THEATER, MUSIK, KUNST,… - Freilichtspiele Neuenstadt
Transcrição
THEATER, MUSIK, KUNST,… - Freilichtspiele Neuenstadt
20. September 2014 THEATER, MUSIK, KUNST,… Innenstadt Öhringen 19 BIS 1 UHR EINTRITT FREI! Eröffnung 19 Uhr, Marktplatz www.oehringen.de/kulturnacht Volksbank Hohenlohe eG NACHTSCHWÄRMER AUFGEPASST! Bei uns wird die Nacht zum Tag! H EREINSPAZIERT, HEREINSPAZIERT,… und herzlich willkommen in Öhringen! Schön, dass wir Sie zur 5. Langen Nacht der Kultur begrüßen dürfen! Getreu unserem Motto „Öhringen begeistert!“ entführen wir Sie auch dieses Jahr in eine Welt voller Poesie, Musik, Theater, Kabarett, Illusion& Illumination. Es gibt viel zu entdecken auf Ihrer Kultour: Großes Welttheater von Shakespeare bis Grimm, Kabarett, Komödie und Klamauk, Artistisches und Atemberaubendes, internationale Melodien von Rock bis Swing. INFO DER EINTRITT ist auch in diesem Jahr frei! 19:00 Uhr OFFIZIELLE ERÖFFNUNG der Kulturnacht auf dem Öhringer Marktplatz – mit Oberbürgermeister Thilo Michler sowie den teilnehmenden Theatergruppen aus der Region. Den Augen- und Ohrenschmaus präsentieren 15 regionale Bühnen, 14 Musikbands und etliche Kunstschaffende aus dem Hohen loher-Heilbronner Raum. und Charisma haben nicht nur die Kulturschaffenden, sondern auch die Veranstaltungsräume. Viele befinden sich in historischen Gebäuden, die nur selten geöffnet werden. Die gesamte Innenstadt ist in dieser Nacht eine einzige Bühne. Überall auf Straßen und Plätzen ist Showtime: Ein wandelndes venezianisches Kostümtheater, ein Zirkus und Feuerkünstler verzaubern garantiert auch Sie. Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen auf der großen Bühne Öhringen. WITZIG LOKALES, KOMISCH TRIVIALES, MUSIKALISCH VOKALES UND LEUCHTEND PHÄNOMENALES WARTEN Engagierte Laienkünstler freuen sich, Sie mit Leidenschaft, Herzblut und bodenständigem Handwerk unterhalten zu dürfen. Charme AUF IHREN APPLAUS! DIE VORFÜHRUNGEN beginnen um 20 UHR und dauern 30 MINUTEN. Sie finden mehrmals am Abend immer zur vollen Stunde statt. In den Pausen spielen Musikgruppen. Dann ist auch Zeit die Spielstätten zu wechseln. i 2 5. Lange Nacht der Kultur 20. September 2014 3 SO WAR DAS MIT DORNRÖSCHEN DER GRÜFFELO Kindergruppe der Freilichtspiele Neuenstadt 6 (Interpretation von Grimm) D Kindergruppe der Bretzfelder Fledermäuse D AS STÜCK: Nur ein Kuss kann die verwunschene Prinzessin wieder zum Leben und den ganzen Hofstaat aus dem Tiefschlaf erwecken. Wie gut, dass es einen Küchenjungen gibt. DIE THEATERGRUPPE: Die Nachwuchsgarde der legendären Freilichtbühne Neuenstadt macht den großen alle Ehre. DIE THEATERGRUPPE: Was für das Erwachsenentheater gilt, trifft auch auf die Nachwuchs-Schmiede zu. Unter der Regie von Hedwig Schwarz zeigen heute die kleinen Fledermäuse eine märchenhafte Vorstellung. AS STÜCK: Der große Wald ist voller Gefahren. Da ist es gut, wenn man einen starken Freund hat. Und wenn man keinen hat, erfindet man sich eben einen. So wie die kleine Maus, die jedem, der sie fressen will, mit dem Grüffelo droht. Dabei gibt’s Grüffelos gar nicht. Oder doch? KINDERPROGRAMM KINDERPROGRAMM 4 ➔ www.freilichtspiele-neuenstadt.de ➔www.fledermaeuse.net INFO INFO STÜCK: „Der Grüffelo“ für Kinder ab 5 Jahren STÜCK: „So war das mit Dornröschen“ für Kinder ab 3 Jahren ORT: Hoftheater/ Uhlandstraße KINDERPROGRAMM START: 17 und 18 Uhr i i 11 SHAKESPEARE FÜR KINDER (Peter Härtling) Thomas Bleil liest vor ORT: Alte Turnhalle, Hunnenstraße START: 15.30 und 17 Uhr DAUER: ca. 60 Min. D AS STÜCK: „Ihr wisst ja, wie die Kleinen immer über Große reden“. Romeo und Julia und andere Klassiker jugendgerecht aufgearbeitet. DIE THEATERGRUPPE: Der Begründer und INFO ehem. künstlerische Leiter der Klosterfest- STÜCK: „Shakespeare für Kinder“ spiele Weingarten, Thomas Bleil liest aus dem für Kinder ab 6 Jahren Buch „Shakespeare für Kinder“ von Peter ORT: Theater im Laden, Härtling. Wintergasse 20 START: 17 und 18 Uhr i 4 5. Lange Nacht der Kultur 20. September 2014 5 1 ÄRCHER BEI DE’HASABORLICH D DIE THEATERGRUPPE: Der Neienstoaner Theaterverein kann auf eine über 20-jährige Geschichte zurückblicken. Angefangen hat alles mit kurzen Auftritten auf Jahresfeiern des TSV Neuenstein in den 80er Jahren. 