DWILDPOLDSRIEDER

D URANAND
WILDPOLDSRIEDER
Bürgerbrief
- Vereinsnachrichten - Informationen
Ausgabe 342
21. Juli 2011
Aktuelles
Wasserversorgung – Neubau unseres Hochbehälters
Änderung der Druckverhältnisse
Der Bau unseres
neuen Hochbehälters
(oberhalb Meggenried)
geht zügig voran; mit
dem Leitungsbau wird
in den nächsten Tagen
begonnen.
Nach Inbetriebnahme
des Hochbehälters
- voraussichtlich im
Oktober 2011 – wird sich
der Wasserdruck im Ort
deutlich verbessern.
Die Hauseigentümer der
tiefer liegenden Anwesen
wurden bereits alle mit
Schreiben vom
6. Juni 2011 informiert, da hier künftig Druckminderer notwendig werden.
Nach Rücksprache mit unseren örtlichen Installateuren Christian Höbel
GmbH und Dietmayer GmbH bieten diese zwei Varianten an: Einbau eines
einfachen Druckminderers 60 € zzgl. MwSt. und Montage, Einbau eines
Druckminderers mit Rückspülfilter 140 € zzgl. MwSt. und Montage. Der
Preis gilt nur für unsere beiden örtlichen Installateure. Selbstverständlich
liegt die Entscheidung, welche Firma zur Nachrüstung beauftragt wird,
ausschließlich beim einzelnen Hauseigentümer.
Insgesamt wurden 350 Hauseigentümer angeschrieben, so dass es
sinnvoll ist, bald auf Ihren Installateur zuzugehen. Die Inbetriebnahme
des neuen Hochbehälters wird im Duranand nochmals angekündigt.
Danach werden auch in den höher gelegenen Bereichen keine
Druckerhöungsanlagen mehr benötigt. Wer derzeit eine in Betrieb
hat, sollte diese - um unnötige Stromkosten zu vermeiden - dann
baldmöglichst demontieren.
Aus dem Gemeinderat - Sitzung 6. Juli 2011
Baugebiet St. Cyprian-Ost – Es kann losgehen!
Die Erschließungsarbeiten sind
weitgehend abgeschlossen
und ab dieser Woche
können unsere Bauherren
im Baugebiet St. CyprianOst loslegen. Wir bitten die
Anlieger um Verständnis,
dass es gleich zu Anfang
zu vermehrtem LKWVerkehr kommen wird, da
voraussichtlich mindestens
sechs Bauherren unmittelbar
mit ihrem Bau beginnen
werden.
BAUANTRÄGE
Folgenden Bauanträgen wurde das
gemeindliche Einvernehmen erteilt:
• Kübler Melanie u. Wolfgang,
Gärtnerweg 10, 87499 Wildpoldsried
Neubau eines Einfamilienhauses mit
einer Doppelgarage
Stephanusweg 5,
87499 Wildpoldsried
• Zengerle Harry, Wolkenberg 38 1/3,
87499 Wildpoldsried
Anbau eines Maschinenstadels an
bestehende landwirtschaftliche
Garage, Wolkenberg 38 1/3
87499 Wildpoldsried
• Reichart Hermann u. Christine,
Eufnach 88 1/3, 87499 Wildpoldsried
1. Tektur zu 1462/2003,
Neubau eines Austragshauses mit
Ferienwohnung, Eufnach 88 1/5
87499 Wildpoldsried
• Bauherrengemeinschaft
Panoramaweg, Alpenweg 1,
87499 Wildpoldsried
Neubau eines energieeffizienten
Mehrfamilienhauses mit Stellplätzen
und Carport
Panoramaweg 7 + 13,
87499 Wildpoldsried
• Bauantrag Reichart Herbert
und Jürgen, Eufnach 88,
87499 Wildpoldsried
Neubau eines
Wohnhauses mit 2 WE
Fl.Nr. 21/16 Dorfmühlstraße 14 b,
87499 Wildpoldsried
Arno Zengerle
Erster Bürgermeister
Wildpoldsrieder Duranand / Ausgabe 342
Rentenberatung
in der Gemeinde Wildpoldsried
am Montag, 08. August 2011
von 14.00-18.00 Uhr
Telefonische Terminvereinbarung
für die Beratung bitte bei
Ulrich Bräuer
unter Tel.Nr. 0831 6972105
Energieberatung
eza-Energieberater Werner Marxer
jeden 1. und 3. Montag im Monat,
16.00 -18.00 Uhr
bzw. Termine nach Vereinbarung
Wo: im Rathaus Wildpoldsried
Telefonische Anmeldung:
08304-92050 (unbedingt erforderlich!)
Duranand-Newsletter
Wollen Sie den Duranand als
Newsletter? Dann bitte bei
[email protected]
anfordern und Sie bekommen immer die
neueste Ausgabe sofort kostenlos per
E-Mail zugesandt.
Busfahrplan
Linie 62 Kempten-Wildpoldsried finden Sie
unter www.wildpoldsried.de
Rubrik Aktuell bzw. liegt er im Rathaus
zur Mitnahme auf.
