TSG Hoffenheim - VfB STUTTGART

STADION
Die offizielle Stadionzeitung des VfB Stuttgart 1893 e.V. • Spielzeit 2010/2011 • www.vfb.de
Christian Gentner:
Zurück in der Heimat
Heute
m
i
e
h
n
e
G Hoff
t:
zu Gas
TS
SA_08_Hoffenheim_Rest.indd 1
10
ber 20
zem
| 4. De
8
.
r
N
be
ag
Ausga
. Spielt
5
1
| a
slig
Bunde
02.12.10 16:00
Liebe VfB-Fans,
liebe Fußballfreunde,
ich möchte Sie in der Mercedes-Benz Arena
Karte und die daraus resultierenden 75 Mi­
sind. Die Mannschaft von Cheftrainer Ralf
zum württembergisch-badischen Duell am
nuten in Unterzahl waren letztlich eine zu
Rangnick trennte sich am vergangenen Wo­
15. Bundesligaspieltag zwischen dem VfB
große Hypothek. Positiv blieb zu vermerken,
chenende mit 2:2 von Bayer Leverkusen und
Stuttgart und der TSG Hoffenheim herzlich
dass unsere dezimierte Mannschaft nicht aus­
kommt heute als Tabellensechster in die Lan­
begrüßen. Ein besonderer Gruß gilt unseren
einanderfiel und dem HSV bis zur letzten
deshauptstadt. Entsprechend selbstbewusst
Gästen aus dem Kraichgau, den mitgereisten
Minute einen großen Kampf lieferte. Unter
wird sich die TSG präsentieren und alles dar­
TSG-Fans und natürlich den Unparteiischen
dem Strich hat sich unsere ohnehin schon be­
an setzen, die Punkte zu entführen. Unser
der heutigen Begegnung.
drohliche Situation durch diese beiden Nie­
Team ist gefordert, eben dies zu verhindern
derlagen aber weiter verschärft. Wir befin­
und von der ersten Minute mit einem kon­
Unsere jüngsten Ergebnisse in der Bundes­
den uns mehr denn je im Abstiegskampf. Und
zentrierten und leidenschaftlichen Auftritt
liga waren alles andere als zufriedenstellend.
gerade in einer solchen Situation ist kein
dagegenzuhalten.
Im Heimspiel gegen den 1. FC Köln konnte
Platz für Egoismus. Das haben wir den Spie­
sich die Mannschaft zwar einige gute Tor­
lern in den vergangenen Tagen in aller Deut­
Ich wünsche Ihnen einen schönen Bundes­
chancen erarbeiten, letztlich fehlte in den
lichkeit mitgeteilt. Jeder einzelne steht in der
liga-Nachmittag in der Mercedes-Benz Arena
entscheidenden Momenten aber die Ent­
Pflicht, sich bedingungslos in den Dienst der
mit einem am Ende hoffentlich positiven Re­
schlossenheit und auch das Quäntchen Glück.
Mannschaft zu stellen.
sultat für unseren VfB.
Zu allem Überfluss bekamen die Kölner ei­
nen mehr als zweifelhaften Elfmeter zuge­
Bundesliga-Duelle mit der TSG Hoffenheim
sprochen und konnten damit das Spiel zu
boten bislang immer Spannung und einen
ihren Gunsten entscheiden. Auch beim Aus­
hohen Unterhaltungswert. Nicht zuletzt des­
wärtsspiel in Hamburg wäre ein Punktge­
halb, weil bei den Hoffenheimern mehrere
winn möglich gewesen. Doch eine frühe rote
Akteure mit VfB-Vergangenheit im Einsatz
Fredi Bobic
3
SA_08_Hoffenheim_Rest.indd 3
02.12.10 16:01
SA_08_Hoffenheim_Rest.indd 4
02.12.10 16:01
Ski und Rodel gut
SA_08_Hoffenheim_Rest.indd 5
02.12.10 16:01
Inhalt
Alles Wissenswerte zum Spiel gegen die TSG Hoffenheim
Spiel Köln: Bitteres Ende 10
Spiel Hamburg: 2:4-Niederlage 12
Spiel Young Boys:
Niederlage im Schnee
14
B-Junioren mit Sieg im Spitzenspiel 28
Zu Gast: TSG Hoffenheim 22
Fritzle als Messeattraktion 32
Baustellen-Report 30
Mythos: Der VfB kommt 31
Das Wendeposter:
Mannschaft 1923 und Cacau 31
Pausentee: Cacau 35
Die Mannschaftskader: VfB vs. TSG 40
Statistik 42
Fanpost 48
Hausbesuch bei Christian Gentner 16
Auswärtsspiel: Hannover 96 64
Europa League Spiel: Odense BK 66
Heimspiel: FC Bayern München 68
Impressum
Schlussminute: Der große Wurf 70
Herausgeber: VfB Stuttgart 1893 e.V., Mercedesstr. 109, 70372 Stuttgart, Tel. 01805-8325463 (Festnetz: EUR 0,14/
Min., Mobilfunk: max. EUR 0,42/Min.), Fax 0711-55007-196, www.vfb.de • Erscheinungsweise: Zu jedem Heim­
spiel des VfB Stuttgart. Kostenlose Verteilung an die Zuschauer. Abonnement möglich. • Anzeigen: VfB Stuttgart
Marketing GmbH • Kleinanzeigen: Metatop GmbH, Tel: 0711-779300 • Anzeigenschluss: 10 Tage vor Spieltag •
Redaktion: Oliver Schraft, Jens Marschall, Florian Mattner • Statistik: Hermann Traub • Entwurf & Gestaltung:
Mathias Kraus, Dennis Kupfer, Bardo Kneiser, VfB Stuttgart Marketing GmbH • Fotos: Pressefoto Baumann,
Herbert Rudel, Maks Richter, Pressefoto Ulmer, imago, Arnim Kilgus, Dennis Kupfer, Privat • Druck: Druck &
Medienzentrum Gerlingen, Tel. 07156-9443-0 • Das Copyright für den Inhalt und die Gestaltung der Stadion­
zeitung liegt bei der Redaktion. Wiedergabe, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung.
6
SA_08_Hoffenheim_Rest.indd 6
02.12.10 16:01
Die Partner des VfB Stuttgart
Sie spielen mit dem VfB den erfolgreichen Doppelpass
Hauptsponsor
Exklusiv Partner
Premium Partner
Team Partner
7
SA_08_Hoffenheim_Rest.indd 7
02.12.10 16:01
Nachschuss
Die letzten Tage und Wochen
-Spieltag
13. Bundesligagegen den
m
A
r:
be
m
el
21. Nove
sein Heimspi
verlor der VfB
:1.
0
it
1. FC Köln m
27. Novembe
Hamburger Sr: Der VfB unterlag beim
ca und Ch V mit 2:4. Ciprian Maristian Gen er
die Tore füri
erzielte
r die Elf votn
n Jens Kellern
.
29. Novembe
vom DFB nar: Ciprian Marica wurd
für drei Bundch seiner roten Kart e
e
esliga-Spiele
gesperrt.
eague verlor
EFA Europa L2:4. Die Tore
U
r
de
n
I
r:
1. Dezembe Young Boys Bern mit
schossen
der VfB bei enzeitlichen 2:1-Führungck.
o
h
c
pl
zur zwis nyak und Sven Schip
Pavel Pogreb
8
SA_08_Hoffenheim_Rest.indd 8
02.12.10 16:02
Bitteres Ende
Der VfB verlor mit 0:1 gegen den 1. FC Köln
VfB – 1. FC Köln
Die 82. Spielminute brach-
0:1
te die Entscheidung: Schiedsrichter
Christian Dingert entschied nach
­ein­em Zweikampf zwischen Georg
­Niedermeier und Milivoje Novakovic
statt auf Stürmerfoul auf Strafstoß.
Lukas Podolski verwandelte zum 1:0
für den 1. FC Köln. Bereits in der zehnten Minute hatte Cacau die Führung
auf dem Fuß, konnte Kölns Torhüter
Faryd Mondragon aus kurzer Distanz
aber nicht überwinden. Nach gut einer halben Stunde machte Ciprian
Marica eigentlich alles richtig, setzte
seinen Schuss aber um Zentimeter am
Pfosten des Kölner Tores vorbei. Die
erste Chance im zweiten Durchgang
hatten die Gäste, doch Sven Ulreich
blieb im Duell mit Lukas Podolski Sieger. Anschließend bestimmte der VfB
das Geschehen und hatte kurz vor
dem entscheidenden Elfmeterpfiff
die Chance zur Führung durch Pavel
Pogrebnyak, doch der Stürmer traf
nur den Pfosten des FC-Gehäuses.
10
SA_08_Hoffenheim_Teil3.indd 10
02.12.10 13:31
Einsatz nicht belohnt
Beim Hamburger SV verliert der VfB in Unterzahl mit 2:4
Hamburger SV – VfB
Vom Anpfiff weg war Feuer
in der Begegnung zwischen
4:2
dem HSV und dem VfB. Nach nur drei
Minuten brachte Piotr Trochowski die
Hausherren in Front, Ciprian Marica
egalisierte die Führung jedoch bereits
kurz darauf. Und der rumänische Nationalspieler blieb danach weiter im
Fokus des Geschehens: Schiedsrichter
Wolfgang Stark verwies ihn in der 16.
Minute wegen Schiedsrichter-Beleidigung des Feldes. Hamburg nutzte
nun die Überzahl und erhöhte mit Toren von Jonathan Pitroipa und Mladen Petric noch vor der Pause auf 3:1.
Doch der VfB gab nicht auf, kam direkt nach dem Wiederanstoß zum
Anschluss durch Christian Gentner
und kämpfte bis zum Schlusspfiff mit
großem Einsatz weiter. Belohnt wurde dies indes nicht. Dem Team von
Jens Keller wollte kein Tor mehr gelingen und auf der Gegenseite stellte
Ruud van Nistelrooy nach einer Stunde den Endstand her.
12
SA_08_Hoffenheim_Teil3.indd 12
02.12.10 13:32
Rutsch-Partie
Mit 2:4 musste sich der VfB im Berner Schneegestöber geschlagen geben
Young Boys Bern – VfB
Mehrmals wurde die Europa League-Partie zwischen
4:2
Young Boys Bern und dem VfB aufgrund heftigen Schneefalls und hieraus resultierenden Räumarbeiten
des Kunstrasenfeldes unterbrochen.
Sogar VfB-Keeper Marc Ziegler griff
beherzt zum Kehrbesen, um seinen
Sechzehner bespielbar zu machen.
David Degen erzielte in Minute 35
das 1:0 für die Hausherren, ehe in
Durchgang zwei Pavel Pogrebnyak
(48. Minute) und der eingewechselte Sven Schipplock (68.) den VfB in
Front brachten. In der Schlussphase
schlug Bern allerdings dreimal binnen fünf Minuten eiskalt zu und
stellte durch Scott Sutter sowie zwei
Tore von Emmanuel Mayuka den
4:2-Endstand her.
