Das offene Gartentor 2015 - Deutsche Gesellschaft für Gartenkunst
Transcrição
Das offene Gartentor 2015 - Deutsche Gesellschaft für Gartenkunst
Das offene Gartentor 2015 Foto Silke Oeffling Landesverband Saar-Mosel e.V. Liebe Gartenfreunde und Gartenfreundinnen, es ist wieder soweit! Der Landesverband Saar-Mosel der DGGL lädt zur Aktion „Das offene Gartentor“ ein. Auch im Gartensommer 2015 ermöglichen wieder viele Gartenbesitzerinnen und Gartenbesitzer aus dem Saarland, der Südwest-Pfalz, dem Raum Trier, Eifel, Hunsrück und Luxemburg interessierten Gästen den Zugang in ihr privates Gartenreich. Mit viel Engagement gestalten, pflegen sie ihre Gärten und nehmen sich Zeit für die vielen Fragen der Besucher. Dafür allen Teilnehmern und Teilnehmerinnen wieder ein herzliches Dankeschön! Das offene Gartentor zeigt eine wunderbare Vielfalt an individuellen Gestaltungsideen und pflanzlichen Schwerpunkten. Die Aktion der DGGL möchte dazu beitragen die Wertschätzung für die private Gartenkultur zu fördern und Inspiration und Freude bei den Besuchern zu wecken. Das Programm des offenen Gartentors 2015 kann auch im Internet unter www.dggl.org Landesverband Saar-Mosel abgerufen werden. Wir freuen uns sehr, dass die Zahl der teilnehmenden Gärten jährlich wächst, aber dennoch suchen wir auch weiterhin schöne, individuelle charaktervolle Gärten, wobei die Größe nicht entscheidend ist. Die teilnehmenden Gärten sollen nicht bewertet werden, da Geschmack und Vorlieben sehr vielfältig sind. Vielleicht können auch Sie sich eine Teilnahme vorstellen und wir ermutigen Sie, sich mit uns in Verbindung zu setzen: Für den Raum Trier und Luxemburg DGGL Landesverband Saar-Mosel c./o. Silke Oeffling Trierer Straße 78, 54298 Igel Tel.: 06501/180590 Fax: 06501/9455443 E-Mail: [email protected] Für den Raum Saarland und Südwestpfalz DGGL Landesverband Saar-Mosel c./o. Beate Ulmer Hinter den Gärten 32, 66424 Homburg Tel.: 06841/175641, Fax: 06841/175642 E-Mail: [email protected] Natürlich können Sie sich auch direkt über das Anmeldeformular auf unserer Internetseite für die nächste Gartensaison anmelden. 2 Saarland Regelmäßig geöffnete Gärten oder Öffnung der Gärten nach telef. Vereinbarung Nach telefonischer Vereinbarung Tel.: 06851/7969 Ingrid und Dr. Gerhard Koslowski Kiefernweg 10, 66606 St. Wendel-Urweiler Gestalteter Garten in Hanglage mit interessanter Wegführung, Stauden mit großer Arten- und Sortenvielfalt, Teich mit Sitzplatz, Gemüserondell, Schattensitzplatz mit Trockenmauer. Juli, ganztägig (ohne Führung) Klaus Heilmann Heideweg 1, 66606 St. Wendel Ca. 2.000 m² Grundstück in leichter Hanglage - “Mini- Arboretum“ (Mammutbäume, Metasequoia, Rhododendren, Amberbäume, Magnolien, zahlreiche jap. Ahorn, 6 m hohe Bambussorten, Sumpfzypressen), 250 m² Schwimmteich mit naturnahem Bachlauf (jap. Stil), besetzt mit vielen einheim. Fischen, Edelkrebse, seit 2013 mit bis zu 1 m gr. Kois, ausgedehnte Pflanzzonen, algenfreies Wasser. ab 11. Juli bis Ende August täglich von 14.00 bis 18.00 Uhr nach telefonischer Vereinbarung Tel.: 06853/4796 Helga Bernhard Talstraße 60, 66636 Tholey Kleiner parkähnlicher Garten mit Kieswegen, Wasser– elemente, Sonnenterrasse mit Teich, alter Baumbestand, Schattenbereiche mit vielen Stauden, Skulpturenausstellung verschiedener Künstler, Keramikatelier ab 27. April bis September 2015 nach telef. Vereinbarung Telefon: 06834/47928 Heidemarie und Norbert Traut Im Brühl 24, 66787 Wadgassen Kleiner, verwinkelter Reihenhausgarten (Vorgarten 60 m²; hinter dem Haus ca. 270 m²) mit weit über 40 Wild- und Gartenkräutern (spezielle Kenntnisse über Kräuter und deren Verwendung); finnisches Kotta (auch zum Trocknen der Kräuter), Beeren, Tomaten, Pflaumen u.a.; 2 Hochbeete u. kleines Gartenbeet für Gemüse u. Co.; viele Blumen und Stauden; Grillplatz; 100- jähriger Walnussbaum; Säulenobst u. a.. Gift kommt nicht zum Einsatz. Der Garten steht unter dem Motto: Immer im Einklang mit der Natur! Er wird laissez faire geführt – was eine gewisse Romantik beinhaltet. 