Second Hand. First Class.

Second Hand. First Class.
Gute Gebrauchte – mit Sicherheit.
2
Schmitz Cargobull Trailer Store
www.cargobull.com
Zuverlässige Second Hand Fahrzeuge.
Alle wichtigen Aspekte vom Schmitz Cargobull Trailer Store
finden Sie auf den folgenden Seiten:
3 Die Vorteile
3Gebrauchtfahrzeuge, auf die Sie
sich verlassen können.
4 Der Premium-Service für Sie.
5Der Komplett-Service aus einer
Hand.
8 Der Vertrieb
8
9
6 Trailer Plus
6Trailer Plus – Junge Gebrauchte
mit DEKRA-Prüfsiegel.
7Trailer Plus – das Leistungspaket
zum geprüften Trailer.
Inhalt
Ihr Partner in Europa.
Online oder in Ihrer Nähe.
3
Schmitz Cargobull Trailer Store
www.cargobull.com
Second Hand. First Class.
Gebrauchtfahrzeuge, auf die Sie sich verlassen können.
In Spitzenzeiten schnell agieren
Wer erfolgreich sein will, muss schnell
auf sich ändernde Marktbedingungen
reagieren.
Sie möchten Ihren Trailer ersetzen und
ihn beim Kauf eines Neufahrzeuges in
Zahlung geben? Oder Sie möchten für
Auftragsspitzen günstig einen zuverlässigen Gebrauchten kaufen? Wir bieten
Ihnen Gebraucht-Trailer an 31 Standorten
in 24 Ländern. Oder nutzen Sie unsere
ständig aktualisierte Datenbank unter
www.trailer-store.com für Ihre Suche.
Mit überarbeiteter Benutzerführung und
neuen, praktischen Filter- und Vergleichsfunktionen wird die Suche zum Kinderspiel.
Die unabhän­gige Prüfgesellschaft
DEKRA checkt die Fahrzeuge auf „Herz
und Nieren“ durch. Gebraucht-Trailer, die
besonders strengen Qualitätsansprüchen
entsprechen, erhalten die Trailer PlusAuszeichnung.
Faire Konditionen
Gern nehmen wir Ihr altes Fahrzeug beim
Kauf eines unserer Gebraucht-Trailer oder
Neufahrzeuges in Zahlung. Der Hersteller
ihres Gebrauchtfahrzeuges ist nicht ent­
scheidend.
Verlässlicher Partner
Schmitz Cargobull ist ein professioneller
Partner, der Ihnen Fachwissen und Branchenkompetenz zugänglich macht.
Unsere jahrzehntelange Erfahrung und
viele positive Rückmeldungen von unseren Kunden sprechen für sich. Vertrauen
Sie uns, vertrauen Sie auf Qualität.
Inhalt
Sicherer Kauf
Ihr Berater ist Ihr Problemlöser: Nutzen
Sie das Fachwissen unserer Beratung für
Ihren Geschäftserfolg. Wir bieten Ihnen
faire Lösungen, solide Produkte von
höchster Qualität und eine professionelle
Abwicklung. Lehnen Sie sich entspannt
zurück!
Komfortabel ans Ziel
Wir bieten Ihnen eine einfache, schnelle
und dabei höchst qualifizierte Suche
nach Ihrem Wunschfahrzeug. Oder nutzen Sie unsere Trailerdatenbank unter
www.trailer-store.com im Internet –
24 Stunden rund um die Uhr, 365 Tage
im Jahr.
Ihr Berater hält Sie darüber hinaus auf
dem Laufenden und erkennt Ihre Bedürfnisse. So kann er Ihnen individuell auf Sie
zugeschnittene Lösungen anbieten.
Und entscheiden Sie sich für einen Auflieger von Schmitz Cargobull, nutzen Sie
die vielen Vorteile: Mit der Premium-Qualität haben Sie ein zuverlässiges Fahrzeug
und mit dem höheren Wiederverkaufswert verringern Sie noch einmal nachhaltig die Total Cost of Ownership (TCO).
4
Schmitz Cargobull Trailer Store
www.cargobull.com
Alles aus
einer Hand.
Der Premium-Service für Sie.
