Delphin-Therapie für gehandikapte Kinder
Transcrição
Delphin-Therapie für gehandikapte Kinder
Imagebroschüre_RZ 09.01.2003 10:42 Uhr Seite 3 Delphin-Therapie für gehandikapte Kinder Imagebroschüre_RZ 09.01.2003 10:42 Uhr Seite 2 Delphintherapie für gehandikapte Kinder 2 Imagebroschüre_RZ 09.01.2003 10:42 Uhr Seite 3 Als wärs ein Wink von oben. Wunder kommen ohne Er klär ung aus. Auch wenn die Delphintherapie auf dem besten Weg zur wissenschaftlichen Anerkennung und Erklärung ist – für mich und viele besondere Menschen ist sie auch ohne hochoffizielle Bestätigung zum Lebensinhalt geworden. Die glücklichen Augen von Eltern und Kindern sind uns überreicher Beweis, Begründung und Belohnung zugleich. Kirsten Kuhnert, Gründerin und Präsidentin von dolphin aid Mythenbeladene Wesen. Voller Intelligenz, voller Spieltrieb, sich mit Leichtigkeit in ihrem Element bewegend. Aufmerksam, beschützend; die Feinde ihrer Freunde abwehrend. Sie sind die kommunikativsten Lebwesen, die friedlichen Herren des Wassers und die besten Begleiter für unsere besondern Kinder. 3 Imagebroschüre_RZ 09.01.2003 10:43 Uhr Seite 4 Delphintherapie für gehandikapte Kinder Kirsten Kuhnert gründete dolphin aid als persönlich betroffene Mutter. Ihre Erfahrungen mit Ihrem Sohn Tim und ihr Engagement sind heute Hoffnung und Hilfe für viele andere. 4 Imagebroschüre_RZ 09.01.2003 10:43 Uhr Seite 5 Große Anliegen sind persönlich. Kirsten Kuhnert gründet dolphin aid Sie führte ein Leben, das in unsere Idealvorstellungen ausschließlich ehren- passt: Kirsten Kuhnert, glückliche Mutter von 2 Kin- amtlich – für dolphin dern, ehemalige Chefstewardess, feierte Erfolge als aid engagiert. Inhaberin einer Sportmarketingagentur. Dann der Tag Sie selbst sagt: „dolp- im Juni 1994. Der Tag, an dem ihre Tochter getauft hin aid macht süch- wird. Der Tag, an dem ihr Sohn Tim in einen tig.“ Und meint: Wer Swimmingpool fällt und ertrinkt. Beinahe ertrinkt, denn sich einmal dem Wohl kranker Kinder verschrieben hat, er kann im letzten Moment gerettet werden, ist aber kommt nicht mehr davon los. Zu erleben, wie die seitdem schwerstbehindert. Die Ärzte machen Kirsten Kleinen mit Hilfe der Delphintherapie den Weg zurück Kuhnert keinerlei Hoffnungen. in ein lebenswertes Dasein finden, ist Glück, ist Verzweifeln? Mit dem Schicksal hadern? Für Kirsten Erfüllung und vor allem Grund genug, alles zu geben. Kuhnert beginnt ein langer Weg zwischen Hoffen, Leid Gegründet aus dem kleinen Wunsch, diese unglaublich und Kämpfen. Eine Odyssee durch Kliniken und Reha- bereichernde Erfahrung für das Kind und seine gesam- bilitationseinrichtungen. Erfolglos. Kirsten Kuhnert gibt te Familie weiterzugeben, ist dolphin aid heute zu einer nicht auf. Kein Hoffnungsschimmer, dem sie nicht renommierten Institution herangewachsen. Der Verein nachgeht. Bis sie auf Dr. Nathanson aufmerksam wird. stellt nicht nur Mittel für Kinder aus sozial schwachen Der Begründer der Delfintherapie zeigt ihr Perspek- Familien zur Verfügung, sondern fördert auch For- tiven. Nach 15 Monaten Koma, in denen die Schul- schungsprojekte mit dem Ziel, die Delphintherapie medizin an ihre Grenzen stieß, hat es Dr. Nathanson weltweit zur Anerkennung zu führen. „Ich werde so durch die Delphintherapie und sein ärztliche Know- lange weitermachen, bis auch der Letzte verstanden how geschafft, Tim aus dem Koma zu wecken! hat, dass die Tatsache, dass ein Mensch nicht spricht Die eigenen Erfahrungen, die positiven emotionalen nicht gleichbedeutend damit ist, dass ein Mensch nicht Erlebnisse waren für Kirsten Kuhnert der Beginn eines versteht“ – sagt Kirsten Kuhnert. Sie hat sich einen lan- neuen Lebens. Gemeinsam mit sechs Freunden grün- gen Weg vorgenommen. Und auf dem braucht sie Hilfe dete sie den Verein dolphin aid. Er ist ihr Lebensinhalt – Ihre Hilfe. geworden – ein großes und sehr persönliches Anliegen. Verbunden mit so viel Hoffnung auch für so viele andere. Heute schreibt Kirsten Kuhnert Bücher – und ist Vielen Dank für Ihre Unterstützung! 5 Imagebroschüre_RZ 09.01.2003 10:43 Uhr Seite 6 Delphintherapie für gehandikapte Kinder Das Zauberwort heisst Aktivität. Besondere Kinder brauchen besondere Betreuung. dolphin aid engagiert sich für das Ziel, so vielen individuelles- oder Firmensponsoring, pro Mitarbeit auf Kindern mit besonderen Handicaps wie möglich die ehrenamtlicher Basis. wundersame Begegnung mit den Delfinen zu ermög- Je nach Zielgruppe offeriert dolphin aid Projektfonds lichen. Aber was heißt das konkret? für seine Spender. Über Programmfonds werden Zunächst: dolphin aid ist eine karitative Hilfsorgani- Delphintherapien für zahlungsfähige Familien direkt sation, die als Marke betrachtet zu den zehn bekannte- organisiert, vor- und nachbereitet. Die dolphin aid über- sten Firmen gehört (gestützer Wert). Und das nach nur nimmt Organisations-, für die kleinen Patienten und sechs Jahren! ihren Familien. dolphin aid setzt sich ein für die Realisation von organi- Speziell zugute kommen allen Beteiligten und Betrof- satorischer und/oder finanzieller Hilfe für „besondere fenen die amerikanische