3 Mai bis September, Samstag und Sonntag ab 10.30 Uhr nach telefonischer Vereinbarung Helga und Hans Walter Theobald Ensheimer Straße 106, 66386 St. Ingbert Telefon: Büro 06894/36264, Privat: 06894/870905 Ca. 500 m² großer Garten mit Seerosenteich, Springbrunnen, Quellstein, gepflasterte Wege, sonnige oder schattige Sitzplätze, Rosenbeete, Buchseinfassungen, Rhododendren, viele Topfpflanzen (Oleander, Wandelröschen, Agapanthus), Stauden, Obstgehölze, Beeren zum Naschen. Mai Freitag, 01. Mai 13.00 bis 18.00 Uhr Petra Mechenbier Im Langgarten 2, 66646 Marpingen-Berschweiler Ca. 900 m² großer, naturnaher Schattengarten an Bachufer mit vielseitiger Staudenbepflanzung in farblich abgestimmten Beeten (u.a. Pfingstrosen, verschiedene Clematis und Farne) unter 100-jähriger Linde und anderen heimischen Gehölzen (Gehölzblüte). Donnerstag, 14. Mai 13.00 bis 18.00 Uhr Petra Mechenbier Im Langgarten 2, 66646 Marpingen-Berschweiler Schwerpunkt: Frühe Clematis und Päonien ansonsten Gartenbeschreibung siehe oben. Juni Mittwoch, 04. Juni: 13.00 bis 18.00 Uhr Petra Mechenbier Im Langgarten 2, 66646 Marpingen-Berschweiler Schwerpunkt: späte Pfingstrosen und frühe Rosen, ansonsten Gartenbeschreibung siehe Mai. Mittwoch, 10. und 17. Juni: 13.00 bis 18.00 Uhr Petra Mechenbier Im Langgarten 2, 66646 Marpingen-Berschweiler Schwerpunkt: Rambler-Rosen, Gartenbeschr. siehe Mai. 31. Mai bis 07 Juni: 14.00 bis 18.00 Uhr Felizitas Müller Beaumaraiser Str. 7a, 66798 Wallerfangen Staudengarten, ca. 17 Ar, Gestaltung mit Buchs, eigene Keramikwerkstatt mit Gartenstelen u.a. Unikaten. 4 27. und 28. Juni: 10.00 bis 18.00 Uhr oder von Mai bis Sept. nach telef. Vereinbarung Tel.: 06833/626 Marita Hilt Im Breitfeld 49, 66780 Rehlingen-Siersburg, OT Gerlfangen Cottagegarten, ca. 24 Ar, mit altem Baumbestand, Staudenrabatten in engl. Stil mit Gräsern, Rosen, Clematis, Sonnen- u. Schattenbeet, Alpinum, Naturschwimmteich, Nutzgarten, Insektenhotel, Naturstein und Arbeiten eines lothr. Künstlers. Behindertengerechter Garten. 28. Juni: 10.00 bis 18.00 Uhr Pia und Peter Weber Museum im „Lothringer Bauernhaus“ Lommerweg 18, 66780 Rehl.-Siersburg, OT Gerlfangen Garten um mehrfach prämiertes Lothringer Bauernhaus mit Fassadenbegrünung, Bauerngarten, historischen Rosen, Trockenmauern, Buchsbaum, altem Strauch- und Baumbestand sowie romant. Innenhof mit mediterranem Flair. 28. Juni: 10.00 bis 18.00 Uhr Sonja Schmidt An den Friedenslinden 34, 66740 Saarlouis Rosengarten mit Buchs, Gartenteich 10 m², Kiwis und Naschobst, Sommerstauden mit passenden Aquarellen. 28. Juni: 13.00 bis 18.00 Uhr Monika Bugs, Atelier und Garten der Katze An der Fuchshöhle 3, 66740 Saarlouis-Fraulautern (Gewerbegebiet Ost), www.monika-bugs.de “Garten der Katze“. Kunstgarten mit Skulpturen, Thuja, Rosen, Ginkgo, Mammutbaum, Mauerwurz u.a. und zwei begehbaren Labyrinthen: Labyrinth der Katze (9 x 9 m, mit ‘Bugsbaum‘, Schieferschindeln und Donaukies) und Labyrinth von Reims (Version MB, 11 x 11 m, Pflaster). Zusätzlicher Tipp: Gehmeditation im Labyrinth ab 18.30 Uhr (Unkostenbeitrag: 5 € pro Person). 28. Juni: 11.00 bis 18.00 Uhr Familie Straßburger Alter Stadtweg 68, 66125 Saarbrücken-Dudweiler Der ca. 2.000 m² parkähnlicher Garten ist in verschiedene Räume aufgeteilt, in deren Mittelpunkt eine Almhütte steht. Es gibt z.B. einen Klostergarten, einen Barfußweg, ein Biotop, einen Rosenpavillon, ein Gewächshaus und einen Bauerngarten. Schwerpunkt sind neben vielen weiteren Stauden, Funkien. 