Viele Vorteile für Sie
Nutzen Sie unser Know How, so können
Sie sich in aller Ruhe auf Ihr Tagesgeschäft konzentrieren und eine Menge
Zeit, Kosten und Nerven sparen. Wir
bieten Ihnen eine lückenlose Preistransparenz und ein Plus an Flexibilität. So
können Sie immer frei agieren. Bei uns
erhalten Sie schnelle, verlässliche Aussagen. Für einen einheitlichen, europaweiten Prozess.
One Stop Shopping:
Ein Ansprechpartner für alle Belange: Wir
bieten Ihnen eine verlässliche Partnerschaft und damit ein hohes Maß an Planungssicherheit. Mit unseren Kunden
setzen wir uns stets auf Augenhöhe
auseinander.
Zeit- und Kostenersparnis
Schluss mit vielen Anlaufstellen und
zahlreichen verschiedenen Rechnungen.
Bei uns erhalten Sie einen einzigen Vertrag und es findet auch nur eine Abbuchung statt. Für mehr Transparenz und
Effizienz. Auch den Austausch von alten
Fahrzeugen Ihrer Flotte zum Aufbau
einer Flotte mit jüngeren Trailern führen
wir schnell und unkompliziert durch.
Geldwerte Bundle-Vorteile
Bei einem Neufahrzeug-Kauf im Rahmen
eines Austausches bieten wir Ihnen einen
günstigen Bundle-Preis. Ein absolut
attraktives Gesamtpaket! Dieses Verrechnungsgeschäft bringt für Sie beim Tausch
von alt gegen neu alle Vorteile einer
geringeren Kapitalbindung mit sich. Für
mehr finanzielle Freiheit.
Inhalt
Online-Fahrzeugbörse
In unserem Online-Angebot finden
Sie gebrauchte Trailer aller Marken.
Auf www.Trailer-Store.com halten wir
rund um die Uhr an 365 Tagen im Jahr
Informationen für Sie bereit. Ganz einfach
und schnell kommen Sie dort zu ihrem
Wunschfahrzeug.
5
Schmitz Cargobull Trailer Store
www.cargobull.com
Rundum gute Gebrauchte.
Der Komplett-Service aus einer Hand.
Überzeugende Leistungen
Unsere Serviceleistungen für Gebrauchtfahrzeuge beginnen mit einer praxisnahen Beratung. Wenn Sie mögen, erhalten
Sie dazu eine auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittene Finanzierung durch unsere
Branchenprofis Schmitz Cargobull
Finance. Oder statten Sie gleich Ihren neuen
Gebrauchten mit der Trailer Telematik
„TrailerConnect“ von Schmitz Cargobull
Telematics aus. Profitieren Sie ebenso
von der 24h -Ersatzteilversorgung mit
Markenkomponenten fast aller TrailerHersteller. Mit EPOS, dem „Electronical
Parts and Ordering System“, sind die
Ersatzteile auch älterer Baujahre von
Schmitz Cargobull Fahrzeugen detailliert
dokumentiert. Unser attraktiver Full Service -
Vertrag schützt Sie vor ungeplanten
Kosten. Und über 1.200 Service-Partner
in ganz Europa stehen bereit, um Ihr
Fahrzeug fit zu halten.
Flexible Finanzierungen
Contract Hire, das spezielle Finanzierungsangebot von Schmitz Cargobull
Finance für Second Hand-Trailer, ist mit
einer Laufzeit von 24 Monaten buchbar*.
Anschließend kann der Vertrag monatlich
mit 30 Tagen Vorankün­digung durch Sie
gekündigt werden. Vorbehaltlich einer Prüfung im Einzelfall wird bei Vertragsabschluss eine Kaution fällig. Das Finanzierungsangebot der Schmitz Cargobull
Finance für Second Hand-Trailer können
Sie inklusive Full Service und Schmitz
Cargobull Finance-Schutzpaket erhalten!
Inhalt
Laufende Kostenkontrolle
Minimieren Sie Fixkosten ohne auf kontinuierliche Wartung zu verzichten und
sichern Sie gleichzeitig den Werterhalt
Ihres neuen oder gebrauchten Fahrzeugs
in der Flotte: mit dem Full Service-Vertrag
von Schmitz Cargobull Parts & Services!
