south american airpass

SOUTH AMERICAN AIRPASS
BUCHUNGSHINWEISE
Nettotarife
Die erste Wahl für
Flüge nach Südamerika
Bestimmungen 2013 – 2014
HINFLUG MIT LAN UND TAM (SA3) / HINFLUG MIT EINER ANDEREN FLUGGESELLSCHAFT (SA4)
1.ANWENDBARKEIT:
Innerhalb Südamerikas auf Strecken von LAN Airlines (LA), LAN Ecuador (XL), LAN
Peru (LP), LAN Argentina (4M), LAN Colombia (4C), TAM (JJ) und TAM Mercosur
(PZ).
2.BERECHTIGUNG:
Der South American Airpass (SA3) gilt für Passagiere, deren Wohnsitz außerhalb
Südamerikas ist. Voraussetzung hierfür ist:
Langstreckenflug nach Südamerika mit LAN (LA/LP/4M/XL/4C), TAM (JJ) und Iberia
(IB) aus Europa sowie für Passagiere mit Wohnsitz in Brasilien, wenn ein Land außerhalb Brasiliens angeflogen wird.
2. Inlandsflüge innerhalb Brasiliens gelten nicht für Passagiere mit Wohnsitz in Brasilien.
Tarife der Kategorie ‚mit LATAM (SA3)‘ gelten für Passagiere, deren Wohnsitz außerhalb Südamerikas ist, in Verbindung mit einem Langstreckenflug nach Südamerika
mit LAN (LA/LP/4M/XL/4C), TAM (JJ) und Iberia (IB) aus Europa sowie für Passagiere
mit Wohnsitz in Brasilien, welche in einem südamerikanischen Land ankommen auf
einem internationalen Flug mit LAN (LA/LP/4M/XL/4C) und TAM (JJ) bei An- und
Abflug in Brasilien.
Inlandsflüge in Brasilien gelten nicht für Passagiere mit Wohnsitz in Brasilien.
Tarife der Kategorie ‚mit sonstigem carrier (SA4)‘ gelten für Passagiere, deren
Wohnsitz außerhalb Südamerikas ist, in Verbindung mit einem Langstreckenflug
nach Südamerika mit einer anderen Fluggesellschaft, ausgenommen TP, TA, AV, UX,
AR, CM, DL, S3, NK, 2K, AF, KL, DE.
Der South American Airpass (SA4) gilt für Passagiere, deren Wohnsitz außerhalb
Südamerikas ist. Voraussetzung hierfür ist:
1. Langstreckenflug nach Südamerika mit einer anderen Fluggesellschaft, ausgenommen sind: TP, TA, AV, UX, AR, CM, DL, S3, NK, 2K, AF, KL, DE.
Passagiere, deren Langstreckenticket durch Kilometer oder Punkte der Vielfliegerprogramme LANPASS oder TAM Fidelidade erworben wurde, sind für die Nutzung
des Airpasses berechtigt.
Der South American Airpass erlaubt das Sammeln von Kilometern und Punkten.
Passagiere mit ID/AD Tickets sind vom South American Airpass ausgeschlossen.
3.TARIF:
Die Tarife sind in USD ausgewiesen.
Mindestanzahl Coupons: 3 Coupon.
Maximale Couponanzahl: 16 Coupons.
Eine Strecke darf nur einmal in dieselbe Richtung geflogen werden. Surface gestattet.
Preisangaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten.
Die Preise gelten für Einzelreisende. Gruppentarife können bei allen LAN-Büros erfragt werden.
Erlaubte Kilometergutschrift bei LANPASS (100%), anderen Vielfliegerprogrammen
der oneworld-Fluggesellschaften oder angeschlossenen Fluggesellschaften (TAM,
ALASKA, AEROMEXICO).
Der South American Airpass kann nicht mit LANPASS Kilometern, bzw. über die
vorstehend genannten Programme gekauft oder eingelöst werden.
Je nach Strecke kann der Kerosinzuschlag entsprechend der Flugrichtung variieren,
insbesondere bei internationalen Strecken von und nach Brasilien, Kolumbien und
Ecuador.
