german world

Transcrição

german world

GW
GERMAN WORLD EVENT & TV GUIDE PUBLISHED BY GERMAN-WORLD.COM, INC. ALL RIGHTS RESERVED. CONCEPT: ANDREA GEYER / DESIGN: WWW.ANNAFURLONG.COM
GERMAN WORLD
&
EVENT TV
Dezember / December 2009
s
v
Gute Unterhaltung
zur Adventszeit
mit DW-TV, GermanKinoPlus
und ProSiebenSat.1 Welt.
w w w. g e r m a n - w o r l d . c o m
German World EVENT & TV December 2009
1
�
GER MAN EVEN TS IN T HE U S
Es weihnachtet sehrÖ
Christmas is coming!
The BeST chriSTMaS eVenTS in nOrTh aMerica
arizOna
Dec 5, 11 aM – 9 PM
christkindlmarkt in Mesa
The Christkindlmarkt will bring cherished German
and European traditions to Mesa with holiday
entertainment, German and Austrian cuisine.
Free admission.
Location: 1st Block of Northern Macdonald St
Information: www.autriansociety-arizona.org
Dec 5 - 6 & 12 - 13, 10 aM - 5 PM
Georgetown christmas Market
Since 1960, the Town of Georgetown has been
hosting the Georgetown Christmas Market, featuring
horse-drawn wagon rides, free entertainment,
the Santa Lucia Children's Procession.
Location: 6th Street, Georgetown
Information: 303.569.2405,
www.clearcreekcounty.org
califOrnia
DiSTricT Of cOluMBia
Winter holiday Market **
Come shop at the Winter Holiday Market featuring
the best in holiday gifts by artists, crafters and
businesses.
Location: 401 N 1st Street across from the
Burbank Town Center, Burbank
www.kellenresources.com
flOriDa
• nov 28 - Dec 19 (SaT & Sun), 11 aM - 6 PM
Dec 5, 1 PM
christmas concert in San francisco
With the Liederkranz Ladies' and Men’s Choirs.
Location: St. Matthews Evangelical Lutheran
Church
�
Dec 5 & Dec 6, 11 aM - 5 PM
christkindlmarket in Sacramento
Location: Turner Hall, J Street
cOlOraDO
• nov 27 - Dec 24, 11 aM - 7 PM
Denver christkindlmarket ***
This year the Denver Christkindl Market will
once again host vendors from Germany and
other European countries, who offer quality,
handcrafted gift items. Traditional German food
as well as authentic German beer and Glühwein
will be available.
Location: Sky Line Park on Arapahoe and 16th
Street, Denver
www.denverchristkindlmarket.com
18
German World Special Winter 2009
Dec 4 - 23, 11.30 aM - 8 PM
Downtown holiday Market
More than 150 local artisans and crafters featuring
hundreds of diverse gift items, such as jewelry,
pottery, paintings and textiles.
Location: 8th and F Street, Washington
Information: www.downtownholidaymarket.com
illinOiS
• nov 26 - Dec 24, 11 aM - 8 PM
chicago christkindlmarket *****
The Christkindlmarket in Chicago is the largest and
most renowned Christmas market in the United
States. The market is looking forward to welcoming
an estimated one million guests. A variety of typical
German foods will tantalize the taste buds. Enjoy
the unique shopping and culinary experience in a
charming winter village atmosphere.
Location: Daley Plaza, Chicago
www.christkindlmarket.com
• Dec 3 - 5,
4 PM - 10 PM / 4 PM - 10 PM /
11 aM - 10 PM
German christmas Market in cape coral
Location: 1231 Lafayette Street, Cape Coral
Information: 239.645.4191
• Dec 5, 4 PM – 8 PM
christmas Bazaar in coral Gables
Location: St. Mark's Lutheran Church, 3930 Le
Jeune Road
Information: 305.444.0425, www.smlccg.org
December 10 - 12, 4 PM - 10 PM /
4 PM - 10 PM / 11 aM - 10 PM
German christmas Market in lehigh acres
European arts & crafts, pictures with Santa Claus
& “Christkindl”, traditional German food, “Glühwein”
(mulled wine), German beer, live entertainment.
GeOrGia
Dec 5, 7 PM
The Traditional Gcc christmas Gathering
Enjoy the magic season with traditional German
Christmas songs, pastries and Glühwein.
Location: Goethe-Zentrum, Atlanta
Information & Tickets: 404.892.2388,
www.goethe.de/atlanta
inDiana
nov 27 - Dec 13, 9 aM - 5 PM
festival of Gingerbread
The annual Festival of Gingerbread features
