mediakit 2013 - Pressrelations
Transcrição
mediakit 2013 - Pressrelations
PRINT+ ONLINE GIT + M M a g a z i n F ü r S a F e t y a n a u n D g e M e n t S e c u r i t y Deutsche Bank, Sicherheits-Chef Matthias Brose: Vor die Lage kommen! Diskussionen um Onvif Ausweise auf dem Prüfstand Matthias Rebellius: Die Zukunft des Brandschutzes ◼ GIT sICherheIT is read by all decision makers for safety and security Katastrophenschutz und Frühwarnung ◼ GIT sICherheIT has the ultralarge circulation Schwerpunkt: Sicherheit im Handel ◼ GIT sICherheIT is cutting-edge, modern and your ad partner # 1 plus GIT Business Web: www.GIT-SICHERHEIT.de Netzwerk Video: Interviews mit Ray Mauritsson und Magnus Ekerot Zutritt regeln, Fluchtwege sichern Einbruchschutz: Errichter Jaenisch erzählt aus der Praxis Marc Zacher: Entschlossen innovativ Kameras im Test: Axis und Panasonic Brandschutz für RTL, Vattenfall und denkmalgeschützte Gebäude Maschinen- und Anlagensicherheit Normen: PSA und Gefahrstofflagerung VIP: Ulrich Krause TITELTHEMA in diesem Heft: i-pro Systeme von Panasonic sorgen für Sicherheit im Handel More than 20 Years your # 1 www.gitverlag.com VALID FROM OCTOBER 2012 MEDIAKIT 2013 D 30 926 F www.GIT-SICHERHEIT.de strong meDia For success: From git anD wileY-vch Target group oriented cross-media communication ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ Print – Information for decision-makers Online – Generating leads Corporate Publishing – Brand positioning Direct Marketing – Acquisition of new customers Reprints – Producing added value we understand your business and speak your language. here and throughout the world. As strong brands of the global publishing group John wiley & sons, we offer our customers individual cross-media solutions: Oriented to target groups, topics and sectors. ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ GIT-SICHERHEIT.de GIT-SECURITY.com CHEManager-online.com git-labor.de PRO-4-PRO.com WileyOnlineLibrary.com print ▪ online ▪ corporate publishing ▪ direct marketing ▪ reprints Description More than 20 Years your #1 GIT SICHERHEIT + MANAGEMENT magazine (short form: GIT SICHERHEIT) reaches all decision makers involved in investment – in purchasing, through specialist departments and up to management level, in the private as well as in the public sector. This publication speaks to the whole distribution channel, from the manufacturer and all kinds of distributors along to the end-users. The magazine deals with the diversity and complexity of safety and security topics and covers them in regular sections: Management, Security, IT and IT-Security, Fire Protection and Safety. Decision makers and opinion leaders inform themselves with GIT SICHERHEIT + MANAGEMENT about market news, products, companies, applications and trends. D 30 926 F Description GIT + M M a g a z i n F ü r S a F e t y a n a u n D g e M e n t S e c u r i t y Deutsche Bank, Sicherheits-Chef Matthias Brose: Vor die Lage kommen! Diskussionen um Onvif Ausweise auf dem Prüfstand Matthias Rebellius: Die Zukunft des Brandschutzes Katastrophenschutz und Frühwarnung Netzwerk Video: Interviews mit Ray Mauritsson und Magnus Ekerot Schwerpunkt: Sicherheit im Handel Zutritt regeln, Fluchtwege sichern Einbruchschutz: Errichter Jaenisch erzählt aus der Praxis Marc Zacher: Entschlossen innovativ With 30,000 printed copies and a qualified circulation of 29,038 copies per issue (IVW-audited, Q2 12) GIT SICHERHEIT + MANAGEMENT is the magazine with the highest circulation in the target markets of Germany, Austria and Switzerland. The outstanding high market penetration and the exceptional editorial quality is combined with a big variety of online information services: The GIT Business Web GIT-SICHERHEIT.de and the product platform PRO-4-PRO.com make GIT SICHERHEIT + MANAGEMENT the # 1 publication. Kameras im Test: Axis und Panasonic Brandschutz für RTL, Vattenfall und denkmalgeschützte Gebäude Maschinen- und Anlagensicherheit Normen: PSA und Gefahrstofflagerung VIP: Ulrich Krause TITELTHEMA in diesem Heft: i-pro Systeme von