Nr. 47/2013 - Verwaltungsgemeinschaft Gessertshausen
Transcrição
Nr. 47/2013 - Verwaltungsgemeinschaft Gessertshausen
Jahrgang 37 Freitag, den 22. November 2013 zum FCA - Stammtisch der Augsburger Allgemeinen im Sportheim des SSV Margertshausen Termin: Montag, 25.Nov. 2013 ab 19.00 Uhr Einlass: 18.00 Uhr Moderator: Oliver Reiser Gastgeber: SSV Margertshausen Eingeladen sind alle Fans des FCA, aber auch alle am Fußball Interessierten, die den Fußball auch von einer anderen Seite kennen lernen wollen. Schals und Trikots sehr erwünscht! Eintritt frei! Auf zahlreichen Besuch freut sich der SSV Margertshausen Nummer 47 Gessertshausen - 2 - Amtliche Bekanntmachungen VG Gessertshausen WAHLHELFER GESUCHT Für die am 16. März 2014 stattfindenden Kommunalwahlen sowie die Europawahl am 25. Mai 2014 suchen die Gemeinden Gessertshausen und Ustersbach noch freiwillige Wahlhelfer: Falls Sie Demokratie einmal hautnah miterleben und einen Blick hinter die Kulissen einer Wahl werfen möchten, dann haben Sie hier eine gute Gelegenheit dafür. Für dieses Ehrenamt müssen Sie das 18. Lebensjahr vollendet haben und wahlberechtigt sein. Die Gemeinden gewähren ihren Wahlhelfern neben freien Getränken auch ein Erfrischungsgeld. Falls wir Ihr Interesse geweckt haben sollten, so können Sie sich schriftlich oder per Mail an [email protected] als Wahlhelfer bewerben. Bitte geben Sie hierbei einfach Ihren Namen, Anschrift und ihre Telefonnummer an und teilen Sie uns bitte mit, ob Sie für die Kommunalwahlen, die Europawahl oder für beide Wahlen zur Verfügung stehen. Für weitere Informationen steht Ihnen der Geschäftsstellenleiter Herr Dietz unter folgender Telefonnummer zur Verfügung: 08238/300612. Großangelegte Elternbefragung im Landkreis Augsburg Ziel: Optimierung des Betreuungsangebots für Schulkinder Wohin mit meinem Kind während ich arbeite? Vor dieser Frage stehen unzählige Eltern in ganz Deutschland. Auch im Landkreis Augsburg leben viele Eltern, die Kind und Beruf mitei- Nr. 47/13 nander vereinbaren müssen oder möchten. Da kommt es auf umfassende Betreuungsmöglichkeiten an. Das Augsburger Land ist im bayernweiten Vergleich sehr gut aufgestellt. Vor allem in die Betreuung von Kleinkindern wurde in den vergangenen Jahren enorm investiert. Auch für Schulkinder gibt es beinahe in allen Gemeinde des Landkreises Betreuungsangebote für den Nachmittag: An Ganztagsschulen, in Horten oder in den Mittagsbetreuungen können Schülerinnen und Schüler nach dem Unterricht gemeinsam essen, spielen und lernen. Doch am späten Nachmittag und in den Ferien bieten viele dieser Einrichtungen keine Betreuung mehr an. Berufstätige Eltern stehen dann oft vor der Frage, wohin sie ihre Kinder in diesen Zeiten geben können. Die Gemeinden im Landkreis Augsburg möchten deswegen die Betreuungsangebote weiter ausbauen. Der Landkreis übernimmt die Planung übergreifend für sämtliche kreisangehörige Gemeinden. Zunächst sollen aus einer Befragung der Eltern Schlüsse gezogen werden, für welche Zeiten ein besonders hoher Betreuungsbedarf besteht und welche Angebote der Schulkindbetreuung von den Eltern bevorzugt werden. Im Januar 2014 werden dazu sämtliche Eltern von Vorschulkindern und von Erst-, Dritt- und Fünftklässlern anhand eines Fragebogens zu ihrer Betreuungssituation und ihren Betreuungswünschen befragt. Insgesamt sind im Landkreis Augsburg die Eltern von ca. 10.000 Kindern betroffen. Die Kinder erhalten die Fragebögen für die Eltern in der Kindertagesstätte oder in der Schule. Dort können die Fragebögen auch wieder abgegeben werden. Zur Wahrung der Anonymität werden Rückumschläge ausgegeben. Die Eltern können den Fragebogen auch selbst ans Landratsamt zurücksenden. Die Teilnahme an der Befragung ist freiwillig. Doch je mehr Eltern sich beteiligen, desto aussagekräftiger sind die Ergebnisse. Die Elternbefragung soll dabei helfen, die Betreuungsangebote dort anzubieten, wo sie benötigt werden und die Betreuungszeiten entsprechend den Elternwünschen zu optimieren. Für die Teilnahme an der Aktion haben die Eltern bis zum 31. Januar 2014 Zeit. Informationstafel Ärztlicher Bereitschaftsdienst an Wochenenden, Feiertagen und außerhalb der Sprechzeiten Tel. 01805/191212 od. gebührenfrei 116117 am Wochenende................ Freitag 18.00 - Montag 8.00 Uhr an Feiertagen...................................Vortag 18.00 - 8.00 Uhr .................................................. bis zum nachfolgenden Tag Mittwochnachmittag...................12.00 - 8.00 Uhr nachf. Tag Allgemein- und Kinderärztliche Notfallpraxis Vincentinum (keine Voranmeldung erforderlich) Sterbefälle Rathaus Gessertshausen Gessertshausen: Fa. Friede.......................0821/44 00 70 Telefon........................................................... 08238/3006-0 Ustersbach: Bestattungsdienst Litzel...............08292/1884 Sa., So. und Feiertage.................................9.00 - 21.00 Uhr Mi.............................................................14.00 - 21.00 Uhr Fr..............................................................18.00 - 21.00 Uhr Chirurgische Ambulanz Dinkelscherben Tel. 08292/1553 Montag 7.00 Uhr - Samstag 12.00 Uhr Öffnungszeiten Parteiverkehrszeiten Rathaus Gessertshausen Montag, Mittwoch - Freitag......................8.00 bis 12.00 Uhr Mittwoch............................................ von 15.00 - 17.00 Uhr Samstag............................................. von 09.00 - 12.00 Uhr Abfallberater Dr. Dietmar Haugk.........................08238/7391 Apothekendienst Sonntag, 24.11.2013: Schloss-Apotheke, Aystetten Feuerwehr Brandfall, Rettung......... 112 Polizeinotruf Für alle Gemeinden im Landkreis.................................... 110 Inspektion Zusmarshausen.............................08291/18 900 Internet-Adresse...............................www.gessertshausen.de E-Mail.............................................info@gessertshausen.de Bürgermeister Gessertshausen 1. Bürgermeisterin Claudia Schuster............ 08238/3006-11 Auf der Ebene 18, Gessertshausen...................08238/90194 2. Bgm. Otto Hochmuth.....................................08238/4357 Dietkircher Straße 11, Wollishausen Bürgermeister Ustersbach Wertstoffhof Gessertshausen (beim Bauhof) Abfallberatung Landratsamt...........................08232/964322 Samstag, 23.11.2013: Marien-Apotheke, Dinkelscherben Briefanschrift Hauptstr. 31, 86459 Gessertshausen Dienstag.................................................14.00 bis 18.00 Uhr Tel. 0821/5670770 Fax............................................................... 08238/3006-10 1. Bgm. Dr. Maximilian Stumböck .............. 08238/3006-19 Am Feldweg 3, Mödishofen...........................08236/959362 2. Bgm. Willi Reiter............................................08236/2053 Hollendorfweg 2, Ustersbach Öffentliche Einrichtungen Bauhof Gessertshausen......................................08238/3385 Bauhofleiter Herr Stegmann..........................0173/660 2416 Wertstoffhof und Häckselplatz Ustersbach Samstag............................................. von 10.00 - 12.00 Uhr Bücherei Margertshausen Dienstag (nicht an Feiertagen)........... von 18.30 - 20.00 Uhr Bücherei Ustersbach Donnerstag........................................ von 17.00 - 19.00 Uhr Bauhof Ustersbach...............................................08236/739 Kindergarten Gessertshausen.............................08238/3598 Kindergarten Ustersbach......................................08236/767 Grundschule Gessertshausen.............................08238/2355 Mittagsbetreuung der Grundschule Gessertshausen ................................................................ 