Dependance dolphin aid Kinder“, deren bisherige therapeutische Unterstützung Organisation und die aufgebauten Verbindungen zu zum Teil an Entwicklungsgrenzen stößt und denen die Delphin-Therapiezentren in den verschiendensten Delphintherapie in ihrer Entwicklung helfen kann. Ländern. Und weil Fortschritt zum Wesen unserer Dazu existiert ein umfangreiches Programm und Sache gehört, unterstützt dolphin aid aktiv entspre- Leistungsspektrum. Zum Beispiel ein Nothilfekonzept, chende Forschung und Entwicklung. mit dem die Organisation nicht liquide Familien betrof- Eine Zahl, die Mut macht: Bis heute hat dolphin aid fener Kinder unterstützt. Oder – auch ein ganz wichti- die therapeutische Behandlung mit Delfinen bereits für ger Punkt – ein komplettes Programm für die Öffent- über 700 Kinder ermöglicht! lichkeitsarbeit: Pro „besonderer Kinder“, pro Delphintherapie-Erfolge, pro finanzielle Unterstützung durch 6 Imagebroschüre_RZ 09.01.2003 10:43 Uhr Seite 7 D I E G RU N D L AG E DES ERFOLGS: ZIELE. U N S E R E N G AG E M E N T Erreichtes ist kein Ruhekissen, sondern ein Schritt auf Schwerpunkt der dolphin aid Aktivitäten wird – sind in dem Weg. In diesem Sinne baut dolphin aid ständig auf der Zukunft dolphin aid – die Hilfe für möglichst alle den Erfolgen der Vergangenheit auf. So existiert heute betroffenen Kinder sein, die durch die Delphintherapie eine karitative Hilfsorganisation für „besondere Kinder“ in ihrer psychischen, seelischen oder körperlichen Ent- zur Unterstützung der Delphintherapien. Ständig arbei- wicklung gefördert werden können und die Schaffung ten die Mitarbeiter von dolphin aid an der Finanzierung eigener Therapie- und Forschungszentren. Dazu zählt z. B. durch Fundraising über alle Zielgruppen der auch die Gruppe, die heute durch uns bisher noch Spendenpyramide. Spezielle Forschungsprojekte zum nicht ausreichend betreut werden kann – zum Beispiel Thema Delphintherapie werden weiter gezielt geför- misshandelte oder missbrauchte Kinder, deren Schäden dert. Und ein erweitertes Gebiet, dem sich dolphin aid rein psychologischer Natur sind. verstärkt widmen wird, ist die psychosoziale Unterstüt- Schon unter dem Aspekt der Effizienz und erweiterter zung der Familien und Kinder. Dazu gehört auch die Möglichkeiten wird dolphin aid sich verstärkt um vermehrte Konzentration auf die Geschwister der Akzeptanz und Unterstützung durch staatliche Stellen, „besonderen Kinder“ – Politik, Krankenkassen und die Ärzte- hier gilt es, psychischen kammern bemühen. Dazu passen der Schädigungen bei der gezielte Einsatz von Werbung und gene- Entwicklung vorzubeu- relle Aufklärung über sinnvolle alternati- gen. ve Heilmethoden. Last not least: Weil eigenes Wachstum die Grundlage wachsenden Erfolgs ist, wird dolphin aid in der Zukunft weiter Effizient und konzentriert: dolphin aid an der internationalen Ausweitung und hilft den „besonderen Kindern“ mit am globalen Networking arbeiten. Sie interessieren sich zielgerichteten Aktivitäten und setzt sich für Einzelheiten? konkrete, nachvollziehbare Ziele. Wir informieren Sie gerne! 7 Imagebroschüre_RZ 09.01.2003 10:44 Uhr Seite 8 Delphintherapie für gehandikapte Kinder Erfolg trägt eine Unterschrift. Die Entwicklungspsychologie bestätigt die therapie „Der Glaube liegt am Anfang aller Wunder, für die die haben die Suche aufgenommen – nach Hintergründen, Wissenschaft keine Erklärung hat.“ Ein Satz, der für so nach Mechanismen und Funktionen, eben nach viele Menschen, die die Delphintherapie kennen Erklärungen. In einer Zeit, in der vor allem das zählt, gelernt, erlebt oder selbst erfahren haben, einen ganz was faktisch – wissenschaftlich – bestätigt auf dem besonderen Stellenwert gewonnen hat. Für alle ande- Tisch liegt, gewinnt diese Arbeit für dolphin aid größte ren legt die Wissenschaft jetzt nach. Gelehrte Köpfe Bedeutung. D R . DAV I D N AT H A N S O N : A M A N FA N G WA R D I E I D E E 1980 stellte Dr. Nathanson seine Forschungsergebnisse auf dem Mental Deficiency Kongress in San Francisco, Kalifornien, dem 16. Weltkongress über frühkindliche 8 Seit ihrer Einführung trägt die Erziehung in Quebec, Kanada und auf dem Kongress Delphintherapie die Signatur der Europäischen Vereinigung Sonderpädagogik in eines Wissenschaftlers: Die des Helsinki, Finnland, vor. 1988 folgte eine sechsmonatige Dr. David Nathanson. Der Neuro- Studie am Dolphin Research Center in Grassy Key, Psychologe mit inzwischen über Florida. Sie bestätigte der Ergebnisse der 1980er 30jähriger Erfahrung in Forschung Pilotstudie in vollem Umfang und diente gemeinsam und Arbeit mit Menschen begann 1978 in Ocean World, mit einem weiteren Testyklus 1993 als Grundlage für Ft. Lauderdale, die Auswirkungen von Delfinen auf die Entwicklung eines zwei Tage wöchentlich umfas- behinderte Kinder zu untersuchen. Seine Erkenntnis: senden Behandlungsprogramms. Ziel war dabei in Der Schlüssel zum Lernen für jeden, aber besonders jedem Fall, die kognitiven, physischen oder emotiona- für geistig und körperlich Behinderte ist, die sensori- len Fähigkeiten zu verbessern. sche Wahrnehmung zu intensivieren. Gegen