colours - MEDICOSMETICS Environ Jane Iredale

COLOURS
by
Make-up – neu definiert.
Herzlich willkommen zu jane iredale ® mineral cosmetics – das technisch
innovativste Make-up der Welt.
Tragen Sie dieses Make-up auf und sehen Sie, wie ebenmäßig und frisch
Ihre Haut aussieht. Sie können die seidige Leichtigkeit der Mineralien
fühlen und werden sich freuen, wie einfach diese aufzutragen sind
und wie lange sie auf der Haut verbleiben ohne, dass Sie Ihr Make-up
erneuern müssen.
Haben Sie Probleme, die richtige Make-up-Farbe zu finden? Wir haben
dieses Problem für Sie gelöst, weil Mineralien ganz anders auf Licht
reagieren als übliches Make-up. Es wird daher viel leichter für Sie, ein
Make-up zu finden, das genau zu Ihrem Hautton passt!
Unsere Mineralien sind Foundation, Concealer und Sonnenschutz in
einem, was für eine Erleichterung! Und Sie enthalten UVA- und UVBSonnenschutzfilter. Für das Auftragen brauchen Sie allerdings das richtige
„Werkzeug“. Daher empfehlen wir zu jedem Produkt unserer Colour-Chart
die passenden Pinsel.
Wenn Ihnen Inhaltsstoffe so wichtig sind wie mir, werden Sie bemerken,
dass wir in unseren Make-ups keine FD&C-Farbstoffe, keine chemischen
Konservierungsmittel wie Parabene, keine synthetischen Duftstoffe und
keine Füllstoffe wie Talk verwenden.
Schönheit, die unter die Haut geht
Unser Ziel ist es, die Zusammensetzung unserer Produkte so effektiv,
einfach und natürlich wie möglich zu gestalten. Sie sollten wissen, was
Sie auf Ihre Haut auftragen. Deshalb empfehlen wir Ihnen unsere Websites
www.medicosmetics.com und www.janeiredale.com zu besuchen, um
sich über jedes Produkt detailliert zu informieren.
Unsere Kosmetiklinie kann Ihr Leben verändern. Die Haut, von der Sie
schon immer geträumt haben, ist nur einen Pinselstrich entfernt.
2
DREAM TINT – SPF 15
®
Wenn Sie eine cremige, kaum zu spürende und sehende getönte Tagescreme
suchen, die auch als Primer für die Mineral-Foundations verwendet werden kann;
wenn Sie Sonnenschutz und Anti-Aging-Vorteile suchen, dann ist Dream Tint
genau das Richtige für Sie!
• Sanfte Mineralien lassen Ihr Hautbild ebenmäßig erscheinen und feine Linien
und Poren werden weniger sichtbar
• Titaniumdioxyd sorgt für einen SPF-15- und UVA-Schutz
• Meereslipide verbessern die Hautelastizität und verhindern Feuchtigkeitsverlust
• Antioxidantien sorgen für starken Schutz gegen freie Radikale
• Ölfreie Formulierung
Erhältlich in acht Farbnuancen. Peach Brightener sorgt für einen ebenmäßigen
Teint, Lilac Brightener lässt fahle oder müde Haut aufleben und Warm Bronze
verleiht der Haut Farbe.
• Tragen Sie die Creme wie eine Feuchtigkeitscreme entweder mit den Fingern
oder mit dem Blending Brush auf.
• Für den perfekten Look geben Sie je einen Tupfer auf Stirn, Nase und Kinn. Mit
dem Blending Brush beginnen Sie in der Mitte der Stirn und führen dann den
Pinsel nach unten und an die Seiten bis zu den Schläfen, danach in einer Abwärtsbewegung über Nase und Kinn und über die Wangen in Richtung Ohren.
Light
Medium Light
Medium
Peach
Brightener
Lilac
Brightener
Warm
Bronze
Medium Dark
Dark
= G l o b a l S h a d e s - f ü r a s i a t i s c h e , a f r i k a n i s c h e u n d d u n k l e H a u t t y p e n
3
FOUNDATIONS
PurePressed ® Base / Amazing Base ® –
SPF 20 mit uva-Schutz
LIQUID MINERALS ™ – FOUNDATION
Die Resultate werden Sie freudig überraschen. Liquid Minerals verdecken
feine Linien und Fältchen, minimieren Poren und sorgen für ein
ebenmäßiges Hautbild.
ie Haut, von der Sie schon immer geträumt haben! Sie werden staunen,
D
welchen Unterschied im Aussehen und Gefühl Ihrer Haut unsere Mineral
Make-ups bewirken können. Sie schützen Ihre Haut ohne sensibilisierende
Chemikalien vor schädlicher UVB/UVA-Strahlung.
Wohltuende Inhaltsstoffe fördern die Gesundheit Ihrer Haut. Gewinner
des DAYSPA Editor Choice Award.
Wir verwenden weder Öle, Talk, FD & C-Farbstoffe, synthetische
Konservierungsmittel oder Duftstoffe. Selbst wenn Sie sensible Haut
haben, können Sie unsere Produkte beruhigt anwenden.
