mit geduld und disziplin zum erfolg
Transcrição
mit geduld und disziplin zum erfolg
Akne L.JPH.DM.05.2014.0025 MIT GEDULD UND DISZIPLIN ZUM ERFOLG Jenapharm GmbH & Co KG Otto-Schott-Straße 15 07745 Jena Wissenschaftliche Beratung: Dr. med. Janine Bock, Bad Rothenfelde Inhaltsverzeichnis VORWORT 5 DIE BEHANDLUNG: ÄUSSERLICHE UND INNERLICHE MASSNAHMEN18 AKNE – KRANKHEIT ODER NORMALE PUBERTÄTSERSCHEINUNG? 6 1. Ein paar statistische Informationen 8 2. Warum sollte eine Akne behandelt werden? 8 3. Wann sollte eine Akne behandelt werden? 9 4. Wie lange sollte eine Akne behandelt werden? URSACHEN UND WIRKUNGEN 10 12 1. Wo die Akne entsteht 14 2. Der Entstehungsprozess 14 3. Akne: verschiedene Erscheinungsformen 16 2 1. Was Sie grundsätzlich beachten sollten 20 2. Lokalbehandlung: die Grundlage jeder Aknebehandlung 23 3. Systemische Behandlung: bei komplizierten Fällen 26 PATIENT IM MITTELPUNKT 28 1. Prognose und Rückfallverhütung 30 2. Psychische Schwierigkeiten 31 3. Tausend „gute Tipps“ von Freunden 32 ZUR ÜBERSICHT 34 1. Fragen und Antworten 36 2.Glossar 40 Vorwort Von der Gesellschaft, aber auch von vielen zweifeln. Hier wird deutlich, dass Akne Betroffenen selbst, wird Akne oft als eine mit psychischen Begleiterscheinungen natürliche Erscheinung der Pubertät und einhergehen kann. Wir wissen aus leider nicht als Krankheit verstanden. In Untersuchungen in Europa sehr genau, dass der Tat ist der Verlauf der Akne sehr unter- Jugendliche mit starker Akne bei der schiedlich und kann nur mit wenigen Mit- Bewerbung um einen Arbeitsplatz oftmals essern und einigen Pickeln oder aber – und größere Schwierigkeiten als andere haben. dies betrifft bis zu 30 % der Jugendlichen – Gleichzeitig steht den Aknepatienten heute mit beschwerlichen Hautveränderungen aber eine große Anzahl von sehr wirk- im Sinne einer entzündlichen Akne in Er- samen Medikamenten zur äußerlichen, scheinung treten. Je schwerer und je akuter innerlichen und kombinierten Behandlung der entzündliche Verlauf der Akne ist, zur Verfügung, mit der schwere Verläufe desto eher besteht auch die Möglichkeit der Erkrankung verkürzt oder ganz ver- einer bleibenden Vernarbung. Nicht ver- hindert werden können. gessen werden sollte, dass Akne nicht nur eine Erkrankung der Jugend ist, sondern Der vorliegende Patientenratgeber will mit auch über das zweite Lebensjahrzehnt einigen Mythen zur Entstehung der Akne, hinaus durch verschiedene Faktoren pro- aber auch zu Behandlungsmethoden auf- voziert oder unterhalten werden kann. räumen. Er stellt dar, wie Akne entsteht; wie und wo die Therapie angreift und wie Manche Betroffenen mögen ihre Akneer- lange sie dauern kann; welche Begleit- scheinungen trotz unterschiedlicher Aus- maßnahmen notwendig sind und auch, was prägung subjektiv als nicht weiter störend bei Akne nicht hilft. Wir hoffen, dass diese empfinden. Bei anderen hingegen gehen Informationen dazu beitragen, besser mit die Empfindungen bis hin zum „sich aus- Ihrer Erkrankung umzugehen und dass sätzig fühlen“. Deshalb kann auch der Sie eine positive Einstellung zur Therapie Wunsch nach Behandlung unterschiedlich gewinnen. stark sein. Das vor allem von den Medien, z. B. Zeitschriften, Filmen oder Fernsehen, 4 geprägte Schönheitsideal kann dazu bei- Prof. Dr. med. Harald Gollnick, tragen, dass einige Betroffene nahezu ver- Universitäts-Hautklinik Magdeburg Akne – Krankheit oder normale Pubertätserscheinung? EIN PAAR STATISTISCHE INFORMATIONEN WARUM SOLLTE EINE AKNE BEHANDELT WERDEN? WANN SOLLTE EINE AKNE BEHANDELT WERDEN? WIE LANGE SOLLTE EINE AKNE BEHANDELT WERDEN? 6 kne – Krankheit oder A normale Pubertätserscheinung? EIN PAAR STATISTISCHE INFORMATIONEN WARUM SOLLTE EINE AKNE BEHANDELT WERDEN? WANN SOLLTE EINE AKNE BEHANDELT WERDEN? WIE LANGE SOLLTE EINE AKNE BEHANDELT WERDEN? i 1. E IN PAAR STATISTISCHE AKNE-BEHANDLUNG KANN: INFORMATIONEN •d ie Schwere der Akne vermindern Akne ist eine der häufigsten Hautver- die lästigen „Pickel“ meist schon etwas •d ie Häufigkeit von „Akne-Schüben“ vermindern änderungen überhaupt. Nahezu 100 % früher als ihre männlichen Leidens- • den Verlauf verkürzen aller Jugendlichen werden mehr oder genossen. Dafür – oder deshalb – ist •U nbehagen aufgrund der Hautveränderungen mildern weniger stark von ihr befallen. Mehr die Akne bei Jungen häufig schwer- •d as Aussehen verbessern als 80 % der Jugendlichen geben an, wiegender als bei Mädchen. Gar nicht • die beruflichen Chancen weiter verbessern unter ihrer Akne zu leiden. Bei 15 bis so selten gibt es aber auch eine Akne, •d ie Bildung von Narben an Haut und Seele vermeiden 30 % ist die Akne klinisch relevant, dass die sich bis in das Erwachsenenalter •d as Selbstbewusstsein steigern heißt so schwer, dass sie deutlich hält oder erst in dieser Zeit neu auftritt. sichtbar ist und darüber hinaus zu Narben führen kann. Wer an einer solchen Akne erkranken kann, be- 2. W ARUM SOLLTE EINE AKNE BEHANDELT WERDEN? 