Die Preise enthalten keine Steuern, Gebühren und Kerosinzuschläge (Q). Es gelten
die am Tag der Ausstellung des Tickets für den jeweiligen Markt anfallenden Steuern, Gebühren und Kerosinzuschläge. Diese sind dem jeweiligen Coupon hinzu zu
rechnen.
4.Ermässigungen
Kinder (CHD): 25% Ermäßigung auf den Tarif mit Sitzplatzanspruch.*
Infants (INF): 90% Ermäßigung auf den Tarif für Kleinkinder unter 2 Jahren ohne
Sitzplatzanspruch.*
Senioren: keine Ermäßigung.
Agenturrabatte (AD) werden nicht gewährt.
*Ausgenommen Buchungsklassen P und I (Premium Economy/ Premium Business).
5.GELTUNGSDAUER
Gültig für Flüge ab dem 1. Juni 2013. Gültig für Inlandsflüge in Brasilien und Regionalflüge JJ und PZ für Reisen ab dem 1. Januar 2013.
6.GÜLTIGKEIT
Maximalaufenthalt: 12 Monate
Gültigkeit des Tickets: 12 Monate ab Ausstellungsdatum
7.STOPOVER UND ANSCHLUSSFLÜGE
Stopover sind auf die Anzahl der Coupons beschränkt. Anschlussflüge gelten als
1 Coupon.
8. VERTRIEB UND VERKAUF
Der South American Airpass kann mit Ausnahme von Brasilien nur außerhalb Südamerikas verkauft werden.
9.RESERVIERUNGEN
Sämtliche Flüge müssen bei Ausstellung des Tickets bestätigt sein. Die Reservierung
muss in Verbindung mit einem internationalen Langstreckenflug erfolgen.
Routen
Hinflug mit LAN/ Hinflug mit sonsFlugtigen Carriern und
TAM/IB und
gesellschaft Fare Basis (SA3) Fare Basis (SA4)
Inlands- und Regionalflüge 1 (mit Ausnahme LA
von DOM BR)
H (HSA3)
B (BSA3)
H (HSA4)
B (BSA4)
Inlandsflüge BR
JJ
V (VSA3)
U (USA3)
V (VSA4)
U (USA4)
Regionalflüge 2
LA
V (VSA3)
L (LSA3)
V (VSA4)
L (LSA4)
K (KSA3)
H (HSA3)
K (KSA4)
H (HSA4)
Regionalflüge JJ und PZ JJ und PZ
Premium Economy
LA
P (PSA3)
P (PSA4)
Premium Business
LA und LA*
I (ISA3)
I (ISA4)
Premium Business JJ
JJ
Z (ZSA3)
Z (ZSA4)
* Premium Business & Premium Economy sind nicht auf allen Flügen verfügbar.
10.BEZAHLUNG UND TICKETAUSSTELLUNG
Für Tarife der Kategorie ‚mit LAN und TAM (SA3)‘ ist ein separates Ticket in Verbindung mit einem Langstreckenticket der Fluglinien LA/LP/4M/XL/4C/JJ oder IB
auszustellen.
Für Tarife der Kategorie ‚mit sonstigem Carrier (SA4)‘ ist ein separates Ticket in
Verbindung mit einem Langstreckenticket aller anderen Fluggesellschaften (ausgenommen TP, TA, AV, UX, AR, CM, DL, S3, NK, 2K, AF, KL, DE) auszustellen.
Endo Box: CONX <Nummer internationales TKT/NONEND / CHG FEE APPLIES MCO
und PTA sind nicht erlaubt.
Das Ticket muss 14 Tage vor Abflug der ersten Strecke ausgestellt sein. Erfolgt eine
Reservierung innerhalb von 14 Tagen vor Abflug, beträgt die Ausstellungsfrist 24
Stunden nach Reservierung (TKTL).
LAN Airlines (LA), LAN Ecuador (XL), LAN Peru (LP), LAN Argentina (4M), LAN
Colombia (4C), TAM (JJ) und TAM Mercosur (PZ) behalten sich das Recht vor, die
Ausstellungsfrist zu ändern.
11.DOKUMENT
Der Airpass muss auf LA (045), XL (462), LP (544), 4M (469), 4C (045) oder JJ (957)
Dokument ausgestellt werden, je nach den Bestimmungen des Landes, in dem die
Ausstellung erfolgt.