5 28. Juni: 10.00 bis 18.00 Uhr Irene von Eichhorn und Richard Wild Backesecken 8, 66687 Wadern-Wedern Großer Garten mit verschiedenen Gartenbereichen: Mediterraner-, Asia- Rosenbereich, viele Stauden und Kübelpflanzen, Glashaus, Teich, Barockgärtchen, Steinlabyrinth, Sitzplätze. 28. Juni: 10.00 bis 18.00 Uhr Ruth Raber-Schwind und Heinz Schwind Bettinger Straße 50a, 66839 Schmelz-Hüttersdorf Großer Garten mit Stauden, Sommerblumen, Blumen, Teich mit Brücke und Terracotta-Gefäßen. 28. Juni: 10.00 bis 18.00 Uhr Karl-Hermann und Ursula Pech Bettinger Straße 50, 66839 Schmelz-Hüttersdorf Großer Garten mit 35 Bambus-Arten, Palmen, große Terrakottaauswahl (auch zum Verkauf). 28. Juni: 10.00 bis 18.00 Uhr Sigrid Schmitt Schillerstraße 43, 66571 Eppelborn „Alter Garten“: Stauden, kleiner Teich, kleiner Schattensitzplatz, „Neuer Garten“: Kiesgarten, Schwimmteich u. kleiner Gemüsegarten, Gartengröße ca. 1.000 m², kleiner Pflanzenmarkt. 28. Juni: 10.00 bis 18.00 Uhr Petra und Armin Klein An der Steinstr. 10, 66822 Lebach Romantischer Künstlergarten (ca. 500 m²) mit vielen Rosen und Kletterpflanzen, einer Ruinenmauer, einem gemauerten Wandbrunnen. Handgefertigte Dekorationen aus Keramik, Spielplatz im Vorgarten integriert. 28. Juni: 10.00 bis 18.00 Uhr Olga und Michael Schell In der Schlanggasse 23, 66578 Schiffweiler-Stennweiler Heidegartenanlage, mit vielfältigen Heidearten u. -sorten, Moorbeete mit Schlauchpflanzen, Rhododendren, Azaleen, Farnen, Gräsern, verschiedene Freilandorchideen, Bachlauf mit Teichen und verschiedene Seerosen, Brunnen, Rosen, Clematis, viele Pflanzenraritäten, Sukkulenten, Zwiebeln, winterharte Kakteen, behindertengerecht, Eisenkunst, Gartenkeramik. (Geöffnet nach telef. Vereinbarung ganzjährig 06824/7467, dann jedoch kostenpflichtig). 6 28. Juni: 10.00 bis 18.00 Uhr Monika und Dietmar Meiser Harzbachstraße 25, 66557 Illingen-Uchtelfangen Wassergarten mit vier Teichen, vielfältige Teichbepflanzung und Fischbesatz mit Kois, Bachlauf, Blumenrabatten, Vogelvoliere, Taubenhaus. 28. Juni: 10.00 bis 18.00 Uhr oder von Juni bis September tägl. ab 16.00 Uhr nach tel. Anmeldung Tel.: 06851/70856 Erika Jeziorowski Worrachstr. 3, 66606 St. Wendel-Winterbach Privater Fuchsienschaugarten mit über 400 Sorten, winterharte Fuchsien, Liebhabersorten, Anfängersorten, Raritäten. Verkauf von Pflanzen, Spezialdünger und Erde. (www.fuchsien.jezi.de) 28. Juni: 10.00 bis 18.00 Uhr Monika und Karl-Heinz Maurer Serrstraße 7, 66440 Blieskastel-Altheim Hausgarten mit vielfältigen Bereichen, Rosen Stauden, Buchshecken, Gehölze. 28. Juni: 10.00 bis 18.00 Uhr Ulrike und Axel Weinland Auf der Acht 7b , 66440 Blieskastel-Mimbach Garten im Shabby-Look an der ehemaligen Raiffeisenfiliale, naturbelassener Wohlfühlgarten mit Flieder, Holunder und Rosen, Trockenmauern und Sitzplätzen. 28. Juni 10.00 bis 18.00 Uhr Gerd Rau und Petra Eichhorn-Rau Im großen Brühl 30, 66399 Mandelbachtal, OT ErftweilerEhlingen Staudengarten (ca. 600 m²) in Farbe und Form aufeinander abgestimmt. Viele Hochstamm-Rosen, Laubengang mit Kletter-Rosen und Fuchsien. Vielfalt an Taglilien, Sonnenhüten, Dahlien und Sommerblumen. 2 Wasserstellen. Der gesamte Garten ist durch Rasenwege verbunden. 28. Juni: 10.00 bis 18.00 Uhr Karin Heinzel Bliesweg 4, 66424 Homburg-Ingweiler Kleiner Garten um denkmalgeschütztem Bauernhaus von 1715 mit Zehntscheune, Hausbaum, 20 Duftrosensträucher, gegenüber liegt ein weiterer kleiner Garten mit Rosen und vielen Stauden, blühenden Sträuchern, Azaleen und Sommerblumen. 