Erst TV. Dann Internet. Jetzt Sony.
Transcrição
Erst TV. Dann Internet. Jetzt Sony.
Erst TV. Dann Internet. Jetzt Sony. Bestes Entertainment aus beiden Welten. Entdecken Sie die Zukunft ... 02 03 GUIDE Welcher FERNSEHER ist der RICHTIGE für mich? Sony bietet Ihnen ein Produktkonzept, in dem Sie einfach und effizient den für Sie richtigen Fernseher finden können. Den Bedürfnissen angepasst, sind unsere Modelle in vier Hauptgruppen unterteilt, von den Einsteigermodellen der CX- und EX-Serie über die Design Heimkinomodelle der NX-Serie bis hin zu den High End Geräten der HX-Serie. Empfehlungen zu sinnvollen Ergänzungen, wie z. B. Blu-ray™ Player oder Heimkinoanlagen – passend in Design und Funktionalität – finden Sie auf den jeweiligen Produktseiten. r ino de Heimk lasse k n e z Spit HX-Serie: Edles Design, gespickt mit "state of the art" Top Technologien. Mit weniger werden Sie nicht mehr zufrieden sein. Genuss pur. edia , Multim Design imkino für e und H chsvolle Anspru NX-Serie: Sehen und Aussehen. Innovative Technik verbunden mit anspruchsvollem Design. Heimkino mit Niveau. Bitte beachten Sie die Einführungszeiten der Modelle ab Seite 86 gie chnolo ltiLED Te Mu d n u für TV uch Gebra media EX-Serie: Kaum auf dem Markt und schon Testsieger. Das Einsteigermodell für Fortgeschrittene. gie chnolo CCFL Te nd Multiu für TV uch Gebra media CX-Serie: Die neue Serie von Sony. Alles, was man braucht, um gutes Fernsehen und Internetinhalte zu genießen. Das Neueste von BRAVIA Seiten 4 - 27 - Monolith Design – die neue Ästhetik des Fernsehens - Sony – die Kompetenz im 2D und 3D Entertainment - Sony Technologien: X-Reality und X-Reality PRO - Sony Internet TV – die Welt des Web auf Ihrem TV - Digitales Fernsehen - HbbTV - BRAVIA Internet Video - Qriocity – Online Service für Video und Musik - Media Remote - Skype - USB-HDD Recording - BRAVIA – Kundenzufriedenheit und Testergebnisse Seiten Seiten Seiten Seiten Seite Seite Seite Seiten Seiten Seite Seite Seiten BRAVIA: 3D Fernseher und Internet für alle Seiten 28 - 51 Home Entertainment: Player und Heimkinosysteme Seiten 52 - 69 AUDIO: High End Audiosysteme für perfekten Klang Seiten 70 - 81 Sony unterstützt HD+, Sky und Kabel Deutschland Seiten 82 - 83 Umweltbewusstsein auf höchstem Niveau Seiten 84 - 85 Überblick über alle Modelle Seiten 86 - 91 Technik Glossar Seiten 92 - 106 Servicenummern Seite 107 4 6 10 12 14 15 16 20 22 24 25 26 -5 -9 - 11 - 13 - 19 - 21 - 23 - 27 INHALT MONOLITH DESIGN – n esig FF D O ON die neue Ästhetik des Fernsehens 04 05 MONOLITH Technologien der Spitzenklasse in zeitloser Eleganz. Die neuen BRAVIA Modelle von Sony beeindrucken durch eine modellübergreifende Formensprache, die jeden Freund edlen Designs begeistert. 6° Fernseher auf technologisch und ästhetisch höchstem Niveau, die sich ausgeschaltet ebenso schön ins heimische Ambiente fügen wie eingeschaltet. Optimaler Betrachtungswinkel dank 6 Grad Neigung: ideal für moderne, niedrige TV Racks und Low Boards. Erleben Sie den größten Sehkomfort. Aluminium Standfuß mit integriertem 2.1 Lautsprechersystem • Die Kombination von Monolith Design und gebürstetem Aluminium macht Ihren Fernseher zum Design Highlight Ihres Wohnzimmers • 6 Grad Neigungseinstellung: bestens geeignet für niedrige TV Möbel • Aktives 2.1 Lautsprechersystem: 40W beeindruckendes Klangerlebnis Alle Geräte der NX725-, HX825- und HX925-Serien in den Größen 40, 46 und 55 Zoll werden mit Standardfuß und mit dem hochwertigen Aluminimum Standfuß ausgeliefert! Integrierte Frontlautsprecher Subwoofer auf der Rückseite Einzeln erhältlich für das Modell: KDL-40NX720: SU-B401S Klare Linien, glatte Oberflächen und hochwertige Materialien wie Glas und gebürstetes Aluminium kennzeichnen das Monolith Design. Um die Revolution für die Augen im Wohnzimmer perfekt zu machen, umfasst das neue Monolith Design Konzept auch Blu-ray™ Player und Heimkino Komplettanlagen von Sony. Gleiche Formen, gleiche Farben: Alle Heimkinogeräte verschmelzen mit den LCD Fernsehern zu einer Einheit. Sony – die Kompetenz im 2D und 3D Entertainment Know-how von der Produktion bis zur Wiedergabe 06 07 3D 3D 3D hält Einzug in die Kinos und nun auch in Ihr Wohnzimmer. Sony deckt die ganze Produktionskette ab und ist weltweit führender Anbieter für professionelle 3D Anwendungen – von Kameras und Aufnahmegeräten bis hin zu Kinoprojektoren. Aber nicht nur in der Technik, auch in der Content Entwicklung gehört Sony zu den Vorreitern. Sony Pictures produziert 3D Blockbuster, Sony Music 3D Konzerte und Sony PlayStation® erstklassige 3D Spiele. Auch die Zusammenarbeit und der gewollte Know-how Transfer mit den Wettbewerbern sorgt für ein umfangreiches, schnell wachsendes und kompatibles 3D Angebot. 3D Blockbuster Freuen Sie sich auf 3D Blockbuster wie „The Green Hornet”, „Alice 3D” und viele, viele mehr. Aktuell erhältlich sind z. B. die Sony Picture Produktionen „Green Hornet”, „Jagdfieber”, „Monster House” und „Bolt”. Von der umfassenden Kompetenz von Sony profitieren nicht zuletzt die Endgeräte für das perfekte 3D Erlebnis zuhause. 3D Movie- / Musikund Spieleproduktionen Der Film-, Musik- und Spielemarkt setzt ganz auf 3D. Und Sony liefert mit der Kompetenz des Entwicklers die Ideen und die Technik dazu. Professionelle 3D Kinoprojektion Waren Sie schon einmal im 3D Kino? Dann haben Sie Ihren Film mit hoher Wahrscheinlichkeit über einem 3D Projektor von Sony gesehen. 3D BLOCKBUSTER 3D SPORT EVENTS 3D MUSIC-BLU-RAY DISC™ 3D Spiele 3D Foto und Video 3D Heimkino / Audio Die PlayStation®3 ist jetzt schon fit für 3D. Atemberaubende Action wie z. B. das 3D Spiel „Motor-Storm 3D Rift”, „Gran Turismo 5” in Full HD holt Sie mittenrein ins Geschehen. Kein Zweifel: 3D bringt die Spielewelt in eine neue Dimension. Betrachten Sie Ihre eigenen Urlaubsfotos oder Videos in 3D auf Ihrem BRAVIA 3D Fernseher! Die neue 3D Sweep Panorama Funktion steht ab sofort in vielen aktuellen Kameras von Sony zur Verfügung (fragen Sie Ihren Fachhändler). Heimkino bedeutet atemberaubendes Bilderlebnis bei erstklassigem Sourround Sound. Ob Sie nun vorhandene Komponenten aufrüsten oder gleich eine Komplettanlage wählen – unsere breite Produktpalette lässt kaum Wünsche offen. „ ” and „PlayStation“ are registered trademarks of Sony Computer Entertainment Inc. Also, „ “ is a trademark of the same company. „SONY“ is a registered trademark of Sony Corporation. Gran Turismo® 5 ©2010 Sony Computer Entertainment Inc. „Polyphony Digital“ logo, „Gran Turismo“ and „GT“are registered trademarks of Sony Computer Entertainment Inc. Cars, brands and associated imagery may include trademarks and/or copyrighted materials of their respective owners. All rights reserved. 1. Bildqualität 3D Full HD: LED Verstärker: Motionflow XR: Sony Technologie – herausragend sowohl in 2D als auch in 3D 08 09 3D ohne LED Verstärker mit LED Verstärker ohne Motionflow PRO Ausreichende Helligkeit des 3D Bildes: Qualitative Bewegungstechnologie: Allgemein wird durch das Tragen einer 3D Brille das 3D Bild dunkler. Sony verwendet LED Verstärker, um Ihnen 3D zu jeder Tageszeit zu ermöglichen. Der LED Verstärker erhöht dabei die Intensität der Hintergrundbeleuchtung. Sony bietet speziell für die 3D Technologie das weiterentwickelte Motionflow Verfahren an. Dies errechnet zusätzliche Bilder für weichere Bewegungen und sorgt darüber hinaus für eine bessere 3D Bildtrennung für das rechte/linke Auge. Ihr Vorteil: Gestochen scharfe 3D Bilder in Full HD. Kein Raumlichtflackern bei Sony. Ihr Vorteil: Beste 3D Qualität auch in hellen Räumen erleben. Ihr Vorteil: Angenehme bewegte Bilder ohne Unschärfen oder Geisterbilder. Funktionalität: Komfort: Qualitative Verarbeitung: • Die Active Shutter Brillen von Sony funktionieren in Synchronisation mit dem eingebauten 3D Transmitter • Verstellbare Größeneinstellung • Stabile Konstruktion, sehr lange Haltbarkeit Fernseher ist nicht gleich Fernseher. Die Qualitätsunterschiede sind erheblich. Neben höchster Bildqualität in 2D, ist die 3D Technologie von Sony herausragend. Warum? Das lesen Sie hier. 3D Full HD / Active Shutter Technologie: Jedem Auge wird über die Active Shutter Brille ein Full HD Bild gesendet. Im Kopf entsteht das 3D Bild. 2. Sehkomfort • Die 3D Brillen sind nur kompatibel mit 3D Fernsehern von BRAVIA.* 3D Brille – TDG-BR100 *Dasselbe gilt für Wettbewerbsmodelle: Fernseher und Brille müssen immer vom gleichen Hersteller erworben werden. 3D Brille in kleinerer Größe TDG-BR50B/L/P (Schw./Blau/Pink) 3. Signalqualität • Flexible Nasenflügel • Flexible Bügel • Batterielaufzeit von bis zu 100 Std. • Auch für Brillenträger geeignet Zwei Größen wählbar Flexibles Nasenpad 120 Grad Raumabdeckung Der im Fernseher integrierte 3D Transmitter verfügt über zehn leistungsstarke Transmitterdioden für einen optimalen Empfang zwischen einem und sechs Metern. Bitte vergleichen Sie bei Ihrem Handelspartner auch TV Geräte und 3D Brillen von anderen Herstellern und überzeugen Sie sich von der buchstäblich herausragenden Qualität von Sony. mit Motionflow PRO Flexible Bügel erleichtern das Aufsetzen der Brille • Schutz vor seitlich eintreffendem Licht. Keine Reflexionen innerhalb der Brille möglich 10 11 TECHNOLOGIE Der X-Reality Bildprozessor Der X-Reality PRO Bildprozessor Das Herzstück Ihres neuen Fernsehers von Sony Wiederherstellung feinster Details und Texturen anhand der exklusiven Bilddatenbank von Sony Atemberaubend klare und brillante Bilder dank X-Reality von Sony. Erleben Sie Videos in beeindruckender Qualität. Egal ob TV Signal, aus dem Internet, vom Handy oder von analogen Quellen. Nahezu alle neuen Modelle in 2011 sind mit X-Reality™ ausgestattet und überzeugen durch ihre brillante Bildqualität für ein ultimatives Fernseherlebnis, selbst bei Videosignalen in geringer Auflösung. AUS EIN AUS EIN AUS EIN 1. 2. 3. Optimierte Rauschunterdrückung in jeder Szene Vollbildkonvertierung & Skalierung nach HD Optimierung einzelner Elemente der Bildszene • Intelligente Unterdrückung von MPEG Artefakten (z. B. Blöcke, Kantenrauschen) • Spezieller Konvertierungsprozess geeignet für IP, Kino, TV, Computergrafik, Animationen etc. • Intelligente Bildverbesserung z.B. bei Objektkanten, Kontrasten und Farben Signal Eingang (z. B.): HD Hochskaliertes SD SD Videos in geringer Qualität Die X-Reality und X-Reality PRO Bildprozessoren bearbeiten das TV Eingangssignal intelligent und ermöglichen eine deutliche Bildverbesserung selbst bei Signalen von geringerer Eingangsqualität. Insbesondere bei großen Displays ist eine effektive Bildverbesser ung wichtig. IPTV • Die gleichen Vorteile wie bei X-Reality. Bildanalyse: Format / Auflösung / Detailgrad / Störungen etc. Optimales Bild • Unglaublich feine Texturen und Detailvielfalt dank Bildabgleich mit der exklusiven Bilddatenbank von Sony. • Feinste Abstufungen von Farbverläufen für die schönsten Sonnenuntergänge und kristallklare Darstellung von Gesichtern. Sony Internet TV Erst TV. Dann Internet. Jetzt Sony. Bestes Entertainment aus beiden Welten. 12 13 INTERNET Analogabschaltung: HbbTV: Der neue Videotext – endlich mit Video zum Text Eine neue TV Ära beginnt Am 30.04.2012 ist es soweit: Eine neue TV Ära beginnt. Denn dann endet die analoge Fernsehversorgung via Satellit, und Fernsehempfang wird nur noch digital möglich sein. Sind Sie schon auf die digitale Fernsehrevolution vorbereitet? 14 15 INTERNET Mit der Zukunft auf Empfang Damit demnächst der Bildschirm nicht einfach schwarz bleibt, ist es ratsam, sich jetzt von Ihrem Händler beraten zu lassen. Erkundigen Sie sich, welche Empfangsmöglichkeiten Ihr Fernseher bietet und rüsten Sie entsprechend auf bzw. um. Wer sowieso vorhat, sich in nächster Zeit einen neuen Fernseher zu kaufen, sollte jetzt auf die Zukunft setzen und darauf achten, einen Fernseher mit digitaler Empfangsmöglichkeit auszuwählen. Die Fernsehmodelle von Sony sind bereits bestens auf die kommende digitale Revolution vorbereitet: Ein Triple Tuner für digitalen Antennen-, Kabel- und Satellitenempfang ist bereits heute in die meisten BRAVIA TV Modelle integriert. Reihe von Modullösungen, die wiederum verschiedene Verschlüsselungssysteme verarbeiten. Die CI+ Schnittstelle erlaubt u. a. zusätzliche Empfangsmöglichkeiten für HD+, Sky sowie viele beliebte Kabelanbieter. Eine CI+ Zertifizierung des Triple Tuners bürgt dabei für die Zukunftssicherheit der Empfangstechnologie: CI+ steht für die Unterstützung einer ganzen HbbTV (Hybrid broadcast broadband TV) kann vereinfacht als Weiterentwicklung des beliebten Videotextes verstanden werden. Textinhalte werden multimedial mit Bildern und Videobeiträgen ergänzt. Die Steuerung erfolgt wie gewohnt, einfach mit der Fernbedienung. • HbbTV ermöglicht Ihnen den bequemen Zugriff auf die Online Mediatheken der öffentlich-rechtlichen Sendeanstalten (ARD, ZDF und arte) – direkt mit Ihrem neuen Fernseher. Weitere Informationen finden Sie auf Seite 82/83 • Schauen Sie sich kostenlos verpasste Sendungen, Serien oder Filmhighlights an – wann immer Sie es wollen. • Rufen Sie interaktiv zusätzliche Informationen zu Sendungen und Beiträgen direkt aus dem laufenden Programm ab. • Zur Nutzung von HbbTV muss der Fernseher mit einem DVB-S Anschluss (ZDF auch DVB-T) und mit einem Breitband Internetanschluss verbunden sein. BRAVIA Internet Video – die Welt des Web auf Ihrem TV 16 17 INTERNET Mit BRAVIA Internet Video landet das Beste aus dem Internet und exklusive Inhalte attraktiver Sony Partner direkt auf Ihrem Bildschirm, denn die Inhalte werden nahtlos über Ihre Breitbandverbindung auf den Fernseher übertragen. Übertragung (Streaming) von Videoinhalten aus dem Internet via Ethernetkabel oder Einbindung von Wireless LAN TM Über die Widgets Taste der Fernbedienung lassen sich einfach individuell Applikationen wählen. Mit Echtzeit Updates von Websites wie Twitter und Facebook bleiben Sie mit Freunden in Kontakt. Über Ebay finden Sie die neuesten Shoppingangebote und erhalten aktuelle Informationen zu Wetter und Finanzen aus dem Netz. Sie können mit dem Menü oder per Klick auf "Internet Video" auf der Fernbedienung des BRAVIA Fernsehers ganz ohne PC auf Online Videoinhalte zugreifen. Ob Videoinhalte von YouTube und Sevenload, verpasste Fernsehsendungen von ProSieben, SAT.1 oder kabeleins, Nachrichten der Tagesschau oder Sport von Eurosport – es ist ganz einfach, die Inhalte zu finden, die Sie interessieren, und sie zu sehen, wann es Ihnen passt. Und da ständig neue Videokanäle hinzukommen, ist das Unterhaltungsangebot nahezu unbegrenzt. 1. Auf der Fernbedienung die Taste "Internet Video" drücken und aus dem Menü den gewünschten Videoservice auswählen So einfach gehts: BRAVIA Internet Video – 2. die Welt des Web auf Ihrem TV 18 19 INTERNET In der Menüstruktur den Beitrag auswählen Sport, News, Kultur und Unterhaltung – wann immer Sie wollen, sooft Sie wollen, mit einer Auswahl, die jeden begeistert. 