Kultur in Norderstedt

Transcrição

© Julia Wesely
Schleswig-Holstein-Musikfestival
16
Juli/August
kultur
in Norderstedt
Kulturboulevard – Konzerte Lessing-Gymnasium – ParkFunkeln
Sanitärtechnik
Heizungstechnik
Bedachung
WEIL QUALITÄT KEIN ZUFALL IST
In unserer Badausstellung
In unserer Badausstellung
Sie
ﬁnden finden
Sie Inspiration
Inspiration und Ideenund
fürIdeen
Ihr neues
für IhrBad
neues Bad
Jens Gottschalk GmbH
Niewisch 2 | 22848 Norderstedt
Tel: 040 . 528 28 68
www.jensgottschalk.de
WEIL QUALITÄT KEIN ZUFALL IST
Jens Gottschalk GmbH
22848 Norderstedt
Niewisch 2
Tel: 040 . 528 28 68
www.jensgottschalk.de
Seite 3 | Juli/August 16
Highlight
kultur
in Norderstedt
© Marion von der Mehden
Das Schleswig-Holstein Musikfestival
zu Gast in Norderstedt
Das diesjährige Festival, das vom 2. Juli bis
zum 28. August stattfindet, stellt den Komponisten Joseph Haydn und den Pianisten
Sir András Schiff in den Mittelpunkt. Intendant Dr. Christian Kuhnt schreibt dazu
im Programmheft: „Der eine ist ein Meister
am Klavier, der andere der „Erfinder“ der
Sinfonie und des Streichquartetts, beide
sind vollendete Könner: Sir András Schiff,
Klavierlegende unserer Zeit, und Joseph
Haydn, Vater der Wiener Klassik, prägen
den Festivalsommer.“
Wir freuen uns, dass in diesem Jahr drei Konzerte des SHMF in Norderstedt stattfinden werden. Erstmalig wird es am 17. Juli unter dem Titel „Haydn und Mozart auf der Spur“ ein Konzert
im tesa SE, Auditorium geben. Grundlage des
für das Musikfestival von Caspar Frantz (Klavier) und Axel Milberg (Lesung) entwickelten
Programms sind zwei Haydnbiografien aus dem
Jahr 1810 und 1950. Es werden vier Werke von
Haydn und Mozart erklingen, die mit dem gleichen Themenmaterial spielen. Beide Interpreten des Abends gehen der Frage nach, ob dies
vielleicht „musikalische Bälle“ waren, die sich
Im Folgenden verweist Dr. Kuhnt auf die persönlichen Beziehungen, die Haydn nach Hamburg hatte und auf die „frühe Affinität“ des
Nordens zur Musik Haydns. Immerhin wurden
Haydns Oratorien „Die Schöpfung“ und „Die
Jahreszeiten“ kurz nach ihrer Uraufführung in
Hamburg mit großem Erfolg präsentiert.
die Komponisten zugespielt haben (Hinweis:
leider ist das Konzert bereits ausverkauft).
Die Taschenoper Lübeck wird am 20. Juli mit
„Fidelio für Kinder“, einer Oper nach Ludwig
van Beethoven, im Kulturwerk am See gastieren. Das Musikcomedy-Duo Igudesman & Joo
präsentiert seinen Abend „And now Mozart“
am 18. August in der TriBühne Norderstedt.
Die musikalische Performance ist hochgradig
gekonnt und zugleich urkomisch.
Das gesamte Festivalprogramm finden Sie
unter www.shmf.de.
© Olaf Malzahn
Die Konzertreihe, die Sir András Schiff für das
SHMF zusammengestellt hat, umfasst zehn
Abende mit Werken von Bach, Schubert, Schu-
© Julia Wesely
© Nikolaj Lund
mann, Debussy, Brahms, Weinberg, Beethoven,
Bartók, Mendelsohn, Dvořak, Mozart bis hin zu
Haydn. Für den ungarischen Pianisten Schiff
ist „Haydn (…) einer der größten Komponisten
aller Zeiten“.
Karten gibt es im Norderstedter
TicketCorner, Rathausallee 60 (Eingang
Brauhaus „Hopfenliebe“),
Tel. 040 – 30987123 oder bei der Kartenzentrale des SHMF unter 0431-237070,
E-Mail: [email protected].
HO RTEN S I EN
Fenster und Türen
Altbewährt und
immer wieder neu!
aus Kunststoff, Alu und Holz mit kompletter Montage
Wir sind spezialisiert auf die Herstellung
und den Einbau von Kunststoff-, Alu- und
Holzfenstern, sowie Türen.
Nachrüstung als Einbruchschutz,
Reparaturservice aller Fabrikate
Oststraße 34 • 22844 Norderstedt
Tel.: 040 / 52 68 90 - 0
Fax: 040 / 52 68 90 -25
E-Mail: [email protected]
Internet: www.noetzel-fenster.de
Herr Thiel berät Sie kompetent
Besuchen Sie unsere Musterausstellung nach Vereinbarung
• Gärtnerei
Henstedter Weg 33
22889 Tangstedt
• Gartengestaltung
Tel.:
04109
/ 25 27 - 0
• Baumschule
www.gaertnerei-jenkel.de
• Floristik
Seite 4
bunte Vielfalt
Sommerhighlights im Stadtpark
© Kirsten Meyer
Den vielfältigen Aspekten des Feuers spürt
das diesjährige ParkFunkeln vom 25.–27. August nach. Die Besucherinnen und Besucher
werden auf einem mit Tellerkerzen ausgeleuchteten Rundweg wandeln und Geschichten von Prometheus erleben. Der spektakuläre Höhepunkt wird eine musiksynchrone
Feuerinszenierung mit Flammenprojektionen sein. Feuersäulen von fünf Meter Höhe
werden dabei in den Norderstedter Nachthimmel schießen. Der Eintritt zu diesem
Feuer-Event kostet 7,– € bzw. 3,– € für Kinder zzgl. VVK‘s-Gebühr. Karten gibt es bei
den bekannten VVK‘s-Stellen und unter:
www.stadtpark-norderstedt.de.
Die Sommersaison im Stadtpark startet am 2. Juli mit dem 6. Norderstedt
Marketing Drachenbootrennen, das
von 9–17 Uhr am Arriba Strandbad
stattfindet.
Am darauffolgenden Wochenende können Sie
beim Drachenfestival metergroße Drachenexponate und beeindruckende Air-Skulpturen
bewundern. Darüber hinaus gibt es bei diesem
Fest für die ganze Familie ein umfangreiches
Rahmenprogramm.
Querbeeet, das Sommerfest der Stadtwerke und
wilhelm.tel findet am 7. August statt. Das Fest
rund um Energie, Erlebnis und Erholung wird
wieder dafür sorgen, dass alle Besucherinnen
und Besucher einen tollen Tag im Stadtpark erleben, bei dem es viel zu lachen, zu bestaunen
und zum Selbermachen geben wird.
Am Sonntag, den 14. August lädt die REWE
Markt GmbH Familien zum großen REWESommerfest an der Seepromenade ein.
© Kirsten Meyer
© 2015 Arne Vollstedt fodis.de
Der Förderverein Stadtpark Norderstedt e.V.
veranstaltet am 9. Juli wieder das beliebte Dinner in Weiß, zu dem Sie herzlich eingeladen
sind.
© Johannes Guldner
© tiedemann art production
Am Wochenende 2. und 3. Juli können Sie an
der Seepromenade beim Food Truck Market
coole Trucks sehen und kulinarische Köstlichkeiten genießen.
Der Verein Norderstedt
Marketing veranstaltet am 28. August sein
Notinsel-Sommerfest. Das Kinderfest wartet
mit zahlreichen Attraktionen, wie z.B. einem
Zauberer, einer Hüpfburg sowie Mitmachaktionen auf.
Bereits zum 10. Mal veranstaltet die SG Wasserratten Norderstedt e.V. am 4. September
den TriBühne Triathlon. Von 8–18 Uhr besteht für Jung und Alt die Gelegenheit, beim
Schwimmen, Radfahren und Laufen die eigene
Fitness unter Beweis zu stellen. Sowohl Frei-
kultur
in Norderstedt
Zum Saisonabschluss beim großen
Kunsthandwerker- und Bauernmarkt
am letzten Septemberwochenende
werden ca. 140 Aussteller ihre handgefertigten Produkte entlang der
Seepromenade präsentieren.
© Sascha Meinhardt
Das Veranstaltungsangebot im Stadtpark Norderstedt umfasst natürlich
viele weitere Veranstaltungen für
unterschiedliche Zielgruppen und

Familien. Nähere Informationen
dazu finden Sie im Internet unter
www.stadtpark-norderstedt.de.
zeitsportler als auch Spitzensportler sind unter
den 1500 Startern vertreten.
Bei den PyroGames, dem Duell der Feuerwerker, am 10. September kreieren Feuerwerk
profis Pyro-Musicals, zünden tausende Effekte
und malen mit funkelnden Sternen die schönsten Bilder ans Firmament. Im Rahmenprogramm werden eine multimediale Lasershow
und Livebands für beste Unterhaltung sorgen.
Karten zu 12,– € zzgl. VVK‘s-Gebühr gibt es
an den bekannten VVK‘s-Stellen und unter
www.pyrogames.de (Hinweis: Kinder bis 12
Jahren haben im Stehplatzbereich freien
Eintritt).
Wenn Sie das vielfältige Angebot und
Programm im Stadtpark Norderstedt
unterstützen wollen, empfehlen wir Ihnen
den Kauf eines Jahrespins für 10,– €.
Erhältlich ist der Pin u.a. bei der
Wasserskianlage im Stadtpark.
CREATE_PDF8577519802899987786_2203482619_46.1.eps;(91.60 x 130.00 mm);27. Jul 2015 16:19:07
Immer für Sie da!
Vom Apartment bis zur Burg –
wir finden für jede Immobilie
den richtigen Käufer!
Shop
Shop Norderstedt
Norderstedt
Langenhorner
Langenhorner Chaussee
Chaussee 683
683 ·22419
·22419 Hamburg
Hamburg
Tel. +49-(0)40-238
+49-(0)40-238 459
459 44
44
Tel.
www.engelvoelkers.com/norderstedt ·· Makler
Makler
www.engelvoelkers.com/norderstedt
Hat Ihr Gerät Sie mal wieder im Stich gelassen?
Für uns kein Problem - Ein Anruf genügt und die netten Helfer
von Ströh sind für Sie da... Und das seit 49 Jahren!
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-13 Uhr u. 14-18 Uhr, Sa. 9-14 Uhr
EP: Ströh
ElectronicPartner
Mein Service
macht den Unterschied.
TV VIDEO HIFI ELEKTRO
Inh. Rüdiger Ströh, 22850 Norderstedt, Ulzburger Straße 53
Tel. (040) 52 98 99-0, Email: [email protected]
www.stroeh.com
Seite 6
nicht verpassen!
„Rund um den NoBa-Kulturzirkus“
Der NoBa-Kulturzirkus rückt immer näher. In der Zeit vom 11. – 24. Juli 2016
erwacht das Zirkuszelt zum ersten Mal an der Waldbühne im Stadtpark Norderstedt
und bildet damit den Auftakt für eine alle drei Jahre wiederkehrende Veranstaltung. Initiiert von der Musikschule Norderstedt in Kooperation mit der Stadtpark
Norderstedt GmbH und gefördert von der Norderstedter Bank, den Stadtwerken
sowie der Kulturstiftung Norderstedt, stellt das Projekt eine Neuheit in Norderstedt
und Umgebung dar. Es bereichert mit seinem bunten und vielfältigen Programm die
Kulturlandschaft in Norderstedt und darüber hinaus in ganz Schleswig-Holstein.
Das Abendprogramm steht: Sie erwartet ein buntes Kulturprogramm von Revue,
Akrobatik über Comedy und Oper.
14. Juli 2016 – 19 Uhr NORDERSTEDTER
ZIRKUS - GALA
WIRTSCHAFTSWUNDER
Nach dem großen
Erfolg vom Sommer 2014 entführt
sie das Erwachsenen Musiktheater
der Musikschule
Norderstedt wieder durch die Zeit
der 50er Jahre. Von
„Souvenirs“ über
die „Kleinen Italiener“ oder „Ganz
Paris“ bis zu den „Capri Fischern“ fangen wir
den Zeitgeist der wilden 50er Jahre für sie ein.
Begleitet von einer Band unter der Leitung
von Jon Welch führt Simone Voicu-Pohl Regie.
15/12 €
22. Juli 2016 – 19 Uhr EINER STIRBT IMMER
– KRIMI OPER/ OPERNLOFT HAMBURG
© Uwe Lehmann
Ein ganz neues Format erwartet Sie: Norderstedter Kulturschaffende interpretieren das
Thema Zirkus und zeigen Kurzbeiträge, die zu
einem so noch nie da gewesenen Programm
zusammengestellt werden. Von Theater, über
Tanz und Magie ist alles dabei. Durch das unterhaltsame Programm begleitet Sie ZirkusDirektor Kai Hädicke-Schories. 15/12 €
21. Juli 2016 – 19 Uhr PET TICOAT UND
15. Juli 2016 – 19 Uhr POLIZEIORCHESTER
Jazz, Klassik und vieles mehr – das ist das Polizeiorchester Hamburg. Unter der Leitung von
Helen Kresge spielen die 34 Berufsmusiker bekannte Melodien wie „Zirkus Renz“ und führen
musikalisch verschiedene Tiere in die Zirkusmanege. 15/12 €
16. Juli 2016 – 19 Uhr ZIRKUS SLAM
Ein wortstarker Poetry Slam rund um das
Thema Zirkus mit einigen der erfolgreichsten
Slampoet/-innen Norddeutschlands wird Sie
begeistern. Organisiert und moderiert wird
die Veranstaltung von Björn Högsdal, mit
© Silke Heyer
ssemble ART größter Veranstalter für Poetry
a
Slams in Schleswig-Holstein und selbst einer
der bekanntesten Slampoeten Deutschlands
der letzten Jahre.