Redaktion Gisela Sonnleitner-Brüggemann
Mo.-Mi. 8.00-12.00 Uhr
Telefon
08304 9205-14
Telefax
08304 9205-20
e-Mail
sonnleitner.gisela@
wildpoldsried.de
Redaktionsschluss
für die nächste Ausgabe
01. August - 10.00 Uhr
Impressum
Wildpoldsrieder Duranand
Auflage 1100
Herausgeber und Druck:
Gemeinde Wildpoldsried
Kemptener Straße 2
87499 Wildpoldsried
Verteilung
Der „Wildpoldsrieder Duranand“ liegt in
folgenden örtlichen Einrichtungen zur
Abholung bereit:
Raiffeisenbank, Sparkasse, Markant Nah &
Frisch, Stehcafe Englisch, Vorzeichen Kirche,
Bücherei, Rathaus
und ist weltweit lesbar im Internet unter
www.wildpoldsried.de
Öffnungszeiten:
RATHAUS Tel. 9205-0
Montag - Freitag
8.00 - 12.00 Uhr
Nachmittags: Montag 14.00 - 18.00 Uhr Donnerstag 14.00 - 16.00 Uhr
Aus dem Rathaus
Seite 2
Aus dem Gemeinderat - Sitzung 6. Juli 2011
BAUSTANDSBERICHTE
Sportgelände – Zufahrt und Laufbahn fertig
Der Zufahrtsbereich zum Sportgelände ist zwischenzeitlich asphaltiert; die
ausgebauten Pflastersteine wurden für den Gehsteig an der Kemptener
Straße / Bahnhofstraße wieder verwendet. Die Maßnahme wurde notwendig,
da der Pflasterbelag dem schweren LKW- und Landmaschinenverkehr in
Richtung Wertstoffhof auf Dauer nicht stand hielt.
Mit einem neuen Kunststoff-Belag
wurde die Laufbahn entlang der
Fußballtribüne versehen und der
Sand für die Weitsprungbahn
erneuert. Somit ist für unsere
Schüler und Leichtathleten wieder
optimales Training möglich.
Herzlichen Dank an den SSV, der
hier mit viel Eigenleistung die Kosten
deutlich reduzieren konnte.
Fassadensanierung Dorfmuseum
Nachdem die alten Fassadenplatten
am Museum durch die Fa. Stegmaier
entfernt wurden, konnten die
darunterliegenden verschiedenen
Schichten der vergangenen
Jahrhunderte analysiert werden.
Gemäß der Empfehlung des
Kirchenmalers Gebhard
Eyerschmalz, erhält die Fassade
- mit Zustimmung des Landesamt für Denkmalschutz – einen Kalkputz.
Das Fachwerk freizulegen wurde nicht empfohlen, da dieses durch die in der
Vergangenheit vorgenommenen Veränderungen nicht komplett vorhanden
ist. Die Ausschreibung der Arbeiten wird derzeit vorbereitet. Die Maßnahme
soll auf jeden Fall noch heuer durchgeführt werden.
BEKANNTGABEN
- Anregungen aus der Bürgerversammlung –
Verkehrsführung Kreisverkehr
Nach der Kritik in der Bürgerversammlung, dass die Fahrzeuge ortsauswärts
im Kreisverkehr oft zu schnell unterwegs sind, wurde nun von der
Kreistiefbaubehörde des Landkreises versuchsweise in Teilbereichen ein
Hochbord angebracht.
Wildpoldsrieder Fotowettbewerb
Vielen Dank an alle Wildpoldsrieder, die uns schon sehr schöne Fotos
zuschickten.
Die Aktion läuft noch weiter bis Ende Oktober.
Wir sind auf der Suche nach den verschiedensten Motiven. Im Zeitalter der
digitalen Fotografie bleiben viele schöne Fotos auf Speicherkarten und PC‘s
versteckt. Egal ob ein Kinderfest, Seniorentreff, Blumenwiese, Windrad,
Fasching oder Sonnenuntergang. Wir sind an allen schönen Motiven rund
um Wildpoldsried interessiert. Die Fotos werden dann am Nikolausmarkt
als „Reise durch Wildpoldsried“ vorgestellt und anschließend prämiert. Auch
würden wir die Bilder gerne für unsere Internetseite, die heuer aufgefrischt
werden soll und für einen neuen Prospekt, verwenden.
Wer Bildmaterial für uns hat, kann dieses als CD im Rathaus vorbeibringen
oder per Mail an [email protected] schicken.
Wir bedanken uns schon jetzt ganz herzlich bei allen, die uns mit
Fotomaterial unterstützen.
WERTSTOFFHOF
Freitag
15.00 - 17.00 Uhr
Samstag
10.00 - 12.00 Uhr
Mittwoch (Mai-Okt.) 16.00 - 18.00 Uhr
Verloren / Gefunden
GEMEINDEBÜCHEREI
Tel. 1355
Dienstag
16.00 - 18.00 Uhr
Mittwoch 10.00 - 11.00 Uhr
Donnerstag 16.00 - 19.00 Uhr
Verloren:
Weißes Damenrad Marke Epple, 5-Gang-Schaltung, schwarzer Sitz
Gefunden:
1 Paar Holzohrringe
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Frau Rudolf vom Bürgerbüro, Tel. 9205-17.
