KAOSS DJ Betriebsanleitung

Betriebsanleitung
Vorwort......................................................................2
1. Voraussetzungen zum Betrieb.............................................................2
2. Eigenschaften und Funktionen............................................................2
Vorbereitung...............................................................3
1. Download und Installation des Korg ASIO Audiotreibers.....................3
2. Download und Installation von Serato DJ Intro...................................3
3. Vorbereitung des KAOSS DJ zum Steuern der Serato DJ Intro Software.4
Steuerung von Serato DJ Intro......................................5
1. Laden und Mixen von Songs................................................................5
2. Tempo eines Songs ändern..................................................................5
3. Cue-Punkte und Loops........................................................................6
4. Effekte.................................................................................................7
5. Steuerung der KAOSS Effekte..............................................................8
6. KAOSS Effekteinstellungen..................................................................8
7. Equalizer.............................................................................................9
8. Die Sampler-Funktion.........................................................................9
9. Die Betriebsmodi................................................................................9
Anhang..................................................................... 10
1. Liste der MIDI-Nachrichten................................................................10
2. Liste der Effektprogramme................................................................11
3. Liste der Tonleitern............................................................................12
KAOSS DJ
Controller-Modus-Funktionen
Vorwort
Windows
Unterstützte Computer:
Computer, die für Microsoft Windows 7 oder spätere Windows-Betriebssysteme ausgelegt
sind und einen USB-Port besitzen (Wir empfehlen einen USB-Chipsatz von Intel).
Unterstützte Betriebssysteme:
Windows 7 SP1 (32-Bit, 64-Bit) oder später, oder Windows 8.1 (32-Bit, 64-Bit) oder später
Macintosh
Unterstützte Computer:
Apple Macintosh mit Intel Prozessor, die für das Betriebssystem Mac OS X ausgelegt sind
und einen USB-Port besitzen.
Unterstützte Betriebssysteme:
Mac OS X 10.6.8 und später
2. Eigenschaften und Funktionen
2
3
13
14
15
4
16
16
12
8
5
17
7
6
9
18
10
19
Kopfhörer-Regler
2
Balance-Regler
---
Funktion
Zur Einstellung der Kopfhörerlautstärke
Zur Einstellung des Verhältnisses zwischen Mastermix und
Kopfhörermonitormix
3 Master-Regler
Zur Einstellung der Gesamtlautstärke
4 Browse-Taste
Zur Auswahl eines Songs aus der Bibliothek
5 Display
Zeigt die Effektnummer oder den Parameter an
Zum Umschalten zwischen den Touchpad-Modi
6 Touchpad-Modus-Taste
(Controller-, KAOSS Effekt- und Samplermodus)
7 Program/Value-Regler
Zur Auswahl eines Effekts
Zum Einstellen des Tempos
8 Tap-Taste
Halten Sie diese Taste gedrückt, um die Auto-BPMFunktion auszuführen.
Zur Aktivierung/Deaktivierung der Hold-Funktion des
9 Hold-Taste
Touchpads
Touchpad (Controller-Modus)
Zur Steuerung der Effekte der DJ-Software
10 Touchpad (im KAOSS-Effekt-Modus) Zur Steuerung des KAOSS-Effekts
Touchpad (Sampler-Modus)
Zur Steuerung der Sampler-Funktion der DJ-Software
11 Crossfader
Zur Einstellung der Balance zwischen Deck A und B
12 Touchslider-Modus-Taste
Zum Umschalten zwischen den drei Touchslider-Modi
Links
Nudges (Tonhöhe -)
Aktiviert den Scratch-Modus des
Normal-Modus
Mitte
Touchwheels
Rechts
Nudges (Tonhöhe +)
Legt Hot Cue 1 fest und bewegt sich zu Hot
Links
Cue 1
Legt Hot Cue 2 fest und bewegt sich zu Hot
13 Touchslider
Hot Cue-Modus
Mitte
Cue 2
Legt Hot Cue 3 fest und bewegt sich zu Hot
Rechts
Cue 3
Links
Auto Loop × 1/2
Mitte
Auto Loop ×1, Loop ein/aus
Loop-Modus
Rechts
Auto Loop × 2
Betont oder beschneidet die Höhen
14 EQ
Betont oder beschneidet die Mitten
Betont oder beschneidet die Bässe
15 Gain-Regler
Zum Einstellen des Gains
16 Load-Taste
Lädt den Song ins ausgewählte Deck
17 Fx-Taste
Weist dem ausgewählten Deck den Effekt zu
Zum Ein/Ausschalten des Kopfhörermonitors
18 Kopfhörer-Cue-Taste
(Vorhörfunktion).
19 Touchwheel
Zum Scratchen oder Regeln der Tonhöhe
20 Pitch-Fader
Regelt die Tonhöhe
Zeigt den Eingangspegel von Deck A/B oder den
21 Pegelanzeige
Master-Pegel an.
Bei Gedrückthalten dieser Taste rufen Sie die
22 Shift-Taste
Alternativfunktionen der Tasten des Controllers auf.
-Taste
23
Zum Starten/Pausieren eines Songs
24 Sync-Taste
Synchronisiert das Tempo von Deck A und B
25 Cue-Taste
Setzt einen Cue-Punkt oder bewegt sich zum Cue-Punkt
26 Pegel-Fader
Zur Einstellung des Pegels von Deck A/B
1. Voraussetzungen zum Betrieb
1
1
Alternativfunktion
(Aufrufbar durch Drücken der Shift-Taste [22])
---
Controller
Vielen Dank, dass Sie sich für einen KAOSS DJ DJ-Controller von Korg entschieden haben.