Ende 1994 war die Dolphin Human Therapy so Die meisten „besonderen“ Kinder haben Schwierig- erfolgreich, dass die Warteliste 7 Jahre erreicht hatte! keiten, sich auf einen Anreiz zu konzentrieren. Und das Und das hieß, dass ein Vollzeitprogramm nötig wurde, beeinträchtigt den Lernprozess. Befinden sich die um der riesigen Nachfrage Herr zu werden. Der aktuel- Kinder jedoch in einer Situation, in der die Interaktion le Stand: Seit 1998 ist Dolphin Human Therapy in mit den Delfinen zur Belohnung avanciert, sind die Dolphin Cove, Key Largo, Florida mit einer Belegschaft Ergebnisse überraschend! In Forschungsversuchen von 18 Vollzeitbeschäftigten und vielen Praktikanten lernten die kleinen Patienten viermal so schnell und für jährlich ca. 400 Kinder im Einsatz, die zwei oder konnten das Gelernte zehnmal besser behalten. drei Wochen lang zur täglichen Therapie erscheinen. Imagebroschüre_RZ 09.01.2003 10:44 Uhr Seite 9 P r o f . D r. R o l f O e r t e r M o n i k a L a u e r - Pe r e z Ideen brauchen Akzeptanz Praktische Umsetzungen Im Bereich der Verhaltensforschung ist Die niedergelassene systemische Familien- Prof. Dr. Örter eine weltweit anerkannte therapeutin und Dozentin ist Leiterin des Kapazität. Auch nach der Emeritierung von Ausbildungsinstituts Partners in Düssel- der Ludwig-Maximilians-Universität Mün- dorf. Durch private Kontakte wurde sie auf chen widmet er sich seinem Gebiet mit die Delphin-Therapie aufmerksam und ist unverminderter Kraft. Dazu gehört auch die heute vor allem an direkter Elternarbeit in Bereitschaft, Zeichen zu setzen: Prof. Dr. der Vor- und Nachbereitung interessiert. Örter war der erste, der eine Dissertation zum Thema Delphin Therapie zugelassen hat! D r. m e d . Pe t e r A . B e r n i u s D r. M e d . J ü r g e n L i n d e m a n n Vo n d e r E r f a h r u n g zum Engagement Aus äztlicher Sicht Der leitende Arzt des Zentrums für Er ist Facharzt, Sportmediziner und Kinderorthopädie der orthopädischen Gründer der „agitas circle“. Und von Klinik München-Harlaching wollte es den ungewöhnlichen Erfolgen der genau wissen: 2001 überzeugte er sich Delphin Therapie überzeugt. Aber Dr. persönlich von der Arbeit und Quali- Lindemann beläßt es nicht bei der fikation der Spezialisten in Florida. Seither Überzeugung: Er engagiert sich als Vorsitzender des medizini- tritt er mit Überzeugung für die Delphin- schen Beirats und im Vorstand von dolphin aid. therapie – und dolphin aid - ein. D r. m e d . R o l f I b a c h Barbara Schweitzer-Robinet Pionier aus Überzeugung Aktiver Aufbau Mit seinem Einsatz geht der Chefarzt der 1995 betreute die Physiotherapeutin den Kinderklinik Remscheid neue Wege. kleinen Tim Kuhnert in Düsseldorf. Sie ist Sein erklärtes Ziel: Die Eingliederung der ihm und dem Anliegen seiner Mutter treu Delphin-Therapie in die von den geblieben: Aktuell leistet sie als Stations- Krankenkassen anerkannten Behand- leiterin von dolphin aid in Miami intensi- lungsmethoden und -Pläne. ve Aufbauarbeit. Nicole Kohn D r. j a s m i n m a y e r - R o s a Mit brief und Siegel Mit eigenen Augen Als Doktorantin von Prof. Dr. Örter hat Nach Ihrem Studium an der LMU sich Nicole Kohn längst zur ambitionier- München war die Mutter einer ten Expertin in Sachen Delphin Therapie 1 1/2jährigen Tochter an der Heck- entwickelt. Ihr voller Einsatz gilt z. Zt. erschen Klinik für Kinder- und einer langfristig angelegten, erstmals Jugendpsychiatrie tätig. Ihre persön- unabhängigen wissenschaftlichen Studie. liche Erfahrung: Ich bin überzeugt, weil ich es selbst erlebt habe, dass D r. m e d . E r i c h K o l e t z k i die Delphintherapie Kindern helfen kann, bei denen man mit Suche nach ergänzenden Therapien konventionellen Ansätzen nicht mehr weiter kommt.“. Der leitende Arzt der Neurologischen Abteilung des St. Anna Krankenhauses in Duisburg hat langjährige Erfahrungen in Spastikbehandlungen, insbesondere auch mit Botulinum-Toxin und ist ständig auf der Suche nach ergänzenden und erweiternden Therapie-Verfahren und von den Erfolgen der Delphin-Therapie überzeugt. 9 Imagebroschüre_RZ 09.01.2003 10:45 Uhr Seite 10 Delphintherapie für gehandikapte Kinder Alle Mitglieder von dolphin aid arbeiten ehrenamtlich. Die wenigen hauptamtlichen Mitarbeiter, deren Engagement weit über das Maß dessen, was in normalen Un- echtem Erfahrungsaustausch hat vielen Familien sehr ternehmen geleistet wird, hinausgeht, sind permanent geholfen. Es ist die Philosophie von dolphin aid, den bis zur Belastungsgrenze ausgelastet. Verwaltungsaufwand so niedrig wie möglich zu halten, Telefonate mit Hilfe suchenden und besorgten Fami- um so mehr ist die Organisation auf die Hilfe Vieler lienangehörigen besonderer Kinder nehmen sehr viel angewiesen. Der Elternbeirat gehört in diesem Zeit in Anspruch. Diese Beratungsaufgabe nimmt Zusammenhang zu einem der wichtigsten dolphin aid sehr ernst. Instrumentarien unserer Organisation. Doch bei aller Bereitschaft können nicht immer alle Fragen von unseren Mitarbeitern detailliert beantwortet werden. Aus diesem Grund hat dolphin aid den Elternbeirat ins Leben gerufen. Er setzt sich zusammen aus engagierten und vor allem Therapie erfahrenen Eltern, die gerne bereit sind, in ihrer Freizeit für andere Eltern da zu sein. Von den Elternbeiratsmitgliedern wissen wir, das solche Gespräche manchmal Stunden dauern können. Besuche sind keine Seltenheit und diese Form von 10 Nachstehend finden Sie Adressen und Telefonnummern unseres Elternbeirates, der Ihnen bei allen Fragen auch gerne behilflich ist: Name Adresse Telefon Fax/email Claudia Bade Bachstelzenring 15 30916 Isernhagen 0511/614346 0511/6139679 Maria Börner Am Kothen 57 40822 Mettmann 02104/976348 02104/976347 Herr u. Frau Kirchstr. 