7 28. Juni: ganztägig offen Universitätsklinikum des Saarlands, 66424 Homburg Grünflächenabteilung UKS Service GmbH Führungen durch die neusten Gartenräume: 11.00 und 14.00 Uhr, Treffpunkt: Gebäude 34 gegenüber Rosengarten Park rd. 30 ha, verschiedene gestaltete Gartenräume: rd. 5000 m² (Rosengarten, Bauerngarten mit Teich, 2 Kräuterund Heilpflanzengärten, mediterrane Staudenbeete, kl. Gräsergarten im japanischen Stil, Obst- und Beerengarten, Dekorative Gemüsebepflanzungen in Jahresbeeten (für eine gesunde Ernährung/„Die essbare Klinik“). Juli 05 Juli: 11.00 bis 19.00 Uhr Olga und Michael Schell In der Schlanggasse 23, 66578 Schiffweiler-Stennweiler Gartenbeschreibung siehe 28. Juni. 12. Juli: 10.00 bis 18.00 Uhr Frau Brigitte Schertz Römerstr.7, 66629 Freisen Auf verschiedenen Ebenen gestaltete Gartenanlage (800 m²), bepflanzt mit Rhododendren, Magnolien, Hortensien, Azaleen, Clematis, Lilien und Buchs. Hanglage mit vielen verschiedenen Stauden und Gräsern. Schöne Ruheplätze mit Pavillon und Gartenhaus. Mit selbst hergestellten Skulpturen perfekt in Szene gesetzt. 17., 18. und 19. Juli 11.00 bis 18.00 Uhr Wiltrud Timmermann Starenweg 10-12, 66620 Nonnweiler Kunstvoll beschnittene Bäume und Sträucher: Pyramiden, Quadrate, Wellen, Rondelle, Kugeln, ein Haus und einen Altar zieren stimmungsvoll ca. 1.600 m² Gartenfläche, die in drei Ebenen, zwei Hängen und vier Terrassen angelegt ist. 26. Juli: 10.00 bis 18.00 Uhr oder nach telef. Anmeldung von Juni bis Sept. tägl. ab 16.00 Uhr, Tel.: 06851/70856 Erika Jeziorowski, Worrachstr. 3, 66606 St. Wendel Gartenbeschreibung siehe 28. Juni. 8 August 02. August: ab 11.00 Uhr Familie König Urwahlenerstr. 36, 66679 Losheim - OT Wahlen Skulpturengarten, der zu einem 100 Jahre alten Bauernhaus gehört. Der Nutzgarten ist mit einer Trockensteinmauer umfriedet, Gartenteich, Stauden, Obstbäume und Geflügel sorgen für Idylle und bieten Lebensraum für Wildpflanzen und Tiere. Viele fantasievolle, handgearbeitete Gartendekorationen aus Keramik sowie Sandsteinskulpturen, Wildkräuterprodukte und Honig. 02. August: 10.00 bis 18.00 Uhr Gerd Rau und Petra Eichhorn-Rau Im großen Brühl 30, 66399 Mandelbachtal, Erftw.-Ehlingen Gartenbeschreibung siehe 28. Juni. 08. August: 13.00 bis 18.00 Uhr Atelier und Garten der Katze, Monika Bugs An der Fuchshöhle 3, 66740 Saarlouis-Fraulautern Gartenbeschreibung siehe 28. Juni. 09. August: 13.00 bis 18.00 Uhr Petra Mechenbier Im Langgarten 2, 66646 Marpingen-Berschweiler Stauden, ansonsten Gartenbeschreibung siehe Mai. 15. August: 10.00 bis 18.00 Uhr Monika und Dietmar Meiser Harzbachstraße 25, 66557 Illingen-Uchtelfangen Gartenbeschreibung siehe 28. Juni. Oktober 17. Oktober ab 17.00 Uhr Familie König Urwahlenerstr 36, 66679 Losheim - OT Wahlen Mit stimmungsvollen Licht und Feuerobjekten aus Keramik und Schrott lassen wir das Gartenjahr bei einem Glas Glühwein ausklingen und verzaubern den Skulpturengarten mit romantischem Lichterglanz. Bei schlechtem Wetter ziehen wir in die Töpferwerkstatt um. 9 Raum Zweibrücken-Südwestpfalz Juni, Juli 07. Juni: 10.00 bis 18.00 Uhr Marianne und Dr. Gotthelf Wolmershäuser Römerweg 83, 67705 Stelzenberg, Richtung Langensohl Parkähnl. Garten mit Magnolien, Kamelien, Rosen, Lilien Rhododendren, Azaleen, und Hortensien. (http://wolmershaeuser.de/gartenpforte.html) 14. Juni: 10.00 bis 18.00 Uhr Florian Pick Hauptstraße 50, 66503 Dellfeld Naturnaher Garten am Bachufer mit vielseitiger Staudenbepflanzung in farblich abgestimmten Beeten, Herbstbeet, Schattengarten, Rosen mit Stauden kombiniert, kleiner Kräutergarten an einem alten Bauernhaus mit Stallungen und ausgebauter Scheune, Wege und Terrasse mit alten Pflastersteinen. 