Diese Betriebsanleitung soll Ihnen ermöglichen, das Beste aus Ihrem KORG KAOSS DJ zu
holen, wenn Sie ihn zum Steuern der Serato DJ Intro DJ-Software verwenden Lesen Sie
diese Betriebsanleitung sowie die Bedienungsanleitung bitte aufmerksam durch, um lange
Freude an Ihrem KAOSS DJ Controller zu haben und verwenden Sie das Gerät nur wie dort
angegeben. Heben Sie beide Anleitungen an einem sicheren Ort auf, um auch in Zukunft
darin nachschlagen zu können.
20
21
--Zum Bewegen zwischen Ebenen
Zeigt Tonart oder Tonleiter an.
--Zur Auswahl einer Tonart oder Tonleiter
Tonart-Auswahlmodus
Tonleiter-Auswahlmodus
Regelt den Beats Multiplier
Zur Einstellung der Tiefe des KAOSS-Effekts
------Bewegt sich zur vorgegebenen Position im
Song (Slider)
Löscht Hot Cue 1
Löscht Hot Cue 2
Löscht Hot Cue 3
Setzt Anfangspunkt des Loops
Aktiviert den Roll-Modus
Setzt Endpunkt des Loops
------------Schaltet die Pegelanzeige zwischen Deck
A/B und Master um.
Suchfunktion
----Key Lock ein/aus
Hebt die Tempo-Synchronisation auf
Kehrt zum Anfang des Songs zurück.
---
* Die Bedienelemente 12-26 sind jeweils für Deck A und B vorhanden.
22
23
24
25
26
11
2
KAOSS DJ
Installation von Serato DJ Intro (Mac)
Vorbereitung
1. Rufen Sie die Downloadseite „(https://serato.com/dj-intro/downloads)“ auf und klicken
Sie auf „Download Serato DJ Intro“.
Sie können den KAOSS DJ schnell und einfach mit einem USB-Kabel an Ihren Computer
anschließen. Anschließend können Sie den KAOSS DJ sowohl als Steueroberfläche zur
effektiven Bedienung der Serato DJ Intro Software, als auch als integrierte digitale USB-Audioschnittstelle nutzen. Slider, Tasten, Touchwheels und das zweiachsige X-Y-Touchpad
ermöglichen eine mühelose Steuerung der Software sowie das direkte Zuweisen von KAOSS-Effekten zur damit bearbeiteten Audiodatei. Zu Anfang sollten Sie die Serato DJ Intro
Software downloaden und installieren.
2. Falls Sie bereits einen Account bei Serato.com haben, loggen Sie sich mit Ihrer
E-Mail-Adresse und Ihrem Passwort ein und machen Sie mit Schritt 5 weiter.
3. Falls nicht, geben Sie Ihre E-Mail-Adresse an und klicken Sie auf „Continue“, um das
Registrierungsformular aufzurufen. Sobald Sie dort die nötigen Angaben getätigt haben,
klicken Sie auf „Continue“, und Sie erhalten eine E-Mail an die angegebene Adresse.
1. Download und Installation des Korg ASIO Audiotreibers
4. Klicken Sie in dieser E-Mail auf „Verify“, um die Registrierung bei Serato.com abzuschließen.
Falls Sie den Windows-eigenen Audiotreiber nutzen, kann es bei der Audiowiedergabe zu
leichten Latenzen oder Verzögerungen kommen. Um die Ansprechzeit zu verbessern,
sollten Sie den niedrig latenten ASIO Treiber „Korg 4ch Audio driver“ verwenden.
5. Wählen Sie „KORG KAOSS DJ“ als Controller aus und klicken Sie auf „Continue“, um
den automatischen Download einer DMG-Datei mit dem Installer zu starten. (Sollte der
Download nicht automatisch starten, klicken Sie auf „start the download manually.“
Download und Installation des Treibers
6. Öffnen Sie nach dem Download die DMG-Datei und ziehen Sie per Drag and Drop das
Serato DJ Icon auf das Icon des Programme-Ordners.
Laden Sie den Korg 4-Channel Audio Driver installer von der Korg Website herunter.
In der heruntergeladenen Datei finden Sie die Installationshinweise.
2. Download und Installation von Serato DJ Intro
Um Serato DJ Intro verwenden zu können, müssen Sie die Software von der Website der
Serato Corporation herunterladen und installieren. Serato DJ Intro ist ein Produkt von
Serato Audio Research.
Installation von Serato DJ Intro (Windows)
1. Rufen Sie die Downloadseite „(https://serato.com/dj-intro/downloads)“ auf und klicken
Sie auf „Download Serato DJ Intro“.
2. Falls Sie bereits einen Account bei Serato.com haben, loggen Sie sich mit Ihrer
E-Mail-Adresse und Ihrem Passwort ein und machen Sie mit Schritt 5 weiter.
3. Falls nicht, geben Sie Ihre E-Mail-Adresse an und klicken Sie auf „Continue“, um das
Registrierungsformular aufzurufen. Sobald Sie dort die nötigen Angaben getätigt haben,
klicken Sie auf „Continue“, und Sie erhalten eine E-Mail an die angegebene Adresse.
4. Klicken Sie in dieser E-Mail auf „Verify“, um die Registrierung bei Serato.com abzuschließen.
5. Wählen Sie „KORG KAOSS DJ“ als Controller aus und klicken Sie auf „Continue“, um
den automatischen Download einer Zip-Datei mit dem Installer zu starten. (Sollte der
Download nicht automatisch starten, klicken Sie auf „start the download manually.“
6. Entpacken Sie nach dem Download die Zip-Datei und starten Sie den Installer. Folgen
Sie den Hinweisen, um Serato DJ Intro zu installieren.
3
KAOSS DJ
3. Vorbereitung des KAOSS DJ zum Steuern der Serato DJ
Intro Software
Falls er nicht erkannt wird
Keine Decks werden angezeigt
Den KAOSS DJ einschalten
Stellen Sie den Betriebsmodus-Wahlschalter auf Controller und schließen Sie danach Ihren
KAOSS DJ an Ihren Computer an.