3. W ANN SOLLTE EINE AKNE BEHANDELT WERDEN? stimmen nur in geringem Maße die Erbanlagen. Wartet man den spontanen, Bis heute gibt es keine einmalige Einen Test, der anzeigt wer eine oder Geschwister eine Akne hatten, also von einer Behandlung unbeein- Therapie, die sicher und dauerhaft zur schwere, irgendwann zu Narben deutet auf die Erkrankungswahrschein- flussten Verlauf einer Akne ab, so Heilung führt. Warum kann man dann führende Akne bekommen wird und lichkeit des Betroffenen hin. beginnt sie in der Mehrzahl der Fälle nicht „die Zähne zusammenbeißen“ deshalb rechtzeitig behandelt werden mit der Pubertät um das 10. bis 12. und abwarten, bis die Akne von alleine sollte, gibt es nicht. Aber es gibt Insgesamt sollte man die Anfänge Lebensjahr und heilt um das 20. abheilt? Aus guten Gründen sollte Statistiken, die zeigen, dass auf eine einer Akne ernst nehmen und sich Lebensjahr ab. Mädchen bemerken dieser Weg nicht gewählt werden. sehr früh einsetzende sogenannte fachärztlich behandeln lassen, damit Komedonenakne (überwiegend die Entwicklung schwerer Akneformen „Mitesser“ = Komedo) im Bereich der und deren Folgen vermieden wird. Gesichtsmitte mit hoher Wahrschein- Spätestens wenn Entzündungen auf- lichkeit eine schwere entzündliche treten, sollte der Gang zum Hautarzt Akne folgt. Auch eine „positive selbstverständlich sein. Familienanamnese“, also wenn Eltern 8 AKNE – KRANKHEIT ODER NORMALE PUBERTÄTSERSCHEINUNG? 4. W IE LANGE SOLLTE EINE AKNE BEHANDELT WERDEN? Die Behandlung der Akne ist ein lang- Wird die Behandlung nach Besserung wieriger Prozess und erfordert Geduld des Hautbildes beendet, kommt es und Disziplin. Für die Therapie stehen erfahrungsgemäß bald zu einem er- unterschiedliche Wirkstoffe zur Ver- neuten Akneschub. Deshalb sollte fügung. Substanzen, die in der akuten die Akne danach weiter behandelt Phase der Akne eine schnelle Wirkung werden – am besten mit einem zeigen, dürfen meist nur über einen speziell für die Langzeittherapie begrenzten Zeitraum hinweg geeigneten Präparat. Ein für die angewendet werden. Dazu gehören Langzeittherapie besonders geeig- Antibiotika (z. B. Clindamycin), neter Wirkstoff ist die äußerlich Benzoylperoxid (BPO) oder Vitamin anzuwendende Azelainsäure. A-Säurepräparate (z. B. Adapalen). 10 Ursachen und Wirkungen WO DIE AKNE ENTSTEHT DER ENTSTEHUNGSPROZESS AKNE: VERSCHIEDENE ERSCHEINUNGSFORMEN 12 Ursachen und Wirkungen WO DIE AKNE ENTSTEHT DER ENTSTEHUNGSPROZESS AKNE: VERSCHIEDENE ERSCHEINUNGSFORMEN 1. WO DIE AKNE ENTSTEHT 2. DER ENTSTEHUNGSPROZESS Akne ist eine Erkrankung der Talg- FETTIGE HAUT VERHORNUNG DER TALGDRÜSEN ENTZÜNDLICHE UMWANDLUNG drüsen, welche insbesondere im In der Regel entsteht die Akne während Zusätzlich kommt es durch den Ein- DER AKNE Gesicht, im V-förmigen Brust- und der Pubertät. Dann werden vermehrt fluss der männlichen Hormone auf Bakterien, die die Haut des Menschen Rückenausschnitt und an den seit- männliche Geschlechtshormone, die die Hornzellen, die dadurch schneller als normale Flora besiedeln, können lichen Abschnitten der Oberarme zu Androgene, produziert, und zwar so- wachsen, zu einer fortschreitenden sich im Milieu des Mitessers stark ver- finden ist. wohl bei Jungen als auch bei Mädchen. Verhornung im Talgdrüsen-Ausführungs- mehren. Damit werden aus harmlosen Das ist kein krankhafter Vorgang, gang. Dort bildet sich ein Hornpfropf „Mitbewohnern“ Wegbereiter für eine Die Talgdrüsen liegen in der Lederhaut sondern eine ganz normale hormonelle (der Mikrokomedo), von außen noch Entzündung. Diese sogenannten Pro- und produzieren ein fettiges Sekret, Umstellung. An den Talgdrüsen be- nicht sichtbar. Dann entstehen sicht- pionibakterien ernähren sich aus das an die Hautoberfläche abgegeben wirken Androgene eine gesteigerte bare Mitesser. Es bilden sich geschlos- Bestandteilen des Talgs, den sie mit wird und als Schutz vor Austrocknung Talgproduktion, die Seborrhoe. Fettige sene Komedonen, das