3. Beitrag ansehen Ihre Vorteile von BRAVIA Internet Video: • Eine Fernbedienung für TV und Internetinhalte Entertainment: Das Konzert zuhause erleben: Nachrichten auf höchstem Niveau: Sport aus aller Welt: Web TV: Online Videos von Deutschlands beliebtesten Entertainment Sendern ProSieben, SAT.1, kabeleins und sixx sowie dem großen Onlineportal von Bild.de können Sie nun völlig kostenlos via BRAVIA Internet Video genießen. Sie haben direkten Zugriff auf die aktuellsten Online Videos, wann immer Sie wollen. Durch die Einbindung der Digital Concert Hall der Berliner Philharmoniker in BRAVIA Internet Video haben Sie direkten Zugriff auf ein umfangreiches und stetig wachsendes Video Konzertarchiv der renommierten Berliner Philharmoniker – alles in bester HD Video- und Audioqualität zu einem fairen Preis. Nehmen Sie also Platz auf Ihrem Sofa und genießen Sie Musik, wann immer Sie es wollen. Greifen Sie kostenlos auf aktuelle oder vergangene Nachrichtensendungen der Tagesschau zu oder lassen Sie sich durch Reportagen, Analysen und Hintergründe zu aktuellen Themen rund um den Erdball der Deutschen Welle faszinieren. Erleben Sie Nachrichten mit dem höchsten Komfort. Bleiben Sie immer am Ball mit den neuesten Videobeiträgen aus den Kategorien Fußball, Basketball, Eishockey, Tennis, Leichtathletik, Motorsport etc. über Eurosport. Darüber hinaus versorgt Sie der exklusive DFB Kanal mit allen wichtigen News zu unserer Fußballnationalmannschaft und bietet Ihnen zudem unveröffentlichtes Videomaterial. Die bekannten Videoportale YouTube, tape.tv und Sevenload präsentieren sich auf BRAVIA Internet Video so attraktiv wie nie. Es ist einfacher denn je, auf Videos zuzugreifen. Clips lassen sich über diverse Kategorien einfach abrufen oder Sie können diese Ihrer persönlichen Playlist hinzufügen. So haben Sie Ihre Lieblingsvideos immer „griffbereit“ und können diese mit Freunden und Familie teilen. • Intuitive, einfache und schnelle Bedienung über das TV Menü • Keine Festplatte notwendig: Internetinhalte werden in SD oder HD Qualität direkt auf das kompatible Gerät gestreamt • Kein PC und kein technisches Wissen notwendig • Breites Angebot an TV- , Video- und exklusiven Inhalten, die Sie nur auf Ihrem BRAVIA genießen können Tipp: Sie haben kein BRAVIA oder Blu-ray™ Gerät mit BRAVIA Internet Video Unterstützung? Kein Problem! Wir empfehlen Ihnen für diesen Fall den Netzwerk Media Player SMP-N100 (s. S. 59). Auszug der beliebtesten Partner für BRAVIA Internet Video: Service Genre Web Link Tagesschau News www.tagesschau.de Deutsche Welle News & Info www.dw-world.de Eurosport Sport www.eurosport.de Berliner Philharmoniker Klassische Musik www.berliner-philharmoniker.de YouTube Spaß & Entertainment www.youtube.com DFB Fußball www.dfb.de bild.de News & Entertainment www.bild.de ProSieben Mediathek www.prosieben.tv Sat.1 Mediathek www.sat1.tv kabeleins Mediathek www.kabeleins.tv tape.tv Musik Videos www.tape.tv Lovefilm.de Kinofilm Trailer www.lovefilm.de sixx.de Mediathek www.sixx.de Billabong Sport www.billabong.com Moshcam Konzertmitschnitte www.moshcam.com – macht neugieriger 20 21 INTERNET Qriocity, die neue Online Service Plattform von Sony macht vielseitige Entertainment Inhalte – ob Filme oder auch Musik – so individuell maßgeschneidert und umfassend zugänglich wie nie zuvor. Sie schafft heute schon einzigartige Mehrwerte für alle internettauglichen BRAVIA LCD Fernseher, Blu-ray™ Player und Blu-ray™ Heimkinosysteme sowie VAIO Notebooks von Sony. Vernetzte Unterhaltung kann so einfach sein. Einschalten, auswählen, genießen Ein Account – unendlich viele Möglichkeiten Für Entertainment Fans schafft Qriocity nur Vorteile. Denn im Gegensatz zu bislang üblichen Online Videotheken, kann der Computer getrost ausgeschaltet bleiben. Einmal eingerichtet, lässt sich die Qriocity Oberfläche direkt über Ihr Endgerät von Sony – ob BRAVIA LCD Fernseher, Blu-ray™ Player, Blu-ray™ Heimkinosystem, VAIO Computer, PlayStation® und bald auch weitere Geräte von Sony – öffnen. Sie können aus hunderten von Blockbustern aller Hollywood Studios wählen und diese – optional in HD oder SD – direkt ausleihen. Darüber hinaus bietet Qriocity noch bequemen Zugriff auf über sieben Millionen Songs, die sich ganz einfach ins Wohnzimmer streamen lassen – egal ob via PC oder mit den neuesten Heimkinoprodukten von Sony. Wer, wie heute schon 75 Millionen Menschen weltweit, bereits einen PlayStation® Network Account hat, kann diesen direkt auch für Qriocity nutzen. Alle anderen gehen einmalig auf www.qriocity.com, registrieren sich und ihr neues Gerät von Sony und bestimmen die Zahlungsweise. Besonders clever: Qriocity ermittelt vor dem Streamen die zur Verfügung stehende Internetbandbreite und gibt eine Empfehlung, ob Ihre Internetanbindung für HD Streaming ausreichend ist. So ist jedes Mal optimaler Mediengenuss garantiert. Sie besitzen mehrere Qriocity fähige Endgeräte? Kein Problem, denn mit nur einem Benutzerkonto lassen sich spielend mehrere Produkte von Sony verbinden. So können Sie beispielsweise Filme bequem auf Ihrem BRAVIA im Wohnzimmer oder auch auf Ihrem Blu-ray™ Player in einem anderen Raum anschauen. Zudem erkennt Qriocity mit der Zeit Ihre individuellen Vorlieben und macht gezielte Vorschläge zu Inhalten, die Sie besonders interessieren dürften. Damit wird das Stöbern in der unerschöpflichen Medienvielfalt zur ganz persönlichen, maßgeschneiderten Entdeckungsreise. Auf einen Klick neue Blockbuster oder große Klassiker in HD Qualität oder Standardauflösung genießen! Die eigene Lieblingsmusik aus Millionen von Songs sofort erleben – jederzeit, überall und unbegrenzt! Woher der Name? Qriocity leitet sich vom englischen „Curiosity“ = „Neugier, Schaulust“ ab. Wer also neugierig ist und vielfältige multimediale Inhalte mühelos genießen will, hat hier den Service seiner Wünsche gefunden. Vorteile auf einen Blick: • Riesenauswahl: Sofortzugriff auf aktuelle Filmhits und Hollywood Klassiker – direkt über das Endgerät. Kein technisches Vorwissen erforderlich: „Plug & Enjoy!“ t Jetz ge 30 Ta n! teste • Überall: Zugriff auf die eigene Medienauswahl jederzeit von überall – über jedes Qriocityfähige Endgerät. Es ist kein umständliches Abspeichern der Dateien mehr nötig. Einfach unter qriocity.com für Music Unlimited anmelden und 30 Tage Zugriff auf Millionen von Songs im Premium Service erhalten. Mehr Infos unter: www.qriocity.com • Zukunftssicher: Dynamischer Ausbau des Qriocity Services auf weitere Endgeräte und weitere Medieninhalte. Stetig wachsendes multimediales Medienangebot. Media Remote: Einfache Bedienung über Ihr Smartphone oder Tablet Bestens informiert: 22 23 Erhalten Sie verwandte Themen und Hintergrundinformationen zum aktuell laufenden Fernsehprogramm direkt auf Ihr Smartphone. INTERNET TrackID - Hier spielt die Musik! Durch Schütteln Ihres Handys wird die TrackID Funktion aktiviert, die Sie über gerade laufende Musikstücke informiert. Somit wissen Sie immer Bescheid, welche Musik gerade läuft. Catch & Throw Wählen Sie BRAVIA Internet Videoinhalte auf Ihrem Smartphone aus – etwa ein YouTube™ Clip, Fotos, Videos oder Musik – und „werfen“ sie diese mit einer einfachen Handbewegung von Ihrem Handy auf den Fernsehschirm. Mit der kostenlosen Media Remote App(1 können Sie bequem Ihren Fernseher, Blu-ray™ Player oder Ihr Heimkinosystem steuern und viele clevere Funktionen nutzen. • Einfache Bedienung aller kompatiblen Heimkinogeräte • Bequeme Texteingabe über die Tastatur oder Spracherkennung(2 des Smartphones • Dateien (z.B. Fotos, Videos) vom Smartphone auf dem Fernseher abspielen • Musiktitelerkennung während eines laufenden Films oder TV Programms durch einfaches „Schütteln“ Ihres Smartphones • BRAVIA Internet Video Menü: Inhalte direkt vom Handy auswählbar Erhältlich für iPhone, iPod Touch und iPad im Apple Store und für Android im Android Store. Spracherkennung derzeit nur in englischer Sprache. Für eine drahtlose Verbindung ist ein W-LAN fähiger BRAVIA TV bzw. ein angeschlossenes Sony W-LAN Dongle erforderlich. 1) 2) Motion Picture © 2011 Columbia Pictures Industries, Inc. All Rights Reserved. The Green Hornet, related characters and hornet logo™ & © 2011 The Green Hornet, Inc. All Rights Reserved. 24 25 Skype: USB-HDD Recording: Kostenlose Videotelefonie in HD auf dem großen BRAVIA Bildschirm Einfaches Aufzeichnen des TV Programms über den USB Anschluss auf eine externe Festplatte INTERNET Nichts mehr verpassen: Einfach per Tastendruck, Timer oder über den elektronischen Programm Guide Ihre Lieblingssendung auf eine USB Festplatte aufnehmen.(1 Nutzen Sie kostenlose Videotelefonie mit Ihren Freunden, der Familie oder Ihren Geschäftspartnern in beeindruckender HD Qualität auf dem großen Fernsehbildschirm. • Die optionale Kamera CMU-BR100 lässt sich einfach auf dem Rahmen Ihres Fernsehers anbringen • Hervorragende Sprachqualität dank vier integrierter Richtmikrofone • Sofortaufnahme per Tastendruck auf der Fernbedienung • Einfache Bedienung. • Aufnahme per Timer über den elektronischen Programm Guide (EPG) • Brilliante Bildqualität in HD Auflösung • Aufnahme über manuellen Timer. • Voraussetzung für die Telefonie ist eine aktive Internetverbindung des Fernsehers über W-LAN oder LAN Anschluss • Time Shift Funktion: Das Anhalten, Vorund Zurückspulen einer laufenden Aufzeichnung ist möglich Skype Kamera CMU-BR100 • Über den USB 2 Port des Fernsehers können Festplatten angeschlossen werden und zum komfortablen Aufzeichnen von Sendungen über den DVB-T/C/S Tuner genutzt werden • Eine vollständige Kompatibilität mit Festplatten aller Hersteller kann nicht garantiert werden. Für hervorragende Aufnahmen und Wiedergaben empfiehlt Sony die externe Festplatte My Book® Essential™ in 1 TB oder 2 TB von Western Digital. 1) Die Aufnahme Funktion ist derzeit nicht für die Verwendung von CI+ Modulen verfügbar. Alternative Module, z.B. AlphaCrypt Module, können verwendet werden. BRAVIA – QUALITÄT, DIE ÜBERZEUGT GETESTET und für ÜBERRAGEND befunden! Beste Noten von unseren wichtigsten Kritikern: unseren Kunden 26 27 QUALITÄT Die Sony Kundenzufriedenheitsbefragung* erzielt sehr hohe Werte in der Produktzufriedenheit mit BRAVIA. Auf einer würde ich nicht würde ich auf jeden Skala von 0 ( weiterempfehlen ) bis 10 ( Fall weiterempfehlen ) erzielt Sony den hervorragenden Wert von 9. Unsere Kunden sind insbesondere mit den Parametern „Produktqualität“, „Performance“, „Zuverlässigkeit“ sowie mit der „einfachen Handhabung“ sehr zufrieden. Sony BRAVIA ist eine Marke, die für 71% der Teilnehmer einer online durchgeführten Befragung für höchste Produktqualität steht**. 65% der Befragten einer Studie zur „Akzeptanz von 3D Fernsehern“ sehen Sony als die Top Marke im Segment 3D TV***. * Sony Europa Kundenzufriedenheitsstudie, Multi-Touchpoint NPS Survey, April 2010, 53679 registrierte Sony Kunden ** Hall&Partner Markentracking, Mai/Juni 2010, 500 Personen im Alter von 16-65 Jahren, die in den letzten 12 Monaten ein Unterhaltungselektronikprodukt gekauft haben bzw. in den nächsten 6 Monaten planen zu kaufen *** Skopos 3D Studie, 600 TV Kaufplaner (in den nächsten 3 Jahren) Stuttgart Technology Center – Know-how made in Germany Oberklasse Preis/Leistung sehr gut Ausgabe 03/11 · KDL-46EX725 Ein wesentlicher Grund für die Qualität von BRAVIA ist der Pioniergeist und die hervorragende Arbeit der Ingenieure von Sony, wie z. B. im euröpaischen Technology Center in Stuttgart. Unsere Ingenieure setzen alles daran, zukunftsweisende Technologien zu entwickeln, um Ihnen stromsparendere und intelligentere Produkte anbieten zu können, die einen hohen Qualitätsstandard erfüllen. Ein sehr gutes Beispiel ist die in Stuttgart entwickelte Motionflow 200Hz Technologie, die 2008 einen Meilenstein in der LCD Technologie setzte. Ruckelfreie Bilder mit einer enormen Bewegungsschärfe faszinieren die Zuschauer bis heute. Sony ist weiterhin äußerst darum bemüht, innovative Produktechnologien zu entwicklen, die Ihnen den höchsten Nutzen bringen und das Leben ein klein wenig einfacher machen. Sony KDL-55EX725 GUT AUSGABE 3.2011 Ausgabe 04-05/11 · KDL-46EX725 Ausgabe 04/11 · KDL-55EX725 Ausgabe 04/11 · KDL-55EX725 Ausgabe 03/11 · KDL-40EX725 Ausgabe 03/11 · KDL-55EX725 Ausgabe 05/11 · KDL-40EX725 Gerade erst auf den Markt gekommen und schon mit Lob überhäuft! Die EX725 Serie überzeugt die Fachpresse. Und es ist nicht unangemessen zu behaupten, dass dies nicht der einzige BRAVIA Fernseher bleiben wird, der die Fachwelt überzeugt! Bitte beachten Sie die aktuellen Testergebnisse aus der Fachpresse. Note 1,3 Home Entertainment für die ganze Familie HX 28 29 BRAVIA Die besten Filme verdienen beste Bildqualität: Die BRAVIA HX-Serie verwandelt Ihr Wohnzimmer in einen Kinosaal. Perfektes Kino beginnt beim Sehen. Dafür erweckt die intelligente und dynamische LED Hintergrundbeleuchtung Ihres BRAVIA Szenen zum Leben – voller Details, kontrastreich und mit authentischen Farben – in bester 2D und 3D Qualität. Dabei wurde in die HX9-Serie die beste LED Hintergrundbeleuchtung integriert, über die je ein Fernseher von Sony verfügt hat. Unsere neuen X-Reality Pro Bildprozessoren heben die Qualität von allen Eingangssignalen deutlich an. Der X-Reality Pro Prozessor besteht sogar aus zwei separaten Chips, die Internetinhalte, niedrig aufgelöste Videos oder das DVB-T Signal deutlich verbessern. So macht Fernsehen richtig Spaß. 55" = 139 cm KDL-55HX925 HX9 925 30 31 BRAVIA 46" = 117 cm KDL-46HX925 BESTE BILDQUALITÄT FÜR DIE HÖCHSTEN HEIMKINO & DESIGN ANSPRÜCHE Monolith Design: • Minimalistisch elegantes Design auch in ausgeschaltetem Zustand • Neigungswinkel von 0° bis 6° Grad* möglich (stufenlos) • Eleganz und Klang in Perfektion dank mitgeliefertem Aluminium Standfuß mit integriertem 2.1 Lautsprechersystem • OptiContrast & Corning Gorilla Glass: Das tiefe Schwarz des unverwechselbaren Monolith Designs wird dank OptiContrast Panelfertigung von Sony und Einsatz des Corning Gorilla Glass realisiert (Details auf S. 96) 3D integriert (2x 3D Brillen & 3D Transmitter integriert): • Unglaublich lebensechte 3D Filme und Spiele in Full HDAuflösung • Umwandlung von 2D in 3D Inhalte in beeindruckender Qualität HD Triple Tuner: • Für Antenne, Kabel und Satellit (DVB-T, DVB-C, DVB-S) mit CI+ Unterstützung Bildqualität: • X-Reality PRO Bildprozessor: für beste Bildqualität, die Sony zur Zeit bieten kann • Motion Flow XR800: zur Reduktion von Bewegungsunschärfen, für die lebendigsten 2D und 3D Inhalte, die Sie je mit einem Sony TV erlebt haben • Intelligent Peak LED mit Local Dimming: Beste Hintergrundbeleuchtung von Sony. Für maximalen Kontrast und Helligkeit, auch in hellen Räumen bei Tageslicht oder bei Betrachtung von 3D Filmen, dank Aufteilung der Hintergrundbeleuchtung in kleine Segmente und deren lokale Helligkeitssteuerung Sony Internet TV mit integriertem WLAN oder LAN Kabel: • BRAVIA Internet Video & BRAVIA Internet Widgets: für schnellen Zugriff auf Online Videos Bedienkomfort: • USB HDD Recording: für einfaches Aufzeichnen von Fernsehinhalten auf eine Festplatte • Media Remote: Fernsteuerung über iPhone / Android Mobiltelefon • Quick Start & Viewing: Bereitschaft des Gerätes innerhalb sechs Sekunden Intelligenter Anwesenheitssensor für hohen Komfort und zum Strom sparen: • Intelligenter Stromsparmodus, Abstandsalarm, Positionskontrolle mit Klangausrichtung * gilt nur für den Standard Standfuß. Für den Aluminium Fuß ist nur 6 Grad Neigung möglich. ** Videos auf Webseiten sind in der Regel nicht abspielbar. • Qriocity: unbegrenzter Musikzugriff & Video on demand • Skype Videotelefonie in HD über mitgelieferte Kamera CMU-BR100 Im Lieferumfang enthalten: Passt perfekt. • Webbrowser**& HbbTV: für schnelle Infos aus dem Netz Auf Seite 86/87 finden Sie alle technischen Daten zu diesem Gerät. Ab Seite 94 finden Sie alle Produkteigenschaften ausführlich erklärt. • SUB-B551S Aluminium Standfuß mit integriertem Lautsprechersystem • TDG-BR100 Zwei 3D Brillen • CMU-BR100 Skype Kamera • BDV-E980W 55" = 139 cm KDL-55HX825 HX8 825 32 33 BRAVIA 46" = 117 cm KDL-46HX825 SEHR HOHE BILDQUALITÄT FÜR HOHE HEIMKINO & DESIGN ANSPRÜCHE Monolith Design: • Minimalistisch elegantes Design auch in ausgeschaltetem Zustand • Neigungswinkel von 0° bis 6° Grad* möglich (stufenlos) • Eleganz und Klang in Perfektion dank mitgeliefertem Aluminium Standfuß mit integriertem 2.1 Lautsprechersystem • OptiContrast & Corning Gorilla Glass: Das tiefe Schwarz des unverwechselbaren Monolith Designs wird dank OptiContrast Panelfertigung von Sony und Einsatz des Corning Gorilla Glass realisiert 3D integriert (3D Transmitter integriert): • Unglaublich lebensechte 3D Filme und Spiele in Full HDAuflösung • Umwandlung von 2D in 3D Inhalte in beeindruckender Qualität HD Triple Tuner: Bildqualität: • X-Reality PRO Bildprozessor: für beste Bildqualität, die Sony zur Zeit bieten kann • Motionflow XR 400: zur Reduktion von Bewegungsunschärfen für atemberaubend scharfe Bilder • Dynamische LED Hintergrundbeleuchtung: für erstaunlich hohen Kontrast und satte Farben (lokale Helligkeitssteuerung kleinerer Zonen) Sony Internet TV mit integriertem WLAN oder LAN Kabel: • BRAVIA Internet Video & BRAVIA Internet Widgets: für schnellen Zugriff auf Online Videos • Qriocity: unbegrenzter Musikzugriff & Video on demand • Skype Videotelefonie in HD über optionale Kamera CMU-BR100 Bedienkomfort: • USB HDD Recording: für einfaches Aufzeichnen von Fernsehinhalten auf eine Festplatte • Media Remote: Fernsteuerung über iPhone / Android Mobiltelefon • Quick Start & Viewing: Bereitschaft des Gerätes innerhalb sechs Sekunden Intelligenter Anwesenheitssensor für hohen Komfort und zum Strom sparen: • Intelligenter Stromsparmodus, Abstandsalarm, Positionskontrolle mit Klangausrichtung * Für den Aluminium Fuß ist nur 6 Grad Neigung möglich. ** Videos auf Webseiten sind in der Regel nicht abspielbar. • Webbrowser**& HbbTV: für schnelle Infos aus dem Netz • Für Antenne, Kabel und Satellit (DVB-T, DVB-C, DVB-S) mit CI+ Unterstützung Auf Seite 86/87 finden Sie alle technischen Daten zu diesem Gerät. Ab Seite 94 finden Sie alle Produkteigenschaften ausführlich erklärt. Im Lieferumfang enthalten: • SUB-B551S Aluminium Standfuß mit integriertem Lautsprechersystem Passt perfekt. • BDV-E880 46" = 117 cm KDL-46HX725 HX7 40" = 102 cm KDL-40HX725 HOHE BILDQUALITÄT FÜR HOHE HEIMKINO ANSPRÜCHE 725 34 35 BRAVIA 3D integriert (3D Transmitter integriert): • Unglaublich lebensechte 3D Filme und Spiele in Full HDAuflösung • Umwandlung von 2D in 3D Inhalte in beeindruckender Qualität Bildqualität: • X-Reality PRO Bildprozessor: für beste Bildqualität, die Sony zur Zeit bieten kann • Motionflow XR 400: zur Reduktion von Bewegungsunschärfen für atemberaubend scharfe Bilder • Dynamische LED Hintergrundbeleuchtung: für erstaunlich hohen Kontrast und satte Farben (lokale Helligkeitssteuerung kleinerer Zonen) HD Triple Tuner: • Für Antenne, Kabel und Satellit (DVB-T, DVB-C, DVB-S) mit CI+ Unterstützung Sony Internet TV mit integriertem WLAN oder LAN Kabel: • BRAVIA Internet Video & BRAVIA Internet Widgets: für schnellen Zugriff auf Online Videos • Qriocity: unbegrenzter Musikzugriff & Video on demand • Skype Videotelefonie in HD über optionale Kamera CMU-BR100 • Webbrowser*& HbbTV: für schnelle Infos aus dem Netz Bedienkomfort: • USB HDD Recording: für einfaches Aufzeichnen von Fernsehinhalten auf eine Festplatte • Media Remote: Fernsteuerung über iPhone / Android Mobiltelefon • Quick Start & Viewing: Bereitschaft des Gerätes innerhalb sechs Sekunden Anwesenheitssensor: • Schaltet das Bild und den Ton ab, wenn Sie den Raum verlassen (flexibel einstellbar) * Videos auf Webseiten sind in der Regel nicht abspielbar. • Deep Black Panel: für verbesserte Schwarz- und Kontrastwerte Passt perfekt. • Der WLAN USB Stick UWA-BR100 Auf Seite 86/87 finden Sie alle technischen Daten zu diesem Gerät. Ab Seite 94 finden Sie alle Produkteigenschaften ausführlich erklärt. Ermöglicht Ihnen die kabellose Intergration des Fernsehers, Heimkinosystems und Blu-ray™ Players in das eigene Heimnetzwerk, um BRAVIA Internet Video und DLNA-Funktionen zu nutzen. DESIGN UND VERNETZUNG MIT GRÖSSTEM KOMFORT Monolith Design und innovative Technologie: Die BRAVIA NX-Serie ist ein Bild von einem Fernseher. Mit ihm setzen Sie ein Statement in Sachen Design. NX Elegant, hochwertig und ultraflach – so komplettiert er Ihre Einrichtung ohne dabei auf innere Werte wie hervorragende Bildqualität dank X-Reality Prozessor und die neueste Technik wie 3D und Sony Internet TV Funktionen zu verzichten. BRAVIA Salt: © 2010 Columbia Pictures Industries, Inc. and Beverly Blvd LLC. All Rights Reserved. 60" = 153 cm KDL-60NX725 NX7 725 38 39 BRAVIA 55" = 139 cm KDL-55NX725 46" = 117 cm KDL-46NX725 40" = 102 cm KDL-40NX725 HOHE BILDQUALITÄT, UMFANGREICHE AUSSTATTUNG UND HOCHWERTIGES DESIGN Monolith Design: Bildqualität: • Minimalistisch elegantes Design auch in ausgeschaltetem Zustand • X-Reality Bildprozessor: für bessere Bildqualität • Neigungswinkel von 0° bis 6° Grad* möglich (stufenlos) • Motionflow XR 400: zur Reduktion von Bewegungsunschärfen für atemberaubend scharfe Bilder • Eleganz und Klang in Perfektion dank mitgeliefertem Aluminium Standfuß mit integriertem 2.1 Lautsprechersystem (nicht bei 60'') • OptiContrast & Corning Gorilla Glass: Das tiefe Schwarz des unverwechselbaren Monolith Designs wird dank OptiContrast Panelfertigung von Sony und Einsatz des Corning Gorilla Glass realisiert 3D integriert (3D Transmitter integriert): • Unglaublich lebensechte 3D Filme und Spiele in Full HD Auflösung • Umwandlung von 2D in 3D Inhalte in beeindruckender Qualität • Dynamische LED Hintergrundbeleuchtung: für erstaunlich hohen Kontrast und satte Farben (lokale Helligkeitssteuerung kleinerer Zonen) Sony Internet TV mit integriertem WLAN oder LAN Kabel: • BRAVIA Internet Video & BRAVIA Internet Widgets: für schnellen Zugriff auf Online Videos • Qriocity: unbegrenzter Musikzugriff & Video on demand • Skype Video Telefonie in HD über optionale Kamera CMU-BR100 Bedienkomfort: • USB HDD Recording: für einfaches Aufzeichnen von Fernsehinhalten auf eine Festplatte • Media Remote: Fernsteuerung über iPhone / Android Mobiltelefon • Quick Start & Viewing: Bereitschaft des Gerätes innerhalb sechs Sekunden Intelligenter Anwesenheitssensor für hohen Komfort und zum Strom sparen: • Intelligenter Stromsparmodus, Abstandsalarm, Positionskontrolle mit Klangausrichtung * Für den Aluminium Fuß ist nur 6 Grad Neigung möglich. ** Videos auf Webseiten sind in der Regel nicht abspielbar. • Webbrowser*& HbbTV: für schnelle Infos aus dem Netz HD Triple Tuner: • Für Antenne, Kabel und Satellit (DVB-T, DVB-C, DVB-S) mit CI+ Unterstützung Auf Seite 86/87 finden Sie alle technischen Daten zu diesem Gerät. Ab Seite 94 finden Sie alle Produkteigenschaften ausführlich erklärt. Im Lieferumfang für NX725 in 40, 46 und 55 Zoll enthalten: • SUB-B551S Aluminium Standfuß mit integriertem Lautsprechersystem Passt perfekt. • BDV-L800 DAS EINSTEIGERMODELL FÜR FORTGESCHRITTENE EX Sie möchten kontrastreiche Bilder in Full HD Qualität und mit LED Hintergrundbeleuchtung für hohen Kontrast, geringen Stromverbrauch und flaches Design? Dazu den Zugang zur ganzen Welt der Unterhaltung, online wie offline? Die BRAVIA EX-Serie bietet Ihnen all das – und tut auch was für die Umwelt. Genießen Sie HD Bilder auf dem ultraflachen Fernseher mit umweltbewusster LED Hintergrundbeleuchtung. Dank integriertem Bewegungssensor sparen Sie Strom, denn der Fernseher schaltet automatisch ab, wenn Sie den Raum verlassen. BRAVIA Eat Pray Love: © 2010 Columbia Pictures Industries, Inc. All Rights Reserved. 55" = 139 cm KDL-55EX725 EX7 725 720 42 43 BRAVIA 46" = 117 cm KDL-46EX725 40" = 102 cm KDL-40EX725 37" = 94 cm KDL-37EX725 32" = 80 cm KDL-32EX725 IDEAL FÜR DEN ANSPRUCHSVOLLEN TV-, MULTIMEDIA UND HEIMKINO-GEBRAUCH 3D integriert (3D Transmitter integriert): • Unglaublich lebensechte 3D Filme und Spiele in Full HD Auflösung • Umwandlung von 2D in 3D Inhalte in beeindruckender Qualität HD Triple Tuner: • Für Antenne, Kabel und Satellit (DVB-T, DVB-C, DVB-S) mit CI+ Unterstützung • Auch als Twin Tuner Modell erhältlich (DVB-T/C): KDL-46/40/32EX720 Bildqualität: • X-Reality Bildprozessor: für bessere Bildqualität • Motionflow XR 200: zur Reduktion von Bewegungsunschärfen für atemberaubend scharfe Bilder. • LED Hintergrundbeleuchtung: für hohen Kontrast, geringen Stromverbrauch & flaches Design Sony Internet TV mit integriertem WLAN oder LAN Kabel: • BRAVIA Internet Video & BRAVIA Internet Widgets: für schnellen Zugriff auf Online Videos • Qriocity: unbegrenzter Musikzugriff & Video on demand • Skype Videotelefonie in HD über optionale Kamera CMU-BR100 • Webbrowser*& HbbTV: für schnelle Infos aus dem Netz Bedienkomfort: • USB HDD Recording: für einfaches Aufzeichnen von Fernsehinhalten auf eine Festplatte • Media Remote: Fernsteuerung über iPhone / Android Mobiltelefon • Quick Start & Viewing: Bereitschaft des Gerätes innerhalb sechs Sekunden Strom sparen: • Der Anwesenheitssensor schaltet das Bild und den Ton ab, wenn Sie den Raum verlassen (flexibel einstellbar) • Energie sparende LED Hintergrundbeleuchtung • Diverse Eco-Einstellungen * Videos auf Webseiten sind in der Regel nicht abspielbar. Passt perfekt. • Der WLAN USB Stick UWA-BR100 Auf Seite 86/87 finden Sie alle technischen Daten zu diesem Gerät. Ab Seite 94 finden Sie alle Produkteigenschaften ausführlich erklärt. Ermöglicht Ihnen die kabellose Intergration des Fernsehers, Heimkinosystems und Blu-ray™ Players in das eigene Heimnetzwerk, um BRAVIA Internet Video und DLNA Funktionen zu nutzen. 46" = 117 cm KDL-46EX525 EX5 525 520 44 45 BRAVIA 40" = 102 cm KDL-40EX525 37" = 94 cm KDL-37EX525 32" = 80 cm KDL-32EX525 IDEAL FÜR DEN ALLGEMEINEN TV- UND MULTIMEDIA-GEBRAUCH HD Triple Tuner: • Für Antenne, Kabel und Satellit (DVB-T, DVB-C, DVB-S) mit CI+ Unterstützung • Auch als Twin Tuner Modell erhältlich (DVB-T/C): KDL-46/40/37/32EX720 Bildqualität: • X-Reality Bildprozessor: Für bessere Bildqualität • LED Hintergrundbeleuchtung: Für hohen Kontrast, geringen Stromverbrauch & flaches Design Sony Internet TV mit integriertem WLAN oder LAN Kabel: • BRAVIA Internet Video & BRAVIA Internet Widgets: für schnellen Zugriff auf Online Videos Bedienkomfort: • USB HDD Recording: für einfaches Aufzeichnen von Fernsehinhalten auf eine Festplatte • Qriocity: unbegrenzter Musikzugriff & Video on demand • Media Remote: Fernsteuerung über iPhone / Android Mobiltelefon • Skype Videotelefonie in HD über optionale Kamera CMU-BR100 • Quick Start & Viewing: Bereitschaft des Gerätes innerhalb sechs Sekunden • Webbrowser*& HbbTV: für schnelle Infos aus dem Netz Strom sparen: • Der Anwesenheitssensor schaltet das Bild und den Ton ab, wenn Sie den Raum verlassen (flexibel einstellbar) • Energie sparende LED Hintergrundbeleuchtung • Diverse Eco Einstellungen * Videos auf Webseiten sind in der Regel nicht abspielbar. Passt perfekt. Auf Seite 86/87 finden Sie alle technischen Daten zu diesem Gerät. Ab Seite 94 finden Sie alle Produkteigenschaften ausführlich erklärt. • BDV-E380 26" = 66 cm KDL-26EX325 EX3 325 320 46 47 BAEP/WAEP BRAVIA 24" = 61 cm KDL-24EX325 22" = 55 cm KDL-20EX325 HOHE BILDQUALITÄT UND ENORME AUSSTATTUNG. IDEAL FÜR KLEINERE RÄUME Bildqualität: • HD Ready Fernseher (1366x768) für hochaufgelöste Bildqualität in der Einstiegsklasse (außer 24" = Full HD) • X-Reality Bildprozessor: Für bessere Bildqualität • LED Hintergrundbeleuchtung: Für hohen Kontrast, geringen Stromverbrauch & flaches Design HD Triple Tuner: • Für Antenne, Kabel und Satellit (DVB-T, DVB-C, DVB-S) mit CI+ Unterstützung Sony Internet TV mit integriertem WLAN oder LAN Kabel: • BRAVIA Internet Video & BRAVIA Internet Widgets: für schnellen Zugriff auf Online Videos • Qriocity: unbegrenzter Musikzugriff & Video on demand • Skype Videotelefonie in HD über optionale Kamera CMU-BR100 • Webbrowser*& HbbTV: für schnelle Infos aus dem Netz Strom sparen: • Der Anwesenheitssensor schaltet das Bild und den Ton ab, wenn Sie den Raum verlassen (flexibel einstellbar) • Energiesparende LED Hintergrundbeleuchtung • Diverse ECO Einstellungen * Videos auf Webseiten sind in der Regel nicht abspielbar. Bedienkomfort: • In weiß auch als Twin Tuner Modell erhältlich (DVB-T/C): KDL-24EX320W • USB HDD Recording: für einfaches Aufzeichnen von Fernsehinhalten auf eine Festplatte • In schwarz auch als Twin Tuner Modell erhältlich (DVB-T/C): KDL-26/24/22EX320B • Media Remote: Fernsteuerung über iPhone / Android Mobiltelefon • Quick Start & Viewing: BereitPasst perfekt: SU-B551S schaft des Gerätes innerhalb sechs Sekunden Auf Seite 86/87 finden Sie alle technischen Daten zu diesem Gerät. Ab Seite 94 finden Sie alle Produkteigenschaften ausführlich erklärt. Weißes Modell KDL-EX325W/ KDL-EX320W nur in 24" erhältlich Bilderlebnis für Puristen CX Wenn Sie hochwertigen Full HD Genuss wünschen und in Zukunft Online Entertainment und Services übertragen möchten, dann haben wir genau den richtigen Fernseher für Sie: Die neue BRAVIA CX-Serie. Lehnen Sie sich zurück, und genießen Sie erstaunlich detaillierte Bilder und Onlineinhalte in herausragender Bildqualität dank dem neuen X-Reality Bildprozessor. BRAVIA Kindsköpfe: © 2010 Columbia Pictures Industries, Inc. and Beverly Blvd LLC. All Rights Reserved. 46" = 117 cm KDL-46CX525 CX5 525 520 50 51 BRAVIA 40" = 102 cm KDL-40CX525 32" = 80 cm KDL-32CX525 IDEALES EINSTEIGER-MODELL MIT HOHER BILDQUALITÄT UND UMFANGREICHER AUSSTATTUNG Bildqualität: • Full HD Fernseher (1920x1080) für hochaufgelöste Bildqualität in der Einstiegsklasse • X-Reality Bildprozessor: Für bessere Bildqualität HD Triple Tuner: • Für Antenne, Kabel und Satellit (DVB-T, DVB-C, DVB-S) mit CI+ Unterstützung • Auch als Twin Tuner Modell erhältlich (DVB-T/C): KDL-46/40/32CX520 Sony Internet TV mit integriertem WLAN oder LAN Kabel: • BRAVIA Internet Video & BRAVIA Internet Widgets: für schnellen Zugriff auf Online Videos • Qriocity: unbegrenzter Musikzugriff & Video on demand • Skype Videotelefonie in HD über optionale Kamera CMU-BR100 Strom sparen: • Der Anwesenheitssensor schaltet das Bild und den Ton ab, wenn Sie den Raum verlassen (flexibel einstellbar) • Diverse ECO Einstellungen * Videos auf Webseiten sind in der Regel nicht abspielbar. • Webbrowser*& HbbTV: für schnelle Infos aus dem Netz Bedienkomfort: • USB HDD Recording: für einfaches Aufzeichnen von Fernsehinhalten auf eine Festplatte • Media Remote: Fernsteuerung über iPhone / Android Mobiltelefon • Quick Start & Viewing: Bereitschaft des Gerätes innerhalb sechs Sekunden Passt perfekt. • Der WLAN USB Stick UWA-BR100 Auf Seite 86/87 finden Sie alle technischen Daten zu diesem Gerät. Ab Seite 94 finden Sie alle Produkteigenschaften ausführlich erklärt. Ermöglicht Ihnen die kabellose Intergration des Fernsehers, Heimkinosystems und Blu-ray™ Players in das eigene Heimnetzwerk, um BRAVIA Internet Video und DLNA Funktionen zu nutzen. Das HEIMKINOERLEBNIS für alle SINNE Genießen Sie ein völlig neues Fernseherlebnis dank Home Entertainment Systemen und Lautsprechern, die mit der neuesten Audiotechnologie ausgestattetet sind. Entdecken Sie auf den folgenden Seiten unsere Home Entertainment Produkte, die genau auf Ihre Anforderungen zugeschnitten sind. HOME Takers:© 2010 Screen Gems, Inc. All Rights Reserved. BDP BDP HOME HOME S780 54 55 S580 Premium 3D Blu-ray™ Player Video: Kommunikation/ Multimedia: • Umwandlung von 2D auf 3D • W-LAN integriert: BRAVIA Internet Video für komfortablen und schnellen Zugriff auf Videoinhalte aus dem Internet • Optimales Blu-ray™ Erlebnis dank Super Bit Mapping • Sprach- und Videoanrufe mit Skype in HD Qualität (720p) • Wiedergabe von 3D und 2D Blu-ray Disc™, DVD Filmen, Musik und Video CDs 3D Blu-ray™ Player mit integriertem W-LAN Unterstützung vieler Video/ Audio Formate: • U.a. JPEG, MP3, WMA, AAC, MKV, WAV, Xvid, WMV, MPEG 4/2/1, DTS HD, Dolby True HD Kommunikation/ Multimedia: • Unterstützung von FAT32 und NTFS Festplatten Bedienkomfort: • Wiedergabe von 3D und 2D Blu-ray Disc™, DVD Filmen, Musik und Video CDs • W-LAN integriert: BRAVIA Internet Video für komfortablen und schnellen Zugriff auf Videoinhalte aus dem Internet • Integrierter Web Browser zum Surfen im Internet • DLNA: Datenaustausch im Multimedia Heimnetzwerk Video: Bedienkomfort: • DLNA: Datenaustausch im Multimedia Heimnetzwerk • Media Remote: Fernsteuerung über iPhone / Android Mobiltelefon Unterstützung vieler Video/ Audio Formate: • U.a. JPEG, MP3, WMA, AAC, MKV, WAV, Xvid, WMV, MPEG 4/2/1, DTS HD, Dolby True HD • Quickstart: für einen Schnellstart innerhalb von drei Sekunden • Integrierter Web Browser zum Surfen im Internet Passt perfekt. • Unterstützung von FAT32 und NTFS Festplatten • Media Remote: Fernsteuerung über iPhone / Android Mobiltelefon • Quickstart: für einen Schnellstart innerhalb von drei Sekunden • Skype Kamera CMU-BR100 Auf Seite 90 finden Sie alle technischen Daten zu diesen Geräten. Ab Seite 94 finden Sie alle Produkteigenschaften ausführlich erklärt. BDP BDP HOME HOME S480 56 57 S380 3D Blu-ray™ Player mit hohem Bedienkomfort Video: • Wiedergabe von 3D und 2D Blu-ray Disc™, DVD Filmen, Musik und Video CDs Kommunikation/ Multimedia: • W-LAN optional (UWA-BR100): BRAVIA Internet Video: für komfortablen und schnellen Zugriff auf Videoinhalte aus dem Internet Unterstützung vieler Video/ Audio Formate: • U.a. JPEG, MP3, WMA, AAC, MKV, WAV, Xvid, WMV, MPEG 4/2/1, DTS HD, Dolby True HD • Integrierter Web Browser zum Surfen im Internet • Media Remote: Fernsteuerung über iPhone / Android Mobiltelefon Auf Seite 90 finden Sie alle technischen Daten zu diesen Geräten. Ab Seite 94 finden Sie alle