hundreds of gingerbread creations, from those
made by area grade school children to master
bakers!
Location: History Center, Fort Wayne
www.fwhistorycenter.com
lOuiSiana
Dec 11 - 13, 10 aM - 7 PM
nutcracker holiday Market
With local, national and international merchants
selling every type of gifts and décor.Local choirs
singing and exhibitors selling items perfect for
your holiday season.
Location: Pontchartrain Convention Center,
4545 Williams Boulevard, Kenner
Information and Tickets: 770.410.9771,
www.nutcrackerexpo.com
2
�
MaSSachuSeTTS
Dec 12 - 13, 10 aM - 6 PM
SoWa holiday Market
With a wide array of handmade offerings from
the fashionably chic to the hip and cutting edge,
shoppers are sure to find an original gift for
everyone on their list.
Location: Cathedral High School Gym,
74th Park Street, Boston
www.sowaholidaymarket.com
MiSSOuri
• Dec 12 - 13, 10 aM - 4 PM
Kristkindl Market ***
A traditional German Christmas market with
crafts, entertainment, German bakery goods,
music, Glühwein served in Kristkindl Mugs, ethnic costumes, Kloppelei lace making, food and
other demonstrations in an historic town originally
settled by German Immigrants in the mid 1800s.
Location: Hermannhof Festhalle and the
Hofgarten in 1st Street and Gutenberg, Hermann
Information: www.hermannfarm.com
neW YOrK
• nov 23 - Dec 24
Grand central holiday fair ***
The most exquisite collection of hand-picked
vendors, artisans and craftspeople will be open
for business at the Grand Central Holiday Fair.
Location: Grand Central Station, 42nd St and
Lexington Avenue, New York City
www.urbanspacenyc.com
nov 25 - Dec 24
union Square holiday Markt
One of New York City's most popular Holiday
Markets.
Location: 14th - 18th Street and Broadway,
New York City
• Dec 2 - Dec 24, 10 aM - 8 PM
holiday Market ***
The Holiday Market at Columbus Circle is
designed in the tradition of the Northern
European holiday market, familiar in cities from
Copenhagen to Munich. Each December the
public squares and piazzas of these European
capitals are filled with colorful market booths
selling holiday gifts from around the world.
Location: SW Corner of Central Park at
Columbus Circle, New York City
OhiO
• nov 28 - Dec 30, 11 aM - 9 PM
christkindl Markt ***
The German holiday tradition of the Christmas
market is brought to Akron straight from their
sister city of Chemnitz, Germany. More than 50
Chemnitz citizens provide authentic German
crafts, food, beverages and music!
Location: Lock 3 Park, Akron
www.lock3live.com
OreGOn
nov 21 - Dec 24,
eugene holiday Market
Featuring handcrafted gifts sold by the artists,
international food court, live music
Location: Lane County Fairgrounds,
13th & Jefferson, Eugene
www.holidaymarket.org
PennSYlVania
• nov 26 - Dec 24, 11 aM - 8 PM
christmas Village ***
Vendors in more than 50 wooden booths and
timber houses which form a medieval village will
sell European food, sweets and drinks as well as
international seasonal holiday gifts.
Location: Dilworth Plaza on the west side of
City Hall, Philadelphia
Information: www.philachristmas.com
nov 27 - Dec 20,10 aM - 6 PM
christkindlmarkt Bethlehem
A delightful holiday market offering handmade
works by more than 100 of the nation’s finest
artisans; live holiday music; delicious food, more.
Location: Spring and Main St, Bethlehem
Information & Tickets: www.christmascity.org
Picture Gingerbread heart
Dec 10 - 12, 10 aM - 9 PM
christkindlmarkt
Come and join this festive event in Mifflinburg
that features unique handmade crafts & traditional
Christkindl treats. Sample delicious traditional
German Gingerbread hearts.
Location: Market St, Mifflinburg
www.mifflinburgchristkindlmarket.com
TeXaS
Dec 4 - 6, 10 aM - 9 PM
St. nikolaus Market
Location: Fredericksburg
�
Dec 5, 10 aM - 4 PM
christmas Market
Live performances of German Christmas music