14
SA_08_Hoffenheim_Teil3.indd 14
02.12.10 13:32
„Ein Stück höher und nach rechts“
Christian Gentner bezog vor kurzem sein neues Domizil in Stuttgart
Noch stehen einige Umzugskisten im Wohnzimmer und noch gehen die Handwerker
ein und aus in Christian Gentners Domizil
am Stuttgarter Rotenberg. In bester schwäbischer Manier hatte sich der 26-jährige Mittelfeldspieler direkt nachdem seine Rückkehr zum VfB feststand daran gemacht, ein
neues Zuhause für seine Freundin Verena,
sich und selbstredend auch Dalmatiner Carlo zu suchen. „Für uns war von Anfang an
klar, dass wir in Stuttgart nicht mehr in eine
Mietwohnung ziehen wollen, sondern uns
ein eigenes Haus bauen werden“, sagt
Christian Gentner, der in seiner Freizeit den
kräftig mit anpackenden Bauherren gibt.
Vor knapp einem Monat konnten die neuen vier Wände bezogen werden. Ein Rundgang durchs Gentnersche Eigenheim offenbart zwar, dass hie und da noch ein paar
Handgriffe zu tätigen sind, aber „von Tag
zu Tag wird es gemütlicher bei uns“, betont
der Nationalspieler. Heute steht die Fertigstellung des Badezimmers an. „Da kann ich
nicht sonderlich viel mithelfen. Das überlasse ich den Fachleuten“, so Christian. Dafür,
dass es ihm dennoch nicht langweilig wird,
sorgt Verena, die gerade dabei ist, das Wohnzimmer vollends einzurichten. Deshalb darf
der 1,89m-Mann nun auch sein Talent beim
Bilderaufhängen unter Beweis stellen. „jetzt
noch ein Stück höher und nach rechts“ – Die
Hausherrin hat klare Vorstellungen, wie
und wo das Pastellgemälde, auf dem Christian und sie samt Meisterschale verewigt
sind, am besten wirkt. „Wir haben uns 2007
mit der Schale malen lassen, zur Erinnerung
an dieses großartige Erlebnis damals“, erzählt der zweifache Deutsche Meister. „Die
Einrichtung des Hauses habe ich größtenteils Verena überlassen. Sie hat dafür ein
Händchen, weiß was schön ist und was uns
beiden gefällt. Und ich finde, das Ergebnis
kann sich wirklich sehen lassen“, findet er
nur lobende Worte. Einzig Carlo muss er
dieser Tage manchmal maßregeln, weil der
Hund noch nicht verinnerlicht hat, welche
Plätze für ihn Tabu sind. So weihte Carlo
etwa schon direkt am Anlieferungstag der
neuen Sofalandschaft selbige, von Verena
16
SA_08_Hoffenheim_Teil2.indd 16
02.12.10 08:58
17
SA_08_Hoffenheim_Teil2.indd 17
02.12.10 08:58
und Christian unbemerkt, ein und hinterließ einige unschöne Kratzspuren auf dem
dunklen Leder. Abgesehen von diesem
Fauxpas ist das neue Haus aber auch für
Carlo aber ein echter Volltreffer. Direkt an
den Weinbergen gelegen, beginnt das Gassi gehen quasi schon an der Haustür. „Wir
wohnen im Grünen und sind dennoch innerhalb von fünfzehn Minuten in der Innenstadt. Die Lage ist wirklich perfekt“,
sagt Verena, die zudem dank der großen
Glasfassade Christians „Arbeitsplatz“ stets vor
Augen hat. Der Stuttgarter Talkessel tut
sich vor dem am Hang gelegenen Neubau
auf, die Mercedes-Benz Arena und auch
das rote Dach des VfB-Clubzentrums hat
man von hier wie auch die Grabkapelle auf
dem Rotenberg zumeist im Blick. Dementsprechend groß ist die Vorfreude der Beiden auf die Fertigstellung des sich noch im
Bau befindlichen Balkons. „Im Sommer wird
dann so oft gegrillt wie es nur irgend geht“,
sagt Christian und lacht. Im Moment dient
der erst halbfertige Logenplatz über Stuttgart nur als Lagerstätte fürs Obst, wovon
eine Holzkiste mit Äpfeln aus eigenem Anbau zeugt. „Meine Eltern haben daheim in
Beuren mehrere große Streuobstwiesen, da
werden meine Brüder Michael und Thomas
und ich bei jedem Besuch in der Heimat
mehr als reichlich versorgt. Wir Jungs sollen
ja schließlich gescheites Obst essen und keine Äpfel im Supermarkt kaufen müssen“,
sagt Gentner und muss erneut schmunzeln.
Sein Bruder Michael, der älteste der drei
18
SA_08_Hoffenheim_Teil2.indd 18
02.12.10 08:58
Gentner-Sprösslinge hat ihm wie die Eltern
auch beim Umzug geholfen. Michael fungiert beim VfB im Übrigen als Trainer der
U16-Junioren. Thomas, der Jüngste im Bunde, hat es dagegen Christian gleich getan
und ist inzwischen ebenfalls Profifußballer.
„Er spielt in der 3. Liga für TuS Koblenz“,
berichtet Christian Gentner und ergänzt:
„Weil er am Tag unseres Einzuges ein Auswärtsspiel hatte, konnte er nicht mit anpacken, obwohl er gerne dabei gewesen
wäre.“ Überhaupt halten die drei Gentners
seit Jahr und Tag zusammen wie Pech und
Schwefel: „Früher haben wir Zuhause im
Garten jeden Tag gekickt und dabei so
manches Blumenbeet verunstaltet. Unsere
Eltern haben deshalb aber nie wirklich geschimpft mit uns, obwohl sie einiges mit
uns durchmachen mussten. Natürlich haben
wir auch alle drei beim TSV Beuren gespielt
und Thomas schaffte später auch den Sprung
zu den VfB-Junioren. Vielleicht werden wir
irgendwann mal alle zusammen wieder bei
einem Verein aktiv sein. Michael und ich als
Trainer und Thomas als Spieler. Das hätte
schon was“, findet Christian Gentner und
setzt sich auf das neue, von Carlo „verzierte“, Sofa. „Gente“, wie ihn seine Mitspieler
rufen, hat schon einen Lieblingsplatz. Dort
sitzt er meistens, wenn er liest – und der
Mann mit der Rückennummer 20 liest gerne und häufig. Vor allem Kriminalromane
haben es ihm angetan. In einer Ecke des
Wohnzimmers ist deshalb gerade sogar eine
kleine Bibliothek im Entstehen begriffen.
„Die Regale sind schon da, aber die Leiter
wird erst noch geliefert“, sagt Verena, die
froh ist endlich genügend Stauraum für
Christians und ihre Bücher zu haben: „Jetzt
haben wir mehr als genügend Platz, da würde selbst ein kompletter Brockhaus noch
bequem unterkommen.“ Allzu viel Zeit zum
Schmökern bleibt Christian und ihr indes
derzeit nicht. Schließlich ist noch einiges zu
machen am Haus. Und während sich Christian abfahrbereit zum Nachmittagstraining
macht, klingelt es schon wieder an der Tür:
Die Elektriker sind da und wollen die Lampen im Treppenhaus installieren.
20
SA_08_Hoffenheim_Teil2.indd 20
02.12.10 08:59
Der (Wind-)Schattenmann
TSG-Manager Ernst Tanner agiert zwar im Hintergrund, aber äußerst effektiv
wirkt. Das Konzept der TSG, gezielt noch ent-
teidigung – Schlagworte, die sowohl Rang-
wicklungsfähige Spieler zu verpflichten, ist
nick als auch Tanner regelmäßig für das Hof-
dem gebürtigen Oberbayern quasi auf den
fenheimer Spielideal ins Feld führen. Orien-
Leib geschneidert. In seiner Zeit bei 1860
tierung hieran holte sich Ernst Tanner unter
München war Ernst Tanner ein echter Talent-
anderem während mehrerer Hospitationen
schmied. Als Leiter des Nachwuchsleistungs-
beim FC Barcelona. Spielsystem und Nach-
zentrums betreute er heutige Bundesliga-
wuchskonzept beeindruckten den TSG-Mana-
Stammspieler wie die Bender-Zwillinge oder
ger nachhaltig. „Barcelona ist natürlich stark
die VfB-Leistungsträger Christian Träsch und
geprägt von Johann Cruyff und Ajax. Beein-
Timo Gebhart. Die Rolle als Manager der Hof-
druckend ist vor allem, wie die niederländi-
Das Gesicht der Mannschaft von Cheftrainer
fenheimer lebt er indes deutlich anders als
sche Schule mit der spanischen Mentalität
Ralf Rangnick hat sich in der Sommerpause
sein Vorgänger. Wo Jan Schindelmeiser im
gepaart wird. Was letztendlich eine sehr
verändert. Abgänge, wie die von Torhüter
Sinne der TSG manchmal gezielt polarisierte,
erfolgreiche Geschichte ist“, betonte er nach
Timo Hildebrand oder Mittelfeldregisseur
wo er sich zu Themen der Liga und des deut-
seinem Besuch beim Katalanischen Weltklub
Carlos Eduardo, konnten kompensiert und
schen Fußballs offensiv positionierte, hält
im vergangenen Jahr. In Zukunft will die TSG
weitere Talente und Perspektivspieler in den
sich Ernst Tanner zurück. Seine tägliche Ar-
Hoffenheim selbst soweit sein, sich mit Top-
Kraichgau gelotst werden. Besonders die neu
beit, die bis dato getrost als effektiv bezeich-
teams auf internationaler Ebene messen zu
hinzugekommenen Youngster Peniel Mlapa
net werden darf, findet im Hintergrund statt.
können. Der hierfür notwendige nächste
und Gylfi Sigurdsson haben bisher voll einge-
Öffentliche Auftritte Tanners oder Interviews
Schritt, der erstmalige Einzug in einen euro-
schlagen und sich einen Stammplatz in der
haben Seltenheitswert. Der Traunsteiner un-
päischen Wettbewerb, könnte der Mann-
Rangnick-Elf erspielt. Auch Ex-VfBler Sebasti-
terstützt Ralf Rangnick, agiert aber eher aus
schaft aus der Metropolregion Rhein-Neckar
an Rudy findet sich in Hoffenheim immer
dessen Windschatten, denn neben oder gar
bereits in dieser Spielzeit gelingen. Bis es al-
besser zurecht. An den Transfers hat Ernst
vor seinem Trainer. Ihre Fußballphilosophie
lerdings wirklich soweit ist, wird Ernst Tanner
Tanner, der im Mai die Nachfolge von Jan
ist in vielen Punkten deckungsgleich: Offen-
im Hintergrund weiter daran arbeiten, Kader
Schindelmeiser antrat, maßgeblich mitge-
siv, aggressiv und nach vorne gewandete Ver-
und Strukturen kontinuierlich zu verbessern.
22
SA_08_Hoffenheim_Teil2.indd 22
02.12.10 08:59
Top Facts
Die heutige Paarung im Fokus
3 Vier Pflichtspiele bestritt Cacau für den
5 Ralf Rangnick stand fast acht Jahre lang
VfB bislang gegen Hoffenheim und in al-
beim VfB Stuttgart unter Vertrag – als Trai-
len vier Partien erzielte er ein Tor. Drei
ner der Amateure (1985 bis 1987), Jugend-
Mal traf er gegen die TSG in der Bundesli-
coach sowie Jugendkoordinator (1990 bis
ga, ein Mal im DFB-Pokal.