Produkteigenschaften ausführlich erklärt. • Precision Cinema HD Upscale (via HDMI) Kommunikation/ Multimedia: Bedienkomfort: • Media Remote: Fernsteuerung über iPhone / Android Mobiltelefon • Quickstart: für einen Schnellstart innerhalb von drei Sekunden Unterstützung vieler Video/ Audio Formate: • U.a. JPEG, MP3, WMA, AAC, MKV, WAV, Xvid, WMV, MPEG 4/2/1, DTS HD, Dolby True HD • 2 x USB: zum Anschluss von USB Sticks und externen Festplatten • Unterstützung von FAT32 und NTFS Festplatten Bedienkomfort: • Quickstart: für einen Schnellstart innerhalb von drei Sekunden Video: • W-LAN optional (UWA-BR100): BRAVIA Internet Video: für komfortablen und schnellen Zugriff auf Videoinhalte aus dem Internet • Unterstützung von FAT32 und NTFS Festplatten • DLNA: Datenaustausch im Multimedia Heimnetzwerk Schlanker Blu-ray™ Player der Einstiegsklasse mit hohem Bedienkomfort Passt perfekt. Passt perfekt. • Der WLAN USB Stick UWA-BR100 • Der WLAN USB Stick UWA-BR100 Ermöglicht Ihnen die kabellose Intergration des Fernsehers, Heimkinosystems und Blu-ray™ Players in das eigene Heimnetzwerk, um BRAVIA Internet Video und DLNA Funktionen zu nutzen. Ermöglicht Ihnen die kabellose Intergration des Fernsehers, Heimkinosystems und Blu-ray™ Players in das eigene Heimnetzwerk, um BRAVIA Internet Video und DLNA Funktionen zu nutzen. BDP SMP HOME HOME SX1 58 59 N100 Blu-ray™ Player für unterwegs Netzwerk Media Player Der erste tragbare Blu-ray Disc™ Player von Sony mit HD LC Display Mit diesem Player können Sie jeden nicht internetfähigen Fernseher in einen Multimediakünstler verwandeln Video: • HD Bildschirm (25,7 cm/10,1") Freuen Sie sich dank des schwenk- und drehbaren WSVGA 180° LC Displays auf Sehvergnügen aus jedem Winkel Kommunikation/ Multimedia: • BD Live: Greifen Sie auf interaktive Funktionen direkt über das Internet zu, und freuen Sie sich auf exklusive Extras wie Bonusfunktionen und Trailer Bedienkomfort: Audio: • Auswählbarer Sound Modus: Wählen Sie zwischen „Standard“, „Dynamic“, „Dynamic Surround“ oder „Dialogue“. • High Definition Audio Codecs: Unterstützt die Codecs Dolby® TrueHD und DTS® HD Master Audio • Einfache Bedienung über XrossMedia Bar™ (XMB) Anschlüsse: • Full HD HDMI® Ausgang für die Darstellung auf einem großen Bildschirm • 2 x Kopfhöreranschlüsse • 1 x USB Mitgeliefertes Zubehör • Bedienung über Sensortaste • Integrierter Akku mit langer Laufzeit von fünf Stunden bietet ununterbrochene Wiedergabe • BRAVIA Sync: Steuern Sie Ihr ganzes Home Entertainment System zentral über eine Fernbedienung • Inklusive Netzteil, AV Kabel, Ladegerät für das Auto und Fernbedienung Video: • Full HD Bedienkomfort: • Einfache Bedienung über XrossMedia-Bar™ (XMB) Kommunikation/ Multimedia: • W-LAN integriert: BRAVIA Internet Video für komfortablen und schnellen Zugriff auf Videoinhalte aus dem Internet Anschlüsse: Unterstützung vieler Video/ Audio Formate: • U.a. DivX ,JPEG, MP3, WMA, AAC, MKV, WAV, Xvid, WMV, MPEG 4/2/1, DTS HD, Dolby True HD • USB Eingang zum Anschluss von USB Sticks / externen Festplatten (FAT32/NTFS) Auf Seite 90 finden Sie alle technischen Daten zu diesen Geräten. Ab Seite 94 finden Sie alle Produkteigenschaften ausführlich erklärt. BDV HEIMKINO DER SPITZENKLASSE E980W 60 61 HOME 3D Blu-ray™ 5.1 Heimkinosystem (1000W) Video: • Wiedergabe von 3D und 2D Blu-ray Disc™, DVD Filmen, Musik und Video CDs Audio: • 3D Surround Sound für Sounderlebnisse wie im Kino • Wider Listening für verbesserten Stereoeffekt bei mehreren Zuhörern • Kabellose Rücklautsprecher • Automatische Lautsprecherkalibrierung für optimalen Surround Sound dank D.C.A.C. und mitgeliefertem Einmessmikrofon Kommunikation/ Multimedia: • Online Filmbibliothek: Genießen Sie mit Qriocity™ Entertainment auf Abruf. Entdecken Sie die Möglichkeit, immer und überall auf Inhalte zuzugreifen, die Ihnen gefallen, und übertragen Sie diese von Qriocity™ direkt auf Ihren Fernseher • W-LAN integriert: BRAVIA Internet Video: für komfortablen und schnellen Zugriff auf Videoinhalte aus dem Internet Bedienkomfort: • DLNA: Datenaustausch im Multimedia Heimnetzwerk • Media Remote: Fernsteuerung über iPhone / Android Mobiltelefon Anschlüsse: • 2 x HDMI Eingänge und 1x HDMI Ausgang (mit Audio Return Channel): für volldigitale Übertragung von Audio und Video Daten Unterstützung vieler Video/ Audio Formate: • JPEG, MP3, WMA, AAC, WAV, Xvid, AVC-HD, WMV, MPEG 4/2/1, VOB, VRO, DTS HD, Dolby True HD Bestens aufgestellt Die D.C.A.C. (Digital Cinema Auto Calibration) Technologie von Sony gleicht die akustischen Unzulänglichkeiten der meisten Räume aus und erleichtert den Aufbau von Heimkinosystemen. Auf Knopfdruck ortet sie die Lautsprecher im Raum und stellt Lautstärke, Laufzeiten und Frequenzen exakt ein – für einen großartigen Surround Sound. Passt perfekt. Auf Seite 88/89 finden Sie alle technischen Daten zu diesem Gerät. Ab Seite 94 finden Sie alle Produkteigenschaften ausführlich erklärt. • KDL-HX925 BDV BDV HOME HOME E880 62 63 E780W 3D Blu-ray™ 5.1 Heimkinosystem (1000W) Video: • Wiedergabe von 3D und 2D Blu-ray Disc™, DVD Filmen, Musik und Video CDs Audio: • 3D Surround Sound für Sounderlebnisse wie im Kino • Wider Listening für verbesserten Stereo Effekt bei mehreren Zuhörern • Automatische Lautsprecherkalibrierung für optimalen Surround Sound dank D.C.A.C. und mitgeliefertem Einmessmikrofon Kommunikation/ Multimedia: • Online Filmbibliothek: Genießen Sie mit Qriocity Enter- tainment auf Abruf. Entdecken Sie die Möglichkeit, immer und überall auf Inhalte zuzugreifen, die Ihnen gefallen, und übertragen Sie diese von Qriocity direkt auf Ihren Fernseher • W-LAN optional (UWA-BR100): BRAVIA Internet Video: für komfortablen und schnellen Zugriff auf Videoinhalte aus dem Internet Bedienkomfort: • DLNA: Datenaustausch im Multimedia Heimnetzwerk 3D Blu-ray™ 5.1 Heimkinosystem (1000W) Ausgang (mit Audio Return Channel): für volldigitale Übertragung von Audio und Video Daten Unterstützung vieler Video/ Audio Formate: • JPEG, MP3, WMA, AAC, WAV, Xvid, AVC-HD, WMV, MPEG 4/2/1, VOB, VRO, DTS HD, Dolby True HD Passt perfekt. Audio: • 3D Surround Sound für Sounderlebnisse wie im Kino • Wider Listening für verbesserten Stereoeffekt bei mehreren Zuhörern • Kabellose Rücklautsprecher • Automatische Lautsprecherkalibrierung für optinalen Surround Sound dank D.C.A.C. und mitgeliefertem Einmessmikrofon • Media Remote: Fernsteuerung über iPhone/Android Mobiltelefon Kommunikation/ Multimedia: • Online Filmbibliothek: Genießen Sie mit Qriocity Entertainment auf Abruf. Entdecken Sie die Möglichkeit, immer und überall auf Inhalte zuzugreifen, die Ihnen gefallen, und übertragen Sie diese von Qriocity direkt auf Ihren Fernseher • W-LAN integriert: BRAVIA Internet Video: für komfortablen und schnellen Zugriff auf Videoinhalte aus dem Internet Anschlüsse: • 2 x HDMI Eingänge und 1x HDMI Ausgang (mit Audio Return Channel): für volldigitale Übertragung von Audio und Video Daten Unterstützung vieler Video/ Audio Formate: • JPEG, MP3, WMA, AAC, WAV, Xvid, AVC-HD, WMV, MPEG 4/2/1, VOB, VRO, DTS HD, Dolby True HD Passt perfekt. Bedienkomfort: • DLNA: Datenaustausch im Multimedia Heimnetzwerk • Media Remote: Fernsteuerung über iPhone/Android Mobiltelefon Anschlüsse: • 2 x HDMI Eingänge und 1x HDMI Video: • Wiedergabe von 3D und 2D Blu-ray Disc™, DVD Filmen, Musik und Video CDs • KDL-HX825 und USB W LAN Stick: UWA-BR100 • KDL-HX725 BDV BDV HOME HOME E380 64 65 E280 3D Blu-ray™ 5.1 Heimkinosystem (1000W) Video: • Wiedergabe von 3D und 2D Blu-ray Disc™, DVD Filmen, Musik und Video CDs Audio: • 3D Surround Sound für Sounderlebnisse wie im Kino • Wider Listening für verbesserten Stereoeffekt bei mehreren Zuhörern • Automatische Lautsprecherkalibrierung für optimalen Surround Sound dank D.C.A.C. und mitgeliefertem Einmessmikrofon Kommunikation/ Multimedia: • Online Filmbibliothek: Genießen Sie mit Qriocity Entertainment auf Abruf. Entdecken Sie die Möglichkeit, immer und überall auf Inhalte zuzugreifen, die Ihnen gefallen, und übertragen Sie diese von Qriocity direkt auf Ihren Fernseher • W-LAN optional (UWA-BR100): BRAVIA Internet Video: für komfortablen und schnellen Zugriff auf Videoinhalte aus dem Internet 3D Blu-ray™ 5.1 Heimkinosystem (1000W) Unterstützung vieler Video/ Audio Formate: • JPEG, MP3, WMA, AAC, WAV, Xvid, AVC-HD, WMV, MPEG 4/2/1, VOB, VRO, DTS HD, Dolby True HD Bedienkomfort: Passt perfekt. • 2 x HDMI Eingänge und 1x HDMI Ausgang (mit Audio Return Channel): für volldigitale Übertragung von Audio und Video Daten Unterstützung vieler Video/ Audio Formate: • JPEG, MP3, WMA, AAC, WAV, Xvid, AVC-HD, WMV, MPEG 4/2/1, VOB, VRO, DTS HD, Dolby True HD • Online Filmbibliothek: Genießen Sie mit Qriocity Entertainment auf Abruf. Entdecken Sie die Möglichkeit, immer und überall auf Inhalte zuzugreifen, die Ihnen gefallen, und übertragen Sie diese von Qriocity direkt auf Ihren Fernseher Passt perfekt. • W-LAN optional (UWA-BR100): BRAVIA Internet Video: für komfortablen und schnellen Zugriff auf Videoinhalte aus dem Internet Anschlüsse: • 2 x HDMI Eingänge und 1x HDMI Ausgang (mit Audio Return Channel): für volldigitale Übertragung von Audio und Video Daten • Wiedergabe von 3D und 2D Blu-ray Disc™, DVD Filmen, Musik und Video CDs Anschlüsse: Kommunikation/ Multimedia: • DLNA: Datenaustausch im Multimedia Heimnetzwerk • Media Remote: Fernsteuerung über iPhone / Android Mobiltelefon Video: • KDL-EX525 und USB W-LAN Stick: UWA-BR100 Auf Seite 88/89 finden Sie alle technischen Daten zu diesen Geräten. Ab Seite 94 finden Sie alle Produkteigenschaften ausführlich erklärt. • KDL-CX525 und USB W-LAN Stick: UWA-BR100 BDV BDV HOME HOME L800 66 67 L600 3D Blu-ray™ 2.1 Heimkinosystem (400W) in herausragendem Design Video: • Wiedergabe von 3D und 2D Blu-ray Disc™, DVD Filmen, Musik und Video CDs Audio: • S-Force PRO 3D: beeindruckende Surround Erlebnisse aus zwei Frontlautsprechern Kommunikation/ Multimedia: • Online Filmbibliothek: Genießen Sie mit Qriocity Entertainment auf Abruf. Entdecken Sie die Möglichkeit, immer und überall auf Inhalte zuzugreifen, die Ihnen gefallen, und übertragen Sie diese von Qriocity direkt auf Ihren Fernseher • W-LAN integriert: BRAVIA Internet Video: für komfortablen und schnellen Zugriff auf Videoinhalte aus dem Internet • Surfen im Internet mit HTML Browser Bedienkomfort: • DLNA: Datenaustausch im Multimedia Heimnetzwerk • Media Remote: Fernsteuerung über iPhone / Android Mobiltelefon Auf Seite 88/89 finden Sie alle technischen Daten zu diesen Geräten. Ab Seite 94 finden Sie alle Produkteigenschaften ausführlich erklärt. 3D Blu-ray™ 2.1 Heimkinosystem (350W) in herausragendem Design Anschlüsse: • 2 x HDMI Eingänge und 1x HDMI Ausgang (mit Audio Return Channel): für volldigitale Übertragung von Audio und Video Daten Unterstützung vieler Video/ Audio Formate: • MP3, WMA, AAC, WAV, Xvid, AVCHD, WMV, MPEG4, MPEG2/1, VOB, VRO, DTS HD, Dolby True HD Passt perfekt. • KDL-NX725 Video: • Wiedergabe von 3D und 2D Blu-ray Disc™, DVD Filmen, Musik und Video CDs Audio: • S-Force PRO 3D: beeindruckende Surround Erlebnisse aus zwei Frontlautsprechern Kommunikation/ Multimedia: • Online Filmbibliothek: Genießen Sie mit Qriocity Entertainment auf Abruf. Entdecken Sie die Möglichkeit, immer und überall auf Inhalte zuzugreifen, die Ihnen gefallen, und übertragen Sie diese von Qriocity direkt auf Ihren Fernseher • W-LAN optional (UWA-BR100): BRAVIA Internet Video: für komfortablen und schnellen Zugriff auf Videoinhalte aus dem Internet • Surfen im Internet mit HTML Browser Bedienkomfort: • DLNA: Datenaustausch im Multimedia Heimnetzwerk • Media Remote: Fernsteuerung über iPhone / Android Mobiltelefon Anschlüsse: • 2 x HDMI Eingänge und 1x HDMI Ausgang (mit Audio Return Channel): für volldigitale Übertragung von Audio und Video Daten Unterstützung vieler Video/ Audio Formate: • JPEG, MP3, WMA, AAC, WAV, Xvid, AVC-HD, WMV, MPEG4, MPEG2/1, VOB, VRO, DTS HD, Dolby True HD Passt perfekt. • KDL-EX725 und USB W-LAN Stick: UWA-BR100 DAV DAV HOME HOME DZ740 68 69 DZ340 Kraftvolles DVD 5.1 Heimkinosystem (1000W) Verstärker: • 5.1 Surround Sound Tuner: • UKW Tuner • Dolby ProLogic Decoder • Automatische Lautsprecherkalibrierung für optimalen Surround Sound dank D.C.A.C. und mitgeliefertem Einmessmikrofon Player: • Wiedergabe vieler Video und Audio Formate: Xvid, MP4, MP3, DVD, VCD, CD, JPEG, SACD Auf Seite 88/89 finden Sie alle technischen Daten zu diesen Geräten. Ab Seite 94 finden Sie alle Produkteigenschaften ausführlich erklärt. Anschlüsse: • 1 x HDMI Ausgang (mit Audio Return Channel): für volldigitale Übertragung von Audio und Video Daten • USB Eingang für Audio Playback und Aufnahme/ Video Playback Kraftvolles DVD 5.1 Heimkinosystem (1000W) Verstärker: • 5.1 Surround Sound • Dolby ProLogic Decoder Tuner: • UKW Tuner Player: • Wiedergabe vieler Video und Audio Formate: Xvid, MP4, MP3, DVD, VCD, CD, JPEG, SACD Anschlüsse: • 1 x HDMI Ausgang (mit Audio Return Channel): für volldigitale Übertragung von Audio und Video Daten • USB Eingang für Audio Playback und Aufnahme/ Video Playback Passt perfekt. Passt perfekt. • KDL-CX525 • KDL-CX525 KLANGERLEBNISSE für PURISTEN Erleben Sie die überragende Klangfülle der ES-Serie in Referenzqualität. Leistungsstarke Komponenten, vielfältige Anschlussmöglichkeiten für Audio- und Videogeräte sowie eine einfache, grafische Bedienungsführung über den angeschlossenen Fernseher machen diese Komponenten zur Highend Schaltzentrale in Ihrem Wohnzimmer. AUDIO Burlesque – jetzt auf Blu-ray, DVD und als Download © 2010 Screen Gems, Inc. All Rights Reserved. Erleben Sie Ihr Heimkinosystem wie in einem original Hollywood Filmtheater! Extremely high standard Hifi Bausteine mit höchstem Entertainmentanspruch Kompatibel mit 3D VIDEO Quellen 72 73 Unsere neue Receivergeneration ist bestens für die künftige 3D Entertainmentwelt gerüstet. Dank HDMI™ mit 3D Pass Through lassen sich neue 3D kompatible Komponenten wie 3D Bluray™ Player, PlayStation®3 oder z. B. 3D fähige Fotoapparate der Cyber-shot™ und NEX Reihe von Sony sowie 3D TV Geräte einfach miteinander verbinden. Somit werden Receiver von Sony zur optimalen Schaltzentrale, mit der Sie 3D Fotos und Videos mit High Definition Multi Channel Surround Sound in atemberaubender Qualität genießen können. AUDIO PlayStation®3 NEX-5 Verbindungen via HDMI™ 3D Blu-ray™ Player DSC-WX5 Gut bedient mit GUI Ein speziell für die Einmessung von Raumakustik entwickeltes 8 Punkt Mikrofon für hochpräzise Datenerfassung Weltberühmtes Cary Grant Theatre des Sony Pictures Studios in Culver City, wo Technologien des HD Digital Cinema Sounds von Sony Entwicklungsingenieuren getestet wurden © Sony Pictures Entertainment Neueste Erkenntnisse aus der Akustikforschung – inklusive einer neu entwickelten 8 Punkt Mikrofon Einheit – wurden für die Messungen zur Adaption des Akustikverhaltens des Cary Grant Theatre eingesetzt. Dieses Spezialmikrofon ist in der Lage, empfindliche Messungen ohne negative Interferenzen, die bei Aneinanderreihung mehrerer Mikrofone auftreten können, auszuführen. Grund hierfür sind die minimale Baugröße der Mikrofonkapseln und ihre spezielle Anordnung in einem ausreichenden Abstand zueinander. Mit Sony HD D.C.S erleben Sie Filme klangtechnisch wie die Tonmeister im Cary Grant Theatre! Die von Sony entwickelte HD Digital Cinema Sound (HD D.C.S.) Technologie reproduziert Surroundklangfelder eines reellen Kinosaals über die Heimkinoanlage. Diese Klangfelder beinhalten unter anderem die Reproduktion des Nachvertonungsstudios von Sony Pictures Entertainment, dem Cary Grant Theatre. Das Theater, in dem schon zahlreiche berühmte Blockbusterfilme vertont und gemastert worden sind, wurde in enger Zusammenarbeit mit den Entwicklungsingenieuren und den Toningenieuren des Studios akustisch ausgemessen und analysiert, wobei die neuesten Entwicklungstechnologien von Sony zum Einsatz kommen. Erleben Sie Filme aus der Perspektive des Regisseurs und lassen Sie sich voll und ganz in die Welt der Geschichten versetzen! Die Receiver der ES Serie von Sony sind mit einer grafischen Benutzeroberfläche (Graphic User Interface) ausgestattet, auf die Sie über einen angeschlossenen Fernseher zugreifen können. Sie bildet