Wildpoldsrieder Duranand / Ausgabe 342
Aus dem Dorfleben
Seite 3
Kirche aktuell
Bäuerinnenausflug 2011
Primiz von Stefan Berkmüller
Am Donnerstag, den 04. August
2011, fahren wir nach Weißenbach/
Tirol und besichtigen die Gerberei Lutz.
Mittagessen in Weißenbach. Anschließend
Weiterfahrt nach Tannheim und Vilsalpsee
zur Kaffeepause. Abendessen in Knoll‘s
Bauernstube in Wertach.
Termine in Betzigau und Wildpoldsried
Sa. 23. Juli 2011, 19.00 Uhr Vorabendmesse in Wildpoldsried
mit Regens Dr. Franz Joseph Baur (Diözese München/Freising) und dem
Neupriester Stefan Berkmüller, anschließend Anbetung (gestaltet von der
Jugendbegegnung).
So. 24. Juli 2011 9.30 Uhr: Primizgottesdienst in Betzigau
16.00 Uhr: Vesper mit Einzelprimizsegen in der
Pfarrkirche Betzigau
Mi. 27. Juli 2011, 19.15 Uhr Abendmesse in Wildpoldsried
mit Primiziant Stefan Berkmüller und anschließendem Einzelprimizsegen,
danach Stehempfang vor der Kirche,bei schlechter Witterung im Kultiviert.
Hierzu ist die ganze Pfarrgemeinde herzlich eingeladen!
Wir möchten die ganze Pfarrgemeinde einladen, dieses große Fest
mitzufeiern!
Pfarrgemeinderat Wildpoldsried
Einladung zur Minikirche am 31. Juli 2011 um 10.00 Uhr im
Kindergarten.
Wir freuen uns auf Euch!
Euer Minikirchen-Team
Oase der Anbetung
Wir laden Euch/Sie herzlich zur Oase der Anbetung mit unserem
Primizianten Stefan Berkmüller ein.
Termin: Freitag, 29. Juli 2011, 19:30 Uhr Pfarrkirche Wildpoldsried
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
Pater Jacek und die Jugendbegegnung
Sing-Spielgruppe
Die Singkehlchen brauchen dringend Verstärkung!
Wer Spass daran hat, mit seinem Kind gemeinsam zu singen und mit
einfachen rhythmischen Instrumenten zu musizieren, der ist bei uns genau
richtig.
Wir treffen uns immer montags von 9.00 - 9.45 Uhr im Spielgruppenraum
im Keller des Feuerwehrhauses. Alter des Kindes: ab ca. 1 1/2 Jahren.
Infos bei B. Hagedorn, Tel.: 08304 923648.
Abfahrt: 8.30 Uhr Feuerwehrhaus
Rückkehr: ca. 20.30 Uhr
Anmeldung bei Marianne Burger, Tel. 686.
Auf rege Beteiligung und viel
Sonnenschein freut sich
die Vorstandschaft
Ferienprogramm 2011
Die Anmeldungen für
unser Ferienprogramm
wurden zwischenzeitlich
ausgewertet.
Wer wann mitmachen
kann, könnt ihr unter
www.wildpoldsried.de Rubrik Aktuell
nachlesen.
Die Teilnehmerliste hängt zudem im
Schaukasten am Rathaus und in der
Schule aus.
Es gibt noch Plätze für den Kurs Nr. 4
MTB Fahrtechnik!
Für den Mountainbike–Kurs am 3. August
können sich noch sportliche Radler und
Radlerinnen ab 10 Jahren melden, die
zuerst ein paar Tricks und Kniffe erlernen
und diese anschließend auch gleich im
Gelände ausprobieren möchten.
Anmeldung unter Tel. 9206-0 (Schule).
Bitte auf den Anrufbeantworter sprechen
und Name und Tel. Nr. hinterlassen.
Schützenverein
Wildpoldsried
Aktuelle Termine
Einen prickelnden Sommerkorb
Liebe/r Autofahrer/in mit dem Kennzeichen
OA-HV-806
melden Sie sich bitte bei Cl. Mayer, Tel.: 08304/765
und Sie können Ihren Gewinn abholen.
Liebe Wildpoldsrieder
wir möchten Sie noch einmal hinweisen auf unsere
Buchaktion
Sie haben noch die Möglichkeit, Ihre Rezepte bis
spätestens 14.08.2011 bei Max Geist, Claudia Mayer
oder der Gemeinde abzugeben.
Bitte machen Sie mit, wir freuen uns auf Ihre
Lieblingsrezepte
Der Vorstand mit dem
gesamten Team der
30. Juli 2011 Einladung zum
Bogenschießen nach Kranzegg.
Abfahrt 12 Uhr am Feuerwehrhaus.
Bei Interesse bitten wir um tel.
Anmeldung bei
Rainer Dlapal, Tel.:08304 973991 oder
Manfred Karg, Tel.: 08304 860.
Im Anschluss an das Bogenschießen,
laden wir ab 18 Uhr zum Grillfest am
Schützenheim ein.
Das Grillfest findet bei jeder Witterung
statt.
****************
Zur kommenden Schießsaison, suchen
wir für die Bewirtung im Schützenheim
eine zuverlässige Person für die
Küche und den Ausschank.