1992 wurde dann erstmalig ein Dreiakter aufgeführt. D Öhringer Spät(s)zünder AS STÜCK: Hier bekommt so mancher NeunmalGscheite sein Fett ab. Es werden humorvolle Häppchen auf Hohenlohisch kredenzt. Garantiert keine Schonkost für die Lachmuskeln! DIE THEATERGRUPPE: Die „Öhringer Spät(s)zünder“, 2009 von ehemaligen Mitgliedern des TSG-Theaterteams gegründet, bieten im Foyer der Kultura Kostproben aus ihrem neuen Programm. Wieder wollen die Aktiven mit einem Unterhaltungsmix aus selbst verfassten Sketchen und Liedern einen vergnüglichen Abend bereiten. ➔ www.schlussapplaus.de MUSIK: Die Gruppe „Swing a weng“, das musikalische Zubehör der Theater truppe, sorgt für flotte Pausen musik. Die musikalische Gruppe hat sich 2010 zusammengefunden. Manfred Bührer (Geige und Tenorsaxophon), Helmut Schaffert (Klavier), Hans Pollmächer (Gitarre) und Horst Beck (Bass) freuen sich schon Sie zu unterhalten. INFO STÜCK: „Ärcher bei de’hasaborlich“ ORT: Haus der Jugend, Untere Torstr. 23 START: 20 Uhr ESSEN & TRINKEN: Hausmacher Vesperbrote, Sekt, Wein und alkoholfreie Getränke 6 (Eigenproduktion) Neienstoaner Theaterverein Schlussapplaus e. V. AS STÜCK: D’r Hasa-Fritz verzeichnet als Züchter edler Rassehasen große Erfolge. Doch die Arbeit bleibt an seiner Frau hängen. Es kommt zum Streit, der bis zum Hasen-Krieg eskaliert. Am Ende bleiben – wie in jedem Krieg – einige Leichen. Oder? 2 LOKALES – GUT VERDAULICH i Veranstaltungsort: HAUS DER JUGEND Ehemalige jüdische Synagoge. Bevor 1888 die jüdische Gemeinde Öhringen das Haus erwarb, speisten hier Gäste im Gasthof „Zur Sonne“. Beim Novemberpogrom von 1938 wurde die Synagoge beschädigt. Im Anschluss zogen Schülerinnen einer Lehrerinnenbildungsanstalt ein, danach wurde die Öhringer Jugendherberge in dem Gebäude untergebracht. Derzeit dient das Gebäude als Wohnhaus, Jugendhaus und Treffpunkt ausländischer Mitbürger. 5. Lange Nacht der Kultur Veranstaltungsort: KULTURA (SAALFOYER) Seit September 1995 ist in Öhringens Musentempel die Kultur von heute zu Gast. Die KULTURa ist Plattform für Theateraufführungen, Konzerte, Musicals, Operetten und Kabarett bis hin zu Kinderveranstaltungen und Jazzmatinees. Das Saalfoyer wird durch die Trennwand vom Saal abgegrenzt und bildet so eine eigenständige Räumlichkeit. 20. September 2014 INFO STÜCK: „Lokales – gut verdaulich“ MUSIK: Swing a weng ORT: KULTURa-Saalfoyer START: 20 Uhr ESSEN & TRINKEN: Brezeln, Wiener Würstle im Weckle, Pizzafleischkäse, Alkoholisches & Alkohol freies i 7 ANGELEGENHEITEN (Eigenproduktion) Projekttheater EigenArt, Pfedelbach D AS STÜCK: Auf einer Parkbank treffen skurrilste Figu ren aufeinander. Hier wird gelacht, gelitten, geschwitzt, ge rappt und geflirtet – nur nicht gesprochen. Das Pantomimenensemble begeistert wie immer mit Witz und superkomischen Sketchen. ➔www.martin-mime.de DIE THEATERGRUPPE: Das Theater „EigenArt“ aus Pfedelbach wurde 2003 von Martin Mime gegründet. Inzwischen hat die kleine Amateurtheatergruppe einige spannende bis witzige Inszenierungen auf die Bühne gebracht. MUSIK: Das Pfedelbacher Ehepaar Dorothea (Gesang) und Thomas (Gitarre) Frank haben in ihrem Repertoire christliche, historische Songs, Loungemusik, sowie Jazzund Poparrangements. STÜCK: „Lachteile? & Bankangelegenheiten“ MUSIK: Dorothea & Thomas Frank ORT: Spitalkirche, Altstadt ESSEN & TRINKEN: EigenArtige Schnittchen und Getränke i 8 Freilichtspiele Neuenstadt D AS STÜCK: Die bekannte Kultrevue erlebt eine Neuaufstehung. Unvergessene Schlager und witzige Choreographien erzählen das Schicksal dreier pleitegegangener Freunde, die eine Tankstelle eröffnen. DIE THEATERGRUPPE: Ein Muss für Freunde des Freilichtspiels ist Neuenstadt. Die Besucher schätzen den idyllischen Auftrittsort. Ein Renaissanceschloss aus dem 17. Jahrhundert und eine historische Lindenanlage sind traumhafte Kulisse für das Publikum im Schlossgraben. 600.000 Besucher in 50 Jahren. Pro Vorstellung bis zu 18.000 Gäste. Die Zahlen sprechen für sich. Jede Saison stehen neue Stücke auf dem Programm. 50 Darsteller im Alter von 5 bis 70 Jahren spielen Komödien, Krimis, Klassiker, Volkstümliches und Musicals. MUSIK: Ancient Springs. Inspiriert von den „Alten Quellen“ der Rockmusik (wie die Übersetzung des Bandnamens lautet) spielt die Band ein umfangreiches Repertoire durchweg selbstkomponierter Songs von großer, schnörkelloser Energie. INFO START: 20 Uhr DIE DREI VON DER TANKSTELLE 4 ➔ www.freilichtspiele-neuenstadt.de 3 LACHTEILE? & BANK- Veranstaltungsort: SPITALKIRCHE 1376 geweiht zum Lob von Patronin und Stifterin St. Anna. Die Kirche, deren gotischer Chor erhalten ist, wurde später mehrfach umgebaut (Glockenturm im Rokokostil, Schiff 1945/46). 5. Lange Nacht der Kultur Veranstaltungsort: HOFTHEATER Ein barockes Lustschloss mit bewegter Vergangen heit. 1787 war das Ober geschoss Theatersaal mit Bühne und Rang. In den Jahren 2012/13 wurde das alte Hoftheater komplett umgebaut und renoviert. Es bietet mit Saal, Empore sowie Tagungsräumen wunderbare Möglichkeiten zum Feiern und Tagen in historischer Umgebung. 