Biergarten-Tour FAHRRAD-KARTE Durst löschen im Freien

1
Gastronomie Schwerpunkt Rüttenscheid
Rüttenscheider Str. und umliegende Straßen
2
Bei Gino
Stiftsplatz 1, Tel. 44 48 52, www.beigino.de,
täglich 12–15 Uhr und 17–23 Uhr,
Fr. und Sa. bis 24 Uhr, Mittwoch Ruhetag
www.essenerfahren.de
3
FAHRRAD-KARTE
4
Durst löschen im Freien
5
6
Biergarten-Tour
U -S E R
BA
A LL
EVIC VO
1
0
.
r
N
Drago Restaurant
Zornige Ameise 3, Tel. 44 30 40,
www.drago-restaurant.de,
täglich 11:30-23 Uhr
Finca & Bar Celona
Westfalenstr. 4, Tel. 59 27 67 37,
www.cafe-bar-celona.de,
täglich 9–1 Uhr, Fr. und Sa. bis 3 Uhr
Steeler Ruderverein von 1904, Ruhrstop
Grendtor 40, Tel. 46 91 778, www.ruhrstopessen.de,
täglich 9–22 Uhr
Bootshaus Ruhreck
Langenbergerstr. 1, Tel. 58 18 58,
www.bootshaus-ruhreck.de,
täglich 10–23 Uhr
7
Haus Großjung
In der Lake 20, Tel. 54 18 59, www.hausgrossjung.de,
täglich ab 15 Uhr, Sa. und So. ab 10:30 Uhr
8
Bauernhof am Mechtenberg
Am Mechtenberg 5, Tel. 55 87 726,
www.bauer-budde.de,
täglich 9–18 Uhr, So. 11–18 Uhr, Montag Ruhetag
9
Biergarten am Mechtenberg
Am Mechtenberg 81, Tel. 0173/17 62 034,
www.biergarten-am-mechtenberg.de,
täglich ab 11 Uhr, Montag Ruhetag
11 Phänomania-Cafe Zollverein
Am Handwerkerpark 8–10, Tel. 30 10 30,
www.phaenomania.de,
täglich 9–18 Uhr, Sa. und So. 10–18 Uhr
12 Casino Zollverein
Gelsenkirchener Str. 181, Tel. 83 02 40,
www.casino-zollverein-de,
täglich 11:30–24 Uhr, Montag Ruhetag
R TE I L
14 Altenessener Biergarten
Karlsplatz/Hospitalstr., Tel. 83 91 07 26,
www.biergarten-altenessen.de,
täglich 10–23 Uhr
15 Gaststätte Zeche Levin
Levinstr. 161, Tel. 66 52 35,
Di.–Sa. ab 16 Uhr, So. ab 17 Uhr, Ende offen
16 Haus Ripshorst
Ripshorster Str. 306, Tel. 0208/88 33 483,
www.rvr-online.de (Infozentrum Emscher Landschaftspark), täglich 10–18 Uhr, Montag Ruhetag,
keine Küche, kein Alkoholausschank
Entspann dich, Gertrud. Unser Reparaturservice hilft dir sofort. Mehr unter:
allbau.de/
kundenservice
21 Finca II
Wüstenhöfer Str. 1, Tel. 43 88 56 24,
www.cafe-bar-celona.de,
So.–Do. 9–1 Uhr, Fr. und Sa. 9–3 Uhr
22 Haferkamp
Wickenburgstr. 60, Tel. 70 35 14,
www.restaurant-haferkamp.de,
täglich 11:30–23 Uhr, Montag Ruhetag
23 Clubhaus Jahnwiese
Fulerumer Str. 11, Tel. 87 08 705,
Mo.–Sa. 11–22 Uhr, So. ab 11 Uhr – Ende offen,
ab Mitte Oktober Mittwoch Ruhetag
24 Hülsmannshof
Lehnsgrund 14a, Tel. 87 12 50,
www.restaurant-huelsmannshof.de,
täglich 11–24 Uhr
25 Am Mühlenbach
Am Mühlenbach 74, Tel. 74 25 90,
täglich 11:30–15 Uhr und 17–23 Uhr,
Sa. und So. 11: 30–23 Uhr, Montag Ruhetag
26 Orangerie im Grugapark
Virchowstr. 167, Tel. 61 53 700,
www.orangerie-grugapark.de, täglich ab 10 Uhr,
im Winter ab 11 Uhr, Eintritt Grugapark erforderlich
27 Restaurant Blumenhof/Wassergarten
Lührmannstr. 70, Tel. 85 61 050,
www.grugapark.de/restaurant-blumenhof.html,
geöffnet bei schönem Wetter im Sommer
10 Wolperding
Rotthauser Str. 34, Tel. 55 79 599,
www.wolperding-essen.de,
täglich ab 17 Uhr, Sa. ab 15 Uhr, So. ab 12 Uhr
13 Malakow/Zeche Carl
Altenessener Str. 99, Tel. 83 44 422,
www.zechecarl.de,
täglich 17–23 Uhr
Im Dunkeln sitzen?