01520/6 45 87 84 Grundschule Ustersbach....................................08236/1753 Förderschule Ustersbach...................................08236/1753 Gessertshausen - 3 - Nr. 47/13 Abfallwirtschaftsbetrieb Landkreis Augsburg Neue Internet-Seite (www.awb-landkreis-augsburg.de) Die neu überarbeitete Homepage ist übersichtlicher gestaltet und nach den folgenden Themen strukturiert: · Aktuelles: aktuelle Mitteilungen, Häufig gesucht: Häufig gesuchte Themen und der neue Verschenkmarkt · Entsorgung: Hier finden Sie unser Sammel- und Entsorgungssystem nach Abfallarten geordnet sowie den Abfallkalender und das Abfall-ABC · Vermeidung: Abfallvermeidungstipps · Infos & Tipps: Infoblätter, Zusammenfassung der Abfallinformationen für Neubürger, Häufige Fragen (wird noch weiter ausgebaut), Pressemitteilungen · Über uns: Informationen über den Abfallwirtschaftsbetrieb sowie die Satzungen Abfallvermeidungswoche Die Europäische Woche zur Abfallvermeidung findet vom 16. bis 24. November 2013 bereits zum vierten Mal statt. Während der Europäischen Woche zur Abfallvermeidung wird bundesweit gezeigt, wie jeder seine Abfallbilanz zuhause oder im Betrieb verbessern kann. Organisationen und Initiativen, Kommunen und Entsorgungsunternehmen, Bildungs- und Kultureinrichtungen, Handel und Industrie sind aufgerufen, sich mit ihren Aktionen oder Informationsangeboten an der Woche zu beteiligen. Schwerpunkt ist in diesem Jahr das Thema „Wiederverwendung“. Für Fragen und Anregungen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung, Wiederverwenden statt Wegwerfen Neuer Verschenkmarkt auf Internet-Seite Täglich wandern große Mengen an wertvollen und gebrauchsfähigen Gegenständen gedankenlos in den Müll. Dabei könnte vieles davon noch verwendet werden. Was für den Einen nutzlos ist und weggeworfen werden soll, kann ein Anderer vielleicht noch gebrauchen. Oft weiß der Eine aber nichts vom Anderen. Um die Interessenten unkompliziert zusammen zu führen, hat der Abfallwirtschaftsbetrieb des Landkreises Augsburg für seine Bürgerinnen und Bürger eine kostenlose und nicht kommerzielle Online-Plattform eingerichtet. Mit dem Verschenkmarkt des Abfallwirtschaftsbetriebs wird Abfallvermeidung gefördert und die Umwelt geschont. Denn: Bei der Produktion von Gebrauchsgegenständen werden Energie und Rohstoffe verbraucht. Je länger ein Produkt benutzt wird, desto ressourcenschonender ist es. Und: Jeder gut erhaltene Gebrauchsgegenstand, jedes Möbelstück, jedes Elektrogerät, das über den Internet-Verschenkmarkt weitergegeben wird, muss nicht als Abfall entsorgt werden und trägt damit zur Abfallvermeidung bei. Im Verschenkmarkt kann jeder kostenlos und ganz einfach privat verschenken, tauschen und suchen. Gut erhaltene Möbel, funktionstüchtige Elektrogeräte oder andere Gebrauchsgegenstände können einen neuen Besitzer finden. Je genauer die Beschreibung der Angebote ist, desto besser kann sich der Suchende ein Bild davon machen. Beachten Sie bitte die Nutzungsbedingungen, die Sie mit der Teilnahme am Verschenkmarkt Landkreis Augsburg automatisch anerkennen. Und los geht´s! Weitere Informationen unter www.awb-landkreis-augsburg.de. Abfallberatung für den Landkreis Augsburg, Telefon (0 82 32) 96 43 - 21 oder - 22 Gemeinde Gessertshausen Bürgerversammlungen 2013 Die nach Art. 18 der Bayerischen Gemeindeordnung einzuberufende Bürgerversammlung zur Erörterung gemeindlicher Angelegenheiten wird in Teilversammlungen für die einzelnen Ortsteile abgehalten. Die Bürgerversammlungen finden an folgenden Tagen statt: "#$%& & %'(& )& #& * * ! *% "#(%+%#, (& -* * ! *% &%+.#&%( #& /* * ! *% 0.%#,+% Mit dieser Versammlung soll das Mitspracherecht des Bürgers gewährleistet werden. Der Gemeinderat muss innerhalb von drei Monaten über Empfehlungen aus der Bürgerversammlung, soweit sie nicht in den Rahmen der laufenden Geschäfte des Bürgermeisters fallen, entscheiden (Art. 18 Abs. 4 Satz 1 GO). Sofern Probleme angesprochen werden sollten, die die Zuziehung von Akten erforderlich machen, wäre ein entsprechender Antrag oder Hinweis drei Tage vor der Bürgerversammlung wünschenswert. Ich lade alle Bürgerinnen und Bürger zu unseren Bürgerversammlungen herzlich ein. Ich würde mich freuen, wenn durch zahlreiches Erscheinen das Interesse an der Kommunalpolitik in unserer Gemeinde bekundet würde. Selbstverständlich kann jeder die Bürgerversammlung außerhalb seines Wohnbereiches in einem anderen Ortsteil besuchen. Gemeinde Gessertshausen Gessertshausen, den 16. Oktober 2013 Schuster Erste Bürgermeisterin Öffnungszeiten des Häckselplatzes am Grasweg: Die Öffnungszeiten des Häckselplatzes am Grasweg über die Wintermonate sind wie folgt: November: jeden Samstag (16.11., 23.11.) von 14.00 bis 16.00 Uhr Dezember: 7.12., 14.12., 21.12. von 14.00 bis 16.00 Uhr (nach Weihnachten geschlossen) Januar: am 11.01.2014 von 14.00 bis 16.00 Uhr Februar: am 08.02.2014 von 14.00 bis 16.00 Uhr Halteverbot an engen Straßenstellen (§ 12 Abs. 1 Nr. 1 StVO) Die Verwaltung weist aufgrund sich häufender Beschwerden von Gemeindebürgernm darauf hin, dass das Halten und damit auch das Parken an engen Straßenstellen verboten ist. Eine Straße ist eng, wenn der verbleibende Restfahrbahnbereich weniger als 3,0 m beträgt. Befindet sich als Begrenzung eine Zaunmauer oder ein ähnliches Hindernis an der Seite, so muss die Restbreite 3,50 m betragen. Falls die geforderte Restbreite nicht eingehalten werden kann, liegt ein verbotenes Halten / Parken vor. Die Verwaltungsgemeinschaft Gessertshausen appelliert im Interesse eines guten Miteinanders an die Einhaltung dieses Halteverbots. Gessertshausen - 4 - Auszeichnung herausragender sportlicher Leistungen durch den Landkreis Augsburg Der Landkreis Augsburg führt jedes Jahr eine Sportlerehrung durch. Ausgezeichnet werden können erfolgen bei Erringung eines 1. Platzes bei allgemeinen Bayerischen und Süddeutschen Meisterschaften, eines 1. bis 6. Platzes bei allgemeinen Deutschen Meisterschaften, Teilnahme an einem Länderkampf (Bund), Teilnahme an Europa- und Weltmeisterschaften, Teilnahme an Olympischen Spielen oder bei Aufstellung von Deutschen, Europa- oder Welthöchstleistungen (Rekorde). Die Auszeichnungsvorschläge müssen bis zum 15. Januar 2014 beim Landratsamt eingereicht werden. Die genauen Richtlinien und Formulare für die Auszeichnungsvorschläge können auf der Internet-Seite des Landkreises Augsburg unter www.landkreis-augsburg.de/Service-Amt/ Landratsamt/Sport.aspx heruntergeladen werden. Qualifizierung „Alltagsbegleiter in der Seniorenbetreuung“ Die Qualifizierung bildet Männer und Frauen aus dem ländlichen Raum zu ehrenamtlichen Alltagsbegleitern aus. Dieser unterstützt ältere, noch nicht pflegebedürftige Personen bei Alltags-Aufgaben. Dies reicht von spazieren gehen oder Zeitung vorlesen bis hin zu kleineren Hilfen im Haushalt. Pflegeleistungen gehören jedoch nicht zu den Aufgaben des Alltagsbegleiters. Die Qualifizierung wird in Zusammenarbeit mit Die Johanniter durchgeführt. Die Johanniter sind ständig auf der Suche nach neuen Ehrenamtlichen. Deshalb haben die Teilnehmer die Möglichkeit, nach der Qualifizierung bei den Johannitern als Ehrenamtliche einzusteigen. Inhalte sind unter anderem: Situation und Hilfebedarf im Alter, Mobilität und Ernährung des älteren Menschen. Der „Demenzschein“ ist mit integriert und erlaubt den Teilnehmern die Betreuung von Demenzpatienten. Die Qualifizierung findet von Februar 2014 bis April/Mai 2014 im Bauernmarkt in Dasing statt. Sie umfasst 15 Tage Theorie und Praxis. Zusätzlich absolvieren die Teilnehmer 3 Tage Praktikum. Die Qualifizierung kostet 300EUR. Nr. 47/13 Kindergartennachrichten Kindertagesstätte Pusteblume St. Martin, St. Martin…. so hörte man am Martinstag viele Kinder beim gemeinsamen Martinsumzug der Pfarrei Dietkirch und der Kita Pusteblume singen. Stolz trugen sie ihre selbst gebastelten Laternen durch die Straßen. Viele Eltern und Großeltern, aber auch auswärtige Gäste begleiteten die Kinder bei ihrem Umzug, der wie immer von St. Martin auf dem Pferd angeführt wurde. Am Parkplatz der Schwarzachhalle konnte Frau Gutmann dann die vielen Gäste begrüßen und auf die Feier einstimmen, die musikalisch traditionell von den Musikfreunden Dinkelscherben umrahmt wurde. Die Mantelteilung von „St. Martin“ wurde bereits traditionell auch heuer wieder von Frau Gleich und dem „Bettler“, Herrn Dr. Wolfgang Buhl dargestellt. Nach einem wunderschönen Laternentanz, vorgeführt von den Maxi-Kindern der Kita Pusteblume, wurden viele