20. September 2014 INFO STÜCK: „Die drei von der Tankstelle“ MUSIK: Ancient Springs ORT: Hoftheater, Uhlandstraße START: 20 Uhr ESSEN & TRINKEN: Kürbiscremsüppchen, Sekt, Hugo, Aperol, Weizen vom Fass und Alkoholfreies i 9 DIE EINLADUNG URLAUB ZU DRITT Theater am Märzenbach Die Fledermäuse, Bretzfeld (Walter G. Pfaus) (Walter G. Pfaus) D AS STÜCK: Zwei Damen stehen im Wettbewerb, welche von beiden den größeren Pantoffelheld daheim hat. Wenn die Männer den Spieß aber umdrehen, haben die Weiber das Nachsehen und die Zuschauer viel Spaß. DIE THEATERGRUPPE: Der Krautheimer Ortsteil Unterginsbach ist seit zwei Dekaden eine Hochburg des Humors. Hier nämlich sind die Märzenbacher mit Regisseur Werner Schmid zu Hause. Das Ensemble ist mit seinen komödiantischen Aufführungen eine feste Größe im heimatlichen Kulturprogramm. 6 D AS STÜCK: Luise und Karl gewinnen eine Traumreise zu dritt. Beim Disput darüber, wer der oder die glückliche Mitreisende sein soll, werden sämtliche Verwandte durch die Mangel gedreht. Das gibt dicken Zoff bis sich herausstellt, dass die Reise für zwei Personen ausgeschrieben ist. - Ende gut, alles gut oder? DIE THEATERGRUPPE: Seit 1977 stehen die BATS mit anspruchsvollen Krimis, spritzigen Komödien und klassischen Märchen auf der Bühne. Das unter der Leitung des Gründerduos Brigitte Weinbrenner und Hedwig Schwarz spielende Ensemble hat längst schon semiprofessionelle Qualität. MUSIK: Julia Kettemann, 19 Jahre junge BATS-Schauspielerin singt Coversongs der letzten Jahre. INFO Veranstaltungsort: ALTE TURNHALLE Mit der Einweihung der Alten Turnhalle 1889 erfüllte sich ein lang gehegter Wunsch des Öhringer Männerturnvereins. Der Fachwerk-Back stein-Bau wurde anlässlich des Stadtjubiläums 2003 aufwändig renoviert. Das Kulturdenkmal aus der späten Gründerzeit wird weiterhin als Sportstätte genutzt. STÜCK: „Die Einladung“ ORT: Kath. Gemeindesaal, St. Josephs Kirche, Am Cappelrain 2 START: 20 Uhr ESSEN & TRINKEN: Fleischkäsebrötchen, belegte Laugenstangen, Schöpfgericht, Sekt, Longdrinks, Bier, Cola & Mineralwasser 10 i Veranstaltungsort: KATH. GEMEINDESAAL In dem geräumigen bis zu 250 Personen fassenden Saal unter der katholischen Kirche St. Joseph finden immer wieder kulturelle Veranstaltungen statt. 5. Lange Nacht der Kultur 20. September 2014 ➔www.fledermaeuse.net 5 INFO STÜCK: „Urlaub zu dritt“ MUSIK: Julia Kettemann ORT: Alte Turnhalle START: 20 Uhr ESSEN & TRINKEN: Flammkuchen & Bretzfelder Weine i 11 EIN UNVERGESS LICHER BESUCH EINEN JUX WILL ER SICH MACHEN (Thomas Robl) (Johann Nepomuk Nestroy) KunschtDinger, Dimbach Theater im Fluss e.V., Künzelsau D AS STÜCK: Zapperlott: Soviel Chaos und Missverständnisse bei Helma und Gerd: Mann wird mit Hund, Pflanze mit Freundin, Hugo mit Handwerker und Erika mit polnischer Putzfrau verwechselt. DIE THEATERGRUPPE: Über die Grenzen von Bretzfeld hinaus wurde die Theatergruppe des Sportvereins Dimbach (SVD) bekannt als Laienspielgruppe Dimbach. Das Ensemble existiert ungefähr seit 50 Jahren. Gerd Wieland ist Motor, Mentor und Regisseur der mit viel Herzblut & Humor spielenden Garde MUSIK: Die Dimbacher Bauchtanzdamen verführen mit lasziven Hüftschwüngen zu fremdländischen Klängen. Ein Genuss für Augen und Ohren! Das stellen sie bei ihren Auftritten immer wieder unter Beweis. D 8 AS STÜCK: Die Posse stellt einen Höhepunkt des Alt-Wiener Volkstheaters dar. Freuen Sie sich auf turbulente Situations komik, aberwitzige Verwechs lungsszenen kombiniert mit desillusionierendem Sprachwitz. DIE THEATERGRUPPE: Eine Gruppe theaterbegeisterter Amateur schauspieler hat sich unter Regisseur Franz Bäck 2010 zusammengefunden, um im Kocherfreibad anerkannte Literatur gleichermaßen anspruchsvoll und unterhaltsam darzubieten. MUSIK: EWOOD Brothers. Die graumelierten Gentlemen der Öhringer Jazzszene haben sich weltbekannten Swingtiteln und der Interpretation bekannter Ohrwürmer verschrieben. ➔www.theater-im-fluss.com 7 INFO INFO STÜCK: „Ein unvergess licher Besuch“ STÜCK: „Einen Jux will er sich machen“ ORT: MGH, Hunnenstrasse 12 MUSIK: Ewood Brothers START: 20 Uhr ESSEN & TRINKEN: Hausmacher Wurstbrot, Backsteinkäse, Schmalzbrot, Sekt, Selters, Erfrischungsgetränke, Bier & Wein 12 i Veranstaltungsort: MEHRGENERATIONENHAUS Das neue Mehrgenerationenhaus der evang. Kirchengemeinde ist erst im Sommer 2014 eingeweiht worden. Es beherbergt den evang. Kindergarten, Räume für die Kleinkindbetreuung, Saal, Gruppenräume, Küche und ist ein zentraler Anlaufpunkt zur Begegnung zwischen den Generationen. 5. Lange Nacht der Kultur Veranstaltungsort: AULA HOHENLOHE-GYMNASIUM Entstanden aus einer Lateinschule, die ehemals im Öhringer Stift untergebracht war, zog das HohenloheGymnasium 1956 mit 400 Schülern an den jetzigen Standort in der Weygangstraße. 1973 wurde der Gebäu dekomplex großzügig erweitert. Heute besuchen knapp 1.360 Schüler das allgemeinbildende Gymnasium. 