47a Broduhn 37412 Hörden Haag-Porzel 05521/5365 Zeller Gewerbezentrum 5 06063/578966 64732 Bad König 06063/578967 Frau u. Herr Eichenstraße 10 Dr. Härer 68782 Brühl 06202/73002 ------------------ Claudia Neubauer 06432/989299 [email protected] Waldstraße 1 65558 Heistenbach Imagebroschüre_RZ 09.01.2003 10:45 Uhr Seite 11 Die Familie schliesst den Kreis. Besondere Kinder leben in einem besonderen Umfeld Delphintherapie ist Unterstüzung finden Väter und Mütter unter anderem eine Therapie für die am „Runden Tisch“, einem durch Dr. David Nathanson ganze Familie, nicht persönlich geleiteten Forum zu wichtigen Themen aus nur für das „besonde- den Bereichen Familie, Forschung und Theorie. Eltern- re Kind“. Eine Er- Workshops mit Experten geben spezielle Hilfestellun- kenntnis, die oft am gen unter diversen Aspekten wie Verhaltensmodifika- Ende eines langen Weges steht. In größter Sorge um tion, Sprechen und Sprache, individuelle Förderpläne, ihr gehandicaptes Kind, in der Hoffnung auf Hilfe erweiterte alternative Kommunikation oder Entwick- durchlaufen die Eltern häufig viele Stationen, klopfen lung und Potenzial der Kindes. Manchem wird allein an unzähligen Türen an. Zeit für die Ehe, für ein glük- der intensive Kontakt, der Erfahrungsaustausch mit kliches Familienleben bleibt da oft gar nicht mehr. Bei anderen betroffenden Familien entscheidende Anstöße der Delphintherapie wird das komplette Umfeld ganz- geben. heitlich einbezogen. Die Familien beginnen nach und nach zu realisieren, dass für die Gesundung des Kindes dolphin aid hat es sich zum Ziel gesetzt, ein umfassen- auch eine intakte zwischenmenschliche Beziehung im des Netzwerk vor und nach der Therapie zu etablieren. Familienkreis mehr als wichtig ist. Deshalb schließt das Eine wertvolle Grundlage Spektrum der Delphintherapie Kinder wie Geschwister stellt in dieser Hinsicht und Eltern gleichermaßen ein. der bereits ins Leben gerufene Elternbeirat dar – zusammengesetzt aus K E I N FA M I L I E N U R L AU B , SONDERN INTENSIVE ARBEIT FÜR ALLE therapieerfahrenen Eltern, die ihre Erfahrungen an Hilfesuchende weitergeben. Wer an einen faulen Strandurlaub in Florida denkt, ist in Dolphin Cove an der falschen Adresse. Mit der Ankunft beginnt ein umfassendes Programm für die Kinder ebenso wie für die Angehörigen. Den Anfang macht eine sorgfältig erklärende Einführung vor Ort. Ein ganzheitlicher Weg zu neuen Lösungen und Formen: Die Delphintherapie in Florida bedeutet gezielte, intensive Arbeit für die ganze Familie. 11 Imagebroschüre_RZ 09.01.2003 10:45 Uhr Seite 12 Delphintherapie für gehandikapte Kinder Fakten liefern die Bestätigung. B e i s p i e l e s a g e n m e h r a l s s c h ö n e Wo r t e . ihr Kind vielleicht zum ersten Mal nach einem endlosen Leidensweg wieder unbeschwert glücklich sehen. Oder sich über den winzigen Fortschritt, den ein einziges Wort darstellen kann freuen wie über die Bewältigung einer gigantisch scheinenden Aufgabe. Ob Momente des Glücks oder dauerhaft positive EntTatsachen, Zahlen, wissenschaftliche Ergebnisse – die wicklungen für das Zusammenleben, das Glück der Arbeit von dolphin aid findet ihre Bestätigung in klar ganzen Familie – ohne dolphin aid hätten viele Kinder belegbaren Erfolgen. Das ist das, was wir treffend und ihre Eltern diese Erfahrungen vielleicht nie mehr Schwarz auf Weiss nennen. Und dennoch blaß und machen können. Eben dieses sind aber nicht Zufälle, belanglos gegen das erste Lachen von Tim Kuhnert sondern Fakten, die die Menschen von dolphin aid nach seinem Unfall, oder gegen das unbeschreibliche dankbar machen! – Kinder sagen DANKE! Glück in den Augen einer Mutter oder eines Vaters, die 12 Imagebroschüre_RZ 09.01.2003 10:46 Uhr Seite 13 Nadine K., 17 Jahre Nadine D., 11 Jahre Diagnose: Cerebral Parese, spa- Diagnose: Cerivraldisease- stische Tetraparese, Spasmus, Motovicdisfunction; Erfolg nach Frühgeburt (1. Zwilling); Erfolg 2 Wochen DHT: Die Konzen- nach 2 Wochen DHT: Konnte tration ist besser geworden. Baclofen Tabletten gegen Sie kann besser Laufen. Der Spastik absetzen. Vorher hatte Sprachschatz hat sich verbessert sie nur mit 2 Worten geantwor- – hat sogar ein paar englische tet, spricht jetzt 3-4 Wortsätze. Worte in Florida aufgeschnappt. Die linke, extrem spastische Sie kann sich jetzt alleine an- Hand ist lockerer geworden. und ausziehen. S t e f f e n P. , 8 J a h r e Ju l i a L . , 7 J a h r e Diagnose: Mehrfachbehindert, Diagnose: Cerebral