sind steck Hilfe spezieller Verdauungsstoffe, den dient. Von jeder Talgdrüse führt ein Haut ist oft das erste Anzeichen dieser nadelkopfgroße, hautfarbene Knötchen Enzymen, in seine Einzelbestandteile Gang an die Hautoberfläche. Er ist im Umstellung. In welchem Maße das ohne sichtbare Öffnung in der Mitte, spalten: Es entstehen freie Fettsäuren. oberen Abschnitt – wie die Oberhaut beim Einzelnen der Fall ist, hängt von oder offene Komedonen. Letztere Botenstoffe für Entzündungen können – aus hornbildenden Zellen zusam- der individuellen Ansprechbarkeit der haben in der Mitte eine kleine Öffnung, von den Hornzellen gebildet werden, mengesetzt. Talgdrüsen auf diese Hormone ab, die in der durch Hautpigmente dunkel die Entzündungszellen anlocken. wahrscheinlich im Erbgut festgelegt ist. gefärbtes Material sichtbar ist. Auch können die Talgdrüsen platzen, wodurch der entzündungsfördernde Inhalt in die Umgebung gelangt und ebenfalls Entzündungszellen anlockt. Es entstehen rote Pickel, im Fachjargon Papeln genannt, Eiterbläschen und Knoten. 14 URSACHEN UND WIRKUNGEN 3. A KNE: VERSCHIEDENE ERSCHEINUNGSFORMEN KNOTEN-AKNE Die Entzündung breitet sich auf das umliegende Gewebe aus und hinter- Je nach Überwiegen der oben be- lässt nach der Abheilung Narben. schriebenen Hautveränderungen i werden verschiedene Schweregrade der Akne unterschieden. Die wichtigsten Formen sind: AKNE, EINE INFEKTIONSKRANKHEIT? KOMEDONENAKNE Obwohl der Entstehungsmecha Schwarze oder weiße Mitesser (Kome- nismus, also die Vermehrung donen). Die schwarzen Pünktchen von Bakterien einerseits und entstehen z. T. nicht durch das Vorhandensein von Ent- Schmutz, sondern vor allem durch zündungen andererseits daran hauteigene Melanin-Pigmente. denken lassen, handelt es sich bei der Akne nicht um eine ENTZÜNDLICHE AKNE Infektionskrankheit. Das be- Papeln und Pusteln. Durch die Ent- deutet: Sie ist nicht ansteckend! zündungen sind die Pickel gerötet. 16 Die Behandlung: äußerliche und innerliche Maßnahmen WAS SIE GRUNDSÄTZLICH BEACHTEN SOLLTEN LOKALBEHANDLUNG: DIE GRUNDLAGE JEDER AKNEBEHANDLUNG SYSTEMISCHE BEHANDLUNG: BEI KOMPLIZIERTEN FÄLLEN 18 ie Behandlung: Äußerliche D und innerliche Maßnahmen 1. W AS SIE GRUNDSÄTZLICH BEACHTEN SOLLTEN Lesen Sie deshalb sorgfältig die Inhalts- MITARBEIT UND stoff-Deklaration ihrer bisher ver- EIGENVERANTWORTUNG ZUERST DEN KOSMETIKBEUTEL DURCHFORSTEN wendeten Kosmetika und stellen Sie Grundsätzlich gilt, dass auch das beste Kosmetika können komedogen sein, das bedeutet, sie können die Bildung bei Bedarf auf andere Produkte um. Behandlungskonzept nicht innerhalb von Komedonen und damit von Akne hervorrufen. Der Inhalt solcher Stoffe Das ist wichtig, denn die beste Akne- einer Woche zum gewünschten Erfolg in Kosmetika ist auf der Packung angegeben, wie zum Beispiel: therapie ist vergebens, wenn der führen kann. Aknebehandlung ist eine Patient immer wieder komedogene Langzeitbehandlung. Sie müssen also ENGLISCHE BEZEICHNUNG (wird in der Regel auf den Packungen angegeben) Kosmetika aufträgt und so die Akne konsequent morgens und abends über fördert. Verdächtig sind oft fettige Wochen und Monate die empfohlene Sonnenschutzpräparate, Pflegepro- Behandlung durchführen, was viel Butylstearat Butyl Stearate dukte und sogenannte Permanent Geduld und Disziplin erfordert. Ihr Arzt Cetylalkohol Cetyl Alcohol Hexylenglycol Hexyne Glycol Isopropylmyristat Isopropyl Myristate Lanolin Lanolin Na-Laurylsulfat Sodium Lauryl Sulfate Polyethylenglycol 300 PEG-12 MIT DEM ARZT SPRECHEN der Arzt kann Ihnen das Unwohlsein Sesamöl Sesamum Indicum Es gibt auch Medikamente, die Akne nicht von den Augen ablesen und ist Stearinsäure Stearic Acid auslösen können. Teilen Sie Ihrem auf ehrliche Antworten angewiesen. Sulfur Arzt mit, wenn Sie neben der Akne- DEUTSCHE BEZEICHNUNG Schwefel Make-ups. Generell sind für die Akne- wird Sie regelmäßig untersuchen und haut z. B. Sonnenschutzpräparate in kann eventuell früher als Sie Fortschritte Gelform, wenig fettende Moisturizer erkennen. Sprechen Sie offen aus, wenn (Feuchtigkeitsemulsionen) und ölfreies eine äußerliche oder innerliche Be- Make-up günstig. handlung Ihnen nicht behagt. Oftmals gibt es Behandlungsalternativen. Aber therapie noch andere Medikamente DIE GANZE BANDBREITE AN einnehmen, z. B. auch die „Pille“, und MÖGLICHKEITEN antworten Sie offen auf seine Fragen. Die moderne Aknebehandlung greift So können Misserfolge vermieden durch