Kuscheltiere für die Aktion Hoffnung gesammelt, die heuer zu Kindern in das Flüchtlingslager Dzaleka in Malawi gebracht werden. Vielen Dank an alle Kinder, die eines ihrer geliebten Kuscheltiere dafür abgegeben haben. Seniorenbeauftragte Mit einem kurzen Segensgebet und einem gemeinsam gesungenen Lied endete die Martinsfeier. Daran anschließend klang das Fest in geselliger Runde, bei der auch für das leibliche Wohl gesorgt war, gemütlich aus. Zum Schluss wollen wir nicht versäumen, uns bei allen Mitwirkenden, Helfern und Spendern zu bedanken, ohne deren Unterstützung eine solche Feier nicht stattfinden könnte. Ihre Pfarrei Dietkirch und das Team der Kita Pusteblume Seniorenbeauftragte der Gemeinde Gessertshausen Schulnachrichten Ansprechpartner: Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Nördlingen Romy Michler Tel.: 09081/2106-42 E-Mail: [email protected] Frau Renate Hafner; Tel. 1041 Sprechzeiten von Frau Hafner im Rathaus Gessertshausen jeden ersten Freitag im Monat von 16.00 Uhr – 17.00 Uhr Weitere Seniorenbeauftragte der Gemeinde Gessertshausen sind: Herr Stefan Karrer Tel. 0170 / 201 20 63 Frau Edeltraud Schindler: Tel. 1091 Ende des amtlichen Teils Schulnachrichten Gessertshausen Grundschule Gessertshausen Neues Gerät: Klangspiel im Schulgarten Im Rahmen des Aktionstages „Weil wir es uns WERT sind“, den die Gemeinde Gessertshausen veranstaltete, errichtete der Elternbeirat zusammen mit dem Freundeskreis Schulgarten ein Klangspiel im Schulgarten/Dorfpark neben der Freiluftwerkstatt. Herr Nachreiner hatte alle Teile geschnitten und hergerichtet. Gessertshausen - 5 - Nr. 47/13 Dienstag, 26.11. Hl. Konrad und hl. Gebhard, Bischöfe von Konstanz 18.00 Uhr Gessertshausen Rosenkranz 18.30 Uhr Gessertshausen Heilige Messe f. Franz Xaver u. Maria Müller mit Tochter Marlies / Großeltern Josef u. Maria Mayr u. Onkel Franz Mittwoch, 27.11. 17.00 Uhr Döpshofen Heilige Messe f. Matthäus u. Maria Unverdorben u. Kinder / Margareta u. Anton Hetzer u. verstorbene Großeltern Donnerstag, 28.11. 8.30 Uhr Margertshausen Heilige Messe f. JM Oskar Geh Unter Anleitung von Herrn Kopp bauten Herr Winnerl und Herr Sassen vom Elternbeirat mit Unterstützung von Frau Kröner, Frau Huber, Frau Nachreiner und einigen eifrigen Kindern zunächst das Gerüst und setzten dann die Klangstäbe, die oben und unten an dünnen Stahlseilen befestigt sind, ein. Die Klangstäbe sind teilweise aus Vollholz, teilweise hohl, damit Töne in verschiedenen Höhen entstehen können, wenn das Klangholz mit einem Holzschlegel angeschlagen wird. Da können die Kinder in der Pause Vieles ausprobieren, um neue Hörerlebnisse zu bekommen. Hier wurde ein bleibender materieller Wert geschaffen, mit dem auch ideelle Ziele erreicht werden können: Kinder werden zu sensiblem Hören hingeführt und ihre Fantasie kann sich in ungeahnte Höhen schwingen. Kirchliche Nachrichten Pfarreiengemeinschaft Dietkirch/Kutzenhausen Gottesdienstordnung Kath. Pfarramt St. Johannes Baptist, Dietkirch, Kirchplatz 1 Telefon 2352, Fax. 959278 Pater Thomas Payappan, Mobiltelefon: 0151/56029735 E-Mail: [email protected] Pfarrbüro E-Mail: [email protected] Dienstag......................................................von 9.00 - 12.00 Uhr Donnerstag................................................von 15.00 - 18.00 Uhr Das Pfarrbüro ist in den Schulferien geschlossen! Pfarreiengemeinschaft Dietkirch St. Johannes Baptist Dietkirch, St. Martin Döpshofen, St. Georg Margertshausen Samstag, 23.11. Hl. Kolumban, Abt, Glaubensbote und hl. Klemens I., Papst 18.00 Uhr Margertshausen Rosenkranz 18.30 Uhr Margertshausen Vorabendmesse f. Helene Sirch u. Eltern Sirch / JM Monika Kehrle / Edeltraud Hüttmann 20.00 Uhr Gessertshausen Nacht der Lichter am Christkönigsfest Sonntag, 24.11. CHRISTKÖNIG 8.30 Uhr Döpshofen Kein Gottesdienst in Döpshofen nur in Oberschönenfeld 10.15 Uhr Dietkirch Pfarrgottesdienst musikalisch gestaltet vom Kirchenchor f. Verw. MathyRichter-Fickel-Miersemann / Elisabeth Nerz u. Verwandtschaft / Berta Reiter / Johann u. Marie Jackel 12.30 Uhr Wollishausen Rosenkranz 13.30 Uhr Döpshofen Rosenkranz Freitag, 29.11. 18.30 Uhr Wollishausen Heilige Messe f. Andreas Hofbaur / Ignaz Schnell u. Verwandtschaft Schnaderböck / JM Claudia Eberle / Franz u. Maria Mayrhörmann Samstag, 30.11. Hl. Andreas, Apostel 18.30 Uhr Dietkirch Vorabendmesse f. Franziska Guggenberger u. Anna Böck mit Fam. Konheisner / Max Wörle, Luise u. August Deiss / Andreas Schmuttermair Sonntag, 01.12. 1. ADVENT 8.30 Uhr Margertshausen Kein Gottesdienst in Margertshausen - nur in Oberschönenfeld 8.30 Uhr Margertshausen Rosenkranz 10.15 Uhr Döpshofen Pfarrgottesdienst f. Johann u. Euphrosina Mögele u. Eltern Fischer / Elisabeth Unverdorben / Irmgard Burkhard u. Josefa Mayerle / Johann u. Karolina Schmid 12.30 Uhr Wollishausen Rosenkranz 13.30 Uhr Döpshofen Rosenkranz NACHT DER LICHTER DAS SPIEL DER LICHTER. DER KLANG DER MUSIK. TEXTE ZUM INNEHALTEN. AUSKLANG BEI FACKELN UND PUNSCH. NEHMT EUCH ZEIT. Erlebt unsere Leonhardskapelle einmal ganz anders... Ihr findet die Kapelle in Gessertshausen auf dem Leonhardsberg, der sich in unmittelbarer Umgebung zur Brauerei Schimpfle auftut. Euer Pfarrgemeinderat Dietkirch Gessertshausen - 6 - Verkauf von„Eine-Welt“-Waren Der monatliche Verkauf von „Eine-Welt“-Waren am Sonntag, den 1. Dezember 2013 beim Adventsmarkt in der Schwarzachhalle. Die angebotenen Waren sind zum großen Teil aus kontrolliert biologischem Anbau! Eine-Welt-Arbeitskreis des Pfarrgemeinderates Dietkirch Abtei Oberschönenfeld Samstag, 23.11. 7:00 Uhr Leb. u. Verst. d. Fam. H. Remigius Arnold z. E. d. hl. Muttergottes 16:55 Uhr täglich Rosenkranz i. d. Hauskapelle 17:30 Uhr täglich Vesper Sonntag, 24.11. 8:30 Uhr Dr. Walter Novotny Katharina u. Franz Eickmann Fam. Mögele-Reiter Gertraud Klein Anton Fluhr Montag, 25.11. 7:00 Uhr Leb. u. Verst. d. Fam. Mayer JM Erich Rösener i. e. bes. Meinung Dienstag, 26.11. 7:00 Uhr Olga Maria Essenwanger i. e. bes. Anliegen v. Christopher f. Schwerkranke Mittwoch, 27.11. 7:00 Uhr Fam. Bruno Pesch - Oster Leb. u. Verst. d. Fam. Stockert - Rudolph z. E. d. hl. Josef Nr. 47/13 Samstag, 30. November 2013, 16.00 Uhr Oberschönenfeld Klosterkirche Eintritt frei – Spenden für die Anliegen des Klosters Verantwortlich: Peter Nerb Evang.-Luth. Kirchengemeinde Diedorf-Fischach Sonntag, 24. November (Ewigkeitssontag) 8.45 Uhr in Fischach, Kath. Kirche, Gottesdienst zum Gedenken an die Verstorbenen mit AM (Pfrin G.Mair); anschließend Kirchenkaffee (Evang. Ladenkirche) 10.00 Uhr in Diedorf, Immanuelkirche, Immanuel - einer für alle „Wer hat Angst vorm schwarzen Mann?“ 11.15 Uhr Gottesdienst zum Gedenken an die Verstorbenen mit AM (Pfrin G.Mair) 18.00 Uhr Literaturgottesdienst (Prädikantin Göbel und Team) Immer montags außer in den Ferien 20.00 Uhr bis 22.00 Uhr in Diedorf, Gemeindezentrum Immanuelkirche, Gospelchor Mittwoch, 27. November 19.30 Uhr in Fischach, Evang. Ladenkirche, Gesprächskreis Donnerstag, 28. November 10.00 Uhr im Seniorenheim Schloss Elmischwang, Gottesdienst mit AM (Pfrin G.Mair) 15.00 Uhr in Diedorf, Gemeindezentrum Immanuelkirche, Adventlicher Seniorenkreis mit Gretel Mosch 20.00 Uhr in Diedorf, Gemeindezentrum Immanuelkirche, KV-Sitzung Donnerstag, 28.11. 7:00 Uhr Cäcilia Rupert u. Johann Wanner Hans Malter i. e. bes. Anliegen Evang.-Luth. Kirchengemeinde Zusmarshausen-AdelsriedDinkelscherben-Welden Freitag, 29.11. 7:00 Uhr Verst. d. Fam. E. i. e. bes. Anliegen f. d. Verstorbenen Samstag, 23. November: 16.00 Uhr Seniorenzentrum St. Albert, Zusmarshausen: Evang.-kath. Gottesdienst mit Totengedenken (Pfarrerin Silvia Strauch) Die Gaben am Ende des Gottesdienstes sind für die eigene Gemeinde bestimmt. Die Zisterzienserinnen von Oberschönenfeld laden ein Donnerstag, 28. November 2013, 19.00 – 21.00 Uhr: Glaubensgespräch: „Tod – und was dann?