take place throughout the day.
Location: German Free School,
507 E. 10th Street, Austin
Information: 512.482.0927, www.gths.net
• Dec 12, 2009,10 aM - 10 PM
christmas Market in Tomball ***
An estimate 80 unique street vendors will offer
German Christmas items, arts and crafts, and
much more. The German tent and music stage
will be located near 200 Market St. Sponsored
by the City of Tomball, Tomball Sister City, and
German Heritage Festival
www.tomballsistercity.org
Location: Old Town , 201 S. Elm
Information: [email protected],
281.379.6844
VerMOnT
• Dec 12, 9 aM - 4 PM
holiday Gift Market in Montpelier ***
Buy your holiday gifts from over 40 Vermont vendors, while supporting O.U.R. House of Central
Vermont.
Location: City Hall, Montpelier
www.touchofvt.com
WiScOnSin
• Dec 4 - 13, 10 aM - 5 PM
Old World christmas Market ***
The Osthoff Resort's traditional European
Christmas Market, reminiscent of the centuriesold German Christkindlmarkt, features authentic
gifts, and food specialties from international and
regional artisans.
Location: Osthoff Resort, Elkhart Lake
Information: 800.876.3399, www.osthoff.com
Winter 2009 German World Special
3
19
December 2009
Highlights
DW-TV USA
2009 Shines Again!
Photos: AP
During the upcoming festive season, while preparations are made to ring in the
new year, and before the fireworks displays mark the end of the year 2009, DW-TV
will look back and review the highlights of an eventful year gone by.
They’ve never seen snow, and the only evergreens they’ve seen have been
made of plastic. The documentary film Germany in 10 Days (20 December)
takes a river cruise with 125 Australians through Germany in the run-up to
Christmas. The tour, which covers a route of almost 2,000 kilometers, includes visits to castles, palaces and Christmas markets. The tourists eat “Lebkuchen” in Nuremberg, buy cuckoo clocks in Rothenburg, drink mulled wine
in Mainz – and actually do get to see snow for the first time.
Every week, the magazine program Germany Today draws a lively picture
of daily life in Germany. On 23 December, the entire program is dedicated to
the subject of Christmas.
More than 100 million tickets sold and a turnover of almost 700 million euros – for movie theaters in Germany, 2009 is a record year. And with
a market share of 23 percent, the German film sector is also looking very
healthy. On 19 December, KINO presents a review of the year’s cinematic
highlights, including blockbusters such as “The Reader,” “Männersache” and
“Vicky the Viking.”
euromaxx also ends the year with a review. In the six-part series “The
Year of Anniversaries” (29 December to 3 January) the magazine recalls the
most significant events of 2009, a year that is marking the 60th anniversary of
the founding of the Federal Republic of Germany and 20 years since the Fall of
the Berlin Wall. Not to mention the birthdays of Friedrich Schiller and Felix
Mendelssohn Bartholdy, and anniversaries of Bauhaus and Audi.
Who’ll Top the League?
The first, the Autumn half of the Bundesliga
season comes to an end on 20 December. Which
team is top of the table at this mid-stage? Hot
favorites are Hamburg, Leverkusen and Scha lke with their star coach Felix Magath. It was
Magath who secured the German championship
title last season, when he coached the Wolfsburg
squad. Kick off! shows all the highlights of the
last day of play in 2009.
Coach Felix Magath and players
Photo: AP
TUE 22 Dec. 10:30 l 18:30
All times are in GMT/UTC (Universal Time Coordinated)
4
In Focus
In Focus
From Ramstein with Love
Joseph Haydn –
An Underestimated Genius
The Schläfer family
SAT 20:30
Photo: Lichtfilm
For the United States military, Ramstein
Air Base in the western German state of
Rheinland-Pfalz is the gateway to Europe.
Ramstein has also become a major hub in