Nähere Informationen gibt es bei Helmut
Reiter, Tel.: 08304 202
Spende Blut - Rette Leben
Nächste Möglichkeit zur Blutspende am
Donnerstag, 04. August 2011
von 17.00 - 20.30 Uhr in der
Volksschule Wildpoldsried.
Wildpoldsrieder Duranand / Ausgabe 342
Veranstaltungen Seite 4
im
Musikkapelle
Wildpoldsried
Wolverhampton
Jugendorchester u. Jugendblasorchester
Die Musikkapelle Wildpoldsried spielt
auch heuer wieder im Bierzelt auf der
Allgäuer Festwoche.
Wir spielen am
Donnerstag, 18. August 2011
von 11 bis 14 Uhr.
Wenn Sie an diesem Tag die Festwoche
besuchen, schauen und hören Sie doch
bei uns vorbei. Wir freuen uns auf Sie.
Ihre Musikkapelle Wildpoldsried
Two in tune
EINLADUNG zu einem KONZERT
Dirigenten:
David Woodyer & Keith Sedgebeer
am Sonntag, 31. Juli 2011, 17.00 Uhr
im KULTIVIERT Dorfsaal
am 30.09.2011 20.00 Uhr
im KULTIVIERT Dorfsaal
Der Vorverkauf beginnt ab
5. September.
Näheres im nächsten Duranand.
Eintritt 12 €
www.two-in-tune.de
Klassische und zeitgenössische Musik
Eintritt frei
Wir freuen uns, dass das Jugendorchester auf ihrem Heimweg nach
England Halt in Wildpoldsried macht.
Im Anschluss an das Konzert besteht die Möglichkeit zu einem
ungezwungenen Austausch im Rahmen eines geselligen Abends mit den
jungen Musikanten bei uns im Kultiviert.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Michael Martin
31.07.2011
30.09.2011
08.10.2011
15.10.2011
29.10.2011
03.11.2011
27.11.2011
26.01.2012
am 27.11.2011 17.00 Uhr im
KULTIVIERT Dorfsaal
Vorverkauf ab 1.11.2011 unter
Tel. 0173 7489196 - Eintritt 16 €
Karten können jedoch bereits jetzt
unter www.michael-martin.de
reserviert werden.
VERANSTALTUNGSTICKER
Marktoberdorfer Str. 3, Wildpoldsried
Jugendorchester Wolverhampton
Two in tune
Original Bregenzwälder Dorfmusikanten
Männerchor-Konzert
Herbstfest der Musikkapelle Wildpoldsried
Vortrag zu Afghanistan - Generalarzt Dr. Michael Tempel
Michael Martin - „Diashow 30 Jahre Abenteuer“
TraumFraun
Ansprechpartner für Veranstaltungen im KULTIVIERT
Herr Björn Schmidt Tel. 08304 223 117 oder Susi Vogl Tel. 08304 920511
Weitere Veranstaltungen und Details unter www.kultiviert.eu
- HOCHZEITEN - FIRMENFEIERN - TAGUNGEN ganz individuell nach Ihren Wünschen - sprechen Sie uns an!
Ab Februar 2012 sind auch unsere
Gästezimmer und Seminarräume fertiggestellt!
Wildpoldsrieder Duranand / Ausgabe 342
Aus dem Dorfleben
Seite 5
BUCHBESCHREIBUNG
Aus der Bücherei
Freuen Sie sich auf unsere neuen Bücher, die ab sofort zur
Verfügung stehen:
Judith Lennox
Rebecca Gablè Philipp Vandenberg
Andreas Franz Careb Benedikt Heidi Rehn Tess Gerritsen Wolf Serno Javier Moro Kitty Sewell Michael Quandt
Johana Moran
Jeff Kinney
Suzanne Collins
Der italienische Geliebte
Hiobs Brüder
Die achte Sünde
Schrei der Nachtigall
Die Feinde der Tuchhändlerin
Die Wundärztin
Der Meister/Die Chirurgin
Die Medica von Bologna
Der rote Sari
Zeit der Eisblüten
Sturms Jagd
Im Bann der Maori
Gregs Tagebuch 1-4 (Band 5 schon vorhanden)
Die Tribute von Panem, Band 1-3 und einige
andere
Die genaue Liste der neu eingegebenen Medien hängt im Vorraum der
Bücherei stets aktuell für Sie zum Nachlesen aus.
Für Sie bereits bestellt und demnächst eingearbeitet:
Iny Lorentz Juliregen
Jussi Adler-Olse
Erlösung
Lucinda Riley Das Orchideenhaus
Janet Evanovich
Kuss mit Soße
Jodi Picoult Schuldig
Sandra Grimm 8 Kinderbücher von Silberwind
Außerdem haben wir im 1. Stock der Bücherei einen Thementisch
mit regelmäßig wechselnden Themen eingerichtet. Das momentane
Thema lautet: „Wandern im Allgäu“. Schauen Sie doch mal vorbei!
Ihr Büchereiteam
Kinderbibeltag am 02.07.2011 in Wildpoldsried
Beim diesjährigen Kinderbibeltag am
02.07.2011 der Pfarrei St. Georg Wildpoldsried
drehte sich alles um das Thema: „Sei ein
Kind des Segens“. Wie in den Vorjahren nahm
wieder eine überwältigende Anzahl von über
100 begeisterten Kindern aus Wildpoldsried
und Hochgreut im Alter von 5 - 12 Jahren teil.