äußerliche (lokale) und innerliche werden. (systemische) Maßnahmen an den Ursachen der Akne – soweit sie bis heute bekannt sind – an. Wir haben sie schon 20 DIE BEHANDLUNG: ÄUSSERLICHE UND INNERLICHE MASSNAHMEN WAS SIE GRUNDSÄTZLICH BEACHTEN SOLLTEN LOKALBEHANDLUNG: DIE GRUNDLAGE JEDER AKNEBEHANDLUNG SYSTEMISCHE BEHANDLUNG: BEI KOMPLIZIERTEN FÄLLEN besprochen: Es sind gesteigerte Talg- REALISTISCHE ERWARTUNGEN 2. LOKALBEHANDLUNG: DIE GRUNDLAGE JEDER AKNEBEHANDLUNG bildung, Verhornung der Talgdrüsen, Das Verlangen nach einem äußerlich Vermehrung der Propionibakterien und anzuwendenden Präparat, das die ORT DER ANWENDUNG Entzündung. Zuerst wird man versuchen, Fähigkeit besitzt, die gesteigerte Die verordnete Lokaltherapie soll, wenn nichts Gegenteiliges vom Arzt empfohlen den Heilerfolg mit lokalen Maßnahmen Talgproduktion einzudämmmen, ist wurde, großflächig auf alle von der Akne betroffenen Areale und nicht nur auf zu erreichen. Dazu gehören die Reini- verständlicherweise bei Aknepatienten einzelne Pickel aufgetragen werden. Aber bitte nicht den empfindlichen Augen- gung der Haut, das Auftragen von groß. Ein solches Präparat gibt es aber bereich mitbehandeln, und auch nicht die unmittelbare Umgebung des Nasen Lösungen, Gelen, Cremes oder Salben, noch nicht. Auch ist bei den heute eingangs, den Lippenrand oder den Hals. die medizinische Wirkstoffe enthalten, verfügbaren Behandlungsmethoden sowie der Besuch bei einer medizinisch nicht mit schnellen Erfolgen zu REIHENFOLGE DER MASSNAHMEN ausgebildeten Kosmetikerin, die eine rechnen: Es können Wochen vergehen, Damit Ihre neuen Behandlungs- und Pflegemaßnahmen ein sinnvolles Konzept Komedonenreinigung („Aknetoilette“) bis eine sichtbare Änderung eintritt. ergeben, gibt es ein bewährtes Anwendungsschema: durchführt. Bei der örtlichen Behandlung Dafür können aber vor allem die gibt es die Möglichkeit einer Monothe- Präparate zur äußerlichen Anwendung rapie, also der Behandlung mit nur einer einen Akneschub sicher und nebenwir- Substanz, und die Möglichkeit einer MORGENS ZWISCHENDURCH ABENDS kungsarm bekämpfen. Reinigung Wirkstoffe zur Behandlung genutzt GEDULD HABEN werden. Führen die lokalen Behand- Bei der Aknetherapie ist Geduld verordnete Lokal therapie Reinigung, evtl. Rubbelcreme verordnete Lokal therapie lungen alleine nicht zum Erfolg oder liegt erforderlich. Ein Behandlungserfolg evtl. Feuchtigkeits creme störenden Fettglanz mit einem Zellstofftuch abtupfen eine sehr schwere Akne vor, sollte zu- kann nicht von heute auf morgen sätzlich eine systemische (innerliche) erwartet werden. Ihre Mitarbeit ist Behandlung erfolgen. daher sehr wichtig: Bitte die Haut Kombinationstherapie, bei der mehrere 22 evtl. Make-up Nach Empfehlung ein- bis viermal monatlich Aknetoilette regelmäßig und konsequent behan- REINIGUNG vorbereiten. Dies soll ein- bis zweimal deln – über Monate bis Jahre (Lang- Die Oberflächenreinigung soll Fett- täglich an den betroffenen Hautpartien, zeittherapie). und Schmutzpartikel sowie Make-up- zum Beispiel abends mit einem milden Reste schonend entfernen und die Syndet oder einem Reinigungsgel, er- Haut auf die folgende Behandlung folgen. Der pH-Wert sollte dabei im DIE BEHANDLUNG: ÄUSSERLICHE UND INNERLICHE MASSNAHMEN Effekt besitzt und so verstopften Benzoylperoxid Zu häufige oder aggressive Wasch- Hautporen vorbeugt. Ein weiterer Benzoylperoxid (BPO) kann in Form prozeduren können die Haut reizen Vorteil der Azelainsäure ist die gute einer Waschlösung, eines Gels oder und sollten deshalb unterbleiben. Verträglichkeit; allerdings muss man einer Creme in unterschiedlichen Um kosmetisch störendem Fettglanz sich ein bisschen gedulden, bis sich Stärken verordnet werden. Auch BPO entgegenzuwirken, kann man die der Erfolg einstellt. Da sowohl die hat mehrere Wirkungen: Schälung, entsprechenden Gesichtspartien Creme als auch das Gel einfach anzu- aber vor allem Verminderung der zwischendurch mit einem Zellstofftuch wenden sind (nur 2 x tägl. auftragen), Bakterien und der Entzündung. Die abtupfen. Die sogenannte Tiefenreini- ist die Behandlung auch über einen Verträglichkeit ist bei gelegentlicher gung besteht in der Entfernung von längeren Zeitraum hinweg praktisch Schuppung und Rötung in Abhängig- Komedonen durch die Kosmetikerin und akzeptabel. Darüber hinaus ist keit von der Konzentration des (Aknetoilette). Dabei werden Mitesser Azelainsäure nebenwirkungsarm. Bei Präparates