1994) und schließlich beim Profi-Team (1999
bis 2001). 61 Mal saß er beim VfB in der Bun-
4 Nur Tabellenführer Dortmund schoss in
desliga auf der Bank.
dieser Saison mehr Tore (35) als Hoffen-
1 Der VfB hat bislang nur elf Punkte ge-
heim (28) und der VfB (27). Zu Hause er-
6 Hoffenheim erzielte gegen Bayer Lever-
zielte das Team von Jens Keller sogar liga-
kusen seine Standard-Tore Nummer zwölf
weit die meisten Tore (18), die TSG traf
und 13 in dieser Saison. Diese Ausbeute ist
dagegen in jedem Auswärtsspiel.
derzeit Ligaspitze.
sammelt und steht auf dem vorletzten Tabellenplatz. Genauso sah die Lage auch vor
einem Jahr nach 14 Spieltagen aus. Damals
begann die Aufholjagd in der Bundesliga, die
auf dem sechsten Rang endete, mit einem
3:1-Sieg gegen Hoffenheim am 17. Spieltag.
2 Die TSG aus Hoffenheim punktete zuletzt gegen Leverkusen bereits zum vierten Mal in dieser Saison nach einem 0:1-Rückstand. Das gelang keiner anderen Mannschaft häufiger.
Formcheck: TSG Hoffenheim
S
U
Gesamtbilanz:
N
4 Spiele, 1 VfB-Sieg und 3 Unentschieden, bei einem Torverhältnis
von 7:5 für den VfB.
Heimbilanz des VfB gegen TSG:
1 VfB-Sieg und 1 Unentschieden,
bei einem Torverhältnis von 6:4 für
den VfB.
24
SA_08_Hoffenheim_Teil2.indd 24
02.12.10 08:59
Zeitspiel
21. Februar 2009: Heimspielpremiere gegen die TSG
VfB – TSG Hoffenheim
Die Zuschauer in der Mercedes-Benz Arena kamen voll
3:3
auf ihre Kosten, auch wenn am Ende
nur ein 3:3-Unentschieden zwischen
dem VfB und der TSG Hoffenheim
stand. Zunächst brachte Demba Ba
die Gäste mit einem Schuss ins lange
Eck in Führung (24.). Doch nur zwei
Minuten später glich Cacau aus. Nach
einer Flank von Serdar Tasci markierte Mario Gomez nach einer halben
Stunde per Kopf die 2:1-Führung für
den VfB. Kurz vor der Halbzeitpause
sorgte Demba Ba für den erneuten
Ausgleich. Nach gut einer Stunde
war dann wieder Mario Gomez am
Zug und erzielte das 3:2, aber der
dritte Streich von Demba Ba egalisierte auch diese VfB-Führung. In
der Nachspielzeit gab Schieds­richter
Michael Kempter Strafstoß für die
TSG, den Sead Salihovic aber über
den Querbalken schoss, so dass es
bei der Punkteteilung blieb.
26
SA_08_Hoffenheim_Teil1.indd 26
01.12.10 13:31
U17 gewann Spitzenspiel
Die B-Junioren bezwangen den SC Freiburg mit 2:1
Löwen. Vor der Winterpause muss die Mannschaft von Trainer Marc Kienle noch zweimal
auswärts antreten. Am heutigen Samstag
beim 1. FC Kaiserslautern (Spiel bei Redaktionsschluss noch nicht beendet) und am nächsten Samstag beim SSV Ulm 1846.
Das Auswärtsspiel der A-Junioren am vergangenen Samstag beim SC Freiburg fiel
dem Winterwetter zum Opfer und musste
abgesagt werden. Vor zwei Wochen kam
die U19 zu einem 4:1-Heimsieg gegen den
FC Augsburg. Nach einer Viertelstunde markierte Patrick Schmidt die Führung, die allerdings zehn Minuten vor der Halbzeitpause mit der ersten Torchance der Gäste
egalisiert wurde. Nach einer knappen Stunde brachte ein Doppelschlag mit Toren von
Patrick Maurer und Alexander Riemann den
VfB mit 3:1 in Führung. In der 71. Spielminute stellte Alexander Riemann mit seinem
zweiten Treffer den 4:1-Endstand dar. Damit
steht die Mannschaft von Trainer Ramon
Gehrmann auf dem zweiten Tabellenplatz
der A-Junioren Bundesliga Süd/Südwest, mit
drei Punkten Rückstand auf den TSV München 1860. Am heutigen Samstag empfinU19-Mannschaftskapitän Patrick Maurer erzielte gegen Augsburg den Treffer zum zwischenzeitlichen 2:1.
gen die A-Junioren den 1. FC Kaiserslautern
(Spiel bei Redaktionsschluss noch nicht be-
Vor zwei Wochen kam die U17 nur zu ei-
te Serge Gnabry den VfB vor 150 Zuschauern
endet), ehe am kommenden Samstag ein
nem 2:2-Unentschieden beim Tabellenletz-
im Robert-Schlienz-Stadion in Führung. Nach
weiteres Heimspiel gegen den SSV Ulm 1846
ten FC Augsburg. Zwar war der VfB-Nach-
einer knappen Stunde Spielzeit erhöhte Rani
auf dem Programm steht.
wuchs über die gesamte Spielzeit die spiel-
Khedira auf 2:0, doch der Gast aus Freiburg
bestimmende Mannschaft, doch trotz einer
bäumte sich nochmals auf und kam gut zehn
Vielzahl an Torchancen gelangen nur Timo
Minuten vor Spielende zum Anschlusstreffer.
Cecen und Jeremy Toljan ein Treffer. Die bei-
Ein weiteres Tor sollte den Freiburgern aber
den Augsburger Tore resultierten aus Stan­
nicht gelingen, so dass es beim 2:1-Sieg der
dardsituationen. Am vergangenen Samstag
VfB-Junioren blieb. Damit steht die U17 wei-
zeigte die Elf von Trainer Marc Kienle ein
terhin ungeschlagen an der Tabellenspitze
anderes Gesicht. Gegen den Tabellenzwei-
der B-Junioren Bundesliga Süd/Südwest, vier
Samstag, 11.12.10: 13.00 Uhr
ten SC Freiburg gab es einen verdienten
Punkte vor dem SC Freiburg und bereits zehn
SSV Ulm 1846 – VfB
2:1-Heimsieg. Nach 32 Spielminuten brach-
Zähler vor den drittplatzierten Münchner
Spiele A-Junioren
Samstag, 11.12.10: 13.00 Uhr
VfB – SSV Ulm 1846
Spiele B-Junioren
28
SA_08_Hoffenheim_Teil1.indd 28
01.12.10 13:31
Baustellen-Report
Die Sporthalle unter der neuen Untertürkheimer Kurve nimmt Formen an
Eine Sporthalle mit Platz für 2.000 Zuschauer
schnell deutlich: Das noch im Verborgenen
wird zurzeit im Deckenbereich an der Be-
unter der Tribüne eines Fußballstadions ist
entstehende Bauwerk ist eine architektoni-
leuchtung, der Heizung und den Sprinkleran-
weltweit einzigartig. Umso größer war die
sche Topleistung. Die Hallendecke hat eine
lage für den Brandschutz gearbeitet. Der
Herausforderung, im Inneren der Untertürk-
Spannweite von 38 Metern. Findet keine öf-
nächste Schritt umfasst den Einzug des Sport-
heimer Kurve der Mercedes-Benz Arena ein
fentliche Sportveranstaltung statt, verschwin-
bodens, anschließend stehen die Beschallung
derartiges Bauwerk zu realisieren. Mittler-
den die sogenannten Teleskop-Schiebetribü-
sowie die Lichttechnik auf dem Programm
weile sind die Arbeiten schon weit fortge-
nen in den Längsseiten der Halle. Es wird se-
der Bauarbeiter.
schritten. Beim Betreten der Sporthalle wird
parate Eingänge und ein großes Foyer geben, sodass die Halle unabhängig von der
!
Mercedes-Benz Arena genutzt werden kann.
Auch draußen bewegt sich einiges
Bis April 2011 sollen die Bauarbeiten abge-
in der Mercedes-Benz Arena. Zur-
schlossen sein, worauf sich unter anderem
zeit werden die Namensschriftzüge
schon die Volleyballerinnen von Smart Alli-
neu angebracht. Von nun an prangt
anz Stuttgart freuen. Denn sie werden in Zu-
„Mercedes-Benz Arena“ bei Tag und
kunft ihre Heimspiele in der 1. Bundesliga im
Nacht weithin sichtbar direkt unter
Bauch der Heimspielstätte des VfB austragen.
der Dachkonstruktion. Die Schrift-
Es entstehen aber auch Basketballfelder, und
züge im Stadioninnenbereich haben
in die kleine Aufwärmhalle nebenan werden
ihren neuen Platz bereits erhalten
sechs Fechtbahnen eingebaut. Momentan
und sind bereits seit einigen Wochen
verlegen die Arbeiter dort den nötigen
über der Haupttribüne und EnBW
Schwingboden und die Kabel zum Einste-
Tribüne angebracht.
cken der Fechtelektronik. In der großen Halle
30
SA_08_Hoffenheim_Teil1.indd 30
01.12.10 13:32
Stimmungskanone und Messeattraktion
Fritzle besuchte VfB-Partner Hofmeister auf der „Familie & Heim“
Am 20. November hatte VfB-Maskottchen
für beste Stimmung bei den kleinen und
rungsfotos bereit und übernahm an der
Fritzle seinen großen Auftritt beim Messe-
auch großen Besuchern. Neben einer aus-
Hofmeister Saftbar spontan die Rolle des
Herbst 2010. Auf der „Familie & Heim Stutt-
giebigen Autogrammstunde beim Messe-
Barkeepers. Dementsprechend groß war
gart“, Süddeutschlands größter Erlebnis-
auftritt von VfB Team Partner Hofmeister
auch der Andrang an der Theke. Jeder woll-
und Einkaufsmesse, sorgte das VfB-Kroko
stand Fritzle auch für zahlreiche Erinne-
te ein Gratisglas Organgennektar von Fritzle
32
SA_08_Hoffenheim_Teil1.indd 32
01.12.10 13:32
chenkidee!
Ges
Die perfekte
schaft im VfB
Eine Mitglied
Fritzle-Club
Ich will VfB Fritzle-Club Mitglied werden!
Name des VfB Fritzle-Club Mitglieds
Telefon
Straße / Hausnummer
Ort
Geburtsdatum
Unterschrift des VfB Fritzle-Club Mitgliedes
E-Mail
Unterschrift des Erziehungsberechtigten
Ich bin damit einverstanden, dass der VfB Fritzle-Club Mitgliedsbeitrag in Höhe von EUR 33,- jährlich während meiner Mitgliedschaft vom angegebenen
­Konto abgebucht wird. Die Mitgliedschaft dauert bis zum Ende eines Kalenderjahres und verlängert sich jeweils um ein weiteres Kalenderjahr, wenn das
VfB Fritzle-Club Mitglied nicht bis zum 30.09. eines Jahres kündigt und den Mitgliedsausweis zurückschickt.
