Impressora HP Color LaserJet série CP2025

Impressora HP Color LaserJet série CP2025
CP2025n • CP2025dn
Melhore a imagem da sua empresa e converta o
número de páginas impressas em clientes com a
impressora HP Color LaserJet projetada para
pequenas empresas.
Maior produtividade
Desfrute da impressão em cores sem sacrificar a
velocidade com a impressora HP Color LaserJet série
CP2025. Obtenha saída impressa com rapidez e volte
logo ao trabalho graças às velocidades de impressão em
preto e em cores de até 21 páginas por minuto (ppm) em
papel de tamanho Carta. Comece rápido e termine logo.
O tempo para conclusão de uma tarefa de impressão
típica de escritório pode ser aproximadamente três vezes
menor com a tecnologia Instant-on.1
Evite interrupções e aumente a produtividade com o
gerenciamento proativo da impressora. A HP ToolboxFX
fornece acesso fácil a configurações da impressora,
informações de status, guia do usuário e dicas da ajuda
automática e da solução de problemas. Compre a
qualquer momento, usando um ícone para o
HP SureSupply, na área de trabalho,2 exibindo uma lista
de cartuchos que funcionam com sua impressora.
Acessível e fácil de usar
Imprima, em sua mesa, folhetos e muitos outros materiais
com qualidade profissional. Com o software HP Marketing
Resources ferramenta gratuita de marketing da HP, você
pode criar com facilidade, e por conta própria, materiais
de marketing de alto impacto, sem uma agência de design
ou serviço de cópia.3 O HP Print View, módulo de software
HP Marketing Resources, permite visualizar várias
configurações de impressão aplicadas ao documento antes
da impressão — economizando dinheiro e evitando
desperdício com a eliminação de cópias desnecessárias
para teste.
Agora, você pode controlar materiais de marketing e
orçamentos. Cuidando internamente de projetos e revisões
mais simples em seu escritório, você economiza dinheiro e
pode dedicar seu orçamento de marketing para promoções
mais complexas.
Cor com qualidade profissional
Com o toner HP ColorSphere, veja imediatamente a
diferença em documentos com texto e imagens nítidos e
cores vibrantes que chamam a atenção. Conte com cores
sistematicamente extraordinárias com a tecnologia
HP ImageREt 3600 da impressora; é a diferença entre cores
que parecem boas e cores excepcionais.
Compartilhe a impressora de maneira fácil e use os
recursos de forma eficiente com o recurso incorporado de
conexão Ethernet/Fast Ethernet.
1
A tecnologia Instant-on usa recursos avançados do fusor para produzir a primeira página com mais rapidez quando a impressora sai do modo de economia de
energia, para que o trabalho de impressão seja realizado em menos tempo. Um estudo da InfoTrends mostra que o tamanho típico de trabalhos de impressão em
escritórios é de cinco páginas: www.infotrends.com/public/Content/Presentations/officeprinteruse.pdf. Tempo para conclusão de um trabalho de impressão típico
de escritórios testado na HP e em produtos selecionados da concorrência. Os resultados reais podem variar.
2
Os recursos e a disponibilidade do programa podem variar de acordo com o país. Para obter mais informações, visite www.hp.com/learn/suresupply.
3
O software HP Marketing Resources pode fazer dowload gratuitamente através da URL incluída no software de instalação da impressora. Para obter mais
informações, visite www.hp.com/go/ihm.
Impressora HP Color LaserJet série CP2025
1
Escaninho de saída para
150 folhas
2
Uma porta de acesso aos
quatro cartuchos de
impressão individuais,
fáceis de substituir
1
3
Bandeja multiuso para 50
folhas
2
4
Impressão automática em
frente e verso incorporada
3
5
Bandeja de entrada para
250 folhas
4
6
O visor de duas linhas e
16 caracteres com
iluminação de fundo
fornece informações
instantâneas sobre o
dispositivo e os
suprimentos
7
Botão liga/desliga
8
Conexão em rede
Ethernet/Fast Ethernet
incorporada
9
Porta USB 2.0 de alta
velocidade
10 128 MB de memória de
impressão (expansível até
384 MB) e um poderoso
processador de 540 MHz
11 Porta DIMM lateral para
acrescentar memória
Impressora HP Color LaserJet CP2025dn. Bandeja de
entrada 3 adicional para 250 folhas opcional,
mostrada na tabela “Resumo da série” abaixo.
