Willkommen in DresDen

Willkommen
in DresDen
Willkommen in Den iBis Hotels
baStei ∏ KöniGStein ∏ lilienStein
einen Dreiklang von Geschichte, Kultur & natur nannte erich Kästner die elbestadt.
erleben Sie eine bezaubernde Metropole mit großer musikalischer tradition, weltbekannten Museen und Galerien, weitläufigen elbwiesen mit zahlreichen Weingütern den
Fluss entlang. Flanieren Sie durch barocke Viertel und lassen Sie sich von illusionen
und Faszinationen verführen.
mit den Dresdner ibis Hotels sind sie mitten drin!
Sie wohnen mitten im Stadtzentrum, direkt an der einkaufsmeile Prager Straße –
einer ruhigen Fußgängerzone. Hauptbahnhof und öffentlicher nahverkehr sind
nur 5 Gehminuten entfernt. technische universität, Messegelände und internationales
congress center sind so auch gut erreichbar. Zu Fuß, als Stadtrundfahrt oder mit dem
Fahrrad ... alle historischen Sehenswürdigkeiten wie Frauenkirche, Semperoper, Zwinger,
Dresdner Schloss und Grünes Gewölbe sind in unmittelbarer nähe.
Für ihre Shoppingtour und ausflüge in die reizvolle Dresdner umgebung haben Sie
den idealen ausgangspunkt gewählt.
HOtelinFOrMatiOnen
W
W
Je Hotel 306 Zimmer: einzelzimmer,
Doppelzimmer, Komfort Doppelzimmer
(für bis zu drei Personen) oder
appartements (für bis zu vier Personen,
besonders für Familien geeignet)
alle Zimmer klimatisiert, Dusche/Wc,
Flatscreen - tV/radio, Direktwahltelefon und kostenpflichtiger internetzugang
W
Je Hotel ein Frühstücksrestaurant mit
120 Sitzplätzen und je eine bar mit
40 Sitzplätzen
W
bett & bike gelistet beim aDFc
W
lunchpakete auf anfrage
W
Fahrradverleih und Fahrradgarage
W
Sommerterrasse am Hotel Königstein
mit außengastronomie
W
nichtraucherhotel
W
allergikerzimmer,
behindertengerechte Zimmer
W
Kostenpflichtige Parkplätze und Parkhausplätze direkt am Hotel
W
à la carte restaurant
im Hotel Königstein
W
Je Hotel ein Veranstaltungsbereich auf
der Dachterrasse mit blick über Dresden
W
Halbpension für reisegruppen und
buffets auf anfrage
in allen drei Hotels möglich
W
Zustieg zur Stadtrundfahrt
direkt am Hotel
ibiS-SerVice
W
24-h-empfang und 24-h-Snacks &
Getränke
W
reichhaltiges Frühstücksbuffet
W
Früh- und Spätaufsteherfrühstück
W
Webcorner in der lobby
W
Kinderermäßigung
W
Haustiere sind herzlich willkommen
W
Geschenkgutscheine
W
aktuelle angebote unter
Garantierte Qualität
W
Zertifiziert nach iSO 9001, iSO 14001 …
ihre Garantie für Professionalität und
gleichbleibende Qualität.
W
15-Minuten-Service-Versprechen …
Wir lösen kleine Probleme für die wir
verantwortlich sind innerhalb
von 15 Minuten –
wenn nicht laden wir Sie ein.
www.ibishotel.com und www.ibis-dresden.de
taGen & Feiern
alle drei Hotels verfügen über tagungsräume mit moderner technik. Die Seminarräume in der 11. etage bieten zudem einen faszinierenden blick über Dresden.
Gerne unterbreiten wir ihnen ein individuelles angebot.
unsere Standardpauschale „tagen über den Dächern von Dresden“ beträgt
45,00 € pro Person und tag und beinhaltet:
raumnutzung, tagungstechnik,
2 Kaffeepausen, 1 Mittagspause mit 2-Gang Menü und Softgetränke im tagungsraum.
Tages- Gesamtlicht größe in m2
30
24
30
–
ja
51,17
4,3 x 11,9 x 2,83
30
30
24
30
–
ja
51,17
4,3 x 11,9 x 2,83
30
30
24
30
–
ja
51,17
uMFelD unD entFernunGen
Semperoper – 1,5 km
W
bahnhof – 0,2 km
W
Frauenkirche – 0,7 km
W
Flughafen – 10 km
W
residenzschloss – 0,7 km
W
PnV bus/bahn – 0,1 km
W
autobahn a4 / a 13 / a 17 – 5 km
W
internationales congress center – 3 km
e
W
ig
ar
Kongresszentrum
Schw
erin
er Str
.
e
Terrassenufer
Hofkirche
Zwinger
ße
enstra
Mari
kirche Rathaus
Georgplatz
str
aß
e
TU
A4 A17 E55
Abfahrt
Dresden-Südvorstadt
nstraße
NN
EL
Prag
en
Wiener
Platz
e
es
wi
er
rg
Bü
in
ph
e
aß
str
se
Re i t
bah
Jo
Centrum
Galerie
Fußg
änge
rzon
e
n-
ße
r Stra
peste
Buda
er Str
aße
mo
www.ibis-dresden.de
Gru
Altmarkt
Altstadt
Kreuz-
Am
iBis Hotels DresDen
Prager straße 5, 9, 13
01069 Dresden
t +49. (0) 351.4856 4856
F +49. (0) 351.4856 2999
m [email protected]
Landhaus
Wilsdruffer Stra
ße
Dr.-Külz-Ring
Hbf.
navigationssystem: »reitbahnstraße«
Frauenkirche
Kulturpalast
Postplatz
anreiSe & ParKen
Bus
Albertinum
Schloss
Annenkirche
autobahn a17, ausfahrt »Dresden Südvorstadt«, e55 richtung Zentrum ca. 4 km,
am Hauptbahnhof ca. 1 km weiter geradeaus richtung Zentrum bis Georgplatz, an
ampel richtung „innere altstadt“ links abbiegen auf Dr.-Külz-ring, weiter geradeaus ca. 500 m, der ausschilderung Parkplatz reitbahnstraße folgen. links in die
reitbahnstraße einbiegen bis zum Parkplatz direkt hinter den ibis Hotels.
d- Goldener Reiter
straße
ELBE
Semperoper
dne
r-S
tra
ß
W
Her ta-Lin
elbe radweg – 2 km
a
M
ck
rü
nb
e
brück
Carola
W
Bautzner Straße
e
traß
erts
Alb
Historische altstadt – 0,5 km
ri e
e
le
direkt vor der tür
Antonstraße
l
-A
ra
st
Messe – 5 km
W
Neustadt
Flughafen
O
Shoppingmeile Prager Straße –
W
W
Bf. Dresden-
A13 A4
E55
Abfahrt
Dresden-Hellerau
Stra
ße
30
Aug
ustu
sbrü
cke
4,3 x 11,9 x 2,83
Lilienstein
Königstein
Bastei
r
Bankett
ur
ge
Kapazitäten
U-Form
Empfang
r sb
Stuhlreihen Parlament
ete
Tagungsraum
Bastei
Tagungsraum
Königstein
Tagungsraum
Lilienstein
Größe in Meter
BxLxH
St.
P
Raumname
TU
NN
EL
Wi
en
er
S
tra
ß
e
nae
r
Stra
ße