Wir bieten Ihnen europaweiten Service in
Premium-Qualität und schnelle Hilfe im
Falle einer Panne an. In 40 europäischen
Ländern erhalten Sie zuverlässigen Reparatur-Service plus Original-Ersatzteile. So
gut wie in der eigenen Werkstatt. Und
alles ohne finanzielles Risiko: Sie zahlen
eine gleichbleibend günstige Monatspauschale und genießen damit hohe Planungssicherheit. Rundum zuverlässige
Qualität, die eine hohe Sicherheit Ihres
Fahrzeugs gewährleistet.
Telematiksystem TrailerConnect
Die Märkte wandeln sich, Effizienz und
Kostenmanagement bestimmen den
Alltag. Gleichzeitig steigt der Bedarf an
Transporttransparenz. Mit uns können
Sie in Echtzeit flexibel disponieren, die
optimale Frachtkapazität erkennen und
sicher planen: Schmitz Cargobull bietet
für Trailer von Schmitz Cargobull eine
Finanzierung für das autarke Telematiksystem TrailerConnect. Das ausgezeichnete und zertifizierte Produkt überwacht
Ihre Fracht zuverlässig und sicher. Darüber hinaus kann die Telematik-Nutzung
in die Finanzierung eingeschlossen werden.
* ein Kündigungsrecht besteht erstmals nach drei Monaten.
Nicht in allen Ländern verfügbar – sprechen Sie uns an.
6
Schmitz Cargobull Trailer Store
www.cargobull.com
Mit Sicherheit
eine gute Wahl.
Trailer Plus – Junge Gebrauchte
mit DEKRA-Prüfsiegel.
Second Hand -Trailer, die auch höchsten
Qualitätsansprüchen genügen, verdienen
die Auszeichnung Trailer Plus. Sie sind in
der Regel jünger als drei Jahre und von
Schmitz Cargobull gebaut.
Halten Sie Ausschau in unserem Bestand
nach Trailer Plus. Denn das DEKRA-Siegel
für gebrauchte Trailer belegt den erstklassigen Zustand des Fahrzeugs. Sie erhalten neben der Investitionssicherheit, die
Sie von der Gebrauchtwagensparte der
Schmitz Cargobull AG erwarten, noch
ein Leistungspaket mit vielen Vorteilen.
Bevor aus einem Trailer ein Trailer Plus
wird, wird er von der unabhängigen Prüfgesellschaft DEKRA einem gründlichen
Qualitäts-Check unterzogen.
Hierbei werden Aufbau, Technik und
Chassis umfassend getestet. Alle DekraPrüfkriterien können Sie im Internet unter
www.dekra.de/de/prufpunkte einsehen.
6 Monate Gewährleistung
Eine umfassende Prüfung allein ist für
unser Trailer Plus-Programm nicht genug:
Sollte ein unvorhergesehener Schaden
auftreten, bewahrt Sie die sechsmonatige
Schmitz Cargobull Trailer Store-Gewährleistung vor finanziellen Risiken.
Inhalt
10 Tage Rückgaberecht
Wir wollen, dass Sie zufrieden sind. Entspricht der neue „Gebrauchte“ wider
Erwarten nicht Ihren Vorstellungen,
gewähren wir Ihnen ein Rückgaberecht
innerhalb von 10 Tagen nach Übernahme.
Dabei fällt für Sie nur eine einmalige
Abwicklungs­pauschale von € 250,00 an.*
* Eventuell angefallene Ablösekosten der Finanzierung und die
Kosten einer für Sie aufgebrachten Fahrzeugbeschriftung und
deren Neutralisierung übernimmt der Käufer. Die Rückgabe
ist ausgeschlossen, wenn das Fahrzeug nach Auslieferung
einen Schaden oder eine Wertminderung erlitten hat.
7
Schmitz Cargobull Trailer Store
www.cargobull.com
Ihr Plus an Vorteilen.
Trailer Plus – das Leistungspaket zum geprüften Trailer.
Inzahlungnahme von
Gebrauchtfahrzeugen
Ihr Gebrauchter ist uns einiges wert –
wir nehmen ihn zu einer fairen Bewertung
in Zahlung. Sie bekommen einen Bonus
für bestehende Full Service-Verträge bei
Inzahlungnahme. Auch hier ein Service,
wie Sie ihn verdienen – persönlich,
flexibel und zuverlässig.