20. September 2014 ORT: Aula HohenloheGymnasium, Weygangstraße 13 – 15 START: 20 Uhr ESSEN & TRINKEN: Grill-, Currywurst, Schnitzelweck & Pommes, alkoholfreie & alkoholische Getränke i 13 Volksbank Hohenlohe eG 16 13 E 12 C 1 2 15 LANGE NACHT 18 11 E 10 14 B 7 17 8 6 9 D 3 A 20 Hoftheater 4 MUSEEN, AUSSTELLUNG, UND MEHR 19 5 Öhringen begeistert DER KULTUR DIE BÜHNEN 1 Haus der Jugend Neienstoaner Theaterverein Schlussapplaus e.V. 2 KULTURA Saalfoyer Öhringer Spät(s)zünder 3 Spitalkirche Projekttheater EigenArt 4 Hoftheater Freilichtspiele Neuenstadt Kindertheater 17 + 18 Uhr 14 5 Katholischer Gemeindesaal Theater am Märzenbach 6 Alte Turnhalle Die Fledermäuse, Bretzfeld Kindertheater 15.30 + 17 Uhr 7 Mehrgenerationenhaus KunschtDinger Dimbach 8 Aula im HGÖ Theater im FLuss, Künzelsau 9 Haus an der Walk Öhringer Heimatverein 10 Blauer Saal, Schloss Kolpingtheater Oedheim 5. Lange Nacht der Kultur A B C D E Weygang-Museum Werkstatt Pflaumer Kunstschule Farinsky HGV-Lichtaktion Ausstellung im Schloss 11 Laden Wintergasse 20 16 Bahnhof Wortspiele e.V. Kindertheater 17 + 18 Uhr 12 Hamballe-Brunnen Die Bliemlich 13 Kino Scala Spielbühne Großenhain 14 Schlosskeller Krimileseung mit Tatjana Kruse 15 Altes Rathaus, Ratssaal Kabarett mit Tilman Lucke, Band d. Jugendmusikschule „Die Feuerspinner“, Acoustic Swing Duo 17 Schulhof HGÖ Zirkus Abbracci e.V. 18 Stiftskirche Christliche Lieder, Pop-, Soul- und Jazztitel Café Pfiffikus 19 Kath. Kirche Multi-Media-Show mit Musik und Tanz 20Theaterbus, Abfahrt Hunnenstraße, theatÖhr 20. September 2014 15 9 DAS HAUS ZUM SCHIERLING (Han Manrho) Öhringer Heimatverein e. V., Abt. Histor. Volksschauspiel D DIE THEATERGRUPPE: Die Theaterfreunde sind ein Ableger des Öhringer Heimatvereins. Seit 1993 erfreuen sie das Publikum mit geschichtsträchtigen Stücken und lustigen Sketchen, die dialekteingefärbt und mit viel Lokalkolorit gewürzt sind. INFO STÜCK: „Das Haus zum Schierling“ ORT: Haus an der Walk, An der Walk 10 START: 20 Uhr i 16 (Stefan Schröder) Kolping Theater Oedheim D AS STÜCK: Wann es was zu essen und zu trinken gibt, interessiert exzentrische Schauspieler und ein chaotisches Regieteam mehr als der eigentliche Zweck ihrer Zusammenkunft: die Probe zu einer Komödie! AS STÜCK: Die drei Hexen Digitalia, Urtica und Arsenika produzieren in ihrem Haus „Schierling“ Zaubertränke für Frauen, die ihre besseren Hälften dominieren wollen. Während Urtica und Arsenika mit Männern selbst gar nichts am Hut haben, würde Digitalia schon gerne einmal einen Freund haben. Als ein Staubsaugervertreter klingelt, nimmt das Schicksal seinen Lauf... ESSEN & TRINKEN: Hexenfinger, Sekt, Bier & Alkoholfreies DAS LEBEN IST EINE 10 EINBAHNSTRASSE Veranstaltungsort: HAUS AN DER WALK Das Haus an der Walk ist ein schlichter, 1979 errichteter Nachfolgebau. Da wo einst die Öhringer Tuchmacher zum Walken von Tüchern eine Walkmühle erstellen ließen, ist heute ein Seniorentreff untergebracht. 5. Lange Nacht der Kultur DIE THEATERGRUPPE: Kein Neujahrs-Feiertag ohne Premiere und das bereits seit über 60 Jahren. Das Ensemble ist für seinen Spielwitz und seine Sprachkultur mit etlichen Aus zeichnungen dekoriert worden. Mit Klassikern von Shakespeare über Nestroy bis zu Anne Frank verstehen die Semiprofis, jedes Jahr mehrfach die Oedheimer Kochana zu füllen. MUSIK: Querflöten-Duo mit Klavierbegleitung. Kathrin Erhardt & Kathrin Herdecker (Querflöten) und Yannic Roser (Flügel) spielen Andante und Rondo (Franz Doppler). Veranstaltungsort: BLAUER SAAL, SCHLOSS Das Schloss erinnert an die Herrschaft derer von Hohenlohe und an Öhringens Epoche als Residenz. An den ältesten, 1611 errichteten „Langen Bau“, wurde im Laufe der Jahre immer wieder angebaut. Im Zuge größerer Renovierungen wird der „Blaue Saal“ 1847 in einer Mischung aus Renaissance und Frühbarock eingerichtet. 1961 erwirbt die Stadt das Schloss und die Stadtverwaltung bezieht die umfassend erneuerten Räumlichkeiten. ➔ Zugang zum Blauen Saal ist nur über den vorderen Rathauseingang möglich. 