14., 21. Juni und 05. Juli 11.00 bis 18.00 Uhr oder nach telef. Anmeldung 06395/993132 Gisela S. und Jürgen Adam „Creativ im alten Haus“ Hauptstraße 82, 66978 Merzalben Romantischer in Räumen aufgeteilter naturnaher Garten an 200 Jahre altem Haus mit Hopfen, Efeu und Spalierobst begrünter Scheune und Laube im Holunderhof, eingefasst von einer Sandsteinmauer (Grundstück ca. 1000 m²) Teichbiotop im Schattenbereich einer alten Weide, lauschige Plätze zum Verweilen, kl. Nutzgarten, Hühnergehege, kleines, skurriles Gartenhäuschen umsäumt von Rosen und Stauden, Kunstgewerbe im Garten u. Haus. 21.6. und 28.6. Rosentage am 12.7.und 19.07. Hortensientage, 11.00 bis 18.00 Uhr Ursula Rücker Kirchbergstr. 40 , 66482 Zweibrücken (Ixheim) Parkähnlicher Garten, ca. 9.000 m² mit verschied. Gartenteilen: Felsbereich, Wassergarten, Rosengarten, Heideweg, Irishügel, Kräutergarten, Gehölze und Stauden u.a.. 27. und 28. Juni: 14.00 bis 18.00 Uhr Eva Schmenger und Wolfgang Fritz Salzbachstr. 16, 66969 Lemberg/Langmühle Künstlergarten im Herzen des Pfälzerwaldes, großer klassischer Gemüsegarten mit Buchshecken und Schnitt10 stauden, Teichanlage, lauschiger Sitzplatz am Haus mit Sandsteinmäuerchen, Rosenpergola. Sommerausstellung Keramik, Malerei im Haus und Garten. Raum Trier, Eifel, Hunsrück, Luxemburg Regelmäßig geöffnete Gärten oder Öffnung der Gärten nach telef. Vereinbarung Ab 15. Mai nach telef. Vereinbarung Familie Engel-Tizian Heinrich-Kemperstr. 22, 54295 Trier Tel. 0651-31111 Rhododendron- und Wassergarten mit japanischen Elementen. Wasser, Felsen, seltenen Wildlilien, Rhododendren und Bambus, Stege, geschickte Erdmodellierungen und eine abschließende Pagode schaffen eine ausdrucksstarke Gartenanlage. Mai bis Oktober, jeweils der letzte Samstag und Sonntag im Monat: 11.00 bis 16.00 Uhr Cordula Möller St. Margarethenstr. 14, 54344 Kenn Tel. 06502-9954695 Kleiner Hausgarten, ca. 200 m², mit neu gestaltetem Vorgarten und von hoher Hecke eingerahmtem TerrassenGarten mit altem Kirschbaum und neuer pflanzenbetonter Gestaltung. Mini-Teich, kleine Wege u. versch. Sitzgelegenheiten, Liebhaberpflanzen. (www.fewo-zum-tuermchen.com) 01. Mai bis 30. Sept. jeder 1. Sonntag im Monat: 14.00 bis 17.00 Uhr natur&emwelt – Fondation Hellef fir d’Natur gemeinsam mit Dieter Lingener 89, Route du Vin, L- 5447 Schwebsange Tel. 00352 26665537 Mediterraner Garten (ca. 1.500 m²). Im Moseltal gelegener alter ummauerter Garten mit einem vielfältigen Sortiment an Stauden, Heil-, Nutz- und Obstpflanzen sowie mediterranen Pflanzen und anderen Exoten. Lage: im Dorf, Route de Vin, Parallelstraße zur Mosel. Parken bei Kirche o. Sporthafen, 2 bzw. 5 Min. zu Fuß zum G. (www.mediterraner-garten.lu) Ende Mai bis Ende August nach telef. Vereinbarung Anita Schweig-Bourg 82, Nocherstrasse , L-9674 nocher-route, 11 Tel. 00352-958834 Hausgarten (ca. 8 Ar) mit dem Schwerpunkt einer Pelargonien- und Caudexsammlung im viktorianischen Gewächshaus, viele Sträucher und Rosen sowie ein elisabethianischer Kräutergarten und architekt. Wassergarten. (www.spiritsofgarden.blogspot.com) 01. Mai bis 30. Okt., jeden Sonn- und Feiertag 12.00 bis 18.00 Uhr Naturkräutergarten im Hunsrück Maiga Werner, Fronhofen 2, 54483 Kleinich Tel. 0178-3000336 Wilder Nutzgarten mit gestalteten Biotopen, Blumen- und Buchsbauminseln, Obst- und Nussgehölzen. Verschiedene Terrassen, Kräuterseminare, Kräuterspeisen, Kaffee- und Kuchen. (www.naturkraeutergarten.de) Ab 18. Mai bis Ende Juli, nach telefonischer Vereinbarung Brunnenstr. 