the fight against global terror. More than
30,000 American men and women work at
the base. Many of them are married to German citizens, and the German husbands
and wives are often quick to adopt the patriotic attitude of their spouses. But when
the mission calls, and members of the military are repeatedly deployed to serve missions in Iraq, Afghanistan or anywhere else,
parting from loved ones is heartwrenching.
The three-part documentary film From
Ramstein with Love (from 5 December)
relates US-German family sagas from this
little piece of America against a backdrop
of the war in Iraq.
SUN 12:30
MON 0:30
His music was the sound of an epoch, his message was enlightenment: Joseph Haydn was
celebrated as an outstanding artistic creator
during his lifetime, and regularly received
standing ovations. Today, the composer stands
in the long shadow of Mozart, Beethoven and
the like. How did it come to this? The Haydn
story appears to be unambiguous, but is actually rather puzzling. On 25 December and 1
January, DW-TV is broadcasting the twopart documentary film Joseph Haydn – An
Underestimated Genius.
The documentary shows key historic
sites, musicians and people who are probing
the secrecy surrounding Haydn and follows
the tracks left by the composer. The result
is a musical “roadmovie” that takes us from
Vienna, via the “Burgenland” region, to England – and back.
FRI 20:30
SAT 12:30
SUN 0:30
Made in Germany
Don’t Just Save the Banks, Save the Climate!
Industrialized countries are still using far too much fossil fuel. The result is
high greenhouse gas emissions, which in turn foster climate change. Up to
now, climate protection has been rather ineffectively enforced by the United
Nations’ Kyoto Protocol. The treaty sets reduction targets for individual
countries, but these often don’t abide by them. The next UN climate conference begins in Copenhagen on 7 December 2009. Its aim is to hammer
out a new treaty to succeed Kyoto, which expires at the end of 2012. Made
in Germany presents companies that are pioneering measures to enhance
climate protection, and shows innovations in the renewable energy sector.
The business magazine also illustrates the problems industry faces as it tries
to meet Germany’s reduction target, which is to reduce CO2 emissions some
40 percent by 2020.
TUE 1 Dec. 22:30
PLEASE NOTE:
Many popular ARD and ZDF
programs are not broadcast
during the holidays.
DW-TV USA will of course
continue to offer exciting
alternative programming. Please
refer to our program guide on
dw-world.de
THU 3 Dec. 6:30
All times are in GMT/UTC (Universal Time Coordinated)
CONTACT
Deutsche Welle
DW-TV
Max Hofmann
LAYOUT
DW-TV
Design
PROGRAM INFORMATION
Phone +49.30.4646-6732
Fax
+49.30.4646-6735
[email protected]
CUSTOMER SERVICE
Phone +49.228.429.4000
Fax
+49.228.429.154000
[email protected]
5
GER MAN - LANGUA GE TELEVISION IN T HE U S
Programm Tipps Dezember 2009
Erleben Sie noch einmal die schönsten Serien, die spannendsten Dokumentationen und die größten Show-Highlights – nur auf ProSiebenSat.1 Welt!
TV MOVIES
Das Delphinwunder
n Samstag,
12.12.2009
20:00 EST
Einladung zum Mord
n Dienstag, 1.12.2009 20:00 EST
Nina lebt in einem Heim und hat kaum Kontakt zu ihren Eltern, als sie plötzlich von ihnen zu einer Ferienreise nach Südafrika abgeholt wird. Was wie eine Versöhnungsreise
zwischen Eltern und Kind aussieht, erweist sich jedoch bald als tödlicher Horrortrip.
Unerwartet soll Nina eine Erbschaft von mehr als zwei Millionen Dollar erhalten - doch
ihr Vater hat es selbst auf das Geld abgesehen und eine Doppelgängerin organisiert,
die anstelle Ninas das Erbe antreten soll...
Die elfjährige Nina will
einem kleinen Jungen helfen, der von
Halbstarken an einem
Seeufer gequält wird.
Die Bande wendet sich
gegen das Mädchen
