pérola injustamente esquecida na
noite dos Óscares.
Uma nota final para o elenco, onde se destacam Lubna Azabal e Mélissa Désormeaux-Poulin.
O Melhor: A tensão e a angústia tornam o filme completamente inesquecível
O Pior: Terá sempre menos audiência do que a que merece
Página 53
A54
12ª Festa do Cinema Francês:«Un homme qui crie», por Jorge Pereira
Tipo Meio:
Internet
Meio:
C7nema.net
URL:
http://www.c7nema.net/index.php?option=com_content&view=article&id=7045:12ofesta-do-cinema-francesun-homme-qui-crie-por-jorge-pereira
Data Publicação:
13/10/2011
Quinta, 13 Outubro 2011 03:19
Adam (Youssouf Djaoro) foi um campeão de natação e agora, que já passou dos sessenta anos, é
responsável pela piscina de um hotel de luxo em N'Djamena, a capital do Chade. O hotel é comprado
por empresários chineses e como é habitual nestas circunstâncias, todos os postos de trabalho são
revistos à lupa. Apesar de ter mais sorte que o chefe de cozinha, e seu amigo, Adam é substituído na
piscina pelo seu filho Abdel (Diouc Koma), o que representa para ele uma humilhação social e uma
verdadeira perda de propósito, até porque a piscina é a sua vida e todos ainda o tratam como o
campeão.
Paralelamente a isto, tropas rebeldes ameaçam o governo instituído, levando à obrigatoriedade de os
cidadãos contribuírem para o conflito, quer seja através de uma soma de dinheiro, quer pela cedência
de filhos para a Guerra. Como Adam não tem dinheiro, acaba por ceder o filho, ainda que se sinta que
Adam a certo momento trai o seu rebento, para voltar a ter um propósito, uma razão de viver.
Mas claro está que este se arrepende, especialmente quando a namorada do filho, que está grávida,
se junta a Adam e à esposa, num Chade cada vez mais em guerra e com as tropas rebeldes a
avançarem para a capital a grande velocidade.
Realizado por Mahamat Saleh Haroun, esta história de Adam podia ser a história de qualquer pessoa
no continente africano. As guerras civis abundam e no que toca à questão laboral, então nem é
preciso ir até esse continente para perceber que o capitalismo fala a mesma linguagem em todo o
mundo. Por outro lado, este também é um filme sobre a velhice e a perda de um propósito (e o saber
lidar com isso). O filme também passa muito por aí, mas acaba por desistir dessa linha estado quando
Adam encontra um grande objectivo, que passa por recuperar o filho de uma guerra sangrenta. E há
melhor propósito para se viver que isso?
Com isto,
Un Homme Qui Crie (que literalmente significa o homem que grita) é um filme
introspectivo sobre uma personagem reprimida e sufocada naquilo que não consegue, e que quando
finalmente grita e age teme que possa ser tarde demais.
Página 54
A ver.
O Melhor: É um filme com coração e cabeça e uma boa imagem da realidade de tantos países
africanos
O Pior: Não ter estreado em Portugal, apesar de ser de 2009
Página 55
A56
» Arranca hoje Festa do Cinema Francês
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Portugalmail Online
URL:
http://c.moreover.com/click/here.pl?z5323283536&z=1250249090
Data Publicação:
13/10/2011
A tradicional Festa do Cinema Francês arranca esta quinta-feira, com a apresentação do filme "Le
voyage dans la lune, de George Meliès, em Lisboa. Organizada pelo Instituto Franco-Português, a
Festa do Cinema Francês começa esta quinta-feira em Lisboa e estende-se depois a Almada, Porto,
Guimarães, Faro e Coimbra. Durante o evento, o público poderá assistir às mais recentes produções
cinematográficas francesas. Publicidade Últimas PSI 20 ganha no fecho quase 2,3% EUA lançam
alerta terrorista no mundo Preço das casas regressa à desvalorização em Agosto Filme "Contraluz"
recebe cinco prémios internacionais Tags Ajuda externa Benfica bolsas Conjuntura Cotações Dívida
pública desemprego economia Euribor futebol Governo Incêndios Líbia musica Parlamento PS PSD PSI
20 Saúde Tempo Ficha Técnica - Editora: Andreia Oliveira [email protected]
Redacção: Ana Rita Nunes [email protected] / Inês Almeida [email protected] / Uliana de Castro [email protected] Departamento Comercial:
[email protected] Informações: [email protected] Secretariado: Ricardo Doce
[email protected]
Página 56
A57
Elsa Cornevin
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Rua de Baixo.com
URL:
http://www.ruadebaixo.com/elsa-cornevin.html
Data Publicação:
13/10/2011
Edição Nº73, Outubro, 2011
Conversa com a directora da Festa do Cinema Francês.
Antes de iniciarmos a entrevista a Elsa Cornevin, o fotógrafo tira-lhe algumas fotos junto ao cartaz da
edição deste ano da, a directora do festival mostra uma expressão séria e contida envolta na sua
elegância francesa. Elsa Cornevin é directora da Festa do Cinema Francês desde 2007 e adida para o
audiovisual da embaixada francesa em Portugal.
"Este festival surgiu há onze anos. A ideia inicial era apoiar o trabalho dos distribuidores na antestreia
de filmes franceses e começou com sete filmes. Naquela altura pretendia-se dar a conhecer o cinema
francês e apoiá-lo. Esta filosofia perdurou ao longo dos anos e nesta edição, das vinte antestreias que
serão exibidas, doze dos filmes foram comprados pelos distribuidores portugueses", disse-nos Elsa
Cornevin sobre a história do Festival.