gut. Allerdings kann BPO vorsichtig angeritzt und fachgerecht der Anwendung von Azelainsäure Haare, Kleidung und Bettwäsche ausgedrückt. Aber Vorsicht: Bitte die kann es zu (leichten) Hautreaktionen dauerhaft bleichen und sehr selten eigenen Finger weg! Nach unsachge- an den behandelten Stellen kommen, auch zu Allergien führen. körpereigenen (sauren) Bereich liegen. mäßem Herumdrücken an der Akne die sich im Allgemeinen im Laufe der Anwendung zurückbilden. Um diese Antibiotika Azelainsäure Reaktion zu vermindern, tragen Sie Lokal aufgetragene Antibiotika, zum Azelainsäure ist eine natürlich vor- Creme / Gel nicht unmittelbar nach der Beispiel Erythromycin und Clindamycin, kommende organische Säure. Sie Reinigung auf, sondern warten Sie wirken der bakteriellen Besiedlung steht in einer 20 %igen Creme und einige Minuten, bis die Haut völlig und Entzündung entgegen. Sie sind einem 15 %igen Gel zur Verfügung. trocken ist. Aufgrund der Summe ihrer aber nicht für den dauerhaften Ge- Ihr entscheidender Vorteil ist, dass Eigenschaften und ihrer guten Ver- brauch gedacht. Nach einigen Wochen kann es zu noch schlimmeren Ent- WIRKSTOFFE FÜR DIE LOKALBEHANDLUNG zündungen, Pigmentflecken und Narben kommen. Um Poren und Mitesser zu öffnen, sind sogenannte Rubbelcremes sinnvoll, die gleichzeitig reinigen. sie eine kombinierte Wirkweise träglichkeit eignet sich die Azelain- können die Bakterien unempfindlich hat. Sie bekämpft gleichzeitig die säure besonders zur Langzeitthera- gegen den Wirkstoff (resistent) und Entzündung und die bakterielle pie von Akne. die Akne wieder schlimmer werden. Besiedelung. Dazu reguliert sie die Verhornung, da sie einen schälenden 24 DIE BEHANDLUNG: ÄUSSERLICHE UND INNERLICHE MASSNAHMEN Vitamin A-Säurepräparate Vitamin A-Säurepräparate stehen als 3. S YSTEMISCHE BEHANDLUNG: BEI KOMPLIZIERTEREN FÄLLEN Lösung, Gel oder Creme in unterschied lichen Konzentrationen zur Verfügung. ANTIBIOTIKA ZUM EINNEHMEN ANTIANDROGENE duktion, Verhornung, Bakterien und Es sind Medikamente mit guter Wirk- Antibiotika zum Einnehmen, zum Medikamente, die die männlichen Entzündung. Da es aber eine Reihe samkeit gegen Komedonen. Über die Beispiel Minocyclin aus der Gruppe der Hormone blocken, sogenannte Anti- von Nebenwirkungen geben kann, gewünschte Schälwirkung und Durch- Tetracycline, werden besonders bei androgene, reduzieren die Talgpro- wird es nur nach sorgfältiger Ab- blutungssteigerung hinaus kann es Akne mit Eiterbläschen und Knoten ver- duktion. Sie können natürlich nur wägung vom Arzt verschrieben und besonders bei Therapiebeginn oder ordnet. Sie bekämpfen von innen Frauen und Mädchen gegeben werden der Patient über mögliche Folgen wie wenn zu viel aufgetragen wurde, zu heraus die Aknebakterien und haben und auch nur dann, wenn sie mit – zum Beispiel trockene Haut und unangenehmen Effekten wie Rötung zusätzlich eine entzündungshem- oder in – einer „Pille“ kombiniert Schleimhaut aufgeklärt. Mit den ent- und Schuppung der behandelten Haut mende Wirkung. Seltener als bei der werden. Behandelte man Männer sprechenden Pflegepräparaten und kommen. Im Laufe der Anwendung örtlichen Antibiotikatherapie können oder eine schwangere Patientin auf Augen- oder Nasentropfen lassen gewöhnt sich die Haut jedoch in aller die Bakterien nach längerer Behand- diese Weise, würden, vereinfacht sich diese Nebenwirkungen aber gut Regel an die Behandlung. lungsdauer unempfindlich werden, gesagt, die Patienten oder die männ- in den Griff bekommen. Isotretinoin gelegentlich treten Nebenwirkungen lichen Ungeborenen möglicherweise wirkt fruchtschädigend und darf auf auf. Da sie aber eine erste Linderung „verweiblichen“. keinen Fall in der Schwangerschaft genommen werden! Frauen wird es sehr schnell bewirken, werden sie häufig zu Beginn der Aknetherapie ISOTRETINOIN nur dann verordnet, wenn gleichzeitig über sechs bis acht Wochen, manch- Isotretinoin ist ein Vitamin A-Säure- eine sichere Schwangerschafts-Ver- mal auch länger, eingesetzt. So werden Abkömmling, der systemisch verab- hütung, z. B. über die „Pille“, gegeben rasch die schlimmsten Entzündungen reicht wird. Es ist das wirksamste ist. Beim Wunsch nach einer Schwanger- geheilt und anschließend kann auf Aknemedikament. Isotretinoin hat schaft muss es längere Zeit vorher eine externe Therapie, z. B. mit auf alle wichtigen Faktoren, die bei der (mindestens einen Monatszyklus vor Azelainsäure, umgestiegen werden. Akne ursächlich