klar und übersichtlich die verschiedenen Einstellungsoptionen Ihres Gerätes ab und führt Sie intuitiv durch das Funktionsmenü. So können Sie denkbar einfach die gewünschten Einstellungen vornehmen – ganz gleich, ob es sich um die Auswahl eines Eingangs oder die Konfiguration der Lautsprecherparameter handelt. Brillant synchronisierte Komponenten Normalerweise kommt es bei der Datenübertragung vom Player zum Receiver zu einem minimalen Versatz, da die Taktgeber beider Geräte nicht synchronisiert sind. H.A.T.S. (High Quality Digital Audio Transmission System) sorgt durch ausgleichende Steuersignale dafür, dass Player und Receiver bei der HDMI™ Übertragung praktisch synchron laufen. Das Ergebnis ist eine beeindruckende akustische Reinheit – für ein außergewöhnliches Klangerlebnis. SCD-XA5400ES STR-DA5600ES Disc-Daten Spindel Informationsfluss CD/ SACD Player Takterzeugung HDMI™Anschluss Datenleitung CEC Strecke HDMI™Anschluss Daten Puffer Informationsfluss Receiver digitale Signalprozessoren & Digital-AnalogWandler Audioausgabe STR ES: EXTREMELY HIGH STANDARD DA5600ES 74 75 AUDIO Unser Flaggschiff für Heimkinoprofis (7x 100W) • 7.1 Top-End A/V Receiver (7x 100W) mit vierfach Ethernet Switch • HD Digital Cinema Sound (HD D.C.S.) (7 x 100W) mit vierfach Ethernet entwickelt in enger Zusammenarbeit mit Sony Pictures für ein Klangerlebnis wie im Mastering Kino (siehe Seite 70) • Dolby® ProLogic IIz Satter Surround Sound mit Höhenkanälen vorne, verstärkt den Eindruck von zusätzlicher Tiefe und Dimension • D.C.A.C. Automatische Klangkonfiguration per Knopfdruck zur flexiblen Aufstellung der Lautsprecher und für optimale Klangqualität (siehe auch Seite 96) • Vierfach Ethernet Switch Verbinden Sie Ihre internetfähigen Entertainment Komponenten wie etwa unsere BRAVIA TVs oder Blu-ray™ Player mithilfe des integrierten vierfachen Ethernet Switches. So brauchen Sie nur noch eine Internetleitung ins Zimmer zu legen • Grafische Benutzeroberfläche (GUI, siehe Seite 71) • Netzwerk Client/Renderer, Audio Serverfunktion und Internetradio integriert - Streamen Sie Ihre Musik-, Fotound Videodateien dank DLNA von Ihrem PC ins Wohnzimmer • Audio Return Kanal (HDMI™ 1.4) für die Wiedergabe von TV Ton über die Anlage • 8 x HDMI™ (6 In / 2 Out) mit 3D Unterstützung • H.A.T.S über HDMI™ (in Verbindung mit SCD-XA5400ES, siehe auch Seite 71) • Vergoldete Anschlüsse Für dauerhaft optimale Kontakte - Über SHOUTcast Radio können tausende kostenloser Kanäle von DJs und Sendern weltweit empfangen werden Auf Seite 91 finden Sie alle technischen Daten zu diesem Gerät. Ab Seite 94 finden Sie alle Produkteigenschaften ausführlich erklärt. STR SCD AUDIO AUDIO DA3600ES 76 77 XA5400ES Das Multitalent für puren Heimkinogenuss • 3D fähiger 7.1 A/V Receiver (7x 100W) mit vierfach Ethernet Switch • HD Digital Cinema Sound (HD D.C.S.) Für 400 CDs, DVDs und Blu-ray Discs™ • Dolby® ProLogic IIz Satter Surround Sound mit Höhenkanälen vorne, verstärkt den Eindruck von zusätzlicher Tiefe und Dimension • DCAC Automatische Klangkonfiguration per Knopfdruck zur flexiblen Aufstellung der Lautsprecher und für optimale Klangqualität (siehe auch Seite 96) Der perfekte Audiopartner des STR-DA5600ES • vierfach Ethernet Switch Verbinden Sie Ihre internetfähigen Entertainment Komponenten wie etwa unsere BRAVIA TVs oder Blu-ray™ Player mit Hilfe des integrierten vierfachen Ethernet Switches. So brauchen Sie nur noch eine Internetleitung ins Zimmer zu legen • Netzwerk Client und Internetradio integriert - Streamen Sie Ihre Musik-, Fotound Videodateien vom PC ins Wohnzimmer • Grafische Benutzeroberfläche (GUI, siehe Seite 71) • 5 x HDMI (4 In/1 Out) mit 3D Unterstützung • Audio Return Kanal (HDMI™ 1.4) für die Wiedergabe von TV Ton über die Anlage Auf Seite 91 finden Sie alle technischen Daten zu diesen Geräten. Ab Seite 94 finden Sie alle Produkteigenschaften ausführlich erklärt. - Über SHOUTcast Radio können tausende kostenloser Kanäle von DJs und Sendern weltweit empfangen werden Erleben Sie reine Klangqualität mit diesem Super Audio CD Player aus der hochwertigen ES Serie von Sony • Exzellenter Klang und Verarbeitung in ES Qualität • H.A.T.S über HDMI™ (in Verbindung mit STR-DA5600ES, siehe auch Seite 71) • Stereo und Mehrkanal Wiedergabe Für studioähnlichen Klang • Wiedergabe von Super Audio CD (Stereo / Mehrkanal) / CD / CD-R / -RW • Ringkerntransformator Für zuverlässige, maximale Leistung Passt perfekt. Passt perfekt. • BDP-S780 • STR-DA5600ES STR TRAUEN SIE IHREN OHREN DH820 78 79 AUDIO Voll ausgestatteter 3D 7.1 Kanal Surround Receiver Verstärker: • Verarbeitung und Weitergabe des 3D Signals Tuner: • 2 Band Tuner mit RDS und 60 Stationsspeichern • HDMI: 4 x in/ 1 x out • Musik vom iPhone/ iPod über USB hören • GUI (Graphical User Interface): für eine benutzerfreundliche Bedienung • Optimaler Sound selbst bei niedriger Lautstärke dank Sound Optimizer Passt perfekt. Auf Seite 91 finden Sie alle technischen Daten zu diesem Gerät. Ab Seite 94 finden Sie alle Produkteigenschaften ausführlich erklärt. • BDP-S580 STR 80 81 STR DH720 DH520 AUDIO AUDIO Voll ausgestatteter 3D 7.1 Kanal Surround Receiver Verstärker: • 7.1 Kanal • Verarbeitung und Weitergabe des 3D Signals Tuner: Voll ausgestatteter 3D 7.1 Kanal Surround Receiver Verstärker: • 2 Band Tuner mit RDS und 60 Stationsspeichern • 7.1 Kanal • Verarbeitung und Weitergabe des 3D Signals • GUI (Graphical User Interface): für eine benutzerfreundliche Bedienung Tuner: • 2 Band Tuner mit RDS und 60 Stationsspeichern • HDMI: 4 x in/ 1 x out • 1080/24p Upscaling • HDMI: 4 x in/ 1 x out • 1080/24p Upscaling Auf Seite 91 finden Sie alle technischen Daten zu diesen Geräten. Ab Seite 94 finden Sie alle Produkteigenschaften ausführlich erklärt. Passt perfekt. Passt perfekt. • BDP-S480 • BDP-S380 Sony unterstützt HD+, Sky und Kabel Deutschland oder SMART Das HDTV Angebot von ASTRA: HD+ In enger Abstimmung mit den Kabelund Satellitenanbietern arbeitet Sony permanent an der Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit der TV Geräte. Dank Unterstützung des CI+ Standards können die nebenstehenden Module direkt im CI+ Schacht des Fernsehers betrieben werden. Die Set Top Box gehört damit der Vergangenheit an. + 82 83 Einschalten und HD Qualität genießen: + oder + ASTRA Um HD+ empfangen zu können, benötigen Sie einen Satellitenanschluss und ein CI Plus Modul in HD+ inklusive HD+ Karte. Ihre Vorteile auf einen Blick: Die Smart Card des Satelliten- oder Kabelanbieters einfach in das CI+ Modul schieben, anschließend das CAM Modul in den seitlichen CI+ Schacht Ihres Fernsehers stecken und bestes Digitalfernsehen genießen • HD fähiges CI Plus Modul für den Empfang von digitalem Satellitenfernsehen der Privatsender RTL, Sat.1, ProSieben, VOX, kabel eins, RTL II, SPORT1 und sixx in HD Dank vollständiger CI+ Zertifizierung unterstützt Sony die CA Module der Kabel- bzw. Satellitenanbieter Satellit* Satellit/Kabel* • Keine Verkabelung, einfache Installation • Keine zweite Fernbedienung Kabel* • Für alle Sony Fernseher mit digitalem Satellitentuner (CI+) Die größte Auswahl an privaten HD Sendern: • RTL • Sat.1 • ProSieben • VOX • kabeleins • RTL II • SPORT1 • sixx HD * HD+ Modul/SmartCard ist im Fachhandel erhältlich Bestes Heimkino und 3D Fernsehen: Bestes Kabelfernsehen in gestochen scharfer Qualität: • Kinofilme • 3D Entertainment • Sport • In bester digitaler Qualität • In SD und HD HD+ Karte im Wert von 50,– € inklusive 12 Monate gratis exklusiv über ASTRA Satellit Und vieles mehr ... *CI+ Modul über Sky Deutschland im Fachhandel erhältlich * Das CI+ Modul ist bei Abschluss eines Vertrages über Kabel Deutschland erhältlich Weitere Sender folgen. • Die komplette HD Vielfalt: Nur HD+ ermöglicht den vollständigen Empfang aller frei empfangbaren HD Sender über Satellit • Mehr HD Sender • Mehr Qualität: HD+ ermöglicht ein umfassendes TV Erlebnis in gestochener Schärfe, leuchtenden Farben und einzigartiger Brillanz • HD+ ist bereits Standard • HD+ ist einfach: das passende Modul in den Fernseher – fertig HD+ ist ein Service von Astra, der Ihnen im gut sortierten Fachhandel ausführlich erklärt und vorgeführt werden kann. UMWELTBEWUSSTSEIN auf HÖCHSTEM Niveau ECO 1 2 CONFIDENTIAL 3 4 5 6 7 8 ECO 9 10 11 12 So verfügen alle BRAVIA Modelle* über diverse Funktionen zum Strom sparen, wie z. B. A B SEPARATOR SLIT • Intelligenter Anwesenheitssensor 120 NX Serie 20 • Energieeffiziente LED Hintergrundbeleuchtung ADHESIVE AREA C HX Serie A <BACK SIDE> 60 B EX Serie D MATERIAL CONSTRUCTION LAMINATION PET 16u ADHESIVE NPL PRINTED SURFACE SYNTHETIC PAPER YUPO t0.08 (YUPO 80) ADHESIVE M4 RELEASE PAPER • Weitere ECO Einstellungen Suffix -11 Suffix -21 D 20 DRAWING Suffix -01 C • Licht- und Bewegungssensor CX Serie Unsere Designer bei Sony lassen den Umweltschutzgedanken bereits in den frühen Phasen der Produktentwicklung einfließen. Das bedeutet u. a., dass Produkte zu möglichst großen Teilen aus recyceltem Material bestehen und dass immer nach Wegen gesucht wird, den Energieverbrauch jedes Produktes möglichst gering zu halten. SONY STANDARD E NOTE: 1) Color: Red : Pantone Warm Red Yellow : Pantone 116 Black : Pantone Black Based Color : White 2) Font: All font used shall be Gill Sans So besteht das Verpackungsmaterial der TV Modelle in den Größen 32”, 37” und 40” bereits zu 88% aus recyceltem Werkstoff. ORIGINAL MODEL -01 -11 -21 SV-20447(CEI) SV-20445(CEI) SV-20443(CEI) TOOL LOCATED MALAYSIA MALAYSIA MALAYSIA -31 SV-20441(CEI) MALAYSIA -41 SV-20439(CEI) MALAYSIA UNIT 6 . . ANGLE ' . . SCALE Suffix -41 ' 3 ' 2 ' 1 H ' HISTORY COUNT SUFFIX REPL. DRAWN BY . Y.Sakai ISSUED Automatische Abschaltung bei Abwesenheit Manueller Ein-/Aus-Schalter. Reduziert die Leistungsaufnahme im Ruhezustand auf 0,0 W im Umkrei von 80° s BILD USED 0N . MATERIAL(COLOR) . . ABOVE . ECE26897 11 .02 .09 AN G RANK Y.Sakai SV-20447(CEI) FINISH(COLOR) PRINTING DESCRIPTION P/N RELEASE ECN-NO. D A T PLANNED BY ORIGINAL MODEL CHECKED BY APPROVED BY LABEL, EU ENERGY(CAS) LABEL, EU ENERGY(CAS) (E) R E V I S I O N E MODEL SIGN. (J) ' 10 . 12. 14 H SHEET PART NO. PART NO. 4-282-612-ABOVE THIS DOCUMENT IS THE PROPRIETARY PROPERTY OF SONY. ITS USE IS AUTHORIZED ONLY FOR RESPONDING TO A REQUEST FOR QUOTATION,OR FOR THE PERFORMANCE OF WORK FOR SONY. ALL QUESTIONS MUST BE REFERRED TO THE LOCAL PURCHASING DEPARTMENT OF SONY. THE REPRODUCTION, DISTRIBUTION AND UTILIZATION OF THIS DOCUMENT AS WELL AS THE COMMUNICATION OF ITS CONTENTS TO OTHERS WITHOUT EXPRESS AUTHORIZATION IS PROHIBITED. OFFENDERS WILL BE HELD LIABLE FOR THE PAYMENT OF DAMAGES. ALL RIGHTS RESERVED IN THE EVENT OF THE GRANT OF A PATENT, UTILITY MODEL OR DESIGN.COPYRIGHT RESERVED. A2 '09.4 AUS 1: 1 . TV-MECH TV-MECH ‘10.12.14 ‘10.12.14 AN TOLERANCE mm ' FAMILY 5 4 Bis 6m F This part should not contain any substances which are specified in SS-00259-1. Purchase ink, paint, wire rods, and molding resins only from the business partners that Sony approves as Green Partners. G Suffix -31 E SUFFIX F TENTATIVE 84 85 Umweltfreundliche Produkte zu entwickeln und herzustellen ist uns besonders wichtig. Wir bemühen uns, die Umwelt bestmöglich zu schützen, indem wir umweltfreundliche Produkte entwickeln, die energieeffizienter sind und aus recycelten Materialen bestehen. F spec - D20 1 1 Alle BRAVIA Serien von Sony erfüllen hohe ECO Standards. FERNSEHER * C= Kabel, T= Terrestrisch, S2 = Satellit, inkl. CI+ ** Formate: DivxSD/Xvid/MPEG1/2PS/HDV/AVCHD/MPEG4/JPEG/ RAW/MP3/LPCM *** Formate: DivxSD/Xvid/MPEG2PS/HDV/AVCHD/MPEG4/WMV/ JPEG/MP3/LPCM/WMA Bildqualität Ton 86 87 Sony Internet TV Bedienkomfort Multimedia ECO Anschlüsse Allgemeines Auflösung 3D integriert (Active Shutter Technologie) / 2D->3D Konvertierung / 2 x 3D Brille im Lieferumfang Hintergrundbeleuchtung Bildverbesserung (Prozessor) Motionflow XR (Reduktion von Bewegungsunschärfen) OptiContrast Panel mit Corning Gorilla Glas / Deep Black Panel S-Force Surround 3D / Dolby Digital Plus / Sound Enhancer Musikleistung, TV Lautsprecher Aluminium Standfuß (Monolith Design) mit integriertem 2.1 Lautsprechersystem (40W) BRAVIA Internet Video / BRAVIA Internet Widgets / Qriocity (Video & Musik Service) HbbTV / Web Browser (ohne Videofunktion) Skype vorbereitet (über Kamera CMU-BR100) Integrierter HD Tuner* USB-HDD Recording (Aufzeichen TV Programm auf Festplatte) Media Remote (iPhone/Android Fernbedienbarkeit) / Track ID / Teletext BRAVIA Sync, XMB - Xross Media Bar mit Live-Bild, Hotel Mode Menü Scene Select (Optimierte Bild Modi: Sport, Kino, Game etc.) Integrierte Bedienungsanleitung (On Screen Display) USB Media Player (Musik, Foto, Video)** DLNA (Multimedia Heimnetzwerk)*** W-LAN integriert / WLAN optional (IEEE 802.11a/b/g/n) Umweltfreundliche Einstellungen / Netzschalter Lichtsensor / Ambient Sensor Anwesenheitssensor / Intelligenter Anwesenheitssensor Scart / HDMI / USB 2.0 Komponenten PC Eingang / LAN /optischer Ausgang / Kopfhörer Ausgang Design HX925 HX825 HX725 NX725 EX725 EX720 EX525 EX325 EX320 CX525 CX520 55"/46" 55"/46" 46"/40" 60"/55"/46"/40" 55"/46"/40"/37"/32" 46"/40"/37"/32" 46"/40"/37"/32" 26"/24"/22" 26"/24"/22" 46"/40"/32" 46"/40"/32" FULL HD •/•/• FULL HD •/•/– FULL HD •/•/– FULL HD •/•/– FULL HD •/•/– FULL HD •/•/– FULL HD –/–/– 24" = Full HD; 22/26" = HD Ready –/–/– 24" = Full HD; 22/26" = HD Ready –/–/– FULL HD –/–/– FULL HD –/–/– Intelligent Peak LED Dynamic Edge LED Dynamic Edge LED Edge LED Edge LED Edge LED Edge LED CCFL CCFL X-Reality PRO 400 •/– •/•/• 30W (3x10W) X-Reality PRO 400 –/• •/•/• 20W (2x10W) X-Reality 200 –/– •/•/• 20W (2x10W) X-Reality 200 –/– •/•/• 20W (2x10W) X-Reality 50 Hz –/– •/•/• 20W (2x10W) X-Reality 50 Hz –/– •/•/• 16W (2x8W) X-Reality 50 Hz –/– •/•/• 16W (2x8W) X-Reality 50 Hz –/– •/•/• 20W (2x10W) X-Reality 50 Hz –/– •/•/• 20W (2x10W) Im Lieferumfang Im Lieferumfang – 60/55/46" = Dynamic Edge LED; 40" = Edge LED X-Reality 200 •/– •/•/• 60" = 40W (4x10W) 55/46/40" = 30W (3x10W) Im Lieferumfang für 55/46/40" Edge LED X-Reality PRO 800 •/– •/•/• 30W (3x10W) – – – – – – – •/•/• •/•/• •/•/• •/•/• •/•/• •/•/• •/•/• •/•/• •/•/• •/•/• •/•/• •/• Skype Kamera im Lieferumfang DVB-C/T/S2 • •/• •/• • DVB-C/T/S2 • •/• •/• • DVB-C/T/S2 • •/• •/• • DVB-C/T/S2 • •/• •/• • DVB-C/T/S2 • •/• •/• • DVB-C/T • •/• •/• • DVB-C/T • •/• •/• • DVB-C/T/S2 • •/• •/• • DVB-C/T • •/• •/• • DVB-C/T/S2 • •/• •/• • DVB-C/T • •/• •/•/• • • • • •/• •/• –/• –/• 1x / 4x / 2x •/•/•/• •/•/• • • • • •/• •/• –/• –/• 1x / 4x / 2x •/•/•/• •/•/• • • • • –/• •/– –/• •/– 1x / 4x / 2x •/•/•/• •/•/• • • • • •/• •/• •/– –/• 1x / 4x / 2x •/•/•/• •/•/• • • • • –/• •/– •/– •/– 1x / 4x / 2x •/•/•/• •/•/• • • • • –/• •/– •/– •/– 1x / 4x / 2x •/•/•/• •/•/• • • • • –/• •/– •/– •/– 1x / 4x / 2x •/•/•/• •/•/• • • • • •/• •/– •/– •/– 1x / 2x / 1x •/•/•/• •/•/• • • • • •/• •/– •/– •/– 1x / 2x / 1x •/•/•/• •/•/• • • • • –/• •/– •/– •/– 1x / 4x / 2x •/•/•/• •/•/• • • • • –/• •/– •/– •/– 1x / 4x / 2x •/•/•/• Monolith Design Monolith Design Schlankes Design / Aluminium Applikation Schwarz Bis zu 20° / 0° bis 6° Monolith Design Schlankes Design / Aluminium Applikation Schwarz Bis zu 20° / 0° bis 6° Schlankes Design / Aluminium Applikation Schwarz Bis zu 20° / 0° bis 6° Schlankes Design / Aluminium Applikation Schwarz Bis zu 20° / 0° bis 6° Schlankes Design / Aluminium Applikation Schwarz, 24" auch in weiß – / 0° bis 6° Schlankes Design / Aluminium Applikation Schwarz, 24" auch in weiß – / 0° bis 6° Schlankes Design / Aluminium Applikation Schwarz Bis zu 20° / 0° bis 6° Schlankes Design / Aluminium Applikation Schwarz Bis zu 20° / 0° bis 6° SU-WL500 SU-WL500 SU-WL500 SU-WL100 SU-WL100 SU-WL500 SU-WL500 55" 1269x799x315 mm / 1269x769x42 mm 46" 1078x690x260 mm / 1078x660x42 mm 40" 943x616x250 mm / 943x586x42 mm 37" 878x579x250 mm / 878x549x42 mm 32" 755x510x216 mm / 755x480x42 mm 55" 25,4 kg / 20,2 kg 46" 17,9 kg / 14,3 kg 40" 14,4 kg / 11,2 kg 37" 13,3 kg / 10,1 kg 32" 10,4 kg / 7,9 kg 55" (113W / 0,3W) 46" (81W / 0,3W) 40" (64W / 0,3W) 37" (56W / 0,3W) 32" (59W / 0,3W) 46" 1078x690x260 mm / 1078x660x42 mm 40" 943x616x250 mm / 943x586x42 mm 37" 878x579x250 mm / 878x549x42 mm 32" 755x510x216 mm / 755x480x42 mm 46" 1078x690x260 mm / 1078x660x42 mm 