"Os bons resultados que a Unifrance (entidade que promove o cinema francês no estrangeiro) está a
ter em Portugal são visíveis no sucesso da Festa do Cinema Francês, que tem a duração de um mês, e
vão permitir assegurar durante algumas semanas uma boa saída comercial, embora ao longo do ano
trabalhemos também com os distribuidores no acompanhamento das apresentações dos filmes
franceses e divulgação a nível da comunicação", disse Elsa Cornevin sobre o trabalho da Unifrance.
"Acho que existe uma necessidade profunda de ver no cinema outro tipo de filmes que não sejam os
grandes blockbusters americanos. Estou convencida que existe um problema a nível da oferta dos
cinemas e realmente é importante trabalhar este público. Mas um festival é também diferente de ir ao
cinema num qualquer dia da semana. O festival é algo mais festivo, com um certo glamour, com a
possibilidade de interagir com os convidados e participar nos debates.
Em 2007 a Festa do Cinema Francês teve 14.500 espectadores e na edição do ano passado o festival
recebeu 36.500 espectadores. "A cada ano o número de visitantes aumenta e tem superado as nossas
expectativas", comenta a directora sobre o sucesso do cinema francês em Portugal.
Página 57
"Os jovens realizadores impressionam-me muito"
"A cinematografia reflecte a sociedade francesa. Os diálogos são muito ricos e têm uma certa poesia,
como por exemplo na comédia política "Le Nom Des Gens", do realizador Michel Leclerc, que está na
secção Cannes em Portugal. Tenho grandes expectativas na Katell Quillévéré, que vai apresentar, em
antestreia, no dia 12 de Outubro, "Un Poison Violent". Os jovens realizadores impressionam-me muito
pela sua disponibilidade em partilharem ideias e emoções. Obviamente que a presença de realizadores
veteranos são também grandes momentos, como a do André Téchiné, que apresentou a retrospectiva
integral da sua obra na Cinemateca Portuguesa na edição do ano passado. Este ano a madrinha da
Festa do Cinema Francês, Carole Bouquet, apresenta "Impardonnables", em antestreia, dia 15 de
Outubro. Outro dos grandes encontros foi com Xavier Beauvois, realizador da obra "Des Hommes et
des Dieux", apresentada na 11ª edição do festival do e que fez dele um dos monstros do cinema
francês, e claro a Agnes Varda foi também um grande momento porque já estava a tentar trazê-la ao
festival há bastante tempo".
Os dois filmes da sua vida .
"É difícil. (risos), acho que um filme pode estar ligado ao momento da vida de cada um e é algo muito
afectivo. São muitos, mas houve um filme que gostei muito, foi exibido na edição de 2007, "Le
Scaphandre et le Papillon", realizado por Julian Schnabel. Dos mais recentes que vi, "Un Poisont
Violent", de Katell Quilévéré, foi realmente uma boa experiência. Um filme extraordinário que fala de
um tema universal: a passagem para a idade adulta".
Seis sugestões para a 12ª edição da Festa do Cinema Francês
"The Artist" de Michel Hazanavicius - galardoado este ano no Festival de Cinema de Cannes com o
prémio de melhor actor atribuído a Jean Dujardin, já exibido nos primeiros dois dias do festival."Un
Poisont Violent" da realizadora Katell Quilévéré,"La Source Des Femmes" de Radu Mihaileanu, que na
passada edição estreou "Le Concert" e foi premiado com o prémio do público."Incendies" de Denis
Villenneuve, um filme que foi rodado quase noventa por cento no Líbano e traz uma história peculiar,
pessoal, mas também sobre o conflito entre gerações."Tous Au Larzac", documentário de Christian
Rouaud e por último "Impardonnables" de André Téchiné.
A 12ª Festa do Cinema Francês já está aí a dar cartas e a encher salas de cinema, não percam tempo
e corram para a bilheteira. Elsa Cornevin agradece.
Página 58
A59
12ª Festa do Cinema Francês: «Un amour de jeunesse» ( Um Amor de Juventude) por
André Gonçalves
Tipo Meio:
Internet
Meio:
C7nema.net
URL:
http://www.c7nema.net/index.php?option=com_content&view=article&id=7037:12ofesta-do-cinema-frances-un-amour-de-jeunesse-um-amor-de-juventude-por-andregoncalves
Data Publicação:
12/10/2011
Aos quinze anos, Camille apaixona-se por Sullivan, um rapaz quatro anos mais velho, com ideias de
fazer uma expedição pela América do Sul. Ele parte, e vai enviando cartas, até ao dia em que deixa de
lhe escrever...
O amor jovem condenado está a fazer mossa de novo. Enquanto não nos chega o norte-americano
premiado em Sundance "Like Crazy", temos este "Un amour de jeunesse" como aperitivo agridoce de
um amor condenado pela distância.
É no vazio que "Un amour de jeunesse" se movimenta. Um vazio narrativo alimentado por uma
primeira paixão adolescente, daquelas que marcam para toda a vida. Um primeiro amor que consegue
ser tão forte que enfraquece. Enfraquece a protagonista feminina que acompanhamos, e enfraquece o
espectador, que a certa altura não sabe bem o que fazer perante o que vê. Se esse era o propósito da
realizadora Mia Hansen-Løve (), aqui na sua segunda longa-metragem, então parabéns.
Para os mais aventureiros e pacientes (!), temos portanto aqui uma história tocante e romântica que
atravessa uma década, uma longa odisseia de auto-descoberta e independência vista sobretudo pelos
olhos da actriz Lola Créton no papel de Camille, que apesar de tudo, acaba por ser demasiado
estendida para realmente fazer o efeito que eu penso que seria o mais desejado. Ainda assim, é uma
transformação curiosa, e o par romântico condenado é amoroso (bem mais que o par professoraluna), o que por si só vale uma espreitadela.