Serato DJ Intro starten
Windows
Klicken Sie im Startmenü auf Alle Programme > Serato > Serato DJ Intro > Serato DJ Intro.
Macintosh
Programme-Ordner > Serato DJ Intro
Starten Sie das Programm im oben genannten Ordner.
So prüfen Sie, ob der KAOSS DJ erkannt wird
Starten Sie nach der Installation Serato DJ Intro und überprüfen Sie, ob der KAOSS DJ von
Ihrem Computer erkannt wird.
Falls er erkannt wird
Zwei Decks werden angezeigt
4
KAOSS DJ
Monitorwiedergabe einstellen
Steuerung von Serato DJ Intro
1. Schalten Sie mit der entsprechenden Kopfhörer-Cue-Taste den Monitor für Deck A und
B ein/aus.
Dieser Abschnitt zeigt Ihnen, wie Sie mit dem KAOSS DJ die auf Ihrem Computer installierte
Serato DJ Intro Software steuern. Hinweise zur Funktion der Serato DJ Software finden Sie
in der Bedienungsanleitung der Software.
2. Stellen Sie mit dem Monitor-Balance-Regler das Pegelverhältnis der Master- und Monitor-Signale ein.
1. Laden und Mixen von Songs
Mit dem KAOSS DJ einen Song laden und abspielen
3. Regeln Sie mit dem Kopfhörer-Regler die Lautstärke des Kopfhörers.
TIPP Wenn Sie bei gedrückter Shift-Taste die Kopfhörer-Cue-Taste drücken, können Sie die Pegelanzeige zur Anzeige des Monitorpegels umschalten.
Sie können Songdaten vom Computer, auf dem Serato DJ Intro installiert ist, in eines der
beiden Decks laden und mit dem KAOSS DJ steuern.
2. Tempo eines Songs ändern
1. Wählen Sie mit dem Browse-Regler eine Datei aus.
Wenn Sie beim Drehen des Browse-Reglers die Shift-Taste halten, können Sie in eine
andere Ordnerebene wechseln.
Sie können die Wiedergabegeschwindigkeit jedes Decks manuell steuern oder beide Decks
automatisch synchronisieren. Normalerweise steigt mit höherem Tempo auch die Tonhöhe.
Sie können jedoch mit der Key Lock-Funktion die Tonhöhe unabhängig vom Tempo konstant halten.
2. Drücken Sie die Load A- oder Load B-Taste, um einen Track in das gewünschte Deck zu
laden.
Key Lock-Funktion
Diese Funktion sorgt dafür, dass beim Ändern des Tempos die Tonhöhe konstant bleibt.
Halten Sie die Shift-Taste gedrückt und drücken Sie die Play-Taste, um die Key Lock-Funktion zu aktivieren oder zu deaktivieren.
3. Drücken Sie die Play-Taste, um den Track wiederzugeben.
Die Wiedergabe mixen
Den Wiedergabepegel sowie den Mix zwischen den beiden Decks steuern Sie mit den
Gain-Reglern, den Pegel-Fadern und dem Crossfader.
Automatische Tempoänderung
Sync-Funktion
1. Stellen Sie mit den Gain-Reglern und den Pegel-Fadern den Audiopegel des jeweiligen
Decks ein
Durch Drücken der Sync-Taste wird das Tempo der beiden in Deck A und Deck B abgespielten Songs automatisch angeglichen.
2. Mit dem Crossfader regeln Sie den Mix, also das Lautstärkeverhältnis zwischen den
beiden Decks.
Manuelle Tempoänderung
Große Änderungen
Stellen Sie mit den Pitch-Fadern die Wiedergabegeschwindigkeit / Tonhöhe des entsprechenden Decks ein.
Wiedergabe Deck A
Wiedergabe Deck B
Verlangsamt das Tempo
Mit dem Crossfader regeln Sie den
Mix zwischen den beiden Decks
3. Stellen Sie mit dem Master-Regler den Pegel der Audiowiedergabe ein.
TIPP Stellen Sie die Pegel des über die Out L/R Buchsen des KAOSS DJ angeschlossenen Verstärkers
so ein, dass die Audiowiedergabe verzerrungsfrei erfolgt.
Erhöht das Tempo
5
KAOSS DJ
3. Sie können große Änderungen der Wiedergabeposition vornehmen, indem Sie bei
gedrückter Shift-Taste das Touchwheel bedienen.
Feinregelung des Tempos
Mit dem Touchwheel oder dem Touchslider können Sie Tempo und Tonhöhe der Wiedergabe feinregeln, um beispielsweise kleine Taktverschiebungen zwischen den Decks zu korrigieren.
1. Drücken Sie die Touchslider-Modus-Taste, um den Touchslider auf den normalen Modus
zu stellen und drücken Sie die Mitte des Touchsliders, um den Touchwheel-Scratch-Modus auszuschalten.
Verlangsamt das Tempo
Erhöht das Tempo
2. Regeln Sie mit dem Touchwheel die Wiedergabegeschwindigkeit.
Verlangsamt das Tempo
3. Cue-Punkte und Loops
Erhöht das Tempo
Der KAOSS DJ erlaubt Ihnen, eine Reihe von Cue-Punkten und Hot Cues zu setzen, um die
Wiedergabe eines Songs an einem vorgegebenen Punkt zu beginnen. Zudem kann aus
jedem Abschnitt eines Songs ein Loop erzeugt werden, der die entsprechende Stelle ständig wiederholt.
Cue-Punkte
Durch Setzen eines Cue-Punkts markieren Sie eine Stelle im Song, ab dem die Wiedergabe
starten soll.
3. Durch Drücken des linken oder rechten Endes des Touchsliders können Sie die Wiedergabegeschwindigkeit feinregeln.
1. Pausieren Sie an der gewünschten Stelle und drücken Sie die Cue-Taste.
Der Cue-Punkt wird auf die Stelle gesetzt, bei der Sie pausiert haben.