20. September 2014 INFO STÜCK: „Das Leben ist eine Einbahnstraße“ MUSIK: Querflöten-Duo mit Klavierbegleitung ORT: Blauer Saal im Öhringer Schloss START: 20 Uhr ESSEN & TRINKEN: Schinkenhörnchen, Tomaten- & Spinattaschen, Käsebrötchen, Sekt, Saft & Selters i 17 11 IM DUETT UNTERWEGS 12 MIT DEM FLORETT SHAKESPEARE À LA CARTE / I WANT TO TALK LIKE LOVERS DO Wortspiele e. V., Öhringen (Eigenproduktion) D Die Bliemlich, Zweiflingen AS STÜCK: Achtung Lach angriffe: Die beiden schwer bewaffneten Pflänzchen werden wohl wieder Absonderliches & andere Gemein(deeigen)heiten entwaffnet aufspießen. D AS STÜCK: Zweiteiliges Hör- und Seherlebnis: Lautenlieder aus elisabethanischer Zeit treffen auf Sonette und Ausschnitte aus Shakespeares Theaterstücken. Außerdem erklingt Gambenmusik zu Liebesbriefen von Heinrich VIII. DIE THEATERGRUPPE: Der ehem. künstlerische Leiter der Klosterfestspiele Weingarten, Thomas Bleil, verlegte Anfang 2008 seinen Wohnsitz nach Öhringen. Anlässlich der zweiten Langen Nacht der Kultur hatte er die Idee, ein leer stehendes Ladenlokal als Theaterspielstätte zu nutzen. MUSIK: AFFETTISTRUMENTALI mit Anne VoitIsenberg (Cembalo), Helge Voit (Gambe), Johannes Vogt (Laute) hat sich ganz historischer Musik verschrieben. Sopranistin Diana Maria Fischer begleitet das Ensemble. Veranstaltungsort: THEATER IM LADEN STÜCK: „Shakespeare à Das Haus Schimmel in der la carte“ & „I want to talk Wintergasse 20 hat eine lange, like lovers do“ bis 1800 zurückreichende MUSIK: Affettistrumentali Geschichte. Die Fassade lässt ORT: Theater im Laden, allerdings kaum einen Wintergasse 20 Rückschluss auf das wahre Alter des Gebäudes zu. Das START: 20 & 20:30, darin befindliche Ladenlokal 22 & 22:30 Uhr Shakespeare, 21 & 21:30 Uhr Liebesbriefe steht schon längere Zeit leer. Der morbid-schlichte Charme des Veranstaltungsortes ist Kulisse für ein 23 Uhr Renaissance-Tanz spannendes Theaterexperiment. ESSEN & TRINKEN: vegetarisch & vegan; Shakes, Kaffee & Kuchen, Alkoholfreies, Bier DIE THEATERGRUPPE: Seit Jahren sind die Bliemlich aus der Gemeinde Zweiflingen ein Hohenloher Exportschlager. Die beiden kessen Hausfrauen zerrupfen so ziemlich alles, was in Öhringen und Nachbarschaft seltsame Blüten treibt. MUSIK: Elmetritsch: Volks- und Tanzmusik mit HohenlohischFränkischen Wurzeln. Wenn Musiker auf ungewöhnlichen Instrumenten spielen, die eigentlich nicht für ein ge meinsames Musizieren ge eignet sind, klingt das phantastisch und nennt sich Elmetritsch. INFO 18 i 5. Lange Nacht der Kultur INFO STÜCK: „Im Duett unterwegs mit dem Florett“ Veranstaltungsort: HAMBALLE-BRUNNEN 1987 setzte der Bildhauer Hermann Koziol dem Urtyp eines liebenswerten, aber törichten Menschen, dem sogenannten „Hamballe“ ein Denkmal. Die hohenlohische Spottfigur steht unter einem durchlöcherten Regenschirm und gießt bei Regen die Blumen. 20. September 2014 MUSIK: Elmetritsch ORT: HamballeBrunnen, Bahnhofstraße START: 20 Uhr ESSEN & TRINKEN: Schmalzbrote, Hamballich & Most i 19 13 MEIN KIND MACHT DAS NICHT Spielbühne Großenhain D ➔www.spielbuehne-grossenhain.de 14 KRIMILESUNG MIT TATJANA KRUSE D AS BUCH „STICKEN, STRICKEN, STRANGULIEREN”: Der Schwäbisch Haller Kommissar a. D. Siggi Seifferheld ist auf dem Weg, Kult zu werden – nicht nur in Hohenlohe. Tatjana Kruse stellt ihren neuesten Krimi mit dem sympathisch-kauzigen Ermittler vor. AS STÜCK: Auf dem Spielplatz geben sich zwei Mütter, ein Vater, eine Oma und der nette Opa aus der Nachbarschaft gut gemeinte Ratschläge, lästern über Nachbarn, liefern sich Wortgefechte und natürlich macht ihr Kind sowas nicht … DIE THEATERGRUPPE: Die Schauspieltruppe aus der Partnerstadt von Öhringen wurde 1961 ursprünglich als reines Kindertheater gegründet. Mitte der 90er Jahre formierte sich auch ein „erwachsenes“ Ensemble. Mittlerweile hat sich die 30 Talente zählende Bühnengemeinschaft mit Aufführungen von Schwänken und Komödien eine feste Fangemeinde in der Region erworben. DIE KRIMIAUTORIN: Tatjana Kruse lebt und arbeitet in Schwäbisch Hall. Als Schwäbin mordet sie nach dem Motto: „Hauptsache, eine saubere Leiche!“ Die Autorin ist mehrfach ausgezeichnet. MUSIK: The Blacks sind eine gestandene, stimmgewaltige Hohenloher Rock-Band mit Kultstatus, die Zeitloses voll individueller Energie spielen. MUSIK: Mo‘ better Jazz. Die Hohenloher Musiker Matthias Egner (Piano) und Roland Hank (Kontrabass) begeistern mit Mainstream Jazz, Swing, Latin Pop und dezenten Balladen. INFO STÜCK: „Mein Kind macht das nicht“ MUSIK: Mo‘ better Jazz ORT: Kino Scala, Schillerstraße 55 START: 20 Uhr ESSEN & TRINKEN: Kleine Snacks & große Getränkeauswahl 20 Die Hohenlohische Buchhandlung Rau präsentiert: i Veranstaltungsort: KINO SCALA Das Lichtspieltheater Scala wurde 1954 erbaut. Die letzte Renovierung fand im Jahr 2000 statt. 200 „kitschig-schöne“, rote Plüschsessel machen das Kino-(Theater-) Erlebnis zum Genuss. Veranstaltungsort: SCHLOSSKELLER 1611 gab Gräfin Magdalena an ihrem Witwensitz in Öhringen den Auftrag, ein Schloss zu bauen. Der Schlosskeller diente seither bis zum Umzug der fürstlichen Kellerei in 2009 als Weindepot. Heute wird der Keller für Veranstaltungen genutzt. ➔ Eingang Schlachthausgasse (neben Zufahrt zur Schlossgarage) 5. Lange Nacht der Kultur 20. September 2014 INFO BUCH: „Stricken, sticken, strangulieren“ – Krimi-Lesung MUSIK: The Blacks ORT: Schlosskeller START: 20 Uhr, 21, 22 & 23 Uhr ESSEN & TRINKEN: Hohenloher Vespertellerle (auch vegetarisch) & Haller Getränke i 21 15 Die Stadtbücherei präsentiert: AM BAHNHOF GEHT WAS! WICHTIGKEIT KENNT KEINE GRENZEN Die Feuerspinner Acoustic Swing Duo Politisch-literarisches Kabarett mit Tilman Lucke K ABARETTIST TILMAN LUCKE präsentiert das Beste aus seinen 5 politisch-literarischen Soloprogrammen „Neben bei bemerkelt“, „Jetzt wird durchregiert!