8/6 €
17. Juli 2016 – 19 Uhr MARCEL KÖSLING –
„KEINE HALBEN SACHEN ODER DIE KUNST
FRAUEN ZU ZERSÄGEN“
Erleben Sie die
Allzweckwaffe des
jungen Kabaretts
Marcel
Kösling
in seinem aktuellen
TourneeProgramm „Keine
halben
Sachen!
oder: Die Kunst,
Frauen zu zersägen“. Er wird singen. Er wird Dinge
sehr schnell sagen.
Er wird sein Gesicht verbiegen. Ja, selbst die großen Klassiker der Zauberkunst wird er zu neuem
Glanz führen. Kurz: Er wird Sie verzaubern.
Er, der Mann mit der silbernern Säge.
www.marcelkoesling.de 20/16 Euro
© Kerstin Pukall
© polizeiorchester hamburg
HAMBURG
Oper ist, wenn alle singen und am Ende jemand tot ist?! Es gibt viele Möglichkeiten, in
einer Oper ums Leben zu kommen. Denn eines
ist sicher: Einer stirbt immer! Zwei KrimiLadys spielen die Spürnasen in diesem Stück,
das zugleich Krimi-Komödie und Operneinführung ist. Zu den spannenden Fällen gibt es
die schönsten Arien und Duette aus den KrimiOpern: Tosca, Don Giovanni, Rigoletto und
Carmen. 29/24 €
23. Juli 2016– 19 Uhr TOHUWABOHU
In einem wilden Varietéabend
werden
die Stars der Straße
die Höhepunkte ihrer Shows präsentieren. Die Moderation
übernimmt der Ausnahme-Jongleur und
Absurdist
Matthias
Romir. Großartige Unterhaltung erwartet
kultur
in Norderstedt
Sie, freuen Sie sich also auf Akrobatik, Comedy, Jonglage und Tanz in geballter Form. Und
trainieren Sie lieber schon mal Ihr Zwerchfell,
denn dieser Humor will geübt sein! 29/24 €
In Vorbereitung auf den Kulturzirkus werden
von der Musikschule neue Formate angeboten.
„Manege frei für neue Formate“
Mit der Institution NoBa-Kulturzirkus werden
neue Musikschulformate eingeführt. Dazu gehört die Artistenschule ab Februar 2016 unter
Leitung von Abdeslam Kourchi, bei der man
noch einsteigen kann. Die Ergebnisse werden
im Rahmen der Norderstedter Zirkus-Gala präsentiert.
Weiter bietet die Musikschule am 2. und 3.
Juli 2016 einen Poetry-Slam-Workshop mit
Björn Högsdal an. Högsdal ist der bekanntesten Slampoeten Deutschlands und mit assemble ART größter Veranstalter für Poetry Slams
in Schleswig-Holstein. Slam-Poetry ist eine
Ausdrucksform der neuen Generation. Direkt,
spaßig,
aggressiv, gefühlvoll, provokativ oder
euphorisch. In dem Workshop wird gezeigt,
worauf es beim Schreiben von Slam-Texten ankommt. Wie spricht man das Publikum an? Wie
erzeugt man Überraschungseffekte? Wie kann
ich alltägliche Themen in spannende Worte
fassen? Dazu werden Text-Tricks, Stilmittel und
Einblicke in die aktuelle Slam-Szene vermittelt.
len und Kindergärten rund um das Thema Zirkus hat tolle Ergebnisse hervorgebracht. Die
Preisverleihung für die besten Einsendungen
fand am 28. Mai 2016 beim Tag der Offenen Tür
der Musikschule Norderstedt statt. Die Bilder
finden Sie unter www.NoBa-Kulturzirkus.de.
Der Workshop am 2.und 3. Juli findet jeweils
von 10.00 Uhr bis 15.00 Uhr im MusikschulKubus am Stadtpark statt, die Kosten betragen 20,– €. Anmeldungen unter: [email protected]
Nähere Infos unter:
www.NoBa-Kulturzirkus.de.
„Manege frei für Kreativität“
Kontakt:
Stadt Norderstedt, Musikschule
Rüdiger George
Tel. 040/ 5 35 95- 164
E-Mai: [email protected]
Kultur wird im NoBa-Kulturzirkus Groß geschrieben. Der Malwettbewerb für Grundschu-
Mit freundlicher Unterstützung durch
So wollen wir leben !
Hochwertig, wohngesund, zeitlos schön – natürlich mit Naturbaustoffen von Mordhorst
Naturdämmstoffe
Lehmbaustoffe
Naturfarben
Massivholzdielen
& Parkett
Unser Dachbodenausbau
mit hochwertigen Hölzern
Unser Hausbau
mit Naturbaustoffen
Die Beratung bei Mordhorst
freundlich und kompetent
Besuchen Sie unsere große Ausstellung
H. J. Mordhorst KG Baubiologischer Fachhandel ∙ Papenreye 8 ∙ 22453 Hamburg ∙ Ruf 040 / 5 70 07 06 ∙ www.mordhorst-hamburg.de
Seite 8
die neue Saison
Veranstaltungen des Kulturbüros
in der Saison 2016 / 2017
Saisonstart ist der
23. September mit
der MixShow auf der
Kleinkunstbühne des
Kulturwerks. Erstaunlich detailgetreu schildert der „Natural Born
Comedian“ Don Clarke
Geschichten aus dem
Leben, gepaart mit
einer gehörigen Portion (britischem) Humor. Der Veteran der
Londoner Comedy-Szene Johnny Armstrong
verbreitet ebenfalls schrägen britischen Humor – auf Deutsch! Dagmar
Schönleber macht sich Gedanken zu Lebensmitte und
Lebensmitteln. Dazu gibt es
aufbauende und demoralisierende Lieder. Sebastian
Nitsch nimmt traumwandlerisch treffend unser Leben
unter die Lupe. Wir fallen
Salto schlagend in unsere
Abgründe und nehmen eine
© L. Kindler
© Frank Eberhard/FE Photography
© Paul Schimweg
Das städtische Kulturbüro bietet auch in der kommenden Saison viele
interessante Veranstaltungen im Kulturwerk am See und im Festsaal am
Falkenberg an, für die Sie jetzt schon Karten kaufen können.
Überraschungstüte voller Verbesserungsvorschläge mit nach Hause.
Daphne de Luxe kommt
am 11. November mit „Comedy in Hülle und Fülle“.
Bei ihr findet pures Leben
auf der Bühne statt, ohne
dass ein Blatt vor den Mund
genommen wird. Sie greift
aktuelle
gesellschaftliche
Themen auf und nimmt sich
vor allem selbst nie zu ernst.
Die große Automesse des Nordens
Eintritt frei
27.+28.
August
www.autoshownord.de
Neu: Norderstedt-Mitte
kultur
in Norderstedt
© Bidla Buh
Ein Weihnachts-Special präsentiert Bidla Buh
am 16. Dezember auf der Kleinkunstbühne.
Wenn sich die drei ungleichen Brüder Hans
Torge, Ole und Frederick zum ‚Fest der Liebe‘
treffen, gerät der besinnliche Heiligabend zu
einer rasanten und aberwitzigen Schlitten-
fahrt durch das deutsche und amerikanische
Weihnachtsrepertoire. Die Hamburger Jungs
lassen den Weihnachtsmann auf plattdeutsch
rocken und variieren in musikalisch atemberaubender Weise das festliche Liedgut: Mal
als japanische Weise oder als afrikanischen
Stammesgesang, mal auf Kuhglocken oder im
Blockflöten-Terzett.
Bei Emmi & Herrn Wilnowskys neuem Programm „Keiner wird gewinnen“, zu sehen am
22. Januar im Kulturwerk, betreten die beiden
unerschrockener denn je das Spielfeld ihrer
irrwitzigen Eheschlacht. Die beiden haben
nach 18 gemeinsamen Jahren nichts mehr zu
verlieren und geben deshalb alles! An diesem
Abend verraten Emmi & Willnowsky pikante
Details ihrer Biografie. Erleben Sie zwei Stunden Comedy-Bühnenterror mit fiesen Gemeinheiten, einen musikalischen Parforceritt
vom Schlager bis zur Klassik… und Emmi als
Märchentante!
Am 23. Februar verlautbart Sebastian
Schnoy „Der Adel patzt immer kurz vor
Schluss“. Deutschlands lustigster Historiker
meint, Integration ist alles. Noch immer l eben
© Franca Wrage
Ob temperamentvoll, leise, spontan, ironisch
oder hintergründig – die wortgewandte Entertainerin zieht ihr Publikum in ihren Bann.
Auch musikalisch lässt sich die Powerfrau in
keine Schublade stecken und präsentiert einen Mix aus Swing, Pop-Musik, Balladen und
Chansons.
in Europa Großfamilien abgeschottet vom
Rest der Gesellschaft. Sie heiraten unter sich,
verbunden durch Jahrhunderte alte Riten und
essen wilde Tiere, die sie in unseren Wäldern
selbst erlegen. Schnoy schaut, welche Eltern
wann an der Spitze standen und geht der Frage
nach: Warum eigentlich?
Zum Saisonabschluss der Kleinkunstreihe am
30. März kommt Irmgard Knef mit ihrem
Programm „Ein Lied kann eine Krücke sein“.
Die Alterspräsidentin des deutschen KabarettChansons feiert mit ihrem mittlerweile 8.
Jens Hattendorf - Heizung
Heizungsanlagen, Regenerative Energien
Lars Hattendorf - Sanitär
Bad und Wellness, Planung mit
3D-Zeichnung, Ausführung aller Gewerke
Jörg Köhler
Servicebereich
Matthias Klaus
Oel- Gasfeuerung
Wartung / Notdienst
Benjamin Ehm
Das Haus
Neubauvorhaben
Modernisierung Gebäudebestand
zum Anfassen
Erleben Sie eine Ausstellung bei uns ganz praktisch.
Heizungsanlage inkl. integriertem Kamin, Wärmepumpe,
Solaranlage, Dampfbad u.v.m. fachkundig erklärt.
Diese Anlagen sind bei uns im laufenden Betrieb und somit
eine einmalige Gelegenheit alles hautnah zu erleben.
Die Firma Hattendorf berät Sie zu allen Fragen rund um
die Heizung, Sanitär, Bedachung und regenerative Energien.
Ulzburger Strasse 460
22844 Norderstedt
Tel: 040/609 292 333
Fax: 040/609 292 347
Notdienst: 0175/167 73 01
Wartung aller Heizungsanlagen
Brennwerttechnik, Öl und Gas
Solaranlagen
Wärmepumpen
Wassergeführte Kaminöfen
Komplette Badezimmer
ntervall-Druckspülung für Fußbodenheizungen
Sanitäre Installation
Rohrreinigung, Sielarbeiten
Komplette Dachsanierung
Sanierung von Ein- und Mehrfamilienhäusern
Ausführung aller Gewerke
[email protected]
www.hattendorf-heizung.de
Seite 10
die neue Saison
© JazzMarket
© Robert Recker
ten. Auch bei Peter „Banjo“
Meyers JAZZY BIRTHDAY
ist er ein gern gesehener
Gast. Enrico Tomasso ist einer der Top-Trompeter der
europäischen
Jazz-Szene
und mehrmaliger Gewinner
des British Jazz Award.
Soloprogramm das Leben und die Liebe. Wenn
auch ein wenig gebrechlich, präsentiert sie
doch mit ungebrochenem Kampfgeist neue
Geschichten, neue Chansons und bekannte
Songs, die man so noch nicht gehört hat. Die
hoffnungslose Optimistin lässt noch mal die
Korken knallen – eine satirische Ode an die
Vitalität einer unverwüstlichen Berlinerin und
wie immer auch eine stilistisch-musikalische
Hommage an die Schwester mit dem großen
Namen.
Zum JAZZ-FEST NORDERSTEDT laden die
Jazz Lips am 7. Oktober ins Kulturwerk ein.
Stargast der Hamburger Kultband ist in diesem Jahr der Trompeter Enrico Tomasso aus
Großbritannien. Der 1961 in Leeds geborene
Tomasso begann schon mit fünf Jahren Trompete zu spielen. Heute ist er ein begehrter Musiker im Studio und stets mit vielen bekannten
Bands auf der Bühne. Er ist u.a. mit dem Pasadena Roof Orchestra, Keith Nichols Cotton
Club Orchestra, Echoes of Ellington aufgetre-
Mit dem Silvesterkonzert
am 31. Dezember möchten
Sie die Hamburger Kammersolisten im Kulturwerk
am See mit Klassik und Salonmusik auf den Jahreswechsel einstimmen.
Gesangssolisten in diesem Jahr sind Anat Edri,
Sopran und Vincenzo Neri, Bariton.