Página 59
A60
Festa do Cinema Francês em Almada
Tipo Meio:
Internet
Meio:
MSN Online
URL:
http://viagens.pt.msn.com/agenda/article.aspx?cp-documentid=159464419
Data Publicação:
12/10/2011
Esta quarta feira o MSN sugere que vá até a Almada e aproveite para ver a antestreia da 12ª Festa do
Cinema Francês.
© AP Photo/Thibault Camus
Almada vai acolher, esta semana, mais uma edição da Festa do Cinema Francês. As sessões estão
marcadas para o Auditório Municipal Fernando Lopes-Graça, que disponibilizará 13 filmes que não vai
querer perder.
De 12 a 16 de Outubro vai poder ver destaques do cinema francês a começar no dia 12 com a
antestreia de um drama de Katell Quillévéré.Un Poison Violent é a trama que a realizadora francesa
nos traz, a história de Anna, uma menina de 14 anos que depois de deixar o colégio católico com
regime de internato regressa à sua aldeia para se preparar para o crisma.
Assim que chega, espera-a um cenário pouco feliz, o pai saiu de casa e a mãe está inconsolável.
Pierre, um amigo adolescente entra na sua vida, aproximam-se e Anna começa a questionar a sua fé.
Uma história onde os impulsos adolescentes se cruzam com a procura do sagrado, e a busca
espiritual é atraiçoada pela inquietação das primeiras experiências juvenis, estes são os ingredientes
ideais para uma quarta-feira à noite.
O filme que, no ano de 2010, foi apresentado no Festival de Cannes chega agora a uma cidade perto
de si.Dia 12 de Outubro às 21:30 no Auditório Municipal Fernando Lopes-Graça em Almada. Os
ingressos estão à venda na bilheteira do auditório e variam entre os 2,5 euros (uma sessão) e 3,5
euros (duas sessões).
_________________________
Este conteúdo foi produzido por alunos da cadeira de Comunicação Digital do curso de Comunicação
Social da Universidade Católica Portuguesa, ao abrigo do protocolo entre a Universidade e o MSN
Página 60
Portugal. Este artigo foi produzido por: Carmo Branco, Maria Inês Pinheiro, Flávia Tomé
Página 61
A62
Maria de Medeiros em Portugal!
Tipo Meio:
Internet
Meio:
MSN Online
URL:
http://c.moreover.com/click/here.pl?z5320159745&z=1250249091
Data Publicação:
12/10/2011
Maria de Medeiros regressa a Portugal na ocasião da festa do cinema Francês para mostrar mais
alguns dos seus trabalhos. © Gonçalo Correia A atriz cujo talento nato para a representação é
inquestionável trouxe a Portugal dois filmes, "HH, Hitler à Hollywood" de Frédéric Sojcher, um
impressionante documentário onde Maria interpreta o próprio papel de Maria de Medeiros e ainda a
comédia muda "Ni à vendre, ni à louer" de Pascal Rabaté, onde a atriz interpreta uma personagem
bastante peculiar e cómica. Bem-disposta e divertida a atriz recebeu o MSN cinema para uma
entrevista onde a sua vida e as suas experiências no cinema francês são palavras-chave! Maria de
Medeiros, atriz, cantora e realizadora de cinema quis deixar algumas mensagens importantes numa
conversa aberta e descontraída com o MSN. Se ficou curioso sobre estes filmes e quer saber mais
sobre esta atriz portuguesa então não perca aqui esta entrevista especial!(clique aqui)
Página 62
A63
Cultura Online - O Portal da Cultura (o verdadeiro) - Sorel
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Cultura Online.net
URL:
http://www.culturaonline.net/musica/calendario/eventos/59490-sorel.html?tmpl=component&print=1&page=
Data Publicação:
12/10/2011
O Museu da Música abre fora de horas na próxima Sexta-Feira, 14 de Outubro, para acolher um
concerto do artista francês Sorel.
O intérprete de 34 anos - cujo nome é inspirado na personagem central do romance 'O Vermelho e o
Negro' de Stendhal - encontra-se em plena ascensão na nova cena musical francesa e actua em Lisboa
no âmbito da 12.ª edição da Festa do Cinema Francês.
Sorel vem apresentar ao público português o seu terceiro álbum,'La Parenthèse Sauvage'. Mais falado
do que verdadeiramente cantado, o álbum honra principalmente uma escrita com uma forte
componente imagética, quase cinematográfica.
Cantor e compositor, Sorel abre com este trabalho um"parênteses selvagem" distanciando-se assim
da imagem romântica que construíra com os seus discos anteriores.
Página 63
A64
O UNIVERSO DA ANIMAÃ?ÃfO
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Estrelas & Ouriços.pt
URL:
http://estrelaseouricos.sapo.pt/agenda/cinema/o-universo-da-animacao-4977-0.html
Data Publicação:
12/10/2011
AFestinha do Cinema Francês apresenta-nos um universo de animação para miúdos e graúdos.
Aventura, poesia, emoção, diversão e muitas histórias para contar depois.
Sendo França, um país onde a produção de cinema de animação é muito rica, a 12ª Festa do Cinema
Francês traz-nos três filmes, muito recentes e nunca antes estreados em Portugal, convidando toda a
família para o cinema.
Vamos viajar pelo país dos sonhos com o Théo de Le Marchand de Sable, deliciar-mo-nos? com as
histórias inventadas numa noite mágica onde tudo é possível, de Les Contes de la Nuit ou seguir a
trama policial intrigante, de Une vie de Chat.