LED erlischt
2. Wenn Sie nun während der Wiedergabe die Cue-Taste gedrückt halten, springt die
Wiedergabe zum Cue-Punkt und läuft ab dort weiter.
Schneller
3. Wenn Sie die Cue-Taste wieder loslassen, kehren Sie zum Cue-Punkt zurück und die
Wiedergabe stoppt.
TIPP Wenn Sie bei gedrückter Shift-Taste die Cue-Taste drücken, beginnt die Wiedergabe mit dem
Anfang des Songs.
Langsamer
Schaltet den Touchwheel-Scratch-Modus aus
Hot Cues
Zusätzlich ermöglicht der KAOSS DJ Ihnen, drei Hot Cue-Punkte für jeden Track festzulegen. Sie können die Wiedergabe ab einem Hot Cue-Punkt direkt starten. Die Hot Cues
werden mit der linken, mittleren und rechten Position des Touchsliders aufgerufen.
Scratchen und Suchen
1. Drücken Sie die Touchslider-Modus-Taste, um den Touchslider auf den normalen Modus
zu stellen und drücken Sie die Mitte des Touchsliders ,um den Touchwheel-Scratch-Modus auszuschalten.
1. Drücken Sie die Touchslider-Modus-Taste, bis die Hot Cue-LED leuchtet und der
Touchslider sich im Hot Cue-Modus befindet.
2. Regeln Sie mit dem Touchwheel die Wiedergabeposition. Somit können Sie einen Effekt
erzeugen, der dem Scratchen von Schallplatten entspricht.
2. Drücken Sie während der Wiedergabe oder Pause den rechten, linken oder mittleren Teil
des Touchsliders, um einen Hot Cue-Punkt zuzuweisen.
6
KAOSS DJ
3. Halten Sie während der Wiedergabe die Shift-Taste gedrückt und drücken Sie auf den
rechten Teil des Touchsliders, um den Endpunkt des Loops festzulegen.
Haben Sie Anfang und Ende des Loops festgelegt, beginnt die Wiedergabe des Loops.
Hot Cue-LED muss leuchten
Hot Cue 1
4. Drücken Sie die Mitte des Touchsliders, um die Loopwiedergabe anzuhalten.
TIPP Halten Sie während der Loopwiedergabe die Shift-Taste gedrückt und drücken Sie auf den linken
oder rechten Teil des Touchsliders, um sich zum Anfang oder Ende des Loops zu bewegen.
Hierbei können Sie mithilfe des Touchwheels die Position der jeweiligen Punkte feinregeln.
Hot Cue 3
Infos zum Touchslider
Hot Cue 2
Wenn sich der Touchslider im Normal-Modus befindet, können Sie sich damit bei gedrückter Shift-Taste zu einer bestimmten Stelle im Song bewegen. Die Länge des
Touchsliders entspricht der Gesamtlänge des geladenen Songs.
TIPP Diese Funktion wird von Serato DJ Intro nicht unterstützt.
3. Die Wiedergabe startet ab dem zugewiesenen Hot Cue-Punkt, der der rechten, linken
oder mittleren Position auf dem Touchslider entspricht.
4. Sie können einen zugewiesenen Hot Cue-Punkt löschen, indem Sie bei gedrückter
Shift-Taste den rechten, linken oder mittleren Teil des Touchsliders drücken.
4. Effekte
Auto-Loop-Funktion
Sie können sowohl die Effekte von Serato DJ Intro als auch die des Korg KAOSS DJ in
Echtzeit steuern, indem Sie Ihre Finger über das zweiachsige X-Y Touchpad bewegen.
Dabei werden die Werte zweier Parameter gleichzeitig und unabhängig voneinander geregelt. Im Touchpad-Modus können Sie die Effekte auswählen, die Sie steuern möchten.
Der KAOSS DJ kann automatisch einen Loop in der Länge der zuvor ausgewählten Taktschläge im aktuellen Lied erzeugen.
1. Drücken Sie die Touchslider-Modus-Taste, bis die Loop-LED leuchtet und der Touchslider sich im Loop-Modus befindet.
Steuerung der Serato DJ Intro-Effekte
2. Durch Drücken des linken oder rechten Endes des Touchsliders können Sie die Loopdauer (in Taktschlägen) einstellen.
So steuern Sie mit dem Touchpad die internen Effekte von Serato DJ Intro.
1. Drücken Sie die Touchpad-Modus-Taste, bis die Controller-LED leuchtet und das Touchpad sich im Controller-Modus befindet.
Loop-LED muss leuchten
2. Wählen Sie mit der Fx-Taste das Deck aus, dem Sie den Effekt zuweisen wollen.
3. Halten Sie die Shift-Taste von Deck A oder B gedrückt und wählen Sie mit dem Program/
Value-Regler den Effekttyp fürs entsprechende Deck aus.
Wiedergabedauer verkürzen
4. Nun können Sie die Effekte mit dem Touchpad steuern.
TIPP Genaueres zur Verwendung der Effekte finden Sie in der Serato DJ Intro Bedienungsanleitung.
Verwenden Sie keine harten oder spitzen Gegenstände. Bearbeiten Sie das Touchpad
ausschließlich mit der Fingerspitze.
TIPP Wenn Sie bei gedrückter Hold-Taste das Touchpad berühren, bleibt der Effekt aktiviert, auch wenn
Sie den Finger wieder wegnehmen. Durch erneutes Drücken der Hold-Taste wird die Hold-Funktion deaktiviert.
Wiedergabedauer verlängern
Loopwiedergabe starten/anhalten
3. Drücken Sie die Mitte des Touchsliders, um die Loopwiedergabe zu starten.
Manuelles Loopen
Fall gewünscht, können Sie die Loopdauer auch manuell mit dem Touchslider einstellen.
1. Drücken Sie die Touchslider-Modus-Taste, bis die Loop-LED leuchtet und der Touchslider sich im Loop-Modus befindet.
2. Halten Sie während der Wiedergabe die Shift-Taste gedrückt und drücken Sie auf den
linken Teil des Touchsliders, um den Anfangspunkt des Loops festzulegen.