Mit dem Lied „He-Ja-Ho, Du bist willkommen!“
symbolisierten die Veranstalter den jungen
Teilnehmern zu Beginn, wie erfreut sie über
das rege Interesse am Kinderbibeltag waren.
Durch einen kleinen Sketch, gespielt von
Patrizia Kuisle und Tina Reiter, erhielten die
Kinder einen kurzen, praktischen Einblick in die
Thematik.
Das Schauspiel verdeutlichte, wann und durch
wen ein Segen gespendet werden und welche
Wirkung ein Segen auf den einzelnen Menschen haben kann.
Näheres erfuhren die Schüler in sechs verschiedenen Stationen, in denen
jeweils einzelne Ansätze vertieft wurden, wie z.B. „Jesus segnet die
Kinder“, „Missionare tragen den Segen Gottes in die Welt“ oder „Stark
durch Gottes Segen“. Unter anderem bekamen die Kinder im Workshop
„Ich trage den Segen Gottes zu den Menschen“ die Hausaufgabe, am
Abend sich selbst und auch Mama und Papa zu segnen. Außerdem wurde
eine Einladung zu dem Dankgottesdienst in der Pfarrkirche St. Georg am
10.07.2011 gebastelt. Die Teilnehmer durften diese an eine beliebige,
vertraute Person weitergeben, mit dem Hintergrund, dass auch der oder die
Ausgewählte beim Dankgottesdienst mit Gottes Segen beschenkt wird.
Für das leibliche Wohl beim Mittagessen und dem gemeinsamen
Kuchenessen sorgten wie immer fleißige Helfer und Eltern.
Gegen 16.00 Uhr trafen sich alle Gruppen in der Schulaula um gemeinsam
den erlebnisreichen Tag abzuschließen.
Herr Pater Jacek sprach, wie auch schon zu Beginn, ein paar Worte und
richtete ein Dankgebet an den Herrn Jesus Christus.
Anschließend wurden alle Teilnehmer und Helfer, wie auch ein Banner mit
den Worten „Seid gesegnet“, getragen durch etliche Gasluftballone, von
Herrn Pater Jacek auf dem Schulhof gesegnet.
Der Versuch den Segen durch den Schriftzug in die Welt zu schicken, ist
leider aufgrund eines im Weg stehenden Baumes gescheitert, ganz im
Gegensatz zum Kinderbibeltag 2011.
Der Tag war wieder für alle Kinder, Betreuer und Mitwirkende ein großer
Erfolg, Segen und ein wunderschönes Erlebnis.
Ulrike Hänsch
„ Jetzt ist einen andere Zeit“
Ostdeutsche Frauen erzählen
-
Biografien lese ich besonders gerne
und es fasziniert mich, mehr aus der
deutsch / deutschen Geschichte zu
erfahren. Elf Frauen im Alter von 26 bis
73 Jahren, aufgewachsen in den neuen
Bundesländern, erzählen im Jahr 2005
ihre Lebensgeschichte.
Was ist anders gelaufen als bei der
Sozialisation westdeutscher Frauen?
Vielleicht mag es an der Herausgeberin,
einer Diplomsozialwissenschaftlerin
liegen, die die „richtigen Fragen“
gestellt hat. Mir kommen die Frauen
viel politischer vor, als vergleichbare
Berichte aus unserer Heimat. Auch ihr
religiöser, mir vertrauter evangelischer
Hintergrund, lässt sie engagierter und
selbstreflektierender wirken. Sie haben
alle früh gelernt, dass es als Frau wichtig
ist, einen Beruf zu erlernen. „Wissen ist
Macht“ klingt anders als „Du wirst ja doch
einmal heiraten!“
Die Sprache ist zuweilen spröde, nicht
geübt darin, dass andere einem so lange
zuhören.
Der Leser erfährt, wie sie durch die DDR
und dann die Wende geprägt wurden.
Ich war sehr beeindruckt von der
Offenheit.
Lilo Homeier
Selawi
Seniorenwohnanlage Wildpoldsried
Spieleabend am Donnerstag,
28. Juli 2011 ab 18.00 Uhr.
Kaffeenachmittag am Mittwoch,
03. August 2011 ab 14.30 Uhr.
Alle Wildpoldsrieder Senioren sind herzlich
eingeladen.
Unter diesem Motto präsentiert sich die Gruppe Barfuss am Samstag, 06.08.2011, in Haldenwang. Die Fußballabteilung des TV Haldenwang lädt jung und alt ab 16 Jahre ein, mit der Allgäuer Band zu feiern. Beginn: 20 Uhr, Einlass ab 19 Uhr. Wildpoldsrieder Duranand / Ausgabe 342
Tango Argentino
Schnupperkurs im
SSV Wildpoldsried
Aus dem Dorfleben
Seite 6
Sommer - Urlaub - Sonne - Regen......
der neue Sommerferienpass ist da!