Breakdown-Cover
Starten Sie mit Ihrem neuen Gebrauchten
rundum geschützt durch. In fast allen
europäischen Ländern erhalten Sie
schnelle Hilfe (24h / 365 Tage) im Pannenfall und kostenfreie Wiederherstellung
der Trailer-Mobilität.
Inhalt
Im umfangreichen Basispaket ist schon
die Pannendienstvermittlung via Cargobull Euroservice, Lohnkosten und Fahrtkostenpauschalen enthalten. Zusätzlich
können Materialkosten und Reifen eingeschlossen werden.
SCB-Fahrerpaket
Bei Auslieferung erhalten Sie ein spezielles Fahrerpaket inklusive Schmitz Cargobull Cap und Fahrerweste. Damit sind Sie
für die nächste Fahrt bestens ausgestattet.
8
Schmitz Cargobull Trailer Store
www.cargobull.com
Wir sind für Sie da.
Ihr Partner in Europa.
Wir halten für Sie über 1.600 Fahrzeuge
bereit, aus der Sie Ihre Flotte zusammenstellen können. Darüber hinaus profitieren
Sie von unserem europaweiten Netzwerk
als größter Trailervermarkter. Nutzen Sie
diesen Vorsprung zu Ihrem Vorteil.
Starker Partner
Als europaweit agierender Player haben
wir die Möglichkeit, ganze Flotten zu
kaufen und zu verkaufen. Und das bei
einer markt- und saisonunabhängigen
Aufnahmekapazität durch eine hohe
finanzielle Flexibilität. Unsere große Auswahl beim Angebot und ein internationaler Service machen uns zu dem Anlaufpunkt für jeden Trailerbedarf.
uropaweiter Service für
E
internationale Flotten
Mit uns sparen international aufgestellte
Kunden eine Menge Aufwand. Vernetzte
Systeme und kurze Wege sind Ihre Vorteile genauso wie Rücknahme und
Ankauf internationaler Flotten. Dabei bieten wir eine dezentrale Fahrzeugrückgabe
oder auch Fahrzeugabholung vom Sattelkoffer bis zur Wechselpritsche – also dem
gesamten Produktportfolio.
Ansprechpartner in jedem Land
In ganz Europa zu Hause: Unseren international aufgestellten Kunden bieten wir
länderspezifische Ansprechpartner-Kontaktpunkte. So stellen wir eine besonders
unkomplizierte Beratung und Abwicklung
in der Muttersprache des Kunden sicher.
Inhalt
Fairness zum günstigen Preis
Sparen Sie mit: Aufgrund unserer besonders breit gefächerten Marktkenntnisse
können wir Preise besonders günstig und
fair kalkulieren. Unsere auf den Punkt
genau konzipierten Angebote werden
Sie überzeugen. Kontaktieren Sie uns.
9
Schmitz Cargobull Trailer Store
Der Weg zu uns.
Online oder in Ihrer Nähe.
www.cargobull.com
Unsere europaweiten Standorte
Cargobull Trailer Store *
Kümperstiege 1
DE-48341 Altenberge
Tel.: +49 2558 81-25 00
Fax: +49 2558 81-25 50
E-Mail: [email protected]
Hotline: 0180 1TRAILER
0180 1472 4537
Unsere Depotstandorte und Angebote
finden Sie unter www.trailer-store.com im
Menü „Gebrauchtfahrzeuge“.
In 31 Standorten und Depots in Europa
stehen rund 1.600 Fahrzeuge für Sie
bereit. Darunter bestimmt auch Ihr neuer
Gebrauchter!