zusammenkommen, der Empfängnis) absetzt werden. eine ausgeprägte Wirkung: Talgpro- 26 Patient im Mittelpunkt PROGNOSE UND RÜCKFALLVERHÜTUNG PSYCHISCHE SCHWIERIGKEITEN TAUSEND „GUTE TIPPS“ VON FREUNDEN 28 Patient im Mittelpunkt 1. P ROGNOSE UND RÜCKFALL VERHÜTUNG die Akne abgeheilt ist, die Neigung PROGNOSE UND RÜCKFALLVERHÜTUNG PSYCHISCHE SCHWIERIGKEITEN TAUSEND „GUTE TIPPS“ VON FREUNDEN 2. PSYCHISCHE SCHWIERIGKEITEN dazu bleibt. Das Stichwort lautet also „hauttypgerechte Pflege“. Da Akne meist im Gesicht auftritt, sind Bei den meisten Betroffenen heilt die Viele Menschen sind der Meinung, Akne seelische Nöte mehr oder weniger Akne um das 20. Lebensjahr herum ab. wäre ernährungsbedingt. Ganzen vorprogrammiert. In unserer Kultur ist Es gibt aber auch schwere und länger Generationen von Teenagern wurde so es nicht üblich, das Gesicht zu ver- andauernde Verläufe. Auch kann es in der Genuss von Schokolade, Cola und hüllen: der Aknepatient zeigt sein Stress-Zeiten zu schubartigen Ver- ähnlichen Leckereien verboten. Auch Leiden, ob er will oder nicht, in der schlechterungen kommen. Allerdings wenn sich entsprechende Gerüchte Öffentlichkeit. So kann die Hautkrank- ist der individuelle Verlauf der Er- hartnäckig halten: Diese Lebensmittel heit Folgen für das Selbstwertgefühl krankung auch für erfahrene Hautärzte fördern die Akne nicht! Jeder Patient des Betroffenen haben und sein kaum vorhersehbar. Es gibt sogar sollte essen, wozu er Lust hat, und sich Verhalten verändern. Menschen, die vermeidet man solche langfristigen Patienten, die erst im Erwachsenenalter nicht durch selbstentwickelte „Diäten“ von einer schweren Akne betroffen Folgen durch eine konsequente eine Akne entwickeln und solche, die zusätzlich unter Druck setzen. sind, ziehen sich oftmals sehr zurück Therapie. Da es aber immer einige Zeit ihr Leben lang von ihr geplagt werden. Dennoch ist natürlich eine vollwertige und vermeiden den Kontakt mit dauert, bis die Behandlung sichtbare Das sind aber Ausnahmefälle. Ernährung vor allem in Wachstums anderen. In vielen Situationen, wie Erfolge erzielt, müssen die Patienten Um einen Rückfall zu vermeiden, em- phasen wichtig und sollte auch für zum Beispiel Vorstellungsgesprächen zumindest begrenzte Zeit mit den pfiehlt es sich, die einmal getroffenen Erwachsene selbstverständlich sein. oder Verabredungen, macht sich die Auswirkungen der Krankheit auch im Vorsichtsmaßnahmen hinsichtlich der Auch übermäßiger Alkohol- oder Verunsicherung auch dem Gegenüber Gesicht leben. Man erleichtert sich Akneförderung durch Kosmetika nach Nikotinkonsum oder zu viele gesättig- bemerkbar. Häufiger ist der Andere diese Phasen, indem man ein positives dem Behandlungserfolg nicht gleich te Fette fördern nicht unbedingt die ebenfalls verunsichert, und der Akne- Verhältnis zu sich selbst und seinem wieder über Bord zu werfen. Auch wenn Gesundheit. Sollte es allen Vorsichts- Patient interpretiert es dann als Körper gewinnt, zum Beispiel durch maßnahmen zum Trotz noch einmal Zurückweisung. Und das verstärkt Sport oder andere Hobbys. Auch offene zum Aufflackern der Akne kommen, sein Bedürfnis, sich zurückzuziehen Gespräche in der Familie, mit Freunden gilt es, sich so früh wie möglich wieder und Kontakte zu meiden. Kein Wunder, und mit dem Partner können helfen, in ärztliche Behandlung zu begeben, dass sich dies ungünstig auf den Erfolg eventuell vorhandene Schamgefühle da leichtere Akneformen auch leichter in Schule und Beruf und auf die Familie abzubauen. Einige Patienten, die stark zu beheben sind. auswirken kann. Am ehesten unter ihrer Akne leiden, entwickeln 30 PATIENT IM MITTELPUNKT den krankhaften Zwang, die entzündeten Stellen „wegzukratzen“. 3. TAUSEND „GUTE TIPPS“ VON FREUNDEN Dadurch werden aber immer neue die oftmals in Illustrierten oder der auf jeden Fall einem Spezialisten, Werbung angepriesen werden, sind also einem Hautarzt, anvertrauen. sehr kritisch zu betrachten! Scharfe, Entzündungen hervorgerufen, was Im Schönheitsideal unserer Gesellschaft alkoholische Gesichtswasser aus der Der Weg zum Hautarzt sollte früh- wiederum den Drang zu kratzen ver- kommen Hautkrankheiten nicht vor. Drogerie, sogenannte „Akne-Diäten“ – zeitig gegangen werden. Er ist ein stärkt. So können nicht nur bleibende Da die Akne oftmals gleich mehrere also der Verzicht auf Cola, Schokolade kompetenter Ansprechpartner, der Narben auf der Haut entstehen, Menschen eines Alters