Konto-Nummer
Bankleitzahl Name des Kontoinhabers
Adresse des Kontoinhabers
Ort/Datum
Unterschrift des Kontoinhabers
Name des Geldinstituts
✂
ergattern. Schließlich bekommt man ja nicht
sel und Couchen dem Kroko-Härtetest, den
legen, so ein mehrstündiger Messebesuch
alle Tage einen eingeschenkt vom VfB-Mas-
natürlich alle Hofmeister-Sitzmöbel mit Bra­
strengt schließlich auch ganz schön an.
kottchen. Hernach ließ sich Fritzle vom Hof-
vour bestanden. Bei dieser Gelegenheit
meister-Messeteam noch die Austellungs-
konnte der Stargast aus Bad Cannstatt auch
Informationen zum VfB Fritzle-Club gibt es
stücke zeigen und unterzog die Sofas, Ses-
gleich für ein paar Minuten die Beine hoch-
im Internet unter: www.fritzleclub.de
33
SA_08_Hoffenheim_Teil1.indd 33
01.12.10 13:33
Mythos VfB
Der VfB kommt
Wenn man sie so geschlossen und auch ent-
der König-Karls-Brücke oder irgendwo in der
(Stöckle); Nagel, Unseld; Schäfer, Höschle,
schlossen aufmarschieren sieht, dann will
weiten Naturlandschaft des Wasens, hat nun
Krauß; Wunderlich, Siebert, Hartmann, Kurz,
man meinen, so sehen Sieger aus. Der Tor-
der Sport seinen festen Ort, den VfB-Platz
Müller II. Der VfB spielte mit: Vollmer I; Krä-
wart mit dem Spielball, der Kapitän rechts
bei den drei Pappeln, am Rande des Volks-
mer I, Vollmer II; Mack, Blum, Krämer II; Ko-
daneben, die Mannschaft dicht beisammen
festgeländes, errichtet 1919. Die vielen Zu-
cher, Heß, Glenk, Becker, Ziegler. Die VfB-Elf
– der VfB kommt. Doch sie waren keine Sie-
schauer lassen die breite Anhängerschaft des
war da schon für die neue Spielzeit bereit.
ger – nicht an diesem Tag und auch nicht in
VfB erahnen und damit die Bedeutung, die
Sie war eine Mischung aus bewährten Ak-
den Monaten zuvor. Das Bild wurde aufge-
der Verein seinerzeit für die Menschen hier
teuren und jungen Nachwuchsleuten aus der
nommen am Tag des 30-jährigen Vereinsju-
schon besaß. Auf dem Platz hatten sich be-
eigenen Jugend. Spektakuläre Spielerwech-
biläums 1923. Der VfB hatte sich gerade in
reits Stunden vor dem Spiel die Sportler prä-
sel gab es zu dieser Zeit auch schon, der VfB
diesen Wochen mit dem Abstieg in die zwei-
sentiert, aus allen Abteilungen und aus der
war in diesen Wochen allerdings keine attrak-
te Liga abzufinden. Man war Sechster ge-
Jugend. Es war ein wirklicher Festtag. Das
tive Adresse und so blieb der Vereinsführung
worden und eigentlich weiterhin oben da-
Jubiläumsspiel entwickelte sich rasant. Die
gar keine andere Wahl als auf die Jugend zu
bei, doch aufgrund der Verbandsreform, die
Absteiger begegneten den Meistern auf Au-
bauen. Das war die erste Auflage der jungen
vorsah, die beiden Abteilungen der ersten
genhöhe, konnten den 1:0-Sieg der Blau-
Wilden, ein Konzept aus der Not geboren,
Liga zusammenzufassen und die Zahl der
Weißen aus Degerloch jedoch nicht verhin-
das hinfort zum besonderen Profil des VfB
bisherigen Klubs deshalb zu halbieren, hätte
dern. Nach der Partie zeigten sich die Spieler
Stuttgart geworden ist und bis in die heuti-
nur ein vierter Rang ausgereicht. Ungeachtet
vor der überdachten Holztribüne, Schmuck-
gen Tage als Erfolgsrezept des Vereins ange-
des Missgeschicks des VfB gaben die Stuttgar-
stück der Sportanlage, kameradschaftlich
sehen wird. Sechs Spieler, unter ihnen der
ter Kickers als Meister dem Jubilar die Ehre
vereint. Arm in Arm lassen sie sich vor der
spätere Nationalspieler Ernst Blum, waren
und traten zum Jubiläumsspiel auf dem VfB-
feinen Tribünengesellschaft fotografieren.
direkt aus der A 1 übernommen worden, um
Platz an. Man sieht den Platz festlich ge-
Das Foto ist nicht gestellt, es ist ein histori-
sie bildeten sieben erfahrene Kämpfer das
schmückt, eine große Zuschauerschar auf
scher Beleg für den freundschaftlichen Um-
Gerüst der Mannschaft. Unter ihnen August
den Stehplätzen und das historische Cann-
gang, den die Spieler untereinander pfleg-
Krämer, der hier schon an beiden Knien ban-
statt im Rücken – eine passende Kulisse für
ten. Für die Auswüchse der Rivalität beider
dagiert aufläuft. Der Kapitän fungierte zu-
den 30. Geburtstag des Fußballpioniers VfB.
Vereine sorgten eher die passiven Mitglieder
gleich als Trainer und war zuständig für alles,
Man sieht auch den Wandel. Während die
oder die jeweiligen Sympathisanten. Die Na-
was die VfB-Elf betraf. Wenn die Saison
ersten Bilder von den Gründervereinen des
men, heute weitgehend in Vergessenheit
1923/24 schließlich in den sofortigen Aufstieg
VfB reine Mannschaftsfotos sind, aufgenom-
geraten, seien zur Erinnerung einmal aufge-
mündete, dann vor allem wegen ihm, der
men an einer beliebigen Stelle, entweder an
führt: Die Kickers traten an mit: Müller I
stets – wie auf dem Poster – voranmarschierte.
34
SA_08_Hoffenheim_Teil1.indd 34
01.12.10 13:33
VfB-Mannschaft 1923
SA_08_Hoffenheim_Teil1.indd 35
01.12.10 13:33
Cacau 18
SA_08_Hoffenheim_Teil1.indd 36
01.12.10 13:33
SA_08_Hoffenheim_Teil1.indd 37
01.12.10 13:33
SA_08_Hoffenheim_Teil1.indd 38
01.12.10 13:33
Pausentee
Das Fünf-Minuten-Interview – heute mit Cacau
Hallo Cacau, hättest Du gerne einen Kaffee
Cacau: „Wir sind als Mannschaft stabiler ge-
auftreten. Und vor allem brauchen wir so
oder lieber einen Tee?
worden, auch wenn das nicht alle Ergebnis-
viele Punkte wie nur möglich, um da unten
Cacau: „Einen Tee bitte. Ich trinke keinen
se so zum Ausdruck bringen. Wir reden wie-
rauszukommen.“
Kaffee.“
der mehr miteinander und jeder versucht,
den anderen auf dem Platz zu unterstützen.
Wie fällt Dein persönlicher Rückblick auf das
Du bist jetzt schon über sieben Jahre beim
Zudem sind jetzt einige Spieler, die längere
Jahr 2010 aus?
VfB. Hast Du eine ähnlich schwierige Situa-
Zeit verletzt ausgefallen sind, wieder mit da-
Cacau: „Ich hoffe, dass ich an Silvester sagen
tion wie aktuell schon mal erlebt?
bei. Jeder Rückkehrer macht uns stärker und
kann, dass 2010 zwar ein Jahr mit Höhen und
Cacau: „Phasen in denen es schlecht läuft,
für den Gegner schwerer ausrechenbar. Da-
Tiefen, aber auch mit einem guten Ende war.
gibt es im Fußball immer, aber man kann die
rüber hinaus sorgen sie auch im Training für
Auf jeden Fall ist es ein besonderes Jahr für
eine schwierige Situation nicht mit einer an-
einen gesunden Konkurrenzkampf um die
mich gewesen mit echten Highlights wie un-
deren vergleichen. Das bringt einen im Mo-
Plätze in der Startelf.“
serer großen Aufholjagd im Frühjahr und
ment auch nicht weiter. Unser Fokus muss
meiner Teilnahme an der Fußballweltmeis-
jetzt ganz auf den Spielen bis zur Winter-
Und was muss noch besser werden, damit
terschaft. Damit ging ein Kindheitstraum von
pause liegen.“
die Wende endgültig geschafft wird?
mir in Erfüllung.“
Cacau: „Noch so einiges. Wir müssen unsere
Welche Dinge haben sich in den letzten Wo-
Torchancen noch konsequenter nutzen und
Danke für das Gespräch!
chen positiv entwickelt?