Die Ausstellung kann auch auf einem anderen Ticket-Stock erfolgen.
Voraussetzung hierfür ist, dass ein bilaterales Abkommen zwischen allen Carriern,
die in das Routing involviert sind, besteht.
12.TOUR CODE
*SA3: Kategorie ‚mit LAN und TAM (SA3)‘
*SA4: Kategorie ‚mit sonstigem Carrier (SA4)‘
Der Tour Code ist zur Ausstellung unbedingt erforderlich.
13.RÜCKERSTATTUNG
Vor Reiseantritt: Eine Rückerstattung/Refund ist gegen eine Gebühr von 50 USD erlaubt. Nach Reiseantritt: Rückerstattung der nicht geflogenen Coupons ist möglich
gegen eine Gebühr von 50 USD. Bei noshow gilt keine Rückerstattung.
14.UMBUCHUNGEN
Umbuchungen sind vor Abflug gegen eine Gebühr von USD 50 pro Änderung und
Passagier erlaubt.
15.FREIGEPÄCK
Erfolgt die Anreise nach Südamerika mit LAN oder TAM gelten die Gepäckregelungen des jeweiligen Langstreckenfluges. Erfolgt die Anreise nach Südamerika mit
einer anderen Fluggesellschaft, so gilt die restriktivste Freigepäckregelung für alle
domestic oder regionalen Strecken.
16.HINWEIS:
Informationen zu den Flughafensteuern finden Sie im AMADEUS System mit der
Eingabe FQNTAX/Ländercode.
Weiterführende Informationen finden Sie unter FQNLA/i071 oder FQNLA/i072
Eine Darstellung der Tarife finden Sie mit der Eingabe:
AMADEUS: FQD<segment>/<Datum>/R,U*SAAX - FXP/R,U*SAAX
SABRE: FO<segment><Datum>LA≠AC*SAAX - WPCA*SAAX≠ALA
GALILEO: FD<segment><Datum>/LA PRI SAAX - FQ-:SAAX
wobei ‚X‘ stellvertretend für die Airpasskategorie steht
Folgende Eingaben ermöglichen ein Autopricing:
AMADEUS: FXX/R,U*SAAX
SABRE: WPAC*SAAX≠ALA
GALILEO: FQ-:SAAX
ANGEBOTENE VERBINDUNGEN
Flüge am/nach dem 1. Juni 2013. Inlandsziele Brasilien und
Regionalstrecken JJ/PZ am/nach dem 1. Juli 2013
Inland Argentinien
Inland Peru
Córdoba (COR)
Lima (LIM)
Lima (LIM)
Lima (LIM)
Lima (LIM)
Lima (LIM)
Lima (LIM)
Lima (LIM)
Lima (LIM)
Lima (LIM)
Lima (LIM)
Lima (LIM)
Lima (LIM)
Lima (LIM)
Inland Chile
Inland Kolumbien
Copiapó (CPO)
Inland Ecuador
Cúcuta (CUC)
Quibdó (UIB)
Quibdó (UIB)
ANGEBOTENE VERBINDUNGEN
Flüge am/nach dem 1. Juni 2013. Inlandsziele Brasilien und
Regionalstrecken JJ/PZ am/nach dem 1. Juli 2013
Inland Brasilien
São Paulo (GRU)
Inland Brasilien
Manaus (MAO)
São Paulo (GRU)
São Paulo (GRU)
São Paulo (CGH)
São Paulo (GRU)
São Paulo (GRU)
São Paulo (CGH)
São Paulo (GRU)
São Luiz (SLZ)
Florianópolis (FLN)
São Paulo (CGH)
São Paulo (GRU)
São Paulo (CGH)
Belém (BEL)
São Paulo (GRU)
São Paulo (GRU)
São Paulo (CGH)
Manaus (MAO)
São Paulo (GRU)
São Paulo (GRU)
São Luiz (SLZ)
Florianópolis (FLN)
São Paulo (GRU)
São Paulo (GRU)
São Paulo (CGH)
São Paulo (GRU)