• Tragen Sie das Produkt mit unserem Foundation Brush oder mit dem
Flocked Sponge auf.
• Für einen feineren Look besprühen Sie die Bürste zuerst mit D2O,
Balance oder Pom Mist.
• Tragen Sie Amazing Base mit unserem Chisel Powder Brush auf.
• Tragen Sie danach PurePressed oder Amazing Baze auf, um einen
Breitbandsonnenschutz zu erhalten.
• Tragen Sie PurePressed mit unserer Handi Brush auf.
D i e s c h ö n st e K osm e t i k ,
d i e S i e t r ag e n k ö n n e n ,
i st e i n e g e s u n d e H a u t
Ohne Make-up
Mit Amazing base
NEUTRAL
Ivory
Bisque
Radiant
Satin
WARM
Warm Silk
Suntan
COOL
Amber
Warm Sienna
Golden Glow
Light Beige
Natural
Honey Bronze
Autumn
Caramel
Teakwood
Fawn
Coffee
GLOBAL SHADES
Riviera
4
Latte
Butternut
Maple
Mink
Chestnut
Terra
SKIN
Absence® Oil Control Primer
SPF 15
Amazing Matte™ Loose FinishPowder
Wenn Sie fettige Haut haben, werden Sie
Absence lieben. Diese auf Cream to Powder
basierende Creme kontrolliert die Talgproduktion
auf natürliche Art und ist ein perfekter Primer für
alle Hauttypen. Fette/Öle sind hauptverantwortlich
für die Farbveränderung bei Make-ups.
Wenn Sie losen Puder bevorzugen, ist Amazing
Matte das Richtige für Sie. Das Reispulver in
unserem lichtdurchlässigen Puder absorbiert
überschüssige Fette. Sie können es entweder
unter oder über die Mineral Make-ups auftragen,
damit Ihre Haut den ganzen Tag über schön
matt bleibt.
Absence
Absence 2
• Tragen Sie das Produkt in einer dünnen Schicht mit dem vorgesehenen
Schwämmchen oder mit unserem Foundation Brush auf.
• Tragen Sie das Produkt mit dem Handi Brush oder dem Flocked
Sponge auf.
PureMatte ™ Finish powder
Pudern Sie sich Ihre Nase mit Stil! PureMatte™,
abgefüllt in ein elegantes Metalldöschen,
kann sowohl unter als auch über die
Mineralien aufgetragen werden. Es absorbiert
überschüssiges Fett und verhilft Ihnen zu einem
schönen, matten Teint.
Brush-Me Matte ™
Ersetzt das beliebte lose Finish-Puder Amazing
Matte, das die Haut sanft mattiert. Dient als
perfekte Grundlage für Ihr Make-up. Jetzt neu,
mit praktischem integriertem Pinsel.
• Tragen Sie es mit dem Handi Brush oder dem
Flocked Sponge auf. Das beigefügte Pad
dient zum Auffrischen tagsüber.
D2O™ Hydration Spray
Mit dem ersten „Spritzer“ werden
Sie sich in diesen himmlischen
Ylang-Ylang-Duft
und
in
das Gefühl, das er auf Ihrer
Haut verbreitet, verlieben. Ein
Feuchtigkeitsspender für alle
Hauttypen. Benutzen Sie ihn,
um die Mineralien zu fixieren,
Poren und feine Fältchen zu
verbergen.
Balance Antioxidant
Hydration Spray
Für alle Hauttypen geeignet, aber
ein echter Genuss bei fettiger
Haut. Mit 3 % Grüntee-Extrakt,
der sich bekanntlich gut dazu
eignet, unreine Haut zu beruhigen.
Verwenden Sie den Spray, um
die Mineralien zu fixieren und
genießen Sie gleichzeitig den
erfrischenden Zitrusduft.
= G l o b a l S h a d e s - f ü r a s i a t i s c h e , a f r i k a n i s c h e u n d d u n k l e H a u t t y p e n
PomMist™ Hydration Spray
Dieser
besondere
Spray
enthält
Granatapfelextrakt, das sowohl als kraftvolles
Antioxidans und UV-Schutz als auch als Schutz
gegen Hautkrebs bekannt ist. Weiters enthält
er Extrakt aus weißem Tee (die Crème de la
Crème der Tees) und Meeresalgenextrakt.
Der Spray schützt Ihre Haut, versorgt sie
mit Feuchtigkeit und fixiert die Mineralien.
Sein frischer, reiner Duft beruhigt und
beflügelt Sie mit jedem „Spritzer“.
5
POWDER-ME SPF ™ – SPF 30
Powder-Me SPF beruhigt Ihre Haut und schützt sie gleichzeitig vor der
gefährlichen UVB/UVA-Strahlung.
Enthält keine hautirritierenden chemischen Sonnenschutzfilter. Die Wirksamkeit
von Powder-Me SPF wurde wissenschaftlich getestet. Dabei wurde festgestellt,
dass es sowohl vor UVB- (Strahlen, die Sonnenbrand erzeugen) als auch vor
UVA-Strahlung (Strahlen, die für die Alterung verantwortlich sind) schützt. Enthält
natürliche Tonerde, welche irritierte und sensible Haut beruhigt.
