NEWSLETTER NEWSLETTER

EN / NEWS · NEUHEITEN / NEWS · NEUHEITEN / NEWS · NEUHEITEN / NEWS
NEWSLETTER
10/09
Nachfolgend aufgeführte Neuheiten sind ab sofort lieferbar!
The following news are immediately available!
Stand/ Update > 23.06.2009
empf. VK: 1019,00 €
Off-Road Beetle 4WD/RTR, lackierte Kaross.
Off-Road Beetle 4WD/RTR, painted body
Best.-Nr./ Item N°. 58040R
Der Off-Road Beetle ist mit einem Allrad-Antrieb ausgestattet. Mit den NiederquerschnittNoppenreifen ist er optimal für jedes Gelände gerüstet, auf dem er eingesetzt wird. Er
ist bis auf wenige Teile baugleich mit den FG
Sportsline 4WD Monster-Modellen.
Unter der Best.-Nr. 58040R wird der Off-Road Beetle 4WD als RTR-Fertigmodell mit lackierter Karosserie komplett montiert mit
Drehknopf-Fernlenkanlage, Servos, Akkus
und Ladegerät ausgeliefert. Ein Aufkleber-
Monster-Truck 4WD, RTR, weiße Kaross.
Monster Truck 4WD, RTR, white body
Best.-Nr./ Item N°. 28000R
Monster-Truck 4WD, RTR, gelbe Kaross.
Monster Truck 4WD, RTR, yellow body
Best.-Nr./ Item N°. 28010R
Monster-Truck 4WD, RTR, glaskl. Kaross.
Monster Truck 4WD, RTR, clear body
Best.-Nr./ Item N°. 28050R
Monster-Truck 4WD, glasklare Kaross.
Monster Truck 4WD, clear body
Best.-Nr./ Item N°. 28050
Monster-Hummer 4WD, RTR, gelbe Kaross.
Monster Hummer 4WD, RTR, yellow body
Best.-Nr./ Item N°. 38010R
Monster-Hummer 4WD, RTR, schwarze Kaross.
Monster Hummer 4WD, RTR, black body
Best.-Nr./ Item N°. 38030R
Monster-Hummer 4WD, RTR, glaskl. Kaross.
Monster Hummer 4WD, RTR, clear body
Best.-Nr./ Item N°. 38050R
Monster-Hummer 4WD, glasklare Kaross.
Monster Hummer 4WD, clear body
Best.-Nr./ Item N°. 38050
Monster-Jeep 4WD, RTR, rote Kaross.
Monster Jeep 4WD, RTR, red body
Best.-Nr./ Item N°. 48020R
Monster-Jeep 4WD, RTR, schwarze Kaross.
Monster Jeep 4WD, RTR, black body
Best.-Nr./ Item N°. 48030R
Monster-Jeep 4WD, RTR, glasklare Kaross.
Monster Jeep 4WD, RTR, clear body
Best.-Nr./ Item N°. 48050R
Monster-Jeep 4WD, glasklare Kaross.
Monster Jeep 4WD, clear body
Best.-Nr./ Item N°. 48050
Preise RTR-Modelle/ Prices RTR models:
empf. VK: 1058,00 €
Preise/ Prices: 28050, 38050, 48050
empf. VK: 879,00 €
FG M
Modellsport GmbH
Spanningerstr. 2
73650 Winterbach-German
Winterbach-Germany
Phone: +49 7181 9677-0
Fax: +49 7181 9677-20
[email protected]
www.fg-modellsport.de
satz mit Schriftzügen zur weiteren Ausschmückung liegt den Modellen bei.
The Off-Road Beetle is equipped with a 4wheel drive and with the low-profile knobbed
tires this model is perfectly prepared for every
terrain. The model is almost identical in construction with the FG Sportsline 4WD Monster models.
We deliver the 4WD Off-Road Beetle as RTR
model with painted bodyshell completely
mounted including pistol grip radio control
system, servos, batteries and charger. A decal set with writings for further decoration is
enclosed in the delivery.
Alle Monster-Modelle 4WD werden entweder als RTR-Fertigmodell in den links erwähnten entsprechenden Farben komplett
montiert sowie beklebt, mit Drehknopf-Fernlenkanlage, Servos, Akkus und Ladegerät
ausgeliefert. Ein Aufklebersatz mit Schriftzügen zur weiteren Ausschmückung liegt
den Modellen bei.
Ebenso können Sie die Monster-Truck,
Monster-Hummer und Monster-Jeep Modelle komplett montiert, ohne Fernlenkanlage
mit glasklarer Karosserie bestellen oder als
Fertigmodell mit glasklarer Karosserie zur individuellen Lackierung für alle, die ihr Modell selbst gestalten wollen. Den Modellen
liegt ein Aufklebersatz zur weiteren Ausschmückung bei.
We deliver the 4WD Monster models as RTR
models in the colours mentioned on the left
side completely mounted with applied stickers including pistol grip radio control system,
servos, batteries and charger. A decal set
with writings for further decoration is enclosed in the delivery.
Furthermore the Monster Truck, Monster Hummer and Monster Jeep models are available
completely mounted, but without radio control system and with clear bodyshell, also as
RTR versions with clear bodyshell for all those
who want to design their model individually. A
decal set for further decoration is enclosed in
the delivery.