* ein Unternehmen der Schmitz Cargobull Gruppe
D Altenberge
A Salzburg
Schmitz Cargobull Trailer Store
Bayernstraße 54
A-5071 Wals-Siezenheim
Tel.: +43 (662) 881587 0
Fax: +43 (662) 881587 15
E-Mail: [email protected]
Schmitz Cargobull Trailer Store
Kümperstiege 1
D-48341 Altenberge
Tel.: +49 (2558) 81 2500
Fax: +49 (2558) 81 2550
E-Mail: [email protected]
Berlin
Schmitz Cargobull Trailer Store
Robert-Guthmann-Straße 9
D-15713 Königs Wusterhausen
Tel.: +49 (3375) 5257 90
Fax: +49 (3375) 5257 929
E-Mail: [email protected]
BG Sofia
Gotha
Schmitz Cargobull Trailer Store
Kindleber Str. 99
D-99867 Gotha
Tel.: +49 (3621) 4628 58
Fax: +49 (3621) 4628 59
E-Mail:
[email protected]
BiH
Inhalt
Schmitz Cargobull Trailer Store
Blvd. Botevgradsko Chaussee 272
BG-1839 Sofia
Tel.: +359 (2) 8920566
Fax: +359 (2) 8411028
E-Mail: [email protected]
Sarajevo
Schmitz Cargobull Trailer Store
Vlakovo 10
BA-71215 Blazuj, Sarajevo
Tel.: +387 (33) 7615 20
Fax: +387 (33) 7615 21
E-Mail: [email protected]
DK Padborg
Schmitz Cargobull Trailer Store
Europavej 1, Bov
DK-6330 Padborg
Tel.: +45 (74) 67 4024
Fax: +45 (74) 67 0070
E-Mail: [email protected]
E Murcia
Schmitz Cargobull Trailer Store
Camino de la Silla, Polígono 85,
Parcela 264
ES-30835 Sangonera la Seca (Murcia)
Tel.: +34 (664) 730627
E-Mail:
[email protected]
E Zaragoza
Schmitz Cargobull Trailer Store
Ctra. N-II, Km. 351
ES-50175 Villafranca de Ebro
(Zaragoza)
Tel.: +34 (619) 155346
Fax: +34 (628) 256612
E-Mail:
[email protected]
10
Schmitz Cargobull Trailer Store
Schmitz Cargobull
Trailer Store.
Unsere Standorte
und Depots in Europa.
www.cargobull.com
F Lyon
Schmitz Cargobull Trailer Store
Chemin du Lortaret
F-69800 St. Priest
Tel.: +33 (472) 794941
Fax: +33 (478) 900086
E-Mail: [email protected]
F Nancy
Schmitz Cargobull Trailer Store
Z.I. Route des Sables
F-54110 Dombasle sur Meurthe
Tel.: +33 (472) 794941
Fax: +33 (478) 900086
E-Mail: [email protected]
F Rennes
Schmitz Cargobull Trailer Store
ZA Les Mottais – Rue Bernard Palisy
FR-35230 Saint-Armel
Tel.: +33 (299) 045922
Fax: +33 (897) 509935
E-Mail: [email protected]
HR Zagreb
Schmitz Cargobull Trailer Store
Ljudevita Posavskog 29
HR-10360 Sesvete (Zagreb)
Tel.: +385 (120) 13 914
Fax: +385 (120) 13 416
E-Mail: [email protected]
Inhalt
Schmitz Cargobull Trailer Store
ul. 2 bb. naselba llinden
MK-1000 Skopje
Tel.: +389 (2) 25 81560
Fax: +389 (2) 25 72001
E-Mail:
[email protected]
HU Budapest
Schmitz Cargobull Trailer Store
0321/17.Hrsz.
H-2060 Bicske
Tel.: +36 (22) 814 100
Fax: +36 (22) 814 111
E-Mail: [email protected]
LT Vilnius
Schmitz Cargobull Trailer Store
Liepkalnio g. 200F
LT-13242 Vilnius
Tel.: +370 (688) 36 666
Fax: +370 (5) 264 1535
E-Mail:
[email protected]
NL Venlo
Schmitz Cargobull Trailer Store
Faunalaan 46
NL-5928 RZ Venlo
Tel.: +31 (77) 387 22 25
Fax: +31 (77) 323 03 51
E-Mail: [email protected]
NO Oslo
Schmitz Cargobull Trailer Store
Naringsparkvegen 4
N-2060 Gardermoen
Tel.: +47 (934) 88 044
E-Mail: [email protected]
P Rio Maior
GR Athen
Schmitz Cargobull Trailer Store
57.km N.E.O. Athens-Korinthos
GR-19100 Kombos Kineta
Tel.: +30 (22960) 63 799
Fax: +30 (22960) 63 769
E-Mail: [email protected]
MK Skopje
LV Riga
Schmitz Cargobull Trailer Store
Lubanas st. 78
LV-1073 Riga
Tel.: +371 (677) 95 299
Fax: +371 (677) 95 233
E-Mail: [email protected]
Schmitz Cargobull Trailer Store
Zona Industrial da Quinta
do Sanguinhal Apartado 173
P-2040-998 Rio Maior
Tel.: +351 (243) 9995 30
Fax: +351 (243) 9995 39
E-Mail: [email protected]
11
Schmitz Cargobull Trailer Store
Schmitz Cargobull
Trailer Store.