gerade bei Heimspielen noch dominanter
Cacau: „Keine Ursache.“
39
SA_08_Hoffenheim_Teil1.indd 39
01.12.10 13:33
VfB Stuttgart
Trainer: Jens Keller
1 Sven Ulreich
2 Phillipp Degen
3 Cristian Molinaro
5 Serdar Tasci
6 Georg Niedermeier
Torhüter
Abwehr
Abwehr
Abwehr
Abwehr
7 Martin Harnik
8 Zdravko Kuzmanovic
9 Ciprian Marica
11 Johan Audel
12 Alexander Stolz
Angriff
Mittelfeld
Angriff
Mittelfeld
Torhüter
13 Timo Gebhart
14 Patrick Funk
15 Arthur Boka
16 Mauro Camoranesi
17 Matthieu Delpierre
Mittelfeld
Mittelfeld
Abwehr
Mittelfeld
Abwehr
18 Cacau
20 Christian Gentner
21 Khalid Boulahrouz
23 Marc Ziegler
24 Mamadou Bah
Angriff
Mittelfeld
Abwehr
Torhüter
Mittelfeld
25 Elson
26 Daniel Didavi
27 Stefano Celozzi
29 Pavel Pogrebnyak
35 Christian Träsch
Mittelfeld
Mittelfeld
Abwehr
Angriff
Mittelfeld
40
sa_Hoffenheim.indd 40
01.12.2010 10:32:05
TSG Hoffenheim
Trainer: Ralf Rangnick
präsentiert die Mannschaften
1 Daniel Haas
2 Andreas Beck
3 Matthias Jaissle
5 Marvin Compper
6 Sebastian Rudy
Torhüter
Abwehr
Abwehr
Abwehr
Mittelfeld
7 Boris Vukcevic
8 Christian Eichner
9 Demba Ba
11 Gylfi Thor Sigurdsson
14 Josip Simunic
Mittelfeld
Abwehr
Angriff
Mittelfeld
Abwehr
15 Peniel Mlapa
17 Tobias Weis
18 Prince Tagoe
19 Vedad Ibisevic
20 Chinedu Obasi
Angriff
Mittelfeld
Angriff
Angriff
Angriff
21 Luiz Gustavo
23 Sejad Salihovic
25 Isaac Vorsah
26 Andreas Ibertsberger
27 Ramazan Özcan
Mittelfeld
Mittelfeld
Abwehr
Abwehr
Torhüter
30 Jens Grahl
31 Andreas Ludwig
33 Tom Starke
34 Denis Thomalla
37 Manuel Gulde
Torhüter
Mittelfeld
Torhüter
Angriff
Abwehr
41
sa_Hoffenheim.indd 41
01.12.2010 10:32:12
Matchfacts
VfB-Bundesligaspiele der Saison 2010/2011
Spieltag / Datum / Zeit Spiel Ergebnis Zuschauer 1 So., 22.08.2010, 15:30
1. FSV Mainz 05 – VfB
2:0 (1:0)
20.300
Aufstellung Ulreich
Degen
Boulahrouz
Niedermeier
Molinaro
Kuzmanovic
G
2 So., 29.08.2010, 17:30
VfB – Borussia Dortmund
1:3 (0:3)
40.500
Ulreich
Boulahrouz
Tasci
Niedermeier
Molinaro
Träsch
K
3 Sa., 11.09.2010, 15:30
SC Freiburg – VfB
2:1 (0:1)
23.000
Ulreich
Träsch
Niedermeier
Tasci
Molinaro
Kuzmanovic
4 Sa., 18.09.2010, 15:30
VfB – Borussia M’gladbach
7:0 (2:0)
39.500
Ulreich
Träsch
Niedermeier
5 Mi., 22.09.2010, 20:00
1. FC Nürnberg – VfB
2:1 (1:0)
36.790
Ulreich
Träsch
Niedermeier
Tasci
Boka
6 Sa., 25.09.2010, 15:30
VfB – Bayer 04 Leverkusen
1:4 (0:2)
38.300
Ulreich
Träsch
Tasci
Delpierre (C)
Boka
7 So., 03.10.2010, 15:30
VfB – Eintracht Frankfurt
1:2 (0:1)
44.000
Ulreich
Celozzi
Tasci
Delpierre (C)
8 Sa., 16.10.2010, 15:30
FC Schalke 04 – VfB
2:2 (1:1)
61.673
Ulreich
Celozzi
Delpierre (C)
Niedermeier
Tasci
Boka
Kuzmanovic
G
K
Boka
Träsch
K
Boka
Kuzmanovic
Molinaro
Träsch
G
G
9 So., 24.10.2010, 17:30
VfB – FC St. Pauli
2:0 (1:0)
40.000
Ulreich
Celozzi
Niedermeier
Tasci
VfL Wolfsburg – VfB
2:0 (1:0)
29.043
Ulreich
Celozzi
Boulahrouz
Tasci
11 So., 07.11.2010, 17:30
VfB – SV Werder Bremen
6:0 (3:0)
39.500
Ulreich
Funk
Niedermeier
Delpierre (C)
Molinaro
Träsch
12 Sa., 13.11.2010, 15:30
1. FC Kaiserslautern – VfB
3:3 (0:2)
46.904
Ulreich
Funk
Niedermeier
Delpierre (C)
Molinaro
Träsch
13 So., 21.11.2010, 15:30
VfB – 1. FC Köln
0:1 (0:0)
39.500
Ulreich
Celozzi
Niedermeier
Delpierre (C)
Molinaro
Träsch
14 Sa., 27.11.2010, 15:30
Hamburger SV – VfB
4:2 (3:1)
53.055
Ulreich
Degen
Niedermeier
Delpierre (C)
Molinaro
Träsch
15 Sa., 04.12.2010, 15:30
VfB – TSG Hoffenheim
16 Fr., 10.12.2010, 20:30
Hannover 96 – VfB
17 So., 19.12.2010, 17:30
VfB – FC Bayern München
VfB – Bayer Leverkusen 1:4
VfB – Dortmund 1:3
G
Bah
10 Sa., 30.10.2010, 15:30
G
Kuzmanovic
Kuzmanovic
Molinaro
G
Tr
G
G
G
Schalke 04 – VfB 2:2
VfB – Gladbach 7:0
FSV Mainz 05 – VfB 2:0
1. FC Nürnberg – VfB 2:1
SC Freiburg – VfB 2:1
Bundesliga Saison 2010/2011
Verein
VfB – FC St. Pauli 2
VfB – Eintracht Frankfurt 1:2
Heim
Auswärts
Spiele
G
U
V
Tore
Pkt.
Spiele
G
U
V
Tore
Pkt.
Spiele
G
U
V
Tore
Pkt.
1.
Borussia Dortmund
14
12
1
1
35:9
37
7
5
1
1
16:4
16
7
7
0
0
19:5
21
2.
1. FSV Mainz 05
14
10
0
4
25:14
30
8
5
0
3
13:7
15
6
5
0
1
12:7
15
3.
Bayer 04 Leverkusen
14
7
5
2
26:19
26
7
2
3
2
11:12
9
7
5
2
0
15:7
17
4.
Hannover 96
14
8
1
5
20:22
25
8
5
1
2
16:12
16
6
3
0
3
4:10
9
5.
FC Bayern München
14
6
5
3
23:15
23
8
5
2
1
17:6
17
6
1
3
2
6:9
6
6.
TSG Hoffenheim
14
6
4
4
28:18
22
7
4
1
2
16:8
13
7
2
3
2
12:10
9
7.
Hamburger SV
14
6
3
5
23:22
21
7
4
2
1
12:9
14
7
2
1
4
11:13
7
8.
SC Freiburg
14
7
0
7
19:23
21
7
4
0
3
11:11
12
7
3
0
4
8:12
9
9.
Eintracht Frankfurt
14
6
2
6
21:19
20
6
2
1
3
6:9
7
8
4
1
3
15:10
13
10.
1. FC Nürnberg
14
5
3
6
18:24
18
6
4
0
2
11:9
12
8
1
3
4
7:15
6
11.
SV Werder Bremen
14
5
3
6
22:31
18
7
4
1
2
14:10
13
7
1
2
4
8:21
5
12.
1. FC Kaiserslautern
14
5
2
7
25:25
17
7
3
2
2
15:9
11
7
2
0
5
10:16
6
13.
VfL Wolfsburg
14
4
4
6
22:23
16
6
3
1
2
13:10
10
8
1
3
4
9:13
6
14.
FC St. Pauli
14
4
2
8
13:23
14
7
1
2
4
7:12
5
7
3
0
4
6:11
9
15.
FC Schalke 04
14
3
4
7
19:24
13
7
2
2
3
13:10
8
7
1
2
4
6:14
5
16.
1. FC Köln
14
3
3
8
15:27
12
7
2
2
3
8:13
8
7
1
1
5
7:14
4
17.
VfB Stuttgart
14
3
2
9
27:27
11
7
3
0
4
18:10
9
7
0
2
5
9:17
2
18.
Borussia M’gladbach
14
2
4
8
24:40
10
7
0
3
4
9:18
3
7
2
1
4
15:22
7
42
sa_Hoffenheim.indd 42
01.12.2010 10:32:17
Einwechslung 1
Einwechslung 2
Gentner
Träsch
Gebhart
Marica
Cacau (C)
58. Audel für Gebhart
67. Harnik für Degen
75. Pogrebnyak für Marica
Kuzmanovic
Gebhart
Gentner
Marica
Cacau (C)
46. Didavi für Niedermeier
46. Harnik für Marica
90. Funk für Boulahrouz
Gentner
Camoranesi
Didavi
Pogrebnyak
Gentner
Camoranesi
Didavi
Cacau
Pogrebnyak
Gebhart
Didavi
Pogrebnyak
Cacau (C)
Harnik
Pogrebnyak
Gentner
Pogrebnyak
Gentner
Gentner
Camoranesi
Kuzmanovic
Träsch
Kuzmanovic
Gebhart
Träsch
Gebhart
Gebhart
Harnik
Gentner
Gebhart
Gentner
Gebhart
Gentner
Gentner
Gebhart
Cacau (C)
61. Gebhart
76. Boka für Didavi
77. Harnik für Pogrebnyak
59. Gebhart für Camoranesi
67. Harnik für Cacau
73. Marica
25. Camoranesi für Didavi
46. Marica für Gebhart
70. Harnik für Pogrebnyak
Cacau
63. Marica für Harnik
70. Molinaro
Cacau
56. Boka (GK) für Molinaro
69. Marica für Gentner
für Camoranesi
Cacau (C)
Gentner
Marica
71. Harnik
Gentner
Cacau (C)
Pogrebnyak
38. Harnik für Gentner
Cacau (C)
70. Audel
Marica
67. Harnik für Cacau
Kuzmanovic Gentner
für Kuzmanovic
–
69. Harnik für Celozzi
78. Pogrebnyak für Cacau
–
71. Marica für Pogrebnyak
82. Molinaro für Boka
80. Schipplock für Gentner
80. Camoranesi für Gebhart
76. Kuzmanovic für Marica
81. Camoranesi für Gebhart
Boka
Cacau
Boka
Cacau
Marica
46. Boulahrouz für Funk
64. Degen für Boulahrouz
90. Pogrebnyak für Marica
Boka
Cacau
Marica
72. Pogrebnyak für Marica
78. Harnik für Boka
85. Camoranesi für Gentner
Boka
Cacau
Marica
46. Harnik für Molinaro
74. Funk für Degen
86. Kuzmanovic für Träsch
für Gebhart
für Boka
für Pogrebnyak
Gebhart
Einwechslung 3
Hamburger SV – VfB 4:2
VfL Wolfsburg – VfB 2:0
1. FC Kaiserslautern – VfB 3:3
fB – FC St. Pauli 2:0
VfB – 1. FC Köln 0:1
VfB – Werder Bremen 6:0
14. Spieltag Saison 2010/2011
16. Spieltag Saison 2010/2011
Torjäger der Bundesliga
1. FSV Mainz 05 – 1. FC Nürnberg
3:0
Hannover 96 – VfB Stuttgart
-:-
Gekas
Eintracht Frankfurt
12
Hamburger SV – VfB Stuttgart
4:2
FC Bayern München – FC St. Pauli
-:-
Cissé
SC Freiburg
10
FC Bayern München – Eintracht Frankfurt
4:1
Hamburger SV – Bayer 04 Leverkusen
-:-
Dzeko
VfL Wolfsburg
9
TSG Hoffenheim – Bayer 04 Leverkusen
2:2
TSG Hoffenheim – 1. FC Nürnberg
-:-
Gomez
FC Bayern München
9
Hannover 96 – SC Freiburg
3:0
1. FC Köln – Eintracht Frankfurt
-:-