Para além disso, seis filmes para ver em família: três absolutas maravilhas do realizador Sylvain
Chomet? e três filmes novinhos em folha para ver de olhos arregalados.
Sylvain Chomet, é um caso sério no universo da animação. Já com quatro nomeações para os
Óscares, foi o? vencedor do Festival de Cannes em 2003 e acumula prémios nos festivais da
especialidade. Desenhador, argumentista, músico e realizador, Chomet prefere continuar a trabalhar
artesanalmente a sua animação e surpreende-nos a cada novo filme. O seu traço suave, a
expressividade das suas personagens, a poesia e a força das suas imagens, dispensam os diálogos.
Com três filmes onde a poesia impera, apresentados cronologicamente, convidamo-vos a acompanhar
o universo animado de Sylvain Chomet. Vamos até Paris com a surpreendente? aventura da velhinha
que dá de comer aos pombos, em La Vieille Dame et les Pigeons, com a história de Champion e da sua
paixão pelas bicicletas e pelo Tour, em Les Triplettes de Belleville (Belleville Rendez-vous), ou até
Edimburgo conhecer o mágico que vê a sua carreira chegar ao fim porque o sonoro não tarda, em
L'illusioniste (O Mágico) que tem Jacques Tati como personagem principal.
Eis motivos mais do que suficientes para grandes e pequenos se juntarem para explorar o Universo
da Animação da 12ª Festa do Cinema Francês.
Página 64
Les contes de la nuit
de Michel Ocelot | 2011
M/7
Une vie de chat
de Jean-Loup Felicioli e Alain Gagnol | 2010
M/8
La vieille dame et les pigeons
de Sylvain Chomet | 1996
M/10
Les tripplettes de Belleville (Belleville rendez-vous)
M/10
Le Marchand de Sable
de Sinem Sakaoglu e Jesper Moller | 2010
M/4
L'Illusionniste (O mágico)
M/10
Lisboa | 6 a 16 out.
Almada | 12 a 16 out.
Página 65
Porto | 18 a 23 out.
Guimarães | 20 a 23 out.
Faro | 22 a 30 out.
Site | 213 114 000 (Marcações para escolas)
Texto escrito conforme o Acordo Ortográfico
Página 66
A67
Publituris: Rhône-Alpes com cinco filmes na Festa do Cinema Francês
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Publituris.pt
URL:
http://www.publituris.pt/2011/10/12/rhone-alpes-com-cinco-filmes-na-festa-do-cinemafrances/
Data Publicação:
12/10/2011
A região francesa de Rhône-Alpes está representada este ano com cinco filmes na Festa do Cinema
Francês, que começou no dia 06 de Outubro e decorre até 08 de Novembro.
Localizada no centro da Europa, fazendo fronteira com Suíça e Itália, Rhône-Alpes é a segunda região
mais turística de França, sendo servida por dois aeroportos internacionais: o de Lyon Saint Exupéy e o
de Genebra.
Conhecida por ser o maior domínio de sky do mundo, com 140 resorts, a região é também conhecida
pela sua natureza, com 39 reservas naturais, oito parques nacionais e seis regionais. Além disso, a
gastronomia é outro dos atractivos fortes, sendo uma região vinícola forte.
Em 2009, Rhône-Alpes registou cerca de 151,2 milhões de dormidas. 20% das mesmas foram feitas
por estrangeiros. Os principais mercados emissores são o britânico, belga, alemão, italiano e holandês.
Página 67
A68
Filme do dia: «Le Bruit des Glaçons»
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Data Publicação:
12/10/2011
Online
URL:
http://cinema.sapo.pt/magazine/festival/filme-do-dia-le-bruit-des-glacons
O novo filme de Bertrand Blier é uma comédia negra sobre um escritor alcoólico (Jean Dujardin) que é
confrontado com uma encarnação do seu próprio cancro(Albert Dupontel).
Um escritor conhecido confronta-se com o seu cancro, o qual lhe aparece em pessoa, e juntos têm
animadas conversas. Mesmo quando o cancro (Albert Dupontel) lhe diz que ele tem uma vida infeliz,
Charles Faulque (Jean Dujardin) consegue dar a volta por cima e mostra-lhe que, mesmo que seja
verdade, não lhe apetece morrer.
Bertrand Blier é um dos mais provocatórios e premiados cineastas franceses em atividade, tendo
iniciado a sua carreira em 1963. Paralelamente ao cinema, é também autor de diversos filmes
publicitários, argumentos e romances. A primeira longa-metragem, Hitler connais pas, foi premiada
em 1963 no Festival de Locarno, e entre os seus grandes sucessos estão Les Valseuses, que realizou
dez anos mais tarde, Préparez vos Mouchoirs, galardoado com o Óscar para Melhor Filme Estrangeiro
em 1978, ou Buffet Froid, o filme que recebeu o César para Melhor Argumento de 1980. Mas a coroa
de glória foram os cinco Césares que recebeu com Trop Belle pour Toi, entre os quais o destinado a
Carole Bouquet, a madrinha da 12ª Festa do Cinema Francês.
Le Bruit des Glaçons é exibido hoje, 12 de outubro, às 22h00, no Cinema São Jorge, e, Lisboa, e volta
a ser exibido às 28 de outubro, às 22h00, no Teatro Municipal de Faro.
- 12-10-2011
Página 68
A69
«Tous au Larzac» surpreende na Festa do Cinema Francês
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Data Publicação:
12/10/2011
Online
URL:
http://cinema.sapo.pt/magazine/festival/tous-au-larzac-surpreende-na-festa-do-cinemafrances
A Festa do Cinema Francês já passou do meio e os espetadores não têm parado de acorrer às sessões,
cheias de personalidades da Sétima Arte do hexágono. O SAPO foi ver a projeção de Tous au Larzac e
falou no fim com alguns espetadores.