7
KAOSS DJ
5. Steuerung der KAOSS Effekte
6. KAOSS Effekteinstellungen
Der KAOSS DJ verfügt über eigene interne Effekte, die Sie als Master-Effekt dem Mix-Ausgang zuweisen können.
Um die Effekte der Musik anzupassen, können Sie mit dem KAOSS DJ bestimmte Parameter wie BPM (Tempo), Tonleiter und Grundton verändern. Zudem steht Ihnen für jedes Deck
ein 3-Band-Equalizer zur Klangregelung zur Verfügung.
TIPP Die Verfügbarkeit der einzelnen Parameter ist programmabhängig. Schauen Sie hierzu in der
Effektprogrammliste nach.
Aktivieren und Deaktivieren des Kaoss-Effekts
Drücken Sie die Touchpad-Modus-Taste, bis die Kaoss Fx-LED leuchtet und das Touchpad
sich im Kaoss Fx-Modus befindet.
Im Kaoss Fx-Modus wird der Effekt allein dem Masterausgang zugewiesen.
TIPP Sie können Deck A und B getrennte Effekte zuweisen.
BPM (Tempo) einstellen
Sie können das Tempo eines KAOSS DJ Effekts auf drei Arten einstellen.
Effekte einem/beiden Deck(s) zuweisen
Manuell
Drücken Sie eine oder beide Fx-Tasten (Taste leuchtet), um den KAOSS DJ Effekt Deck A,
Deck B oder beiden Decks zuzuweisen. Falls beide Decks ausgewählt sind, wird der Effekt
dem Masterausgang nach dem Crossfader, also nach dem Mix von Deck A und Deck B
zugewiesen. Wenn Sie den Effekt für beide Decks deaktivieren, wird der Klang unbearbeitet
ausgegeben. Falls kein Deck ausgewählt ist, wird kein Effekt zugewiesen.
1. Drücken Sie die Tap-Taste - im Display erscheint die aktuelle BPM.
Auswahl eines Effektprogramms
2. Tippen Sie die Tap-Taste mehrmals im gewünschten Rhythmus an, um die BPM einzustellen.
2. Ändern Sie den Wert mit dem Program/Value-Regler.
Tempo antippen
1. Drücken Sie die Tap-Taste - im Display erscheint die aktuelle BPM.
Wählen Sie mit dem Program/Value-Regler einen internen Effekt des KAOSS DJ aus.
TIPP Details zu den Effektprogrammen finden Sie in der Programmliste.
Auto BPM-Funktion
Den Effekt mittels des Touchpads zuweisen
Der KAOSS DJ Kann das Tempo der im jeweiligen Deck abgespielten Songs automatisch
erkennen.
Mit Fingerbewegungen auf dem Touchpad können Sie den Effekt in Echtzeit steuern und
verändern.
Verwenden Sie keine harten oder spitzen Gegenstände. Bearbeiten Sie das Touchpad
ausschließlich mit der Fingerspitze.
1. Wählen Sie ein Deck aus, indem Sie dessen Fx-Taste drücken.
2. Halten Sie während der Wiedergabe des Songs die Tap-Taste gedrückt.
Der Takt des Songs wird ermittelt und die BPM geändert.
1. Der Effekt wird zugewiesen, wenn Sie das Touchpad berühren.
3. Durch erneutes langes Drücken der Tap-Taste verlassen Sie die Auto-BPM-Funktion.
Das letzte mit Auto-BPM ermittelte Tempo wird dem aktuellen Effekt zugewiesen.
TIPP Falls die BPM nicht erkannt werden können, tippen Sie die Tap-Taste mehrmals im Takt des
Songs, damit sich die automatische Tempoerkennung daran orientieren kann. Aufgrund der
Eigenschaften der Auto-BPM-Funktion kann das ermittelte Tempo 1/2 oder 2/3 der tatsächlichen
BPM betragen oder leicht davon abweichen. Korrigieren Sie in diesem Fall die Einstellung mit der
Tap-Taste.
TIPP Bei Musik ohne eindeutigen Beat kann der BPM-Wert nicht automatisch erkannt werden. Es
können Tempi im Bereich von 80 bis 160 BPM erkannt werden.
TIPP Falls die BPM nicht erkannt werden können, z.B. weil kein Audiosignal am Eingang anliegt,
gelangen Sie zur Programmwahlanzeige zurück, selbst wenn Sie die Auto-BPM-Funktion nicht
abbrechen. Drücken Sie die Tap-Taste, um die BPM-Anzeige wieder sehen zu können.
2. Sobald Sie den Finger vom Touchpad nehmen, verschwindet der Effekt.
TIPP Wenn Sie die Hold-Taste drücken, wird der Effekt beibehalten, der unmittelbar vor dem Wegnehmen Ihres Fingers zugewiesen wurde.
Einstellen der Effekttiefe
Bewegen Sie bei gedrückter Shift-Taste Ihren Finger auf dem Touchpad nach rechts oder
links, um die Effekttiefe einzustellen.
8
KAOSS DJ
Auswahl von Tonart und Tonleiter
2. Wenn Sie das Touchpad antippen, spielt der Sampler. Die Samples 1 bis 4 sind folgenden Teilen des Touchpads zugewiesen.
Einige Effektprogramme des KAOSS DJ gehören zur Kategorie Synthie. Sie erlauben Ihnen
die Änderung der Tonhöhe des Programms über die X-Achse und die Zuweisung eines
zweiten Synthie-Parameters (Klang, Filter, Vibrato usw.) über die Y-Achse. Durch Auswahl
der richtigen Tonart und Tonleiter können diese Programme musikalisch verwendet werden.