6
7
5
Vista frontal
8
9
10
11
Vista posterior
Resumo da série
Código do produto
Bandeja 1 multiuso para 50
folhas e bandeja de entrada 2
para 250 folhas
Bandeja de entrada 3 para
250 folhas
Conexão em rede
Ethernet/Fast Ethernet
Impressão em frente e verso
CP2025n
CP2025dn
CB494A
CB495A
Incorporada
Incorporada
Opcional
Opcional
Incorporada
Incorporada
Manual
Automática
Confie na tecnologia HP para que sua impressora e sua
empresa funcionem sem problemas.
Operação simples e intuitiva
Impressão com custo acessível
Obtenha os resultados que você deseja em todas as
impressões com o novo driver de interface baseado em
tarefas radicalmente simples. Observe a qualidade de
saída otimizada para cada um dos muitos tipos de mídia
compatíveis. Com um único clique, selecione em um
conjunto de atalhos de impressão pré-configurados,
incluindo configurações para impressão diária em geral,
envelopes, cartões, papel brilhante e muito mais.
A impressora HP Color LaserJet não só possui excelente
preço de compra, como também oferece o mesmo custo de
páginas em preto de dispositivos de impressão a laser em
preto-e-branco da HP.4 E você ainda pode imprimir em
cores!
A impressora é compatível com o HP Universal Print Driver
para Windows: um único driver que propicia acesso
instantâneo aos dispositivos de impressão da HP, sem
precisar fazer download de drivers separados.
Obtenha o máximo de sua impressora
com acessórios, suprimentos e serviços.
Ganhe mais flexibilidade de mídia e
aumente a capacidade total de
entrada para 550 folhas, com a
bandeja de entrada 3 para 250
folhas (CB500A).6
Conecte diretamente com o cabo de
impressora de alta velocidade USB
HP (Q6264A).
Os cartuchos multifuncionais HP e o
toner ColorSphere foram projetados
especificamente com a impressora
para oferecer impressão com
qualidade consistente, confiável e
sem problemas.
Escolha em uma seleção de papéis
HP para criar documentos
profissionais incríveis.
Ao criar documentos profissionais em seu escritório, você
gastará uma fração do que gastaria com um serviço de
cópias. Determine custos antecipados para obter melhor
planejamento do projeto e tomada de decisões com o
HP Print Cost Estimator.
Cartuchos de reposição com toner HP ColorSphere5
Cartucho preto HP Color LaserJet
Cartucho ciano HP Color LaserJet
Cartucho impressão amarelo HP Color LaserJet
Cartucho magenta HP Color LaserJet
CC530A
CC531A
CC532A
CC533A
Manuseio do papel
Bandeja de entrada 3 para 250 folhas6
CB500A
Memória/armazenamento
DIMM SDRAM DDR2 144 pinos 64 MB
DIMM SDRAM DDR2 144 pinos 128 MB
DIMM SDRAM DDR2 144 pinos 256 MB
CB421A
CB422A
CB423A
Conectividade
Cabo de impressora de alta velocidade USB HP
Adaptador de impressão em rede USB HP
Q6264A
Q6275A
Serviço e suporte
3anos, retorno ao centro de serviço
3 anos, dia seguinte no local
3 anos, intercâmbio dia seguinte no local
1 ano, pós-garantia, dia seguinte no local
Instalação com configuração de rede
UL382E
UL385E
UL388E
UL389PE
H3110E
Papel
www.hp.com/go/paper
1-800-477-5010
Soluções
www.hp.com/go/gsc
Os Serviços HP de Impressão e Imagem oferecem soluções práticas e
configuráveis que ajudam a obter valor máximo da impressão. Escolha
o nível de suporte mais adequado às suas necessidades comerciais.
4
Em comparação com a impressora HP LaserJet série P2030 Pressupondo que o cliente imprime em cores pelo menos 30 por cento do total de páginas, com conteúdo semelhante ao conjunto de testes de cores
ISO/IEC 19798 (www.iso.org/jtc1/sc28) e, em geral, tamanho médio do trabalho de três páginas. Rendimentos estabelecidos com o uso de padrões de teste ISO/IEC. Rendimentos e custos reais variam
bastante de acordo com imagens impressas, número de páginas coloridas impressas e outros fatores.
5
Cartuchos de reposição: ciano/amarelo/magenta composto contínuo rende em média 2.800 páginas padrão e cartucho preto contínuo rende em média 3.500 páginas padrão. Valores declarados do
rendimento dos cartuchos de reposição de acordo com ISO/IEC 19798. O rendimento real varia bastante conforme as imagens impressas e outros fatores. Para obter mais informações, visite
www.hp.com/go/learnaboutsupplies .
6
A bandeja de entrada 3 para 250 folhas é um acessório opcional apenas para os modelos CP2025n e CP2025dn e é padrão no modelo CP2025x. Nenhuma bandeja de entrada adicional pode ser
acrescentada ao modelo CP2025x.