Erhältlich in Translucent (farblos) und Tanned, das Ihrer Haut einen
sonnengeküssten Look verleiht.
• Erhältlich im Tiegel mit integriertem Schwämmchen zum großzügigen Auftragen.
Translucent
Tanned
H i e r e i n i g e K omm e n ta r e v o n L e s e r i n n e n d e r
Z e i ts c h r i ft „ A ll u r e ” :
„ Ich liebe dieses Puder, sowohl die Konsistenz als auch den Farbton.
Das Schwämmchen hilft dabei, das Puder einfach und angenehm
aufzutragen. Ich liebe auch den Tiegel, besonders den integrierten
Spiegel auf dem Deckel - und er passt wunderbar in die Handtasche, damit man ihn immer dabei hat.”
„ Ich liebe es! Es ist einfach aufzutragen, fühlt sich leicht an und
schimmert nicht. Man spürt nichts und ist dennoch wirklich vor der
Sonne geschützt..”
„ Ich finde, dass dieses SPF-Puder besser ist als Sonnenmilch oder
Sprays, weil die Haut in Sonne und Hitze trocken bleibt.”
„ M an schwitzt überhaupt nicht. Es verbleibt auf der Haut, fühlt sich
nicht fettig an und ist nicht zu spüren. Es funktioniert wirklich!”
6
CONCEALERS
Active Light™ Under-eye Concealer
Circle\Delete ® Under-Eye Concealer
Dieser Concealer verdeckt, indem er die Interaktion von Licht
mit der Haut beeinflusst. Viele pflanzliche Inhaltsstoffe, wie
Buchweizenwachs, ein einzigartiger neuer Inhaltsstoff, beruhigen die
empfindliche Haut im Augenbereich.
Leichter, seidiger Concealer mit hervorragender Abdeckungskraft
und Pflegesubstanzen wie Vitamin K.
• Der Pinsel ist in den Behälter integriert. Sparsam anwenden!
Benutzen Sie den Camouflage Brush und/oder Ihren Finger, wenn
Sie überschüssigen Concealer entfernen möchten.
No. 1
No. 2
No. 3
No. 4
No. 5
• Tragen Sie den Concealer mit unserem Camouflage Brush auf und
entfernen Sie überschüssiges Produkt mit einem Schwämmchen
oder Ihren Fingern.
• Kreieren Sie Ihren perfekten Farbton mit den Duo-Colours. Die
helleren Farbtöne als Highlighter, die dunkleren, um Rötungen auf
Ihren Lidern und rund um die Nase zu minimieren.
No. 6
#1
#2
#3
ENLIGHTEN CONCEALER ™
Diese pfirsich/orangefarbene Creme neutralisiert braune
Flecken. Sie enthält den natürlichen Aufheller Arbutin.
Außerdem wirkt die Creme sehr effektiv gegen gräuliche Haut
im Augenbereich.
• Verwenden Sie das Produkt nur auf den dunklen Hautarealen. Benutzen Sie den Camouflage Brush, tupfen Sie
danach Ihr bevorzugtes Mineral-Puder auf.
Corrective Colors
Vier Camouflagefarben in einem Kit. Yellow, um Rötungen,
Peach, um blaue, lila oder graue Flecken abzudecken, Lilac,
um Gelb und Beige, um Hyperpigmentationen abzudecken.
Besonders geeignet nach Operationen, um blaue Flecken etc.
abzudecken.
2008 Allure Best of Beauty
Editors’ Choice Award
for Best Natural Selection
– Circle\ Delete® Concealer
Disappear™
mit grün-tee-extrakt
Eine wahre Sensation auf dem Gebiet
der Camouflage-Cremes! Disappear beruht
auf den neuesten wissenschaftlichen
Erkenntnissen und enthält wertvolle,
natürliche Inhaltsstoffe, die auch kleine
Hautmakel in den Griff bekommen.
• Erhältlich in einer Tube mit patentiertem
Applikator. Es kann mit oder ohne Pinsel
aufgetragen werden.
• Mit unserem Camouflage Brush auftragen und danach entweder mit den Fingern oder mit dem Flocked Sponge
verteilen.
= G l o b a l S h a d e s - f ü r a s i a t i s c h e , a f r i k a n i s c h e u n d d u n k l e H a u t t y p e n
Light
Medium
Light
Medium
Medium
Dark
Dark
7
ANYWHERE
PurePressed ® Blush
MOONGLOW & SUNBEAM
Sparsam und vielseitig! Enthält keine FD&C-Farbstoffe. Probieren Sie das
Produkt auf Ihren Lidern, Lippen, oder wo immer Sie ein bisschen Farbe
benötigen, auf.
Vier schöne, schimmernde Farbnuancen.
Verwenden Sie die gold-bronzenen Töne
in Moonglow und die pink-kupfernen
Töne in Sunbeam auf Lidern, Lippen und
Wangen oder als Highlighter im ganzen
Gesicht. Es war noch nie so einfach, den
Goldgöttinnenlook zu kreieren.