Hervorragende Platzierungen erreichten
13 der Wildpoldsrieder Turner am
2. Haldenwanger TUJU-4-Kampf am
16. Juli 2011.
„Gemeinsam läuft´s“ unter diesem Motto findet
in Kempten am Sonntag, 15. August (Maria
Himmelfahrt) ein außergewöhnliches Sportereignis
statt. Bei einem Benefizlauf bewegen sich behinderte
und nicht behinderte Menschen gemeinsam für die
„Stiftung für Körperbehinderte Allgäu“.
Die Gemeinden Betzigau und Wildpoldsried
haben für den Lauf die Patenschaft
übernommen.
Ziel der Patenschaft ist es, möglichst viele
15. August
Teilnehmer zu gewinnen, um damit entweder
über Sponsoren oder Startgelder die Stiftung und
somit körperbehinderte Menschen im Allgäu zu
unterstützen.
Mitmachen kann jeder der sich fit fühlt für:
Gehen, Wandern, Radeln, Walken, NordicWalken, Laufen, Rolli fahren und vieles mehr.
Start und Ziel ohne Zeitmessung ist der Residenzplatz
ab 8.00 Uhr bis 10.00 Uhr.
Um ein gutes Ergebnis für die Stiftung zu erreichen, bitten die Beauftragten
2. Bürgermeister Dieter
Häringer und Wilhelm
Kölling (Betzigau)
sowie Günter Mögele
(Wildpoldsried) um
Unterstützung.
- Maria Himmelfahrt
Start und Ziel: Residenzplatz Kempten
Start: 8 - 10 Uhr - Promistart: 9 Uhr
Anton Klotz
Bürgermeister
der Gemeinde
Haldenwang
zu Gunsten behinderter Menschen
SSV Turnabteilung
Allgäuer Benefizlauf - Countdown läuft
ALLGÄU E R B E N E F I Z L AU F
Am Samstag 13. August 2011 und
Samstag 03. September 2011
findet in der SSV Sporthalle jeweils
von 19.00 - 20.00 Uhr ein Tango
Argentino Anfänger-Kurs statt.
In den Anfängerkursen können Singles
u. Paare den Grundschritt u. eine
kleine Tanzfolge erlernen.
Bitte saubere Schuhe für das Tanzen in
der Halle mitbringen.
Der Kurs ist für SSV-Mitglieder
kostenlos.
Weitere Infos: [email protected]
Für alle Familien, die im Sommer aktiv bei uns im Oberallgäu
unterwegs sind, gibt‘s ab sofort wieder den Ferienpass
Oberallgäu. Im Rathaus (Bürgerbüro) erhältlich!
Benötigt werden
Sponsoren, Betriebe
und Vereine, die mit
Mannschaften starten,
- und Bürgerzeitungen
auch Spenden sind
Die Jahrgangsbesten unserer Turner
willkommen. Der Erlös
waren Sandra Echteler, Annalena Reiter
der Aktion kommt zu
und Lukas Albert.
100 Prozent der Stiftung
zugute.
Info und Anmeldung in
Der Geschäftsführer der Stiftung für Körperbehinderte Allgäu,
u + Durach, KW 10/09
02.03.09
den
beiden Rathäusern,
Reinhold Scharpf (zweiter von links) freut sich auf zahlreiche
31. Internationale
Teilnehmer und Sponsoren. Nur so kann die Stiftung behinderte
oder Stiftung für
ehenden
Anzeige
Allgäu-Rundfahrt 2011
Körperbehinderte Allgäu, Menschen wie Susi Unfried und Robin Wölk (sitzend) weiterhin
unterstützen. Mit auf dem Bild: Günter Mögele, Beauftragter
wünsche haben,
Rose Ursula Schwarz
(rechts), sowie die Vereinsvorstände Richard Kistler, Musikkapelle
Am Sonntag
24. 8.30
Juli 2011
bis spätestens:
Di.,den
03.03.,
Uhr
Ihr Ansprechpartner
sowie im Internet unter
Wildpoldsried (zweiter von rechts), Bürgermeister Arno Zengerle
findet
vom
Radsportclub
Kempten
die
www.korperbehinderte(dritter von links) und Xaver Wankerl (links) SSV Wildpoldsried.
wir davon aus,
Frau Penning
31.
Internationale
Allgäu-Rundfahrt
allgaeu.de.
tellungen entspricht
Telefon: 09191/7232-21
statt. Erwartet werden ca. 1.300
Telefax: 09191/7232-28
mäß schalten.
Teilnehmer. Da auch Teilstrecken
durch Wildpoldsried führen, ist in
- Maler- und Lackierarbeiten
der Zeit zwischen 7.00 und 16.00
- Fassadengestaltung & Vollwärmeschutz
Uhr mit Behinderungen zu rechnen.
- Betonsanierung & Verputzarbeiten
Wir bitten um Verständnis und um
- Tapezier- und Bodenbelagsarbeiten
entsprechende Rücksichtnahme.
- Heizungs- und Sanitärinstallation
- Solar & regenerative Energien
- komplette Badezimmersanierung
Maler- u. Lackierarbeiten
Heizungs- u. Sanitärinstallation
- zentrale Staubsaugeranlagen
US WITTICH
Epp
& Hiltner
!
nd Fit?