Sampler-LED muss leuchten
Auswahl der Tonleiter:
1. Drücken Sie bei gedrückter Shift-Taste die Hold-Taste, um die Abkürzung der aktuell
zugewiesenen Tonleiter im Display angezeigt zu bekommen.
2. Wählen Sie mit dem Program/Value-Regler eine andere Tonleiter aus.
3. Eine gewisse Zeit nach der Änderung erscheint wieder die Programmanzeige.
TIPP Durch Drücken der Shift-Taste gelangen Sie sofort zur Programmanzeige zurück.
Tonart festlegen (tonal)
1
2
3
4
So legen Sie den Grundton der vom Synthie-Programm verwendeten Tonleiter fest.
1. Drücken Sie bei gedrückter Shift-Taste die Tap-Taste, um die aktuell zugewiesene Tonart
im Display angezeigt zu bekommen.
TIPP Das Sampeln von Audiodaten und die Aufnahme von Sampledaten erfolgt mit den entsprechenden Bedienschritten in Serato DJ Intro.
2. Wählen Sie mit dem Program/Value-Regler eine andere Tonart aus.
9. Die Betriebsmodi
3. Eine gewisse Zeit nach der Änderung erscheint wieder die Programmanzeige.
TIPP Durch Drücken der Shift-Taste gelangen Sie sofort zur Programmanzeige zurück.
Bei manchen Einstellungen ist eventuell nichts zu hören oder es kommt zu einem Rauschen.
Der KAOSS DJ bietet zwei zusätzliche Betriebsmodi, mit denen Sie die Funktionsweise des
Geräts bestimmten Anwendungen anpassen können.
Audioless-Modus
7. Equalizer
Sie können den KAOSS DJ als umfassende USB MIDI-Steueroberfläche für externe Audioschnittstellen verwenden. Um den KAOSS DJ im Audioless-Modus zu betreiben, halten Sie
gleichzeitig die Touchslider-Modus-Taste (Deck B) sowie die Kopfhörer Cue-Taste (Deck B)
gedrückt und stecken das USB-Kabel ein, um das Gerät einzuschalten.
TIPP In diesem Fall ist die Audioschnittstelle des KAOSS DJ nicht verfügbar. An den L/R-Ausgängen
des KAOSS DJ liegt kein Signal an.
TIPP MIDI-Nachrichten werden von allen Controllern ausgegeben.
TIPP Serato DJ Intro unterstützt den Audioless-Modus nicht.
Die beiden eingebauten Equalizer – einer pro Deck – ermöglichen Ihnen, den Klang der
Decks getrennt zu regeln.
EQ Hi-Regler: Zum Senken oder Anheben der Höhen
EQ Mid-Regler: Zum Senken oder Anheben der Mitten
EQ Lo-Regler: Zum Senken oder Anheben der Bässe
8. Die Sampler-Funktion
Audio Return-Modus
Sie können mit dem Touchpad des KAOSS DJ den Sampler der Serato DJ Intro Software
steuern.
Im Audio Return-Modus wird das Audio-Ausgangssignal (Out L/R) als digitales Audiosignal
über USB an den Computer gesendet, damit Sie das Ausgangssignal des KAOSS DJ
aufnehmen können. Normalerweise wird das Mic/Line In A-Audiosignal über USB an den
Computer gesendet. Um den KAOSS DJ im Audio Return-Modus zu betreiben, halten sie
gleichzeitig die Touchslider-Modus-Taste (Deck B) sowie die Fx-Taste (Deck B) gedrückt
und stecken das USB-Kabel ein, um das Gerät einzuschalten.
TIPP Normalerweise wird das Audiosignal von Mic/Line In A weitergeleitet.
1. Halten Sie die Touchpad-Modus-Taste gedrückt, um das Touchpad in den Sampler-Modus zu schalten.
9
KAOSS DJ
Anhang
Nr. Bedienelement des Controllers
1. Liste der MIDI-Nachrichten
1
2
3
13
14
15
4
16
16
12
8
5
17
7
6
9
18
10
19
1
2
3
4
Kopfhörer-Regler
Balance-Regler
Master-Regler
Browse-Taste
6
Touchpad-Modus-Taste
7
Program/Value-Regler
8
Tap-Taste
9
Hold-Taste
10
Touchpad
11
12
Crossfader
Touchslider-Modus-Taste
21
22
23
24
25
26
Touchslider
14
EQ
15
Gain-Regler
16
Load-Taste
17
18
Fx-Taste
Kopfhörer-Cue-Taste
19
Touchwheel
20
21
22
Pitch-Fader
Pegelanzeige
Shift-Taste
-Taste
Sync-Taste
Cue-Taste
Pegel-Fader
23
24
25
26
Hold
ein/aus
X
Y
Linkes Ende (Tonhöhe-)
Mitte (Suche)
Rechtes Ende (Tonhöhe+)
Linkes Ende (Loop Anfang)
Mitte (Loop ein/aus)
Rechtes Ende (Loop Ende)
Linkes Ende (Hot Cue 1)
Hot Cue-Modus Mitte (Hot Cue 2)
Rechtes Ende (Hot Cue 3)
Hi-Regler
Mid-Regler
Lo-Regler
13
11
Nur Audioless-Modus
Nur Audioless-Modus
Nur Audioless-Modus
Hold
Normal-Modus
20
Nummer
Loop-Modus
Hold
ein/aus
XY
Empfang
MIDI-Kanal
LED
CC:20
CC:21
CC:22
CC:30
Note:34(A#1)
CC:31
Note:11(B-1)
Note:33(A1)
Note:32(G1)
CC:12
CC:13
CC:23
Note:21(A0)
Note:22(Bb0)
Note:23(B0)
CC:33
Note:15(D#0)
Note:16(E0)
Note:17(F0)
Note:18(F#0)
Note:19(G0)
Note:20(G#0)
CC:27
CC:28
CC:29
CC:26
Note:14(D0)
Note:35(B1)
Note:24(C1)
Note:25(C#1)
Note:31(F#1)
CC:14
CC:25
NOTE:60(C4)- 67(G4)
Note:26(D1)
Gemeinsam
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
-
Deck A
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
Deck B
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
Note:27(D#1)
-
8
9
○
Note:29(E1)
Note:30(F1)
CC:24
-
8
8
8
9
9
9
○
○
-
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
* LED leuchtet, wenn dieselben MIDI-Nachrichten wie des Controllers übermittelt werden. (Ein:value =127 / Aus:value
=0)
10
KAOSS DJ
2. Liste der Effektprogramme
Liste der KAOSS Effekte
Nr.