Parese, Autistische Züge, zentrale Entwicklungsverzögerung; Erfolg Bewegungsstörung, schwere nach 2 Wochen DHT: Entwicklungsverzögerung unkla- Rumpfmuskulatur ist wesentlich rer Genese; Erfolg nach 2 stabiler geworden. Kann alleine Wochen DHT: Kann jetzt ein sitzen. Beinmuskulatur stärker paar Wörter lesen. Kann an geworden. Ist sehr ausgeglichen. Bildertafeln Schriftzüge zeigen, was er möchte. Konzentration gesteigert. Läuft besser. Hannes L., 4 Jahre Sabrina S., 8 Jahre Diagnose: Bösartiger Tumor, Diagnose: Mehrfachbehin- inoperabel. Durch die Chemo- derung; Erfolg nach 2 Wochen therapie war Hannes stark trau- DHT: Außergewöhnlicher matisiert; Erfolg nach 2 Wochen Erfolg. Lernte neuen DHT: Tumor ist in Remission !!! Kommunikationsweg, erkennt Hat das Trauma und die Bildkarten. Kann sich jetzt Schmerzen der Chemotherapie ausdrücken. und Operation überwunden. Er ist fröhlich und vergnügt. C h r i s t o p h P. , 8 J a h r e N a t h a l i e P. , 5 J a h r e Diagnose: Rieshaxonopathie, Diagnose: Gehirnödem durch progrediert (Sehr seltenes Sauerstoffmangel bei Geburt; Syndrom, gibt es nur 40-50 Mal Erfolg nach 2 Wochen DHT: auf der Welt); Erfolg nach 2 Aufrechter Sitz im Rollstuhl. Wochen DHT: Signifikante Benutzt plötzlich ihre rechte Verbesserungen der Beschwer- Hand. Kann deutlicher spre- den, z.B. kann jetzt willentlich chen. Ist selbstsicherer. Kann seine Blase kontrollieren. jetzt alleine trinken. 13 Imagebroschüre_RZ 09.01.2003 10:46 Uhr Seite 14 Delphintherapie für gehandikapte Kinder Mit vereinten Kräften Vi e l e K ö p f e , v i e l e h ä n d e , v i e l e l i e b e M e n s c h e n dolphin aid ist nur der Name. Wichtig ist, was dahinter bringen. Die in dieser Broschüre genannten Menschen steht: So viele Menschen mit dem Willen zu helfen. sind nur wenige Beispiele für die vielen, deren gemein- Und jeder setzt die eigenen Möglichkeiten und Fähig- schaftlicher Einsatz für das steht, was letztlich zählt: keiten ein, um unsere Kinder zu unterstützen, die An- Positive Ergebnisse. Wie diese: 1996 waren es noch liegen der Gemeinschaft zum Erfolg zu führen. Promi- ganze 8 Kinder, denen wir zu einer Delphintherapie ver- nente Persönlichkeiten, die neben ihrem Engagement helfen konnten, 1998 bereits 37. Und 2001 traten mehr ihren guten Namen in die Waagschale werfen. Kom- als 200 kleine Patienten ihre Reise nach Amerika an. petente Spezialisten, die ihr besonderes Know-how an Resultate, über die wir uns gemeinsam freuen, die nur der richtigen Stelle zum Einsatz bringen. Oder ganz ein- mit vereinten Kräften zu erreichen sind. Dafür allen fach engagierte Leute, die ihre Kräfte uneigennützig ein- Beteiligten von Herzen Dank! Satzungskernziel § 1 Name und Sitz des Vereins Der Verein führt den Namen dolphin aid – „Delphine helfen Kindern“. Er ist im Vereinsregister des Amtsgerichts Düsseldorf unter VR 8149 eingetragen; nach der Eintragung lautet der Name: dolphin aid – „Delphine helfen kranken Kindern e.V.“ Der Verein hat seinen Sitz in Düsseldorf. §2 Zweck, Aufgaben und Gemeinnützigkeit Zweck des Vereins ist die Förderung alternativer Therapiermöglichkeiten für kranke und behinderte Kinder. Der Verein verfolgt ausschließlich und unmittelbar gemeinnützige Zwecke im Sinne des Abschnitts steuerbegünstigte Zwecke der Abgabenordnung. Der Satzungszweck wird insbesondere durch Informationserstellung zur Delphintherapie, Aufklärung der Mitlieder über deren Ziele und Ergebnisse. Etwaige Spendengelder sollen zur Unterstützung bedürftiger Kinder verwandt werden. Der Verein ist selbstlos tätig, er verfolgt nicht in erster Linie eigenwirtschaftliche Zwecke. Die Mittel des Vereilns dürfen nur für satzugnsmäßige Zwecke verwendet werden. Es darf keine Person durch Ausgaben, die dem Zweck des Vereins fremd sind oder durch unverhältnismäßig hohe Vergütungen begünstigt werden. Bei Auflösung oder Aufhebung des Vereins oder bei Wegfall seines bisherigen Zwecks fällt das Vermögen des Vereins an den Förderverein der Kinderklinik Remscheid, der es unmittelbar und ausschließlich für gemeinnützige Zwecke zu verwenden hat. 14 Imagebroschüre_RZ 09.01.2003 10:47 Uhr Seite 15 Prinz Leopold von Bayern B o bb y B r e d e r l o w Einer der wichtigsten Protagonisten für dolphin aid Für viele Menschen mit Beeinträchtigungen und ist unser Schirmherr Prinz Leopold von Bayern. deren Familien ist Bobby Brederlow eine Ikone. Sein Der Vater von vier Kindern meint: „Bei einer so Leben, sein berufliches Wirken sind der Beweis, dass guten Sache wie dolphin aid zu helfen, gehört für auch Menschen mit gesundheitlichen Handicaps mich zu den Selbstverständlichkeiten. Wo sonst unglaublich erfolgreich sein können. Kann man sich lohnt es sich, aktiv zu werden, wenn nicht für mehr einen berufeneren Botschafter für dolphin aid vor- Lebensfreude für Kinder, die unsere Unterstützung stellen? wirklich brauchen. Bei dolphin aid ist jeder Euro bestens anlegt!“ Nomi Baumgartl Ta t j a n a Pa t i t z „I wonder Nomi for dolphin aid Kann es ein schöneres „Model-Beispiel“ für vorbildliche Hilfe geben? Children and Dolphins as one.