“, „Schwämmle drüber“, „Bil dungslucke“, „Fünf Prozent Würde“ sowie vorab schon einen Auszug aus seinem neuen Programm „Wichtigkeit kennt keine Grenzen“. Lachen Sie über intelligente Gags, Aktuelles und Skurriles aus aller Welt. Und über Tilman Lucke. ➔www.tilmanlucke.de DER DARSTELLER: Tilman Lucke stammt aus Waldbach und ist seit 2005 Kabarettist in Berlin. Er ist Mitglied des Öhringer Theatervereins theatÖhr e. V.; er leitet Kabarettkurse und Workshops. MUSIK: Die Band der Jugendmusikschule Öhringen besteht zur Zeit aus Keyboards, Schlagzeug, E-Gitarre, E-Bass und Gesang und spielt Arrangements aus Rock und Pop, wie z. B. „Zombie“ von den Cranberries oder „Stand by me“ von Ben E. King. INFO Veranstaltungsort: ALTES RATHAUS/RATSSAAL Das Alte Rathaus wurde 1504 an der Stelle des früheren abgebrannten Rathauses erbaut. Die gotischen Portale führten ursprünglich in eine große Kaufhalle. Im ersten Obergeschoss war anfänglich der „Tanzboden“; im zweiten Obergeschoss befindet sich – auch heute noch – der Ratssaal mit reich verziertem Portal und Kassettendecke (eingerichtet 1603). In den Jahren 1992/93 renoviert, wird es seit 1994 als Stadt bücherei genutzt. STÜCK: „Wichtigkeit kennt keine Grenzen“ MUSIK: Band Jugendmusikschule ORT: Altes Rathaus, Ratssaal, Untere Torstr. 1 START: 20 Uhr i i ESSEN & TRINKEN: HotDogs, Getränke passend zum Wetter 22 5. Lange Nacht der Kultur 16 Foto: Thomas Willig TROTZ VOLLSPERRUNG! Gesperrt ist der Bahnhofsvorplatz für den motorisierten Verkehr. Denn wo sonst Busse stehen, steppt der Bär. Genauer gesagt: Auf der Aktions-Bühne wird ein Feuerwerk für Augen und Ohren gezündet. D IE FEUERSPINNER: „Da erschienen sie mit tanzenden Flammen, die das Dunkel der Nacht fraßen und tönenden Schlagwerken, um die Menschen in Begeisterung einzuspinnen.“ 2006 aus einem zündenden Funken entstanden, wird dieser bis heute am Brennen gehalten… Die Feuerspinner sind eine Gruppe von 10 KünstlerInnen die sich auf das Spiel mit dem Feuer verstehen und 3 TrommlerInnen aus dem Raum Schwäbisch Hall. Ob kunstvoll um den Körper geschwungene Feuerpois, brachiale Flammen aus den Mündern der Künstler oder die Harmonie der verschiedenen Arten mit dem Feuer zu spie- INFO len: Lassen Sie sich verzaubern von der DIE FEUERSPINNER treten um um 20:30, Magie der Feuerkunst in Verbindung mit 21:30 und 22:30 Uhr am rhythmischen Klängen der Spielleute. Bahnhof in Aktion. A COUSTIC SWING DUO: Ob Swing, Dixieland oder Rock- und Popoldies – die Musiker vom Acoustic Swing Duo fühlen sich in mehreren Musikbereichen zu Hause. Beide sind gestandene Musikprofis und seit vielen Jahren im Raum StuttgartHeilbronn zu hören und zu sehen. 20. September 2014 ACOUSTIC SWING DUO spielen um 20:00, 21:00 und 22:00 Uhr. i 23 17 D MANEGE FREI FÜR DEN ZIRKUS ABBRACCI IESER ZIRKUS ist etwas ganz Besonderes: Er besitzt kein Zirkuszelt, kommt ohne Manege aus und hat ein einziges Tier, ein Zebra. Hinter oder besser in dem Streifenpferdchen verbirgt sich kein echtes Tier. In dem Zebrakostüm stecken zwei Zweibeiner. Diese gehören mit 58 weiteren Artisten zum Zirkus Abbracci, der eigentlich ein gemeinnütziger Verein mit 120 Mit gliedern ist. Abbracci ist ein Verein für Kinder, Jugendliche und Erwachsene, die Freude an Akrobatik, Sport, Jonglage und Clownerien haben. HEUTE GASTIERT der Zirkus mit zehn Artisten auf dem Schulhof des Hohenlohe-Gymnasiums. Die Abbraccis präsentieren eine feurig-fantasievolle Show: Feuerschlucker speien Flammensäulen in den nächtlichen Himmel. Springseilakrobaten hüpfen wieselflink durch brennende Seilchen. Höllisch-heiß ist das Spinning der Pois-Artisten, die brennende Säckchen an langen Seilen um den Körper herumwirbeln. Last but not least freuen Sie sich auch auf Jongleure, die mit brennenden Fackeln jonglieren, als wären es einfache Bälle. 