Programmname
Kategorie
X-Achse
Y-Achse
Fx-Release
BPM Sync
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
Low Pass Filter
High Pass Filter
Band Pass Filter
72dB/oct LPF
Morphing Filter
Vowel Filter
Mid Cut Filter
Isolator
Dist Isolator
Center Cancel
Radio
Telephone
Reverb Filter
Vinyl Break
Break Reverb
Jet
Manual Phaser
Talk Filter
Digi Talk
Decimator
Fuzz Distortion
Bass Distortion
Ring Mod HPF
Pitch Shift HPF
Mid Pitch Shift
Ducking Comp
LowBoost Comp
Hard Limiter
LFO LPF
LFO HPF
Infinite Filter
Jag Filter
Yoi Yoi
Flanger
Flanger Filter
Infinite Flanger
Phaser
Mid Phaser
Step Phaser
Auto Pan
Mid Auto Pan
Slicer
Mid Slicer
LPF Slicer
HPF Slicer
Delay
One Delay
Ping Pong Delay
Multi Tap Delay
Modulation Delay
Tape Echo
Dub Echo
Filter
Filter
Filter
Filter
Filter
Filter
Filter
Filter
Filter
Filter
Filter
Filter
Filter
Modulation
Modulation
Modulation
Modulation
Modulation
Modulation
Modulation
Modulation
Modulation
Modulation
Modulation
Modulation
Dynamics
Dynamics
Dynamics
LFO
LFO
LFO
LFO
LFO
LFO
LFO
LFO
LFO
LFO
LFO
LFO
LFO
LFO
LFO
LFO
LFO
Delay
Delay
Delay
Delay
Delay
Delay
Delay
Cutoff
Cutoff
Cutoff
Cutoff
Cutoff
1st & 2nd Formant
Cutoff
Low – MidLo – MidHi – Hi
Low – MidLo – MidHi – Hi
Cutoff
Tone
Tone
Cutoff
Stop Speed
Stop Speed
Tone (Delay Time)
Cutoff
1st Formant
1st Formant
Cutoff
Tone
Distortion
Ring Mod Frequency
Pitch
Pitch
Ratio
Comp Sensitivity
Attack Nuance
LFO Speed
LFO Speed
LFO Speed
LFO Speed
LFO Speed
LFO Speed
LFO Speed
LFO Speed
LFO Speed
LFO Speed
Cutoff
LFO Speed
LFO Speed
LFO Speed
LFO Speed
LFO Speed
LFO Speed
Delay Time
Delay Time
Delay Time
Delay Tone
Delay Time
Delay Time
Delay Time
Resonance
Resonance
Resonance
Resonance
Resonance
1st & 2nd Formant
Resonance
Level
Distortion
Resonance
Level
Stereo – Mono
Resonance
Scratch
Scratch
Feedback
Resonance
2nd Formant, Feedback
2nd Formant
Sampling Rate & Bit Depth
Distortion
Low Boost
Cutoff
Cutoff
Pitch Shift Depth
Threshold
Attack Nuance
Threshold
Resonance
Resonance
LFO Depth
LFO Shape
Yoi Level
Feedback
Cutoff
Feedback
Resonance
Resonance
Resonance
Auto Pan Depth
Auto Pan Depth
Slicer Depth
Slicer Depth
Cutoff
Cutoff
Feedback Level
Delay Tone
Feedback Level
Feedback Level
Feedback Level
Feedback Level
Feedback Level
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
x
x
o
o
x
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
o
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
x
x
o
o
Tonleiter
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
11
Nr.