betrifft, kursieren und ähnliches – oder gar Änderungen nicht nur für Ihre Akne zwei offene sondern auch seelisches Leid. Denn dann vielfach die wildesten Gerüchte des Sexualverhaltens können sowohl Augen, sondern auch für die damit die Betroffenen empfinden nicht nur und Heilmethoden im Freundeskreis, dem Körper als auch der Seele verbundenen seelischen Nöte ein Scham, sondern auch Schuldgefühle wie man die „lästigen Pickel“ wegbe- schaden. Wer an einer ernsthaften offenes Ohr hat. und leiden oftmals unter sehr geringem kommen könnte. Zwar ist es selbst- Akne leidet, sollte die Behandlung Selbstwertgefühl. Diese heftigen verständlich, dass man sich nicht nur Kratzreaktionen auf die Akne kann an über Probleme, sondern auch über einen unbewussten Akt der Selbst- mögliche Lösungen mit seinen verletzung grenzen. In solchen Freundinnen und Freunden bespricht. schweren Fällen – die der Hautarzt Aber nicht alles, was jemand in der Regel erkennt – sollte unbedingt „irgendwo gelesen“ oder im psychologische Hilfe herangezogen Selbstversuch „herausgefunden“ werden. hat, ist auch wirksam im Kampf gegen Pickel. Besser ist es, auf Freunde zu hören, die einen trotz der unschönen Hauterscheinungen ermutigen, auf eine Party zu gehen oder ein aufregendes Date wahrzunehmen. Und natürlich kann man die Leidensgenossen auch fragen, ob nicht jemand einen Hautarzt kennt, mit dem man gut zurechtkommt. Auch die Methoden, 32 KEIN PATENTREZEPT: 10 TIPPS IN KÜRZE i 1Versuchen Sie, eine optimistische Einstellung zum Erfolg Ihrer Akne therapie zu gewinnen. 2Vertrauen Sie Ihrem Arzt und nicht dubiosen, unter Umständen kostspieligen Versprechungen, die nicht fachmedizinischer Natur sind. 3 Vermeiden Sie, in Stresssituationen an den Aknestellen zu kratzen. 4 Führen Sie die Behandlung konsequent durch. 5Informieren Sie sich bei Ihrem Arzt gründlich über die richtige An wendung der verordneten Medikamente. 6 Denken Sie daran, dass Akne nicht ansteckend ist. 7 Stellen Sie Ihre gesamte Kosmetik dauerhaft typgerecht um. 8 Sagen Sie Ihrem Arzt Ihre ehrliche Meinung zu der Behandlung. 9 Erwarten Sie den Behandlungserfolg nicht von heute auf morgen. 10Sorgen Sie für genügend Schlaf, ausgewogene Ernährung und regel mäßige Entspannung; das tut Haut und Seele gut. Zur Übersicht HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN GLOSSAR 34 Fragen und Antworten Ist Akne eine Allergie? durch Verzicht entsteht, vielleicht Die bisherigen Behandlungen haben Wie lange dauert es, bis sich bei Weitverbreitet ist der Irrtum, Allergien die Akne noch verschlimmern kann. nichts bei mir gebracht. Muss ich einer lokalen Behandlung erste mich mit meiner Akne abfinden? Besserungen zeigen? z. B. auf Amalgamzahnfüllungen oder bestimmte Nahrungsmittel würden Ist Akne ansteckend? Mit seiner Akne sollte sich keiner ab- Bei einer lokalen Therapie z. B. mit sich in Form einer Akne äußern. Das Nein, Akne ist zwar durch Aknebak- finden. Vielleicht sollten Sie mit Ihrem Azelainsäure ist im Allgemeinen ist aber nicht der Fall! Allergien äußern terien mit verursacht, aber keine Infek- Arzt nochmal Ihre Kosmetika, Medi- nach etwa 4 Wochen mit einer sich in charakteristischer Weise und tionskrankheit. kamente und Begleiterkrankungen Besserung zu rechnen. Bei Vitamin- besprechen. Manchmal findet sich ein A-Säurepräparaten kommt es manch- Steht Akne mit dem Sexualverhalten Hinweis auf ein auslösendes Medi- mal in den ersten zwei Wochen Ist Akne die Folge ungesunder in Verbindung? kament oder eine hormonelle Störung. sogar zu einer scheinbaren aber Ernährung, z. B. mit Chips, Cola oder Mit dem Ammenmärchen, Akne sei die Wenn Sie auch zu den wenigen Fällen vorübergehenden Verschlechterung Schokolade? Folge sexueller Zügellosigkeit, ver- gehören, die über die Pubertät hinaus der Akne. Bei BPO-Präparaten Ein gute Nachricht für alle Lecker- suchte man vermutlich früher, Puber- und womöglich ein Leben lang an Akne spiegelt die Nebenwirkung, die lokale mäuler: Nein. Es konnte in Studien nie tierende einzuschüchtern. Vielleicht leiden, so gibt es heute doch Therapie- Reizung, dagegen in den ersten bewiesen werden, dass eine soge- hat man auch nur nach einer Erklärung möglichkeiten, die immer wieder zur Tagen einen „Behandlungserfolg“ nannte „schlechte Ernährung“ zu Akne gesucht und zufällig die falsche ge- Verkürzung und Linderung von Akne- vor. Das muss man wissen. führt. Aus vielerlei anderen Gründen funden. schüben