Panasonic sorgen für Sicherheit im Handel Overview Publication Frequencymonthly, incl. 2 double issues, thereof 1 annual GIT Special Issue PRO-4-PRO Volume22th year 2013 Print Run 30,000 (Q2 2012) Web address (URL) www.GIT-SICHERHEIT.de MembershipIVW Publishing house Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA GIT VERLAG Boschstrasse 12, 69469 Weinheim/Germany Phone +49 (0) 6201 606 0 Fax +49 (0) 6201 606 791 Internetwww.gitverlag.com [email protected] Publishing Director Roy Opie Director Corporate Sales PSE Dr. Katja Habermüller Magazine Overview Dates & Contents Prices & Formats Publishing Directors Dr. Heiko Baumgartner Steffen Ebert Advertising Administration Claudia Vogel Subscription€ 107.– (+ VAT) per year incl. annual GIT Special Issue PRO-4-PRO (published as GIT SICHERHEIT + MANAGEMENT No. 7-8/13 = PRO-4-PRO 2013/2014) Single Copy Rate Subscription for Students ISSN Content Analysis Format of the magazine Total pages Editorial content Advertising content Inserts Technical Data Distribution € 14.80 (+ VAT, + Postage) € 53.50 (+ VAT) 0948-9487 Q3/Q4 2011, Q1/Q2 2012 = 10 issues DIN A4, 210 x 297 mm 1,116 pages = 100 % 748 pages = 67 % 368 pages = 33 % 17 Online & Print General terms of Business Contact Page 2 More than 20 Years your # 1 Dates & Contents Issues Publishing Date 1/2 January/February 3 March 4 April 5 May 6 June 22.01.2013 22.02.2013 27.03.2013 07.05.2013 05.06.2013 Advertising Deadline 08.01.2013 08.02.2013 13.03.2013 22.04.2013 21.05.2013 Editorial Deadline 11.12.2012 11.01.2013 13.02.2013 25.03.2013 23.04.2013 GIT-SICHERHEIT.de Newsletter to readers 15.01. (1) 29.01.2013 (2) Trade Show Edition to 05.03.2013 (3) 09.04.2013 (4) 07.05.2013 (5) 04.06.2013 (6) Eurocis, Dusseldorf, 19.-21.02.2013 BHE-Brandschutz-Kongress, Fulda, 26.-27.02.2013 Hannover Messe, Hanover, 08.–12.04.2013 Ifsec/Safety&Health, Birmingham, 13.–16.5.2013 Parken, Wiesbaden, 19.–20.06.2013 Feuertrutz, Nuremberg, 20.-21.02.2013 Cebit, Hanover, 05.–09.03.2013 VfS-Kongress, Leipzig, 09.–10.04.2013 vfdb Jahresfachtagung, Weimar, 27.–29.05.2013 SicherheitsExpo, Munich, 03.–04.07.2013 Fireprotec, Frankfurt, 27.–28.02.2013 Eltefa, Stuttgart, 20.–22.03.2013 BHE-Logistik-Kongress, Fulda, 03.–04.06.2013 ion Presentat 2013 Winner Topics Latest Trends, Products and Applications Complement the Editorial Schedule of Each Issue Security Management Economics, People, News, Standards, Legal Aspects, Concepts, Integrated Solutions, Market and Background ◾ Security Services · System Integration Emergency Call and Service Centers, Security Services/ Patrols, Surveillance, Installation of Security Equipment ◾ ◾ ◾ Alarm Management Danger Alerting, Alarms, Burglar Alarms, Fire Alarms, Emergency Incident Communication, Alerting, Personal Emergency Alert Systems, Voice Alarm ◾ ◾ ◾ Building Security Lock Systems, Door Management, Access Control Systems, Escape and Rescue Routes, Danger Management Systems, Communications Systems, Building Supervision Technology, Evacuation ◾ ◾ Video Surveillance Video: Sensor Technology, Transmission, Presentation, Recording, Storing, Evaluation, Analysis, Management, Analog and Digital Products and Solutions, Individual Components of CCTV Surveillance Systems ◾ ◾ ◾ Perimeter Protection Fences, Barriers, Open Space Monitoring, Movement Detection, Alarm Management ◾ ◾ ◾ ◾ ◾ ◾ ◾ ◾ ◾ Identification RFID, Data Collection, Transmission, Badges, Passes Supervision, Backup, Storage, Identity Devices ◾ ◾ ◾ ◾ Access Control • Time & Attendance Terminals, Central Equipment, Software, Biometrics, Card Technology, Organisation Systems, Data Acquisition, Data Management, Reader Systems ◾ ◾ ◾ ◾ Entry • Access Roads • Personal Access Registration Plate Recognition, Mechanical Barriers, Isolation, Lock Systems, Badge Management, Printer, Identification ◾ Communications Technology Alarm Systems, Conference Systems, Company Internal Communication, Trunked Radio, VoIP, Acoustic Alarms ◾ ◾ ◾ IT Security Industrial Network Security, Antivirus Software, Firewalls, Office Security ◾ Physical IT Security UPS, Air