Impressora HP Color LaserJet série CP2025
Especificações técnicas
7
Velocidade de impressão
Velocidade de entrega de
documentos
Resolução de impressão
Processador
Memória
Índices de durabilidade
Papel
Entrada
Saída
Impressão em frente e verso
Tamanhos
Gramaturas
Tipos
Conectividade
Interfaces
Linguagens e fontes
Sistema operacional cliente
Impressora HP Color LaserJet CP2025n (CB494A)
Impressora HP Color LaserJet CP2025dn (CB495A)
Em preto-e-branco e em cores: até 21 ppm, carta
Saída da primeira pág. (carta): preto-e-branco: cerca de 17,2 seg. (Pronto); 17,6 seg. (modo de economia de energia); em cores: cerca de 17,7 seg. (Pronto);
18,2 segundos (modo de economia de energia):
Até 600 x 600 dpi; HP ImageREt 3600
540 MHz
128 MB de RAM padrão, expansível para 384 MB de RAM com um slot DIMM DDR2 de 144-pinos disponível
Volume mensal recomendado: 750 a 2 mil páginas;8 Ciclo de serviço: até 40 mil páginas9
Bandeja multiuso 1 para 50 folhas; bandeja 2 para 250 folhas e bandeja 3 para 250 folhas opcional
Escaninho de saída para 150 folhas
Manual
Automática
Bandeja multiuso 1: carta, ofício, executivo, 8,5 x 13”, 3 x 5”, 4 x 6”, 5 x 8”, cartões postais (padrão No. 10), envelopes (No 10, Monarch);
personalizado: 3 x 5” até 8,5 x 14”
Bandejas de entrada 2 e 3: carta, ofício, executivo, 8,5 x 13”, 4 x 6”, 5 x 8”, envelopes (No 10, Monarch); personalizado: 3,94 x 5,83” até 8,5 x 14”
Unidade duplex automática: carta, ofício, 8,5 por 13”
Bandeja multiuso 1: 16 a 47 lb (até 58 lb com papéis fotográficos brilhantes P laser); Bandejas de entrada 2 e 3: 16 a 43 lb (até 47 lb com cartões postais,
até 58 lb com papéis fotográficos brilhantes HP laser); Duplexador automático: 16 a 43 lb
Papel (bond, brochura, colorido, brilhante, timbrado, fotográfico, plano, pré-impresso, pré-perfurado, reciclado), transparências, etiquetas, envelopes
Uma porta USB 2.0 de alta velocidade, rede Ethernet/Fast Ethernet incorporada
Idiomas: HP PCL 6, HP PCL 5c, emulação de HP PostScript Nível 3; fontes: 80 fontes TrueType escaláveis
Microsoft Windows 2000, Windows XP® Home, Windows XP Professional, Windows Server 2003, Certificação para Windows Vista®, Windows XP Media
Center, Windows XP Professional x64, Mac OS X v10.2.8, v10.3, v10.4 ou superior
Sistemas operacionais de rede
Windows 2000, Windows XP Home, Windows XP Professional, Windows XP 64 bits, Windows Server 2003/2008, Certificação para Windows Vista;
Mac OS X v10.2.8, v10.3, v10.4, v10.5; Red Hat/SuSE Linux 6.x ou superior; Novell NetWare 3.2 ou superior (NDPS-TCP/IP somente); Citrix MetaFrame;
Windows Terminal Services10
Protocolos de rede
Com uma solução de conexão em rede incorporada: TCP/IP, IPv4, IPv6; Impressão: Modo direto TCP-IP de porta 9100, LPD (suporte somente à fila bruta),
Impressão de serviços da web; Descoberta: SLP, Bonjour, Detecção de serviços da web; Configuração de IP: IPv4 (BootP, DHCP, AutoIP, Manual), IPv6 (Link sem
registro de estado - local e por roteadur, Estado pleno por DHCPv6); Gerenciamento: SNMPv1, HTTP
Segurança
Servidor web integrado em rede protegido por senha, bloqueio de cores
Dimensões (larg. x prof. x altura)
40.4 x 45.5 x 32.3 cm (15,9 x 17,9 x 12,7")
40.4 x 45.5 x 32.3 cm (15,9 x 19,1 x 12,7")
Peso
22,7 kg (50.0 lb)
23,9 kg (52.7 lb)
(inclui cartuchos de impressão)
O que vem na caixa
Impressora, cabo de alimentação, CD (inclui Guia do Usuário e software da impressora), Guia de primeiros passos, cartuchos HP Color LaserJet iniciais préinstalados preto, ciano, magenta e amarelo para 1.200 páginas com toner ColorSphere,11 Kit de iniciação de marketing da HP (amostras de mídias especiais,
descontos em ofertas de parceiros, modelos de documentos)
Também inclui
Impressão automática em frente e verso
Garantia
Um ano, retorno ao centro de serviços HP autorizado, garantia limitada; suporte por telefone e na web
Variações ambientais
Temperatura recomendada
Temperatura de armazenamento
Umidade relativa recomendada
Umidade relativa de armazen.
