wände, klares Wasser – das sind die Markenzeichen von Gozo

Reise
R
Transparenz
Unwirklich, einer Fee
gleich schwebt die
Leuchtqualle vorbei
Mystische Höhlen, spannende Wracks, senkrechte Steilwände, klares Wasser – das sind die Markenzeichen von
Gozo, einer wirklich feinen, mediterranen Tauchadresse
Alle Fotos: P. Munzinger
LichtSpiele
ushhour am Spot Blue Hole:
Tausende Luftblasen sprudeln uns
an der Oberfläche entgegen, versperren die Sicht ins „deep blue“.
Das senkrechte Loch gleicht im Moment
einem riesigen Whirlpool auf maximaler
Leistungsstufe. Obwohl die Sonne gnadenlos
sticht, lassen wir uns Zeit und warten, bis
die Bubblemaker draußen sind. „Easy diving
ist etwas anderes, das ist eher Sporttauchen“,
scherzt Thomas Zurawaski süffisant, der
Chef des Nautic Team Gozo in Marsalforn.
Über Stock und Stein geht es vom Parkplatz
zum Einstieg – nicht ganz ohne, wenn man
eine 15er-Flasche schultert und eine Fotoausrüstung schleppt. Zwei Mal laufen? Kommt
nicht in die Tüte in meinem zarten Alter!
Jetzt ist sie spiegelglatt, die Wasseroberfläche, der Blick nach unten frei: einfach
irre – so wird die Farbe Blau definiert. Jeder
Meter bis zum Boden in 16 Metern Tiefe ist
Genuss pur, die Sonnenstrahlen verzaubern
das blaue Loch in ein gigantisches Fotostudio. Schwerstarbeit für Kamera, Chip und
Blitze. Ganz unten quetsche ich mich in
eine Ecke, um einen noch fantastischeren
Gesamteindruck zu erhalten. Dann tauchen
wir Richtung Ausgang, die Decke zum
offenen Meer ist eine einzige orange Schau
voller Krustenanemonen, mein Buddy spiegelt sich in einer Luftblase. Fast laserartig
zerschneiden die tiefblauen Strahlen hinter
ihm das Wasser. Jetzt geht’s zum nahen Azur
Window, dem bekanntesten Naturmonument auf Gozo, das wirklich jeder Touri
im Programm stehen hat. Obwohl es über
Wasser liegt, meint man, unter den Wellen
in einem gigantischen Torbogen zu schweben. Die Sichtweite macht’s möglich.
„Eher bescheiden heute“, meint Thomas später, es waren aber sicher 20 Meter,
manchmal sollen es mehr als 40 Meter sein.
Nun einmal herum um die fette Säule des
Azurfensters, dann einen Abstecher zu den
etwas tiefer jagenden Bernsteinmakrelen
und glitzernden Brassen. Der Nahbereich
ist mir hier völlig schnuppe, die gewaltigen
Dimensionen machen das tolle Erlebnis aus.
Mit leuchtenden Augen kraxeln wir nach
9/2010 • www.tauchen.de 41
Reise
95 Minuten wieder an Land. „Spitzenklasse“ kritzle ich später frisch entsalzt in mein
Logbuch. An diesem Topspot kann man sich
sofort duschen. Klasse Service!
Dass es aber hier auch ordentlich kacheln
kann, war unser erster Eindruck auf Maltas
kleineren und hübscheren Schwesterinsel.
Starke Winde und hohe Wellen machten
das Tauchen einige Tage zuvor unmöglich.
Auch der nahe gelegene Inlandsee ruht nicht
immer still und leise, von dem aus man
durch eine Felsenschlucht ins Meer tauchen
kann. Die Wasserfarbe tendiert Richtung
Milchshake, meine Mundwinkel nehmen
„Merkelsche Züge“ an. „Kein Problem“,
strahlt die Extradivers-Managerin Petra
Resele, „wir besuchen die drei Wracks im
Barakuda NEWS
Noch ist Sommer – aber der
Winter steht vor der Tür!