10, 54413 Beuren (Hochwald) / Prosterath Tel. 06586-666 Am Ortsrand mit weitem Landschaftsblick gelegener Felsen- und Bauerngarten, ca. 1.000 m², auf 3 Ebenen. Teilweise naturbelassen mit zahlreichen Sitzplätzen, zwei kleinen Teichen und reichem Baum- und Strauchbestand. Jeden Sonntag in der Saison oder nach telefonischer Vereinbarung Ursula Stimmler Saarstraße 32, 54422 Züsch Tel.: 06503-2647 Typische Hunsrücker Hausumzäunung; wild romantische Fassadenbegrünung an Haus und Carport mit zahlreichen Kletterpflanzen wie Blauregen, rote Rosen, Kletterhortensien, Efeu, Wein, Pfeifenwinde und Hopfen. Besonderheit: ganzjährig blühender gelbe Klatschmohn. Atelierbesuch möglich. (www.atelierstimmler.de) Nach telefonischer Vereinbarung Familie Eckert Bonner Straße 69, 54294 Trier Tel. 0651-89272 Felsengarten in Azaleenblüte. Unterhalb der roten Sandsteinfelsen in Trier Pallien gelegen. Verschiedene Terrassen mit Blickbezügen zur Mosel. Besuch der Töpferei. 12 Mai 23. Mai: 10.00 bis 19.00 Uhr Hildegard Reeh Lerchenweg 26, 54331 Oberbillig, Tel. 06501-12297 Gartenanlage am Ortsrand, entstanden durch Entbuschung eines alten Steinbruchgeländes mit ungewöhnl. Relief, artenreicher Halbtrockenrasen mit Orchideen-Vorkommen, Skulpturen versch. Künstler und Ausblicke ins Mosel-Tal. Die Galerie Contemporanea liegt inmitten der Anlage. Juni 14. Juni: 11.00 bis 18.00 Uhr Martina und Heinz Marx Im Rinkenfeld 15, 54413 Rascheid Naturnaher Hausgarten am Hang ca. 2.500 m², leichte Terrassierung mit Schiefer-Trockenmauern, kleiner Gemüsegarten mit Hochbeet, Hühnerstall mit Gründach, Hühnerwiese, Frühstückslaube, Blumenwiesenkreise, verschiedene Staudenbeete, versteckter Grillplatz. 14. Juni: 11.00 bis 18.00 Uhr Michaela und Harald Gassen Schulstraße. 31, 54413 Rascheid Hausgarten mit Bauerngarten ähnlichem Charakter, Staudenbeete mit Buchsbaumhecken eingefasst, Kräuterbeet, Rosenbogen, verschiedene Gehölze, Obstbäume, Ruheplatz mit Teich, Frühstücksplatz, überdachte Terrasse, Nutzgarten mit Hochbeet, Hühnerhaus und Kaninchenstall mit Freilauf. 20. Juni, ab 15.00 Uhr Führung: „Lebensfluss“ im Dorfpark Fisch In Eimert /K126 (am Neubaugebiet), 54439 Fisch Günter Hunsicker, Tel. 06581-4204 Der 4-Jahreszeiten-Garten zeigt die 12 Phasen des Lebens von der Quelle bis zur Mündung, von der Geburt bis ins hohe Alter. Bundespreis 2013 für Innovatives Bauen für die Gemeinschaft. Jederzeit frei zugänglich, Spielplatz und Parkmöglichkeiten vorhanden. Weitere Führungen nach telefonischer Absprache möglich. 20. und 21. Juni: 11.00 bis 17.00 Uhr Weingut von Othegraven Weinstr. 1, 54441 Konz-Kanzem Das seit dem 16. Jhd. existierende Weingut liegt idyllisch 13 am Altarm der Saar. Vor allem der Landschaftspark beeindruckt durch seine schönen alten, teils exotischen Bäume. Geführte Weinprobe (kostenpflichtig) um 14.00 Uhr nach vorhergehender Anmeldung unter 06501-150042 möglich. 27. und 28. Juni: 11.00 bis 19.00 Uhr Ingrid Weber Hochmark 4, 54306 Kordel Ziergarten vor dem Haus mit vielfältigen Stauden und Gehölzen, Hosta bilden den Schwerpunkt. Waldgarten in Hanglage hinter dem Haus mit rustikalen Sandsteinmauern. 28. Juni: 15.00 bis 19.00 Uhr Gudrun Georg-Nieswandt Die Mühle, Bahnhofstr. 10, 54314 Hentern, Tel. 06587-7476 Verschiedene Gärten im Bereich des Mühlenanwesens: Kleiner Bauernvorgarten mit Stauden vor dem Haupthaus, Rosen- und Gemüsegarten mit Kräuterbeet neben alter Scheune (heute Seminarhaus). Naturschwimmteich mit Wasser- und Sumpfpflanzen, Rosenbeet, Trockenmauer und 15 Gemüse-Hochbeete. 28. Juni: 10.00 bis 18.00 Uhr Hubert Heck, Seniorenhaus Berghof Plascheider Weg 27, 54673 Neuerburg-Südeifel Ca. 10.000 m² große Garten- / Parkanlage, weitgehend naturnah gestaltet. 2 Nutzgärten, Obst- und Gemüsegarten, Schafswiese, Kräutergarten, 2 phänologische Gärten. Als Gemeinschaftsprojekt des Seniorenhauses. Tipp: gleichzeitig Pflanzentauschbörse (Tel. 0171-8300839) 28. Juni: ab 10.00 Uhr Irmgard Schmittberger Densborner Str. 57, 54657 Neidenbach Gepflegter Waldrandgarten, 4.300 m² in Hanglage, mit Obstbaumwiese, in Form geschnittenem Buchs, Eibe u. Ilex, Stauden, Goldfischteich, Hangbepflanzung mit Storchschnabel, Hortensien zwischen Natursteinplatten. 