Eine Hommage zum 100. Geburtstag von
Edith Piaf präsentiert die Sängerin und Rezitatorin Anna Haentjens mit Sven Selle am
Klavier und Heiko Quistorf am Akkordeon am
19. Februar im Alfred Stern Studio des Kulturwerks am See. Schon zu Lebzeiten war sie
eine Legende: Edith Piaf, die 1915 in bitterster
Armut als Tochter einer Kirmes-Sängerin und
eines Straßen-Akrobaten in Paris geboren
wurde.In der Hommage soll mit einer Auswahl
an Chansons aus dem umfangreichen Repertoire der Sängerin an diese außergewöhnliche
Künstlerpersönlichkeit erinnert werden, über
die Jean Cocteau einst sagte: „Jedes Mal, wenn
sie singt, meint man, sie risse sich endgültig
die Seele aus dem Leib.“
Zum zweiten Mal kommt am 9. April das
Westfälische Landestheater zum Kulturfrüh-
stück ins Kulturwerk. Alle fünf Sinne anregend lockt das musikalisch-kabarettistische
Kulturfrühstück. Ein Klavier, ein Pianist, der
auch durchs Programm führt, vier SchauspielerInnen und jede Menge Lieder, Geschichten,
Texte und kleine Szenen zum beinah unendlichen Thema Reisen & Urlaub erwarten Sie.
Wir alle wissen ja: „Wenn jemand eine Reise
tut, so kann er was erzählen“ (Matthias Claudius). Vor der Vorstellung kann das Publikum
ein ausgiebiges Frühstück genießen.
In dieser Saison bietet das Kulturbüro fünf
Kindertheaterveranstaltungen im Festsaal
am Falkenberg an. Unsere kleinen Besucher
können sich am 25. September auf Die fünf
Freunde freuen. Am 26. November kommt
das Theater auf Tour mit der Weihnachtsgeschichte von Cornelia Funke Als der Weihnachtsmann vom Himmel fiel in den Festsaal. Das Musical Der kleine Rabe Socke
wird am 15. Januar für Kinder ab vier Jahren
gespielt. Wegen der großen Nachfrage ist der
Feuerwehrmann Sam am 28. Januar erneut
im Programm. Das Märchenstück nach den
Brüdern Grimm Tischlein deck’ dich steht
am 26. März als letztes Kinderstück der Saison auf dem Spielplan.
Karten für alle Veranstaltungen gibt
es an den bekannten Vorverkaufsstellen und unter www.Norderstedt.
de (Startseite: Veranstaltungen)
oder unter folgender Mailadresse:
[email protected].
Grosse Hilfe ...
... für Haus und Garten
Tel. 040 – 535 95 800 | www.betriebsamt-norderstedt.de
BIG B
AGS
UND
CON
TAIN
E
RV
BETR
IEBS OM
AMT
kultur
in Norderstedt
HERBST-HIGHLIGHTS
© Susanne Schachler
© Koopmann Concerts & Promotion GbR
Wir freuen uns, Ihnen bereits jetzt einen Ausblick auf die Höhepunkte der
neuen Theatersaison geben zu können.
Neben dem Abonnement-Programm hat
die Mehrzwecksäle Norderstedt GmbH
ein buntes Veranstaltungsprogramm
zusammengestellt, welches nationale
und internationale Künstler, Comedians
und Musiker nach Norderstedt holt. Der
Vorverkauf läuft - sichern Sie sich jetzt
schon Ihre Tickets.
© Frank von Wieding
IN DER TRIBÜHNE UND IM KULTURWERK
Volles Programm für Freunde des schrägen Humors:
Torsten Sträter – Herr Holm – Baumann & Clausen
einen umweht, wenn man sich in der gesamten
Republik über die eigene Familie lustig macht,
tote Hunde, triviale Literatur, die Kindheit im
Ruhrgebiet, Diäten, soziale Befindlichkeiten,
Fleischwurst-Beschaffungsmaßnahmen, der
ganze Kladderadatsch. Wer ihn sehen möchte,
sollte sich beeilen, denn es sind nur noch Restkarten verfügbar.
Weiter geht es am 6. November mit Waterloo
– the ABBA Show. Die Band ABALANCE tourt
seit 2002 als ABBA Revival Band durch Europa
und begeistert ihr Publikum mit dem Flair des
schwedischen Erfolgsquartetts. Wer also nie
STUTZER
Oliver Thiele
RS
FACHBETRIEB
ROLLADENROLLADEN- UND
UND MARKISENBAU
MARKISENBAU
MEISTERBETRIEB
MEISTERBETRIEB
Fachgerechter
Einbau von
Velux-Fenstern
Genießen Sie die herrlichen
Markisen
Sommerabende unter einer
für
längere
Abende
neuen
Markise.
Reparatur und
Zubehör
Tel. 040 / 53 53 13 91
[email protected]
www.thiele-dachfenster.de
Am 15. Oktober ist Torsten
Sträter mit seinem Programm „Selbstbeherrschung
umständehalber abzugeben“
in der TriBühne zu Gast. Der
aus dem Fernsehen bekannte Kabarettist liest seine
Geschichten vor und erzählt
dazwischen seltsames Zeug.
Reichlich davon. Sicherheitshalber aber auch nur
von Dingen, von denen er
etwas versteht, also zum
Beispiel: Die Einsamkeit, die
In vielen Varianten und fröhlichen Farben
Besuchen Sie unsere Ausstellung.
Wir haben ca.
Tücher
zur Auswahl.
Besuchen
Sie250
unsere
Ausstellung
Mobil 0170 / 289 28 53
22844 Norderstedt
Reparaturen
•• Reparaturen
• Rolläden
•• Rolläden
Markisen
•• Markisen
Rolltore
•• Rolltore
Garagentore
elek. Antriebe
•• Garagentore
Terrassendächer
•• elek.
Antriebe
Ulzburger
UlzburgerStr.
Str.727
727
22844
22844Norderstedt
Norderstedt
Telefon
Telefon(040)
(040)526
52645
4545
45
Telefax
Telefax(0
(040)
40)526
52645
4547
47
ahren
Seit 39 J
Büro 24632 Lentföhrden
Telefon (0 41 92) 81 49 30
Telefax (0 41 92) 9 06 00 21
www. markisen-stutzer.de
Seite 12
die neue Saison
Einen weiteren Tribute-Hochgenuss gibt es
am 30. November in der TriBühne zu sehen:
The Magic of Streisand. Aufgeführt werden die Welthits von Barbara Streisand, die
mit weltweit über 140 Mio. verkauften Alben
eine der kommerziell und künstlerisch erfolgreichsten Sängerinnen in der Geschichte
der modernen Unterhaltungsindustrie ist. Mit
Liedern wie „Woman in love“, „You don’t bring
me flowers“, „The way we were“ und „Tell him“
wird in Begleitung einer Live-Band Hollywood-Flair nach Norderstedt geholt.
© easytheatres
© Schlote Produktion
© Klassik Konzert Dresden GmbH
messerscharfen Pointen. Humor mit Herz, bei
dem der Verstand nicht auf der Strecke bleibt.
Am 11. November folgt One Night of ELO,
eine Tribute-Show an das Electric Light Orchestra. ELO lieferte duzende Top-20-Hits,
von denen viele zu Klassikern der Popgeschichte wurden. Die Band hat eine Brücke geschlagen zwischen Klassik und Rock, zwischen
Elektronik und Orchester, zwischen Tradition
und Moderne. Die acht hochkarätigen englischen Musikerinnen und Musiker der Band
ELO AGAIN bringen die Hits im typischen Originalsound zurück auf die Bühne.
Die Vorweihnachtszeit wird am 1
. Dezember
mit dem Ballettklassiker „Schwanensee“
in der TriBühne eingeläutet. Das Russische
Staatstheater für Oper und Ballett Komi entführt Sie mit Anmut, Grazie und vor allem tänzerischer Perfektion in eine andere Welt. Die
unvergleichbare Musik von P.I. Tschaikowsky
vereinigt sich mit dem gefühlsstarken Tanz zu
einer eigenen Sprache, die jeder unmittelbar
versteht. Das Zusammenspiel von Liebe und
Sehnsucht, Einsamkeit und Eifersucht, Wut,
Schmerz und Glück fasziniert seit Generationen Theaterbesucher immer wieder aufs
Neue.
Fips Asmussen – eine Institution in Sachen
Humor – startet am 24. November im Kulturwerk einen Angriff auf die Lachmuskulatur.
Das „geölte Mundwerk aus dem Norden“ steht
seit fast 25 Jahren auf der Bühne und begeistert seine Fans mit kessen Wortkaskaden und
Anlässlich seines 25. jährigen Bühnenjubiläums geht Herr Holm mit einem lang ersehnten Klassikerprogramm auf Tournee und
macht am 8. Dezember im Kulturwerk halt.
Schleppender Gang, mürrischer Blick und
sein näselnder Hamburger Slang sind ihm
Hochgenuss für Augen und Ohren: Madame Butterfly – Schwanensee – The Magic of Streisand
die Chance hatte ABBA live zu erleben, kann
mit Ines Mossbauer (Agnetha), Katrin Feickert
(Frida), Wolfgang Strasburg (Björn) und Jürgen
Mossbauer(Benny) an diesem Abend in der
TriBühne eine Zeitreise zurück in die Siebziger antreten.
Die Oper Madame Butterfly ist die letzte
Neu-Inszenierung der Compagnia d‘Opera Italiana di Milano, die seit 1948 fast 4500 Aufführungen in 15 europäischen Ländern realisiert
hat. Eines der prägendsten Werke Puccinis
wird am 10. November in der TriBühne aufgeführt. Ein außergewöhnlicher Höhepunkt:
alle japanischen Rollen der Oper (inkl. Chor!)
werden mit Asiaten besetzt. Ein bezauberndes
Bühnenbild (und teilweise Original-Kimonos)
tragen zu der exotischen Atmosphäre bei.
Gesundheit • Aktives Leben • Mobilität • Vorsorge
Generation 50 +
MESSE
29.-30.10.16, 10-18 Uhr im Rathaus Norderstedt
Sie möchten Ihre Firma/Organisation auf
der Messe als Aussteller präsentieren?
Sprechen Sie uns an:
Telefon 040/521 83 25 • E-Mail: [email protected]
Veranstalter:
Senioren Magazin Hamburg GmbH und
agentur thomas will – Eventmanagement und Marketing
www.lifeage-messe.de
kultur
in Norderstedt
Am 9. Dezember präsentiert A Musical
Christmas große Musicalhits und die schönsten Weihnachtslieder der Welt in der TriBühne. Lassen Sie sich verzaubern und auf die
„schönste Zeit des Jahres“ einstimmen. In einer zauberhaften Winter-Weihnachts-Kulisse
erklingen „Jingle Bells“, „O Du Fröhliche“,
„White Christmas“, „Stille Nacht“, „Feliz Navidad“, u.v.m. Gefühlvoll, charmant und mitreißend vorgetragen von einem überragenden
Ensemble internationaler Starsolisten/innen.
Baumann und Clausen, die am 10. Dezember mal wieder in der TriBühne zu Gast sind,
müssen einer harten Realität ins Auge sehen,
Plattdeutscher
Abend bei Hempels
17.02.2016, 19-21 Uhr
Infos und Anmeldungen unter:
www.vhs-norderstedt.de
Anm.-Nr. 36300
dertage erinnern, einfach mal
zur Ruhe kommen, das erreicht
Godewind jedes Jahr aufs Neue.
© Manfred Esser
© Anke Kuhl
Am 16. Dezember lädt Volker
Rosin mit seinem Kinder-Mitmach-Konzert „Schneeflocken
hüpfen“ zum Singen, Springen
und Tanzen durch die Winterund Weihnachtszeit ein. Bekanntes und Unbekanntes ist
zu hören – und ein paar Überraschungen gibt es in der TriBühne natürlich auch. Vor und auf
der Bühne entwickelt sich ein
Vorweihnachtliches Vergrügen für
fröhliches Miteinander – und
kleine und große Musikfans:
Rosins Ohrwürmer bleiben auch
A Musical Christmas – Godewind –
nach dem Konzert noch lange
Volker Roisin
im Ohr - und helfen so mit, das
Warten auf das Fest zu verkürzen. In seinen Konzerten bedeutet „live“ imals der neue Bürgermeister mit Bestechlichmer auch lebendig. Die positive Ausstrahlung
keit und Amigo-Affären aufräumt. Baumann
des gelernten Sozialpädagogen ist ein Garant
und Clausen werden SUSPENDIERT!! Die
für pädagogisch anspruchsvolle Unterhaltung
beiden Käffchentrinker retten sich indem sie
und auch bei seinen Weihnachtskonzerten besich neu erfinden und die modernen „Rollingginnt der Spaß sofort beim ersten Lied.
Stones“ gründen: es ist die Geburtsstunde der
Band „DIE RATHAUS-AMIGOS“. Darauf erst
mal ein Käffchen - Bingo!
© förde show concept GmbH
zum Markenzeichen geworden.
Unnachahmlich diese Mischung
aus freundlichem Beamten und
Bürgerschreck. Immer auf der Hut,
immer bereit, im nächsten Moment
ein drohendes Vergehen zu ahnden. Aufgerieben zwischen den Anforderungen eines aus den Fugen
geratenen Alltags und den eigenen
polizeilichen Kräften. Herr Holm
bleibt unerschütterlich in seinem
Glauben, dass nur Ruhe und Ordnung diese Welt vor Chaos und
Willkür schützen können und unermüdlich in seinem Bemühen die
Menschen unseres Landes zu mündigen und gesetzestreuen Bürgern
zu machen. Die liebenswürdigprovokante Art des skurrilen Polizisten Holm ist Garant für einen
höchst amüsanten Theaterabend.