Ab sofort sind Reisen für die Wintersaison
2010/11 (Nov. bis Ende Apr.) buchbar.
Besonders für die Weihnachtsferien und
für Ostern werden die Flugkontingente
bereits knapp und es empfiehlt sich,
schnell zu buchen.
Neue Perspektiven
Taucher spiegelt sich in einer
Luftblase am Torbogen des
Blue Hole (rechts). Aufbauten der „Pasewalk“ vor der
kleinen Insel Comino
> ÄGYPTEN – SPECIAL
Barakuda Club Giftun Beach Resort /
Hurghada
1 Wo. inkl. Flug. Transfer, DZ/AI ab € 426,Barakuda Club Lotus Bay / Safaga
1 Wo. inkl. Flug, Transfer, DZ/HP ab € 415,Barakuda Club Lahami Bay /
Port Berenice
1 Wo. inkl. Flug, Transfer DZ/HP ab € 496,-
> SPANIEN – SPECIAL
Barakuda Club Teneriffa Playa Paraiso
Htl. Fiesta paraiso Floral, 1 Wo. Flug,
Transfers, DZ/HP
ab € 423,Barakuda Club Furteventura
Jandia Divers oder Club Robinson /
Studios Matoral Jandia 1 Wo. inkl.
Flug, Transfer, DZ/OV
ab € 387,-
> WERNER LAU – SPECIAL
Barakuda Club Diving Centers Werner Lau.
Insel Filitheyo / Malediven
2 Wo. inkl. Flug, Airtaxitransfer, DZ/HP
ab € 2.092,-
geschützten Südosten.“ Lange Anfahrtswege
gibt’s auf Gozo sowieso nicht, denn die Insel
misst gerade einmal 14 mal 7 Kilometer,
man ist schnell an einer „shore dive site“, an
einem Tauchplatz, an dem man von Land
aus reinhüpfen kann.
Von denen gibt es fast zwei Dutzend rund
um die Insel. Auf eigene Faust tauchen ist
aber auf Gozo trotzdem nicht einfach, da
jeder Taucher am Spot über eine Sicherheitsunterweisung durch einen ortskundigen Guide, Sauerstoff und Erste-Hilfe-Koffer sowie
die Möglichkeit, einen Notruf absetzen zu
können, verfügen muss. Per Allrad oder Minitruck werden die Landspots angefahren, an
manchen gibt es sogar Infotafeln für Taucher
und Bänke zum sauberen Vorbereiten der
Ausrüstung. So etwa bei den drei Wracks, die
vor Xatt l’Ahmar, der „roten Küste“, liegen.
42 www.tauchen.de • 9/2010
Die „MV Karwela“, eine 1957 gebaute
deutsche Passagierfähre, wurde 2006 mit
der „MV Comino Land“ als Tauchattraktion
und künstliches Riff versenkt. Beide Schiffe
stehen senkrecht auf dem Boden. Potenzielle Gefahren hat man entfernt. Westlich
davon ruht die „MV Xlendi“, ebenfalls eine
Fähre, aber leider kopfüber. Die beiden mit
Schwämmen bewachsenen Schrauben sind
die Hingucker.
O
bwohl sich am Spot Xatt l’Ahmar
aufgrund des starken Nordwestwinds viele Taucher versammelt
haben, sind nur wenige an den Pötten zu
sehen. Die Gründe liegen auf der Hand:
Tiefen zwischen 30 und 41 Meter sind für
Anfänger ungeeignet, und Dekotauchgänge
sind seitens der maltesischen Regierung
verboten. Der Meeresboden fällt langsam ab,
bis etwa 15 Meter Tiefe wachsen ausgedehnte Seegraswiesen, danach folgt eine kleine
Steilwand. Im klaren Wasser sind die Wracks
nur äußerst schwer zu verfehlen. Alle drei
auf einmal geht aber nicht – jedes Wrack ist
für sich einen Tauchgang wert.