• Benutzen Sie unseren White Fan oder unseren Dome Brush.
WARM
Bronzer
Copper Wind
Dubonnet
Flushed
Golden Apricot
Sheer Honey
Tawny
Whisper
Sunbeam
Moonglow
2007 Allure Best of Beauty
Editors' Choice Award
for Best Natural Wonder
– Moonglow
• Benutzen Sie unseren Dome Brush für
das Highlighting.
24-Karat Gold Dust
Echtes 24-Karat Gold „vergoldet“ Ihre Haut. Tragen Sie es auf Wangen,
Augen und Lippen auf. Sie können es auch mit einer Feuchtigkeitscreme
mischen und auf Ihr Dekolleté auftragen oder mit einem Haargel, um Ihr
Haar zu „vergolden“.
COOL
Barely Rose
Cinnamon
Cotton Candy
Mocha
• Tragen Sie es leicht mit unserem White Fan Brush auf.
Parfait
IN TOUCH ® CREAM BLUSH
Creme-Rouge für einen frischen natürlichen Look. Leicht wie Butter
aufzutragen und riecht herrlich nach purem Kakaopulver. Auch für die
Lippen verwendbar.
• Mit den Fingern oder mit dem Foundation Brush auftragen.
Connection
Clarity
Chemistry
Charisma
8
Gold
Green
Lilac
Pink
Ein
perfekter
Highlighter
mit
Bräunungseffekt, wo auch immer Sie
wie von der Sonne gebräunt aussehen
wollen. Erhältlich in zwei Farbtönen.
so-bronze ™
• Mit White Fan oder Dome Brush auftragen.
Champagne
Brush-Me Bronze™
Confidence
Für den ultimativen, sonnengeküssten Look an
Wangen, Nase, Kinn und Stirn.
Bronze
So-Bronze 1
So-Bronze 2
• D er Behälter enthält einen Dome Brush
für sanftes und ebenmäßiges Auftragen.
Kann für Aufbesserungen leicht in der
Handtasche transportiert werden.
No. 1
Rose Gold
Silver
EYES
Lid Primer
Der Primer für jeden Hauttyp. Eine leichte Schicht auf glänzenden
Augenlidern sorgt dafür, dass sich der Lidschatten nicht verschmiert.
• Tragen Sie das Produkt mit Ihrer Fingerspitze oder mit dem Camouflage Brush auf.
Canvas
Petal
Lemon
PUREPRESSED ® EYE SHADOWS
Diese Lidschatten sind sehr pigmenthaltig - modische Farben, matt oder schimmernd, die Ihre Augen
betonen und zum Strahlen bringen. Alle wurden für sensible Haut getestet.
• Mit unserer großen Auswahl an Naturhaarpinseln finden Sie sicher die richtige Form für Ihre Augen.
WARM
Khaki Kraze
Cappuccino
Champagne
Emerald
(shimmer)
Dawn
(shimmer)
Glimmer Gold
(shimmer)
Peach Sherbet
(shimmer)
Shell
Walnut
DUO SHADOWS
COOL
NEUTRAL
Allure
(shimmer)
Blue Moon
(shimmer)
Bone
Dark Suede
Slate Brown
Smoky Grey
Supernova
(shimmer)
Taupe
Ecru
Oyster
(pearlescent)
Wine & Roses
(shimmer)
Crushed Ice
(shimmer)
Dusk
(shimmer)
Opal Crush
(pearlescent)
Pink Smoke
Platinum
(shimmer)
White
Antique Rose / Merlot
Oyster / Supernova
(shimmer)
TRIPLE SHADOWS
Brown Sugar
(shimmer)
Cloud Nine
(part shimmer)
Khaki Kraze
(part shimmer)
Pecan / Chocolate
(part shimmer)
Pink Bliss
(part shimmer)
Seafoam
(part shimmer)
= G l o b a l S h a d e s - f ü r a s i a t i s c h e , a f r i k a n i s c h e u n d d u n k l e H a u t t y p e n
Sweet Spot
Think Pink
(shimmer)
Triple Cognac
(part shimmer)
Truly Denim
(part shimmer)
9
EYES
EYE Gloss
PURElash ™ mascara &
PURELASH ™ LENGTHENING MASCARA
Acht wundervolle, seidig schimmernde leicht aufzutragende Farbnuancen. Halten den ganzen Tag lang!
Diese Mascara beruht auf einer milden Formel ohne Lacke, Schellack
oder auf Petroleum basierende Inhaltsstoffe. Wenn Sie bisher aufgrund
von Unverträglichkeiten auf Mascara verzichten mussten, versuchen
Sie unsere! Sie ist auch wasserresistent. Unsere Lengthening Mascara
enthält Weizenprotein, um die Wimpern zu formen, zu stärken und zu
verlängern.