und drückt es unter Wasser. Nina überlebt körperlich unbeschadet, doch leidet sie
unter einem schweren
Trauma. Psychologen
raten zu einer Delphintherapie in Florida. Nach anfänglichen Fortschritten erleidet Nina
erneut ein Trauma, als sie beobachtet, wie Fischer “ihren” Delphin Domino fangen wollen. Nur im Wasser könnte sie ihm helfen.
Das 100 Millionen Dollar Date
n Dienstag, 15.12.2009
20:00 EST
Der neunjährige Oliver lebt seit dem Tod
seines Vaters allein mit seiner Mutter und
versteht einfach nicht, warum Menschen
sterben müssen und andere einsam und
traurig zurücklassen. Oliver hat so viele
Fragen und sein Vater hat immer gesagt,
Bill Gates habe Antworten auf alle Fragen.
Also schreibt der Junge eine E-Mail an Mr.
Gates...
Santa Claudia –
Weihnachten bei ProSiebenSat.1 Welt
n Samstag, 19.12.2009 20:00 EST
Liebesticket nach Hause
n Samstag, 5.12.2009 20:00 EST
Die 33-jährige Jackie hat ein echtes Problem: Frederik Forster, der Sohn einer reichen
und mächtigen Münchener Verlegerfamilie, hat ihr - sehr zum Unmut seiner Mutter Marianne - einen Heiratsantrag gemacht und Jackie hat freudig zugestimmt. Nun muss sie
nur noch ihren Ehemann Tom überreden, endlich die Scheidungspapiere zu unterzeichnen...
Dich schickt der Himmel
n Dienstag, 8.12.2009 20:00 EST
Gerade hat sich Postbote Raffael bis über
beide Ohren verliebt, als ihn ein Autounfall in den Himmel befördert. Er bekommt
die Chance, zu den Lebenden und zu seiner Lara zurückzukehren - unter der Bedingung, dass er zuvor als Liebesengel zwei
füreinander Bestimmte verkuppelt...
Claudia Berens, Mutter zweier Jungs, braucht dringend Geld.
Über eine Agentur findet sie einen Job - jedoch ausgerechnet
bei dem Kaufhaus-Riesen “Willman’s”, für den sie als Dekorateurin arbeitet: Sie soll als Weihnachtsmann verkleidet
Kunden zum Kauf animieren. Zu allem Unglück taucht auch
noch der amerikanische Juniorchef Michael Mansfield auf,
um die deutsche Filiale gehörig umzukrempeln - und findet
schnell Gefallen an seiner temperamentvollen Dekorateurin.
Ein Vater zu Weihnachten –
Weihnachten bei ProSiebenSat.1 Welt
n Dienstag, 22.12.2009 20:00 EST
Seit Jahren gaukelt die alleinerziehende Journalistin Julia ihrer neunjährigen Tochter Taffy vor, dass ihr
Vater Robert als Polarforscher auf Expedition am Nordpol sei. Doch nun steht Weihnachten vor der Tür, und Taffy will endlich mal wie eine
richtige Familie feiern - mit ihrem Vater! Darauf bittet Julia in ihrer Verzweiflung ihren
Kollegen Volker, als “Vater Robert” einzuspringen. Alles scheint nach Plan zu laufen bis plötzlich der echte Robert vor der Haustür steht.
6
TV-MOVIE HIGHLIGHT
Serien/Series
Böseckendorf - Die Nacht,in der ein Dorf veschwand –
Erstaustrahlung
n Samstag, 26.12.2009 20:00 EST
Herbst 1961: Die DDR sichert landesweit die Grenze nach Westdeutschland. In Böseckendorf - einem Ort im Sperrgebiet Thüringens - wollen sich die Bewohner mit dieser Entwicklung nicht
abfinden. Immer wieder gelingen von dort mit Hilfe eines “Schleusers” Fluchtversuche. Als einer der Einwohner zufällig von einem
geheimen Plan der SED-Bezirksleitung erfährt, alle renitenten Bewohner in wenigen Tagen einfach “umzusiedeln”, beschließen die
Böseckendorfer spontan ihre Massenflucht...
Der Bulle von Tölz: Tod in Dessous
n Donnerstag, 3.12.2009
20:00 EST
Eine außergewöhnliche Affäre
n Dienstag, 29.12.2009
20:00 EST
Erika Leonberger liegt mit gebrochenem Genick im Wald. Benno findet bei ihr die Visitenkarte eines Anwalts - sie wollte sich von
ihrem Mann, einem Spediteur, scheiden lassen. Als neue Adresse hatte sie ein Zimmer in
der Pension “Haus Berneck” angegeben. Als
sich Benno dort umsieht, entpuppt sich die
Pension als Bordell. Hat Erika Leonberger ein
Doppelleben geführt, von dem ihr Mann nichts wusste? In seinem Lastwagen findet Benno
eindeutige Hinweise...