Programmname
Kategorie
X-Achse
Y-Achse
Fx-Release
BPM Sync
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
a0
a1
a2
a3
a4
a5
a6
a7
a8
a9
Feedback Echo
LPF Delay
HPF Delay
Phaser Delay
Flanger Delay
Hall Reverb
Room Reverb
Spring Reverb
Pump Reverb
Freeze Reverb
Grain Shifter
Mid Grain
Mix Grain
KP2 Looper
LPF Looper
HPF Looper
High Looper
Iso Looper
Freeze Looper
Phaser Looper
Flanger Looper
Deci Looper
Slice Looper
F/R Looper
KP3 Looper
Backing Looper
Shuttle Looper
RwDelay Looper
OverDub Looper
Break Looper
KP3 RwLooper
Pitch Looper
Weird Looper
Looper & Noise
Unison Saw
KP3 Unison Saw
Unison Lead
Pulse Verb
Paz Square
8bit Square
Ring Flutter
Say Yay Synth
Air Spectrum
Ray EP
Didgeridoo
Slap Bass
Unison Squ Bass
Hoover Bass
Bad Bass
Wobble Bass
Fall Bass
Pulse Code
Pump Chord
Scale Chord
Sine Chord
Pad Chord
Noise Filter
Delay
Delay
Delay
Delay
Delay
Reverb
Reverb
Reverb
Reverb
Reverb
Grain
Grain
Grain
Looper
Looper
Looper
Looper
Looper
Looper
Looper
Looper
Looper
Looper
Looper
Looper
Looper
Looper
Looper
Looper
Looper
Looper
Looper
Looper
Looper
Lead
Lead
Lead
Lead
Lead
Lead
Lead
Lead
Lead
Acoustic
Acoustic
Bass
Bass
Bass
Bass
Bass
Bass
Chord
Chord
Chord
Chord
Chord
Sound Effect
Delay Time
Delay Time
Delay Time
Delay Time
Delay Time
Reverb Time
Reverb Time
Reverb Time
Reverb Tone
Reverb Tone
Buffer Update Interval
Buffer Update Interval
Duration
Loop Length
Loop Length
Loop Length
Loop Length
Loop Length
Loop Length
Loop Length
Loop Length
Loop Length
Loop Length
Loop Length
Loop Length
Loop Length
Loop Length
Loop Length
Loop Length
Loop Length
Loop Length
Loop Length
Loop Length
Loop Length
Note
Note
Note
Note
Note
Note
Note
Note
Note
Note
Note
Note
Note
Note
Note
Note, LFO Speed
Note
Note
Note
Note
Note
Note
Cutoff
Feedback Level
Cutoff
Cutoff
Resonance & Feedback Level
Resonance & Feedback Level
Reverb Depth
Reverb Depth
Reverb Depth
Pump Depth
Mix Balance
Duration
Duration
Mix Balance
Cutoff
Cutoff
Cutoff
Lo Range Balance
Low – MidLo – MidHi – Hi
Cutoff
Cutoff
Flanger Tone (Delay Time)
Sampling Rate & Cutoff
Slice Position
Reverse – Forward
Reverse – Forward
Reverse – Forward
Cutoff
Cutoff
Loop – Overdub
Stop Speed
Pitch
Pitch
Pitch
Noise Level
Reverb Depth
Cutoff, Resonance
Cutoff
Cutoff
Pitch EG Time
Octave
Mod Detune Width
Formant & Vibrato Depth
Decay & Release Time
Velocity
LFO Speed
Decay Time (Mute)
Cutoff, Resonance
Octave
LFO Depth
Cutoff
Cutoff, Drive
Cutoff, Resonance
Chord (Min – Maj)
Reverb Depth
Octave
Filter Attack Time & EG Int.
Resonance
x
x
x
x
x
x
x
x
x
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
x
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
x
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
x
x
o
o
x
x
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
x
o
o
o
x
x
o
o
o
o
o
x
x
x
o
o
x
o
o
x
o
x
o
Tonleiter
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
x
KAOSS DJ
Nr.
Programmname
Kategorie
X-Achse
Y-Achse
Fx-Release
BPM Sync
b0
b1
b2
b3
b4
b5
b6
b7
b8
b9
c0
Pump Noise
Bubble SFX
Resonator
Itch Noiz
Ring Mod SFX
Beam Saber
Kaoss Drone
Sync Random
Disco Siren
Rise/Fall
Sweep
Sound Effect
Sound Effect
Sound Effect
Sound Effect
Sound Effect
Sound Effect
Sound Effect
Sound Effect
Sound Effect
Sound Effect
Sound Effect
Cutoff
LFO Speed
Cutoff
Note
Pitch
Mod Pitch
Cutoff
Note
LFO Speed
Pitch
Pitch, Pan
Pump Depth
LFO Depth
LFO Depth & Speed
LFO Speed & Pitch Mod Int.
Mod LFO Intensity
Mod Depth
Feedback
Random Pitch Width
Sound Character
Rise – Fall
LFO Speed
o
x
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
x
x
o
o
o
x
3. Liste der Tonleitern
Tonleiter
x
x
x
o
x
x
x
o
x
x
x
1
2
3
Name der Tonleiter
Chromatic
Ionian
Dorian
4
Phrygian
5
Lydian
6
Mixolydian
7
Aeolian
8
Locrian
9
Harmonic minor
10 Melodic minor
11 Major Blues
12 minor Blues
13 Diminished
14 Combination Diminished
15 Major Pentatonic
16 minor Pentatonic
17 Raga Bhairav
18 Raga Gamanasrama
19 Raga Todi
20 Arabian
21 Spanish
22 Gypsy
23 Egyptian
24 Hawaiian
25 Bali Island Pelog
26 Japanese Miyakobushi
27 Ryukyu
28 Chinese
29 Bass Line
30 Whole Tone
31 minor 3rd Interval
32 Major 3rd Interval
33 4th Interval
34 5th Interval
35 Octave
Tonleiter - [Referenzton C]
♭
♭
♭
♭
♭
C, D , D, E , E, F, G , G, A , A, B , B
C, D, E, F, G, A, B
♭
♭
♭
♭
♭
♭
C, D , E , F, G, A , B
♯
C, D, E, F , G, A, B
♭
C, D, E, F, G, A, B
♭
♭
♭
C, D, E , F, G, A , B
♭
♭
♭
♭
♭
C, D , E , F, G , A , B
♭
♭
C, D, E , F, G, A , B
♭
C, D, E , F, G, A, B
♭
C, D, E , E, G, A
♭
♭ ♭
C, E , F, G , G, B
♭
♯ ♯
C, D, E , F, F , G , A, B
♭
♭
♯
♭
C, D , E , E, F , G, A, B
C, D, E , F, G, A, B
C, D, E, G, A
♭
♭
♭
♭
C, D , E, F, G, A , B
♭
♯
C, D , E, F , G, A, B
♭ ♭ ♯ ♭
C, D , E , F , G, A , B
♭ ♭ ♭
C, D, E, F, G , A , B
♭
♭
♭ ♭
C, D , E , E, F, G, A , B
♭
♯
♭
C, D, E , F , G, A , B
♭
C, D, F, G, B
♭
C, D, E , G, A
♭ ♭ ♭
C, D , E , G, A
♭
♭
C, D , F, G, A
C, E , F, G, B
C, E, F, G, B
♯
♭
C, G, B
C, E, F , G, B
♭ ♭ ♭
♭
♭
C, E , G , A
♭
C, E, A
♭
C, F, B
C, D, E, G , A , B
C, G
C
* Alle Produkt- und Firmennamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Eigentümer.
12