Em 1971, o governo francês anunciou o alargamento de um campo de treino militar no Larzac, um
planalto rural do sudoeste, com a expulsão de centenas de pequenos agricultores. As lutas pelo direito
à terra e por um mundo desmilitarizado levaram a que milhares de pessoas se juntassem em
manifestações, acampamentos, confrontos com a polícia ou marchas em trator até Paris.
Tous au Larzac conta a história desta incrível luta mítica que durou dez anos. O filme foi exibido na
Festa do Cinema Francês, com a presença do realizador Christian Rouaud e os espetadores, como
sempre não ficaram fora da conversa.
A Festa do Cinema Francês decorrerá até 8 de novembro, repartida por Lisboa, Almada, Porto,
Guimarães, Faro e Coimbra.
- 12-10-2011
Página 69
A70
12ª Festa do Cinema Francês:«Le Moine», por João Miranda
Tipo Meio:
Internet
Meio:
C7nema.net
URL:
http://www.c7nema.net/index.php?option=com_content&view=article&id=7020:12ofesta-do-cinema-francesle-moine-por-joao-miranda
Data Publicação:
11/10/2011
Depois de ser rescrito por Artaud e uma tentativa falhada por Buñuel para adaptá-lo ao cinema, a
história do jovem escritor Matthew Gregory Lewis, publicada em 1796 na Inglaterra protestante como
um manifesto anti-católico, é adaptada agora por Dominik Moll ao cinema.
O filme conta a história de Ambrósio, um monge carismático que cai em tentação. Esse é um dos
problemas do filme, com uma mentalidade retrógrada, baseada na teologia e na superstição da época,
o filme acaba por não conseguir traduzir-se com sucesso para um contexto moderno. Na entrevista
após o filme, Dominik Moll defendeu que pretendia, mais do que se deixar ficar pelas considerações
teológicas, dar um exemplo de alguém que acredita no que faz, mas que, mesmo assim, acaba por
encontrar dificuldades em manter-se no caminho certo. Apesar do esforço de Vincent Cassel, no papel
do protagonista, são poucas as dúvidas ou hesitações visíveis de alguém que levantaria mais
objecções quando confrontado com algumas das situações que lhe ocorrem.
Tendo em conta os objectivos da obra sobre o qual se apoia, este filme levanta as mesmas dúvidas
que o documentário que passou há pouco nas salas "A Autobiografia de Nicolae Ceausescu" de Andrei
Ujica: será possível usar material que foi criado com um propósito tão marcado e desassociá-lo desse
propósito? O propósito do realizador seria melhor servido com uma actualização da história, não uma
adaptação tão próxima do original.
Filmada no norte de Espanha, é um feito visual impressionante, quer pelas suas paisagens
magníficas, quer pela utilização da luz e do contraste claro-escuro explorado pelo director de
fotografia. Há também um esforço consciente do realizador de tentar utilizar técnicas cinematográficas
tradicionais (não digitais, portanto), com várias referências ao cinema mudo, como o próprio referiu.
Infelizmente, também isso contribui para aumentar a sensação de anacronismo do filme.
Ainda assim, é um filme que, só pela imagem, consegue agarrar um espectador do início ao fim, sem
se tornar maçador, mas também não sendo imperdível.
Página 70
O Melhor: A imagem e a paisagem.
O Pior: O anacronismo e a aparente facilidade com que o protagonista aceita situações aberrantes
sem reagir.
Página 71
A72
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Magazine HD Online
URL:
http://www.magazine-hd.com/artigo.php?id=900
Data Publicação:
11/10/2011
De 6 de Outubro a 8 de Novembro as cidades de Lisboa, Almada, Porto, Guimarães, Faro e Coimbra
vão receber a Festa do Cinema Francês.
"Le Voyage Dans La Lune" de Georges Méliès abriu a 12ª Festa do Cinema Francês em Lisboa na
passada quinta-feira.
Este evento é dedicado ao melhor do cinema francês que, ao longo das últimas edições, tem contado
com diversos convidados (cineastas, actores.) para falar do seu trabalho, acompanhar os seus filmes
ou até mesmo partilhar a sua visão da Sétima Arte. Este ano é a vez de Carole Bouquet partilhar com
o público uma selecção de filmes que marcaram a sua carreira, como é o caso de"Impardonnables"
que será exibido no dia 15 de Outubro no cinema São Jorge.
A Festa quis, ainda, homenagear Anouk Aimée e, por isso, trouxe uma visão internacional do
percurso desta artista, que está a decorrer na Cinemateca Portuguesa até ao dia 31 de Outubro.
O cantor francês Sorel, que actuará pela primeira vez em Portugal a 13 de Outubro, e o artista
plástico André Graça Gomes são mais alguns dos destaques da programação da 12ª Festa do Cinema
Francês.
Esta iniciativa, que a Embaixada de França organiza desde 2000, irá percorrer várias cidades até dia
8 de Novembro. Em Lisboa a passagem ocorre até dia 16 no IFP, no São Jorge e na Cinemateca
Portuguesa, seguindo para Almada, onde estará de 12 a 16 de Outubro, no Fórum Romeu Correia. A
Festa chegará ao Porto no dia 19, onde irá ficar até 23 de Outubro, na Fundação Serralves e no
Cinema Passos Manuel. Também Guimarães acolherá o evento de 19 a 23 de Outubro, no Centro
Cultural Vila Flor. Em Faro, a Festa do Cinema Francês será de 22 a 30 de Outubro, no Teatro
Municipal. O festival chegará, por último, a Coimbra, de 2 a 8 de Novembro, no Teatro Académico de
Gil Vicente.