Mild &
WATER RESISTANT
Peach
Silk
Lilac
Silk
Champagne
Silk
Brown
Silk
Green
Silk
Mauve
Silk
Grey
Silk
LENGTHENING & THICKENING
Wine
Silk
Black Onyx
Agate Brown
Jet Black
Brown Black
Navy
Merlot
PureBrow™ Gels
Unsere natürlichen Augenbrauenfarben lassen graue Härchen
verschwinden und können auch als leichte Mascara verwendet werden.
Blonde
Auburn
Wimperntusche mit märchenhaften farbigen Meeresmineralien, die
das Wimpernwachstum vorantreiben und Cellulosefasern, welche die
Wimpern schützen. Lässt die Wimpern voller, dichter und glamouröser
erscheinen. Ein Must-Have!
Brunette
PureBrow™ Fix & Mascara
Ein klares Gel in einer Tube mit einem Kamm auf der einen und einem
Mascarabürstchen auf der anderen Seite. Um widerspenstige Augenbrauen zu formen oder als Mascara für gefärbte oder dunkle Wimpern.
10
LONGEST LASH THICKENING & LENGTHENING MASCARA
Black Ice
Espresso
Dark Auburn
Dark Blonde
Slate Grey
Ripe Plum
EYES
Purelash ™ extender & conditioner
CREAM TO POWDER EYELINERS
Tragen Sie eine dünne Schicht unter Ihrer Mascara auf. Sie werden
über die sichtbare Verlängerung und den Pflegeeffekt erstaunt sein!
Wimpern müssen richtig gepflegt werden, damit sie nicht austrocknen,
sich spalten oder gar
abbrechen. Unterstützen
Sie den Wachstumsprozess
Ihrer Wimpern!
Dieses schöne Cream-to-Powder-Produkt
bietet unzählige Anwendungsmöglichkeiten.
Mischen Sie sich Ihren ganz persönlichen
Farbton. Sie können diesen auch als
Lidschatten oder als Augenbrauenfarbe
verwenden. Sie werden begeistert sein, wie
lange die Farbe hält!
EYE PENCILS
Unsere Stifte sind so weich, dass sie beim Auftragen nicht an der
sensiblen Augenhaut zerren. Die natürlichen Pigmente sorgen für lang
anhaltende Farbe und verwischen nicht.
• Für bestmögliche Resultate tragen Sie die Farbe auf Ihren Eye Liner/
Brow Brush auf. Drehen Sie
den Pinsel um und verwischen
Sie die Linie sanft.
Basic Black
Basic Brown
Black / Grey
Black / Brown
Taupe
White
EYE HIGHLIGHTER PENCIL
Für wache, frische Augen! Benutzen Sie den Stift unter den Augenbrauen,
rund um den inneren Augenwinkel oder tragen Sie ihn auf das gesamte
Augenlid auf. Verleiht Ihren Augen ein optisches Lifting. Erhältlich
zusammen mit einem speziellen Anspitzer.
• Tragen Sie das Produkt mit unserem Eye
Liner/Brow Brush auf, um eine feine Linie nahe den Wimpern ziehen
zu können. Für eine weicher verlaufende Linie drehen Sie den Pinsel
um und verwischen Sie den Strich leicht. Kann auch mit einem Detailoder Camouflage Brush aufgetragen werden.
Black Plus
Black / Brown Plus
Plum Plus
Jewel Box
Liquid eye liners
Unser Liquid Eye Liner wird Sie wegen seiner satten Farbe
und seiner lang anhaltenden Farbintensität begeistern und
das alles ohne irritierende Chemikalien. Mit unserem speziell
entwickelten Pinsel tragen Sie diesen Eyeliner einfach auf und
bringen damit Ihre Augen perfekt zur Geltung.
Black
= G l o b a l S h a d e s - f ü r a s i a t i s c h e , a f r i k a n i s c h e u n d d u n k l e H a u t t y p e n
Black / Brown
Gold
Copper
11
LIPS
PUREMOIST ™ LIPCOLOURS – SPF 18
Sugar&Butter – LIP EXFOLIATOR und PLUMPER
Sie werden das Gefühl auf Ihren Lippen lieben! Unsere modernste
Liposomenformel enthält sowohl Feuchtigkeitsspender, lang anhaltendes
Kolorit und einen Breitbandsonnenschutz von SPF 18 durch die
Verwendung von lebensmittelechtem Zinkoxid. Enthält weder FD&CFarbstoffe noch synthetische Konservierungsstoffe.
Lippenexfoliator und Plumper in einem! Sorgt für weiche, leicht
aufgeplusterte Lippen. Brauner Biozucker entfernt sanft Hautschüppchen.
Danach können Sie die Zuckerkristalle direkt von Ihren Lippen ablecken.
Drehen Sie dann den Stift um und verwenden Sie den Plumper. Er enthält
Sheabutter und Peptide, welche den Lippen Feuchtigkeit verleihen und
sie gleichzeitig aufplustern. Ihre Lippen haben sich nie so gut angefühlt!
Annie
(frost)
Ashley
Brett
Bridget
C.J.