www.cargobull.com
PL Stryków
RUS
Schmitz Cargobull Trailer Store
Smolice 1L
PL-95010 Stryków
Tel.: +48 (42) 28025 77
Fax: +48 (42) 28025 02
E-Mail: [email protected]
Unsere Standorte
und Depots in Europa.
RO Bukarest
Schmitz Cargobull Trailer Store
Sos. Bucuresti 1-3
RO-077055 Ciorogarla, Ilfov
Tel.: +40 (31) 228 9088
Fax: +40 (21) 444 3567
E-Mail:
[email protected]
RO Cluj
S Helsingborg
Schmitz Cargobull Trailer Store
Torbornavägen 22
S-256 68 Helsingborg
Tel.: +46 (74) 67 4024
Fax: +46 (74) 67 0070
E-Mail: [email protected]
SLO
Muta
Schmitz Cargobull Trailer Store
Koroška cesta 51
SI-2366 Muta
Tel.: +386 (2) 87612 91
Fax: +386 (2) 87612 20
E-Mail: [email protected]
SRB
Belgrade
Schmitz Cargobull Trailer Store
Autoputza Novi Sad 211
SRB-11273 Batajnica – Beograd
Tel.: +381 (63) 349314
Fax: +381 (11) 7774633
E-Mail: [email protected]
Schmitz Cargobull Trailer Store
Str. Barajului Nr. 1-3
RO-407280, Floresti
Jud. Cluj, Romania
Tel: +40.723.550.326
Fax: +40.372.877.019
E-Mail: [email protected]
RUS
Impressum: Stand August 2014, Änderungen sind vorbehalten.
Diese Druckschrift wird international eingesetzt und kann Dienstleistungen enthalten, die in einzelnen Ländern nicht angeboten
werden. Technische Änderungen sind vorbehalten. Die Fahrzeuge
zeigen zum Teil Sonderausstattungen. Die Aussagen haben nur für
die Bundesrepublik Deutschland zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses Gültigkeit. Fragen Sie daher zu den in Ihrem Land
geltenden Angeboten und Leistungen Ihren Schmitz Cargobull
Ansprechpartner.
Moskau
Schmitz Cargobull Trailer Store
Ryabinovaya Street 26 Build.2,
Business Center „West Plaza“, Office
601
RU-121471 Moskau
Tel.: +7 (495) 6400403, ext. 551
Fax: +7 (495) 6400403
E-Mail: [email protected]
Inhalt
St. Petersburg
Schmitz Cargobull Trailer Store
Tosnensky Rayon, Shossejnaja str. 2 G
RU-187021 Leningradskaya Oblast,
Tosnensky Rayon, Derevnja Fedorovskoe
Tel.: +7 (812) 6400403, ext. 556
Fax: +7 (812) 6400403
E-Mail: [email protected]
UA Kiev
Schmitz Cargobull Trailer Store
Pr. Peremogy 89 A House No. 2,
Office 10
UA-03115 Kiev
Tel.: +38 (44) 49022 93
Fax: +38 (44) 49022 83
E-Mail: [email protected]
UK Warrington
Schmitz Cargobull Trailer Store
Tarporley Road, Lower Whitley
WA4 4EZ Warrington-Cheshire
Tel.: +44 (1925) 732 886
Fax: +44 (1925) 730 663
E-Mail: [email protected]
Cargobull Trailer Store · Kümperstiege 1 · D - 48341 Altenberge
Telefon +49 2558 81-2500 · Telefax +49 2558 81-2550 · www.cargobull.com
Technische und Design-Änderungen vorbehalten.
CTS-BRO-DE1-6504-3414
Inhalt