„ALLE JAHRE WIEDER“ ist das Motto der
diesjährigen Weihnachtstour von Godewind,
die am 14. Dezember in der TriBühne auftreten. Damit auch in diesem Jahr „richtig“
Weihnachten gefeiert werden kann, laufen bei
den Botschaftern des Nordens schon jetzt die
Vorbereitungen auf Hochtouren. Die Konzertbesucher aus dem Alltag entführen, an Kin-
Weitere Informationen und Tickets
erhalten Sie im TicketCorner:
Rathausallee 60,
Eingang über das Brauhaus
„Hopfenliebe“, 22846 Norderstedt
Telefon: 040 / 30 987 – 123
www.meno-gmbh.de
ücher,
Möbel, Klamotten, B arrttiik
a keel.l ...
s
s
lt
lt
a
a
h
h
s
s
u
u
a
a
H
H
,
n
re
a
lw
Spie
. 10--115 UUhr
Fr. 10--118 Uhr Sa.
Mo.-366
aßße 34-3
rnssttrra
Stormarn
der)r Tür)
vorrTü
r de
vokt
dire
lterenkt
n di
3 ha
49lte
3dha
un
39
3
d
39
un
3
3,
29
n
ie
in
(Bus-L
teddt.t.ddee
rste
rdeers
www.hempels--nnoord
Seite 14
Programm Juli 2016
Noch bis 03.07.2016, Stadtmuseum Norderstedt
© Thiel
PICKNICK. Freizeit und Genuss.
Fast jeder hat es schon einmal getan. Das gemeinsame Essen unter freiem Himmel fasziniert bis
heute viele Menschen und lässt Erinnerungen
wach werden. Zahlreiche Picknickkörbe, -koffer und
-taschen sowie Zubehör und Ausrüstungsgegenstände aus der Sammlung von Dr. Dr. Fahrenkrug
zeigen die Vielfalt und den Wandel der „Picknickkultur“ im 19. und 20. Jahrhundert.
Öffnungszeiten: Mi – Sa, 15 – 18 Uhr, So, 11 – 18
Uhr (an gesetzlichen Feiertagen geschlossen)
Eintritt: 5,00 € / ermäßigt 2,50 €,
Kinder bis 12 Jahre frei
Veranstalter: Stadtmuseum Norderstedt
Fr., 01.07.2016, 11 – 13 Uhr, Norderstedt
Kulturrundgang „Öffentliche Kunst
in Norderstedt“
Familie ein dauerhafter Förderpreis eingerichtet.
Mit ihm werden besondere Verdienste im Bereich
„Musik“ oder „Musiktheater“ von Personen oder
Ensembles im Alter von 14 bis 25 Jahren prämiert.
Di., 05.07.2016, 10 Uhr,
Der Preis ist mit 1.500 € dotiert und wird alle zwei
Jahre verliehen. Bisherige Preisträger waren der
Komponist und Saxophonist Erich Schröder, die
Pianistin und Sängerin Barbara Sielaff, der Gitarrist
John-Robin Boldt und die Pianisten Daniel und
Anton Gerzenberg. Die Entscheidung über den
diesjährigen Charlotte-Paschen-Musikpreis wird im
Rahmen einer Veranstaltung der Reihe „Concertino“
bekannt gegeben. Ensemble- und Solobeiträge von
fortgeschrittenen Schülerinnen und Schülern sorgen für einen würdigen Rahmen.
Selbst wenn die Welt der Kindheit glücklich und
geborgen war, stehen für Heranwachsende Aufbruch, Suche und Neuanfang auf dem Programm
des Lebens. Der preisgekrönte dänische Autor Jonas
Bengtsson beschreibt in seinem Buch „Wie keiner
sonst“ in sachlichem, aber tief berührendem Ton die
ungewöhnliche Kindheit und Jugend eines Jungen,
der als Sohn eines intelligenten, rastlosen Anarchisten aufwächst.
Veranstalter: Musikschule Norderstedt
Sa., 02.07.2016, 10 – 13 Uhr,
KunstWerkstattNatur e.V
Kleine und große Tierskulpturen aus
Lehm – Lehmbauworkshop 2
Ein Workshop für Kinder von 7 – 14 Jahren.
Nicht nur für die Jüngsten ist das Matschen und
Experimentieren mit Lehm eine elementare Erfahrung – und es macht auch noch richtig Freude! Die
Kinder lernen den Naturbaustoff Lehm und dessen
Verarbeitung kennen und können das Erlernte an
kleinen und großen Lehmobjekten erproben. Die
kleinen Figuren können mit nach Hause genommen
werden.
Bücher à la Carte: Auf der Suche –
Kindheit und Jugend
Diesen und zwei weitere Titel hat Elke Stanke für
die heutige Matinée ausgesucht. Die Veranstaltung
richtet sich an alle, die gern lesen und über Bücher
reden, die Anregungen suchen und literarische
Geselligkeit schätzen. Die Kenntnis der vorgestellten Bücher wird nicht vorausgesetzt.
Veranstalter: Stadtbücherei Norderstedt
Di., 05.07.2016, 20 Uhr, Rathaus Norderstedt
Mosasaurier – Die letzten Herrscher
der Kreidemeere
Mosasaurier waren enge Verwandte der Echsen und
Schlangen, die in der Kreidezeit aus kleinen, wasserlebenden Reptilien hervorgingen.
© Dr. J. Hornung
Plastiken und Skulpturen in öffentlichen Räumen
haben einen wahrhaft demokratischen Charakter.
Sie sind jederzeit für jede/jeden zugänglich, so
auch in Norderstedt. Begleiten Sie Eberhard Stosch
auf einem Rundgang zu einigen ausgesuchten der
über 200 angeschafften Kunstwerke unserer Stadt.
Wir treffen uns an der ersten Plastik, der Regentrude auf dem Rathausmarkt. Weitere Werke von
Künstlern wie Koblasa, Assmann, Schmidt u.a. werden ausführlich betrachtet und besprochen.
Stadtteilbücherei Garstedt
Gebühr: 8,00 € (Anmeldung im VHS-Center erforderlich)
Veranstalter: Volkshochschule Norderstedt
Fr., 01.07.2016, 19.30 Uhr, Kulturwerk am See
Concertino mit Preisverleihung
Charlotte–Paschen-Preis
Die Förderung junger Musiker/innen aus
Norderstedt lag der 2008 verstorbenen Stadtpräsidentin Charlotte Paschen besonders am Herzen. Mit
dem „Charlotte-Paschen-Musikpreis“ wurde anlässlich der Trauerfeierlichkeiten auf Initiative ihrer
Anmeldung: [email protected] oder
Tel.: 040/ 523 63 60. Bitte auf geeignete Kleidung
achten, die schmutzig werden darf!
Gebühr: 17,00 € inkl. Materialkosten
Veranstalter: KunstWerkstattNatur e.V.
Rasch wuchsen sie zu riesigen Räubern heran,
welche die Körperlänge von Walen erreichten und
deren Aussehen stark an die mythologischen Vorstellungen von Seeschlangen und Drachen erinnern.
Das abrupte Ende unzähliger Lebewesen am Ende
der Kreidezeit führte auch zu dem plötzlichen Verschwinden dieser letzten reptilistischen Herrscher
der Weltmeere. Der Vortrag stellt die Gruppe vor
und setzt Schwerpunkte auf aktuelle Forschungs
kultur
in Norderstedt
ergebnisse, die faszinierende Details über diese
Tiere zum Vorschein brachten.
Eintritt: 4,00 € – nur Abendkasse –
© Musikschule Norderstedt
Veranstalter: Interessengemeinschaft für Paläontologie und Geologie Norderstedt
Sa., 09.07.2016, 19 Uhr
(weiterer Termin: 10.07., 11 Uhr), Hof Pein,
Hummelsbütteler Steindamm 109
Kultur in der Scheune: Picknick-Konzert
Das Konzert steht unter dem Motto
K AU F T
„Big-Band-Sinfonie“. AU SV E R
BEIDE VERANSTALTUNGEN SIND AUSVERKAUFT
Veranstalter: Kulturstiftung Norderstedt in Kooperation mit der
Stadt Norderstedt, Kulturbüro und Sonja Lampen, freie Künstlerin
So., 10.07.2016, 11 Uhr, Kulturwerk am See
Aufführung „Musikalische Früherziehung“
Über 150 Kinder besuchen pro Schuljahr die Kurse
»Musikalische Früherziehung«, weitere 200 Kinder
werden unter dem Titel »Musikzauber« in den Kindertagestätten durch Singen, Tanzen und Spielen
auf Orff-Instrumenten an die Musik herangeführt.
Die Jüngsten zeigen, was sie in den Kursen gelernt
haben. Die Veranstaltung bietet auch Eltern, die ihr
Kind für die nach den Sommerferien beginnenden
Kurse anmelden möchten, einen guten Einblick in
die Kursinhalte.
Mo., 11.07.2016, 19.30 Uhr, Kulturwerk am See
Sing more with Lessing
Der Chor besteht derzeit aus 92 Schülerinnen
und Schülern im Alter von 14 bis 18 Jahren. David
Hoffmann übernahm die Leitung des Großen
Chores des Lessing-Gymnasiums im Jahr 2011. Er
nahm sukzessive Veränderungen in Besetzung und
Stilistik vor und entwickelte einen ambitionierten
a-capella-Chor, der sich zunehmend auf sechs- bis
nur direkte Vermittlung
Ihre Mitarbeiterfinder
Jobangebote auf der Website
Telefon: 040 / 308 589 55
Mobil: 0172 / 453 74 86
achtstimmige Pop-Arrangements spezialisiert hat
und seit 2015 unter neuem Namen auftritt.
„Lessing acQuire“ gestalten regelmäßig schulintern
Veranstaltungen mit, wie etwa die traditionsreichen
Weihnachtskonzerte und die Sommerserenaden, die
sich immer großer Beliebtheit erfreuen. Im außerschulischen Rahmen trat der Chor in den vergangenen beiden Jahren beispielsweise beim Norderstedter Chorfestival oder bei einem Benefizkonzert
für die Initiative „Weihnachten im Schuhkarton“ in
Erscheinung und sorgte als großer Programmpunkt
beim Norderstedter Neujahrskonzert 2016 für
Aufsehen. Ein Gemeinschaftskonzert mit dem Chor
„A-VoiceS“ aus Flensburg im Frühjahr 2015 bildete
den Ausgangspunkt der Reihe „Sing more with
Lessing“, die nun mit dem Gastchor fanjazztic aus
Lübeck und NordSang Arhus/DK fortgesetzt wird.
Veranstalter: Lessing-Gymnasium
UNSERE TOPAUFSTELLUNG
FÜR 2016
ELFER
FÜR ALLE!
139 cm
NEUHEIT
A
55“
ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSE
UHD-LED-TV 55 PUS 6551/12
Bild: 3840 x 2160 Pixel, UHD, 100 Hz
Anschlüsse: 4x HDMI, 3x USB, Opt. Out
Tuner: DVB-T/C/S2
Drehbarer Standfuß
Abmessungen mit Standfuß (BxHxT):
124 x 77 x 27 cm
Art. Nr.: 2110253
•
•
•
•
•
1099.24 MONATSRATEN
€ 45.79 MTL.*
Soundbar HTL 3160B/12
200 Watt 3.1 Soundbar
Kabelloser Subwoofer
Bluetooth, NFC, HDMI-ARC
1x AUX IN, 1x optischer
Audioeingang, 1x HDMI,
1x USB
Art. Nr.: 2038118
•
•
•
•
WLAN
4K
DVB-T2
HD
AMBI
LIGHT
Ambilight
199.-
Kopfhörer
SSC 5001/10
In-ear TV Funk Kopfhörer
Frequenzgang: 15-21.000 Hz
Empfindlichkeit: 125 dB (A)
Reichweite: 50 m
Betriebszeit ~ 5 Stunden
Art. Nr.: 2038124
•
•
•
•
•
10 MONATSRATEN
€ 19.90 MTL.*
BLUE
TOOTH
149.-
10 MONATSRATEN
€ 14.90 MTL.*
D_SA_Hamburg 5 Norderstedt_1_1
Saturn Electro-Handelsgesellschaft mbH Norderstedt
ONLINE SHOP
SATURN.DE
Lassen Sie uns
Freunde werden:
Herold Center
De-Gasperi-Passage 8
TECHNIK MAGAZIN
TURN-ON.DE
über 1,6 Mio. Fans
facebook.com/SaturnDE
über 111.000 Abonnenten
youtube.com/turnon
KABEL
LOS
5h
AKKU
22850 Norderstedt
APP
SATURN.DE/APP
über 116.000 Follower
twitter.com/SaturnDE
Akku Handstaubsauger 215874-01 DC 62+
Saugleistung an der Bodendüse: 28W / 100W
2 Saugstufen: 20 Min / 6 Min
Akkuladezeit: 3,5 Std.
Inkl. Fugendüse und Kombidüse
Wandhalterung zur Aufbewahrung von Gerät
und Zubehör
Art. Nr.: 2101750
•
•
•
•
•
299.10 MONATSRATEN
€ 29.90 MTL.*
m
OHNE
BEUTEL
AKKU
Ventilator
300912-01 AM 07 WEISS
• Rotorloser Standventilator
• 10 Leistungsstufen
• 90 Grad schwenkbar
Art. Nr.: 1830329
Akku Handstaubsauger
379.-
211979-01 V6 TOTAL CLEAN
• Hygienische Behälterentleerung
• Inkl. 3 motorbetriebener Bürsten optimale Reinigung auf Hart- + Teppichböden und Polster
• Effizienter Nachmotorfilter
• Praktische Wandhalterung
• Sehr umfangreiches Zubehör
Art. Nr.: 1966110
15 MONATSRATEN
€ 25.27 MTL.*
429.-
NEUHEIT
12 MONATSRATEN
€ 35.75 MTL.*
Bodenstaubsauger beutellos
OHNE
BEUTEL
216667-01 BIG BALL ALLERGY
LI.IONEN
AKKU
• Einfaches, hygienisches Entfernen
des Schmutzbehälters
• Aktionsradius insgesamt 10 Meter
• Selbstaufrichtend
• 5 Jahre Garantie
Art. Nr.: 2101753
349.12 MONATSRATEN
€ 29.08 MTL.*
800
WATT
OHNE
BEUTEL
A
ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSE
Angebote gültig vom 26.6. bis 26.8.2016. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt
nur, solange der Vorrat reicht. Alle Angebote ohne Dekoration.