Carmen
Carrie
Daisy
(frost)
Halle
Jane
Joy
Kate
JUST KISSED ™ – Lip Plumper
Kelly
(frost)
Kim
(frost)
Kirsten
Lily
Maggie
(frost)
Melisa
(frost)
Nicole
Renee
Rose
Sabrina
Sandra
Sarah
Sharon
Susan
Spezielle Peptide verleihen den Lippen Feuchtigkeit und
plustern sie gleichzeitig auf. Erfrischend und angenehm!
Erhältlich in mehreren natürlichen Farbnuancen.
Sydney
12
NYC
Milan
Madrid
Tokyo
LIPS
LIP Definers
Kreieren Sie durch das Mischen von Farben Ihren individuellen Look.
Füllen Sie Ihre Lippen vollständig mit einem Definer aus und tragen Sie
danach eine Lip Colour auf. Für vollere Lippen tragen Sie noch LipShere
oder PureGloss auf. Das wird Ihre Lippen unvergesslich machen!
Berry
Cocoa
Crimson
Nude
Nutmeg
Peach
Plum
Red Earth
Rose
Sienna
Spice
Terra-cotta
PurEGLOSS ™ FOR LIPS
Glänzendes, pflegendes Lipgloss ohne Chemikalien (wie z. B. Petroleum)
mit den hoch wirksamen Antioxidantien Grüntee, Traubenkernen und
Granatäpfeln. Minze- und Ingwergeschmack verleihen Ihren Lippen Fülle.
Apricot
Fizz
Black
Currant
Candied
Rose
Cherry
Sparkle
Cosmo
LIPDRink ™ – SPF 15
UVB/UVA-Schutz ohne chemische Inhaltsstoffe,
stattdessen
lebensmittelechtes
Zinkoxyid.
Macadamianussöl spendet Feuchtigkeit und pflegt
– wir verwenden keine auf Petroleum basierenden
Inhaltsstoffe. Der frische Zitrusgeschmack ist ein
wahrer „Drink“ für Ihre Lippen!
More Lip ™ – LIP PLUMPER
Cotton Candy
(frost)
Gold Fling
Iced Mocha
(frost)
In The Pink
Melon
Mimosa
(frost)
Mulberry
Pink Candy
Raspberry
Soft Peach
(frost)
Tragen Sie diesen herrlichen, nach Zitronen
schmeckenden Balsam auf Ihre Lippen auf,
genießen Sie das Prickeln, das die stimulierenden,
rein natürlichen Wirkstoffe verursachen. Ihre
Lippen sehen sofort praller aus und werden
langfristig gepflegt.
Just Gloss
Strawberry
Sugar Plum
Toffee
Tourmaline
Wild Apple
(frost)
jane iredale ® spendet $ 2 jedes verkauften IN THE PINK an
die Non-Profit-Organisation „Living Beyond Breastcancer" und
die Dr. Wolff Medicosmetics ® GmbH € 2 an die Österreichische
Krebshilfe.
= G l o b a l S h a d e s - f ü r a s i a t i s c h e , a f r i k a n i s c h e u n d d u n k l e H a u t t y p e n
13
KITS
PUREPRESSED ® eye SHADOW kits
Oyster
Almond
Pure Gold
Azure
Cappuccino
HotPink
Dark Suede
BlueViolet
Charcoal
SeaGreen
Daytime
Nighttime
Endlose Möglichkeiten für
wunderschöne,
subtile
Schattierungen.
Unser
Daytime Kit enthält die fünf
beliebtesten neutralen Farben.
Mit diesem Kit können Sie
nichts falsch machen – sogar
der Pinsel erleichtert das
Leben!
Mit diesem Kit können Sie den
dramatisch verführerischen
Smoky-Eyes-Look kreieren.
W ir kombinieren kräftige
Farben mit einem leichten
Schimmer und verleihen
Ihnen damit einen Schuss
Extraglamour für die Stunden
nach Sonnenuntergang.
Kiss
Supernova
Khaki
Dusk
Merlot
Bling
Smoke Gets in Your Eyes
Das Kit für einen juwelenartigen
Look. Sie haben die Wahl
zwischen fünf schillernden
Farben: Blau, Violett, Gold,
Grün und Pink. Sie können
die Farben entweder einzeln
oder über unseren Lidprimer
für den ganz besonderen
Augenaufschlag auftragen.
Ein Kit für Tag und Abend.
Ein Mix an feinen und
frechen Farbtönen, matt
und schimmernd. Bei der
Zusammenstellung sind Ihrer
Phantasie keine Grenzen
gesetzt.
Nude
Violet
Aubergine
Sizzle
Sheer Gold
Artists’ Eyes
Ursprünglich für professionelle Make-up-Artists entwickelt, jetzt auch erhältlich für Sie!
Ebony verleiht den Augen Kontur and kreiert einen Smoky-Eyes-Effekt. Yellow neutralisiert Rötungen auf
den Lidern und verleiht den Augen ein Strahlen. Jade und Cashmere sind vielseitig einsetzbare Neutrals.
Buttercream eignet sich perfekt für das Auftragen auf das gesamte Augenlid, aber auch als Highlighter.
Fudge eignet sich perfekt zur Konturierung.