Gozo ist auch ein wahres Eldorado für
Höhlen- und Grottentauchen. Dementsprechende Ausbildung vorausgesetzt kann man
sich herrlich austoben. Zum Reinschnuppern geeignet sind zwei Mini-Höhlen bei
Mgarr Ix Xini, einer kleinen Bucht nicht
weit weg von der Extradivers Basis in
Mgarr, die neben dem Grand Hotel liegt.
Vom Strand aus bis zu den schummrigen
Dunkelkammern entdeckt man Petermännchen, Flundern, Seepferdchen, Flughähne,
Rochen, Meerbarben und Quallen. Einiges
Siddhaarta Dive & Spa / Bali
2 Wo. inkl. Flug, Transfer, DZ/ÜF
ab € 1.459,(Preise pro Person, Buchung vorbehaltlich Verfügbarkeit)
> TOP-ANGEBOT FÜR GRUPPEN
Tauchkreuzfahrt mit MY Longimanus
7 Nächte, ab Safaga oder Marsa Alam für
ausgewählte Termine im Feb., Mrz., Jun.,
Jul., Dez. 2011 Komplettcharter € 10.800,(max. 20 Personen) zzgl. Transfer, Visum,
Marineparkgebühr.
Vorausbuchen lohnt sich! Nutzen Sie
unsere kostenlosen Angebote mit
individueller Beratung oder buchen Sie
Ihre Reise rund um die Uhr in unserem
Online-Reisebüro.
BARAKUDA TOURISTIK
Hilfestellung
•
Ein-und Ausstieg am Spot Xatt l’Ahmar. Hier stehen gleich drei Wracks zur Auswahl
9/2010 • www.tauchen.de 43
Borbecker Strasse 249 | 45355 Essen
Tel. 0 201-868 10 75 | F ax 0 201-868 10 74
www.barakuda.de
Reise
Reise
Küstenjäger
Die „Pasewalk“, ein
DDR- Minensuchboot,
wurde 2009 versenkt
(links). Gute Kondition ist
nötig, um zum Spot Xatt
l’Ahmar zu kommen
an Erfahrung ist allerdings Voraussetzung
für die Coral-, Cathedral-, Gudja- oder die
Billinghurst-Höhle.
Ein herrliches und einfach zu betauchendes
Höhlen- und Grottenlabyrinth liegt zwischen
Gozo und Malta auf Comino. Gerade mal 15
Minuten braucht das Boot des Nautic Team
Gozo vom Hafen in Mgarr zu den St. Maria
Caves, wo ein Brassenschwarm neugierig auf
Taucher wartet. Die „Pasewalk“, ein ehemaliges
DDR-Minensuchboot, wurde vor dem kleinen
Eiland 2009 auf 20 Meter Tiefe versenkt.
Nicht ohne Grund ist das kleine Gozo im
maltesischen Archipel bei Tauchern die erste
Wahl. An Land gibt’s überall noch mediterrane Inselidylle mit pastoralem Charme, und
sie ist nicht zu einem urbanen Konglomerat
wie die Hauptinsel verschmolzen. Selbst
Kulturmuffel sollten mindestens zwei Tage
lang die Flossen gegen Landtreter tauschen.
Barakuda ist Ihr
Ansprechpartner!