Belém (BEL)
São Paulo (GRU)
Brasília (BSB)
São Paulo (GRU)
Brasília (BSB)
São Paulo (CGH)
São Paulo (GRU)
São Paulo (GRU)
Manaus (MAO)
Manaus (MAO)
Manaus (MAO)
Manaus (MAO)
Manaus (MAO)
Manaus (MAO)
Manaus (MAO)
Brasília (BSB)
Brasília (BSB)
Brasília (BSB)
Brasília (BSB)
Brasília (BSB)
Brasília (BSB)
Brasília (BSB)
Brasília (BSB)
Brasília (BSB)
Brasília (BSB)
São Paulo (CGH)
São Luiz (SLZ)
São Luiz (SLZ)
Manaus (MAO)
São Paulo (GRU)
São Luiz (SLZ)
Manaus (MAO)
Brasília (BSB)
Brasília (BSB)
Belém (BEL)
Brasília (BSB)
Brasília (BSB)
Brasília (BSB)
ANGEBOTENE VERBINDUNGEN
Flüge am/nach dem 1. Juni 2013. Inlandsziele Brasilien und
Regionalstrecken JJ/PZ am/nach dem 1. Juli 2013
São Paulo (SAO)
São Paulo (SAO)
São Paulo (SAO)
São Paulo (SAO)
São Paulo (SAO)
Rio de Janeiro (RIO)
São Paulo (SAO)
São Paulo (SAO)
São Paulo (SAO)
São Paulo (SAO)
São Paulo (SAO)
Havanna (HAV)
Osterinsel (IPC)
São Paulo (SAO)
São Paulo (SAO)
São Paulo (SAO)
São Paulo (SAO)
ANGEBOTENE VERBINDUNGEN
Flüge am/nach dem 1. Juni 2013. Inlandsziele Brasilien und
Regionalstrecken JJ/PZ am/nach dem 1. Juli 2013
São Paulo (SAO)
São Paulo (SAO)
São Paulo (SAO)
São Paulo (SAO)
São Paulo (SAO)
São Paulo (SAO)
São Paulo (SAO)
São Paulo (SAO)
Rio de Janeiro (RIO)
São Paulo (SAO)
Rio de Janeiro (RIO)
São Paulo (SAO)
São Paulo (SAO)
São Paulo (SAO)
São Paulo (SAO)
Osterinsel (IPC)
Rio de Janeiro (RIO)
São Paulo (SAO)
São Paulo (SAO)
São Paulo (SAO)
São Paulo (SAO)
São Paulo (SAO)
STRECKENNETZ
San Andrés
Santa Mart a
Valledupar
Cúcuta
Bucaramang a
Barranquilla
Cartagena
Montería
Apartadó
Medellín
Quibdó
Pereir a
Cali
Galapagosinseln
Baltra
San Cristóba l
Guayaquil
Yopal
Bogotá
Villa vicencio
Neiva
Puerto Asís
Quito
Macapá
Belém
Leticia
Cuenca
Tumbes
Buena V ista
Piura
Tarapoto
Chicla yo
Marabá
Imperatriz
Cajamarc a
Trujillo
Porto Velho
Río Branco
Palmas
Aracaju
Salvador
Ilheus
Juliaca
Arequipa
Cuiabá
Tacna
Arica
Iquique
Antofagasta
Copiapó
Goiânia
Uberlândia
Porto Seguro
Belo Horizont e
Vi toria
Riberão Pret o
Córdoba
Porto Alegre
San Juan
Mendoza
Santiag o
Buenos Aires
Concepción
Neuquén
Bahía Blanca
Bariloche
Chiloé
Balmaceda
Brasília
Campo Grand e
S.J. do Río Preto
Asunció n Ciudad del Este Campinas
Rio de Janeiro
Calam a
Salta
São Paulo
Londrina
Curitiba
Foz do Iguazu
Joinville
Tucumán
Navegantes
Iguazú
Florianópolis
La Ser ena
Puerto Montt
Teresina
João Pessoa
Maceió
Cusco
Temuco
Valdi via
Osorno
Fortalez a
Natal
Recífe
Pucallpa
Lima
Osterinsel
São L uis
Santarém
Manaus
Iquitos
Comodoro Rivadavia
El Calafat e
Río Galleg os
Punta Arenas
Ushuai a
Falklandinseln