40" 943x616x250 mm / 943x586x42 mm 37" 878x579x250 mm / 878x549x42 mm 32" 755x510x216 mm / 755x480x42 mm 26" 631x421x182 mm / 631x406x42 mm 24" 583x391x182 mm / 583x376x42 mm 22" 529x362x172 mm / 529x347x42 mm 26" 631x421x182 mm / 631x406x42 mm 24" 583x391x182 mm / 583x376x42 mm 22" 529x362x172 mm / 529x347x42 mm 46" 1122 x 712 x 275 mm / 46" 1122 x 712 x 275 mm / 1122 x 682 x 74 mm 1122 x 682 x 74 mm 40" 991 x 636 x250 mm / 991 40" 991 x 636 x250 mm / 991 x 606 x71 mm x 606 x71 mm 32" 799 x 532 x 230 mm / 32" 799 x 532 x 230 mm / 799 x 502 x 70 mm 799 x 502 x 70 mm 46" 17,9 kg / 14,3 kg 40" 14,4 kg / 11,2 kg 37" 13,3 kg / 10,1 kg 32" 10,4 kg / 7,9 kg 46" 17,8 kg / 14,2 kg 40" 14,4 kg / 11,2 kg 37" 13,3 kg / 10,1 kg 32" 10,2 kg / 7,7 kg 26" 7,2 kg / 6,1 kg 24" 6,2 kg / 5,2 kg 22" 5,1 kg / 4,1 kg 26" 7,2 kg / 6,1 kg 24" 6,2 kg / 5,2 kg 22" 5,1 kg / 4,1 kg 46" 20,7 kg / 17,1 kg 40" 16,3 kg / 12,9 kg 32" 11,4 kg / 8,7 kg 46" 20,7 kg / 17,1 kg 40" 16,3 kg / 12,9 kg 32" 11,4 kg / 8,7 kg 46" (81W / 0,3W) 40" (64W / 0,3W) 37" (56W / 0,3W) 32" (59W / 0,3W) 46" (68W / 0,3W) 40" (65W / 0,3W) 37" (56W / 0,3W) 32" (56W / 0,3W) 26" (38W / 0,4W) 24" (35W / 0,4W) 22" (32W / 0,4W) 26" (38W / 0,4W) 24" (35W / 0,4W) 22" (32W / 0,4W) 46" (128W / 0,3W) 40" (120W / 0,3W) 32" (73W / 0,3W) 46" (128W / 0,3W) 40" (120W / 0,3W) 32" (73W / 0,3W) Farbe Drehwinkel / Neigewinkel Schwarz Bis zu 20° / 0° bis 6° Schwarz Bis zu 20° / 0° bis 6° Wandhalterung SU-WH500/SU-WL500/SUWL700 55" 1278x803x308 mm / 1278x771x38 mm 46" 1081x692x258 mm / 1081x660x38 mm SU-WH500/SU-WL500/SUWL700 55" 1280x804x305 mm / 1280x774x27 mm 46" 1083x693x255 mm / 1083x663x27 mm SU-WL500 Gewicht in kg mit / ohne Standard-Standfuß 55" (31,6 kg / 26,1 kg) 46" (24 kg / 19,4 kg) 55" (28,3 kg / 23,2 kg) 46" (21,1 kg / 16,8 kg) 46" (18,8 kg / 14,4 kg) 40" (15,4 kg / 11,6 kg) 60" 34,3 kg / 28,8 kg 55" 28,2 kg / 23,1 kg 46" 20,1 kg / 15,8 kg 40" 16,9 kg / 13,1 kg Stromverbrauch in Watt (Heim / Standby) 55" (113W / 0,3W) 46" (84W / 0,3W) 55" (115W / 0,3W) 46" (83W / 0,3W) 46" (83W / 0,3W) 40" (85W / 0,3W) 60" (114W / 0,3W) 55" (112W / 0,3W) 46" (82W / 0,3W) 40" (66W / 0,3W) Größe in mm (BxHxT) mit / ohne Standard Standfuß Verfügbar ab: • Funktion verfügbar – Funktion nicht verfügbar Juli 2011 Juli 2011 46" 1078x690x260 mm / 1078x660x42 mm 40" 943x615x210 mm / 943x586x42 mm Juni 2011 Schwarz Bis zu 20° (außer 60") / 0° oder 6° (außer 60") SU-WH500/SU-WL500/SUWL700 (700er nicht für 60") 60" 1405x874x304 mm / 1405x844x33 mm 55" 1281x805x305 mm / 1281x774x27 mm 46" 1084x694x255 mm / 1084x663x27 mm 40" 949x618x210 mm / 949x587x27 mm Juni 2011 März 2011 März 2011 April 2011 März 2011 März 2011 Mai 2011 März 2011 HEIMKINOSYSTEME BDV-E980W BDV-E880 BDV-E780W 3D Blu-ray™ 3D Blu-ray™ 3D Blu-ray™ 5.1 Heimkinosystem (1000W) 5.1 Heimkinosystem (1000W) 5.1 Heimkinosystem (1000W) Ton 88 89 Bedienkomfort Anschlüsse BDV-L600 DAV-DZ740 DAV-DZ340 3D Blu-ray™ 2.1 Heimkinosystem (400W) 3D Blu-ray™ 2.1 Heimkinosystem (350W) DVD 5.1 Heimkinosystem (1000W) DVD 5.1 Heimkinosystem (1000W) 1000W 1000W 1000W 1000W 1000W 400W 350W 1000W 1000W S-Master S-Master S-Master S-Master S-Master S-Master S-Master S-Master S-Master • • • • • • • – – 3D Surround Sound • • • • – – – – – LPCM für HD Surround vom Blu-ray™ Player 1) – – – – – – – – – Blu-ray 3D™ / Blu-ray Disc™ / DVD Wiedergabe • • • • • • • –/–/• –/–/• DVD Upscale (Precision Cinema HD Upscale) • • • • • • • • • 1080p / 24p / Deep Colour / x.v.Colour • • • • • • • •/–/–/– •/–/–/– • • • • • • • – – •/•/•/•/•/• •/•/•/•/•/• •/•/•/•/•/• •/•/•/•/•/• •/•/•/•/•/• •/•/•/•/•/• •/•/•/•/•/• – / • / • / –/ • / • – / • / • / –/ • / • BRAVIA Internet Video • • • • • • • – – BD Live / Ethernet Anschluss • • • • • • • – – AVCHD / Xvid / CD / SA-CD / JPEG / MP3 DLNA • • • • – • • – – Wi-Fi Built in Built in Built in ready* ready* Built in ready – – Digital Cinema Auto Calibration • • • • – – – – – Gracenote Entertainment Datenbank • • • • • • • – – Kabellose Rücklautsprecher / 7.1 Kanallautsprecher • – • – – – – – – HDMI™ Eingang / Ausgang 2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 2/1 –/1 –/1 HDMI™ CEC (BRAVIA Sync) • • • • • • • • • HDMI Audio Rückkanal (zum Hören des TV Tons über die Anlage) • • • • • • • • • 1/1/1/2 1/1/1/2 1/1/1/2 1/1/1/2 1/–/1/2 1/–/1/2 1/–/1/2 1/–/–/1 1/–/–/1 20 / – / • 20 / – / • 20 / – / • 20 / – / • 20 / – / • 20 / – / • 20 / – / • 20 / – / • 20 / – / • Optischer Eingang / Koaxial Eingang / Ethernet / USB Allgemeines BDV-L800 Verstärker 3D Pass Through1) Multimedia BDV-E280 3D Blu-ray™ 3D Blu-ray™ 5.1 Heimkinosystem (1000W) 5.1 Heimkinosystem (1000W) Ausgangsleistung Dolby True HD / DTS-HD Master Audio Bild BDV-E380 Speicherbare Känale FM / AM / RDS Audio/Video Sync • • • • • • • • • 430 x 75 x 320 (4,1) 430 x 75 x 320 (4,1) 430 x 75 x 320 (4,1) 430 x 75 x 320 (4,1) 400 x 65 x 315 (3,3) 480 x 46 x 232 (4,2) 480 x 46 x 232 (4,0) 430 x 55 x 350 (3,5) 430 x 55 x 350 (3,5) 275 x 1205 x 245 (2,7) mit Standfuß 275 x 1205 x 245 (2,7) mit Standfuß 106 x 325 x 106 (0,8) 96 x 245 x 96 (0,6) 85 x 220 x 95 (0,55) 123 x 470 x 137 (1,3) 112 x 316 x 112 (0,9) 260 x 1005 x 260 (2,3) 108 x 595 x 79 (2,3) Ohne Fuß 108 x 164 x 88 (0,5) Größe Mittellautsprecher in mm (B × H × T) / Gewicht (kg) 315 x 59 x 53 (0,4) 315 x 59 x 53 (0,4) 315 x 59 x 53 (0,4) 315 x 59 x 53 (0,4) 315 x 54 x 55 (0,35) – – 261 x 82 x 79 (0,6) 261 x 82 x 79 (0,6) Größe Rücklautsprecher in mm (B × H × T) / Gewicht (kg) 275 x 1205 x 245 (2,7) mit Standfuß 96 x 245 x 96 (0,6) 96 x 245 x 96 (0,6) 96 x 245 x 96 (0,6) 85 x 220 x 95 (0,55) – – 108 x 164 x 88 (0,5) 108 x 164 x 88 (0,5) Größe Subwoofer in mm (B × H × T) / Gewicht (kg) 415 x 340 x 215 (7,8) 380 x 330 x 191 (6,3) 415 x 340 x 215 (7,8) 380 x 330 x 191 (6,3) 260 x 265x 270 (6,0) 272 x 392 x 285 (9,0) 272 x 392 x 285 (9,0) 230 x 400 x 305 (6,4) 169 x 300 x 320 (5,3) Juni 2011 Mai 2011 Juni 2011 April 2011 Juli 2011 Juni 2011 Juni 2011 Mai 2011 Mai 2011 Größe Hauptgerät in mm (B × H × T) / Gewicht (kg) Größe Frontlautsprecher in mm (B × H × T) / Gewicht (kg) Verfügbar ab: • Funktion verfügbar – Funktion nicht verfügbar * mit Adapter UWA-BR100 BDP-S580 BDP-S480 BDP-S380 3D Blu-ray™ Player der gehobenen Mittelklasse im schlanken Design 3D Blu-ray™ Player im schlanken Design 3D Blu-ray™ Player im schlanken Design Portabler Blu-ray™ Player für unterwegs BDP-SX1 Network Player mit WLAN, USB und Internet Video SMP-N100 STR-DA5600ES STR-DA3600ES ES Blu-ray™ Player für HeimkinoEnthusiasten High End Receiver für den HobbyCineasten STR-DH820 Voll ausgestatteter 3D 7.1 Kanal Surround Receiver STR-DH720 Voll ausgestatteter 3D 7.1 Kanal Surround Receiver STR-DH520 SCD XA5400 Voll ausgestatteter 3D 7.1 Kanal Surround Receiver High End SACD Player • • • – – – Ausgangsleistung pro Kanal bei 8Ohm 1kHz (THD in %) 130W (0,7) 110W (0,7) 100W (1) 100W (1) 100W (1) – 2D -> 3D • – – – – – Verstärker, Anzahl der Kanäle Analog, 7.1 Analog, 7.1 Analog, 7.1 Analog, 7.1 Analog, 7.1 – Rauschunterdrückung für Web Videos • • • • – • Bi-Amp / 4Ohm / 8Ohm Umschaltung • / • (im Menü) • / • (im Menü) • / nur 8 Ohm – / nur 8 Ohm – / nur 8 Ohm – 23 / • 22 / • 21 / • 21 / • 21 / • – 1080p High Definition • • • • (nur über HDMI) • Anzahl Klangfeldprogramme / HD-D.C.S. 24p True Cinema • • • • (nur über HDMI) – DTS HD/DolbyTruHD/Dolby Digital+ •/•/• •/•/• •/•/• •/•/• •/•/• – DVD Upscale (Precision Cinema HD Upscale) • • • • • • LPCM (2CH/5.1CH/7.1CH) über HDMI™ •/•/• •/•/• •/•/• •/•/• •/•/• – x.v.Colour • • • • – • •/•/•/•/•/• •/•/•/•/•/• •/•/•/•/•/• •/•/•/•/•/• •/•/•/•/•/• – PhotoTV HD • • • • • • •/•/•/•/– •/•/•/•/– •/•/•/•/– •/•/•/•/– •/•/•/•/– – 12Bit / 148,5kHz 12Bit / 148,5kHz 12Bit / 148,5kHz 12Bit / 148,5kHz 12it/148,5Mhz 12it/148,5Mhz •/• –/– – – – •/• • / • / • / • /• • / • / • / • /• • / • / • / • /• • / • / • / • /• • / • / • / • /• • / • / • / • /• Dolby TrueHD Bitstream Ausgang • • • • • – Video Upscaler & Konverter (Analog) auf: Component/HDMI DTS-HD Master Audio Bitstream Ausgang • • • • • – 1080p/24p/Deep Colour/x.v.Colour Dolby TrueHD Decoder • • • • • – DTS-HD Master Audio Decoder • • • • • – Digital/Analog Wandler (Audio) 192kHz / 24Bit 192kHz / 24Bit 192kHz / 24Bit 192kHz / 24Bit 24Bit/192kHz 24Bit/192kHz Party Mode • • • – – – Skype • – – – – – DTS/ES/96/24/NEO:6 Bild Ton DSD/H.A.T.S. über HDMI™ HDMI™ Audio Return Channel • • • • • – Sound Optimizer – – • – – – • (1080i) / • (1080p) • (1080i) / • (1080p) 1080p / – 1080i / – –/– – •/•/•/• •/•/•/• •/•/•/• •/•/•/• •/•/•/• – •/• •/• •/• •/• •/• – – – • • – – • (M) / • / • (M/F/V) – / • / • (M/F/V) – – – – Internetradio SHOUTcast SHOUTcast – – – – Netzwerk Client Musik Formate WAV/MP3/WMA/AAC •/•/•/• •/•/•/• – – – – Netzwerk Client Foto Formate JPEG,BMP,PNG •/•/• •/•/• – – – – Netzwerk Client Video Formate MPEG2/WMV* •/• •/• – – – – Eingänge zuweisbar (Assign) • • • • • – BRAVIA® SYNC™ (CEC Control) • • • • • – Stereo / • / • Mono / – / • Mono / – / • Mono / – / – Mono / – / – – – – – – – – •/• •/• •/• •/• •/• – • • OSD OSD – – • (vergoldet) • (vergoldet) • • • • (vergoldet) HDMI+AV+Opt (vergoldet) AV+Opt (vergoldet) AV + USB AV – – 5 / 1 (vergoldet) / 1 4/1/1 3/1/– 2/–/– 2/–/– – / • (vergoldet) / – 5 / 1 (vergoldet) 5/1 4/1 3/1 2/1 – •/•/– •/•/– • • • – 3 / 1 (vergoldet) 3/1 2/1 2/1 2/1 – 5+(1) / 2 4/1 4/1 4/1 4/1 –/1 HDMI Pass Through/3D Unterstützung Made for iPod / Works with iPhone Netzwerk Server/Renderer/Client (Musik/Foto/Video) Multimedia Digital/Analog Wandler (Video) Dolby Digital/EX/Prologic/II/IIx/IIz Qriocity • • • – – • AVCHD • • • • • • •/•/• •/•/• •/•/• •/•/• •/•/• •/–/– • • • • – – • / • / • / • /• • / • / • / • /• • / • / • / • /• • / • / • / • /• • / • / • / • /• • • • • • – • Wi-Fi W-LAN integriert W-LAN integriert W-LAN optional via USB W-LAN optional via USB – integriert DLNA • • • – – • BonusView / BD-Live • • • • •/• –/– Gracenote Entertainment Datenbank • • • • – – Analog Audio In/Out (RCA,Cinch) / DMPORT JPEG / PNG / GIF SA-CD Xvid / WMV9 / MPEG1 / MPEG2 / MPEG4 S-AIR Ready Sleep Timer / Auto Standby GUI (Grafische Nutzeroberfläche) Kopfhörerausgang Fronteingang • • • – • A/V In/Out inkl. Front A/V 3 Sekunden 3 Sekunden 3 Sekunden 3 Sekunden – – Monitor Out (Component/Composite/S-Video) HDMI™ CEC • • • • • • Component Video In/Out Network Firmware Update • • • • • • HDMI In(Front, vergoldet)/Out XrossMediaBar™ XrossMediaBar™ XrossMediaBar™ XrossMediaBar™ XrossMediaBar™ XrossMediaBar™ Opt. In/Out 6/1 4/1 2/– 2/– 2/– –/1 • – – – – – Coax In/Out 3 / 0 (vergoldet) 3/0 1/– 1/– 1/– – / 1 (vergoldet) Analoger Video Ausgang Component/Composite Component/Composite Component/Composite Component/Composite Composite Component/Composite Analoger Audio Ausgang USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 2 Kanal 2 Kanal (Nicht im Lieferumfang) (Nicht im Lieferumfang) (Nicht im Lieferumfang) (Nicht im Lieferumfang) (Nicht im Lieferumfang) – Laufwerk Grafische Benutzeroberfläche Beleuchtete Fernbedienung Lokaler Speicher für BD LIVE Ethernet Anschluss Größe in mm (B × H × T) Stromverbrauch • Funktion verfügbar – Funktion nicht verfügbar • • • • • • Precision Drive HD Precision Drive HD Precision Drive HD Precision Drive HD – – 430 x 36 x 199 430 x 36 x 199 430 x 36 x 199 430 x 36 x 199 259 x 40,2 x 204 185 x 40 x 193 22W 22W 20W 18W 15W 14W Anschlüsse • Schnellstart USB Allgemeines BD Remote (App für iPhone / iPod Touch) D.C.A.C Mic/Speaker Relocation/Phasenkorrektur Anschlüsse Bedienkomfort BRAVIA Internet Video Bedienkomfort Ton BDP-S780 High End 3D Blu-ray™ Player im schlanken Design * Auflösung bis zu 720x480 ** wenn „Control for HDMI“, „Server Function“, „Network Standby“ und „RS232C Control“ auf „OFF“ gesetzt sind und die Netzversorgung für Zone 2/Zone 3 abgeschaltet ist. *** wenn „Control for HDMI“, „Network Standby“ auf „OFF“ gesetzt sind. Blu-ray 3D™ Wiedergabe MP3 / AAC / HE-AAC / WMA / LPCM Multimedia HIFI RECEIVER Allgem. 90 91 Bild BLU-RAY™ PLAYER Speicherbare Kanäle FM/AM/RDS Ethernet (Switch) Phono Eingang (MM)/ Multichannel Analogeingänge/Pre Out Audio/Video Sync Leistungsaufnahme / Standby Stromverbrauch Größe in mm / Gewicht • Funktion verfügbar – – • • – – 4 (ja) 4 (ja) – – – – 1/1(7.1)/1(7.1) + 1xStereo (vergoldet) 1/1(7.1)/1(7.1) – – – – 30 / 30 / • 30 / 30 / • 30 / 30 / • 30 / 30 / • 30 / 30 / • – • • • • • – 480W / 0,5W** 360W / 0,5W** 240W / 0,3W*** 240W / 0,3W*** 240W / 0,3W*** 25W / 0,5W 430 x 175 x 430 / 16,9 kg 430 x 160 x 390 / 13,0 kg 430 x 158 x 322,6 / 8,5 kg 430 x 157,5 x 322 / 8,0 kg 430 x 157,5 x 322 / 7,6 kg 430 x 124 x 390 / 10,2 kg Welche BILDSCHIRMGRÖSSE ist die RICHTIGE für mich? Das volle Sehvergnügen hängt stark von der Wahl der richtigen Bildschirmgröße ab. Neben persönlichen Vorlieben, Sehgewohnheiten und der Raumgröße ist der Sitzabstand und die Qualität des empfangenen Fernsehsignals wesentlich – von analoger Standarddefinition bis zum digitalen Full HD 1080. Je höher die Bildqualität, umso geringer kann der Sitzabstand gewählt werden. 92 93 GLOSSAR 22" 22" 22" 1,65 m 1,38 m 1,10 m 24" 24" 24" 1,83 m 1,53 m 1,22 m 26" 26" 26" 1,98 m 1,65 m 1,32 m 2,40 m 2,00 m 1,60 m 1,20 m 2,82 m 2,35 m 1,88 m 1,40 m 3,06 m 2,55 m 2,04 m 1,50 m Empfohlener Sitzabstand nach Signalqualität und Bildschirmgröße* Bildschirmgröße Sitzabstand Zoll Analoges Signal (x3) Digitales Signal (x2,5) Full HD Signal 3D Full HD Signal (analoges Kabel oder (DVB-T, DVB-C, DVB-S) (Blu-ray™) (x2) (Blu-ray 3D™) cm (ca.) 3,51 m 2,93 m 2,34 m 1,70 m Satellitensignal) 22 55 1,65 m 1,38 m 1,10 m 24 61 1,83 m 1,53 m 1,22 m 26 66 1,98 m 1,65 m 1,32 m 32 80 2,40 m 2,00 m 1,60 m 1,20 m 37 94 2,82 m 2,35 m 1,88 m 1,40 m 40 102 3,06 m 2,55 m 2,04 m 1,50 m 46 117 3,51 m 2,93 m 2,34 m 1,70 m 55 139 4,17 m 3,48 m 2,78 m >2 m 60 153 4,59 m 3,83 m 3,06 m >2,2 m *Nur Richtwerte. Tatsächlicher Sitzabstand kann je nach Sehgewohnheiten oder Raumvorgaben stark abweichen 4,17 m 3,48 m 60" 60" 4,59 m 3,83 m 2,78 m 60" 3,06 m >2 m 60" >2,20 m Analoges Signal Digitales Signal Full HD Signal Blu-ray™ 3D™ Signal GLOSSAR 3D Active Shutter Brillen von Sony IHR VORTEIL Die Sony Technologie deckt die ganze Produktionskette des 3D Entertainments ab. Sony ist weltweit führender Anbieter für professionelle 3D Anwendungen – von Kameras, Aufnahmegeräten bis hin zur Kinoprojektoren. Auch in der Content Entwicklung gehört Sony zu den Vorreitern: Sony Pictures produziert 3D Blockbuster, Sony Music 3D Konzerte und Sony PlayStation® erstklassige 3D Spiele. Sony nutzt für seine 3D Technik LC Displays mit hoher Bildwiederholrate und sequenzieller Einzelbildanzeige. Mit dieser Technologie ist es möglich, einzelne Bilder für das rechte und linke Auge auf einem Bildschirm anzuzeigen. Über Infrarotsignale des 3D Transmitters synchronisiert die Active Shutter Brille von Sony den 3D Bildinhalt des BRAVIA Fernsehers. Der Zuschauer empfängt dabei jeweils Bilder für das rechte und linke Auge, die sich in seinem Kopf als 3D Bild zusammensetzen. Die Active Shutter Brillen von Sony zeichnen sich durch eine sehr hohe Bildqualität aus und garantieren dank sehr guter Verarbeitung ein komfortables 3D Vergnügen. 