G’sund u
Praxis für
Physiotherapie
Ralf Möhler
Bachtelweg 5
87488 Betzigau
Tel (08 31) 74 74
Unser Angebot:
Krankengymnastik, Lymphdrainage,
Massage und Fango, Manuelle Therapie,
GbR
zug
Meisterbetrieb
- Kleinaufträge und mehr auf Anfrage
Andreas Epp
Maler- und Lackierermeister
Privat:
Meggenried 58
87499 Wildpoldsried
Tel.: 08304 97 35 37
Mobil: 0173 200 77 72
Geschäft:
Margarethenstraße 5
87435 Kempten
Tel.: 0831 5 75 37 93
Fax: 0831 51 28 86 61
www.epp-hiltner.de
[email protected]
SOLAR ANLAGE
Garantie garantiert!
Wildpoldsrieder Duranand / Ausgabe 342
Inserate
Über 60 Jahre im Allgäu -Sie
können sich auf uns verlassen!
Sprechen Sie mit uns:
TÄTIGKEITEN
Tel. 0831/59117-697
www.dorr-energie.de - Maler- u. Lackierarbeiten
- Energetische Berechnung und
Sanierung von Gebäuden
Dorr Energie GmbH
Dieselstraße 32, 87437 Kempten - Sachverständiger für Kfw-Zuschüsse
und Darlehen
- Montage von WärmedämmverbundMaler- und Lackiermeister
systemen
Poststr. 7, 87499 Wildpoldsried - Betonsanierung
Mobil: 0151 24195843
- Sachkundiger für Asbestsanierung
E-Mail: [email protected]
www.malermeister-marcus-kohfink.de
Energieberater nach § 21 ENEV, Sachkundiger WDVS zertifiziert durch TÜV Rheinland
SOLAR STROM
Stellen Sie Ihrem Stromversorger eine Rechnung!
Sprechen Sie mit uns:
Tel. 0831/59117-697
www.dorr-energie.de
Dorr Energie GmbH
Dieselstraße 32, 87437 Kempten
Autolackierung
Hörmann
-Meisterbetrieb seit 25 Jahren -
Unsere Leistungen:
Kleinreparaturen an einem Tag
Teil- und Ganzlackierungen
Ausbeularbeiten
Dellen drücken
Leubaser Straße 46
87437 Kempten
Tel. 0831/5707777
-
Schrotthandel
An- und Verkauf von Gebrauchtwaren
Entrümpelung/ - Wohnungsauflösung
Metallankauf
Altautoentsorgung
(zum Fachbetrieb mit Verwertungsnachweis)
Christian Fischl,
Messerschmidtstr. 18, 87437 Kempten
Tel. 0831/ 5705880 oder
0171/7220200
Rainer Boss
Technischer Kundendienst
Reparatur u. Verkauf von
Haushaltsgeräten und
Großküchengeräten!
Sämtl. Marken!
Im Ostried 8, 87463 Probstried
Tel. 08374/232677
Seite 7
Kleinanzeigen
Wildpoldsrieder
MITFAHRBÖRSE
Suche Mitfahrgelegenheit von
Wildpoldsried nach Kempten Ost
(Bühl) ab 1. September, 7.00 Uhr.
Tel.: 08304 1770
***************
Azubi sucht ab 01.09.2011
von Mo. bis Fr. Mitfahrgelegenheit
nach Leubas (Abt) ab Eufnach um
7.15 Uhr und zurück ab ca.17.00
Uhr. Mittwochs zusätzlich nach
Marktoberdorf zur Berufsschule plus
ab 18.30 Uhr (Beginn Unterricht) und
zurück nach Eufnach 20.45 Uhr (Ende
Unterricht). Alle 14 Tage Samstags ab
Eufnach um 7.15 Uhr und zurück ab
13.00 Uhr ab Marktoberdorf.
Tel.: 0160 95 831 884
Eigentumswohnung in
Wildpoldsried zu verkaufen! Kleine
Wohnanlage, Bj. 1994, 76 m²,
3 Zimmer, Küche, Bad.
EG mit Terrasse und Garten,
TG-Stellplatz, Keller 15 m²,
Kinderspielplatz.
Tel.: 08304 762 (ab 20.00 Uhr)
Suchen Reinigungskraft
2-3 Std./ Woche auf 400 Euro Basis.
Knecht Ingenieure GmbH
Tel.: 08304 929305-50
Kondenstrockner und
Schwedenofen dringend gesucht.
Div. CDs und MCs von z.B. Bibi
Blocksberg, Wendy, Bibi und Tina
günstig zu verkaufen. Nintendo
DS Spiele (z.B. Pferdespiele,
Anna und die Liebe) zu verkaufen
ebenso Bücher für Mädchen und
Pferdeschulranzen mit Mäppchen und
Sportbeutel (VB).
Tel.: 0160 95 831 884
Garage in Wildpoldsried zu mieten
gesucht. Tel.: 08304 5084
Lagerverkauf
• frisches Obst und Gemüse
• viele Bioprodukte
• Gärtnergemüse und Obst
aus integriertem Anbau
•Frische Bodenseeäpfel 1 €/kg
Wir liefern Ihre Ware auch gerne
kostenlos an
Öffnungszeiten:
Di. 10.00–12.00
und 16.00–18.00
Mi. 16.00–18.00
Do.