Hugo Almeida
SV Werder Bremen
9
1. FC Kaiserslautern – FC Schalke 04
5:0
1. FC Kaiserslautern – VfL Wolfsburg
-:-
Lakic
1. FC Kaiserslautern
9
Borussia Dortmund – Borussia M’gladbach
4:1
Borussia Dortmund – SV Werder Bremen
-:-
Barrios
Borussia Dortmund
8
SV Werder Bremen – FC St. Pauli
3:0
SC Freiburg – Borussia M’gladbach
-:-
Grafite
VfL Wolfsburg
7
1. FC Köln – VfL Wolfsburg
1:1
1. FSV Mainz 05 – FC Schalke 04
-:-
15. Spieltag Saison 2010/2011
17. Spieltag Saison 2010/2011
Huntelaar
FC Schalke 04
7
Kagawa
Borussia Dortmund
7
Allagui
1. FSV Mainz 05
6
Ba
TSG Hoffenheim
6
FC St. Pauli – 1. FC Kaiserslautern
-:-
Borussia M’gladbach – Hamburger SV
-:-
VfB Stuttgart – TSG Hoffenheim
-:-
FC Schalke 04 – 1. FC Köln
-:-
Raul
FC Schalke 04
6
VfL Wolfsburg – SV Werder Bremen
-:-
SV Werder Bremen – 1. FC Kaiserslautern
-:-
Schürrle
1. FSV Mainz 05
6
Eintracht Frankfurt – 1. FSV Mainz 05
-:-
VfL Wolfsburg – TSG Hoffenheim
-:-
Vidal
Bayer 04 Leverkusen
6
Borussia M’gladbach – Hannover 96
-:-
Eintracht Frankfurt – Borussia Dortmund
-:-
Ya Konan
Hannover 96
6
SC Freiburg – Hamburger SV
-:-
1. FC Nürnberg – Hannover 96
-:-
Cacau
VfB Stuttgart
5
FC Schalke 04 – FC Bayern München
-:-
FC St. Pauli – 1. FSV Mainz 05
-:-
Pogrebnyak
VfB Stuttgart
5
Bayer 04 Leverkusen – 1. FC Köln
-:-
Bayer 04 Leverkusen – SC Freiburg
-:-
Ibisevic
TSG Hoffenheim
5
1. FC Nürnberg – Borussia Dortmund
-:-
VfB Stuttgart – FC Bayern München
-:-
Ilicevic
1. FC Kaiserslautern
5
43
sa_Hoffenheim.indd 43
01.12.2010 10:32:20
Arbeitsnachweis
Die Spieler-Statistiken
präsentiert von
Vorname
Sven Philipp
Cristian
Serdar
Georg
Martin
Name
Ulreich
Degen
Molinaro
Tasci
Niedermeier
Harnik
Nr./Position
1/Tor
2/Abwehr
3/Abwehr
5/Abwehr
6/Abwehr
7/Angriff
Geburtsdatum
03.08.1988 15.02.1983 30. Juli 1983 24.04.1987
26.02.1986
10.06.1987
Größe/Gewicht
1,92 m/84 kg
1,85 m/81 kg
1,82 m/82 kg
1,86 m/80 kg
1,89 m/77 kg
1,85 m/75 kg
Nationalität
deutsch
schweizerisch
italienisch
deutsch
deutsch
österreichisch
Beim VfB seit
Juli 1998
August 2010
Januar 2010
Juli 1999
Januar 2009
Juli 2010
Bundesliga-Saison 2010/2011
Spiele/Spielminuten
14/1260
3/166
11/760
8/720
11/945
13/457
Aus-/Einwechslungen
-/-
2/1
2/2
-/-
1/-
1/11
Tore/Vorlagen
-/-
-/-
-/-
-/-
3/-
1/2
Gelbe/Gelb-Rote/Rote Karten
1/-/-
-/-/-
1/-/-
1/-/-
4/-/-
1/-/-
Bundesliga-Spiele/Tore VfB
29/0
3/0
28/0
109/6
28/4
13/1
Bundesliga-Spiele/Tore gesamt
29/0
71/1
28/0
109/6
28/4
30/2
Länderspiele/Tore
0/0
32/0
2/0
14/0
0/0
20/3
Vorname
Zdravko Ciprian Johan
Alexander
Timo
Patrick
Name
Kuzmanovic
Marica Audel
Stolz
Gebhart
Funk
Nr./Position
8/Mittelfeld
9/Angriff
11/Mittelfeld
12/Torhüter
13/Mittelfeld
14/Mittelfeld
Geburtsdatum
22.09.1987
02.10.1985
12.12.1983
13.10.1983
12.04.1989
11.02.1990
Größe/Gewicht
1,85 m/83 kg
1,85 m/80 kg
1,80 m/80 kg
1,89 m/86 kg
1,82 m/78 kg
1,78 m/76 kg
Nationalität
serbisch/schweiz.
rumänisch französisch
deutsch
deutsch
deutsch
Beim VfB seit
August 2009
Juli 2007 August 2010
Juli 2005
Januar 2009
Juli 2002
Bundesliga-Saison 2010/2011
Spiele/Spielminuten
12/899
12/592
2/54
-/-
12/813
4/153
Aus-/Einwechslungen
1/2
5/5
-/2
-/-
5/2
1/2
Tore/Vorlagen
3/2
3/7
-/-
-/-
1/4
-/-
Gelbe/Gelb-Rote/Rote Karten
2/-/-
-/-/1
1/-/-
-/-/-
3/-/-
-/-/-
Bundesliga-Spiele/Tore VfB
38/6
92/19
2/0
0/0
51/3
4/0
Bundesliga-Spiele/Tore gesamt
38/6
92/19
2/0
0/0
51/3
4/0
Länderspiele/Tore
35/4
44/13
0/0
0/0
0/0
0/0
Spieler-Laufbahn
Spieler-Laufbahn
44
sa_Hoffenheim.indd 44
01.12.2010 10:32:27
Vorname
Arthur
Mauro
Matthieu
Christian
Khalid
Name
Boka
Camoranesi
Delpierre
Gentner
Boulahrouz
Nr./Position
15/Abwehr
16/Mittelfeld
17/Abwehr
18/Angriff
20/Mittelfeld
21/Abwehr
Geburtsdatum
02.04.1983
04.10.1976
26.04.1981
27.03.1981
14.08.1985
28.12.1981
Größe/Gewicht
1,66 m/67 kg
1,72 m/73 kg
1,93 m/86 kg
1,79 m/74 kg
1,89 m/80 kg
1,83 m/82 kg
Nationalität
ivorisch
argentinisch/italienisch französisch
brasilianisch/deutsch
deutsch
niederländisch
Beim VfB seit
August 2006
August 2010
Juli 2003
Juli 2010
Juli 2008
Bundesliga-Saison 2010/2011
Spiele/Spielminuten
11/817
7/241
7/623
14/1199
14/1168
4/287
Aus-/Einwechslungen
3/2
2/4
-/-
3/-
4/-
2/1
Tore/Vorlagen
2/3
-/1
1/-
5/2
3/-
-/-
Gelbe/Gelb-Rote/Rote Karten
2/-/-
-/-/1
2/-/1
2/-/-
1/-/-
-/-/-
Bundesliga-Spiele/Tore VfB
79/3
7/0
150/3
191/67
53/4
31/0
Bundesliga-Spiele/Tore gesamt
79/3
7/0
150/3
235/75
152/15
83/1
Länderspiele/Tore
59/1
55/5
1/0
17/4
5/0
31/0
Vorname
Marc Mamadou
Daniel
Stefano
Pavel
Christian
Name
Ziegler
Bah
Didavi
Celozzi
Pogrebnyak
Träsch
Nr./Position
23/Torhüter
24/Mittelfeld
26/Mittelfeld
27/Abwehr
29/Angriff
35/Mittelfeld
Geburtsdatum
13.06.1976 25.04.1988
21.02.1990
02.11.1988 08.11.1983
01.09.1987
Größe/Gewicht
1,93 m/92 kg
1,82 m/75 kg
1,79 m/77 kg
1,71 m/71 kg
1,88 m/76 kg
1,80 m/74 kg
Nationalität
deutsch
guineisch
deutsch
deutsch/italienisch
russisch
deutsch
Beim VfB seit
Juli 2010
August 2010
Juli 2003
Juli 2009
August 2009
Juli 2007
Spiele/Spielminuten
-/-
1/90
4/234
5/428
10/516
14/1255
Aus-/Einwechslungen
-/-
-/-
2/1
1/-
4/3
1/-
Tore/Vorlagen
-/-
-/-
-/1
-/-
5/-
-/2
Gelbe/Gelb-Rote/Rote Karten
-/-/-
-/-/-
-/-/-
2/-/-
1/-/-
2/-/-
Bundesliga-Spiele/Tore VfB
41/0
1/0
4/0
26/0
38/11
63/4
Bundesliga-Spiele/Tore gesamt
103/0
1/0
4/0
53/0
38/11
63/4
Länderspiele/Tore
0/0
13/0
0/0
0/0
25/7
5/0
Juli 2004
Cacau
Spieler-Laufbahn
Bundesliga-Saison 2010/2011
Spieler-Laufbahn
45
sa_Hoffenheim.indd 45
01.12.2010 10:32:33
Fan-Post
Fangrüße aus nah und fern
»Eisstockschießen« Als Vorbereitung
auf die kalte Jahreszeit war eine Abordnung des OFC Stuttgart-Giebel im
österreichischen Berndorf, um dort
ein Eisstockschießseminar zu besuchen. Auf das Eis haben die VfB-Anhänger verzichtet, denn auf Asphalt
waren die Übungen schon schwer
genug. Der VfB-Fanclub StuttgartGiebel sendet viele Grüße an alle
VfB-Fans.
»Perspektivspieler« Wenn es nach
Jasmin und Jens Mendetzki geht,
so ist der Weg ihres Familienneu»Sizilianische Schwäbin« Die klei-
zugangs Lennox schon vorgezeich-
ne Elena-Maria kam auf Sizilien zur
net. Denn die Aufschrift auf sei-
Welt, und schon kurz nach der Ge-
nem VfB-Strampler besagt: „Born
burt hat ihr Cousin Joachim damit
to play for VfB Stuttgart.“ Doch
angefangen, die Kleine auf den
bevor Lennox das Trikot mit dem
richtigen Verein zu polen. Denn für
roten Brustring selbst überstreifen
Joachim stand schon immer fest:
wird, freut sich Familie Mendetzki
VfBler muss es überall auf der Welt
auf den ersten gemeinsamen Sta-
geben!
dionbesuch.
»Auswanderer« Birgitt Wein ist ein
großer VfB-Fan, auch weil sie seit
2002 in der Mercedes-Benz Arena
im Kiosk K13 arbeitet. Im Oktober
hat sie Urlaub auf Ko Samui (Thailand) gemacht und dabei die beiden Auswanderer Hania und Ma­
tthias Bück besucht. Hania ist ebenfalls ein waschechter Fan des VfB.
Auch im fernen Asien verfolgt sie
jedes Spiel und drückt der Mann»Weiß-rot in Afrika« Gert Bantel
schaft von Jens Keller die Daumen.
und Hans Günther verbrachten ih-
»Schwaben in Mombasa« Michael
ren diesjährigen Urlaub in Namibia
und Marlies Leinberger zeigen
und präsentierten dort stolz die
selbst in Mombasa für welchen
Vereinsfarben des VfB. Im ganzen
Verein ihr Herz schlägt. An der
Land kamen die beiden Urlauber
Ostküste von Kenia präsentieren
schnell mit Fußballfans aus aller
die langjährigen VfB-Mitglieder
Welt ins Gespräch. Das Bild zeigt
und
Gert und Hans im Etosha-National-
den Meisterschal aus dem Jahr
park, der im Norden von Namibia
2007 und das Trikot mit dem ro-
liegt.
ten Brustring.