*0% effektiver Jahreszins, ab € 99.- Finanzierungssumme, monatliche Mindestrate € 10.-, Laufzeit 6-33 Monate. Vermittlung der Finanzierungen erfolgt ausschließlich für
unseren Finanzierungspartner: TARGOBANK AG & Co. KGaA, Kasernenstraße 10, 40213 Düsseldorf
Tel.: 040/241926-0
Fax: 040 241926 101
[email protected]
Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 09.30 - 20.00
Seite 18
Programm Juli 16
Do., 14.07.2016, 19 Uhr,
Fr., 15.07. – 02.10.2016; NoBa – Kulturzirkus:
Norderstedter Zirkus-Gala
NORDERSTEDT – MAROMME.
Europa im Herzen.
Stadtpark Norderstedt (Waldbühne)
Renz“ und führen musikalisch verschiedene Tiere
in die Zirkusmanege.
Stadtmuseum Norderstedt
Eintritt: 12,00 € / 15,00 €
Veranstalter: Musikschule Norderstedt in Kooperation mit der Stadtpark Norderstedt GmbH und Unterstützung der Norderstedter Bank
und der Kulturstiftung Norderstedt.
Ein ganz neues Format erwartet Sie: Norderstedter
Kulturschaffende interpretieren das Thema Zirkus
und zeigen Kurzbeiträge, die zu einem so noch
nie da gewesenen Programm zusammengestellt
werden.
Sa., 16.07.2016, 15 Uhr,
Festsaal am Falkenberg
Kinderchorfest
Nach dem Zweiten Weltkrieg begann die Entwicklung Europas zu einer bedeutenden Wirtschaftsund Wertegemeinschaft. Dabei spielte die Verständigung zwischen Frankreich und Deutschland eine
entscheidende Rolle. 50 Jahre Städtepartnerschaft
Norderstedt – Maromme geben Anlass, diese Entwicklungen ins Gedächnis zu rufen, Erfahrungen
auszutauschen und nach Perspektiven für die
Zukunft zu fragen.
Eintritt: 12,00 € / 15,00 €
Do., 14.07.2016, 19.30 Uhr, Kulturwerk am See
Bigbandkonzert des Lessing-Gymnasiums
Eröffnung: Fr., 15.07., 19 Uhr,
Öffnungszeiten: Mi–Sa, 15–18 Uhr, So, 11–18 Uhr
(an gesetzlichen Feiertagen geschlossen)
Eintritt: 5,00 € / ermäßigt 2,50 €,
Kinder bis 12 Jahre frei
Eintritt: 2,50 € (unnummerierte Plätze)
– nur Abendkasse (ab 19 Uhr) –
Veranstalter: Lessing-Gymnasium Norderstedt
Der Kinderchor „Die Singvögel“ und Kinder aus den
Chor-AGs, die die Musikschule an den Grundschulen
Glashütte-Süd, Harkshörn, Immenhorst und Lütjenmoor durchführt, zeigen, was sie im vergangenen
Schuljahr gelernt haben und erhalten eine Teilnahme-Urkunde für das Schuljahr 2015/2016.
Sa., 16.07.2016, 19 Uhr,
Veranstalter: Stadtmuseum Norderstedt
Fr., 15.07.2016, 19 Uhr, Stadtpark Norderstedt
NoBa – Kulturzirkus: Zirkus Slam
NoBa – Kulturzirkus:
Polizeiorchester Hamburg
Ein wortstarker Poetry Slam rund um das Thema Zirkus mit einigen der erfolgreichsten Slampoet*innen
Norddeutschlands wird Sie begeistern.
(Waldbühne)
Jazz, Klassik und vieles mehr – das ist
das Polizeiorchester Hamburg.
© Uwe Lehmann
© Lessing Gymnasium
Die Letsswing-Bigband (Leitung: Hans-Jörg Packeiser), die Bigband 1 (Leitung: David Hoffmann),
die Bigband 2 (Leitung: Hans-Jörg Packeiser) und
die Percussiongruppe (Leitung: Philipp Astner)
spielen Jazz-, Latin- und Rocktitel wie „Superstition“,
„I Wanna Be Like You“, „The Final Countdown“, „Blues
Brothers Medley“, „Libertango“, „Happy“, „Cry Me A
River“, Taiko Drums u.a. Solistin ist Maria Stjepic
(Gesang).
Im Kontext der Ausstellung realisiert der Quick
borner Edwin Zaft das Kunstprojekt ERINNERN.
© polizeiorchester hamburg
Von Theater über Tanz und Magie ist alles dabei.
Durch das unterhaltsame Programm begleitet Sie
unser Zirkus-Direktor Kai Hädicke-Schories.
© Musikschule Norderstedt
Über 100 Kinder besuchen Chor-AGs, die die
Musikschule in diversen Grundschulen anbietet.
Unter der Leitung von Dr. Helen Kresge spielen die
34 Berufsmusiker bekannte Melodien wie „Zirkus
Organisiert und moderiert wird die Veranstaltung
von Björn Högsdal, mit assemble ART größter
kultur
in Norderstedt
V eranstalter für Poetry Slam in Schleswig-Holstein
und selbst einer der bekanntesten Slampoeten
Deutschlands in den letzten Jahren.
Eintritt: 6,00 € / 8,00 € (keine Ermäßigung)
So., 17.07.2016, 19 Uhr,
NoBa – Kulturzirkus: Marcel Kösling
„Keine halben Sachen oder die Kunst,
Frauen zu zersägen“
Erleben Sie die Allzweckwaffe des jungen Kabaretts,
Marcel Kösling, in seinem aktuellen Tournee-Programm. Er wird singen. Er wird Dinge sehr schnell
sägen. Er wird sein Gesicht verbiegen. Ja, selbst die
großen Klassiker der Zauberkunst wird er zu neuem
Glanze führen. Kurz: Er wird Sie verzaubern. Er, der
Mann mit der silbernen Säge.
Eintritt: 16,00 € / 20,00 €
So., 17.07.2016, 19 Uhr, tesa SE, Auditorium
Schleswig-Holstein Musikfestival:
Haydn und Mozart auf der Spur
© Nikolaj Lund
Eintritt: AUSVERKAUFT
AUSVERK
Veranstalter: Schleswig-Holstein-Musikfestival
Di., 19.07.2016, 15 Uhr,
Stadtmuseum Norderstedt
Deutsch-Französische Freundschaft –
Zeitzeugen erzählen
Ein Lesenachmittag mit der Erinnerungswerkstatt.
Wie ist das Verhältnis zwischen Deutschen und
Franzosen? Hat es sich im Laufe der Jahre gewandelt? Was macht die Freundschaft zwischen beiden
Völkern aus? Zeitzeugen der Erinnerungswerkstatt
berichten von ihren persönlichen Erfahrungen und
über unterschiedliche Erlebnisse in Frankreich und
mit Franzosen. Weitere Blicke auf die französischedeutsche Freundschaft eröffnet die Sonderausstellung „Norderstedt – Maromme. Europa im Herzen“.
Anmeldung erforderlich bei Stefan Kroeger,
Tel. 040 / 535 95 167,
Veranstalter: Stadtmuseum Norderstedt in Kooperation
mit der Erinnerungswerkstatt Norderstedt
Digitale Realität
Heidbergstraße
Heidbe
aße
09.08.16
© Kerstin Pukall
© Marion von der Mehden
Lesung aus den Haydn-Biographien von Georg
August Griesinger und Leopold Nowak sowie Werke
von Haydn und Mozart.
AU F T
www.wilhelm-tel.de/stresstest
Anmeldung online ab 12.07.16
Digitaler Stresstest
Veranstaltungsreihe zu Digitalisierung und Konnektivität
Seite 20
Programm Juli 16
ommage an Roger Cicero auf. Die Bigband 1 und
H
2 treten mit Titeln wie „Superstition“, „The Final
Countdown“ und einem Bluesbrothers Medley auf.
Das Orchester 1, die Streichergruppen und das
Sinfonieorchester spielen u. a. Werke wie Ravels
„Bolero“. Die Percussiongruppe spielt Taiko Drums
und Mitsu Uchi.
Mi., 20.07.2016, 16 Uhr, Kulturwerk am See
Schleswig-Holstein Musikfestival:
Fidelio für Kinder - Oper nach Ludwig
van Beethoven
Von „Souvenirs“ über die „Kleinen Italiener“ oder
„Ganz Paris“ bis zu den „Capri Fischern“ fangen wir
den Zeitgeist der wilden 50er Jahre für Sie ein.
Begleitet von einer Band unter der Leitung von Jon
Welch führt Simone Voicu-Pohl Regie.
Eintritt: 16,00 € / 20,00 €
Fr, 22.07.2016, 19 Uhr,
Sie heißt »Fidelio« und zeigt uns, wie man mit
Mut und ganz viel Liebe dem Bösen in der Welt
begegnen kann. Eine furchtlose junge Frau namens
Leonore lässt sich als Mann verkleidet und unter
dem Namen »Fidelio« beim Kerkermeister Rocco
anstellen und schafft es schließlich, ihren Geliebten
Florestan zu befreien. Es ist also alles möglich,
wenn man seinem Herzen, seinen Idealen folgt und
die Hoffnung nie aufgibt. Für Kinder ab 8 Jahren.
Aufführung der Taschenoper Lübeck. Gefördert von
Norderstedt Marketing e.V., Kulturbüro Norderstedt
und TriBühne Norderstedt und NORDAKADEMIE –
Hochschule der Wirtschaft, Elmshorn sowie von der
Sparkasse Holstein und Stiftungen der Sparkasse
Holstein.
Eintritt: 14,00 € (Vorverkauf NUR im TicketCorner)
Do., 21.07.2016, 17 – 20 Uhr,
Lessing-Gymnasium
Sommerserenade des Lessing-Gymnasiums
Alle Musikarbeitsgemeinschaften musizieren ein
sommerliches Programm unter freiem Himmel.
Die Chöre der Klassen 5/6 und 7/8 singen „I Can
Fly“ (R. Kelly), „It Don’t Mean A Thing“ (Ellington),
„Ein Hoch auf uns“ (A. Bourani), „Lean On Me“ und
„Hello“ (Adele). Der große Chor Lessing acQuire
ist mit „Alkohol“ (H. Grönemeyer), „Lift Your Head“
(Backstreet Boys) und „Chasing Cars“ (Snow
Patrol) zu hören. Die Gesangsgruppen führen eine
Oper ist, wenn alle singen und am Ende
jemand tot ist?!
Ein Grill und ein Getränkeverkaufsstand auf den
Innenhöfen und dem Schulhof sorgen für das leibliche Wohl und laden zum Verweilen auf Bänken
während des Konzertes bei hoffentlich bestem Wetter zum Auftakt der Sommerferien ein. (Bei Regen
im Forum und in der Mensa). Um Spenden für die
Arbeit der Fachschaft Musik wird gebeten.
Veranstalter: Lessing-Gymnasium Norderstedt
Do., 21.07.2016, 19 Uhr,
NoBa – Kulturzirkus: Petticoat und Wirtschaftswunder
Nach dem großen Erfolg vom Sommer 2014
entführt Sie das Erwachsenen-Musiktheater der
Musikschule Norderstedt wieder in die 50er Jahre.
© Silke Heyer
Der berühmte Komponist Ludwig van Beethoven
wünschte sich von ganzem Herzen, dass alle Menschen in Freiheit und Gerechtigkeit leben und
schrieb daher über dieses Thema eine Oper.
© Lessing Gymnasium
© Olaf Malzahn
NoBa – Kulturzirkus: Einer stirbt immer –
Krimi Oper
Es gibt viele Möglichkeiten, in einer Oper ums
Leben zu kommen. Denn eines ist sicher: Einer
stirbt immer! Zwei Krimi-Ladys spielen die Spürnasen in diesem Stück, das zugleich Krimi-Komödie
und Operneinführung ist. Zu den spannenden Fällen
gibt es die schönsten Arien und Duette aus den
Krimi-Opern: Tosca, Don Giovanni, Rigoletto und
Carmen. Das Opernloft Hamburg bietet Musiktheater, wie Sie es in keinem anderen Theater oder
Opernhaus finden werden.
Eintritt: 16,00 € / 20,00 €
kultur
in Norderstedt
In einem wilden Varietéabend werden die Stars der
Straße die Höhepunkte ihrer Shows präsentieren.
Die Moderation übernimmt der Ausnahme-Jongleur
und Absurdist Matthias Romir. Großartige Unterhaltung erwartet Sie, freuen Sie sich also auf Akrobatik, Comedy, Jonglage und Tanz in geballter Form.
Und trainieren Sie lieber schon mal Ihr Zwerchfell,
denn dieser Humor will geübt sein!
Sa., 23.07.2016, 19 Uhr,
NoBa – Kulturzirkus: Tohuwabohu
Eintritt: 24,00 € / 29,00 €
So., 24.07.2016, 12 – 18 Uhr, Stadtpark
Sommerliches Potpourri
Es erwartet Sie ein bunter und abwechslungsreicher Sommernachmittag.