18 KLANGVOLLES IN DER STIFTSKIRCHE Stefan Jakob & Michael Döring / Duo Mayer & Röcker D IE MUSIK – TEIL 1: Unter dem Titel „Schön zu leben“ präsentiert Liedermacher Stefan Jakob begleitet von Michael Döring ein musikalisches Lebens- und Glaubensbekenntnis. Lieder über Tiefe, Ernsthaftigkeit und Schönheit des Lebens. DIE MUSIK – TEIL 2: Den zweiten musikalischen Part übernimmt das Duo Mayer & Röcker. Sängerin Sonja Röcker und Gitarrist Stefan Mayer interpretieren mal dezent, mal groovig, aber immer erfrischend anders Pop-, Soul- und Jazztitel der letzten fünf Jahrzehnte. CAFÉ PFIFFIKUS: Dem, der sich satt gesehen und gehört hat, sich aber durstig und hungrig gelaufen hat, sei ein Besuch im Café Pfiffikus empfohlen. Fleißige Helfer aus der evangelischen Kirchengemeinde kredenzen in dem gemütlichen Café (im Kreuzgang der Stiftskirche) Sekt und leckere Häppchen. Öffnungszeiten: ab 19 Uhr INFO INFO ORT: Schulhof HGÖ, Weygangstraße MUSIK 1: Stefan Jakob & Michael Döring VORFÜHRUNG: 20:30 und 21:30 Uhr ZEITEN: 20, 22 Uhr, um 24 Uhr fünf leise Lieder zur Nacht. Veranstaltungsort: STIFTSKIRCHE Die heutige spätgotische Stiftskirche wurde in der Zeit von 1451 bis 1500 anstelle einer baufällig gewordenen Basilika erbaut. Erwähnenswert sind besonders der wertvolle Hochaltar aus der Zeit um 1500 sowie die Krypta, in der der Steinsarkophag der Kaisermutter und Stifterin der Kirche, Adelheid, steht. i 24 5. Lange Nacht der Kultur 20. September 2014 MUSIK 2: Duo Mayer & Röcker ZEITEN: 21 und 23 Uhr ORT: Stiftskirche i 25 19 MULTI-MEDIA-SHOW 20 Der Heilbronner Hohenloher Haller Nahverkehr präsentiert: THEATER-BUS Katholische Kirche am Cappelrain D IE SHOW: Sind Sie frei wie ein Vogel oder fremdgesteuert wie eine Marionette? In der Kirche bekommen Sie Denkanstöße getanzt, gespielt, eingebettet in eine atemberaubende Multimediashow. Laser-, Licht, Video- und Tontechnik spielen mit Ihren Sinnen, verfremden, faszinieren und interpretieren eine Geschichte aus der Bibel absolut neu. DIE DARSTELLERINNEN und TänzerInnen stammen aus der katholischen Jugendbewegung. Sie werden angeleitet von Pastoralassistentin Lydia Hageloch. ➔www.mediasystem.de Die Multimedia-Show trägt die Handschrift von Michael Hammel (Micha’s Lightsystem). D theatÖhr e. V. AS STÜCK: „Kultur auf Tour“ oder „Theater im Bus“, das ist heute Nacht ein Muss. Erstmals gibt es bei der Langen Nacht der Kultur eine „mobile“ Spielstätte. Auf einer Busfahrt rund um Öhringen dürfen sich die Besucher auf die kurzweilige Kriminal-Komödie „Gärtner sterben stets im Herbst“ in drei Akten freuen. Das fahrbare Theater wird bereitgestellt vom Heilbronner Hohenloher Haller Nahverkehr. DIE THEATERGRUPPE: Elf Jahre nach seiner Gründung ist der theatÖhr e.V. mittlerweile eine feste Größe im Öhringer Kulturleben. Ursprünglich wurde der Verein von einigen Ehemaligen der Theater AG des Hohenlohe Gymnasiums ins Leben gerufen. Daraus entstand ein vielseitiges Ensemble, das seinem Publikum seither in jeder Spielzeit eine Premiere präsentierte. Mit wechselnder Regie aus den eigenen Reihen wurden inzwischen einige der großen Bühnenklassiker, aber auch kuriose Komödien und unterhaltsame Krimis inszeniert. INFO INFO ORT: Katholische Kirche am Cappelrain 4 STÜCK: „Gärtner sterben stets im Herbst“ Veranstaltungsort: KATHOLISCHE KIRCHE AM CAPPELRAIN Die Kirche wurde AUFFÜHRUNGSZEITEN: 1961 eingeweiht. 20.30 / 21.30 / 22.30 und Das Gotteshaus 23.30 Uhr (jeweils in den schmücken sechs Pausen des Theaters im Glasfenster, auf denen Gemeindesaal) Gleichnisse aus dem Neuen Testament ESSEN & TRINKEN: dargestellt sind. Schnitzelburger, Canapés, Sekt, Bier & Alkoholfreies 2012 wurde der Innenraum grundlegend renoviert und umgestaltet. 26 i i 5. Lange Nacht der Kultur ORT: Haltestelle Hunnenstraße (Allmand) (Ein- und Ausstieg ist nur hier möglich!) Veranstaltungsort: THEATER-BUS Der „Theater-Bus” startet seine Fahrten jeweils zur vollen Stunde an der Haltestelle Hunnenstraße (bei der Allmand). Die „fahrende Spielstätte“ stammt aus dem Fuhrpark der Fa. Hütter Reisen und bietet Sitzplätze für ca. 40 Personen. Normalerweise wird der Bus im täglichen Linienverkehr rund um Öhringen eingesetzt. 20. September 2014 START: 20 / 21 / 22 / 23 Uhr FAHRZEIT: ca. 45 min i 27 A www.weygang-museum.de F C ERKSTATT PFLAUMER Anlässlich der Langen Nacht der Kultur brennt wieder das Schmiedefeuer in der Museumswerkstatt Pflaumer. Manfred Pany aus Schwabbach zeigt seine Handwerkskunst, er beschäftigt sich seit Ende der 80er Jahre mit dem Nachbau historischer Blankwaffen. Er fer- tigt Repliken vornehmlich aus der Epoche des 16. Jahrhunderts. Darüber hinaus rekonstruiert er nach wissenschaftlichen Aufzeich nungen auch Exponate der antiken oder frühmittelalterlichen Welt. Die Stadtwache Öhringen als Betreuer des Museums freut sich auf Ihren Besuch. REIE KUNSTSCHULE ÖHRINGEN Die heutige Nacht steht unter dem Motto: Informationen zu Kunststudium, Malerei, Grafik Design, Raumgestaltung und anderen kreativen Berufen. Hier gibt es ganz individuelle Beratung und Anregungen. Eine Ausstellung informiert über die aktuellen Studienarbeiten. Die Schule