Dauerkarteninhaber
stolz
48
sa_Hoffenheim.indd 48
01.12.2010 10:46:19
Fan-Post
Fangrüße aus nah und fern
»Amazonas-Trip« VfB-Fan Gunter
Riedinger ist bei historisch niedrigem Wasserstand auf dem Amazonas bis in die Karibik geschippert.
Beim heutigen Spiel gegen Hoffenheim wird er den VfB wieder von
seinem Dauerkartenplatz im Stadion tatkräftig anfeuern. Gunter sendet weiß-rote Grüße an alle VfBFans und hofft auf drei Punkte ge»VfB-Chicks« Die selbsternannten
gen die TSG.
„VfB-Chicks“ Sabbe, Maddi, Jani-
»Tour de Kasachstan« Die VfB-Fans
Markus und Michael machten sich
im Oktober auf den Weg nach
na, Jenni & Marzia drücken Martin
Astana, um die Nationalmann-
Harnik heute beim Spiel gegen
schaft bei ihrem EM-Quali-Spiel in
Hoffenheim fest die Daumen. Sie
Kasachstan zu unterstützen. Auf
wünschen ihm ganz viel Glück für
dem Schnappschuss vertreten sie
das Spiel gegen die TSG und hoffen
ihre Heimat vor dem Denkmal
auf weitere Tore von Martin für
„Astana Baiterek“, das durch seine
den VfB.
Architektur an einen mythologischen Vogel erinnern soll.
»Lanig-Fan« Beatrix ist ein sehr
großer VfB-Fan, aber auch ein großer Fan von Martin Lanig. Deswegen schlugen beim letzten Heimspiel des VfB gegen den 1. FC Köln
zwei Herzen in ihrer Brust. Der VfBFreundeskreis aus dem Donautal
grüßt Beatrix ganz herzlich und
»Pokalsieg« Thomas und Alexander vom OFC Otto's Buaba Stuttgart haben einen weiten Weg auf
wünscht ihr und allen Zuschauern
ein erfolgreiches Spiel gegen Hof-
»Zwerge unter sich« Enkelin Lilian
fenheim.
ist der ganze Stolz von Achim Gille.
sich genommen, um den VfB beim
Auf dem Bild sieht man Lilian im Di-
DFB-Pokalspiel in Chemnitz zu un-
alog mit „ihrem neuen Freund“,
terstützen. Für die beiden Fans hat
dem VfB-Gartenzwerg. „Du sag mal,
sich der Aufwand gelohnt, denn
wie konnte das mit dem 2:4 in Ham-
nach dem 3:1-Sieg spielt der VfB in
burg passieren“, schien die Kleine
der nächsten Runde gegen den FC
ihren zipfelbemützten Freund zu
Bayern. Thomas und Alexander
fragen. Opa Achim konnte aller-
freuen sich schon auf das Pokaldu-
dings nicht herausfinden, wie die
ell in der Mercedes-Benz Arena.
Antwort darauf lautete.
50
sa_Hoffenheim.indd 50
01.12.2010 10:47:59
Fan-Post
Fangrüße aus nah und fern
»Pula« Ihren diesjährigen Urlaub
hat die Familie von Claudia Lausmann in der kroatischen Stadt
Pula verbracht. Mit dabei war
auch
die
befreundete
Familie
Kussmaul. Bei der Besichtigung
der historischen Arena in Pula
trugen Claudias Sohn Moritz und
sein Kumpel Jan stolz ihr Trikot
mit dem roten Brustring. Beide
Familien grüßen alle VfB-Fans in
»Scheune« Anlässlich seines 18.
der Heimat.
Geburtstags hat VfB-Fan Dominik
»Schwesterherzen« Die Schwes-
Lohr die Scheune seiner Familie in
tern Alina und Emily Stumpf fie-
neuem Glanz erscheinen lassen. So
bern jedes Mal mit, wenn der VfB
können die Pferde im Angesicht
in der Mercedes-Benz Arena um
des roten Brustrings von Erfolgen
Punkte kämpft. Zusammen mit ih-
des VfB Träumen. Auch Dominiks
ren Eltern grüßen sie ihre Ver-
Bruder Nicolai (Bild) gefällt das
wandtschaft aus Mauer bei Hei-
neue Design im Pferdestall.
delberg, die heute ebenfalls im
Stadion sind.
»Kleiner Fan« Tim Wögerer erblickte am 21. Mai 2010 um 08:52 Uhr in
Waiblingen das Licht der Welt. Am
selben Tag noch meldete Steffen
Joos den Kleinen als Neuzugang
beim VfB an. Steffen freut sich
schon auf die erste Männerrunde
in der Mercedes-Benz Arena, mit
Tim und dessen stolzen Papa Wolfgang.
»Sonnige Grüße« Viele Urlaubs-
»Marathon-Mann« Für den lang-
grüße an den VfB und alle Fans
jährigen VfB-Fan Markus Käfer
senden Natalja und Christian Lud-
stand schon früh fest, dass er
wig aus dem sonnigen Lanzarote.
beim diesjährigen Classic Mara-
Die Coburger drücken dem VfB für
thon in Athen die Farben seines
das Spiel gegen Hoffenheim fest
Lieblingsvereins tragen wird. Das
die Daumen und freuen sich schon,
weiß-rote Trikot scheint geholfen
bald wieder ein Spiel des VfB in
zu haben, denn mit dem VfB-
der Mercedes-Benz Arena anzu-
Wappen auf der Brust schaffte es
schauen.
Markus ohne Probleme ins Ziel.
52
sa_Hoffenheim.indd 52
01.12.2010 10:48:13
Alle Jahre wieder!
Weiß-rote Geschenkideen rund ums Fest.
2
1
,-
2
EUR
3
1 • Art. Nr. 1103 • VfB Stuttgart Nikolaussocke • 100% Polyester • Gr. 28x50cm, EUR 6,95
2 • Art. Nr. 8722 • VfB Schokoladennikolaus • 150g, EUR 2,95 (100g/EUR 1,97)
3 • Art. Nr. 8734 • VfB Adventskalender • 75g, EUR 3,95 (100g/EUR 5,27) Jetzt zum Mitnahmepreis von EUR 2,00
VfB Sport-Shop GmbH
VfB Fan-Center
VfB City-Fan-Shop
Bestell-Hotline: +49 (0) 7151 - 98 20 400
Mercedesstraße 73 A, 70372 Stuttgart
Königstraße 23-25, 70173 Stuttgart
Telefax-Hotline: +49 (0) 7151 - 98 20 409
Mo. - Fr. 9.00 - 19.00 Uhr
Mo. - Fr. 10.00 - 20.00 Uhr
www.vfb.de
Sa. 10.00 - 15.00 Uhr
Sa. 10.00 - 18.00 Uhr
55
SA_08_Hoffenheim_Teil1.indd 55
01.12.10 13:36
VfB-Spieler freuen sich zwei Jahre lang auf dieses Turnier
6./7. Januar: Mercedes-Benz Junior Cup im Sindelfinger Glaspalast
delfingen. In Gruppe B treten Bayer Leverkusen, der FC Basel, SC Freiburg und der AZ
Alkmaar an, der die holländische Fußballschule vertritt. Gespielt wird am Donnerstag, 6. Januar, von 15.15 bis 21 Uhr und am
Freitag, 7. Januar, von 13.00 bis 17.30 Uhr.
Auch in diesem Jahr ist das Turnier der Auszubildenden, die aus neun Mercedes-Benz
Werken und Evo-Bus Ulm kommen, in das
Programm eingebunden.
Die U19 des VfB Stuttgart ist quasi die
Heimmannschaft des Turniers und der Verein könnte eine Mannschaft mit ehemaligen Junior Cup-Teilnehmern auf die Beine
stellen, die in der Bundesliga ganz vorne
mitspielt: Sven Ulreich, Timo Hildebrand,
Marc Ziegler, Serdar Tasci, Mario Gomez,
Sami Khedira, Sebastian Rudy, Julian Schieber, Christian Gentner, Kevin Kuranyi, Daniel Didavi, Patrick Funk, Ioannis Amanatidis,
Adam Szalai, Matthias Jaissle, Tobias Weis,
Marco Caligiuri – das ist nur eine Auswahl
der Spieler, mit denen der VfB in den letzten zwölf Jahren in Sindelfingen angetreten ist.
Aber es ist nicht nur das sportliche Programm, das diesem Turnier eine exponierte
Der Mercedes-Benz Junior Cup gehört als
Bei der Weltmeisterschaft im vergangenen
Stellung verleiht. Auch bei der 21. Auflage
Highlight zum Sportprogramm der Region
Sommer in Südafrika gehörten fünf ehe-
werden wieder prominente Besucher und
wie die Luft in den Ball: Zum 21. Mal treffen
malige Junior Cup-Teilnehmer dem deut-
Beobachter im Glaspalast erwartet. Schirm-
sich am 6. und 7. Januar 2011 im Sindelfin-
schen WM-Kader an: Khedira, Özil, Manuel
herr Oliver Bierhoff wird die Siegerehrung
ger Glaspalast international herausragende
Neuer, Mario Gomez und Serdar Tasci. Spie-
vornehmen, Bundestrainer Joachim Löw
Fußballtalente im U19-Altersbereich zum
ler wie Simon Rolfes, Christian Gentner,
gilt als Stammgast bei der Veranstaltung.
Kräfte­messen. Acht Mannschaften aus fünf
­Kevin Kuranyi oder Andreas Beck verfehl-
Auch dieses Mal wird es ein attraktives Rah-
Nationen greifen nach dem Pokal.
ten die Teilnahme nur knapp. Aber auch
menprogramm in der Halle geben – und es
andere Nationalmannschaften hatten bei
werden für Jugendmannschaften attrak­
Sami Khedira und Mesut Özil verbindet
der WM ehemalige Junior Cup-Spieler im
tive Teamtickets angeboten.
nicht nur ihr derzeitiger Arbeitgeber Real
Aufgebot: Zdravko Kuzmanovic (damals FC
Madrid, sondern auch der Mercedes-Benz
Basel), Steven Pienaar (damals U19 Südaf­
Weitere Informationen:
Junior Cup in Sindelfingen. Beide haben im
rika), Eren Derdiyok (FC Basel) oder Bakari
www.junior-cup.com
Glaspalast gespielt – und beide haben die-
Sagna (FC Auxerre).
ses Turnier in bester Erinnerung. „Dort zu
spielen ist als Jugendspieler ein einmaliges
Am 6. und 7. Januar 2011 spielen im Glas-
Erlebnis“ schwärmt Özil noch heute und
palast in Gruppe A Dinamo Zagreb, Hertha
Khedira weiß: „Beim VfB freut man sich
BSC Berlin, der VfB Stuttgart und mit Lech
schon in der B-Jugend, also zwei Jahre vor-
Posen kommt erstmals eine Mannschaft aus
her, auf dieses Turnier.“
dem Gastgeberland der EM 2012 nach Sin-
56
sa_Hoffenheim.indd 56
01.12.2010 10:47:44
Großer Genuss für den kleinen (Tor)-Hunger!