Will ich nicht!
20 Kuckucksnest
Kleine Buschstr. 47, Tel. 62 88 00,
www.kuckucksnest-essen.net,
Do.–Sa. 18–23 Uhr, So. 13–23 Uhr
17 Landgasthof Mühlenbach
Hexberg 58, Tel. 0208/99 55 46,
www.landgasthof-muehlenbach.de,
Di.-Sa. ab 17 Uhr, So. ab 12 Uhr
18 Talschänke
Bedingrader Str. 135, Tel. 69 82 08,
www.talschaenke-essen.de,
täglich 15–24 Uhr, So. 11:30–24 Uhr
19 Schönebecker Schweiz
Schönebecker Str. 30, Tel. 23 54 53,
www. schoeneschweiz.de,
Di.-Sa. 17–23:30 Uhr, So. 11:30–14 Uhr und 18–22 Uhr,
Montag Ruhetag
Service und Hinweise
Neue Arbeit der Diakonie
Radstation am Essener Hauptbahnhof
Am Hauptbahnhof 5
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 5:30–22:30 Uhr
Sa.
10:00–18:00 Uhr
So.
10:00–16:00 Uhr
Bewachte Parkmöglichkeit, Verleih, Service, Informationen.
Zentrale Reservierungen für Verleihräder und Informationen zu geführten Radtouren unter der Rufnummer:
0201/52 32 79 13
[email protected]
an der Servicestation im Altendorfer Radladen
Ehrenzeller Straße 50, 45143 Essen
Alle weiteren Infos unter www.neue-arbeit-essen.de
Fahrradmitnahme in Bussen und Bahnen
Telefonische Vorabinformationen über die Mitnahmemöglichkeit von Rädern in öffentlichen Verkehrsmitteln:
Hotline: 01803/50 40 30 (9 Cent/Minute, mobil maximal
42 Cent/Minute)
www.vrr.de/de/tickets/abundzu/zusatztickets/index.html
E-Bikes Ladestationen
RWE Deutschland AG
Kruppstraße 5, Altenessener Straße 35 und
Grugapark Eingang Orangerie
Weitere Kontakte zum Thema Radfahren in Essen
Allgemeine Deutsche Fahrrad-Club (ADFC),
Kreisverband Essen: www.adfc-nrw.de/essen
Essener Fahrradinitiative (EFI); [email protected]
Stadt Essen mit ihrem Radverkehrsbeauftragten:
[email protected],
Telefon: 0201/88 61 240
Impressum:
Grün und Gruga Essen „ESSEN.Neue Wege zum Wasser“
Virchowstr. 167a, 45147 Essen
Gestaltung und Foto: Christine Geratsch
Kartenwerk und Visualisierungen: Stadt Essen,
Amt für Geoinformation, Vermessung und Kataster
GRÜN UND GRUGA
ESSEN