28. Juni: ab 10.00 Uhr Judith Ferner Hauptstr. 10, 54597 Rommersheim (bei Prüm) Tel. 06551-9819198 Naturnaher romantischer Landhausgarten in sonniger Lage hinter altem Eifler Bauernhaus gelegen, ca. 1.300 m², Teich, mehrere Sitzplätze, Pavillon, viele Stauden, Rosen, 14 Gräser und Clematis, kleiner Schattengarten Gewächshaus in englischem Stil, Deko im Shabby-Stil. 28. Juni: ab 10.00 Uhr Andrea Korres Unter den Paichen 1-3, 54595 Pittenbach Tel. 06556-900930 Landgarten, ca. 3.000 m², am Radweg zwischen Pittenbach und Pronsfeld, große Staudenbeete, Rosen, Topfgarten mit Geranien, Fuchsien und Schönmalven, Teich, große Kräuter- und Gemüsespirale, Nutzgarten, Tomatengewächshaus. 28. Juni: ab 10.00 Uhr Annegret Stobbe Dorfstr. 5, (Spodenhof), 54649 Manderscheid bei Waxweiler Der Garten umfasst die gesamte Hofanlage. Teilt sich auf in Stauden-, Wald- und Kiesgarten, Streuobstwiese, Wintergarten mit mediterranen Pflanzen. Hofgebäude mit zugänglichen Stallungen verschmelzen mit angrenzenden Feldern. Picknick auf den vielen Sitz- und Ruheplätzen im Stil englischer Gartenkultur gern gesehen. 28. Juni: 10.00 bis 18.00 Uhr Maria Krump Auf der Acht 2, 54597 Schwirzheim Landhausgrundstück 2.500 m² umgeben von Garten mit breiten Staudenbeeten, nach Farben angeordnet. Gehölze in Formschnitt, große Wiese mit Zwergobstbäumen, Gemüsegarten mit Hochbeeten, Gewächshaus, Beerenobst. 28. Juni: ab 10.00 Uhr Betty Molitor Bertradastr. 32, 54595 Prüm Kleiner Naturgarten ca. 700 m², Wassergarten, mit kleinem und größerem Teich mit Bachlauf zum Entspannen. Nutzgarten mit Kräuterbeet, Hochbeete, Stauden, Sträucher, Schattenbeet garten. terrassiert, und Oase Treibhaus, und Topf- 28. Juni: 10.00 bis 18.00 Uhr Irmhild Martin Am Sterenbach 18, 54516 Wittlich-Lüxem Hausgarten im Stilmix aus Bauerngarten und Englischem Garten, ca. 1.000 m², auf 2 Ebenen, eingeteilt in mehrere Gartenzimmer, Teich. 15 Juli 19. Juli: 10.00 bis 19.00 Uhr Anneliese und Gerhard Michel Brunnenstr. 11, 54456 Tawern, Tel. 06501-17969 Wohlfühlgarten auf 4 Ebenen, ca. 400 m², Gartenteich, berankte Laube, zahlreiche Nutz- und Zierpflanzen, Stauden u. einjährige Blumen; Balkonbepflanzung. Besonderheit: holzgeschnitzte Nachbildungen von Denkmälern wie z.B. Porta Nigra u. Kölner Dom. 19. Juli: ab 10.00 Uhr Judith Ferner Hauptstr. 10, 54597 Rommersheim (bei Prüm) Gartenbeschreibung siehe 28. Juni. 19. Juli: 10.00 bis 18.00 Uhr Maria Krump Auf der Acht 2, 54597 Schwirzheim Gartenbeschreibung siehe 28. Juni. 19. Juli: ab 10.00 Uhr Andrea Korres Unter den Paichen 1-3, 54595 Pittenbach Gartenbeschreibung siehe 28. Juni. 19. Juli: ab 10.00 Uhr Betty Molitor Bertradastr. 32, 54595 Prüm Gartenbeschreibung siehe 28. Juni. 19. Juli: ab 10.00 Uhr Annegret Stobbe Dorfstr. 5, (Spodenhof), 54649 Manderscheid bei Waxweiler Gartenbeschreibung siehe 28. Juni. 25. und 26. Juli: ab 10.00 Uhr Hiltrud und Peter Bläsius, Im Moselwinkel 6, 54340 Köwerich ,Tel. 0170- 6040885 Mittelalterlich eingerichtetes Scheunengebäude von 1800, mit mediterranem Innenhof. Hausgarten in römischem Stil, Formschnitt-Gehölze. Separater Bauerngarten, Hochbeet, Kräuterbeet. 16 September 19. September: 14.00 bis 19.00 Uhr Nelly Stockburger Gartenstr. 6, 54293 Trier-Ehrang Romantischer Garten mit vielen Tieren und kreativen Elementen. 