“ Das ist die Warum engagiert sich Tatjana Patiz für dolphin aid? Kernintention des Einsatzes der internatinal renor- Sie sagt: „In einer Welt, in der sich alles um Geld, mierten Fotografin für dolphin aid. Glanz und Glamour dreht, werden die die nicht im Rampenlicht stehen, gerne vergessen. Kinder, die unsere Unterstützung so dringend brauchen – Eltern, die oft verzweifelt auf der Suche nach Auswegen sind. Bei dolphin aid bin ich mir sicher, Birgit Lechtermann dass meine Spende, mein Einsatz auch tatsächlich an der richtigen Adresse Die Moderatorin ist Gründungsmitglied und ankommen.“ Botschafterin von dolphin aid. Wobei die Betonung auf „Botschaft“ liegt. Immer wieder nutzt sie bei C l a u d i n e Wi l d e Ihren Auftritten die Gelegenheit, ihr Publikum für dolphin aid Botschafterin zu sein, das ist für mich eine ernsthafte Aufgabe dolphin aid zu aktivieren. Bei allen Events, Galas und ich bin dankbar für das große Vertrauen, das und Aktionen steht Birgit Lechtermann ehrenamt- mir dolphin aid entgegenbringt. Ich werde alles tun, was in meiner Macht steht, um dolphin aid anderen lich mit Ideen, Ausführungen und einem gewinnenden Lächeln im Rampenlicht. Menschen näher zu bringen und sie über die Delphintherapie aufzuklären. Natürlich wünsche Rolf Milser ich mir auch, dass ich viele Menschen von der wun- Ich liebe Kinder sehr und habe fünf Patenkinder, derbaren Arbeit und den Zielen von dolphin aid die gottlob alle gesund sind. Für mich gibt es nichts überzeugen kann und nicht zuletzt damit auch die Spendenbereitschaft für Schöneres, als Kinder zu unterstützen und die dolphin aid fördern werde. Erfolge der Delphintherapie sprechen für sich. Hans Joachim Stuck Das Amt des d.a. Botschafters habe ich deshalb übernommen, weil ich als Familienvater das große Glück zu schätzen weiß, zwei prachtvolle, gesunde Ralf Möller Söhne zu haben.Ich möchte dazu beitragen, dieses Ich Glück auch den Familien zu vemitteln, denen das Hilfsorganisationen zu engagieren. Als Familien- Schicksal weniger wohlgesonnen war, als mir. Bei vater und mit beruflichen Erfahrungen im Bereich dolphin aid haben wir uns für die Unterstützung Behinderten-Rehabilitation habe ich mich für einer Therapiefom entschieden, von der jedes dolphin aid entschieden, weil mein Einsatz behinderte Kind, gleich welcher Erkrankung, profitiert. Delphintherapie Kindern mit den vielfältigsten mentalen und kör- bedeutet den richtigen Schritt in die richtige Richtung zu tun und damit perlichen Beeinträchtigungen zugute kommt. Die einschneidende Verbesserung herbeizuführen. bin oft gebeten worden, mich für Forschung rund um die Delphin-Therapie zu fördern, ist für mich eine spannende Herausforderug 15 Imagebroschüre_RZ 09.01.2003 10:47 Uhr Seite 16 Delphintherapie für gehandikapte Kinder Jede Münze wiegt wie Gold. Alle Spenden haben ihre Bestimmung Ihre Hilfe soll den Zweck voll und ganz erreichen – das ist ein erklärter Grundsatz für dolphin aid. Denn Sie geben Ihr Geld nicht für irgendwelche Verwaltungskanäle, sondern für eine gute Sache. Sie wollen Hoffnung schenken, Hilfe und Freude. Deshalb spiegelt sich bei dolphin aid Effektivität sichtbar in beispielhaft niedrigen Verwaltungskosten wider. Dazu nur eine Zahl: Im Jahr 2000 betrug der gesamte Verwaltungsaufwand ganze 8,39 Prozent! Wir rechnen mit Ihrer Hilfe – Sie können auf effiziente Arbeit zählen! Geld- und Geldspendenaufkommen Anteil Verwaltungskosten 4.000 3.500 3.000 2.500 2.000 1.500 1.000 500 0 1996 16 1997 1998 1999 2000 2001 Imagebroschüre_RZ 09.01.2003 10:47 Uhr Seite 17 D i e S u m m e m a c h t ’s : K l e i n e S p e n d e – g r o ß e Wi r k u n g Sie müssen kein Millionär sein, um unsere besonderen Kinder wirksam zu unterstützen. Letztlich ist es die Menge der Spenden, die sich zur großen Hilfe summiert. Es ist immer wieder schön zu erleben, wie viele Menschen sich finanziell für dolphin aid engagieren. Ob es die Taschengeldspende der kleinen Lisa ist oder die 20 Euro des netten Rentnerpaars – jede einzelne Münze ist ein unverzichtbares Mosaiksteinchen, das das Große Ganze erst zur vollen Entfaltung bringt. Wie viel es auch ist - Ihr Geld erreicht seine Bestimmung. Es hilft „unseren“ Kindern. Aner k ennung von allen Seiten. Unterstützung findet dolphin aid nicht nur von unzähligen lieben Menschen ganz privat – auch von öffentlicher Seite gehen immer wieder Spenden ein. So zum Beispiel von zahlreichen Stiftungen, die von der guten Sache längst überzeugt sind. Hoch offiziell wird es, wenn Gerichte und Finanzbehörden nach Buß- und Strafrechtsverfahren fällige Geldstrafen an dolphin aid weiterleiten. Kleiner Trost für die Betroffenen – hier wandelt sich für sie eher unerfreuliches genau betrachtet sehr zum Positiven. Hilfe von Mensch zu Mensch – d i e Pa r t n e r s c h a f t s k o n t e n Wenn Sie möchten, bekommt Ihre Spende einen ganz persönlichen Namen: Wie wäre es mit Lars, Peter oder Lena Bei dolphin aid können sie gezielt direkt für ein bestimmtes Kind spenden. Die eingehenden Gelder kommen dann ausschließlich dem Patenkind Ihrer Wahl zugute. Jede dieser Spenden wird dabei gesondert gebucht. Die