stellt ihren neuen Fachbereich „ Kreatives Gestalten für Kinder“ mit einer spannenden Mitmachaktion vor. Snacks und Drinks sorgen dafür, dass kein Magen leer und keine Kehle trocken bleibt. ● Das Weygang-Museum mit angegliederter Zinngießerei, Karlsvorstadt 38 Geöffnet: 19 bis 23 Uhr Das ist zu sehen: • Mobiliar von der Renaissance bis zum Historismus • Sammlung von Fayencen und Zinn • Römerkeller mit römischen Kult- & Alltagsgegenständen. ● Die Werkstatt Pflaumer Schulgasse 14 Geöffnet: ab 20 Uhr Das ist zu sehen: • Messerschmiede • Reparaturwerkstatt und Schleiferei von 1925 mit Original-Werkzeugen, Esse und Schleifmaschinen ● Freie Kunstschule Öhringen Siegmar D. Farinsky Poststraße 71 74613 Öhringen Tel. 07941 / 647990 www.freie-kunstschuleoehringen.de Geöffnet: 18 bis 23:30 Uhr D AS WEYGANG-MUSEUM Unter dem Motto „Kunst und Musik im Haus” öffnet das Weygang-Museum ab 19 Uhr seine Türen. Das Hohenloher Musik-Duo Uwe (Gitarre) und Marina (Kontrabass) Saußele spielen soulige Popsongs, Rock, groovende Jazzfunk, peppige Latinostück und Bossa Nova. Im Museums-Garten dürfen sich die Besucher auf eine stimmungsvolle Bewirtung bei Kerzenschein und Feuerkörben freuen. MUSEUMS-KULT B Kostümtheater, Klang- & Kunstvolles W INFO MUSIK: Uwe-Saußele-Duo – „acoustic-music all around the world” – spielen um 20, 21 und 22 Uhr (Dauer: jeweils 45 min.) ESSEN & TRINKEN: Würstchen und Getränke 28 5. Lange Nacht der Kultur 20. September 2014 29 Ausstellung im Schloss E 100 JAHRE IM ZEICHEN DER HOFFNUNG Ausstellung der Evangelischen Jugendhilfe Friedenshort INFO AUSSTELLUNGSZEITRAUM: 19.9. bis 23.10.2014 (Vernissage 25.9.14) ÖFFNUNGSZEITEN: Die Ausstellung ist während der Kulturnacht von 20 – 24 Uhr im Rathaus geöffnet. GREIFEN SIE ZU! Was sonst noch los ist. AKTION DES HGV: „LICHTERMEER AUF DER ALLMAND“ D VENEZIANISCHER ZAUBER Ein eindrucksvolles Lichtermeer erwartet die Besucher auf der Allmand. 5.000 Kerzenlichter werden auf der Wiese zwischen Alter Turnhalle und Ohrn eine optische Verbindung herstellen. Fenix Theater Company INFO Der WALKING-ACT zieht zwischen 20.30 UHR UND 23 UHR durch die Innenstadt. P OPKULTUR, ESSKULTUR, Trinkkultur, Kulturbanause, kultiviert, kulturell. Was ist eigentlich Kultur? Verschiedene Lichtobjekte sollen den Weg der Besucher zu den Spielstätten erhellen. Betreut und organisiert wird die Googeln Sie sich nicht durchs Lichtaktion vom HGV Öhringen Internet, begeben Sie sich lie- und den St. Georgs-Pfadfindern. ber auf Live-Exkursion durch die Lange Nacht der Kultur. Hier gibt es Antworten, Anregungen, Abwechslung, Aufregendes und viel Amüsement. ALLES GRANDISSIMA! 30 5. Lange Nacht der Kultur I NSPIRIERT VOM Venezianischen Karneval hat Fenix Theatre Company fantasievolle Kostüme und Masken entworfen. Entstanden sind einzigartige Traumfiguren. In den liebevoll gestalteten Kunstwerken wandeln die Darsteller durch die Innenstadt. Venezianische Barockmusik und romantisch glitzernde Lichteffekte adeln die fantastische Show. 20. September 2014 31 IN ÖHRINGEN IST IMMER WAS LOS! Veranstaltungen und Termine 12. OKTOBER 2014: MITMACHEN – AKTION LEBENDIGER LIMES „W IR BRINGEN DEN LIMES ZU DEN STAUFERN> und zwar am 12. Okto ber 2014, kurz bevor die Tore der diesjährigen Landesgartenschau 2014 in Schwäbisch Gmünd schließen. Die Idee ist, auf dem dortigen Ge lände den aufblühenden Limes als bunt angezogene Menschenkette aufzustellen. Eine tolle Aktion zum Mitmachen: Aktive erhalten Busfahrt, Eintrittskarte und ein T-Shirt mit Limes-Logo zum günstigen Sondertarif von 15 Euro. Begrenzte Platzzahl, bitte anmelden: [email protected] T 25. NOVEMBER 2014, 19 UHR: BÜRGERINFORMATIONSABEND IERGEHEGE, HOFGARTEN, OHRNBRÜCKEN, LIMESBAND – das Gelände für die Landesgartenschau 2016 nimmt Form an. Gleichzeitig mit den Bauarbeiten laufen schon die Vorbereitungen für gärtnerische Ausstellungen und das Veranstaltungsprogramm. Einen aktuellen Überblick gibt es beim nächsten Bürgerinformationsabend in der Kultura Öhringen. Weitere Infos: www.oehringen2016.de EIGT SICH DAS JAHR DEM ENDE ZU, erstrahlt Öhringen im zauberhaften Weihnachtsglanz: Besuchen Sie den Öhringer Weihnachtsmarkt auf dem Marktplatz und im Schlosshof. Dieses Jahr öffnet auch erstmals der historische Schlosskeller seine Tore – regionale Kunsthandwerker an liebevoll dekorierten Ständen ergänzen das weihnachtliche Angebot. Stimmen Sie sich mit einem Bummel durch die heime lige Budenstadt an den 4 Adventswochenenden ein auf’s Fest. STADT ÖHRINGEN || |Kultur und Veranstaltungen Marktplatz 15 || |74613 Öhringen || |Tel. 07941 / 68-4007 || www.oehringen.de Gestaltung: Werkraum. Büro für Gestaltung, Antje Rudolph N 28.11. – 21.12.2014: ÖHRINGEN – EIN WINTERMÄRCHEN