Szenario - Arbeiten im Ausland ist nicht schwer

Transcrição

Szenario - Arbeiten im Ausland ist nicht schwer
Arbeiten im Ausland? Ist nicht schwer
Das Angenehme mit dem Nützlichen verbinden
Adam hat Biologie studiert und war außerdem auch in einer Forschungsgruppe an
seiner Fakultät aktiv. Er wollte die Zeit in den Ferien gern sinnvoll nutzen und hat sich
deshalb schon gefragt, was er unternehmen könnte. Letztes Jahr hat er an einem
Tandemsprachkurs im Ausland teilgenommen.
– Ob andere auch schon an die Ferien denken? – dachte er. Beim Treffen der
Forschungsgruppe haben Gosia und Michał erzählt, dass sie im Sommer ins Ausland fahren
möchten, um neue Erfahrungen zu sammeln.
– Wir könnten den anderen doch berichten, was wir bei unserer Suche herausgefunden haben.
Wetten, es finden sich einige, die auch mit dem Gedanken spielen. – meinte Adam zu den
Mitgliedern in der Gruppe. Bald darauf machten sie sich daran, einen Organisationsplan für
einen Tag der Karriere und Mobilität zu erstellen, vielleicht eine Minimesse für verschiedene
Tätigkeiten. Es soll ein Informationstreffen über Jobs, Praktika und Volontariate werden –
über alles, was junge Leute interessieren könnte. Das müsste funktionieren. Adam hat in
letzter Zeit aufmerksam Informationen im Internet gesammelt und etwas Passendes für sich
gesucht. Dabei stieß er auf die deutsch-polnische Aktion dzień.de | der-tag.pl und beschloss,
diese Gelegenheit zu nutzen. Zumal er bei dem Sprachkurs Philip aus Deutschland
kennengelernt hat, mit dem er bis heute chattet und den er besuchen möchte.
Auf zur Tat!
Gosia hat von einer Organisation in der Gegend gehört, die junge Menschen über ihre
Entfaltungsmöglichkeiten in der EU informiert, und wollte erkunden, was man ihr dort
vorschlägt. Emilia war dort für ein Praktikum und meinte, man könne die Organisation für
eine Präsentation in die Schule einladen. Basia, die Vertreterin der Organisation, war gleich
bereit, uns etwas zu den Angeboten für Praktika, Kurse und Volontariate in Deutschland zu
erzählen. Schließlich ist bald die Aktion dzień.de | der-tag.pl! Sie will z. B. erklären, wo man
im Internet zuverlässige Informationen findet, welche Kompetenzen im anderen kulturellen
Umfeld von Vorteil sind und wie man alle Formalitäten erledigt.
– Ein Praktikum in Deutschland – das wäre doch was! Bin gespannt, was wir da lernen und
wie wir das später in Polen nutzen können. – überlegte Gosia – Höchste Zeit, das Treffen zu
organisieren und Werbung zu machen! Und Plakate müssen noch gemalt werden!
Informationen sind Gold wert
Bei dem Treffen bekam Michał eine Menge Infos über Praktika, notierte sich Links
und nahm einige Flyer mit. Für ihn ist so ein Job zum einen Chance auf das erste selbst
verdiente Geld, aber auch ein tolles Abenteuer. Vor seiner Abreise muss er noch ein einiges
über das Land lesen, Formalitäten klären, die Firma kennenlernen und sich um eine
Versicherung kümmern. Basia hat viel über legale und sichere Jobs im Ausland gesprochen.
Super, dass sie einen Volontär aus Spanien mitgebracht hat, der über die Vorbereitungen vor
der Reise und seine ersten Eindrücke in Polen erzählt hat. Ihm wurden unzählige Fragen zu
seiner Motivation und seinen Zukunftsplänen gestellt.
– So kann es mir auch gehen, wenn ich aus Deutschland zurückkomme. – dachte Adam. Dann
wird er seine Erfahrungen weitergeben können. Vielleicht wird er ja in einem Jahr auch zu so
einem Treffen im Rahmen von dzień.de | der-tag.pl eingeladen.
Karolina Frąckiewicz, 30.03.2015