2D -> 3D Konvertierung Durch einen technischen Kunstgriff lassen sich normale 2D Aufnahmen in ein 3D Bild konvertieren. Das Display liefert dann zwei zeitlich versetzte Basisbilder, die jeweils einem Auge zugeordnet werden. Mit Hilfe der elektronisch gesteuerten LCD Shutter Brille können die beiden Bilder dem jeweils zuständigen Auge zugeordnet werden. Das optische Ergebnis zeigt einen räumlichen Effekt. Quellen: 2D Inhalte Von der Produktion bis zum Wohnzimmer: 3D in bester Full HD Bildqualität zu Hause erleben. Profitieren Sie von der Erfahrung und Kompetenz des weltweit größten 3D Herstellers. Verbesserter Komfort: KATEGORIE BILDSCHIRM AUFLÖSUNG Die 3D Welt von Sony TECHNIK Verstellbare Größeneinstellung. Flexible Nasenflügel. Flexible Bügel. Batterielaufzeit von bis zu 100 Stunden. Für Brillenträger geeignet. Kein Raumlichtflackern. Mit nur einem Tastendruck lassen sich alle 2D Inhalte in 3D umwandeln. Mit der Konvertierung lassen sich auch persönliche Inhalte wie Urlaubsbilder in 3D darstellen. Echtes 3D lässt sich aber natürlich nur mit echten 3D Blu-rays™ oder 3D PlayStation®3 Spielen erleben. Umwandlung von 2D in 3D BD/DVD Player Fotos TV Sendungen über DVB-T/C/S 3D Effekt mit konvertiertem Filmmaterial TECHNIK IHR VORTEIL HD Ready Fernseher von Sony verfügen über eine WXGA Auflösung von 1366 x 768 Pixeln. HD Ready entspricht dem Standard für das derzeitige HDTV-Signal. Genießen Sie die (zurzeit) höchste Auflösung für Fernsehprogramme zum Beispiel mit einer Smartcard von HD+, Kabel Deutschland oder Sky. Full HD ist der Fernseh- und Videostandard für die höchste Bildauflösung. Die Pixelauflösung entspricht 1920 x 1080 Bildzeilen. Full HD bietet eine 5 x höhere Auflösung als eine herkömmliche PAL Auflösung. Dank der Active Shutter Technologie werden über die 3D Brille an jedes Auge Bilder in voller 1920 x 1080 Auflösung übertragen. Höchste 3D Auflösung. Atemberaubende Schärfe, ideal für große Bildschirme. Der neue Bildprozessor X-Reality ist darauf ausgelegt, sowohl 2D als auch 3D Inhalte zu optimieren. Der Prozessor reduziert den Rauschanteil, verbessert die Pixelstruktur, erhöht das Farbspektrum und optimiert Bewegungsabläufe. Selbst Inhalte mit geringer Auflösung und hohem Rauschanteil wie das analoge Fernsehbild, Videos aus dem Internet oder Videos vom Mobiltelefon, können dank X-Reality in besserer Bildqualität genossen werden. Natürliche Farben. Scharfe, flüssige und kontraststarke Bilder für die beste BildQualität in 2D und 3D. X-Reality PRO arbeitet mit zwei Prozessoren: mit dem XReality Prozessor und dem XCA7 Bildmodul. Das X-Reality PRO Bildmodul analysiert jeden Pixel des Videosignals und vergleicht diese mit den angrenzenden Pixeln innerhalb der Bildhöhe, der Bildbreite und auch mit Pixeln in der gleichen Position aus den vorhergehenden und folgenden Bildern. Der XCA7 greift auf eine exklusive Datenbank von Sony zu, die tausende von weltweit gesammelten Pixelmustern fasst. Er vergleicht die Muster des Eingangssignals mit den Mustern aus der internen Datenbank, um den bestmöglichen Farbton und die optimale Farbsättigung und Helligkeit für jeden Pixel zu finden. Der Prozessor kann Details wiederherstellen, die bei der Kompression und Transmission verloren gehen. So können selbst feine Texturen von z. B. Kleidungsstücken oder Pflanzen dargestellt werden. Alle Vorteile von X-Reality. HD Ready Full HD 3D Qualitative Verarbeitung: Stabile Konstruktion für sehr lange Haltbarkeit. Schutz vor seitlich eintreffendem Licht verhindert Reflexionen innerhalb der Brille. FEATURE Full HD BILD PROZESSOR 94 95 FEATURE 3D BILDQUALITÄT KATEGORIE GLOSSAR BILDQUALITÄT GLOSSAR X-Reality X-Reality PRO Ein weiteres Optimierungssystem von XCA7 ist das „Super Bit Mapping™ für Video” (SBM-V). Hierbei finden feinste Farbabstufungen auf einem Gradationslevel von 14 Bit Farbtiefe (16,384 Gradationen) statt. Das Ergebnis sind unglaublich scharfe und feine Abbildungen von Gesichtern, Sonnenuntergängen und anderen Bildern mit feinen, abgestuften Farbtönen. Bestes Bild auch bei Inhalten mit geringer Bildqualität (Handy und Internet Videos, Analog TV). Unglaublich feine Texturen und Detailviefalt dank Bildabgleich mit der exklusiven Sony Bildatenbank. Feinste Abstufungen von Farbverläufen für die schönsten Sonnenuntergänge und kristallklare Darstellung von Gesichtern. 96 97 FEATURE CCFL Edge LED Dynamic Edge LED Intelligent Peak LED TECHNIK IHR VORTEIL CCFL steht für Cold Cathode Fluorescence Lamp. Diese Leuchtstofflampen zeichnen sich durch eine ausgewogene Farbtemperatur aus. Die weiße Hintergrundbeleuchtung bewirkt eine sehr natürliche Farbreproduktion. Statt der herkömmlichen dünnen Leuchtstofflampen kommen bei der Edge LED Technik weiße LEDs zum Einsatz. Diese sind an den Bildschirmrändern platziert und reduzieren dadurch sichtbar die Bautiefe des Fernsehers. Spezielle Streufilter sorgen für eine homogene Ausleuchtung der kompletten Bildschirmfläche. Besserer Kontrast. Satte und leuchtende Farben. Schlankes Design. Ideal für die Wandmontage. Im Randbereich des Panels ist eine Vielzahl von weißen LEDs platziert, welche die Hintergrundbeleuchtung des Bildschirms ergeben. In Abhängigkeit vom darzustellenden Bildinhalt lassen sich einzelne Blockbereiche bewusst in der Helligkeit herunterfahren, um so das optische Kontrastempfinden zu erhöhen. Schlankes Design, ideal für die Wandmontage. Erheblich geringerer Stromverbrauch, noch bessere Kontrast-Ergebnisse im Vergleich zur konventionellen Edge LED Technik. Bei der neuen „Intelligent Peak LED” lassen sich einzelne LED Zonen (156), in Abhängigkeit vom Bildinhalt, dunkelsteuern. Dieser Kunstgriff hat einen erheblichen Einfluss auf den Kontrastumfang des Bildes. Die „Peak” Technologie schafft es, die Bildhelligkeit einzelner Glanzpunkte, wie z. B. Mond oder Sterne, auf bis zu 200% zu erhöhen. In Kombination mit der X-Reality PRO Technologie garantiert dies atemberaubende Kontraste zwischen Schwarz und Weiß mit sehr feinen Übergängen. Vollflächiges lokales Dimmen und dennoch sehr schlankes Design. Ideal für die Wandmontage. Durch eine neue Diffusionstechnologie des Hintergrundlichts konnte Sony die Bautiefe des Fernsehers auf bis zu 36 mm reduzieren. Erheblich geringerer Stromverbrauch im Vergleich zu Fernsehern mit CCFL Röhren Beleuchtung. Erheblich geringerer Stromverbrauch. Optimale Schwarz- und Weißwerte. KATEGORIE BEWEGUNGSTECHNOLOGIE HINTERGRUNDBELEUCHTUNG BILDQUALITÄT KATEGORIE GLOSSAR BILDQUALITÄT GLOSSAR FEATURE Motionflow XR 200 TECHNIK Motionflow XR 200 basiert auf der 100Hz Technologie. Diese Technik berechnet 50 neue Bilder und fügt diese nahtlos in die laufende Bildsequenz ein. Die insgesamt 100 Bilder pro Sekunde erhöhen für den Betrachter deutlich die Bewegungsschärfe. Im 3D Modus ermöglicht Motionflow XR 200 durch die Kombination mit Schwarzbildern einen hervorragenden Bildwechsel zwischen linkem und rechtem Auge. Motionflow XR 400 Motionflow XR 400 basiert auf einer 200Hz Paneltechnologie und ist eine weitere Variante der Schärfeoptimierung. Kombiniert werden 100 echte Bilder im Wechsel mit 100 eingeblendeten Schwarzbildern (Frame Blinking). IHR VORTEIL Bewegungsabläufe sind deutlich schärfer und flüssiger. Angenehmer Bildfluss für Ihr 3D Heimkino. Sony empfiehlt diese Technik schon für Geräte in der Einstiegsklasse ab 32" (80 cm). Noch höhere Bewegungsschärfe. Sehr angenehm für die Augen. Ideal fürs Home Entertainment und 3D. Diese Technik realisiert die Bewegungsschärfe einer 200Hz Technik bei gleichzeitiger Kontrastoptimierung. Dabei resultiert ein Wahrnehmungseffekt von 400 Bildern im Gehirn. Motionflow XR 800 Motionflow XR 800 basiert auf einer 200Hz Paneltechnologie und ist die leistungsstärkste Bewegungstechnologie von Sony. Das optische Zusammenspiel aus neu berechneten Bildern, Frame und Line Blinking führt zu einem Effekt von bis zu 800 Bildern, die im Gehirn wahrgenommen werden. Diese beeindruckende Bewegungsschärfe ist bestens für die schnellen Bildwechsel der 3D Technologie geeignet. Sehr angenehm für die Augen, da das Fernsehbild noch flüssiger und ruhiger wird. Ermüdungsfreier Fernsehgenuss auf höchstem Niveau. Dank perfekter Ausleuchtung einzelner Glanzpunkte werden Sie Sternenhimmel sehen, die Ihnen den Atem verschlagen. ino Heimk n für de er Einsteig ort, Für Sp s und Game filme Action r ino de Heimk lasse nk Spitze PANELTECHNOLOGIE BILDQUALITÄT KATEGORIE GLOSSAR FEATURE Deep Black Panel OptiContrast Panel mit Corning Gorilla Glas IHR VORTEIL Eine spezielle Beschichtungstechnik reduziert erheblich die Streuung der Hintergrundbeleuchtung. Hierdurch lassen sich klare sowie tiefe Schwarzwerte und Farben erzielen. Brillante Weißwerte und satte, kraftvolle Schwarzwerte. Der besondere Aufbau des OptiContrast Panel hat mehrere Vorteile. Die gleichmäßige Lichtführung reduziert störende Reflexionen im Glas und verringert somit die Grundhelligkeit des Frontglases. Die Lichtdurchlässigkeit für das Eigenlicht steigt. Das Ergebnis ist ein deutlich höherer Kontrast und eine natürliche Farbreproduktion. Bessere Schwarzwerte, sattere Farben und extrem hohe Kontrastwerte. Das neue Corning Gorilla Glas ist noch leichter, kratzresistent und verschmilzt förmlich mit dem Fernseherrahmen. Standard LCD Panel SOUND 98 99 TECHNIK OptiContrast Panel KATEGORIE SOUND GLOSSAR FEATURE S-Force TECHNIK IHR VORTEIL S-Force ist ein Audio Raumklangverfahren, welches ganz auf den ausschließlichen Einsatz von Frontlautsprechern ausgerichtet ist. Mit nur zwei Frontlautsprechern und einem Subwoofer ergeben sich beeindruckende Klangvarianten. Beeindruckende Soundeffekte für alle, die auf rückwärtige Lautsprecher verzichten möchten. WALKMAN® Neues Glas: Party-Modus (Guest) Kratzresistent. Leichtere Materialien verringern das Gesamtgewicht des Fernsehers um bis zu 3,3 kg. Party-Modus (Guest) Internetradio VAIO (DLNA-Server) OptiContrast Panel: Party-Modus (Host) Nahtloser Übergang zwischen Glas und Fernseherrahmen. Party-Modus (Guest) Radio DCAC Die DCAC (Digital Cinema Auto Calibration) Technologie von Sony gleicht die akustischen Unzulänglichkeiten der meisten Räume aus und erleichtert den Aufbau von Heimkinosystemen. Mit DCAC können Sie Ihre Lautsprecher beliebig platzieren und einfach per Knopfdruck optimal einstellen lassen, so DLNA_Party_Modus.indd 1 dass Sie großartigen Sound erleben. Auf Knopfdruck ortet sie die Lautsprecher im Raum und stellt Lautstärke, Laufzeiten und Frequenzen exakt ein – für einen großartigen Surround Sound. Sony Audio Interactive Radio frequency Bei dieser Technologie werden digitale Audiosignale verlustfrei ohne Komprimierung über den 2,4 GHz Frequenzbereich des ISM Bandes (Industrial, Scientific and Medical Band) für Funknetzwerke und Bluetooth Anwendungen übertragen. Kabellose Signalübertragung der rückwärtigen Lautsprecherkanäle vom Hauptgerät zum S-AIR Empfangsmodul, an das die rückwärtigen Lautsprecher angeschlossen werden. So wird das Verlegen von langen Kabeln für die Rücklautsprecher überflüssig. iPod®/ iPhone® USB-Stick CD/MP3-CD Party Modus Im Party Modus erklingt die gespielte Musik auf Wunsch zeitgleich auf allen anderen kompatiblen Geräten im Haushalt. Der Party Modus bietet raumübergreifende Vernetzung und Musikgenuss im ganzen Haus. Wider Listening Die neuartige Architektur der Lautsprecher ermöglicht einen erweiterten Sound. Anders als konventionell, sind die Lautsprecher frontal am Gehäuse platziert, so dass der Sound direkt nach außen treten kann und somit eine „wider listening area” (erweiterter Hörbereich) entsteht. Mit Wider Listening können Sie in Ihrem Wohnzimmer exzellenten Sound mit noch mehr Menschen teilen. Ein wahres Kinoerlebnis. IP Sound Enhancer Die original „signal processing”- Technologie von Sony kompensiert sanft Verluste von komprimierten Audio Dateien und/ oder Internetinhalten und ermöglicht damit einen optimalen Sound. Genießen Sie optimierte Soundqualität von komprimierten Audio Dateien und Internetinhalten. Omni Directional Sound Modus Der Omni Directional Sound Modus lässt Hintergrundmusik wo sie hingehört – im Hintergrund. Die Omni Directional Sound Technologie ermöglicht einen gleichbleibenden, ausbalancierten Sound, egal wo Sie sich im Raum befinden. Genießen Sie und Ihre Gäste Hintergrundmusik auf komfortable Art und Weise. GLOSSAR TECHNIK IHR VORTEIL KATEGORIE FEATURE TECHNIK IHR VORTEIL Video on demand: SONY INTERNET TV FEATURE SONY INTERNET TV KATEGORIE GLOSSAR Genießen Sie mit nur einem Klick alle brandneuen Blockbuster und Ihre Lieblingsfilme aller führenden Studios in SD oder atemberaubender HD Qualität. Streamen Sie die Filme direkt auf Ihr verbundenes Gerät von Sony und sehen Sie, was Sie wollen, wann Sie wollen. Wahlweise SD (ab 2,99 €) oder überragende HD Qualität. Komfort: die besten Neuerscheinungen und Hollywoodklassiker erleben, ohne in die Videothek fahren zu müssen. Music unlimited: Die eigene Lieblingsmusik unbegrenzt erleben. Qriocity ermöglicht Ihnen auf verschiedenen Geräten von Sony Zugriff auf Millionen Songs. Laden Sie Ihre persönliche Bibliothek hoch und greifen Sie jederzeit darauf zu. Entdecken Sie neue Lieblingslieder mithilfe automatischer Empfehlungen, die auf Ihrem Musikgeschmack basieren. 100 101 BRAVIA Internet Video: Einfache Bedienung: Bietet Ihnen über einfachste LAN oder W-LAN Anbindung Online Video Kanäle wie z. B. DFB-Highlights, ProSieben, Sat.1, Sixx, Tagesschau, YouTube oder die Berliner Philharmoniker. Mit BRAVIA Internet Video kommen Sie in den Genuss von zeitunabhängigem Fernsehen und verpassen keine Ihrer Lieblingssendungen mehr. Eine Fernbedienung für TV- und Internetinhalte. BRAVIA Internet Widgets: Über die Widgets Taste der Fernbedienung lassen sich einfach individuell Applikationen wählen. Mit Echtzeit Updates von Websites wie Twitter und Facebook bleiben Sie mit Freunden in Kontakt. Skype vorbereitet Über die optionale Kamera CMU-BR100, die auch an den Blu-ray™ Player S-780 angeschlossen werden kann, können Sie kostenlos auf Ihrem großem BRAVIA Bildschirm mit Ihren Freunden, Bekannten und Geschäftspartnern über das Internet telefonieren. Atemberaubende Bildqualität in 720p Auflösung und hervorragende Sprachqualität dank vier integrierten Richtmikrofonen machen für Sie das Telefonieren so angenehm wie möglich. Breites Angebot an TV- und Videoinhalten sowie exklusive Inhalte, die Sie dank BRAVIA Internet Video genießen können. Mit HbbTV (Hybrid broadcast broadband TV) stellen etliche deutsche TV Sender zusätzliche Informationen via Internet auf den neuesten TV Geräten von Sony zur Verfügung. Der Abruf erfolgt, ähnlich wie beim bekannten Videotext, via Fernbedienung aus dem linearen TV Programm des ausgewählten Senders (DVB Signal). Alle Daten werden anschließend über das Internet an das TV Gerät übertragen. HbbTV ermöglicht Ihnen z. B. den bequemen und direkten Zugriff auf laufende Programminformationen, aktuelle Nachrichten, Programmführer und die Online Mediatheken. Falls Sie also Ihre Lieblingssendung verpasst haben, können Sie diese einfach, wann immer Sie es wünschen, aufrufen und anschauen (so z. B. bei ZDF, ARD und arte). Kostenlose Telefonie über das Internet mit Ihren Skype Kontakten über die optionale Kamera CMU-BR100. Wir bedauern, dass aktuell nicht alle deutschen TV Sender ein HbbTV Angebot bereitstellen oder dieses für Endkunden frei zugänglich machen. Des Weiteren gibt es in einigen Bundesländern Kabelnetzbetreiber (DVB-C), die zurzeit noch kein HbbTV Signal unterstützen. Intuitive, einfache und schnelle Bedienung über die XrossMediaBar™. Internetinhalte direkt per Stream auf Ihren TV in Standard oder High Definition. Kein PC und kein technisches Wissen notwendig. Blickkontakt über den großen Bildschirm Ihres TVs in 720p gestochen scharfer Qualität. Hervorragende Sprachqualität dank vier integrierten Richtmikrofonen der Kamera. Web Browser Der Web Browser von Sony eignet sich ideal, um auf Webseiten zuzugreifen und um sich im Netz zu informieren. Das Abspielen von implementierten Videos ist nicht auf allen Webseiten gegeben. Millionen von Songs, aktuelle Neuveröffentlichungen und Klassiker in die eigene Playlist laden. Musik kann jederzeit und überall auf allen Qriocityfähigen Endgeräten von Sony genossen werden. Kostenlose, informative Zusatzinfos in HD Qualität aus dem Netz. Kostenloses Abrufen von vergangenen Sendungen in bereitgestellten Mediatheken des Senders. Schnelles Zugreifen auf Internetseiten des World Wide Web (keine Videos). TECHNIK DVB-C: DVB-C ist der digitale Fernsehstandard für die Kabelübertragung. Zum Empfang der Kabelprogramme musste bislang eine separate Beistellbox vom Programmanbieter gemietet werden. Die Tuner von Sony unterstützen das HD Signal und alle CI+ Module. DVB-T: DVB-T ist ein digitaler terrestrischer Fernsehübertragungsstandard. Regional verfügbare Fernsehkanäle werden zur Übertragung von digitalen Programmen eingesetzt. Die Tuner von Sony unterstützen außerdem das HD Signal (in Deutschland ist leider noch kein HD über DVB-T zu empfangen). 