Der Lehrer Jochen Wenzel lebt glücklich mit seiner
Frau Ina, Vizedirektorin der Schule, und seinen beiden
Kindern in Freising - bis ein neuer Referendar an der
Schule auftaucht: Tom Leuthner ist jung, attraktiv und
schwul. Jochen reagiert verwirrt...
LIFESTYLE/MAGAZINE
Jugendcoach Oliver Lück: Fall Kevin
n Sonntag, 6.12.2009 20:00 EST
“Ich bin tief gesunken”, sagt Kevin aus Berlin und
hofft, dass Jugendcoach Oliver Lück ihm hilft, sein
verpfuschtes Leben hinter sich zu lassen. Kevin ist
erst 19 Jahre alt - und blickt bereits auf ein langes
Vorstrafenregister zurück, in dem von Einbrüchen,
Diebstahl, räuberischer Erpressung und immer
wieder auch von Körperverletzung die Rede ist.
SHOW/COMEDY
Popstars –
Du & Ich
n Mittwoch,
2.12.2009
20:00 EST
“I want to wake up in a city, that never sleeps” - für die
verbleibenden POPSTARS-Kandidaten geht Frank Sinatras
Wunsch in Erfüllung. Nach dem aufregenden Trip von Las
Vegas nach New York beginnt die entscheidende Etappe
der Show. Während der Bandphase im “Big Apple” erwarten die Kandidaten spannende Challenges und Realjobs.
Doch schon beim ersten Casting für den Kampagnen-Song
eines Parfums schlägt der Text-Geist zu. Michelle ist sauer: “Ich schäme mich für euch!”
Top Highlight:
Die Schlag den
Raab-Reihe
immer freitags auf
ProSiebenSat.1
Welt!
Schlag den Raab
n Freitag,
4.12.2009
21:00 EST
Stefan Raab sucht einen Herausforderer, der
ihm in Sachen Sportlichkeit, Geschicklichkeit, Wissen und Ausdauer das Wasser reichen
kann. Leicht lässt sich der Raab nicht schlagen. Ein Spielemix aus Geschick, Sport, Wissen
und Wagemut entscheidet über den Sieg.
Musik-Acts live im Studio: Lady Gaga mit
ihrem Nummer-Eins-Hit “Pokerface”, Silbermond mit “Irgendwas bleibt” und Milow mit
“Ayo Technology”.
7
Exklusiv für Kunden von
DISH Network und in Kanada
Der neue Lifestyle-Nachmittag n ab 30.11.2009
Zwei bei Kallwass
n Sonntag bis Freitag,
14:00 EST
Zwei Menschen mit einem Konflikt und
eine Psychologin, die klärt, wie das
Problem gelöst werden kann. Einfühlsam, neugierig, kompetent - Angelika Kallwass bringt die Ursachen an
die Oberfläche, entdeckt Zusammenhänge, macht Verhalten erklärbar und
schafft es, neue Ansätze für die Konfliktpartner zu finden. In “Zwei bei Kallwass” gibt es eine Lösung, die den
Streitenden wirklich hilft - und für den
Zuschauer hochspannend ist.
We are Family! So lebt Deutschland
n Montag bis Freitag,
15:00 EST (Doppelfolge)
Ob der Alltag einer Patchwork-Familie, Multi-Kulti-Liebe zwischen den Religionen, die Bewältigung von Krankheitsschicksalen in der Familie oder ein Leben mit Vierlingen - “We are
Family! So lebt Deutschland.” zeigt, wie die Deutschen mit
ganz normalen Alltagsfreuden und -sorgen leben.
Top Highlight!
Anna und die Liebe
n Samstag, 12.12.2009 ab 14:00 EST
Anna Polauke könnte alles haben: Mit ihrem Talent, ihrem
Fleiß und ihrer Beharrlichkeit wäre sie überall willkommen
- auch in der Werbeagentur Broda, ihrem Wunscharbeitgeber. Doch zwischen ihr und ihrem Traum steht eine unüberwindliche Hürde: Anna ist entsetzlich schüchtern und
bringt kein Wort heraus, wenn sie vor fremden Menschen
steht.
taff
n Montag bis Freitags, 17:00 EST
Bei “taff” dreht sich eine Stunde lang alles um die Themen des Tages: die bewegendsten, schönsten, lustigsten
und skurrilsten Bilder, gut recherchierte Geschichten von
Menschen und ihren Schicksalen, die News zu Stars und
Sternchen sowie aktuelle Tipps und Trends.
8
s
German Kino Plus
Mehr als nur fernsehen
Programm Höhepunkte auf GermanKinoPlus im Dezember 2009
N e u e S p i e l f i l m e z u r W e i h n a c h ts z e i t
nnnn
k
v
Wenn wir uns begegnen
Wer ist am Heiligen Abend schon gern im Krankenhaus? Niemand, weder Ärzte noch Patienten. Doch diese Nacht ist
eine ganz besondere Nacht, in der sich die Wege der unterschiedlichsten Menschen auf wunderbare Weise kreuzen: Der