25. September: 15.00 bis 18.00 Uhr Internationaler Frauengarten Trier Ehranger Straße 100b, 54293 Trier-Ehrang (Haltestelle Layweg, nahe Aldi und Fa. Werner) Großes Gartengelände einer ehem. Gärtnerei. Gemeinschaftlich bewirtschafteter Garten. Gemüse-, Stauden- und Kräuterbeete, Hochbeete, Kratergarten, Weidenkonstruktionen und Bienenkästen. Der verbindende Gedanke steht im Vordergrund. (www.frauengarten-trier.de) Dieses Programm wird unterstützt vom Verband der Gartenbauvereine Saarland/Rheinland-Pfalz e.V. Der Verband organisiert die Aktion "Tag der offenen Gartentür" am 28. Juni 2015 (www.gartenbauvereine.de). In eigener Sache: Die Deutsche Gesellschaft für Gartenkunst und Landschaftskultur (DGGL) e.V. ist eine traditionsreiche Gesellschaft zur Pflege des garten- und landschaftskulturellen Erbes. Sie setzt sich für grünund umweltpolitische Ziele ein und macht sich stark für die Weiterentwicklung von Gartenkunst hin zu zeitgenössischen Formen der Gartengestaltung. Unsere öffentlichen Veranstaltungen, darunter Vorträge, Exkursionen und Studienreisen geben Mitgliedern, Gästen, interessierten "Laien" und Fachleuten, die Möglichkeit, ihren Horizont zu erweitern, sich fachlich weiterzubilden und mit Anderen ihre Erfahrungen auszutauschen. Für nähere Informationen sowie bei generellem Interesse an der Arbeit der DGGL wenden Sie sich bitte an: DGGL Landesverband Saar-Mosel e.V. c/o BGHPlan Posthof am Kornmarkt Fleischstr. 56-60, 54290 Trier Tel.: 0651/14546-15, Fax 0651/14546-26 Internet: www.dggl.org, E-Mail: [email protected] Jahresprogramm der DGGL Saar-Mosel Auch 2015 haben wir ein interessantes, abwechslungsreiches Programm zusammengestellt: Samstag, den 21. Februar 2015, 15.00 Uhr DGGL Winter-Treff 2.000 Jahre Schifffahrt auf der Mosel, Führung 16.00 Uhr, Stadtmuseum Simeonstift, Trier 17 Freitag, den 13. März 2015, 15.00 Uhr, Trier Vortrag und Jahreshauptversammlung Samstag, den 25. April 2015* DGGL Frühlings-Treff Fahrt zur Landesgartenschau Landau mit fachkundl. Führung. Attraktive Freiräume auf ehemaligem Kasernenareal Samstag, den 09. Mai 2015* Gartenanlagen in Kaiserslautern Führung durch den Japanischen Garten und durch das ehemalige Landesgartenschaugelände mit Neumühlepark und Kaiserberg Von Mai bis Sept. 2015 im Raum Saar-Mosel Das offene Gartentor 04. Juni (Fronleichnam) bis 07. Juni 2015* Studienreise Thüringen Gärten und Kultur Die 4-tägige Reise führt uns zunächst zur Landesgartenschau Thüringen 2015 in Schmalkalden und von dort weiter zu historischen und neuzeitlichen Parks und Gärten und baukulturell bedeutsamen Orten rings um Erfurt und Weimar. 11. bis 13. Juni 2015* DGGL-Bundeskongress und Landesverbandskonferenz in Brandenburg an der Havel Thema: Wasser Samstag, den 04. Juli 2015* Offenes Gartentor Spezial: Gartentour durch die Westeifel / Gärten zwischen Kyll und Prüm Sonntag, den 30. August 2015 DGGL Sommer-Treff* Nationalpark Hunsrück-Hochwald, Otzenhausen Wanderung und Picknick mit einem Natur- und Landschaftsführer im südlichen Teil des neuen Parks Samstag, den 03. Oktober 2015* Exkursion: Umwelt- und Freizeitzentrum Finkenrech Besuch des für das Saarland bedeutenden Umweltinformationszentrums mit Führung durch verschiedene Themengärten und Gesprächsrunde u.a. über Bildungs- u. Pflegearbeit. Sonntag, den 08. November 2015* DGGL Herbst-Treff "Wir pflanzen einen Baum für Dich" Preis-Verleihung Freitag, den 20. November 2015* Werkstattgespräch im Wasser- u. Schifffahrtsamt Trier Samstag, den 12. Dezember 2015* Jahresausklang Kultur und Geselligkeit im Raum Saarbrücken * Treffpunkt und Zeit werden noch bekannt gegeben unter www.dggl.org/landesverbaende/saar-mosel.html bzw. gesonderte Einladung an unsere Mitglieder 18 Wir sorgen für Wachstum! • riesiges Sortiment für private Hausgärten • Qualitätspflanzen zum günstigen Preis Bösen Pflanzenwelt · Trier www.boesen-pflanzenwelt.de Wir entführen Sie in die schönsten Gärten Europas und Japans NEU Gärten in Schleswig auf Geest und Marsch Laade Gartenreisen Tel. 02561 9716 -13 www.laade-gartenreisen.de