Unsere Pluspunke für Sie:
� Ständiger Kontakt zu
140 Tauchzielen und
Barakuda Tauchbasen
weltweit
� Planung und
Organisation für Ausbildung und Gruppenreisen
� Wir kennen unsere
Partner und Reiseziele
persönlich
� Tauchpakete Online
buchen und
Preisvorteil nutzen
Werden Sie Tauchlehrer:
� in einer tollen Crew
� mit besonderer
Verantwortung
und Erfolg
NAuTic TeAm Gozo
exTRA diveRs Gozo
Leiter: Thomas Zurawaski
Ausbildung: nach CMAS, PADI
sprache: Englisch, Deutsch
Boote: 1 Tauchschiff
Nitrox: kostet 6 € extra; im November, Dezember und März
ist Nitrox kostenlos
Öffnungszeiten: Sonntags und
Januar bis Februar geschlossen
Preise: 1 TG kostet 32 €,
6er-Paket 169 € (mit eigener
Ausrüstung und Guide); OWDKurs 345 €
info: Tel. 00356/21 55 85 07,
www.nauticteam.com
Leiter: Petra Resele und Ermes
Dianese
Ausbildung: nach PADI, SSI
sprache: Englisch, Deutsch
Boote: Tauchschiff kann gemietet werden
Nitrox: auf Anfrage
Öffnungszeiten: Dezember
bis März geschlossen
Preise: 1TG kostet 25 €,
10er-Paket 200 € (mit eigener
Ausrüstung und Guide); OWDKurs 290 €
info: Tel. 00356/99 44 87 67,
www.extradivers.info
Infos dazu – 0201 670049
ToPsPoTs Gozo
Blue Hole
Der wohl schönste und bekannteste Spot. Das
blaue Loch ist etwa 16 Meter tief, dann taucht
man durch ein Tor ins offene Meer entweder
nördlich zum Azur Window oder südlich zur Coral
Cave. Auch Steilwandtauchen möglich. Tiefe:
maximal 62 Meter. Schwierigkeit: mittelschwer.
xatt l’Ahmar
Übersetzt die „rote Küste“. Die drei Wracks „MV
Karwela“, „MV Comino Land“ und „MV Xlendi“
wurden als künstliche Riffe versenkt und befinden sich zwischen 30–41 Metern. Neben den
Wracks gibt‘s kleine Steilwände und Seegraswiesen mit Seepferdchen und Brassen.
mgarr ix xini
Eine kleine und meist geschützte Bucht im Süden der Insel. Langsam geht’s bis 16 Meter Tiefe
zu zwei einfach zu betauchenden Höhlen, auf
dem Weg dorthin sieht man viele interessante
Flossenträger wie Knurrhähne, Rochen und Petermännchen. Ideal für Nachttauchgänge. Tiefe:
maximal 16 Meter. Schwierigkeit: leicht.
comino/st. maria caves
Nur per Tauchboot zu erreichen. Ein Labyrinth
aus einfach zu betauchenden Grotten und Höhlen. Davor Tintenfische, Langusten und Aale.
Neu ist das Wrack der „Pasewalk“. Tiefe: maximal
18 Meter. Schwierigkeit: mittelschwer.
Aktuelle Infos und Preise
der Touristik unter
www.barakuda.de/reisebuero
Einfach den Barakuda
Katalog „Tauchwelten“
anfordern, der kommt
kostenlos ins Haus. Noch
besser - anrufen, unser
Team freut sich.
BARAKUDA TOURISTIK
44 www.tauchen.de • 9/2010
9/2010 • www.tauchen.de 45
Borbecker Strasse 249 | 45355 Essen
Tel. 0201-868 10 75 | Fax 0201-868 10 74
www.barakuda.de
Reise
uW-Attraktion
Vor Comino warten bereits etliche Brassen auf
die Taucher (links). Vom
Blue Hole geht‘s direkt
durchs Azur Window
hindurch
Man muss nicht alle 370 Kirchen besuchen,
denn tatsächlich stehen auf den Inseln mehr
Gotteshäuser, als es Tage im Jahr gibt, und
somit ist immer irgendwo eine rauschende
„Festa“ garantiert.
Pflicht sind die Inselmetropole Victoria
und die riesige Zitadelle oder die Grotte der
Nymphe Calypso, in der Odysseus sieben
Jahre lang als Liebessklave „gehalten“ wurde.
Die kleine Höhle liegt gleich oberhalb des
schönsten Strands der Insel, der bekannten „Ramla“. Urige Dörfer, Türme aus der
Ritterzeit, Buchten, Steilklippen, Salinen und
der Fähr- und Fischerhafen Mgarr sowie
die landestypischen Fischerboote sieht man
bereits bei den Fahrten zu den Tauchspots.