Lassen Sie sich überraschen…! Zum „Kaffee-Klatsch“
gibt es Kaffee, Tee und verschiedene Torten – und
selbstverständlich auch Gelegenheit zum persönlichen Gespräch. Zum gemütlichen Kaffeetrinken ist
bereits ab 14.30 Uhr geöffnet.
Veranstalter: Treffpunkt Falkenberg e.V.
NoBa – Kulturzirkus: Abschlussfest
Ein offenes Mitmachprogramm für alle großen
und kleinen Zirkusfans. Als Abschluss des ersten
NoBa-Kulturzirkus laden wir ins Zirkuszelt.
Seien Sie dabei, versuchen Sie sich in Clownerie,
Jonglage und Akrobatik.
Eintritt: frei
Angebot
TuRa Sportlerheim
Mi., 27.07.2016, 10 – 12 Uhr,
Norderstedt
0% Finanzier
un
So., 24.07.2016, 15 – 17 Uhr,
LEGOMANIA: Lego-Stadt bauen
Heute bist du Stadtplaner! Baue gemeinsam mit
anderen Lego-Fans eine Stadt mit allem, was euch
wichtig ist. Tipps und Anleitungen findest du in
unseren Lego-Büchern. Für Kinder ab 8 Jahren.
Eintritt: kostenlose Mitmachkarten ab 18.07.
nur am Veranstaltungsort
Ristorante
g
CREATE_PDF7685451041112903271_2202993040_1.1.EPS;(103.00 x 100.00 mm);22. Dec 2013 17:35:57
Ein Geheimtip in Norderstedt
Frische Zutaten haben bei uns oberste Priorität, die tagesaktuelle
Speisekarte bietet im Sommer auch auf unserer Terrasse:
Täglich neue Kreationen mit bestem Fleisch, frischem Fisch
und saisonalen Produkten auch als Mittagstisch für
gehobene Ansprüche. Mit vorzüglichen italienischen Weinen.
Wir bieten Ihnen das ganze Programm:
• Individuelle Kaminanlagen
• Kachelöfen aller Ausführungen
namhaften
• Kaminöfen aller namhafter
Hersteller
• Schornsteinbau und -sanierung
Kachelofen & Kamin
Meisterbetrieb · Dieter Brose Innungsmitglied
Langenhorner Chaussee 691 a (Ecke Segeberger Ch.) · Norderstedt · Tel. 040-529 47 66
Buchenweg 26 · 25479 Ellerau · Tel. 04106 - 797 85 52
www.kachelofen-und-kamin.de
Auch für Ihre Familienfeier zu Hause als Partyservice.
Telefon: 040 / 52 90 11 10
Segeberger Chaussee 241 • 22851 Norderstedt
Mo. - So. 11.00 bis 23.00 Uhr • www. ristorante-barolo.de
Programm Juli/August 16
Mi., 27.07. – 14.08.2016, Galerie im Rathaus
Fotoausstellung „Kultur“
In der Sprache, Religion, Ethik, Kunst, Technik, Philosophie, Wissenschaft, im Recht, vor Ort und in
der Fremde begegnen wir Kultur … Schockt Kultur
den Banausen, beutelt Kultur den Kultivierten und
wann erreicht etwas Kultstatus? – Kultur ist reich
an Interpretationsmöglichkeiten, eine Auswahl an
kultigen Motiven präsentieren die TeilnehmerInnen
der Fotowerkstatt in einer Ausstellung.
Für Kinder ab 10 Jahren.
Di., 02.08.2016, 10 Uhr,
Bücher à la Carte: Abenteuergeschichten
In den Abenteuergeschichten, die Elke Stanke heute
vorstellt, spielen Naturgewalten eine große Rolle.
Schon 1938 hat der britische Autor Richard Hughes
den kleinen Roman „In Bedrängnis“ geschrieben.
Packend schildert er dort den Überlebenskampf
einer Mannschaft auf einem Frachtdampfer, der in
Seenot gerät.
Das Buch wurde 2012 erneut aufgelegt und gilt als
echte Wiederentdeckung. Robert Louis Stevenson,
selbst als Autor von Abenteuerliteratur bekannt, hat
seine letzten Lebensjahre 1890 –1894 auf Samoa
verbracht. Sein exzentrisches Leben vor einer ungewöhnlichen Kulisse schildert Alex Capus in dem
spannenden Buch „Reisen im Licht der Sterne“.
Ein paar unter ihnen haben kulturübergreifend in
den vergangenen Jahren die Jazz- Dance Gruppe
„Young Supreme“ des 1. SC Norderstedt fotografisch
begleitet. Sie zeigen zudem im Gang vor dem Galerieraum ausgewählte Fotos von den Tänzerinnen.
Zur Eröffnung sind alle Bildautoren anwesend und
beantworten gerne Fragen.
Eröffnung: Mi., 27.07., 19.30 Uhr,
Öffnungszeiten: täglich von 11 – 18 Uhr
Veranstalter: Volkshochschule Norderstedt
Die Veranstaltungsreihe Bücher à la carte richtet
sich an alle, die gern lesen und über Bücher reden,
die Anregungen suchen und literarische Geselligkeit schätzen. Die Kenntnis der vorgestellten Bücher
wird nicht vorausgesetzt.
Eintritt: kostenlose Mitmachkarten ab 18.07. nur
am Veranstaltungsort
Mo., 08.08.2016, 10 – 12 Uhr,
LEGOMANIA: DS-Spiele
Wir laden euch zu einem DS- bzw. 3DS-SpieleTreffen ein. Hier könnt ihr euch mit anderen legoFans austauschen, mit ihnen spielen und gewinnen.
Bitte bringt eure DS bzw. 3DS-Geräte und Spiele mit.
Sa., 13.08.2016, 18 Uhr, Paul-Gerhardt-Kirche
Von allem – für alle
„Wunderlicher Alter, soll ich mit dir geh’n? ,Willst
zu meinen Liedern deine Leier dreh’n?“… So lautet
der Text in Schuberts „Winterreise“. Der Komponist
hat den Leierkastenmann in seinem berühmten
Liederzyklus ein Denkmal gesetzt. Der vereinsamte
Mi., 03.08.2016, 10 – 13 Uhr,
LEGOMANIA: Lego Movie
Achtung, Konkurrenz für die Simpsons!
Heute könnt ihr mit Hilfe einer Lego-App selber
kleine Trickfilme erstellen. Die notwendigen Tablets
stellen wir euch zur Verfügung.
© Peter Biermann
Seite 22
Summerfeeling
Ihr Platz in
der Sonne!
Lassen Sie uns Ihre Projekte gemeinsam realisieren
Dachdecker-, Zimmer- und Bauklempnerei
Flach- und Steildächer und Sanierungen / Umbauten aller Art
Stehfalztechnik, Metallabdeckungen
Abdichtung aus Folien, Flüssigkunststoff und Bitumen
Holzbauten: Gauben, Terrassen und Carports
Energetische Sanierung, Wärmedämmung und Innenausbauten
Firma Juraschek • Poolstieg 7 • 22844 Norderstedt
Tel 040 / 522 59 16 • Fax 040 / 526 41 91
[email protected]
Lebensfreude für
Ihren Garten,
Balkon oder
Terrasse!
DER GARTENMARKT
Meyers Mühle GmbH & Co.KG
Ohechaussee 20, 22848 Norderstedt
Tel.: 040 - 52 86 11 00
www.meyers-muehle.de
kultur
in Norderstedt
Obdachlose, der barfuß auf dem Eise wankend die
Kurbel dreht, versinnbildlicht (soziale) Kälte, Elend,
Armut.
Do., 18.08.2016, 20 Uhr, TriBühne Norderstedt
Schleswig-Holstein-Musikfestival:
Igudesman & Joo
Eine ganz andere Stimmung möchten Jeannette und
Peter Biermann aus Schönwald im Schwarzwald mit
ihrem Drehorgelkonzert in ihrem bereits 8. Konzert
in Norderstedt bringen. Auf sechs unterschiedlichen
Orgeln möchten sie mit einem ausgewählten Melodienstrauß die Besucher erfreuen.
»Mozart will survive« – »Mozart wird überleben«
oder treffender gesagt »Mozart wird’s überleben«.
Veranstalter: Ev.-luth. Emmauskirchengemeinde/
Paul-Gerhardt-Kirche
So., 14.08.2016, 15 – 19 Uhr,
Stadtpark Norderstedt, Stormarnstr.
Die Cross Country Hoppers rocken
den Stadtpark
Buntes Tanzprogramm für Squaredancer und
Linedancer im Wechsel.
Für Tänzer mit Vorkenntnissen oder einfach nur
zum Zuschauen.
Veranstalter: Cross Country Hoppers Norderstedt e.V.
Mo., 15.08.2016, 10 – 13 Uhr,
LEGOMANIA: Wii im Großformat
Wer es lieber größer mag, ist bei uns richtig:
Lego-Wii-Spiele auf der großen Leinwand zum Ausprobieren, Spielen und Spaß haben.
© Julia Wesely
Das Motto „Von allem – für alle“ umfasst in ihrem
Programm besondere und seltene Werke von Bach,
Schubert, Händel, Brahms, Offenbach u.a.. Die „Biermänner“ werden eine abwechslungsreiche Folge
mit sakraler Musik wie auch klassischen und populären Melodien anbieten.
»Es«, das ist die Show »And Now Mozart« des
Musikcomedy-Duos Igudesman & Joo. Und der arme
Mozart muss hier ganz schön was aushalten. Andererseits – Mozart besaß ja bekanntlich viel Humor
und hätte bei dieser großen Gaudi in Tönen möglicherweise sogar mitgemacht.
Eiscafe + Ristorante + Kaminzimmer + Schönes aus Italia
Fantasia Alberto
bei
040-94363894
Der Mix macht 's
in der Rathausallee 10 Norderstedt
Seite 24
Programm August 16
Vielleicht hätte er sich aber auch über das Programm gewundert, das zwar seinen Namen im Titel
trägt, in dem aber nur allerkleinste Fetzen seiner
Musik zu hören sind.
Di., 23.08.2016, 20 Uhr, Music Star
Konzert mit Three Tall Pines
(USA) Das amerikanische Quartett besuchte 2015
Tønder und spielte sich direkt in das diesjährige
Programm.
Diese Brocken reichen Igudesman & Joo allerdings
aus, um daraus in Sekundenschnelle eine ganz
wilde Melange zu machen. So lassen die beiden das
Publikum auf die Melodie des Pachelbel-Kanons
das Wort »survive« singen, beginnen dabei absolut
hitverdächtig zu rappen, mischen dann in den Rap
Beethovens »Ode an die Freude«, das Klopfmotiv
aus der »Fünften« sowie Bruchstücke aus Mozarts
Arie der Königin der Nacht und der großen g-MollSinfonie hinein. Das ist hochgradig gekonnt und
zugleich urkomisch.
Hier ist die Rede von vier hervorragenden Instrumentalisten mit Gitarre, Mandoline, Geige und Kontrabass ausgestattet, dazu dichte Vokalharmonien
und einen festen Griff um das Bluegrass-Genre.
Der Songschreiber Dan Bourdeau, Gitarre, Vokal,
und Joe Lurgio, Mandoline, Vokal, sind die Gründer
der Gruppe und arbeiteten mehrere Jahre als Duo
zusammen, bevor sie sich zu einem Trio und seit
2008 zum heutigen Quartett zusammentaten. Die
übrigen Mitglieder sind Ethan Robbins, Bass, und
Conor Smith, Geige, Vokal.
Gefördert von Norderstedt Marketing e.V.,
Kulturbüro Norderstedt und TriBühne Norderstedt
Eintritt: 19,00 € / 27,00 € / 34,00 € / 39,00 €
(Vorverkauf NUR im TicketCorner)
Fr., 19.08.2016, 16 - 24 Uhr
(Weitere Termine: 20.08., 14 - 24 Uhr, 21.08.,
11 – 21 Uhr), Rund um’s Rathaus Norderstedt
Kulturboulevard Norderstedt
Zum diesjährigen Stadtfest wird es wird ein buntes
Angebot an Fahrgeschäften, Musikangeboten und
diversen Kulinaria geben. Dies sorgt für jede Menge
Spaß bei Groß und Klein. Der Sonntag beginnt mit
einem Gottesdienst, bevor das Stadtfest 2016 um
21 Uhr seine Pforten wieder schließt.
Herausgekommen sind interessante Exponate in
den Techniken Aquarell, Acryl, Öl als Zeichnung,
Radierung oder als Skulptur. Es gab viele Möglichkeiten, dieses Thema gestalterisch umzusetzen, zum
Beispiel miteinander leben, reden, ruhen, schweigen,
wohnen, etwas Gemeinschaftliches oder Gemeinsames erarbeiten, gestalten, unternehmen usw.
© Three Tall Pines
Die Kritiker sind voll des Lobes, und ein Preisregen
ist über die Band niedergegangen. Unter anderem
sind sie in dem amerikanischen Magazin Motif Arts
Magazine als „Bluegrass Band of the Year“ gewählt
worden und sie gewannen den Bandwettbewerb
auf dem The Ossipee Valley Bluegrass Festival in
New England. Three Tall Pines haben drei Veröffentlichungen im Gepäck: „Short While Ago 2008“
„All That’s Left“ 2011 und im Herbst 2014 die EP
„Taproot“.
Veranstalter: EPM – Concept Marktveranstaltungen GmbH
Mo., 22.08. – 04.09.2016, Galerie im Rathaus
Themen-Jahresausstellung vom Kunstkreis
Norderstedt e.V.
Für die große, jährliche Themenausstellung vom
Kunstkreis Norderstedt wurde von den Mitgliedern der Titel „ Miteinander“ gewählt.