Der offizielle Sandwichmaker für alle VfB-Fans.
p
o
h
S
t
r
o
p
VfB S nats Dezember«
s Mo
»Artikel de
Art. Nr. 6049 • VfB Sandwichmaker • 230V, 50Hz/850W • EUR 34,95
Jetzt EUR 29,95
VfB Sport-Shop GmbH
VfB Fan-Center
VfB City-Fan-Shop
Bestell-Hotline: +49 (0) 7151 - 98 20 400
Mercedesstraße 73 A, 70372 Stuttgart
Königstraße 23-25, 70173 Stuttgart
Telefax-Hotline: +49 (0) 7151 - 98 20 409
Mo. - Fr. 9.00 - 19.00 Uhr
Mo. - Fr. 10.00 - 20.00 Uhr
www.vfb.de
Sa. 10.00 - 15.00 Uhr
Sa. 10.00 - 18.00 Uhr
SA_08_Hoffenheim_Teil1.indd 57
01.12.10 13:37
Die VfB Fankarte
Weltweit bezahlen, anonym im Internet bezahlen und Mehrwerte sichern
Immer auf der Siegerseite – die Vorteile beider Karten
Als Inhaber der VfB Fankarte oder der VfB Fankarte Premium erhalten Sie für die Spielzeit 2010/2011:
• 5% Rabatt bei jedem Einkauf in den VfB Sport-Shops (Mercedesstraße 73B, 70372 Stuttgart sowie Königstraße 23-25, 70173 Stuttgart).
• 10% Rabatt auf die Trainingskarte der VfB Reha-Welt (Mercedesstraße 73D, 70372 Stuttgart).
• 10% Rabatt im PUMA-Onlinestore: www.puma.de
(Bitte geben Sie hierzu die ersten 6 Ziffern Ihrer 16-stelligen Fankarte im Feld Gutschein-Code ein).
• Pro Liter Kraftstoff EUR 0,01 Rabatt sowie 20% Nachlass für die Autowäsche an ausgewählten Shell-Tankstellen
(vgl. hierzu www.vfb.de/fankarte).
• 50% Rabatt beim Eintritt in das Kunstmuseum Stuttgart sowie freier Eintritt für die ganze Familie nach Heimsiegen am
­darauffolgenden Sonntag (Kleiner Schlossplatz 1, 70173 Stuttgart).
• EUR 1,– Ermäßigung auf alle nicht ermäßigten Einzeleintritte im LEUZE Mineralbad (Am Leuzebad 2-6, 70190 Stuttgart).
• Von Montag bis Freitag nur EUR 4,50 Eintritt beim Kinobesuch im UFA-Palast (Rosensteinstraße 20, 70191 Stuttgart).
• 5% Rabatt auf alles in der Sports-Bar Palm-Beach sowie im Restaurant Cancun im Carl Benz Center, Mercedesstraße 73,
70372 Stuttgart (nicht an Spieltagen).
Das detaillierte Angebot sowie weitere Vergünstigungen finden Sie unter: www.vfb.de/fankarte
58
SA_08_Hoffenheim_Teil1.indd 58
01.12.10 13:37
Die besondere Geschenkidee
Verschenken Sie „Wohlbefinden“ und „Gesundheit“ zu Weihnachten
Wollen Sie sich, einem Bekannten oder guten Freund etwas Gutes tun? Sie sind aber noch auf
der Suche nach einem besonderen Geschenk? Mit den „Gesundheitspaketen“ der VfB RehaWelt landen Sie garantiert einen Volltreffer. Fühlen auch Sie sich rundum bestens versorgt, wie
die Profis des VfB Stuttgart. Wir informieren Sie gerne über die Einzelheiten der verschiedenen
Gesundheitspakete. Sprechen Sie uns einfach an.
Ihr Team der VfB Reha-Welt
VfB Reha-Welt GmbH • Mercedesstraße 73D • 70372 Stuttgart • Telefon +49 (0)711 - 55 007 440
SA_08_Hoffenheim_Teil1.indd 59
01.12.10 13:37
Vorzeitige Bescherung in Hannover
16. Bundesligaspieltag, Freitag, 10.12.2010, 20.30 Uhr: Hannover 96 – VfB
Wurden in Umfragen vor Saisonbeginn die
in dieser Saison regelrecht auf und bringen
Hanke nach der Partie Hannovers Anhänger-
potenziell vom Abstieg bedrohten Mann-
mit ihren Leistungen die Konstanz ins Spiel
schaft direkt aus der Seele.
schaften ermittelt, fiel häufig der Name
der Hannoveraner, die ihnen in der Vergan-
Hannover 96. Damit bringt die Niedersach-
genheit manchmal abging. 96 bleibt auf
sen aktuell garantiert niemand mehr in Ver-
Tuchfühlung mit den internationalen Start-
Vereinsname: Hannover 96 • Grün-
bindung. 25 Punkte aus 14 Spielen ließen sie
plätzen, auch wenn eine mögliche Qualifi­
dungsdatum: 12.04.1896 • Mitglie-
vielmehr zu einer der positiven Überraschun-
kation für Europa für die Verantwortlichen
der: 10.926 • Vereinsfarben: Schwarz-
noch ein Tabuthema ist. Mirko
Weiß-Grün • Anschrift: Arthur-Men-
Slomka winkt aller-
ge-Ufer 5, 30169 Hannover • Tele-
dings als Dank für das
fon: 0 18 05 - 18 96 00 • Telefax:
gen der Spielzeit avancieren. Nicht
immer hochklassig, aber äußerst effizient und leidenschaftlich treten die 96er
starke Abschneiden sei-
bislang auf. Für die zum
ner Elf die vorzeitige Ver-
Erfolg benötigten Tore
längerung seines Vertra-
sorgten vor allem Di-
ges. Sportdirektor Jörg
(05 11) 96 90 07 96
www.hannover96.de
dier Ya Konan und der
Schmadtke stellte vor
Vorstandsvorsitzender und Geschäfts­
zuletzt verletzt ausge-
kurzem in Aussicht, dass
führer: Martin Kind, Sportdirektor:
fallene Moa Abdella-
dies sogar noch vor Weih-
Jörg Schmadtke, Trainer: Mirko Slom-
nachten passieren könnte.
ka, Co-Trainer: Norbert Düwel, Nes-
Und auch für die Fans von Han-
tor El Maestro, Torwarttrainer: Jörg
nover 96 gab es bereits ein verfrühtes
Sievers, Konditions- und Reha-Trai-
oue, aber auch die
wiedererstarkten
Mike
Hanke
und Jan Schlaudraff glänzten jüngst.
ner: Edward Kowalczuk
Trainer Mirko Slomka ist es gelungen, aus ei-
Festtagspräsent: Mit den drei Punkten aus
ner Mannschaft ohne große Stars, die im
dem 3:2-Heimsieg gegen den Hamburger SV
Sommer einige Abgänge verkraften musste,
kletterte man in der ewigen Bundesligata-
Anfahrt zur AWD-Arena
eine verschworene Gemeinschaft zu formen,
belle auf Platz 19 und überholte Erzrivale
A 7 aus Richtung Hildesheim: Hanno-
in der jeder für jeden grätscht, sprintet und
Eintracht Braunschweig. „Das ist riesig für
ver-Anderten auf die B 65 Richtung
kämpft. Spieler wie Kapitän Christian Schulz,
alle Fans und den Verein. Ein toller Tag heu-
Hannover, der Ausschilderung folgen.
Konstantin Rausch oder Sergio Pinto blühen
te“, sprach Stürmer und Siegtorschütze Mike
64
SA_08_Hoffenheim_Teil1.indd 64
01.12.10 13:38
Die Dänen sind zu Gast
UEFA Europa League, 6. Spieltag, Donnerstag, 16.12.2010, 21.05 Uhr: VfB – Odense BK
In der heimischen Superligaen liegt Oden-
schaften der Zwölferliga noch um die Tickets
bereits acht Mal in der Liga, Andreasen
se BK weiterhin gut im Rennen ums inter-
für Europa. Dafür, dass am Saisonende die
gelangen bereits neun Tore. Auch auf eu-
nationale Geschäft. Der amtierende däni-
erneute Qualifikation für den euro­päischen
ropäischer Ebene hat der Routinier in die-
sche Meister FC Kopenhagen hat sich zwar
Wettbewerb gelingen soll, sorgen unter an-
ser Spielzeit seine Treffsicherheit bewie-
inzwischen an der Tabellenspitze vom Ver-
derem Stürmer Peter Utaka und Mittelfeld-
sen. In den ersten vier Partien der Gruppen-
folgerfeld deutlich abgesetzt, doch dahin-
spieler Hans Henrik Andreasen. Der nigeri-
phase erzielte der Mann mit der Nummer
ter spielt mehr als die Hälfte aller Mann-
anische Nationalstürmer traf in 17 Spielen
vier drei Treffer.
66
SA_08_Hoffenheim_Teil1.indd 66
01.12.10 13:39
Der FC Bayern ist auf dem Vormarsch
17. Bundesligaspieltag, Sonntag, 19.12.2010, 17.30 Uhr: VfB – FC Bayern München
Zum Abschluss der Vorrunde empfängt der
schen Allianz Arena sind die Münchner nur
drei Unentschieden zu verzeichnen. Wieder
VfB den amtierenden Deutschen Meister FC
schwer zu schlagen und haben die letzten vier
zu alter Form hat Mario Gomez gefunden, der
Bayern München in der Mercedes-Benz Are-
Heimspiele gewonnen, zuletzt mit 4:1 gegen
in den vergangenen sieben Bundesliga-Be-
na. Die Mannschaft von Trainer Louis van
Eintracht Frankfurt. Obwohl der FC Bayern
gegnungen neunmal ins Schwarze traf. Trotz-
Gaal kommt nach einem schwachen Start im-
auch auswärts wieder sehr dominant auftritt,
dem beträgt der Rückstand auf Tabellenfüh-
mer besser in Fahrt. Vor allem in der heimi-
gab es in den vergangenen drei Spielen nur
rer Borussia Dortmund bereits 14 Punkte.
68
SA_08_Hoffenheim_Teil1.indd 68
01.12.10 13:42
Schlussminute
Der große Wurf
21. Februar 2009: VfB-Keeper Jens Lehmann sorgt für Ordnung in seinem Sechzehner und befördert den herrenlos umherliegenden Kickstiefel von Hoffenheims Sejad Salihovic mit einem gekonnten Wurf, ohne überhaupt hinzuschauen, ins Toraus – denkt
zumindest der ehemalige Nationaltorhüter. In Wahrheit landet das Schuhwerk des TSG-Akteurs auf dem Tornetz, was für Lacher,
Diskussionen und vor allem eine weitere kuriose Anekdote in Jens Lehmanns großer Karriere sorgt.
70
SA_08_Hoffenheim_Teil1.indd 70
01.12.10 13:42