Formular Catering

Kleine Mahlzeiten und Getränkeangebot für Aussteller
Service boissons et petite restauration pour exposants
Schweizer Kongress für Notfallmedizin, 20./21. Mai 2016
Stand Nummer
Stand N°____________
Verantwortlicher
Responsable
Rechnungsadresse
Adresse de facturation
Firma
Société
___________________________________________
Name
Nom
Vorname
__________________ Prénom
Telefon
Téléphone
____________________________________________
Strasse
Rue
_____________________________________________
PLZ - Ort
NPA – Ville
_____________________________________________
Petit pain au lait
Weggli
Croissant
Gipfeli
Croissant aux noisettes
Nussgipfel
Pain au chocolat
Schokoladenbrötchen
Paillettes au fromage
Blätterteigstangen mit Käse
Pain –surprise
Partybrot
Sandwich
20.05.2016
Fr. 1.80 pièce/ st.
Fr. 1.80 pièce/ st.
Fr. 3.00 pièce/ st.
Fr. 3.00 pièce/ st.
Fr. 2.00/p.pers.
Fr. 4.50/ p.pers.
Fr. 5.00 pièce/ st.
Délice viande séchée
Laugenbretzel mit Trockenfleisch Fr. 4.50/p. pers.
Mini croissant au jambon
Mini – Schinkengipfeli
Fr. 2.50/p. pers.
Mini-Ramequin au fromage
Mini Käseküchlein
Fr. 2.50/p. pers.
21.05.2016
20.05.2016
Plat de charcuterie
Kalte Fleischplatte
Fr. 5.50/p.pers.
Plat de fromage
Käseplatte
Fr. 8.50 /p.pers.
Plat de viande séchée
Trockenfleischplatte
Fr. 9.00/p.pers.
Tartare de bœuf sur baguette
Rindstartar auf Baguette
Fr. 4.50 pièce/ st..
Tartare de saumon fumé
Rauchlachs Tartare
Fr .5.50 /p.pers.
Gateau du Vully salé
Speckkuchen aus dem Vully
Fr. 2.50 / p.pers.
Saucisson sur pain
Brühwurst auf Brot
Fr. 2.50/ p.pers.
Boules de viande hachées piquantes
Pikante Hackfleischkugeln
Fr. 2.50 / p.pers.
Brochette de crevettes géante
Riesenkrevetten spiessli
Fr. 6.50 / p.pers.
Samosas aux légumes
Gemüsetaschen fritiert
Fr. 2.50 / p.pers.
Yakitori (Brochette de poulet au miel)
Pouletspiessli mit Honig
Fr. 4.50 pièce/ st.
Tête de moine sur pain aux noix
Tête de moine auf Nussbrot
Fr. 2.50 / p.pers.
Sticks de mozzarella et tomates cerise
Cherrytomaten-Mozzarelaspiessli Fr. 2.50 / p.pers.
Bâtonnets de légumes crus, sauce divers
Gemüsestengel mit dip-sauce
Fr. 3.00/ p.pers.
Baguette sandwich
Baguette Sandwich
Fr. 3.20 pièce/ st.
Mini-canapés divers
Kleine Belegte brötchen
Fr. 2.50 pièce/ st.
Feuilleté fribourgeois
Fr. 2.50 pièce/ st.
Freiburger Blätterteigtaschen
Triangle aux champignons
Champignon dreieck
Fr. 2.50 pièce/ st.