“ mit Pfarrer Christopher Fuchs. Wir bitten Sie um Anmeldung bis Dienstag, 26. November unter Tel. 08238/9625-27. Freitag, 29. November, 19.00 – 20.00 Uhr Abendlob zur Wochenwende Elemente sind: Meditation und Ruhegebet - Lieder und Klänge Worte und Geschichten - Ein „Bewegt-werden“ an Leib und Seele“. Freuet euch zu dieser Zeit Vorweihnachtliches Konzert Der Volksmusikkreis „Laudate Dominum, Augsburg“ bietet ein vorweihnachtliches Konzert mit stimmungsvollen Chor- und Instrumentalstücken. Zur lebendigen Gestaltung tragen weiter der Dreigesang „Laudate Dominum Augsburg“ und der „Lechschwäbische Dreigesang“ bei. Xaver Käser bereichert das Konzert mit ausgewählten besinnlichen Texten in lechschwäbischer Mundart. Die Leitung hat Peter Nerb. Sonntag, 24. November: 10.30 Uhr Auferstehungskirche, Zusmarshausen: Gottesdienst mit Abendmahl (Pfarrerin Silvia Strauch, Diakon Fritz Lieb und Pfarrer Hans Strauch), gleichzeitig Kindergottesdienst Die Gaben am Ende des Gottesdienstes sind für die diakonischen Einrichtungen in Neuendettelsau bestimmt. Samstag, 30. November: 19.00 Uhr St.-Thomas-Kirche, Welden: Adventsandacht mit Taizeliedern (Diakon Fritz Lieb) Veranstaltungen Kathrein-Markt in Welden rund um die St.-Thomas-Kirche - veranstaltet vom Frauen- und Familientreff Welden in Zusammenarbeit mit dem Bastelkreis der evangelischen Kirchengemeinde: Samstag, 23. November, 14 Uhr, St.-Thomas-Kirche, Welden: Der Kathreinmarkt beginnt mit einer Andacht in der Kirche über die Heilige Katharina von Alexandrien. Anschließend können Sie auf dem Markt viele schöne handgearbeitete Dinge erstehen, sich - mit oder ohne Kinder - im Märchenzelt verzaubern Gessertshausen - 7 - lassen, Musik hören und fühlen sowie in etlichen Workshops Klöppeln, Spinnen oder Seifengießen ausprobieren. Auch ein Workshop, wie man Advents- und Türkränze bindet, wird angeboten (Voranmeldung unter Tel. 08293 - 71 16 erforderlich). Für Essen und Trinken ist in einem Café mit Harfen- und Gitarrenmusik gesorgt. Kontakt: Frauen- und Familientreff Welden, Tel. Telefon/Fax 08293 - 71 16 Öffentliche Sitzung des Kirchenvorstandes: Donnerstag, 21. November, 19 Uhr, St.-Thomas-Kirche, Welden Eltern-Kind-Gruppen: in Dinkelscherben: Infos im Pfarrbüro, Tel. 08291 - 315 für Seniorinnen und Senioren: Frauenkreis: Donnerstag, 21. November, 14.30 Uhr, PhilippMelanchthon-Kirche, Dinkelscherben. Kontakt: Gerda Gehl, Tel. 08292 - 18 36 Seniorenkreis Zusmarshausen-Dinkelscherben Donnerstag, 28. November, 14.30 Uhr, Evang. Gemeindehaus Zusmarshausen. Kontakt: Elfriede Pietsch Musik, Tanz und Gesang: Posaunenchor: Infos bei Wolfram Rothkegel, Tel. 09075 - 95 58 28 Gospelchor: Infos bei Chorleiter Marco Schick, Tel. 08292 - 54 16 67 Vocalensemble Dinkelscherben: Infos bei Angela Wunderlich, Tel. 08292 - 24 36 Pfarreiengemeinschaft Ustersbach Öffnungszeiten der Pfarrbüros in Ustersbach und Ried: Montag von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr und Mittwoch von 10.00 Uhr bis 11.30 Uhr. Rosenkranz: In Ried Mo.-Sa. um 18.30 Uhr und So. 9.30 Uhr, in Oberschöneberg Mo/Die/Fr. 18.30 Uhr und vor den Gottesdiensten, in Breitenbronn immer vor den Gottesdiensten. Beichtgelegenheiten jeweils nach den Abendmessen Sonntag, 24.11. Christkönigssonntag 8.30 Ustersbach Pfarrgottesdienst - Adventkalenderverkauf (2,50EUR)JM Johann Ellenrieder, Maria Langhans und Angeh., Rudolf Wagner und Angeh. 10.00 Breitenbronn Festgottesdienst zum Patrozinium in Holzara Für alle Verstorbenen aus Holzara 9.30 Ried Rosenkranz des Marianischen Rates 10.00 Ried Gedenkgottesdienst für Pater Matthäus Fischer Für die verst. Mitglieder des Kirchenchores Dienstag, 26.11. Hl. Konrad und hl. Gebhard 19.00 Ried Hl. Messe - anschl. BG JM Rosemarie Greiner, Blandina Seitz und Angehörige Mittwoch, 27.11. 14-16 Ustersbach Mehr Lebensqualität fürs Alter im Pfarrheim 19.00 Ustersbach Hl. Messe - anschl. BG Alois Zott und Angehörige, Anton und Katharina Metzger, Rosa und Erich Misof und Maria Heichele Donnerstag, 28.11. 19.00 Oberschöneberg Hl. Messe - anschl. BG Theresia Greiner, Eltern und Schwestern, Fam. Wilhelm und Ullmann, Ulrich und Rosa Wiener 19.30 Baschenegg Gebetskreis 19.30 Ustersbach »Offener Frauentreff« im Pfarrheim Nr. 47/13 Pfr. Michael Mayr spricht zum Thema: Worauf warten wir. Freitag, 29.11. 17.30 Oberschöneberg Weggottesdienst der Erstkommunionkinder 18.30 Ustersbach Rosenkranz Samstag, 30.11. Hl. Andreas, Apostel 18.30 Mödishofen Rosenkranz 19.00 Mödishofen Sonntagvorabendmesse anschl. BG Wilhelm Dorer und Eltern, JM Alfred Klemmer, Verst. Kastner und Ostermaier, Anna und Alfons Steger 19.00 Breitenbronn Sonntagvorabendmesse M Rosemarie Singl, JM Josef und Maria Meyr und Anna und Lorenz Zott Sonntag, 01.12. 1. Adventssonntag im Jahreskreis 8.30 Oberschöneberg Pfarrgottesdienst JM Andreas und Mutter Leonie Atterer, JM Ulrich und Karolina Berchtold, JM Georg Reif, Ingeborg Leutenmayr, Cäzilia Schütz und Agnes Reif und Neffe Ewald, Kreszenzia, Lorenz und Ulrich Micheler Oberschöneberg anschl. Andacht der MMFC 10.00 Ried Sonntagsmesse - Opfer für Kirchenheizung Ang. Hauser und Fendt, Alois Denk und Eltern, Paula und Michael Lachenmayr und Verst. Fischer, Xaver und Barbara Miller, Eltern und Geschwister 9.30 Ustersbach Rosenkranz der MMC 10.00 Ustersbach Sonntagsmesse - Opfer für die Kirchenheizung Georg und Franziska Beintner, Karolina und Michael Weber, Magdalena und Vitus Maier 11.30 Ustersbach Tauffeier von Franziska Abold 13.30 Breitenbronn Tauffeier von Matthias Landherr Pfarreiengemeinschaft Willishausen/Deubach-Anhausen Sonntag, 24.11. CHRISTKÖNIG 09:00 Uhr Anhausen Heilige Messe für Familien Spengler und Kraus / Johann und Maria Höfer / Verst. d. Fam. Zott / Verstorbene Mitglieder der Waldgenossenschaft Anhausen 10:30 Uhr Willishausen Heilige Messe für Pfarrer Dr. Robert Bader / Josef und Paula Pessnicker, Karl Ausberger, Leonhard, Anna, Elfriede und Leo Denzle / Konrad Eser und Gertrud, Georg und MariaLuise Kraus / Verstorbene der Familie Quinttus / Maria Zimmermann Dienstag, 26.11. Hl. Konrad und hl. Gebhard, Bischöfe von Konstanz 19:00 Uhr Deubach Heilige Messe für Cäcilia Reitmayer / Josef und Katharina Leger / Karl und Maria Kugelbrey und Tochter Anna, Geschw. Alois und Elfriede Rotter / Verstorbene Eimüller und Kugelmann Mittwoch, 27.11. 18:00 Uhr Hausen Heilige Messe Donnerstag, 28.11. 08:00 Uhr Anhausen Rosenkranz Gessertshausen - 8 - Freitag, 29.11. 08:00 Uhr Willishausen Heilige Messe f, Verstorbene Hauser und Weber Sonntag, 01.12. 1. ADVENT 09:00 Uhr Willishausen Heilige Messe für Heinrich Neugebauer und Eltern / Franziska und Wilhelm Seemiller / Werner Gruß 10:30 Uhr Anhausen Taufe von Philomena Luna Perwanger Heilige Messe für Monsignore Don Domenico Redolf und Monsign. Don Thullio Endrizzi / Verst. d. Familien Himml und Schneider / Rudolf Marschner und Geschwister / Karl und Luzia Endrös, Fam. Kuhn und Walburga Denzle / Barbara und Josef Schwarzmann Adventskränze für die Pfarrei Willishausen-Deubach Nachdem die fleißigen Helferinnen zusammen mit Carina Sigel und Claudia Seemiller Advents- und Türkränze gebastelt und wie immer passend dekoriert haben, werden am Sonntag den 24.11.2013 nach dem Gottesdienst diese schönen Werke zum Verkauf angeboten. Auch den Martinuswein können Sie bei gleicher Gelegenheit noch erwerben. Vereine und Verbände Nr. 47/13 SV Gessertshausen e.V. Ergebnisse unserer Jugendmannschaften B-Junioren: Spielgemeinschaft SV Gessertshausen, SSV Margertshausen, TSV Ustersbach TSV Diedorf - (SG) SVG 1:7 Tore: Sören Tjarks (2), Felix Prem (2) Thomas Biro, Julian Müller, Luca Pachinger C-Junioren: Spielgemeinschaft SV Gessertshausen, SSV Margertshausen, TSV Ustersbach, SSV Anhausen C1 / C2 gemeldet unter SSV Margertshausen: C3 gemeldet unter SV Gessertshausen C 1 - Jugend: TSV Gersthofen - (SG) SSV 0:11 C 2 - Jugend: JFG Singoldtal - (SG) SSV 9:0 D - Jugend: JFG Mittlere Schmutter 11 - SVG 5:1 Tor: Tim Elster E 1 - Jugend: TSV Fischach - SVG 0:6 E 2 - Jugend: SVG - TSV Fischach 2:3 Tore: Johannes Weber (2) F1 - Jugend: FC Horgau - SVG 1:2 Tore: Georg Zimmermann, Jonas Vogg F 2 - Jugend: FC Horgau - SVG 2:3 Tore: Julian Jarosch (3) Die heiligen drei Könige in Gessertshausen Die Wanderung der „heiligen Drei“ stoppt am See Genezareth. Wie soll man da hinübergelangen? Ein junger Fischer namens Simon findet