Página 72
A73
Filme do dia: «Un Amour de Jeunesse»
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Data Publicação:
11/10/2011
Online
URL:
http://cinema.sapo.pt/magazine/festival/filme-do-dia-un-amour-de-jeunesse
Presente na competição internacional do último Festival de Locarno, Un Amour de Jeunesse é o novo
filme da atriz e cineasta Mia Hansen-Løve, que já assinou O Pai das Minhas Filhas.
Aos quinze anos Camille (Lola Créton) apaixona-se desesperadamente por Sullivan (Sebastian
Urzendowsky), um rapaz quatro anos mais velho que sonha partir para a América do Sul. Passam
juntos um belo verão mas o mundo de Camille desaba quando ele parte no final de 1999 e volta a
desabar quando ele, uns meses depois, deixa de lhe escrever. Anos mais tarde, Camille estuda
Arquitectura, conhece Lorenz (Magne-Håvard Brekke), um arquitecto famoso e volta a ganhar
confiança em si própria. Camille e Lorenz formam um casal sólido e ela está agora em condições de
abrir o seu atelier, mas eis que Sullivan reaparece, oito anos depois.
Nascida em 1981, Mia Hansen-Løve foi actriz em dois filmes de Olivier Assayas, Fin Août, Début
Septembre (1998) eOs Destinos Sentimentais (2000), crítica da revista Cahiers du Cinéma e
apresenta agora a sua terceira longa-metragem. A Festa do Cinema Francês tem acompanhado a sua
carreira: à apresentação deTout est Pardonné, o filme de 2007 que recebeu o prémio Louis-Delluc
para a Primeira Obra, eO Pai das Minhas Filhas, de 2009, sucede-se agora a deUn Amour de Jeunesse.
Mantém-se o mesmo olhar terno face a personagens que vêem o mundo ruir à sua volta.
Un Amour de Jeunesse é exibido hoje, 11 de outubro, às 19h30, no Cinema São Jorge, em Lisboa,
com a presença de Mia Hansen-Løve. De seguida, será exibido a 16 de outubro, às 21h00, no Fórum
Municipal Romeu Correia, em Almada, a 23 de outubro, às 19h30, no Cinema Passos Manuel, no
Porto, e 7 de novembro, às 23h30, no Teatro Académico de Gil Vicente, em Coimbra.
- 11-10-2011
Página 73
A74
12ª Festa do Cinema Francês (Lisboa)
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Data Publicação:
10/10/2011
Online
URL:
06-10-2011 a 16-10-2011
Concelho: Lisboa
Telefone: 707234234
Web Site:
Página 74
A75
Moriarty em Braga, Águeda, Lisboa e Torres Novas
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Crónicas da Terra Online
URL:
http://cronicasdaterra.com/cronicas/2009/10/07/moriarty-em-braga-agueda-lisboa-etorres-novas/
Data Publicação:
10/10/2011
De hoje a sábado, mais quatro espectáculos intensos e teatrais para apreciarem toda a beleza da folk
"on the road" dos Moriarty.
Depois da descoberta de um precioso diamante, no auditório do CAS, em pleno FMM de 2008 e da
confirmação de um dos projectos mais interessantes da country-blues-folk americana, no Med de
Loulé já este ano, os franco-americanos Moriarty estão novamente em solo português, agora para
uma mini-digressão de quatro datas, de hoje até ao próximo sábado. Na bagagem ainda trazem o
álbum de estreia editado em 2007: Gee Whiz But This Is a Lonesome Town e algumas surpresas,
como a versão de "Enjoy The Silence" dos Depeche Mode.
Refere o comunicado da Smog que os Moriarty formaram-se em França na sequência do encontro
entre Charlene Dupuy, Médéric de Vanssay e David Woods e a quase totalidade dos actuais elementos
da banda, os "Moriarty" viram a sua estrutura alterar-se com a saída dos seus três fundadores e
consequente chegada de Rosemary Standley.
Homenagem ao herói Dean Moriarty, do romance "On the Road" de Jack Kerouac, o nome da banda
foi igualmente adoptado como apelido por todos os elementos do grupo - Rosemary (voz), Thomas
(harmónica), Arthur (guitarra), Charles (guitarra), Zim (baixo), e Vincent (bateria).
Rosemary espalha o seu charme hoje em Braga, no Theatro Circo, amanhã (dia 8), em Águeda, no
Festival "O Gesto Orelhudo" (Espaço d'Orfeu), sexta-feira (dia 9), em Lisboa, na 10ª Festa do Cinema
Francês (Auditório do Instituto Fraco-Português) e no sábado (dia 10), em Torres Novas, no Teatro
Virgínia. GD Star Rating
loading. GD Star Rating
loading.
Página 75
A76
Tumultos, cinema e música
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Visão Online
URL:
http://aeiou.visao.pt/tumultos-cinema-e-musica=f626499
Data Publicação:
09/10/2011
Pedro Vieira
18:50Sábado, 8 de Out de 2011
A menina do polo azul turquesa com a marca da casa, sempre em movimento atrás do balcão de um
café em Campo de Ourique, perguntou: "O que são tumultos?"
Na última sexta-feira, na televisão pendurada perto do tecto discorria-se sobre os ditos. Daí a
pergunta. A menina só teve de aguadar uns momentos para visualizar o significado da palavra que lhe
era estranha. "São desordens, confusões, assim como na Grécia, mas nós cá não vamos ter...", disse
uma cliente ao balcão.
Um dos danos colaterais do interminável e circular discurso sobre a crise financeira e as suas
consequências é o empobrecimento da nossa percepção da União. Cada vez mais, a do navio à deriva.