14
KITS
Multi-colour for lips
ONE-4-ALL ™
Probieren Sie unsere beliebtesten und vielseitigsten LipColours und
das Cherry Sparkle PureGloss. Schützen Sie Ihre Lippen mit einem SPF
18 und verleihen Sie ihnen einen üppigen Glanz mit dem Gloss. Seien
Sie erfinderisch und mischen Sie sich Ihren perfekten, persönlichen
Farbton.
Noch nie war es so einfach, schöne Augen, Augenbrauen, Lippen und
Wangen zu zaubern wie mit diesen farblich harmonierenden Kits.
• Triple Eye Shadow
• Complete Colour ™ & Cream to Powder Eyeliners
• PureGloss ™ for Lips
NEUTRAL
Triple Eye
Shadow
Complete Colour and
Cream-to-Powder Eyeliners
PureGloss
for Lips
Cherry Sparkle (gloss)
Sharon
Ashley
Sarah
Rose
Super-shape me ™ eyebrow kits
Multi-gloss for lips 2
Hier stehen Ihnen fünf unserer beliebtesten PureGloss-Farben zur
Verfügung. Die einzigartige, auf pflanzlicher Basis entwickelte, Rezeptur
mit natürlichen Antioxidantien sorgt für volle, pralle Lippen. Kreieren Sie
Ihren ganz individuellen Farbton!
Alles, was Sie für perfekte Augenbrauen benötigen. Zwei Puder, um die
perfekte Farbe anzumischen, ein Wachs, um die Brauen zu formen, einen
LidPrimer, um Rötungen abzudecken und zwei Pinsel zum bestmöglichen
Auftragen. Enthält sogar eine Minipinzette.
Lid Primer
Wax
Powders
BLONDE
BRUNETTE
auburn
Cosmo
Pink Candy
Soft Peach
Iced Mocha
Mulberry
= G l o b a l S h a d e s - f ü r a s i a t i s c h e , a f r i k a n i s c h e u n d d u n k l e H a u t t y p e n
Auburn
15
ACCESSOIRES
Make up Bag mit herausnehmbaren Beuteln
quilted Clearview make up bag
Unser vielseitiges Make-up-Täschchen ist geräumig genug für Ihre
wichtigsten Kosmetikprodukte und passt dennoch in Ihre Kulturtasche.
Zwei herausnehmbare Netzbeutel und geräumige Ober- und
Unterabteilungen sorgen für Ordnung und optimalen Zugriff.
Geschlossenes Täschchen: ca. 21,6 cm L x 16 cm B x 5 cm T.
Durchsichtiges Make-up-Täschchen sorgt für klare Übersicht.
Reißverschlüsse an drei Seiten erleichtern den Zugriff. Geschlossenes
Täschchen: ca. 20,3 L x 12,7 cm B x 6,4 T.
quilted Brush bag
Das aufrollbare Pinsel-Täschchen hat Platz für ca. 9 Ihrer Jane-IredaleLieblingspinsel. Alle Werkzeuge für ein perfektes Make-up. Aufrollen
und los geht´s!
Offenes Täschchen: ca. 35,6 cm L x 22,9 cm B.
16
ACCESSOIRES
Magic mitt ™ eine neue Technologie
Botanical brush cleaner ™
Entfernt Make-up nur mit Zugabe von Wasser. Die Haut wird
makellos gereinigt ohne den natürlichen Säureschutzmantel der Haut
zu beeinträchtigen. Ein intakter Schutzmantel schützt die Haut vor
schädlichen Bakterien und erhält Ihre Gesundheit. Waschbar und lange
haltbar.
Schnell trocknender Pinselreiniger, basierend auf Alkoholund Zaubernussbasis. Enthält auch Seetangextrakte, um
die Pinselhaare zu stärken und um ein Austrocknen zu
verhindern. Das Grapefruitöl und der Grapefruitkernextrakt
wirken anti-mikrobiell.
• Entfernt Make-up nur mit Zugabe von reinem Wasser.
• Die Haut wird makellos gereinigt.
• Waschbar und lange haltbar.
Brush shampoo & Conditioner
Perfekte Make-up-Applikation beginnt mit sauberen und gut
erhaltenen Pinseln. Wir haben dieses schäumende Shampoo
speziell zur Reinigung und Instandhaltung unserer Pinsel
entwickelt.
Blotting papers
Unsere ganz natürlichen Blotting Papers werden aus Flachssamen hergestellt. Diese sind sogar saugfähiger als Reispapier oder Leinen. Perfekt
geeignet für alle Hauttypen. Sie absorbieren überschüssiges Fett, ohne
einen zusätzlichen Film auf der Haut zu hinterlassen. Dieses elegante,
metallene Goldetui können Sie getrost überall ausführen.
PENCIL SHARPENER
Die scharfe Klinge unseres Anspitzers ermöglicht feinste
Konturierungen von Augen und Lippen ohne den Stift zu
beschädigen.