sich, der betätigt sich als Fährmann. Die Drei begegnen auch dem römischen Soldaten, der einen merkwürdigen Befehl des Augustus verkündet und einer Frau, die an einem Tuch näht. Eine andere junge Frau weist Ihnen den Weg durch einen Wald voller schöner Blumen. Des Weiteren begegnen sie dem Knaben Benjamin, einigen Hirten und Bethlehems Torwächter Jakob, bis sie schließlich die Höhle finden , wo sie Zeuge eines Duettes zweier Engel werden. Die Geschichte wird auf ungewöhnliche Weise erzählt von dem Sängerquintett Katharina Müller, Franziska Pux, Barbara Lutz, Jonas Würmeling und Thomas Bertossi. In Schauspielrollen sind zu erleben. Simpert Lutz, Simon Frank, Lavien Kunasekaram und viele andere. Also bewährte Kräfte aus „Dornröschen“, Alibaba“- und anderen Aufführungen. Die harmonische Grundlage liefert das mit zwei Violinen, Querflöte, Klarinette, Cello, Kontrabass und Klavier besetzte „Salonorchester Con Sentimento“. B - Juniorinnen: Spielgemeinschaft SSV Anhausen / SVG (SG) SSV - FC Horgau 3:0 Tore: Lea Gutmann, Hanna Lehmeyer, Dilara Yildiz Schützengesellschaft 1880 Gessertshausen e.V. Vereinsmeisterschaft 2013/2014 Übungsschießen jeden Freitag ab 20 Uhr, Jugend ab 19 Uhr Freitag, 22. November 2013 Standaufsicht: Alfred Mayr Stübledienst: Peter Schmuttermair Martinischießen am 15. November Das Werk, komponiert und getextet von Ulrich Herrmann, wird in Gessertshausen am Samstag, den 21.12. im Anschluss an die Abendmesse (18.30), also ca. 19.10 Uhr, in der Pfarrkirche Dietkirch aufgeführt. Es ist die erste Aufführung nach der Welturaufführung am 7.12. in Westheim. Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten. www.hotel-breitenbacher-hof.de v. l. Chritian Fischer mit seiner Gans, überreicht vom 1. Schützenmeister Josef Mayr Gessertshausen - 9 - Beim diesjährigen Martinischießen waren wieder zahlreiche hungrige Schützen angetreten. Doch nur einer kann die Gans gewinnen. Einige hatten sich schon Hoffnungen gemacht, doch unser Pistolenschütze Christian Fischer zeigte mal, wo der Hammer hängt. Mit einem 41,7 Teiler sicherte er sich verdient ein umfangreiches Familienessen und verwies die Mitstreiter in Ihre Schranken. Herzlichen Glückwunsch dazu. Unsere Weihnachtsfeier findet am 21. Dezember statt. Bitte vormerken. Bund Naturschutz - Ortsgruppe VG Gessertshausen-Kutzenhausen Termin Samstag, 23.11., 10.00 - 16.00 Uhr, Bürgerhaus Margertshausen: BN-Herbsttagung zum FFH-Gebiet und Biodiversitätsprojekt Schmuttertal. Auch Nichtmitglieder sind willkommen! Risiko Pestizide - das tägliche Gift Kein anderes Pflanzengift wird weltweit so häufig gegen Unkraut eingesetzt wie Glyphosat. Allein in Deutschland landen jährlich 5.000 Tonnen des Spritzmittels auf den Feldern, etwa dreimal so viel wie noch vor zehn Jahren. Deshalb warnen Toxikologen „Pestizide werden die Gesundheitsskandale der Zukunft auslösen“. Hersteller dagegen bezeichnen das Unkrautvernichtungsmittel als absolut unbedenklich. Tatsache ist, dass unsere Umwelt und unsere Nahrungsmittel in einem größeren Maße mit Pestiziden belastet sind als noch vor zehn Jahren. Nach einer Stichprobenuntersuchung hat bereits die Hälfte aller Europäer Pestizide im Urin. Tabak- und Sojabauern in Argentinien, die jahrelang das Pflanzengift Glyphosat eingesetzt hatten, berichteten vermehrt über behinderte Kinder. Nach neuen Studien zu Pestiziden liegt der Verdacht nahe, dass die Unkrautvernichtungsmittel das Erbgut schädigen, sowie Krebs und andere Krankheiten auslösen können. So zählt die landwirtschaftliche Sozialkasse in Frankreich inzwischen Parkinson - verursacht durch Pestizide - zu den Berufskrankheiten von Landwirten und Winzern. Deutsche Behörden klassifizieren den Wirkstoff dagegen weiter als unbedenklich. Wenn Glyphosat tatsächlich unbedenklich ist, wieso wird dann in einigen EU-Staaten plötzlich der Einsatz reglementiert oder wie in Österreich der Wirkstoff sogar verboten? Nr. 47/13 Kath. Frauenbund Dietkirch Dank an die Ehrenamtlichen des Kath. Frauenbundsbezirks im westlichen Landkreis Augsburg In einer außerordentlichen Form wurde den Ehrenamtlichen des Kath. Frauenbundsbezirk im westlichen Landkreises Augsburg gedankt. Die Bezirksleiterinnen Irene Skarke u. Judith Rathgeber luden die Frauen u. a. zu einer Livesendung der Abendschau nach München ein. Beim Bayerischen Fernsehen erfuhren die Frauen wie die Abendschau entsteht und waren im Anschluss live dabei. Moderator Tom Meiler hatte die Kabarettistin Constanze Lindner zu Gast, die auch kurz die „Cordula Brödke“, eine Ihrer Figuren mimte. Ganz rund wurde die Angelegenheit als Moderatorin Annette Betz den Staastintendanten Nikolaus Bachler des Münchener Nationaltheaters, das die Frauen am Vormittag besichtigt hatten, zur 50 jährigen Wiederöffnung interviewte und der außerhalb der Kamera noch mit den Frauen plauderte. Zum Besuch in München gehörte auch ein selbstgestalteter Wortgottesdienst in der Asamkirche und anschließend eine Führung mit Schwester Carla und Schwester Huberta, zwei Dillinger Franziskanerinnen, die die Asamkirche betreuen. Schwäbisches Volkskundemuseum Oberschönenfeld Brummig und treu - Teddybärensammlung Ruthild Straub Wann? Montag, 25.11.2013, 20.00 Uhr Wo? Gastwirtschaft zum Adler, Wollishausen Vor dem Endspurt zur Kommunalwahl 2014 wollen wir uns noch einmal treffen und Informationen austauschen. Unsere Gemeinderäte haben im Gemeinderat einen Antrag zur Einführung eines Bürgerbusses in Gessertshausen gestellt und recherchieren zurzeit die verschiedenen Möglichkeiten, die es gibt, dieses Projekt umzusetzen. Außerdem informieren sie uns über die Arbeit im Gemeinderat und die verschiedenen Angelegenheiten, die im Rat gerade aktuell sind. 24. November 2013 bis 2. Februar 2014 Über die Weihnachtszeit widmet sich das Schwäbische Volkskundemuseum Oberschönenfeld einem Klassiker unter den Weihnachtsgeschenke, dem Teddybär: Ab dem 24. November ist die Ausstellung „Brummig und treu - Teddybärensammlung Ruthild Straub“ zu sehen. Als vielgeliebtes Kuscheltier ist der Teddybär aus den Kinderzimmern nicht mehr wegzudenken. Doch auch als wertvolles Sammlerobjekt erfreut er sich großer Beliebtheit. Seinen Namen verdankt er dem US-Präsidenten Theodore Roosevelt, und obwohl seit seiner Erfindung bereits über 100 Jahre vergangen sind, hat er bis heute nichts von seiner Faszination verloren. Fast 1.000 große und kleine Bären, überwiegend aus der privaten Sammlung der Regensburgerin Ruthild Straub, nehmen Sie mit auf eine Zeitreise durch die Entwicklungsgeschichte des Teddys und beleuchten historische, technische und psychologische Facetten des beliebten Stofftieres. Zu sehen ist der Bär nicht nur in unzähligen Plüschvarianten, sondern er präsentiert sich auch aus Holz, Kunststoff und Papier, als Christbaumschmuck, Filmstar und Werbefigur. Im Zentrum der Ausstellung stehen die mit zahlreichen Bären detailreich gestalteten Alltagsszenen „Bärwaldklinik“ und „Bärenküche“, die von der Sammlerin selbst liebevoll inszeniert sind. Ergänzt wird die Sammlung durch allerhand „Bärrühmtheiten“: Ausgewählte bayerisch-schwäbische Persönlichkeiten aus Politik, Sport, Unterhaltung und Wirtschaft präsentieren ihren Lieblingsteddybär. Auch ein Bär aus der Augsburger Puppenkiste hat über Weihnachten sein Lager in Oberschönenfeld aufgeschlagen. Auch über Fragen zur anstehenden Gemeinderatswahl wollen wir diskutieren und laden Sie ein, sich mit uns an diesem Abend auszutauschen. Alle Mitglieder und Interessierten sind dazu eingeladen. Auf Ihr Interesse und Ihren Besuch freut sich die Vorstandschaft. Lassen Sie sich entführen in eine überwältigende Teddy-Welt, begegnen Sie Pu, Paddington und zahlreichen weiteren Kinderbuchhelden, bestaunen Sie Bären mit Seltenheitswert und erfahren Sie an verschiedenen Aktiv-Stationen das Kuscheltier mit allen Sinnen. Auf diese Weise wird der Museumsbesuch zu einem Erlebnis für die ganze Familie. Freie Wähler Gessertshausen Einladung zur Informationsversammlung Gessertshausen - 10 - Die Ausstellung wird ergänzt durch ein abwechslungsreiches Begleitprogramm. Ein Highlight ist die Vorführung