kleine Junge, der sich kurz vor seiner Gehirnoperation mit einer älteren Dame anfreundet; der obdachlose Weihnachtsmann,
der ein warmes Bett für die Nacht sucht; die Kunststudentin,
die einen Selbstmordversuch unternommen hat, weil ihr verheirateter Lover Weihnachten nicht mit ihr verbringt. Selbst Ärzte,
die normalerweise nichts und niemanden an sich heranlassen, rücken in dieser Nacht näher zusammen. Und je weiter der
Abend voranschreitet, desto mehr werden Fremde zu Freunden
und Blessuren an Körper und Seele geheilt - auf wundersamen
Wegen, wie sie nur der Weihnachtsabend kennt...
nnnn
Hilfe, meine Tochter heiratet
Seit vielen Jahren gibt es im Leben von Julius nur eine Frau: seine Tochter Julia. Umso
größer ist der Schock, als Julia von ihrem U.S.A.-Aufenthalt mit einem jungen Mann
zurückkommt, den sie heiraten will. Wie kann sie ihm das antun? Sie ist doch noch
so jung! Außerdem ist sie seine Tochter, sie kann nicht einfach losziehen und irgendjemanden heiraten!!! Wer ist dieser Thomas überhaupt? Sicher, er sieht gut aus und
hat einen tollen Job aber was, wenn er sie schlecht behandelt? Da der väterliche Widerstand den Entschluss von Julia offensichtlich nur verfestigt, gibt Julius dem Auserwählten eine Chance und lernt einen sympathischen, jungen Mann kennen, der seine
Tochter aufrichtig zu lieben scheint. Doch als Julius den beiden schließlich seinen Segen gibt, wird Julia schlagartig klar, dass die Tage der Freiheit gezählt sind.
Kurzentschlossen sagt sie ihre Hochzeit ab und weigert sich, Thomas wiederzusehen. Bestürzt vom Verhalten seiner Tochter, bereut Julius, dass er Julia lange wie ein Kind behandelt hat;
aber wenn sie will, dass man mit ihr wie mit einer Erwachsenen umgeht, muss sie sich entsprechend
benehmen! Vom unerbittlichen Gegner wandelt sich Julius zum leidenschaftlichen Fürsprecher für den
ausrangierten Bräutigam. Und gänzlich unerwartet wird er zum geschickten Ehestifter, der zwei Menschen zueinander führt, die sich sehr lieben.
sv
k
9
Mehr als nur fernsehen
k
nnnn
Ein Vater für Klette
Weihnachten steht vor der
Tür, und die kleine Linda
weiß genau, was sie sich
wünscht: Zunächst einmal
einen Vater. Dann eine Mutter. Und - falls es nicht zu
viel verlangt ist - vielleicht
noch ein kleines Brüderchen oder Schwesterchen.
Das neunjährige Waisenkind ist jedoch klug genug,
um zu wissen, dass ihm diese Wünsche kein Weihnachtsmann erfüllen wird. Einen Vater muss Linda sich schon selber suchen. Auf dem Weihnachtsmarkt entdeckt sie den Richtigen - Oliver, Mitte 30,
Hobby-Ballonfahrer und Frauenheld. Ihr Entschluss steht fest: Er und kein anderer soll es sein! Von
nun an weicht sie nicht von seiner Seite. Sie folgt ihm bis nach Hause, putzt seine Wohnung, macht
ihm Frühstück. Oliver setzt alles daran, sie wieder loszuwerden, aber Linda hängt sich an ihn wie eine
Klette. Sie kann die eleganten, wohlhabenden Damen nicht ausstehen, die Oliver immer wieder zu verführen sucht. Stattdessen freundet sie sich mit seiner Nachbarin Vera an, einer hübschen, warmherzigen jungen Frau, die mit Männern bisher nicht viel Glück hatte. Mit ihrer Beharrlichkeit und ihrem liebenswerten Wesen erobert Linda Stück für Stück Olivers und Veras Herz. Wenn die beiden jetzt nur noch
erkennen würden, dass sie füreinander geschaffen sind, hofft Linda, könnten sie endlich anfangen, an
einem Geschwisterchen für sie zu arbeiten...
nnnn
Wenn du mich brauchst
Weihnachten steht vor der Tür und Baden-Baden
strahlt gerade jetzt mit seinen prachtvollen Villen und den hell erleuchteten Straßen noch mehr
Reichtum und Wohlstand aus. In einer der Villen
lebt die verwitwete Elvira. Ihr Nachbar ist Rainer,
ein junger, ehrgeiziger Stadtangestellter, den sie
fast als ihren Enkelsohn betrachtet. Rainer versucht, Elvira das Leben im Altenheim schmackhaft zu machen - nur zu ihrem Besten, wie er beteuert.
