PSQ von Bosch Rexroth sichert Qualität beim Punktschweißen PSQ

Antriebs- und Steuerungstechnik
Produktinformation
PSQ von Bosch Rexroth
sichert Qualität beim Punktschweißen
PSQ by Bosch Rexroth ensures quality
during spot welding
s
el,
al
ol.
d.
h
Ein Punkt wie der andere
•
Empfangs-Signal
1070 087 004-101 (03.02) D/GB • BRC-WS/VKF
e
Printed in Germany • Technische Änderungen vorbehalten • Subject to technical modifications
Elektrischer Sende-Impuls
22.023
Titel
Format
Datum
Version
Freigabe am
Freigabe durch
Rexroth Prospekt PSQ
Titel- und Rückseite PSQ.ai
210x297 mm
14-03-2002
1
–
–
© 2002 REISER+PARTNER WERBEAGENTUR GMBH
Tel: +49(0)711-23898-0, Fax: +49(0)711-23898-60
E-Mail: [email protected]
Das Ultraschallsystem
PSQ reduziert Prüfkosten
im Karosserie-Rohbau
PSQ System reduces
test costs in body
assembly
Mit dem Ultraschallmessverfahren PSQ trägt der
Geschäftsbereich Electric Drives and Controls der
Bosch Rexroth AG zur Qualitätssicherung von Punktschweißverbindungen bei. Im Vergleich zu stichprobenartigen, zerstörenden Prüfungen von Schweißpunkten mit Hammer und Meißel, wie sie im
Karosserie-Rohbau noch durchgeführt werden, spart
der Anwender bei erhöhter Zuverlässigkeit Prüfkosten.
Das Qualitätssicherungssystem PSQ ist optionaler
Bestandteil der Widerstands-Schweißsteuerung
Baureihe PS 6000.
With the PSQ quality assurance system, the Electric
Drives and Controls Division of Bosch Rexroth AG has
made a significant contribution to assuring the quality
of spot-welded joints. Compared to the random,
destructive tests of spot welds with hammer and chisel,
which are still often carried out in body assembly, the
user not only saves costs but also has increased reliability. The PSQ quality assurance system is an optional
component of the PS 6000 resistance welding control.
PSQ von
sichert Q
PSQ by
during s
The new ultrasonic method allows the quality of the
spot welds to be monitored during the actual welding
process by ultrasonic pulses penetrating the spot weld.
On the basis of this test, the size of the fused weld
point volume can be determined. The changes in the
welding current required for quality assurance are
calculated by the control from the deviations resulting
from the specified values. The control is equipped with
PSQ and adjusts various disturbance variables, for
example electrical shunt circuits, thus guaranteeing a
weld point quality that is constant and can be reproduced at any time.
The PSQ quality assurance system consists of five
individual components. These include the USR ultrasonic control board and the USP signal processor for
mounting on a gripper or machine with a CAN bus
and connections for sensors. A further component is
the USE sensor system, which is made up of an ultrasonic transmitter and receiver. To monitor and evaluate
the measured values, as well as for drawing up
statistics, Bosch Rexroth offers the USW software
package.
Darüber hinaus ist ein Notebook mit Standard-Software
für die Bedienung und Programmierung der Reglerkarte
lieferbar.
In addition, a notebook including standard software
for operating and programming the control board is
included in the scope of delivery of the entire system.
Bosch Rexroth AG
“The Drive & Control Company”
Vertriebskoordination Widerstandsschweißen
Postfach 1162
D-64701 Erbach/Odenwald
Tel: +49 (0)60 62-78-2 31
Fax: +49 (0)60 62-78-7 28
1070 087 004-101 (03.02) D/GB • BRC-WS/VKF
•
Das Qualitätssicherungssystem PSQ besteht aus fünf
Komponenten. Hierzu zählen die Ultraschallreglerkarte
USR zur Integration in die PS 6000 Steuerungen. Der
Signalprozessor USP ist für den Anbau an eine Schweißzange oder Maschine ausgelegt. Ein weiterer Bestandteil
ist die Sensorik USE, die sich aus Ultraschallsender und
-empfänger zusammensetzt. Zur Messwerterfassung und
-auswertung, sowie zum Erstellen von Statistiken, bietet
Bosch Rexroth das Softwarepaket USW an.
Printed in Germany • Technische Änderungen vorbehalten • Subject to technical modifications
Das prozessintegrierte Ultraschallmessverfahren
überwacht die Qualität der Schweißpunkte schon
während des Schweißprozesses. Mittels Ultraschallimpulsen wird die Größe des aufgeschmolzenen
Schweißlinsenvolumens bestimmt. Aus den Abweichungen, die sich von vorgegebenen Sollwerten ergeben,
wird die notwendige Änderung des Schweißstroms
automatisch von der Steuerung berechnet. Die mit
PSQ ausgestattete Steuerung regelt Störgrößen aus
und stellt somit eine gleichbleibende, jederzeit reproduzierbare Schweißpunktqualität sicher.
Produktinformatio