des Theaterstücks „Der Bär sucht einen Freund“ des preisgekrönten Figurentheaters Pappmaché aus Starnberg für alle ab vier Jahren. Außerdem gewährt der beliebte Bilderbuchautor Helmut Spanner („Ich bin die kleine Katze“, „Mein Bärenbuch“) in einem Publikumsgespräch spannende Einblicke in die Entstehung seiner Bücher. Begleitprogramm zur Sonderausstellung Sonntag 1.12., 15 Uhr: Führung Sonntag 8.12., 11 Uhr: Führung Samstag, 14.12., 14 Uhr: Führung Sonntag, 15.12., 14:30 Uhr: Kurzführung für Familien, 12-19 Uhr: Teddyklinik im Einsatz - Die Augsburger Teddy- & Puppendoktoren Haschler leisten „Erste Hilfe“. Bringen Sie Ihren „kranken“ Teddy mit. Sonntag, 22.12., 15 Uhr: Führung 2. Weihnachtsfeiertag, 26.12., 15 Uhr: Führung Sonntag, 29.12.13 sowie 12. und 26.01.14 15 Uhr: Familienführung 16 Uhr: Werkstatt: Teddybären selbst gestopft. Von 8-99 Jahren (nur mit Anmeldung, 10 EUR pro Teilnehmer, inkl. Eintritt u. Material) Sonntag, 5.1., 11 Uhr: Führung, 15 Uhr: Das Starnberger Figurentheater Pappmaché spielt „Der Bär sucht einen Freund“. Ab 4 Jahre (5 EUR Kind/8 EUR, Erw., inkl. Museumseintritt, nur mit Anmeldung) Sonntag, 19.1., 15 Uhr: Familienführung, 13-17 Uhr: Teddyklinik im Einsatz - Die Augsburger Teddy- & Puppendoktoren Haschler leisten „Erste Hilfe“. Bringen Sie Ihren „kranken“ Teddy mit. Sonntag, 2.2., 11 Uhr: Führung, 15 Uhr: Im Gespräch mit Bilderbuchautor Helmut Spanner. Der Autor und Illustrator zahlreicher bekannter Kinderbücher erzählt von seiner künstlerischen Arbeit. Führungen für Gruppen auf Anfrage Dauer: 60 Min., Kosten: 30,00 EUR Erwachsene/15,00 EUR Kinder (max. 20 TN) zzgl. Eintritt VdK Ortsverband Gessertshausen Volkstrauertag Wie jedes Jahr gedenkt der VdK Gessertshausen am Volkstrauertag der Gefallenen und Vermissten beider Weltkriege. Dieses Jahr nahm die Vorsitzende, Christa Schestak, an der Gedenkfeier in Döpshofen teil und legte ein Gesteck zum Gedenken aller Opfer und Toten nieder. VdK Ortsverband Gessertshausen Christa Schestak Carnevals Club Deubach e.V. Unsere Termine 11. Januar 20 Uhr Inthronisationsball in den Zech Stub´n 17. Januar 20 Uhr Prunksitzung in den Zech Stub´n 18. Januar 20 Uhr Prunksitzung in den Zech Stub´n 19. Januar 14 Uhr Bunter Nachmittag in den Zech Stub´n Nr. 47/13 25. Januar 20 Uhr Prunksitzung in den Zech Stub´n 01. Februar 20 Uhr Prinzenball in der Schwarzachhalle mit der Band »weekend«, zu Gast u.a. die Weißahoarer Giggalesbronzer 02. Februar 14 Uhr Kinderball in der Schwarzachhalle 04. März 14:14 Uhr großer Gaudiwurm 19 Uhr Kehraus in den Zech Stub´n Unterstützen Sie den CCD Deubachia mit einem Besuch!! Wir freuen auf Ihr Kommen! Karten gibt´s wie immer ab dem 11. November bei Andrea Kugelbrey unter 08238 - 96 62 10 Bewirtung bei unseren Bällen Liebe Gäste des CCD Deubachia e.V., liebe aktive und passive Mitglieder, nach diversen Gesprächen können wir Ihnen alle mitteilen, dass wir ein Catering-Team für alle Bälle in den Zech Stuben und für den Prinzen- und Kinderball in der Schwarzachhalle Gessertshausen gefunden haben; Nach Rücksprache mit der Brauerei Schimpfle wird Familie Falk aus Krumbach - zusammen mit Ihrem Catering-Team - die Bewirtung aller CCD-Eigenveranstaltung übernehmen. Eine kleine, aber feine Auswahl an bayrisch/schwäbischen Gerichten wird Sie auf der Ball-Karte erwarten. Bitte beachten Sie bereits heute, dass während aller CCD-Veranstaltungen KEIN »a la carte Essen« in den Zech Stuben möglich ist. Familie Falk und Team übernimmt rein die Bewirtung für die CCD Gäste, die Karten bei uns erworben haben (geschlossene Veranstaltung). Wir bitten Sie um Ihr Verständnis. Des Weiteren informieren wir Sie, dass die Zech Stuben während des Gaudiwurms am Faschingsdienstag, den 04.03.2014 geschlossen bleiben. Die Abendveranstaltung - unser traditioneller Kehraus - findet ab 19 Uhr wie gewohnt in den Zech Stuben statt. Die CCD Vorstandschaft freut sich sehr auf die Zusammenarbeit mit Familie Falk und wünscht Ihnen allen, liebe Gäste, tolle und unvergessliche Stunden beim Programm des CCD Deubachia e.V. Dullbachtaler Musikanten Deubach Nikolausdienst in Deubach und Umgebung Liebe Eltern, die Dullbachtaler Musikanten bieten auch heuer wieder Ihren Nikolausdienst am Freitag, den 06.12.13 oder nach terminlicher Absprache an. Der Nikolaus und sein Begleiter Knecht Ruprecht freuen sich, Sie besuchen zu dürfen und in gespannte Kinderaugen zu blicken. Bei Interesse melden Sie sich einfach unter unserer Nikolaus-Mailadresse: [email protected] Ihre Dullbachtaler Musikanten Gessertshausen - 11 - Nr. 47/13 BÜRGERGEMEINSCHAFT MARGERTSHAUSEN e.V. !$$ &!!%" !!$"%" $+24-'-2013 14-00.15-00! %"&!""!$, /'$""$/'$"!)/ /$"$!/ /'$".%-$"&! &!!("%!/ %#! /!"!%"!" /%%%" $!%!$)$ !$%!%!)% )!)- Gessertshausen - 12 - Nr. 47/13 Schützenverein Schwarzachtal Döpshofen der Dullbachtaler Musikanten Freitag, 29.11.2013 20 Uhr Weihnachtspreisschießen Am Samstag, den 23.11.2013 ist unser erstes von drei Weihnachtspreis- und Vereinsmeisterschaftsschießen. Die Termine im Überblick Samstag, den 23.11.2013 Samstag, den 30.11.2013 Samstag, den 7.12.2013 Schießbeginn ist jeweils um 19.30 Uhr. Weihnachtsfeier Unsere Weihnachtsfeier mit Preisverteilung vom Weihnachtspreis- und Vereinsmeisterschaftsschießen findet am 14.12.2013 im Bürgerhaus Döpshofen statt. Beginn 20.00 Uhr. Wir freuen uns auf Euer Kommen. Zech Stuben, Deubach Mit freundlicher Unterstützung der Brauerei Schimpfle! SSV Margertshausen 1924 e.V. Abt. Fußball Freiwillige Feuerwehr Deubach Der letzte Glühweinstand vor der Schmutterbrücke Auch heuer wollen wir ganz Deubach bei Glühwein, Punsch und Bratwürsten wieder auf die bevorstehende Weihnachtszeit einstimmen. Besucht den ersten Glühweinstand des Jahres und auch zugleich den letzten vor der Schmutterbrücke am Sonntag, 24.November ab 17 Uhr beim Feuerwehrhaus! Jagdgenossenschaft Deubach Jahreshauptversammlung Die Mitglieder der Jagdgenossenschaft Deubach werden hiermit zur Jahreshauptversammlung mit anschließendem Jagdessen am Freitag, den 22.11.2013, Beginn: 20:00 Uhr in die Hubertusklause, Deubach eingeladen. Tagesordnung: 1.Eröffnung 2. Verlesung der Niederschrift 3. Bericht des Jagdvorstehers 4.Kassenbericht 5. Entlastung der Vorstandschaft 6. Verwendung des Jagdschillings 7. Wünsche und Anträge Der Jagdvorsteher Ergebnisse: SSV Margertshausen : FC Langweid 0:2 Res.: 0:0 Nach dieser Heimniederlage bleibt der SSV zwar an der Tabellenspitze, hat aber versäumt, die Führung auszubauen. Nächstes Spiel: So. 24..11., 14.30 Uhr: FC Horgau : SSV Margertshausen Junioren SG Marg./Gess./Ustersb.: C1: TSV Gersthofen 3 : SG Margertshausen 0:11 Abt.Theater Am Sa. 16.11. 2013 fand im Sportheim der Kabarettabend mit den „Traumfraun“ statt. Die Veranstaltung war ausverkauft! Vorschau: Die nächste Kabarettveranstaltung beim SSV ist bereits geplant! Zur Eröffnung des Jubiläumsjahres des SSV Margertshausen (90 Jahre) präsentiert die Theaterabteilung den „Geisterfahrer“ Silvano Tuiach am Samstag, 4.Januar 2014 mit seinem Programm „Immer auf der richtigen Seite“ im Sportheim des SSV. Silvano Tuiach, auch bekannt als Herr Ranzmayer, gastiert bereits zum 3.Mal beim SSV, immer bei vollem Haus, und hat seine Zuhörer mit seinen humorvollen und z.T. auch bissigen Beobachtungen des Alltagslebens im Allgemeinen und das der Schwaben und Augsburger im Besonderen immer bestens unterhalten. Der SSV freut sich, Silvano Tuiach gerade zur Eröffnung des Vereinsjubiläums wieder begrüßen zu dürfen. Voranmeldungen bei Gottfried Biber (Tel.08238/2789) FCA-Stammtisch der Augsburger Allgemeinen am 25.11.2013 im Sportheim des SSV Der SSV Margertshausen ist Gastgeber des nächsten FCA -Stammtisches, der von der Augsburger Allgemeinen mit prominenten Vertretern des FCA veranstaltet wird. Gessertshausen - 13 - Termin: Montag, 25.Nov. 2013 ab 19.00 Uhr; Einlass im Sportheim ab:18 Uhr Als Vertreter des FCA hat Daniel Baier zugesagt. Eingeladen sind alle Fans des FCA, aber auch alle Fußballinteressierten im ganzen Umkreis. Fan-Schals und Trikots sind sehr willkommen. Der SSV Margertshausen freut sich auf zahlreichen Besuch! Hinweis: Die Besucher aus Margertshausen werden gebeten, nicht mit dem Auto zu kommen, um den auswärtigen Besuchern Parkplätze zur Verfügung stellen zu können. Eintritt frei! Nr. 47/13 Bücherei Margertshausen Vorankündigung Das traditionelle Preisschafkopfturnier des SSV findet auch im kommenden Jahr statt: Termin: Mo. 6. Januar (Dreikönigstag) ab 14.00 Uhr im Sportheim Bitte merken Sie sich den Termin vor! Edelweißschützen Margertshausen Altpapiersammlung Am Samstag, den 23. November 2013 sammelt die Schützenjugend des SSV MARGERTSHAUSEN zusammen mit dem Jugendtreff Willa e.V. aus Wollishausen in den Ortsteilen MARGERTSHAUSEN und WOLLISHAUSEN wieder ALTPAPIER. Wir bitten Sie, Ihr gesammeltes Altpapier bis spätestens 8:30 UHR an Ihrer Hofeinfahrt bereit zu legen. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass Pappe, Kartons und Plastiktüten nicht mitgenommen werden können. Diese können Sie bei der Wertstoffsammelstelle in Gessertshausen abgeben. Die Sammlung findet bei JEDEM Wetter statt. Die Jugend der Edelweißschützen Margertshausen Der Jugendtreff Willa e.V. aus Wollishausen Bücherei im Bürgerhaus Weihnachtliche Stimmung mit Tee und Leckereien am 26.11., 3.12., 10.12. und am 17.12., um 19.00 Uhr mit Adventsgeschichten Regulärer Büchereibetrieb wie immer ab 18.30 Uhr Gessertshausen - 14 - Nr. 47/13 Unser Lebkuchenschießen für JEDERMANN findet am Freitag, den 29. November 2013 ab 17.00 Uhr im Schützenheim Ustersbach statt. SSV Wollishausen Sonstige Mitteilungen Termine Abteilung Tanz Ökumenische Sozialstation Für alle Freunde der flotten Sohle - die jungen wie die etwas älteren - hier unsere Termine 2013/14. Für Rückfragen und nähere Informationen bitte an Manfred Reiter wenden unter Telefon 08238-4098 Qualitätsprüfung 2013 Kinder- und Jugendtanz Montag 14:30 - 15:15 Uhr Kinder von 4 - 6 Jahren Montag 15:15 - 16:00 Uhr Kinder von 7 - 9 Jahren Montag 16:00 - 16:45 Uhr Kinder von 2 - 4 Jahren Standard /Latein für Erwachsene Montag 17:45 - 18:45 Uhr 1. Kurs Stufe II Sonntag 19:00 - 20:00 Uhr 3. Kurs Stufe II Sonntag 20:00 - 21:00 Uhr Fortgeschrittene TSV Ustersbach Ergebnisse Jugendmannschaften D-Junioren: SpVgg Langenneufnach - TSV 4:0. E-Junioren: TSV - VfB Mickhausen 2:3. F-Junioren: SpVgg Langenneufnach - TSV 2:0. C-Juniorinnen: SV Grasheim - (SG) TSV 4:0. TSV Ustersbach / Jugendabteilung Schützenverein 1875 Ustersbach-Mödishofen e.V. Ehrungen Für ihre sportlichen Erfolge bei bayerischen und schwäbischen Meisterschaften in der vergangenen Schießsaison wurden bei der Sportlerehrung des Schützengaues Augsburg von Seiten des Schützenvereins Ustersbach-Mödishofen Gabi PfeifferWiedemann, Sonja Zimmermann und Stefan Berchtold mit der Gauplakette geehrt. Die Auszeichnung übergaben 1. Gauschützenmeister Gerhard Morasch, 2. Gauschützenmeister Winfried Neff und Gausportleiter Peter Huber. Bei der Ehrung von links Gerhard Morasch, Gabi Pfeiffer-Wiedemann, Stefan Berchtold, Sonja Zimmermann, Winfried Neff und Peter Huber Auch in diesem Jahr hat die Ökumenische Sozialstation die alljährliche Qualitätsprüfung, diesesmal durch den Prüfdienst der gesetzlichen Kranken- und Pflegekassen - den MDK - erfolgreich über die Bühne gebracht. Unter der Pflegedienstleitung Barbara Grau haben sich die hoch motivierten Pflegekräfte wiederum mit allen Kräften eingesetzt, den sehr hohen Qualitätsansprüchen gerecht zu werden. So konnte das Prüfteam zum zweiten mal in Folge die Gesamtnote 1,0 vergeben. Bei zufällig ausgewählten Pflegebedürftigen wurde eine Zufriedenheitsbefragung durchgeführt, die dokumentierte Qualität der geleisteten Pflege kontrolliert und die organisatorischen Strukturen im Pflegedienst geprüft. Vorsitzender Erich Dehler freut sich über dieses hervorragende Resultat und bestätigt, dass das hohe Engagement und die pflegerische Leistung der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in dieser Note widergespiegelt wird. Die Ökumenische Sozialstation als Einrichtung der Caritas, getragen von den evangelischen und katholischen Pfarrgemeinden aus dem Einzugsgebiet, hat sich im Geist der christlichen Nächstenliebe das Ziel gesetzt, eine größtmögliche Unabhängigkeit und Selbstbestimmung der Betroffenen in ihrer Lebensführung zu erhalten, deren Gesundheit zu fördern und die soziale Integration zu unterstützen. Ein besonderes Anliegen ist es, Schwerkranke und deren Angehörigen zu begleiten, den Sterbenden ein menschenwürdiges Leben bis zuletzt und ein Abschiednehmen zu ermöglichen. Ökumenische Sozialstation Neusäß-Diedorf-Dietkirch e.V. Tel 0821 - 467878 www.sozialstation-neusaess.de [email protected] Gessertshausen - 15 - Nr. 47/13 Herzliche Einladung zum Anhauser Weihnachtsmarkt vor dem Feuerwehrhaus Samstag, 30.11.2013 ab 17:00 Uhr Eröffnung durch 1. Bürgermeister Otto Völk, Herrn Pfarrer Manfred Gromer, musikalisch gestaltet einer Bläsergruppe und Besuch des Nikolaus Sonntag, 01.12.2013 ab 11:30 Uhr Am Nachmittag Nikolausbesuch, Puppenspiel und Auftritt des Kindergartens, sowie einer Bläsergruppe Auf Ihr Kommen freuen sich die Anhauser Ortsvereine Gessertshausen - 19 - Nr. 47/13 Sträucher- und Baumschnitt sowie Kronenaufbau bei Altbäumen Rufen Sie mich einfach an: Peter Hasenauer Tel. 08238-9095007 www.hsa-gessertshausen.de Blumen Weinert Gärtnerei Augsburger Str. 15 • 86850 Fischach • Tel. 0 82 36 / 18 93 Lichterglanz und Sternentanz Einladung zu unserer Adventsausstellung am Freitag, 22.11.2013 von 8.00 - 12.30 Uhr und 14.00 - 20.00 Uhr ab Samstag zu den üblichen Geschäftszeiten. Samstag 30. November 2013 Samstag, 30. November 2013 Motorsägen – Kurs Motorsägen – Kurs Noch Plätze frei, melden Sie sich an! Noch Plätze frei, melden Sie sich an! Einladung zu unserer adventsausstellung Gärtnerei E. Sandner Sträuße • Hochzeitsfloristik • Trauergebinde Dekorationen • Grabpflege • Topfpflanze Klostergasse 20 • 86465 Welden Tel. 0 82 93/2 32 • Fax: 0 82 93/73 78 am Freitag, den 22. November eröffnen adventsausstellung wir unsere von 8.00 bis 20.00 Uhr mit dem traditionell stimmungsvollen Lichterabend ab 16.00 Uhr Am Samstag, den 23. November haben wir von 8.00 bis 16.00 Uhr und am Sonntag, den 24. November von 12.00 bis 16.00 Uhr geöffnet. Ab Montag, den 25. November können Sie durchgehend von 8.00 bis 18.00 Uhr unsere Adventsausstellung genießen. Unser langjähriges Team und Familie Sander freuen sich, an einem der schönsten Höhepunkte im Jahr, die Advents- und Weihnachtszeit, Sie auf das Herzlichste zu begrüßen. Wir alle freuen uns auf Ihr Kommen. Christl. Kinder- und Jugendhilfe e. V. Marienheim Baschenegg Für unser sozialpädagogisches Kinderheim suchen wir zum 01.01.2014 eine Küchenhilfskraft m/w mit 25 - 30 Std. wöchentlich. Die Vergütung richtet sich nach AVR mit den im kirchlichen Dienst üblichen Sozialleistungen. Bewerbungen bitte an: Marienheim Baschenegg, Heimleitung Herr Haban, Baschenegg 1, 86514 Ustersbach, Tel. 08236 96190 oder per E-Mail an: [email protected] Gessertshausen - 20 - Nr. 47/13 Gessertshausen - 21 - Nr. 47/13 Sabines Bügelservice Wer hat Lust auf Gitarrenunterricht? Biete im Pfarrheim Dietkirch (Gessertshausen) für Jung und Alt Akustik- u. E-Gitarrenunterricht an. Nähere Informationen unter Tel. 0170 4178955 Bügle Ihre Wäsche von Hand sauber und zuverlässig. Günstiger Stundenfestpreis! Mangel vorhanden! Abholung und Anlieferung Ihrer Bügelwäsche möglich. NEU! Hemdenkomplettservice 1,75 €/Hemd Sabine Eder-Miller, Tel. 08294/802167, Handy 0151-21729572 Mit uns ist der Winter Schnee von gestern! Schneefräsen ab 649,- € Ob Hofeinfahrt oder größere Flächen wie Parkplätze oder Gehwege – mit Räumbreiten von 46 bis 76 Zentimetern bieten die AL-KO SnowLineSchneefräsen für jeden Anspruch das richtige Gerät. Fragen Sie nach unseren . Hauspreisen Forst - garten · landtechnik · fahrräder · reparatur · verkauf · teile Hubert Meixner · Zusamstraße 2 · Zusmarshausen · Tel./Fax: 08291-1263 / 1463 · [email protected] Wir vermitteln auch Ihre Immobilie! Wir suchen für vorgemerkte Kunden in Gessertshausen und Diedorf: Einfamilienhäuser und Baugrundstücke zum Kauf sowie Einfamilienhäuser und Wohnungen zur Miete. Z Immobilien GmbH Eichenstraße 1 86459 Gessertshausen Tel.: 08238/9651-60 Fax: 08238/9651-61 E-Mail: [email protected] Wir lösen Ihre Fußprobleme ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Maßeinlagen für Sport und Alltag Schuhzurichtungen(z.B. Erhöhung) Orthopädische Maßschuhe Diabetikerversorgung mit Schuhen und Einlagen Schuhe für lose Einlagen Alles auf Rezept von Ihrem Arzt Orthopädie-Schuhtechnik Karl Fischer Ulmer Str. 3 die etwas andere Adventsausstellung Natürlich florale Werkstücke und trendige Dekoideen verzaubern unsere Küchenwelt Zusmarshausen ab Tel. 08291/169814 Freitag, den 22.11.2013 und während der gesamten Adventszeit zu den gewohnten Öffnungszeiten von Küchen Schißler Hauptstr. 