17
BRUSHES
Unsere Pinsel wurden so designed, um so sanft und effektiv wie möglich für die
Anwendung auf der Haut zu sein. Wir haben dabei nur die besten erhältlichen
Materialien verwendet. All unsere Naturhaarpinsel werden von Hand gefertigt,
damit nur die weichsten Haare Ihre Haut berühren.
• EYE SHADER AND EYE CONTOUR (Ziegenhaar): Für Augenbasisfarben und zur
Betonung der Augenkonturen.
• DELUXE SHADER (Zobelhaar): Benutzen Sie diesen für sanfteste Schattierungen im Augenbereich.
• LARGE SHADER (Zobelhaar): Für großflächigere Schattierungen im Augenbereich oder um das gesamte Augenlid mit Powder Foundation zu schattieren. Auch
für den Gebrauch von losem oder gepresstem Puder unter den Augen, rund um
die Nase und den Mund.
• CREASE (Ziegenhaar): Dünner als der Eye-Contour-Pinsel. Benutzen Sie diesen,
wenn Sie das Auge deutlicher definieren möchten.
• MINI-DOME (Ponyhaar und Taklon): Benutzen Sie diesen für auffällige Farbschattierungen im Augenbereich.
• SMALL FLUFF (Ponyhaar): Für zusätzliche Betonung Ihrer Augen. Zum Auftragen von zusätzlicher Farbe vom Augenwinkel aus bis in die Lidfalte und unterhalb
des unteren Wimpernkranzes.
• EYE LINER/BROW (Toray Nylon): Zum Auftragen des Eye Liners. Benutzen Sie
das Ende mit dem Schwammaufsatz zum Verwischen.
• DETAIL (Taklon Nylon): Für detaillierte Linien im Augen- und Lippenbereich
• ANGLE BROW (Taklon Nylon): Als Eye Liner oder für die Schattierung der Augenbrauen.
• DELUXE SPOOLIE (Nylon): Zur Pflege von Wimpern und Brauen.
• EYE BRUSH/COMB (Eberborsten): Ideal geeignet, um Wimpern und Augenbrauen in Form zu bürsten.
• CAMOUFLAGE BRUSH (Toray Nylon): Benutzen Sie diesen mit Circle Delete und
Disappear Concealern.
• SABLE LIP (Zobelhaar): Für das präzise Auftragen von Lippenfarben.
• RETRACTABLE LIP BRUSH (Tylon Nylon): Ziehen Sie den Lippenpinsel vor
Gebrauch heraus und drücken Sie ihn nach Gebrauch wieder zurück.
18
• BLENDING BRUSH (Ziegenhaar
and
Taklon
Nylon):
Bestens geeignet, um auf
Puder und Creme basierende
Produkte sanft aufzutragen.
Ideal für Dream Tint, Liquid
Minerals, PurePressed Base,
Amazing Base, Powder-Me
SPF und Brush-Me Bronze.
• DOME (Ziegenhaar): Ein wahrhafter
Multifunktionspinsel.
Ideal zur Betonung mit unseren
Bronzers und unseren schimmernden Goldpudertönen.
• WHITE FAN (Eberborsten):
Für Blush, Bronzer und schimmernde Puder.
• FOUNDATION BRUSH (Taklon
Nylon): Für Liquid Minerals und
Absence.
• CHISEL POWDER (Pony- und Ziegenhaar): Für lose
Puder.
• THE HANDI (Ziegenhaar): Der Pinsel für unsere gepressten Puder. Ein vielseitiger Alleskönner.
• THE RETRACTABLE HANDI (Ziegenhaar): Genau wie
The Handi, aber mit einziehbarem Pinsel zum Transport
in Ihrer Handtasche.
• KABUKI BRUSH (Ziegenhaar): Für unsere losen Puder
geeignet.
NEW COLLECTION
FALL 2008
LIGHT YOUR FIRE
• Rose Gold 24-Karat Gold Dust
• Smoke Gets in Your Eyes PurePressed ®
Eye Shadow Kit
• Brush-Me Matte ™ Loose Finish Powder
• Red Earth Lip Definer
• Madrid and Tokyo Just Kissed ™ Lip Plumper
19
stolze gewinnerin von
Beauty Launchpad magazine
Natural Health magazine
2007 Readers Choice Award for
2007 Natural Health Beauty Award for
Favorite Loose or Pressed Powder (4 years in a row)
Active Light ® Under-eye Concealer
Mineral Makeup
Lip Plumper
Blush
Bronzer
Elle magazine
Natural Health (UK) magazine
2008 Beauty Green Stars award for
2008 Beauty Award for
Best Bronzer – Sunbeam
Best Foundation – Liquid Minerals ™
Best Eye Shadow – PurePressed ® Eye Shadows
SELF magazine
Skin Inc. magazine
2008 Healthy Beauty Award for
2008 Best of the Best Award for
Best Powder Blush
Best Cosmetic Supplier
Alleinvertrieb Österreich:
Dr. Wolff Medicosmetics ® GmbH, Gundhabing 60, 6370 Kitzbühel, Tel. +43 (0)5356/672 88, Fax +43 (0)5356/664 61-6
[email protected],
www.medicosmetics.com,
www.janeiredale.com