Veranstalter: Music-Werkstatt e.V.
Eröffnung: So., 21.08., 16 Uhr,
Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr von 11 bis 18.30
und So von 14 bis 18 Uhr.
Veranstalter: Kunstkreis Norderstedt e.V.
ParkFunkeln 2016 – Entflammt!
Di., 23.08.2016, 10 – 15 Uhr,
Das ParkFunkeln 2016 steht im Zeichen eines
der Grundelemente: Feuer!
LEGOMANIA: Lego Mindstorm
Jeder Künstler, der an dieser Ausstellung teilnimmt,
hat sich sehr viele Gedanken gemacht, wie er dieses
Thema umsetzen kann. Ein nicht leichtes Thema.
Do., 25. – 27.08.2016, jeweils 20 – 24 Uhr,
Stadtpark Norderstedt
Lasst sie nach eurer Pfeife tanzen! Wir zeigen euch,
wie ihr einen Roboter bauen und programmieren
könnt. Bringt bitte einen Imbiss für die Pause mit.
Es wärmt und schützt, es flackert und flammt, es
verbrennt und zerstört, es ist romantisch und verträumt, es glimmt und glüht, es fasziniert und zieht
in seinen Bann, es entflammt das Holz im Kamin,
die Herzen der Liebenden, die Wut im Bauch, die
Leidenschaft, den Mut zum Kampf.
kultur
in Norderstedt
Den vielfältigen Aspekten des Feuers schürt das
diesjährige ParkFunkeln nach. Die Besucherinnen
und Besucher wandeln auf einem mit Tellerkerzen
ausgeleuchteten Rundweg und erleben Geschichten von Prometheus, der einst das Feuer aus dem
Olymp zu den Menschen brachte; oder einen
brodelnden Vulkan, der den Weg in glühende Lava
verwandelt.
Glühwürmchen weisen den Weg und führen zu ver-
Eintritt: Erw. 7,00 € / Kinder 3,00 € /Abendkasse
nach Verfügbarkeit: Erw., 9,00 € / Kinder 3,00 €
Veranstalter: Stadtpark Norderstedt GmbH
So., 28.08.2016, 20 Uhr, Music Star
Konzert mit Kachupa
(Italien) Mediterran-Balkan-Style meets FemaleMarching-Brass.
„Kachupa“ ist eine lebensfrohe Folk-Band aus Italien. Von Kennern der Szene wird „Kachupa“
als eine der besten italienischen World Music-Bands
bezeichnet. In Deutschland bisher kaum in Erscheinung getreten, ist die Band in Italien z.B. am 1. Mai
© Laura Atzeni
© 2015 Arne Vollstedt fodis.de
schiedenen Lagerfeuern,
die interaktiv vom Besucher „entzündet“ werden
können. Der spektakuläre
Höhepunkt des diesjährigen ParkFunkelns ist
eine musiksynchrone
Feuerinszenierung mit
Flammenprojektoren,
die Feuersäulen von 5m
Höhe in den Nachthimmel von Norderstedt
schießen.
2014 in Rom vor mehr als 1.000.000 Zuschauern
aufgetreten, hat Preise erhalten, zunächst für das
beste eigenproduzierte Album in 2006, später z.B.
auch den beim Inedited World Music Festival in
Rimini 2011, einem der größten Festival seiner Art
in Italien.
6. Markt im Park – trends
trends
Eintritt
frei
Mit 5 Themenbereichen: Wohnen & Einrichten • Kulinarium • Kulturwerk • Garten-Quarree • Kunsthandwerk
20. + 21. Mai 2017
Stadtpark Norderstedt
10 – 18 Uhr • www.trends-norderstedt.de
Liebe Aussteller,
diesen Markt sollten Sie nicht
verpassen. Über 15.000 Besucher
2016 im schönen Ambiente.
Melden Sie sich gleich an unter
www.trends-norderstedt.de
Programm August 16
„Kachupa“ ist ein Eintopfgericht von den Kapverdischen Inseln und der Bandname steht entsprechend für eine Musik, die sich um stilistische
Reinheit nicht schert, im Gegenteil: Die Band mischt
Elemente von spanischer Rumba, italienischer
Tarantella, orientalische Klänge, Roma-Musik und
Balkan-Folk mit Reggae und Pop. Sie sind nicht
zufällig zu ihrem Stilmix gekommen, denn sie sind
eigentlich eine Straßenband. Auf ihren Reisen
durch Europa haben sie nicht nur eine Menge an
Straßen gesehen, sondern vor allem Klänge und
Atmosphärisches aus allen Teilen des Kontinents in
ihre Musik aufgenommen. Neben der vollen Stimme
von Sängerin Lidiya Koycheva und der eingängigen
Musikalität ihrer sechs Bandmitglieder beeindruckt
vor allem der partytaugliche Stilmix der Formation.
Mi., 31.08.2016, 20 Uhr, Music Star
Konzert mit Dirt River Radio
(Australien) Nach ihrem überaus genialen Auftritt
im Jahr 2014 kommen die Rocker von Down Under
nun zum zweiten Mal in den „Music Star“.
Gegründet wurde die australische Band im Jahr
2007 von Sänger und Gitarristen Danger Alexander und Heath Brady. „Dirt River Radio“ sind eine
Rock‘n‘Roll Band die stark von amerikanischen
Country-Künstlern wie Gram Parsons beeinflusst
wurde, aber auch durch Rock-Bands
wie AC/DC, The Pogues, Bruce
Springsteen, The Quireboys und
Clutch. Erdige Songs mit voller
Leidenschaft und Herz gespielt,
handgemacht und ehrlich - eben
Rock‘n‘Roll! Ganz großes Kino mit
Gänsehautfeeling!
© Dirt River Radio
Seite 26
17. September bis 9. Oktober 2016
Kultur im Blick
Unterschiedliche Interpretationen, Sichtweisen
und Perspektiven spiegeln die Vielfalt
der SE-KulturTage zum Thema blickwinkel wider.
Von Norderstedt bis Großenaspe, von Bad Bramstedt
bis Bad Segeberg zeigt sich der Kreis Segeberg
mit über 70 Veranstaltungen von seiner kulturellen Seite.
Musik
Bildende Kunst
Literatur
Große Auftaktveranstaltung
www.se-kultur.de
Schöne Aussichten!
Dienstag, 13.09.2016, 2 0 Uhr,
kultur
in Norderstedt
Im Jahr 1960 treten fünf blutjunge Musiker
ein Engagement im INDRA Musikclub auf der
Reeperbahn an. Ihre Namen: John Lennon, Paul
McCartney, George Harrison, Pete Best und
Stuart Sutcliffe. Die Bezahlung ist miserabel, die
Unterkünfte armselig und der Weltruhm liegt
in weiter Ferne. Noch ahnt niemand, dass hier
Musikgeschichte geschrieben wird. Doch schon
bald erobern die „Pilzköpfe“ die Herzen des
Publikums.
Cognito: Hessel bij de Leij, Klavier
© Theatergastspiele Kempf
Eintritt: 16,00 € / 21,00 € / 26,00 €
Eintritt: 16,00 €
Veranstalter: Mehrzwecksäle Norderstedt GmbH
Do., 13.10.2016, 2 0 Uhr, TriBühne Norderstedt
Backbeat – Die Beatles in Hamburg
Bühnenadaption: Iain Softly & Stephan Jeffreys nach dem gleichnamigen Film, Inszenierung: Franz-Joseph Diecken, Musikalische Ltg.:
Jens Wrede, mit dem Ensemble des Altonaer
Theaters
Bette & Joan
Schauspiel von Anton Burge, Inszenierung:
Folke Braband mit Désirée Nick und Manon
Straché
© Desiree Nick
Der 25 jährige niederländische Pianist studierte
bis 2014 am Prins Claus-Conservatorium in
Groningen. Kurz darauf bekam er ein Stipendium
der Yamaha Music Foundation. 2015 besuchte
Hessel bij de Lij mehrere Meisterkurse und feierte sein Debüt als Solist im großen Konzertsaal
in Utrecht. In Norderstedt spielt er Werke von F.
Schubert, C. Debussy, P. Schat und J. Brahms. Die
Kammermusikreihe COGNITO wird in Kooperation mit der Yamaha Music Foundation of Europe
veranstaltet. Der Musikwissenschaftler Rüdiger
Herrmann führt kenntnisreich und unterhaltsam
in das jeweilige Konzertprogramm ein.
Fr., 14.10.2016, 2 0 Uhr, Kulturwerk am See
© Adrienne Meister
© Paul Meijer
Eintritt: 16,00 € / 21,00 € / 26,00 €
Die legendären Hollywoodstars Bette Davis und Joan Crawford treffen 1962 bei den
Dreharbeiten zu dem Kultfilm „Was geschah
wirklich mit Baby Jane“ aufeinander. Beide sind
am Tiefpunkt ihrer Karriere. Der Film soll die
Diven kommerziell und künstlerisch wieder an
die Spitze katapultieren. Am Set liefern sich die
beiden Rivalinnen eine erbitterte Fehde. Als
Schauspielerinnen sind sie mit ihrem Mut und
ihrer Intensität, moderne Frauenschicksale zu
schildern, ihrer Zeit weit voraus.
Eintritt: 16,00 € / 21,00 € / 26,00 €
Sa., 22.10.2016, 2 0 Uhr, Kulturwerk am See
Zu spät! Zu spät! Zu spät!
© G2 Baraniak
Fünf Profiberater prallen in einem Seminarhaus
aufeinander. Da wären: Eine Dame, resolut,
kühl und sachlich, die Unternehmer bei der
Kündigung von Mitarbeitern unterstützt; ein
hektischer Geschäftsmann mit einer ganz besonderen Therapieform, der Stuhl-Therapie; ein
„Nicht-Coacher“, der von seiner Ehefrau, die auch
seine Chefin ist, in die Runde geschickt wurde;
ein Coach mit starkem Esoterik-Touch und eine
Hochschwangere, die Kinder mit dem hochmotivierten Ansatz coacht: „Man kann ja nicht erst
mit 18 sein Leben planen“. Die Begegnungen
führen zu urkomischen, aber auch bedrohlichen
Situationen.
Komödie von Lothar Kittstein und Michael
Lippold, Inszenierung: Bernd Seidel mit Evelyn
Plank, Patrick Wolff u.a.
Fr., 28.10.2016, 2 0 Uhr, Kulturwerk am See
Alles über Liebe
Komödie von Stephan
Eckel, Inszenierung: Jürg
Schlachter mit Renan
Demirkan, Giovanni
Arvaneh u.a.
© Guido Ohlenbostel
TriBühne Norderstedt
Die erste Stunde einer
Paartherapie. Einiges hat
Wiedererkennungswert:
Vor Jahren unsterblich
verliebt, dann kommt der Alltag und ruckzuck
sitzt man mit zwei Kindern in einem Reihenhaus
und schaut sich verstohlen um, wo denn die
Liebe geblieben ist. Wenn man Zeit dazu hat.
Diese nehmen sich Carlos und Anna als letzten
Rettungsversuch ihrer Ehe. Nach einem irrsinnig
Seite 28
Schöne Aussichten!
schnellen und pointenreichen Parforceritt
scheint es gegen Ende, als entdeckten Anna und
Carlos sie wieder: Die Liebe!
Eintritt: 16,00 € / 21,00 € / 26,00 €
nach einer durchzechten Nacht einer gnadenlosen, partnerschaftlichen Zerreißprobe aus.
Erzählt wird diese Beziehungskatastrophe mit
abgründigem Humor und tiefer Menschlichkeit.
Werden sie das Spiel überstehen? Und gibt es
einen Neuanfang?
Eintritt: 16,00 € / 21,00 € / 26,00 €
Di., 08.11.2016, 2 0 Uhr, TriBühne Norderstedt
Do., 01.12.2016, 2 0 Uhr, Kulturwerk am See
Abraham
Tragikomödie mit Musik von Dirk Heidicke,
Inszenierung: Klaus Noack, musikalische Ltg.:
Jens-Uwe Günther mit Susanne Bard,
Jörg Schüttauf u.a.
Kerle im Herbst
© Bo Lahola
Cognito: Youngsup Shim, Violoncello /
Jin-Hyeon Lee, Klavier
Der Komponist Paul Abraham sorgte mit seinen
Erfolgs-Operetten Anfang der 30er Jahre für
Furore. Doch das Leben des genialen Tonsetzers verlief nur bis 1933 operettenhaft – mit
der Machtergreifung der Nationalsozialisten
verwandelte es sich in eine Tragödie. Er muss in
die USA flüchten. Eben noch bejubelt, verlässt
ihn im Exil der Verstand.
Eintritt: 16,00 € / 21,00 € / 26,00 €
Eintritt: 16,00 € / 21,00 € / 26,00 €
Mi., 16.11.2016, 2 0 Uhr, Kulturwerk am See
Wer hat Angst vor Virginia Woolf ?
© Theatergastspiele Kempf
Schauspiel von Edward Albee, Inszenierung:
Leonhard Koppelmann u. Peter Jordan mit
Leslie Malton, Felix von Manteuffel u.a.
Die Ketten einer unentrinnbaren Ehehölle
wurden kaum eindrücklicher beschrieben als in
dem zeitlosen Meisterwerk von Edward Albee.