66, 86420 Diedorf Ihr fino-gestalten Daniela Holzhammer Gessertshausen Maler/Maurer hilft beim Renovieren und hat noch Termine frei. Tel. 0173 3759200 Abbeten und Engelsfürbitten. Tel. 08239 9595705 Renault Modus 1,2, 16 V, EZ 03/2006, 47.000 km, HU/AU 09/2014, 75 PS, unfallfrei, silber, R/CD, VB 3900,- €. Tel. 08294 2367 Imkerhonig, versch. Sorten, Essig, versch. Sorten, 4 Jahre gereift, Bienenwachskerzen auf Bestellung. W. Gaugenrieder, Zusmarshausen, Tel. 08291 1268 Suche 2 bis 3 ZKB ab sofort für alleinst. Dame mit 2 Katzen in Zusmarshausen, mit Terrasse/Balkon. Tel. 0177 8456778 Suche EFH oder Bauernh. zum Kauf in Langenneufnach, Fischach oder nähere Umgebung, Wohnfl. ab 150 qm od. weniger wenn die Möglichkeit zur Erweiterung besteht. Gerne auch renovierungsbedürftig. Freue mich auch über Angebote, die erst in naher Zukunft zum Verkauf stehen. Tel. 0172 6075165 oder [email protected] Suche in Welden zuverlässige Reinigungskraft für Privathaushalt, 1 x wöchentlich für 3 Std. Tel. 08293 1697 Zuverlässige Reinigungskraft für Familie in Gabelbach gesucht. Tel. 08291 6449010, ab 18:00 Uhr 4 Alu-Felgen, Original für 5er BMW E39 (7Jx15), IS20, LK120, 1093463-5, für 65,- € zu verkaufen. Tel. 0176 55478599 Betreutes Wohnen in Fischach, 43 qm Wohnfläche im EG, 420,- € + NK, Einbauküche + Terrasse mit Garten. Tel. 0176 64182369 Realschülerin, 10. Klasse, gibt Nachhilfe in Mathe für die 5. Klasse Realschule - Zusmarshausen. Tel. 08291 169455 Emersacker: 2 Zi., Mansarde, Bad, Küchenzeile, Balkon, Keller (Hobby)Raum, ca. 30 qm, 350,- € warm. Tel. 08142 6559988 Suche rüstigen Rentner für Hausmeisterarbeiten auf 450-€-Basis. Tel. 0176 70913689 3-ZKB-Whg. in Mickhausen zum 1.1.14 zu verm., 100 qm, 1. Stock, m. Garten, EBK geg. Ablöse, für 640,- € warm. Tel. 0176 70824758 ATOMIC Ski, Typ GS:9, 1,68 m und Skistöcke, 65,- €. Tel. 08238 1426 TG im Betreuten-Wohnen, Fischach, zu vermieten. Tel. 08236 1593 Schönes Einfamilienhaus zu vermieten. Tel. 08292 1428 Langweid, 2-ZKB-Dachwohnung mit Aufzug, 64 qm, zum März 2014 an NR zu vermieten. 480 € + NK + Garage + KT. Tel. 0176 29447896 Schöne Marienfigur mit Kind, 80 cm, coloriert, aus Südtirol, zu verkaufen. Preis 1350,- €. Tel. 08294 803644 Anrieder sucht Bauplatz in Anried od. Dinkelscherben zum sofortigen Bebauen. Tel. 0174 6620707 Suche möbliertes Zimmer oder kleine Wohnung (möbliert). Uwe Herlemann, Tel. 0176 51626480 (bin berufstätig) Suche Omas Hüfthalter, Korsett und Nylonstrümpfe. Tel. 0176 51626480 Selbstgestrickte Socken aus Regiawolle, alle Größen, zu verkaufen. Tel. 0170 1950908 Playmobilspielsachen günstig abzugeben: Polizeistation, Fahrzeuge, 60 Figuren, Klassenzimmer mit Spielplatz. Tel. 08238 967784 - 22 - Nr. 47/13 KW 47 Junge Familie sucht B a u p l a t z in Welden, ca. 600 - 700 qm. Tel. 0821 24277102 Schüler für Nachilfe, 8. Klasse Gymnasium in Zusmarshausen gesucht. Tel. 01523 1751277 Verkaufe gem. Holz in versch. Längen, Ster 50,- €, zur Selbstabholung. Tel. 01577 2088995 2 ZKB, 67 qm, 2 Balkone, neue Küche, 460,- € kalt + 120,- € NK, inklusive Garage, ab 01.02.2014 zu vermieten. Tel. 08230 5940 Putzhilfe für Privathaushalt in Wollishausen gesucht. Termin nach Vereinbarung. Tel. 08238 2659 Lageräpfel/Brennholz, ofenfertig gesucht. Tel. 0170 3473639 Dinkelscherben, DHH, Bj. 1963, 4 Zi., Wohnküche, Balkon, ca. 110 qm, Garten, zum 01.03.2014 zu vermieten. 600,- € + NK + KT. Tel. 0175 4223425 Suche Mitfahrgelegenheit, ca. 5:00 Uhr, von Mittelneufnach nach Schwabmünchen oder ca. 22:00 Uhr von Schwabmünchen nach Mittelneufnach. Telefon: 08262 960949 Gessertshausen - 23 - Nr. 47/13 www.ksk-a.de Ein Teil dieser Ausgabe enthält eine Beilage TV Willmatshofen. Wir kommen zu Ihnen! Die mobilen Kundenbetreuer. Die Kreissparkasse bietet viele Wege, wie man Banking heute betreiben kann. Online, mobil über Apps, telefonisch über unser eigenes KundenServiceCenter. Einen entscheidenden Vorteil gegenüber unseren Mitbewerbern stellen jedoch unsere Mobilen Kundenbetreuer dar! Wie der Name schon sagt: sie sind mobil. Dieses Team besteht ausschließlich aus ausgebildeten Spezialisten für die mobile Beratung vor Ort. Natürlich auch außerhalb der üblichen Zeiten! Testen Sie uns: 0821 32510. Wir beraten Sie gerne! Wir bitten unsere Leser um Beachtung! achtsferienkurs hn ei W vom 23.12.2013 In dieser Zeit absolvieren Sie bis 03.01.2014 den gesamten Theorieunterricht! Info und Anmeldung ab sofort. Bürozeiten: Montag und Mittwoch ab 18:00 Uhr Mobil: 0151 53719839, Telefon-Büro: 08236 958400 Poststraße 9 Fischach www.fahren-fischer.de HOL DIR DAS NEUE DFB-TRIKOT ADIDAS DFB Home Jersey 79,95 SONDERAKTION: DEINE WUNSCH-NUMMER UND DEIN WUNSCH-NAME GRATIS NUR VOM 20.11.-31.12. Noch geheim: erst ab 04.12.2013 erhältlich Jetzt bei deinem SPORT 2000 Händler: SPORT KREBS 86441 Zusmarshausen . Ulmer Straße 23 Telefon: 08291/790 411 . www.sport-krebs.de we are football Offizieller Spielball 2014: Brazuca OMB, Brasilien 129,95 Gessertshausen - 24 - Nr. 47/13 Computerservice Matthias Huber PC-Service • Systemadministration • Netzwerke • Internet • Vor-Ort-Service • Windows-PC • Linux-Server • Zertifiziert n. LPIC-2 • Sicherheitsberatung Kohlstattstr. 14 • Wollishausen • 08238-7998 08238-508 59 88 [email protected] • 25 Jahre Praxis • www.derlinuxprofi.de Tanzen für Kinder und und Erwachsene Step-Aerobic Bodystyling Kinder- und Jugendtanz Montag 14:30 – 15:15 Uhr Kinder 18:30 von 4 – –6 20:00 Jahren Uhr Dienstag Montag 15:15 – 16:00 Uhr Kinder von 7 – 10 Jahren Montag 16:00 – 16:45 Uhr Kinder 19:00 von 3 – – 5 Jahren Mittwoch 20:30 Uhr Standard /Latein für Erwachsene Montag 17:45 – 18:45 Uhr 1. Kurs Stufe II Im Tanzsaal Vereinsheim Wollishausen Sonntag 19:00 – 20:00 Uhr 3. Kurs Stufe II Sonntag 20:00 – 21:00 Uhr Fortgeschrittene (Berghof) Anmeldung und weitere(Berghof) Informationen Wo? Im Tanzsaal Vereinsheim Wollishausen bei Pia Frisch, Telefon 08238 – 958750 Anmeldung und weitere Informationen bei Manfred Reiter, Telefon 08238 – 4098 Gasthof „Zur Sonne“ Keltenstr. 4, 86863 Langenneufnach - Unterrothan Tel. 08239 1245 oder 346 „Preis Brauchen Sie Planungssicherheit bei der steuerlichen Gestaltung? Gerne beraten und betreuen wir Sie individuell, um die maßgeschneiderte Lösung für Sie zu finden. 66“ Einsatz 10,- Euro Michaela Steinbacher-Marxer am Freitag, 22.11.2013 um 20.00 Uhr „Spareribs-Essen“ am Sonntag, 24.11.2013 ab 17.00 Uhr „Kesselfleisch-Essen“ am Freitag, 29.11.2013 ab 18.00 Uhr „Wild-Essen“ (Reh, Hirsch, Wildsau) Hauptstraße 23 86420 Diedorf Telefon 08238 7102 Mo. - Sa. 5.30 - 18.00 Uhr So. 8.00 - 17.00 Uhr www.cafe-niedermair.de am Samstag, 30.11.2013 ab 18.00 Uhr am Sonntag, 01.12.2013 von 11.00 - 14.00 Uhr - große Kuchen- und Tortenauswahl - reichhaltige Frühstückskarte - werktags hausgemachter Mittagstisch - Kinderspielecke,Wickelstation - behindertengerechter Zugang und WC Magischer Adventsbrunch mit Zauberer Sonntag, 01.12.2013 Adventsbrunch Sonntag, 08.12.2013 Karten ab sofort nur im Vorverkauf. „Glühweinparty“ mit Grillwürsten am Samstag, 07.12.2013 ab 18.00 Uhr Öffnungszeiten:Mo. - Fr. ab 10.30 Uhr, Sa., So. und Feiertag ab 9.00 Uhr Dienstag Ruhetag So. und Feiertag warmer Mittagstisch Vodafone Shop Dinkelscherben Tel. 08292 / 951383 1€-Wochen Bahnhofstrasse 3 Apple iPhone 5S und Apple iPad Air für 1 € Nur für kurze Zeit. Um ung ! rvier e s Re gebeten d r wi