führen. gesund und bewusst zu ernähren. Ist eine schwere Akne die Folge Gibt es eine Standardbehandlung? regelmäßige Anwendung von Akne- Wenn man aber Appetit auf Chips, Cola mangelnder Hygiene? Nein. Eine Aknetherapie sollte indivi- präparaten aus. Was kann ich tun? oder Schokolade hat, darf man dem Nein, schwere Akne ist vermutlich duell und stadiengerecht sein. Das Präparate zur äußerlichen Anwen- ruhig nachgeben, da der Stress, der zum Teil erblich bedingt. Sie hat mit heißt, sie sollte auf Ihren Hauttyp, den dung sollten in der Regel nur dünn mangelnder Hygiene nichts zu tun Verlauf und den Schweregrad der aufgetragen werden. Zwischen- und kommt auch bei sehr „peniblen“ Akne zugeschnitten sein. Ihr Hautarzt durch kann man einen Moisturizer, Patienten vor. Allerdings kann eine hat die Erfahrung, mit lokalen und also eine fettarme, aber feuchtig- schwere Akne Folge davon sein, dass bei Bedarf systemischen Maßnahmen keitsreiche Pflege speziell für die der Betroffene zu spät zum Arzt geht. ein individuelles Konzept auszuarbeiten Aknehaut verwenden. sind als solche gut zu erkennen. Meine Haut trocknet durch die ist es natürlich empfehlenswert, sich und dann in eine Hauttyp-gerechte 36 Pflege überzuleiten. FRAGEN UND ANTWORTEN Können Behandlungsmethoden Im Sommer bemerke ich immer eine kombiniert werden? Verbesserung der Akne. Soll ich Die Behandlung einer entzündlichen regelmäßig ins Solarium gehen bzw. Akne wird in der Regel schneller erfolg- im Sommer sonnenbaden? reich sein, wenn mehrere therapeu- Viele Aknepatienten machen die tische Register zugleich gezogen gleiche Beobachtung wie Sie. Allerdings werden. Günstig ist z. B. die Kombinati- ist die Besserung nur von kurzer Dauer. on eines Schälmittels mit einer Der UVB-Anteil des Lichts führt zur entzündungshemmenden Substanz. Bräunung, wodurch die rötlichen Ent- Nur die Kombination von Isotretinoin zündungen kaschiert werden. Der und Tetrazyklin ist „verboten“. Bei UVA-Anteil kann sogar die Mitesser- einer Komedonenakne genügt bildung fördern, weshalb also auch eine sogenannte Monotherapie und Solarien nicht nützlich sind. die Hilfe einer medizinisch ausgebildeten Kosmetikerin. Meine Tochter (12) hat auf der Nase viele kleine Pickel. Sie behandelt sich selbst mit einer alkoholischen Lösung aus der Drogerie, es wird aber nicht besser. Was soll ich tun? Sie sollten mit Ihrer Tochter unbedingt den Hautarzt aufsuchen. Eine früh auftretende Akne kann auf eine später schwere Form hinweisen. Außerdem ist eine beginnende Akne immer leichter, erfolgreicher und schneller zu behandeln als eine schwere. 38 Glossar AKNETOILETTE fachgerechte Öffnung der Komedonen und Entfernung des Talgpfropfs durch die Kosmetikerin ANAMNESE Krankengeschichte ANDROGENE männliche Geschlechtshormone, die bei Männern und Frauen von den Nebennieren gebildet werden und z. B. die Talgdrüsen stimulieren ANTIANDROGENE hemmen die männlichen Geschlechtshormone, die u. a. Akne bewirken ANTIBIOTIKA bekämpfen Bakterien und damit Entzündungen kurzfristig AZELAINSÄURE Natürliche Substanz, die in der Aknetherapie zur Bakterienbekämpfung, Ent zündungshemmung und Verhornungsregulation eingesetzt wird. BENZOYLPEROXID Anti-Akne-Mittel, nicht immer gut verträglich INFEKTION Entzündung durch Bakterien, Pilze oder Viren INHALTSSTOFF-DEKLARATION Angabe der Inhaltsstoffe in Kosmetika nach einem internationalen Konsensus ISOTRETINOIN Abkömmling des Vitamin A. Wirksamstes systemisches Akne-Medikament KLINISCH RELEVANT krankhaft, behandlungsbedürftig KOMEDO Mitesser, entsteht durch Verhornung der Talgdrüsen und Talgretention KOMEDOGEN zu Komedonen führend LOKALTHERAPIE eine an der Haut anzuwendende Therapie MINOCYCLIN Tetrazyklin-Antibiotikum. Zur systemischen Akne-Behandlung MOISTURIZER Feuchtigkeitscreme 40 GLOSSAR PAPEL entzündeter Mitesser, Pickel PIGMENTE Hauteigene Farbstoffe, z. B. Melanin PROPIONIBAKTERIEN in den Talgdrüsen als normale Flora lebende, bei der Akne stark vermehrte Bakterien PUBERTÄT Entwicklungsphase der Geschlechtsreifung PUSTEL Pickel mit Eiterpfropf SEBORRHOE vermehrter Talgfluss, fettige Haut SPONTAN nicht durch eine Therapie beeinflusst SUN-BLOCKER starker Sonnenschutz 42 SYNDET seifenfreie, waschaktive Substanz SYSTEMISCHE THERAPIE eine innerliche Behandlung THERAPIE Behandlung VITAMIN-A-SÄURE Abkömmling des Vitamin A. Zur äußerlichen Akne-(Schäl-) Behandlung ZYSTEN große geschlossene Komedonen, müssen vom Arzt geöffnet werden