Unermüdlich setzen sich Martha und George
Youngsup Shim machte ihren Bachelor in
Korea. Von 2012 - 2014 studierte sie an der
Hochschule für Musik und Theater München
im Masterstudiengang, seit 2015 ist sie in der
Meisterklasse bei Prof. Helmar Stiehler. Im
Jahr 2014 wurde sie Stipendiatin der Initiative
Yehudi Menuhin Live Music Now und 2016 der
Yamaha Music Foundation of Europe. Auf dem
Programm stehen Stücke von L. v. Beethoven,
G. Ligeti, P. Locatelli und C. Franck.
Die Kammermusikreihe COGNITO wird in
Kooperation mit der Yamaha Music Foundation
of Europe veranstaltet. Der Musikwissenschaftler Rüdiger Herrmann führt kenntnisreich
und unterhaltsam in das jeweilige Konzert
programm ein.
Eintritt: 16,00 €
Sa., 03.12.2016, 2 0 Uhr, TriBühne Norderstedt
Verteufelte Zeiten
Lustspiel von Karl Bunje, Inszenierung: Anatol
Preissler mit Beate Kiupel, Christian Deuker,
Luisa Röhse u.a.
© Maike Kollenrott
Mit Ende 70 haben sich
drei rüstige Rentner
in Manfreds Villa auf
Mallorca niedergelassen
und verbringen den
Herbst ihres Lebens
mit Streiten oder den
Erinnerungen an bessere
Tage. Eines Tages kommt
ein Brief in die graumelierte Männer-WG geflattert. Karin, eine alte
Schulfreundin, kündigt
ihren Besuch an… Nach
und nach lüften sich
pikante Geheimnisse
aus der Vergangenheit
und deren erfreuliche
Spätfolgen.
Di., 29.11.2016, 2 0 Uhr, TriBühne Norderstedt
© Munsung Cho
© Christian Hartmann
© Hans-Jürgen Bäumler
Komödie von Katrin Wiegand, Inszenierung:
Horst Johanning mit Horst Janson, Hans-Jürgen
Bäumler, Christian Wolff, Sarah-Jane Janson
kultur
Der Jungbauer Heiko genießt nach seiner Rückkehr aus Krieg und Gefangenschaft das Leben
in vollen Zügen: In einem versteckten Alkoven
brennt er Schnaps und in der übrigen Zeit amüsiert er sich mit Helga, der flotten Tochter des
Dorfpolizisten. Der Landarbeit nicht zugetan,
verspricht Heiko, diejenige Frau zu heiraten, die
ihm den Stall ausmistet. Er ahnt nicht, welche
Probleme er sich damit schafft.
Eintritt: 16,00 € / 21,00 € / 26,00 €
Séverine, Chefin eines kleinen Verlagshauses,
liiert mit dem attraktiven Verlagsleiter Patrice,
ist überaus erfolgreich. Nach 25 Jahren steht
überraschend ihr bankrotter Ex-Mann JeanPierre vor ihr und bettelt um einen Job.
© Michael Kaiser-Schmid
in Norderstedt
Séverine lässt sich erweichen. Nur, ist es ein
Job, was sie ihm da anbietet, oder ist es die
Rache dafür, dass er sie damals für eine Jüngere
sitzen ließ? – Widerwillig nimmt Jean-Pierre
den schlechtbezahlten Putz-Job an und bringt
im Verlag als „Mann fürs Grobe“ alles durcheinander.
Eintritt: 16,00 € / 21,00 € / 26,00 €
Ein Mann fürs Grobe
© Andreas Rentz
© Hartmann
Der Vorname
Komödie von Eric Assous, Inszenierung:
Frank-Lorenz Engel mit Verena Wengler, Jürgen
Prochnow u.a.
Komödie von Matthieu Delaporte &
Alexandre de la Patellière, Inszenierung:
Ulrich Stark mit Martin Lindow, Julia Hansen,
Christian Kaiser u.a.
Ein gemütlicher Abend soll es werden bei
Literaturprofessor Pierre und seiner Frau Elisabeth. Außer ihrem Bruder Vincent und dessen
schwangerer Partnerin haben sie ihren besten
Freund Claude eingeladen.
Um für „Stimmung“ zu sorgen, enthüllt Vincent
den Freunden den geplanten Vornamen seines
noch ungeborenen Sohnes: Adolphe.
Die Debatte um die Frage, ob man sein Kind so
nennen darf, führt dazu, dass unausgesprochene
Konflikte ans Licht kommen…
Eintritt: 16,00 € / 21,00 € / 26,00 €
Seite 30
Impressum
Veranstaltungsorte
Festsaal am Falkenberg, Langenharmer Weg 90, 22844 Norderstedt
Galerie im Rathaus, Rathausallee 50, 22846 Norderstedt
Hof Pein, Hummelsbütteler Steindamm 109, 22851 Norderstedt
Kulturwerk am See, Am Kulturwerk 1, 22844 Norderstedt (für Navi: Stormarnstr. 55)
KunstWerkstattNatur e.V., Alte Dorfstr. 50, 22848 Norderstedt
Lessing-Gymnasium, Moorbekstraße 15, 22846 Norderstedt
Music Star, Marktplatz 11, 22844 Norderstedt
Paul-Gerhardt-Kirche, Altes Buckhörner Moor 16 – 18, 22846 Norderstedt
Rathaus Norderstedt, Rathausallee 50, 22846 Norderstedt
Stadtteilbücherei Garstedt, Europaallee 36, 22850 Norderstedt
Stadtmuseum Norderstedt, Friedrichsgaber Weg 290, 22846 Norderstedt
Stadtpark Norderstedt, Stormarnstraße, 22844 Norderstedt
tesa SE Auditorium, Hugo-Kirchberg-Str.1, 22848 Norderstedt
TriBühne Norderstedt, Rathausallee 50, 22846 Norderstedt
TuRa Sportlerheim, Am Exerzierplatz 16, 22844 Norderstedt
Aktuelle Infos unter: www.meno-gmbh.de + www.norderstedt.de
KARTENHOTLINE: 040/30 987-123
Vorverkaufsstellen
Bei Lange, Marktplatz 10, Tel. 040/525 54 09
dit un dat, Ulzburger Str. 451, Tel. 040/522 27 77
Holiday Land Reisebüro, Beckersbergstr. 1,
24558 Henstedt-Ulzburg, Tel. 04193/95 09 43
Hamburger Abendblatt-Ticketshop, Berliner Allee 38–44 A, Tel. 040/30 06 21 23
Norderstedter Bank, Hauptgeschäftsstelle, Ochsenzoller Str. 80 – 82, Tel. 040/523 05 80
Geschäftsstelle Moorbekpassage, Rathausallee 35 – 39, Tel. 040/523 058 305
Geschäftsstelle Herold-Center, Berliner Allee 40, Tel. 040/523 058 204
Stadtbücherei Norderstedt-Friedrichsgabe, Pestalozzistr. 1, Tel. 040/522 67 64
Stadtbücherei Norderstedt-Glashütte, Mittelstr. 62, Tel. 040/524 09 42
Ticket-Center Henstedt-Ulzburg, Hamburger Straße 77,
24558 Henstedt-Ulzburg, Tel. 04193/965 70 70
TriBühne, TicketCorner (Eingang Brauhaus „Hopfenliebe“),
Rathausallee 60, Tel. 040/30 987-123
Hinweis: Die angegebenen Eintrittspreise verstehen sich
zzgl. Gebühren.
Bitte beachten Sie, dass nicht alle Vorverkaufsstellen Zugriff auf die
Kartenkontingente sämtlicher Veranstalter haben. Wir empfehlen Ihnen,
sich im Vorwege telefonisch zu informieren.
Herausgeber:
Mehrzwecksäle Norderstedt GmbH
Jörg-Peter-Hahn-Platz 1, 22846 Norderstedt
Tel. 040 / 30 987 – 234 | Fax 040 / 30 987 – 101
Stadt Norderstedt, Kulturamt – Kulturbüro
Rathausallee 50, 22846 Norderstedt
Tel. 040 / 535 95 190 | Fax 040 / 535 95 609
Redaktion:
V.i.S.d.P.: Katja Clausen, Stadt Norderstedt – Kulturbüro
Tel.: 040/535 95-165 | Fax: 040/535 95-609
E-mail: [email protected]
Anzeigenberatung/Verlag:
O. Hauschildt Verlag, Event- & Werbeagentur e. K.
Weißdornweg 8, 25479 Ellerau
Tel. 040 - 5256565
www.hauschildt-verlag.de
Konzept/ Layout:
Sigrid Schramm, dreispinnen.de
Herstellung:
Brune-Mettcker Druck- und Verlagsgesellschaft mbH,
26382 Wilhelmshaven
Druckauflage:
70.740
Ausgabe-Nummer 4|2016
Redaktionsschluss:
September/Oktober 2016: 15. Juli 2016
Alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten.
Wenn nicht anders angegeben, ist der Eintritt frei.
Für das uns von den Veranstaltern zur Verfügung gestellte
Bildmaterial übernehmen wir keinerlei
rechtliche Gewähr.
Der neue Hyundai i40 Kombi
Viel Platz für Neues.
Jetzt in neuem, markantem Design: der neue Hyundai i40
überzeugt mit einer optimierten Motorenperformance (Euro 6Einstufung) und zahlreichen sinnvollen Extras für entspanntes
Fahren. Erleben Sie ihn bei einer Probefahrt!
Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung
und Alarmanlage
Bordcomputer
Integriertes Audiosystem mit Bluetooth
Freisprecheinrichtung
Elektrisch einstellbare Lendenwirbelstütze (Fahrer)
Lichtsensor
LED-Tagfahrlicht
u. v. m.
Der
Verliehen durch die
AUTO ZEITUNG
neue
Hyundai
im Rahmen
der
Auto Trophy 2014“.
i40 Kombi 1.6 GDI Classic
”
>>> Preisvorteil¹ jetzt
Unser Barpreis
Der Hyundai i10
Der neue Hyundai
i40 Kombi
Autohaus Achtstätter
Hat alle abgehängt.
Kirchweg 60b
5.100 EUR
ab 19.950 EUR
Viel
Platz
für
Neues.
Viel Platz für Neues.
24558 Henstedt Ulzburg
Der neue Hyundai i40 Kombi Die AUTO ZEITUNG hat den
Hyundai i10 mit dem Titel
Tel.: 04193 / 4061
”Shooting Star 2014“ ausgezeichnet, verliehen im Rahmen
der ”Auto Trophy 2014“.
überzeugt mit einer optimierten Motorenperformance (Euro 6Einstufung) und zahlreichen sinnvollen Extras für entspanntes
Fahren. Erleben Sie ihn bei einer Probefahrt!
1
Kraftstoffverbrauch: innerorts
8,3 l/100 km, außerorts 5,2 l/100 km,
201
4
6,3 l/100 km; CO22 0kombiniert:
14
Emission kombiniert: 147 g/km;
Effizienzklasse C.
überzeugt mit einer optimierten Motorenperformance (Euro 6Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung
Der Hyundai i10sinnvollen Extras für entspanntes
Einstufung)
und zahlreichen
und Alarmanlage
Bordcomputer
Fahren.
Erleben
Sie
bei EUR
einer Probefahrt!
Integriertes Audiosystem
mit Bluetooth
Abihn
9.950,Fahrzeugabbildung enthält z. T. aufpreispflichtige Sonderausstattung.
¹Gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung der Hyundai Motor
Deutschland GmbH, Kaiserleipromenade 5, 63067 Offenbach.
Elektrisch einstellbare Lendenwirbelstütze (Fahrer)
Lichtsensor
LED-Tagfahrlicht
Kirchweg 60b
u. v. m.
*5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie
5 Jahre Mobilitäts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst
(gemäß den jeweiligen Bedingungen); 5 kostenlose Sicherheits-Checks in
den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Für Taxen
und Mietfahrzeuge gelten modellabhängige Sonderregelungen.
Autohaus
Zentralverriegelung
mitAchtstätter
Funkfernbedienung
und Alarmanlage
24558 Henstedt-Ulzburg
Der neue Hyundai i40 Kombi 1.6 GDI Classic
Der neue
Hyundai i40 Kombi www.autohaus-achtstaetter.de
1.6 GDI Classic
Bordcomputer
>>> Preisvorteil¹ jetzt
5.100 EUR
Integriertes
mit Bluetooth
<div>5.100
</div>EUR
>>> Preisvorteil¹
jetztAudiosystem
Unser Barpreis ab 19.950
ab 19.950 EUR
Unser
Barpreis
EUR
Kraftstoffverbrauch kombiniert:
Elektrisch einstellbare Lendenwirbelstütze
(Fahrer)
6,5 - 4,6 l/100 km; CO2-Emission kombiniert:
Autohaus
Achtstätter
142 - 104 g/km; Effizienzklasse F - B.
Lichtsensor
Kirchweg 60b
Fahrzeugabbildung enthält z. T. aufpreispflichtige Sonderausstattungen.
24558 LED-Tagfahrlicht
Henstedt Ulzburg
¹1) 03/2014 und 08/2014; 2) 03/2014, 16/2014 und 23/2014; 3) 06/2014 und 12/2014;
Tel.: 04193 / 4061
4) 05/2014 und 06/2014; 5) 04/2014, 06/2014, 21/2014 und 02/2015
u. v. m.
*5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre
Mobilitäts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den
jeweiligen Bedingungen); 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß
Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Für Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhängige
Sonderregelungen.
Kraftstoffverbrauch:
innerorts
8,3 l/100 km, außerorts 5,2 l/100 km,
Der neue
Hyundai i40 Kombi 1.6 GDI Classic
kombiniert: 6,3 l/100 km; CO 2
!
6
1
0
2
n
i
Auch
Fairster Makler in Ihrer Region!
Super! Wir sind zum 2. Mal in Folge dabei!
Dürfen wir auch Ihre Immobilie verkaufen
oder vermieten? Rufen Sie uns an!
[email protected]
www.hausmann-makler.de
(040) 529 6000