A crise, porém, não é a única dimensão da Europa. Há outras, que é preciso agarrar. Esta semana
ofereceu-me, a mim e a muitos outros lisboetas, duas belas experiências da melhor tradição cultural
da Europa: a inauguração da Festa do Cinema Francês, no espaço do São Jorge, com os filmes A
Viagem à Lua (1902) e O Artista (2011); e o Brückenchor de Becherbach, cidade da Renânia
Palatinado, no oeste da Alemanha, na igreja de São Tomás de Aquino (à Estrada da Luz), com a
grande música coral.
A Viagem à Lua, de Georges Méliès, um filme a cores (a película era pintada à mão!) de 16 minutos,
restaurado recentemente depois de ter sido dado como perdido durante 109 anos, é de uma
exuberância representativa e de um encanto quase infinitos.
O Artista, filme de abertura do último Festival de Cannes, é o regresso ao mudo e ao preto e branco,
com todo o deslumbramento da Sétima Arte.
O Brückenchor, sob a direcção de Mechthild Mayer, cantou o Gloria de Vivaldi e o Te Deumde
Página 76
Utreque, de Händel, e ainda outras peças, acompanhado por uma iorquestra de instrumentistas
portugueses. Grandes vozes, num clima de dávida e de partilha. Vale a pena ir ouvir o coro de
Becherbach que se apresenta este domingo, 9 de Outubro, às 17 horas, no Mosteiro dos Jerónimos.
Página 77
A78
12ª Festa do Cinema Francês: "Viagem à Lua" & «The Artist» ( O Artista) por André
Gonçalves
Tipo Meio:
Internet
Meio:
C7nema.net
URL:
http://www.c7nema.net/index.php?option=com_content&view=article&id=6998:12ofesta-do-cinema-frances-viagem-a-lua-a-the-artist-o-artista-por-andre-goncalves
Data Publicação:
08/10/2011
Sábado, 08 Outubro 2011 20:22
Num casamento feito de um acaso, a Festa do Cinema Francês apresentou o passado e o presente a
olhar para esse passado com o maior dos orgulhos. Começando pela projecção da versão restaurada
de "Viagem à Lua" de 1902 (!), e prosseguindo com a projecção de "The Artist", foi difícil ficar
indiferente perante o que se assistiu na Sala 1 do Cinema São Jorge.
O primeiro dispensa apresentações: é ainda um dos marcos dos primórdios do cinema, referenciado
na cultura popular contemporânea vezes sem conta (lembro-me do videoclip "Tonight, Tonight" dos
Smashing Pumpkins e de "Moulin Rouge" de Baz Luhrmann, assim de repente). Esta versão restaurada
tem ainda a novidade de ter uma nova banda sonora original, a cargo da dupla francesa Air, e merece
ser vista num grande ecrã, sem sombra de dúvida, sempre olhando para o contexto temporal e
histórico desta obra.
"The Artist" é outro portento maior, feito na era digital e barulhenta, a homenagear uma era "muda".
O ano é 1927, e estamos em Hollywood. George Valentin é uma estrela do cinema mudo, mas em
pouco tempo, verá o seu futuro comprometido com a chegada do cinema "sonoro". No meio, surge
uma aproximação com uma jovem figurante, Peppy Miller, que se vem a revelar mais profunda que
um mero encontro de ocasião.
Creio que o melhor elogio que posso fazer, é que no meio das barulhentas e merecidíssimas palmas
no final da projecção, não me apeteceu falar. Em primeiro lugar, porque me faltaram palavras. Mas
acima de tudo, porque conseguiu de tal modo convencer que o mundo seria um lugar melhor se fosse
um filme mudo, que, enfim, .
Parvo, não é? Pois, eis a magia do cinema. Eis a magia de um filme que olha para um século atrás,
num olhar terno, comovente, perspicaz e divertido. Um olhar com nostalgia, na adopção de um estilo
morto e enterrado, mas sem ficar preso aos louros do passado, trilhando novos caminhos narrativos. E
como é realizado numa era pós-moderna, também auto-consciente de que os tempos mudaram, para
Página 78
melhor ou para o pior... É um "pastiche" quase perfeito, dito numa só frase, portanto. Com o filme,
nascem também duas potenciais novas estrelas, no meio de actores mais conhecidos do grande
público: o charmoso Jean Dujardin (prémio de Melhor Actor em Cannes) e a bela Bérénice Bejo, que
me parecem praticamente imortalizados pela sua presença aqui (o toque "vintage" ajuda),
independentemente do que venham (ou não) a fazer no futuro.
Não sei o que o tempo fará de "The Artist", mas neste preciso momento, parece-me claramente uma
das obras maiores de 2011.
Página 79
A80
Festa do Cinema Francês em digressão nacional
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Jornal Hardmúsica.pt
URL:
http://www.hardmusica.pt/noticia_detalhe.php?cd_noticia=10119
Data Publicação:
08/10/2011
O filme "Le voyage dans la lune", de George Meliès, dos primórdios do cinema, inaugura no dia 06 de
Outubro, em Lisboa, a Festa do Cinema Francês, um evento dedicado à mais recente produção de
cinema francófona.
"Le voyage dans la lune" foi feito pelo realizador francês George Meliès em 1902 e a cópia, colorida,
que será exibida no cinema são Jorge, em Lisboa, foi restaurada e exibida em Maio passado no festival
de cinema de Cannes.
É uma homenagem ao cinema francês no arranque da mais importante mostra daquele país em
Portugal, organizada pelo Instituto Franco-Português (IFP).
Na sessão de abertura, além do filme de Meliès, será ainda exibido o filme "The Artist", de Michel
Hazanavicius, que valeu este ano a Jean Dujardin o prémio de Melhor Actor do festival de Cannes.