Eltern erhalten regelmäßig einen offiziellen Auszug des Patenschaftskontos als Beleg. dolphin aid garantiert zusätzlich die völlige Transparenz für die Spender 17 Imagebroschüre_RZ 09.01.2003 10:48 Uhr Seite 18 Delphintherapie für gehandikapte Kinder Ihr Geld kommt doppelt zurück. S i e i n v e s t i e r e n i n d a s G l ü c k b e s o n d e r e r K i n d e r. Ihre Spende an dolphin aid ist in jedem Fall eine ziel- nüchtern betrachten: Jede Spende an dolphin aid ist gerichtete Investition. Denn das Prinzip der minimalen steuerlich in vollem Umfang absetzbar! Zum anderen Verwaltungskosten bedeutet: Ihre Spende kommt wirk- verleihen die Effektivität und der große medizinische lich dort an, wo Sie sie haben möchten - bei unseren Erfolg einer Delphintherapie Ihrer Spende einen wun- besonderen Kindern! Das gilt natürlich auch für alle derbaren Sinn: Sie investieren in das Glück unserer Sach- und Dienstleistungszuwendungen. besonderen Kinder. Und das ist letztlich eine Rendite Sicher ist: Ihr finanzieller Einsatz zahlt sich gleich in im unbezahlbaren Bereich! doppelter Hinsicht aus. Zum einen – wenn Sie’s ganz 18 Imagebroschüre_RZ 09.01.2003 10:48 Uhr Seite 19 Kleine Spenden – unverzichtbar für das große Ergebnis! Ihre Einzelspende: Jeder Betrag, jeder einzelne Euro macht in der Summe den großen Erfolg für unsere Kinder aus! Dauerspender – ununterbrochene Hilfe Welchen Betrag Sie einsetzen möchten, bestimmen Sie natürlich selbst. Auch, ob Sie monatlich oder vierteljährlich einzahlen möchten. Permanente Spenden können Sie bequem per Dauerauftrag vom Konto abbuchen lassen. G r o ß e Fi r m e n - u n d P r i v a t s p e n d e n – die massive Unterstützung Schön, wenn Ihre Möglichkeiten die ganz große Hilfe für dolphin aid erlauben. Einsetzbar sind sowohl Geldals auch Sachspenden. Sachspenden – immer eine gute Idee Willkommen sind alle Formen von Sachspenden – vom Freiflug für „unsere“ Kinder bis zum Büromaterial, zum Drucken von Informationen usw. usw. Dazu zählen aber auch Arbeitsleistungen jeder Art, Preisreduzierungen, Ihr unentgeltlicher Dienstleistungseinsatz oder kostenlose Verfügungsstellung von Waren. Ihren Ideen und Ihrer Hilfe sind keine Grenzen gesetzt! So entstand übrigens u. a. diese Broschüre durch die Hilfe der Werbeagentur Saleaway in München. 19 Imagebroschüre_RZ 09.01.2003 10:49 Uhr Seite 20 Delphintherapie für gehandikapte Kinder Sponsoring ist ein Geschäft. D e r Fi s k u s s p i e l t m i t . Cayla und Tatjana Patitz, Grand Bahama, 2000. Das Topmodel und die international renommierte Fotographin Nomi Baumgartl, engagieren sich ehrenamtlich für dolphin aid. 20 Imagebroschüre_RZ 09.01.2003 10:49 Uhr Seite 21 - Unternehmensspenden, - sponsoring: wie / was, steuerlich absetzbare Möglichkeiten: Ansprechpartner Sponsoring - Geldbeträge - Privatleute - Sachspenden (Geld, Sachspenden, ehrenamtliche Mitarbeit) - Dienstleistungseinsatz - Firmen (Geld, Sachspenden, - Preisreduktionen oder - Überlassung geldwerter Vorteile , d.h. direkte Secondment = Arbeitsleistungen) Bereitstellung anstelle von Berechnung (Non-Cash - Stiftungen (Stiftungskapital %) Assistance) = Anrechung problemlos monetisierbar = - Staatliche Investitionen Fund/ DL/ Waren / Beratung = im-/ materielle (staatliche Zuschüsse, Fördergelder, ABM) Gegenleistung ohne marktadäquate Leistung - kostenlos erbrachte Leistungen (anhand offizieller Unterliegt steuerlichen Richtlinien und Gesetzen und Spendenquittungen steuerliche ansetzbar unter bedarf der permanenten Prüfung. Bemessung marktentsprechender Preisbasis) Korrekte Abwicklung: Spende ohne marktadäquate Gegenleistung Vo r t e i l e f ü r S p o n s o r i n g Fundraising - Steuerbasis mindern Spende mit marktadäquater Gegenleistung - Zukunft Sponsoring (Nennung Namen nach Aussen und - Entsorgung von Altmaterial Werbung für Sponsoren mit Hilfeleistung , absetzbare - Soziales Image / Prestige Leistung, aber steuerpflichtig wenn nach aussen - Schuldgefühle direkter Handlungsfähigkeit sinken kommuniziert) - Vermeidung von Unannehmlichkeiten - Angstgefühle sinken Steuerlich exakte Prüfung besseren Vorgehens erfüllen! Wir brauchen Unterstützung – viel! 21 Imagebroschüre_RZ 09.01.2003 10:49 Uhr Seite 22 Delphintherapie für gehandikapte Kinder Die Ansprechpartner Menschen bilden die Organisation Geschäftsführer Kay Evers Ausschuss Marketing Michael Lauer Vorstand Deutschland Kirsten Kuhnert (Vorstandsvorsitzende), Michael Lauer, Dr. med. Jürgen Lindemann Frank Kuechler Ausschuss Reisekoordination Claudia Ossenschmidt Fachbezogene Mitwirkende Christian Broden (Dipl.-Betriebswirt) Geschäftsstelle Düsseldorf Roswitha Rauh Britta Siebert Schirmherr S.k.H Prinz Leopold von Bayern Botschafterinnen + Botschafter Nomi Baumgartl Bobby Brederlow Daisy Lang Birgit Lechtermann Rolf Milser Ralf Moeller Hans-Joachim Stuck Claudine Wilde Medizinischer Beirat Dr. med. Jürgen Lindemann (Vorsitzender) Dr. med. Peter Bernius Dr. med. Bernhard Ibach Dipl. Psych. Nicole Kohn Dr. med. Erich Kolezki Monika Lauer-Perez Dr. med Jasmin Myer-Rosa Prof. Dr. Rolf Oerter Barbara Schweitzer-Robinet Alle Mitglieder von Dolphin Aid sind aussschließlich ehrenamtlich für die Organisation tätig. 