Bonbon au thon
Thonfisch Bonbon
Fr. 2.50 pièce/ st
Coussin au curry et poulet
Fr .2.50 pièce/st
Blätterteigtkissen mit Curry und Poulet
Empanades mexicaine
Mexikanische Empanades
Fr. 2.50 pièce- st
Lunchbox à CHF 22.- (une baguette sandwich dinde-curry, un sandwich
tomate et mozzarella, une eau minérale 50cl, une poire, un smoothie
aux framboises et pommes)
Lunchbox a CHF 22.- (ein Baguette Sandwich Truthahn-curry, ein
Tomaten-Mozzarella Sandwich, ein Mineralwasser 50cl, eine Birne, ein
himbeer-apfel smoothie)
21.05.2016
20.05.2016
Lunchbox à CHF 25.- (une baguette sandwich, un délice au jambon cru,
une pomme, une banane, une boisson sucrée, une eau minérale 50cl,
un croissant fourré aux noisettes)
Lunchbox a CHF 25.- (ein Baguette Sandwich, ein Laugenbrezel mit Roh
Schinken, ein Apfel, eine Banane, ein Softgetränk, ein Mineralwasser
50cl, ein Nussgipfel)
Lunchbox à 27.50 (un délice viande séchée, une salade de légumes, une
mini tresse avec fromage, une pomme, une eau minérale 50cl, un café
Latte Espresso et un balisto)
Lunchbox a CHF 27.50 ( ein Laugenbretzel mit Trockenfleisch, ein
Gemüsesalat, ein kleiner Zopf mit Käse, ein Apfel, ein Mineralwasser
50cl, ein Kaffee Latte Espresso und ein Balisto)
Lunchbox à CHF 38.- (une mini délice à la viande des Grisons, une
salade de légumes avec des bandes de saumon et un pain complet au
roatsbeef, une mini tresse avec fromage, , une pomme, une boisson
sucrée, une eau minérale 50cl, un café Latte expresso et un brownie)
Lunchbox CHF 38.- (ein mini Laugenbretzel mit Bündner Fleisch, ein
Gemüsesalat mit Rauchlachsstreifen Vollkornbrötchen mit Roastbeef,
ein mini Zopf mit Käse, ein Apfel, ein Soft Getränk, ein Mineralwasser
50cl, ein Kaffee Latte Espresso und ein Brownie)
Desserts
Brochette de fruits
Früchtespiessli
Fr. 4.00 pièce/ st.
Mini-Tartelettes aux fruits selon saison
Mini-Früchtetörtchen
Fr. 3.50 pièce/ st.
Gateau du Vully sucré
Nidle Kuchen aus dem Vully
Fr. 3.00 / p.pers.
Corbeille de fruits
Früchtekorb
Fr. 3.50 / p.pers.
Profiteroles au chocolat
Fr. 2.50 / p.pers.
Brandteigbeutel mit Schokoladen mousse
Mini Pâtisserie
Mini Konfekt
Fr. 4.00/ p.pers.
Boissons
Getränke
Henniez vert/grün
150cl
Fr. 3.50
Henniez vert/ grün
50cl
Fr. 2.00
Henniez bleu/blau
150cl
Fr.3.50
Henniez bleu/blau
50cl
Fr. 2.00
21.05.2016
Coca-Cola
150cl
Fr. 4.00
Coca-Cola
50cl
Fr. 3.00
Coca-Zero
150cl
Fr. 4.00
Coca Zero
50cl
Fr. 3.00
Seven-Up
150cl
Fr. 4.00
Jus de fruits Granini
100cl
Fr. 4.50
Jus de fruits Granini
33cl
Fr. 3.50
Jus de pommes /Apfelsaft
50cl
Fr. 3.00
Rivella rouge/rot
50cl
Fr. 3.00
Rivella bleu/ blau
50cl
Fr. 3.00
Neastea
150cl
Fr. 4.00
Neastea
50cl
Fr. 3.00
20.05.2016
21.05.2016
20.05.2016
21.05.2016
Machine Nespresso professionelles
Fr. 35.00
Café Nespresso (café, sucre, crème, gobelet)
Café, Zucker, Rahm, Becher
Fr. 3.00
Verre en plastique
Kunststoffbecher
50pièces/ Stück
Fr. 10.00
Réfrigérateur
Kühlschrank
Fr. 75.00
Nappage
Nappe 130 x 180 pour table 80 x 160 à CHF 13.00 / nappe
Nappe 120 x 120 pour table haute à CHF 10.00 / nappe
Die Bewirtung in allen Räumen des Forum Fribourg und die Lieferung von Speisen und
Getränken ist exklusiv der Gourmet Traiteur SARL vorbehalten.
Les Prix incluent la livraison sur le stand. / In diesen Preisen ist die Lieferung an den Stand inbegriffen.
La TVA est inclus dans les prix / die Mehrwertsteuer ist inbegriffen .
Merci de passer vos commandes jusqu’au 9.mai 2016
Fax +41 (0)26670 25 33
Ou [email protected]
Gerne nehmen wir Ihre Bestellung bis 9.mai2016 entgegen
Fax +41 (0)26670 25 33
oder [email protected]
Lieu et date:_________________________
Signature:____________________________
Souhaitez-vous des renseignements ? N’hésitez pas à nous contacte au numéro 079/ 332 00 66
Für zusätzliche Auskünfte kontaktieren Sie uns unter der Nummer 079/332 00 66
Modalités de paiement / Zahlungsbedingungen
Paiement comptant, EC-direct, Postcard, Maestro, Visa, Union Pay. / Direktzahlung, EC-Direct,
Postcard, Maestro, Visa, Union Pay
Facture sur demande, payable à 10 jours nets. / Rechnung auf Anfrage zahlbar innert 10 Tagen
netto.