Nesta 12ª edição destacam-se as presenças em Portugal das atrizes Anouk Aimée, que estará no dia
07 de Outubro em Lisboa na exibição de "Lola" (1960) de Jacques Demy, e de Carole Bouquet,
protagonista do filme "Impardonnables", de André Techiné - que será exibido na Festa no dia 15.
Aproveitando a presença de Anouk Aimée em Portugal, a Cinemateca Portuguesa irá exibir, entre 07
e 31 de Outubro, 16 filmes em que a actriz participou.
A 12.ª edição da Festa do Cinema Francês vai percorrer seis cidades entre dia 06 de Outubro e 08 de
Novembro.
Em Lisboa ficará dez dias, com projecções no Cinema São Jorge, na Cinemateca Portuguesa e no IFP.
No total serão revelados 25 filmes em antestreia nacional, estando assegurada a posterior estreia
comercial de alguns deles.
A realizadora francesa Mia Hansen-Love estará em Lisboa para mostrar "Un Amour de Jeunesse", que
Página 80
mereceu uma Menção Especial este ano do Festival de Locarno, na Suíça.
Na Festa serão ainda exibidos, por exemplo, "Incendies", de Denis Villeneuve, "Et Maintenant On Va
Où?", de Nadine Labaki, e "Demain", de Christine Laurent, uma co-produção luso-francesa, que conta
com Adriano Luz, Diogo Dória e Beatriz Batarda no elenco.
Christine de Laurent e a atriz Laure de Clermont-Torrene estarão presentes na exibição do filme a 15
de outubro no Cinema São Jorge.
À margem do cinema, haverá ainda um concerto do cantor francês Sorel, pela primeira vez em
Portugal, no dia 13, e uma performance do artista plástico André Graça Gomes, que realizará ao vivo,
três desenhos de grandes dimensões inspirados no universo do realizador Robert Bresson.
A Festa do Cinema Francês estará em Almada de 12 a 16 de Outubro, no Fórum Romeu Correia, e ao
Porto chegará no dia 19 e ficará até 23 de Outubro, na Fundação de Serralves e no Cinema Passos
Manuel.
Guimarães recebe o cinema francês de 19 a 23 de Outubro, no Centro Cultural Vila Flor, e ao Teatro
Municipal de Faro chega de 22 a 30 de Outubro. Só em Novembro parará em Coimbra, de 02 a 08, no
Teatro Académico de Gil Vicente.
(ES)
Página 81
A82
gula
Tipo Meio:
Internet
Meio:
Turista Acidental.com
URL:
http://www.turistacidental.com/Daily/DNG/gula.html
Hs Online
Data Publicação:
Mind&Body
People&Parties
Tentações
Travel&News
08/10/2011
Brasil Online
Gula
Arts
home | daily news | itravel | CM by MJPS | travel with me | my+hotels |
monmaroc | just back
from. | my travel secrets
Book with us!
Uma colecção de ultimate hotels instalados em alguns dos mais fantásticos lugares do mundo...
seleccionados por Maria João Pavão Serra, e disponível agora para online request booking service...
Noite Temática à quinta, Café-bar BA
A pedido de vários clientes e amigos, as Noites de Buffet Temáticas mudam para as Quintas
Alba Villas by Epikuren apresenta novo Chef Executivo
Louis Anjos conta com uma experiência consolidada em prestigiados hotéis como o Villa Batalha, o
Villa Vita Parc e o Vila Lara Resort
Warre's: Três Séculos de História de Vinho do Porto
A mais antiga Casa Inglesa de Vinho do Porto refrescou a sua gama de produtos com um novo design
contemporâneo
Chef Benoit Sinthon do The Cliff Bay no Brasil
Chef Benoît Sinthon do The Cliff Bay prepara jantares em São Paulo e no Rio de Janeiro
Escola de Cozinha Arola
Ciclos de culinária no Penha Longa Hotel Spa & Golf Resort
Penha Longa inaugura novo restaurante
Il Mercato, um restaurante italiano ideal para os amantes da gastronomia mediterrânica
Página 82
Reunião de chef's em evento HIG de cozinha e moda
Foram mais de 200 pessoas que assistiram ontem ao COOK FASHION 2011 no terraço do Farol Design
Hotel
Jantar Vegetariano com dança Indiana
Jantar Vegetariano com dança Indiana 28 de Outubro 20.00H - Jardim dos Sentidos
'Viras' no Tea Point no Porto
O Tea Point, um novo e inovador restaurante do Porto (Largo de S. Domingos, 78), vai assinalar a sua
'rentrée', com um animado jantar/workshop de 'viras', dia 12 de Outubro
Oktoberfest regressa ao Porto
Festa da Cerveja no 5º Aniversário do Portobeer
Cinema à la carte no Brasserie Flo Lisboa
A Brasserie Flo Lisboa, no Tivoli Lisboa, associou-se mais uma vez à Festa do Cinema Francês e é o
restaurante oficial deste evento
One Two Taste
Santa Fé assina conceito criativo de restaurante gourmet on-line
Página 83

internet_08_10_21_10

Transcrição

Documentos relacionados

Tela Crítica 004color.pmd

PROJETO CULTURAL CINECO O CINEMA ECOLÓGICO

Tudo o que pulsa no coração da comunidade asbaqueana de São

COS11098 ATELIÊ DE EDIÇÃO EMENTA: Laboratório de edição de

a chave - Theresa Catharina de Góes Campos

Novas imagens do desaprender

projeto cinema e debate

CINEMA

Cinema? No Instituto! - Campus Erechim

Produção peruana no Soy Loco por Ti Cinema - e