16.00–18.00
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Burgstraße 2, Wildpoldsried
Tel. 08304/929719 oder
Mobil 0171/7149615
Wildpoldsrieder Duranand / Ausgabe 342
Terminkalender
Seite 8
Wildpoldsrieder Terminkalender
22. Juli - 07. August 2011
Fr 22
19.30
FFW Funkübung Gruppe 1 in Sulzberg
Sa 23
13.00
19.30
SSV-Tennis 40-jähriges Jubiläum, Tennisplatz
SSV-Tennis 40-jähriges Jubiläum, Gasthof Hirsch
19.30
Klöpplerinnen-Treffen, Dorfwerkstatt
So 24
Mo 25
Di 26
8.00 Rosenkranz
18.30 Rosenkranz und Beichtgelegenheit
19.00 Vorabendmesse mit Regens Dr.
Franz Joseph Baur und dem Neupriester Stefan Berkmüller, anschl.
Anbetung gest. v. d. Jugend in
Wildpoldsried
9.30 Primizgottesdienst von Stefan
Berkmüller auf dem Primizplatz in
Betzigau
8.00 Rosenkranz
8.00 Rosenkranz
Leerung Restmüll- und Biotonne
Abendmesse und Stehempfang mit Primiziant Stefan
Berkmüller
Mi 27
Do 28
18.00
Spieleabend, Selawi
Fr 29
19.30
FFW Sommerfest in der Fahrzeughalle für Mitglieder
Sa 30
12.00
17.00
ab 18.00
10.00
17.00
Schützenverein, Bogenschießen in Kranzegg, TP: FFW-Haus
SSV Fußball: FC Füssen - SSV Wildpoldsried
Schützenverein, Grillfest am Schützenheim
Minikirche, Kindergarten
Konzert des Jugendorchesters Wolverhampton,
KULTIVIERT Dorfsaal
So 31
Mo 01
16.00-18.00 Energieberatung, Rathaus (Anmeldung erforderlich)
Di 02
19.00-21.00 Schützenverein, Sommerschießabend
Leerung Biotonne
14.30
Kaffeenachmittag, Selawi
19.30
Öffentliche Sitzung des Gemeinderates, Rathaus
vormittags
Neuer Wildpoldsrieder Duranand
8.30
Bäuerinnenausflug nach Weißenbach,
Mi 03
Do 04
18.45 Rosenkranz
19.15 Heilige Messe musikal. gest.
vom Männerchor, anschl.
Einzelprimizsegen und
Stehempfang für die ganze Pfarrei
8.00 Rosenkranz
8.00 Rosenkranz
8.30 Hausfrauenmesse
10.00 Ökumenischer Schulabschlussgottesdienst
19.30 Oase der Anbetung
17.00 Rosenkranz
9.45
10.00
10.15
11.15
8.00
Rosenkranz
Minikirche im Kindergarten
Sonntagsgottesdienst
Taufe: Maximilian Otto Mahler
Rosenkranz
8.00 Rosenkranz
18.45 Rosenkranz und Beichtgelegenheit
19.15 Heilige Messe
8.00 Rosenkranz
Abfahrt FFW-Haus
17.00-20.30 Blutspendeaktion des Bayer. Roten Kreuzes, Schule-Aula
19.00
FFW Jugendübung
Fr 05
19.30
FFW Gesamtübung
Sa 06
So 07
8.00 Rosenkranz
14.00 Taufe Emma Lernbecher
14.30 Trauung des Brautpaares Ruth
Batscheider und Ole Schumann in
St. Cyprian
18.30 Rosenkranz und Beichtgelegenheit
19.00 Vorabendmesse
15.00
SSV Fußball: SSV Wildpoldsried - Stadtwerke SV
Urlaubsvertretung im August
So 24.07
Matthäus-Gemeinde / evang. Kirche
10:30 Gottesdienst auf dem Stoffelberg
So 31.07
09:30 Sonntagsgottesdienst, anschl. Kirchenkaffee
So 07.08
09:30 Sonntagsgottesdienst, anschl. Kirchenkaffee
weitere Termine: (in den Ferien auf Anfrage)
Di 19.07
20:00 Chorprobe
Do 21.07
09:15 Eltern-Kind-Gruppe
Do 28.07
09:15 Eltern-Kind-Gruppe
Die Gottesdienste finden, wenn nicht anders erwähnt, in der
Matthäuskirche, Hochbrunnenweg 2, in Kempten statt
aktuelle Termine und Infos: Tel. 0831-73820 oder www.matthaeus-kempten.de
Im ganzen Monat August ist unser Pfarrer Pater Jacek Filipiuk SSCC im Urlaub.
Seine Vertretung übernimmt der Priester
Tomas Reschel aus Cerveny Kostelec
(Tschechische Republik), der z.Zt. in der
Schweiz studiert. Er wohnt im Pfarrhaus
in Betzigau und ist (außerhalb der Bürozeiten in Sterbe- u. dringenden Notfällen)
unter der Tel.-Nr. 0831 75242 erreichbar.
Geänderte Öffnungszeiten derPfarrbüros in den Ferien:
Wildpoldsried Dienstag:
Betzigau Dienstag:
Freitag
Tel. 08304/307
8.00 - 11.00 Uhr
15.00 - 17.00 Uhr
Tel. 0831/75242
8.30 - 10.00 Uhr
9.00 - 11.00 Uhr