102 103 IHR VORTEIL Mit dem Triple Tuner können Sie alle Programme über Kabel, Satellit oder terrestrischen Empfang in HD genießen (private Sender empfangen Sie nur in HD durch die Verwendung eines CI+ Moduls Ihres Fernsehanbieters. In Deutschland empfangen Sie über DVB-T kein HD Signal). KATEGORIE SONSTIGES FEATURE TV EMPFANG BEDIENKOMFORT KATEGORIE GLOSSAR BEDIENKOMFORT GLOSSAR FEATURE Über den USB 2 Port des Fernsehers können Festplatten angeschlossen und zum komfortablen Aufzeichnen von Sendungen über den DVB-T/C/S Tuner genutzt werden. USB Festplatten Recording Ihren alten Receiver benötigen Sie nicht mehr und können stattdessen den Fernseher über eine Fernbedienung steuern. Der Triple Tuner von Sony unterstützt im vollen Umfang alle CI+ zertifizierten Module. DVB-S: DVB-S ist der digitale Fernsehstandard für Fernsehen über Satellitenempfang. Die Tuner von Sony unterstützen das HD Signal und alle CI+ Module. FERNBEDIENBARKEIT CI+ BRAVIA Sync Media Remote App Das „Common Interface +“ ist ein neuer digitaler Schacht zum Einschub eines Kartenmoduls Ihres TV Progammanbieters. Mit dem neuen Schnittstellenstandard CI+ können Sie problemlos jedes geeignete Kartenmodul integrieren und via SmartCard die angebotenen Programme freischalten. Dank CI+ können Sie ohne zusätzliche Set Top Box verschlüsselte Programme (z. B. HD+) direkt über Ihren Fernseher empfangen. BRAVIA Sync nutzt die digitale HDMI™ Schnittstelle und das hierin verankerte CEC Protokoll (Consumer Electronics Control). Alle im HDMI™ Netzwerk verbundenen Produkte werden automatisch identifiziert und einer gemeinsamen Netzwerkliste zugefügt. Mit BRAVIA Sync können alle Geräte über eine Fernbedienung gesteuert werden. Einfache Bedienung dank kostenlos erhältlicher „Media Remote App“ im Apple iTunes Store oder Android Market. Damit können Sie die komplette Steuerung des Fernsehers, der Heimkinoanlage oder des Blu-ray™ Players über W-LAN übernehmen. Die W-LAN Verbindung zwischen Fernseher, Heimkinoanlage oder Blu-ray™ Player und Handy funktioniert auch ohne W-LAN Router. Einfaches Bedienen des Fernsehers über Ihr Smartphone. Voraussetzung: • iPhone: iOS3 / iOS4 oder höher • Android: Android 2.1 oder höher • W-LAN Dongle UWA-BR100, sofern der Fernseher nicht über integriertes W-LAN verfügt TECHNIK Scene Select Sony kann die Kompatibilität mit Festplatten aller Hersteller noch nicht bestätigen. Empfohlen wird die Verwendung der Festplatten von Western Digital, insbesondere des Modells „My Book Essential“ (3,5 Zoll, 1 TB / 2 TB) IHR VORTEIL Komfortable Bedienung: Sofortaufnahme per Tastendruck auf der Fernbedienung. Aufnahme per Timer über den elektronischen Programm Guide (EPG). Aufnahme über den manuellen Timer. Während einer laufenden Sendung kann jederzeit per Tastendruck auf der Fernbedienung ein Musikstück identifiziert werden. Sofern ihr BRAVIA mit dem Internet verbunden ist, wird innerhalb von sechs Sekunden ein Abgleich mit der Gracenote Musikdatenbank durchgeführt. Im Ergebnis sehen Sie den Titel und Künstlernamen auf dem Bildschirm Ihres Fernsehers. Mit der „Media Remote“ App brauchen Sie nur Ihr Handy zu schütteln, um ein Musikstück zu identifizieren. Einfaches Identifizieren eines Musikstücks während eines Films oder einer Fernsehsendung über Tastendruck der Fernbedienung. Bisher haben BRAVIA Fernseher von Sony und von anderen Herstellern nach dem Einschalten ca. 10-12 Sekunden benötigt, um funktionsbereit zu sein. Dank des neuen Bildprozessors X-Reality, benötigt die EX-Serie von Sony nur noch 5 Sekunden. Die neuen Modelle der NXund HX-Serie sind nach 6 Sekunden betriebsbereit. Einschalten und nur 5 Sekunden warten, bis Sie Ihren BRAVIA nutzen können. Sony Heimkinosysteme und Blu-ray™ Player benötigen dank Quick Start nur noch 3 Sekunden, um funktionsbereit zu sein. Scene Select ist eine neue Menüvariante, welche die jeweils gültigen Ton- und Bildeinstellungen abhängig macht von der Art der abgerufenen Programminformation. Sportsendungen, Spiele oder Kinofilme erfordern voneinander abweichende Einstellungen, um letztendlich die bestmöglichen Bild- und Toneindrücke zu erzielen. Beste Bild- und Toneinstellungen entsprechend der Anwendung des Nutzers. Z. B. Sportmodus: Eine gedämpfte Kommentatorstimme sowie eine hervorgehobene Zuschauerkulisse vermitteln eine realistische Stadionatmosphäre. Die Tonanpassung funktioniert auch bei der Nutzung Ihrer Heimkinoanlage Einfache Texteingabe über die Tastatur oder Spracherkennung des Smartphones. I-Manual / Integrierte Bedienungsanleitung Durch Schütteln des Handys können Musikstücke eines laufenden Films oder des Fernsehprogramms identifiziert werden. BRAVIA Internet Video Inhalte auf dem Smartphone auswählen und auf dem Fernseher abspielen. Kein W-LAN Router notwendig, um das Handy drahtlos mit dem Fernseher zu verbinden. XMB Menü System Bei Sony wird Umweltschutz großgeschrieben. Die Bedienungsanleitung in Papierversion beschreibt nur die wesentlichen Aktionen zur Inbetriebnahme. Alle weiteren Details sind elektronisch im Display abgelegt und lassen sich bei Bedarf auf dem Bildschirm darstellen. Einfache Bedienungsanleitung direkt auf dem TV abrufbar. Mit Sony gemeinsam etwas für die Umwelt tun. Die XrossMediaBar™ ist vielen von der PlayStation® bereits bekannt. Sie zeichnet sich dadurch aus, dass sie eine übersichtliche, nach Medien kategorisierte Menüstruktur bietet. Einzelne Kategorien sind: Systemeinstellungen, Foto, Musik, Video, TV analog, TV digital und Anschlüsse. Große Symbole, einfache und leicht verständliche Kategorien. Neu: Bei den neuen BRAVIA Modellen kann bei aufgerufenem XMB Menü, das Fernsehprogramm im Live Bild verfolgt werden. Die Einfachheit dieses Systems macht eine Bedienungsanleitung nahezu überflüssig. Dank Live TV Bild können Sie auch fernsehen, während das Menü aufgerufen ist. Wireless LAN optional DLNA zertifiziert 104 105 TECHNIK Über den W-LAN Stick UWA-BR100 können Sie Ihren BRAVIA, Ihre Heimkinoanlage oder Ihren Blu-ray™ Player drahtlos in Ihr Netzwerk einbinden und z. B. alle Funktionen eines Sony Internet TV genießen. Anbieter wie Tagesschau oder YouTube bieten interessantes Unterhaltungspotenzial. Digital Living Network Alliance ist ein netzwerkübergreifender Standard. DLNA zertifizierte Geräte können einfach in ein multimediales Heimnetzwerk eingebunden werden. Ein IP Netzwerk via Ethernet (RJ45) und W-LAN (IEEE 802 Standard) dient als Übertragungsweg zu Ihrem BRAVIA, Ihrer Heimkinoanlage oder Ihrem Blu-ray™ Player. IHR VORTEIL Einfach W-LAN Stick UWA-BR100 anschließen und die Funktionen des Sony Internet TVs drahtlos erleben. Mit DLNA können Sie einfach Foto-, Musik- und Videodateien von Ihrem PC, Notebook oder Ihrer Festplatte über Ihr Netzwerk drahtlos oder per Kabel auf Ihrem BRAVIA darstellen. Sony unterstützt folgende DLNA Formate: Video: DivxSD / Xvid / MPEG2PS / HDV(MPEG2TS) / AVCHD / MPEG4 (H264) / WMV* Fotos: JPEG Musik: MP3 / LPCM / WMA* USB Media Player Zur einfachen und komfortablen Präsentation von Foto-, Video- oder Musikdateien verfügen die BRAVIA Modelle über einen USB Media Player. Via USB Stick lassen sich die Daten bequem und simpel einspeisen. Sony unterstützt über USB folgende Formate: Video: DivxSD / Xvid / MPEG1/2PS / HDV(MPEG2TS) / AVCHD / MPEG4(H264) Fotos: JPEG (Exif/MPF) / RAW (thumbnail) / JPEG(.MPO) Musik: MP3 / LPCM Blu-ray™ DivX Xvid KATEGORIE EINSTELLUNGEN FEATURE FEATURE ECO Settings Lichtsensor STROMSPAR SENSOREN MULTIMEDIA KATEGORIE GLOSSAR ECO GLOSSAR TECHNIK IHR VORTEIL Dem Umweltschutz ordnet Sony eine hohe Bedeutung zu. Moderne, umweltorientierte Produkte verfügen über eine eigene Umweltmenüseite mit einer Vielzahl Strom sparender Funktionen und Einstellungsmöglichkeiten. Dank ECO Settings können Sie Strom sparen, ohne auf Bildqualität verzichten zu müssen. Im Sinne der Energieeffizienz steuert ein Lichtsensor auf Wunsch die Helligkeit der Displaybilder. In dunkleren Räumen wird die Helligkeit etwas heruntergefahren, was vom Auge mit geringeren Ermüdungserscheinungen gedankt wird. Strom sparen • Ermüdungsfreies Sehen. • Größter Komfort: Der Nutzer braucht nicht mehr die Helligkeit manuell anzupassen. Der Ambient Sensor basiert auf der Technik des Lichtsensors und kann zudem die Farben des Fernsehers anpassen. Zielsetzung ist eine möglichst neutrale Farbreproduktion, auch bei störend eingefärbtem Umgebungslicht. Strom sparen • Ermüdungsfreies Sehen. • Der Ambient Sensor sorgt für das beste Bild zu allen Tageszeiten unabhängig von Ihrer Beleuchtung zu Hause. Natürliches Sonnenlicht * Ausschließlich WMA9 / WMV9 Leuchtstofflampen-Licht 5800K Glühbirnen-Licht 4000K 2800K Einfaches Abspielen von Musik, Fotos und Videos über die XrossMediaBar™ (XMB). USB Stick mit Ihren persönlichen Medien an den USB Anschluss anschließen und schon können Sie über das TV Menü Fotos, Musik und Videos abspielen. Blu-ray™ ist ein digitales Speichermedium mit extrem hoher Datendichte und Speicherkapazität (DVD=4,7GB; BD=25 GB (Standard)). Durch mehrfache Speicherschichten lässt sich die Datenkapazität um ein Vielfaches ausbauen. Daher ist die Blu-ray™ Scheibe der ideale Datenträger für hochwertige HD Kinofilmproduktionen. Dank Blu-ray™ können Sie Filme in Full HD sehen. Neue 3D Blu-ray™ Player ermöglichen auch Blu-ray™ Filme in 3D auf einem 3D Fernseher anzusehen. DivX ist ein ausgereiftes Video Kompressionsverfahren, das auch in High Definition tauglicher Version verfügbar ist (Wiedergabe von DivX HD nur über Heimkinosysteme und Blu-ray™ Systeme). Filme in Überlänge oder mit hohem Datenvolumen lassen sich unter Beibehaltung der Bildqualität wirkungsvoll komprimieren. Komprimierte, qualitativ hochwertige Videodateien auf dem Großteil der BRAVIA einfach über USB abspielbar. Xvid ist ein Datenkomprimierungsverfahren ähnlich wie DivX oder MP3. Kompatibilität zu einem weitverbreiteten Video Format normaler Stromverbrauch Anwesenheitssensor Der Anwesenheitssensor arbeitet mit einem Bewegungsund Wärmesensor und registriert, ob Personen vor dem eingeschalteten Fernseher sitzen. Verlassen alle Personen den Radius des Sensors, so schaltet sich der Bildschirm nach einigen Minuten ab, während der Ton noch eingeschaltet bleibt. Kehrt eine Person in den Radius zurück, so wird das Bild automatisch wieder eingeschaltet. Nach 30-minütiger Abwesenheit wird das Bild und der Ton vollständig abgeschaltet. Die Zeiten, wann der Sensor das Bild ausschalten soll, lassen sich individuell programmieren. geringer Stromverbrauch Strom sparen, wenn kurzzeitig der Raum verlassen wird. Beispiel: Dringendes Telefonat. Der Fernseher schaltet das Bild ab und lässt den Ton weiterlaufen. Wenn Sie zurückkehren, ist er wieder voll im Betrieb. Nach 30 Minuten Abwesenheit schaltet er sich vollständig ab. GLOSSAR STROMSPAR SENSOREN ECO KATEGORIE FEATURE Anwesenheitssensor 106 107 TECHNIK IHR VORTEIL Mit Hilfe dieses Messfühlers ist das Display in der Lage, die Anwesenheit von Personen am Betriebsort zu registrieren. Diese Information kann der Anwender nutzen, um drei voneinander unabhängige Funktionen zu aktivieren. Vor allem für die Familie bestens geeignet: intelligentes Strom sparen, Soundanpassung für unterschiedliche Sitzpositionen, Abstandsalarm für Kinder. Feature 1: Positionserkennung Feature 1: Die Positionserkennung funktioniert über das Zusammenspiel eines Bewegungssensors und einer Gesichtserkennung. Letztere registriert, ob der Zuschauer überhaupt in Richtung Fernseher schaut. Ist dies nicht der Fall, wird das Hintergrundlicht um die Hälfte verringert. Wendet sich der Betrachter dem TV wieder zu, so schaltet der Fernseher automatisch wieder in den Ursprungsmodus. Darüber hinaus wechselt der Fernseher in den Stromsparmodus, wenn alle Personen den Bewegungssensorradius verlassen. Kehrt eine Person zurück, so wechselt der Fernseher ebenfalls wieder in den Ursprungsmodus. Nach 30-minütiger Abwesenheit schaltet sich der Fernseher vollständig aus. Strom sparen in jeder denkbaren Situation: Feature 2: Abstandsalarm Der Abstandsalarm verwendet die Gesichtserkennung. Er ist in der Lage, Erwachsene und Kindergesichter voneinander zu unterscheiden. Die Erkennung erfolgt aus einer Gesichtsmusterdatenbank mit 3000 Gesichtern. Wenn sich ein Kind auf 1,5 m Entfernung dem Fernseher nähert, schaltet das Bild ab und ein Warnton ertönt. Feature 3: Soundkontrolle und -anpassung Die optimale Soundqualität einer Home Entertainment Anlage ist in der Regel dann erreicht, wenn die Zuschauer mittig und im rechten Winkel zum Display sitzen. Die Gesichtserkennung erkennt, wo sich der Zuschauer im Raum befindet und passt die Soundeinstellungen automatisch der Sitzposition an, auch wenn mehrere Personen auf der Couch sitzen. Power Off total. Auf Wunsch lässt sich das Gerät komplett vom Netz trennen, ohne den Stecker ziehen zu müssen. ANSCHLÜSSE 4 HDMI Anschlüsse Ein Jahr zusätzliche Garantie. Nur bei Ihrem Sony Deutschland Partner. Beispiele: • Vorm Fernseher eingeschlafen (Fernseher schaltet aus). • Dringendes Telefonat (Fernseher schaltet nach 30 Min. aus, ansonsten automatisch wieder in den normalen Betrieb). • Zeitung lesen, während des Fernsehens arbeiten (nur, wenn der Zuschauer wirklich zum Bildschirm schaut, ist der Fernseher im normalen Betrieb). Feature 2: Warnton und ausgeschaltetes Bild verhindern, dass Kinder zu nah vor dem Fernseher sitzen. Feature 3: Ob eine oder mehrere Personen: Egal, wo der Zuschauer sitzt, er hat immer die beste Klangeinstellung. Zukunftssicherheit durch Software Updates Produktberatung Die Tonanpassung funktioniert auch bei der Nutzung Ihrer Heimkinoanlage Digitales Fernsehen bietet Ihnen eine noch nie dagewesene Programmvielfalt in bestechender Bildqualität. Betriebssicherheit, Umweltschutz und Strom sparen. Die Entwicklungen im digitalen Empfangsbereich (DVB) schreiten ständig voran und die Empfangsvoraussetzungen ändern sich aufgrund neuer Standards & Zertifizierungen fortlaufend. Gern beraten Sie unsere erfahrenen Produktspezialisten auch persönlich am Telefon. Netzschalter Die HDMI Schnittstelle bei TV, Heimkinoanlage, Blu-ray™ Player und Receiver wurde speziell für die High Definition Anwendung entwickelt. Mit nur einem Kabel lassen sich audiovisuelle bidirektionale Verbindungen realisieren. Dem HDMI Inferface wurde das CEC Protokoll überlagert. Mit dieser Erweiterung werden sehr komfortable Bedienkonzepte ermöglicht. Garantiert Ton und Bild über ein Kabel: Hohe Bandbreitenübertragung. Obligatorisch für Full HD und 3D in bester Qualität. 4 HDMI Anschlüsse. Komfortable Anschlussmöglichkeit Ihrer HD Endgeräte. Daher bietet Sony für viele BRAVIA TV Geräte Updatemöglichkeiten an, welche Sie auf Wunsch selbständig per USB Stick, DVB Signal oder automatisch via Internetverbindung* installieren können. Die Sony Kundenhotline unterstützt Sie bei allen Fragen rund um Ihr Produkt. Kontakt: 0180 / 5 25 25 86** Mo. – Fr. von 09:00 – 20:00 Uhr Erfahren Sie mehr zu Software Updates auf unserer Supportseite im Internet: www.sony.de/service * Nur für Modelle mit BRAVIA Internet Video Funktion ** 0,14 EUR pro Min. aus dem deutschen Festnetz. Maximal 0,42 EUR pro Min. aus Mobilfunknetzen. Reparaturservice Exklusiv für Kunden der Sony Deutschland Partner hilft im Falle einer BRAVIA TV Reparatur der Sony inhome service schnell und kompetent direkt bei Ihnen vor Ort weiter. Der Sony inhome service ist während des gesamten Garantiezeitraumes kostenfrei. Ihr Kontakt zum Sony inhome service: Unsere qualifizierten Ansprechpartner analysieren Ihr Anliegen direkt am Telefon. Im Falle einer notwendigen Reparatur wird diese nach individueller Terminvereinbarung bequem und schnell bei Ihnen vor Ort durchgeführt. Sollte in Einzelfällen eine Reparatur vor Ort einmal nicht möglich sein, erfolgt selbstverständlich eine unkomplizierte Abholung und Wiederanlieferung Ihres Gerätes. Tel: 0800 / 45 45 112 (gebührenfrei) Mo.-Sa. 8:00-20:00 Uhr facebook.com/SonyDeutschland youtube.com/SonyDeutschland TM twitter.com/SonyDeutschland Herausgeber: Sony Europe Limited, Zweigniederlassung Deutschland Kemperplatz 1 10785 Berlin Hotline: 0 18 05 / 25 25 86* Montag-Freitag, 09.00 - 20.00 Uhr Fax: 0 18 05 / 25 25 87* * 0,14 EUR pro Min. aus dem deutschen Festnetz, max. 0,42 EUR pro Min. aus Mobilfunknetzen. Irrtümer und Änderungen vorbehalten. www.sony.de Facebook und deren Logos sind Marken der Facebook Inc. YouTube und deren Logos sind Marken der Google Inc. Twitter und deren Logos sind Marken der Twitter Inc. Folge uns auf