Altitude
Acústica
Potência sonora12
Pressão sonora para observador
Especificações de alimentação
Tensão de entrada requerida
Consumo de energia13
15 a 27° C
-20 a 40° C
20 a 70 por cento (sem condensação)
10 a 95 por cento (sem condensação)
Até 2,74 m
Ativa (impressão a 20 ppm): 6,6 B(A); Pronta: 3,1 B(A)
Ativa: 54 dB(A); Pronta: inaudível
Consumo de eletricidade típico (TEC): 1,937 kWh/semana
Modelos qualificados como ENERGY STAR®, consulte www.hp.com/go/energystar
Certificações
Segurança
IEC 60950-1 (Internacional), EN 60950-1+A11 (UE), IEC 60825-1+A1+A2,
Listado na UL/cUL (EUA/Canadá), EN 60825-1+A1+A2 (dispositivo Laser/LED
classe 1) GB4943-2001
EMC
CISPR 22: 2005/EN 55022: 2006 - Classe B; EN 61000-3-2: 2000+A2, EN
61000-3-3: 1995+A1, EN 55024: 1998+A1+A2; FCC Título 47 CFR, Parte 15
Classe B (EUA). ICES-003, Edição 4 (Canadá); GB9254-1998
115 a 127 V (± 10 por cento), 60 Hz (± 2 Hz), 12 amp
220 a 240 V (± 10 por cento), 50 Hz (± 2 Hz), 6 amp Compatível com HP SureSupply Para saber mais, visite www.hp.com/learn/SureSupply
Ativa: 445 watts; Pronta: 18 watts; Dormir: 6,7 watts;
Desligada: 0,48 watts
7
A velocidade exata da impressão varia de acordo com a configuração do sistema, o software aplicativo, o driver e a complexidade do documento.
A HP recomenda a impressão de um número mensal de páginas de acordo com a faixa indicada para desempenho ideal do dispositivo, com base em fatores que incluem intervalos para substituição de
suprimentos e vida útil do dispositivo durante o período de garantia estendida.
9
O ciclo de serviço é definido como o número máximo de páginas por mês de saída com imagens. Esse valor oferece uma comparação da robustez do produto em relação a outros dispositivos HP LaserJet ou
HP Color LaserJet e permite implantação adequada de impressoras e multifuncionais.
10
Nem todas as configurações de protocolo e sistema operacional são permitidas. Para obter mais informações, visite www.hp.com/support/net_printing .
11
Cartuchos iniciais: Cartucho ciano/amarelo/magenta composto contínuo rende em média 1.200 páginas e cartucho preto contínuo rende em média 1.200 páginas. Cartuchos de reposição: Cartucho
ciano/amarelo/magenta composto contínuo rende em média 2.800 páginas padrão e cartucho preto contínuo rende em média 3.500 páginas padrão. Valores declarados do rendimento dos cartuchos de
reposição de acordo com ISO/IEC 19798. O rendimento real varia bastante conforme as imagens impressas e outros fatores. Para obter mais informações, visite www.hp.com/go/learnaboutsupplies .
12
Configuração testada: modelo básico, impressão em uma face, papel A4 a 20 ppm em média. Valores sujeitos a alterações. Para obter informações atuais, consulte www.hp.com/support .
13
Valores sujeitos a alterações. Consulte www.hp.com.br/suporte para obter informações atualizadas. A energia informada é o valor mais alto medido utilizando todas as tensões padrão.
8
ENERGY STAR e o logotipo ENERGY STAR são marcas registradas nos EUA. Linux é marca registrada de Linus Torvalds nos EUA. Microsoft, Windows e Windows
XP são marcas registradas da Microsoft Corporation. Windows Vista é marca registrada ou marca comercial da Microsoft Corporation nos Estados Unidos
e/ou em outros países.
© Copyright 2008, 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
As informações contidas aqui estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos e serviços da HP são as estabelecidas nas declarações
de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviços. Nada aqui contido deve ser interpretado como constituindo garantia adicional. A HP não se
responsabiliza por omissões, erros técnicos ou erros editoriais contidos neste documento.
Para saber mais, visite www.hp.com.br
4AA2-0208PTL
Impresso no Brasil
Maio de 2009