22 Roland Klement (Dipl. Kfm., Marketing) Berthold Roth (Architekt) Michael Hodes (Architekt) Willy Knupp (Journalist) Klaus Heer (Dipl.-Soz.päd.) Matthias Heimer (Pfarrer) Dr. Jaqueline Schierl (med. Dent.) Prof. Dr. Thomas Schierl Gabi Seifert (Ehrenmitglied) Imagebroschüre_RZ 09.01.2003 10:49 Uhr Seite 23 Unsere Mediendokumentation Sehen, Hören, Erleben Sind Sie dabei? Ganze Schulen basteln, malen und werkeln. Sportvereine treten zum Schaukampf an. Firmen organisieren Events Nur Reinschnuppern und Gewinnspiele. geht noch nicht wirklich – aber reinfühlen, hören und Einzelne realisieren die toll- hautnah miterleben... Sie sind eingeladen: Die Welt sten Ideen ... so oft können von Dolphin aid steht Ihnen offen – mit allen Medien wir kaum danke sagen, wie und Möglichkeiten. Wenn Sie die ganze Geschichte uns die aktive Hilfe von von Anfang an kennen lernen möchten – na, dann allen Seiten erreicht! Ja, es schlagen Sie doch mal das Buch von Kirsten Kuhnert ist immer etwas los „Jeder Tag ein kleines Wunder“ auf. Oder Sie machen rund um Dolphin Über viele aktuelle Ereignisse rund es sich vor dem Fernseher bequem und schieben das aid – und wenn Sie um Dolphin Aid informieren wir gleichnamige Video in den Recorder. Und danach sind das nächste Mal Sie im Internet unter die Musik-CDs mit Hits für jeden Geschmack genau von uns hören oder www.dolphin-aid.de. das Richtige. Insgesamt ein volles Programm, das die sehen – zum Bei- Kinder und Familien von Dolphin Aid Ihrem Herzen spiel auch von unseren unseren eigenen Galas und Alle Medien, alle Titel zum Bestellen unter: dolphin aid e.V. (VR 8149) Angermunder Straße 9 40489 Düsseldorf ganz persönlich Veranstaltungen - na, dann kommen Sie doch und näher bringt. machen mit! Wir und die unzähligen Freunde von Dolphin aid laden Sie gerne und herzlich ein! 23 Imagebroschüre_RZ 09.01.2003 10:50 Uhr Seite 24 Die Chance liegt bei Ihnen. Wi r s i n d a u f S i e a n g e w i e s e n . Lieber dolphin aid-Spender, In einer Zeit, in der so viele düster in die Zukunft blicken - könnte diese Welt tatsächlich etwas dringender brauchen als ein Lachen aus glücklichen Kinderherzen? Allein in Deutschland werden jährlich bis zu 30.000 Kinder mit Behinderungen geboren. Jedem einzelnen könnte eine Delphintherapie die Chance auf ein wenig mehr Lebensfreude eröffnen. Leid mildern, Familien neuen Mut geben – das ist eine Aufgabe, die wir allein nicht bewältigen können. Für Ihre Hilfe kann ich Ihnen an dieser Stelle nur meinen Dank sagen. Die Kinder können mehr: Sie und die ganze Welt belohnen – mit einem glücklichen Lachen! Mit herzlichen Grüßen bin ich für heute Ihre Kirsten Kuhnert Ab dem 1.1.2002 wird der Einzahlungsbeleg bis einschließlich 100,– € als Zuwendungsbestätigung vom Finanzamt anerkannt. Bei höheren Spenden senden wir Ihnen automatisch eine Zuwendungsbestätigung für Ihre Steuererklärung. (Adresse bitte nicht vergessen!) Konto-Nr. des Auftraggebers Beleg/Quittung für den Auftraggeber Empfänger dolphin aid e.V. Angermunder Str. 9 40489 Düsseldorf Konto-Nr. 2000 22 00 BLZ: 300501 10 bei Stadtsparkasse Düsseldorf € Auftraggeber/ Einzahler Name Straße PLZ, Ort Wir sind nach dem letzten uns zugestellten Freistellungsbescheid des Finanzamtes Düsseldorf-Nord vom 10.04.2002 für das Jahr 2000 als gemeinnützig anerkannt. Datum Imagebroschüre_RZ 09.01.2003 10:41 Uhr Seite 1 Delphintherapie für gehandikapte Kinder dolphin aid Mitgliedsantrag Ich möchte Fördermitglied von dolphin aid e.V.; Düsseldorf werden. Vorname _______________________________________________________________________ Nachname _______________________________________________________________________ Adresse _______________________________________________________________________ Land, PLZ, Ort _______________________________________________________________________ Ich erteile hiermit die Einzugsermächtigung in Höhe des Mindest-Mitgliedsbeitrages für mein Konto Gerne möchte ich eine Spende in Höhe von € ____________ tätigen und erteile für diese Spende die Einzugsermächtigung Ich überweise auf das unten stehende Spendenkonto. Der jährliche Fördermitgliedsbeitrag beträgt mindestens € 100,–. Die einmalig zu entrichtende Aufnahmegebür beträgt € 25,– Selbstverständlich senden wir Ihnen, nach Eingang des Mitgliedsbeitrages, eine Spendenquittung. Ihre Bankverbindung: Name des Geldinstitutes ________________________________ BLZ __________________ Kto-Nr. __________________ Datum Unterschrift dolphin aid Spendenkonto: Stadtsparkasse Düsseldorf (BLZ 300 501 10) Kto.: 2000 2200 dolphin aid e.V. (VR 8149) · Angermunder Straße 9 · 40489 Düsseldorf · Tel: +49 (0) 203 / 74 62 80 · Fax: +49 (0) 203 / 74 81 063 Imagebroschüre_RZ 09.01.2003 10:42 Uhr Seite 2 dolphin aid e.V. (VR 8149), Angermunder Straße 9, 40489 Düsseldorf, Düsseldorf Tel: +49 (0) 203 / 74 62 80, Fax: +49 (0) 203 / 74 81 063 dolphin aid america Inc., 100 N. Biscayne Boulevard., Suite 2100, Miami, Florida 33132 Phone: ++1 / 305 / 377 8861, Fax: ++1 / 305 / 377 8862