Tatsächlich plant er, ihr Haus abzureißen und auf dem Grundstück eine Wohnanlage mit Luxusappartements hochzuziehen. Elvira mag zwar alt sein - aber warum sollte sie ihren Lebensabend nicht im
eigenen Haus verbringen? Als sie sich dem obdachlosen Paul annimmt und ihm Unterschlupf gewährt,
fühlt sie sich so jung wie lange nicht - und ist entschiedener denn je, in ihrem Haus zu bleiben. Paul,
der früher eine Familie und einen guten Job hatte, reagiert anfangs zurückhaltend auf Elviras Freundlichkeit und überwindet erst nach und nach seine Skrupel. Doch als Rainer Elvira mit einem schmutzigen Trick in die Psychiatrie einweisen lässt, bietet Paul seine ganze Kraft auf, um Elvira dort rauszuholen - und Rainer als hinterhältigen Verbrecher zu entlarven...
s
German Kino Plus
nnnn
v
Alle Kinder brauchen Liebe
Das Haus ist alt, es regnet durchs Dach, die Dielen knarren - und doch kommt Anna und ihren geliebten Kindern das verkommene Landhaus, in
dem sie leben, wie ein Palast vor. Vermieter des
alten Gemäuers, das Anna zu einem Waisenhaus
umfunktioniert hat, ist ein gewisser Herr Witt.
Von ihm erhält Anna kurz vor Weihnachten einen
Brief. Doch es ist keine Weihnachtskarte, sondern
der Räumungsbefehl: Anna und ihre Kinder müs-
sen unverzüglich ausziehen. Nun ist Witt zwar ein
alter Brummbär - aber diese plötzliche Hinterhältigkeit ist doch zu seltsam. Wild entschlossen
startet Anna eine Kampagne, um die Räumung zu
verhindern. Dabei bringt sie sogar die einflussreichsten Bürger der Stadt auf ihre Seite, nicht aber ihren eigentlichen Widersacher, den korrupten Grundstücksmakler Merkel, der den Bau in
ein gewinnbringendes Heim für betuchte Senioren umwandeln will. Den alten Witt hat er bereits auf heimtückische Weise dazu gebracht, ihm
den Besitz zu überschreiben; zudem hat er sich
mit Annas ehrgeizigem Mitarbeiter verbündet, der
bereit ist, die Rettungsversuche seiner Vorgesetzten zu hintertreiben. Niemand aber konnte mit der
kleinen Georgina rechnen, einem bezaubernden
Waisenkind, dass das steinerne Herz des alten
Witt erweicht und aus ihm einen tapferen Kämpfer macht. Anna und Witt sollten es ja wohl schaffen,
dass die Kinder die Festtage in ihrem geliebten Heim
verbringen können ...
10
Von Herzen verschenkt
DW-TV, der deutsche Auslandssender
Überraschen Sie Ihre Lieben zu Weihnachten doch mit einem Geschenk, das sich sehen lassen kann: DW-TV bringt Ihnen brandheiße
Ergebnisse der Fußball-Bundesliga, das Neueste von den europäischen Laufstegen, Politik, Wissenschaft und Technik – alles aus
deutscher und europäischer Perspektive. Ein ideales Geschenk, um deutsche Sprache und Kultur auch in Ihrer Familie lebendig zu halten.
So abonnieren Sie DW-TV in den USA
DTH Satellit
Dish Network (à la carte oder im deutschsprachigen Programmpaket mit ProSiebenSat.1 Welt, EuroNews, My Sports Germany und
German Kino Plus): 1-888-276-2982 oder www.dishnetwork.com
Kabel
TimeWarnerCable: www.timewarnercable.com | Comcast: www.comcast.com | Verizon FiOS TV: www.verizon.com |
Bright House Networks | www.mybrighthouse.com
Bei Fragen erreichen Sie die Deutsche Welle jederzeit unter 1-800-676-1591 oder schicken Sie eine E-Mail an [email protected]
www.dw-world.de/german/tv-usa
09_11_German_World_Anzeige.indd 1
03.11.2009 14:28:14 Uhr
11

german world

Transcrição

Documentos relacionados

radio TOP 40 Geburtstag - Radiowerbung im Freistaat

DEUTSCH-BRITISCHE GESELLSCHAFT E

OUTDOOR MARKET/BRADERIE AT

Hoteldirektor (m/w) oder Direktionspaar

Superfrühbucher und Weihnachts-Specials sichern!

Sprachen lernen: Tandem-Partnerschaften - Heinrich

presse – information 16.1.2012

Frankfurt - Distinctly Birmingham

presse – information 14.1.2013

Informationen für die Presse

Markteintritt in die USA - GABA

Holiday Park 2012

e - ViP