Am besten, man mietet sich ein kleines Auto.
Uriger und preisgünstiger sind die Highlights
per britischem Inselbus anzusteuern.
Perfekt charakterisiert hat Petra die
Malteser: „Sie sind streng katholisch, ihr Gott
heißt aber Allah. Sie sprechen eine arabische
Sprache mit der Gestik der Italiener, und einige denken wirklich britischer als die Briten.“
Multikulti eben. Wer auf Gozo absteigt, erlebt
garantiert nie „sein“, sondern ein blaues Wunder! Geärgert habe ich mich trotzdem: dass
ich Tauchgrufti den Zwergstaat im Herzen
des Mittelmeeres so lange links liegen ließ.
Paul Munzinger betaucht und fotografiert seit
über 35 Jahren die Wunder der Meere, doch
der kleinen Mittelmeerinsel Gozo stattete der
Freiburger erst in diesem Jahr einen Besuch ab.
Sein Fazit: ein unglaublich schönes Tauchgebiet
mit sensationellen Sichtweiten!
+
PLus
+ fast ganzjährig betauchbar
+ familiengeeignet
+ kurze Wege zu den Tauchspots
+ viele Höhlen und Wracks
+ viel Kultur
+ gute Sicht
-
InFoS: Gozo
TAucHGANG
Hier geht‘s lang!
Tauchtafel bei Xlendi
schwierigkeit
Fischvielfalt
www.flamencohotels.com
Wracks
sichtweite
Höhlen
veranstalter
AMS, www.ams-drhaas.de; Aqua Active Agency, www.
aquaactive.de; Barakuda Touristik, www.barakuda.de; Die
Taucher, www.dietaucher.com; Extratour, www.extradive.
com; Lagona Travel, www.lagona-travel.de; Merten’s
Tauchreisen, www.mertens-tauchreisen.de; Reisecenter
Federsee, www.reisecenter-federsee.de; SAMreisen, www.
sam-reisen.de; Tourmare, www.tourmare.de; Travel Service Lahr, www.taucher-reisen.de
Preisbeispiel extra divers
Sieben Nächte mit Frühstück, Flug und Transfer im Grand
Hotel kosten bei Reisecenter Federsee ab 539 €. Fünf Tage
Tauchen inklusive Flasche, Blei und Guide ab 189 €.
Preisbeispiel Nautic Team Gozo
Sieben Nächte mit Flug und Transfer im Nautic-Team-GozoAppartement sowie zehn Tauchgängen inklusive Bootsfahrt,
Flasche und Blei kosten bei Travel Service Lahr ab 699 €.
infos
Fremdenverkehrsamt Malta, www.visitmalta.com
Tauchen
Jeder Taucher benötigt am Tauchplatz eine Sicherheitsunterweisung durch einen Guide, Sauerstoff und Erste-HilfeKoffer sowie die Möglichkeit, einen Notruf absetzen zu
können. Mitzubringen sind unbedingt: gültiges, ärztliches
Attest, Logbuch und Tauchbrevet.
TAucHGANG
Hotel
strand
essen
zuGANG
einreise
Personalausweis oder Reisepass
ist notwendig
medizin
Keinerlei Impfungen sind
vorgeschrieben!
3
1 2 6
4 5 9
7 8 #
0
*
Handy
Guter Handyempfang ist überall
auf Gozo vorhanden
Ausblick • Das Grand Hotel liegt
direkt über dem Hafen von Mgarr
miNus
KLimA
-
in der Hauptsaison Anmeldung nötig
Nautic Team Gozo hat sonntags zu
Sporttauchen teilweise anstrengend
manche Plätze können wetterbedingt
überlaufen sein
- an manchen Spots eher schwierige
Einstiege
- wenige Strände
46 www.tauchen.de • 9/2010
12 8
6
3 2 0
0 0
3 6
9 13
9/2010 • www.tauchen.de 47