Conditioning, Fire Protection, Overvoltage Protection, Security of Computer Centers, Risk Management ◾ ◾ ◾ ◾ ◾ ◾ ◾ ◾ ◾ ◾ Fire Protection Fire and Smoke Alarms, Tackling Fire and Smoke, Structural Fire Protection, Preventative Fire Protection, Explosion Prevention, Extinguisher Systems, Escape and Rescue Routes, Supervision Systems ◾ Gas Detection and Hazardous Substances Portable/Fixed Gas Detection, Handling, Measurement, Storage, Physical Safety, Fire Protection, Fittings ◾ Safety At Work • Personal Protective Equipment Work Clothing, Protective Clothing, Head/Eye/Ear Protection, Safety Shoes, Gloves, Creating a Safe Working Environment (e.g. Platforms, Scaffolds, Industrial Climbing Gear) ◾ Machine and System Safety Communications Systems, Protective Switches, Bolts, Remote Maintenance, Safety Software, Safety PLC, Ex Protection, Safe Drives, IT Security, Sensors, Scanners, Camera Systems, Safety Contactors ◾ Additional Trade Specials Magazine Overview ◾ Safety and Security for • Retail • Public Areas • Manufacturing and Industrial Dates & Contents ◾ ◾ Safety and Security for • Chemicals, Pharma, Healthcare • Green Automation • Energy Sector Prices & Formats ◾ ◾ ◾ Safety and Security for • Industry and Plant Construction • Airports and Stations • Events Technical Data Distribution Safety and Security für • Hotel and Leisure • Transport, Logistics and Supply Chain Security • Food/Beverage Online & Print ◾ Safety and Security for • Trade • Banking and Finance • Government and Public Sector General terms of Business Contact Page 3 More than 20 Years your # 1 Dates & Contents 7/8 July/August Issues 9 September 10 October 11 November 12 December Publishing Date 16.08.2013 16.09.2013 25.10.2013 18.11.2013 06.12.2013 Advertising Deadline 31.07.2013 02.09.2013 11.10.2013 31.10.2013 22.11.2013 Editorial Deadline GIT-SICHERHEIT.de Newsletter 24.07.2013 05.08.2013 13.09.2013 04.10.2013 25.10.2013 02.07. (7) 20.08.2013 (8) 03.09.2013 (9) 01.10.2013 (10) 05.11.2013 (11) 03.12.2013 (12) Motek, Stuttgart, 07.–10.10.2013 A+A, Dusseldorf, 05.–08.11.2013 SPS/IPC/Drives, Nuremberg, 26.–28.11.2013 Perimeter Protection, Nuremberg, 14.–16.01.2014 Innosecure, Velbert/Heiligenhaus, 25.–26.09.2013 Essener Sicherheitstage, Essen, 05.–06.11.2013 Gefahrgut, Essen, Mitte November Intersec, Dubai, 15.–17.01.2014 Axis Communications’ Academy 2012/2013 Die erste Adresse für fundiertes Wissen im Bereich Netzwerk-Video. Bi ldverarBeitu ng mit meh rwert Trade Show Edition to Wir sind uns bewusst, dass die Erweiterung Ihrer Kenntnisse grundlegend für Ihren Erfolg ist. Die Axis Communications’ Academy bietet vielfältige Schulungsprogramme, um Ihre Kompetenz und Ihr Vertrauen in die Produkte und Netzwerk-Videotechnologie von Axis zu stärken. Nehmen Sie an unserem Know-How teil und wählen Sie aus dem breiten Schulungsprogramm die für Sie passende Weiterbildungsform aus. Profitieren Sie weiterhin von vielen interaktiven Systemdesign-Tools und technischen Hand-büchern. Axis Communications’ Academy bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre Visionen umzusetzen und Ihre Investitionen optimal auszuschöpfen. HiRes-Video-Komplettlösungen hochauflösend, digital & kosteneffizient aufzeichnen MOBOTIX Besuchen Sie Axis auf Security Essen: Halle 2, Stand 217, 25.09 - 28.09.2012. ab Seite 9 Eine Cross-Media-Produktion von 20. Jahrgang 2012 Sicherheit, Zurich, 12.–15.11.2013 Vertrauen Sie Axis. Sie sind immer einen Schritt voraus. mx_Ad_GITVerlag_de_120628_35x35_Teiltitel.indd 28.06.12 11:28 1 Axis Communications’ Academy - das globale Lernzentrum für Netzwerk-Video www.axis.com/academy 21. Jahrgang Juli/Aug 2012 ab Seite GIT 37 7- 8 AUTOMATION & DRIVES SENSORS + TEST SENSORS + TEST Sicherheitsmanagement ▶ ab Seite 37 INSPECTION Videotechnik ▶ ab Seite 55 Brandschutz ▶ ab Seite 97 www.md-automation.de Nachdruck aus GIT SICHERHEIT + MANAGEMENT 3/07, Titel: Bundesdruckerei Zeit + Zutritt ▶ ab Seite 81 Arbeitsschutz ▶ ab Seite 109 Sichere Automatisierung ▶ ab Seite 125 OFFIZIELLER MEDIENPARTNER: Abonnenten-Information: Diese Ausgabe ist Heft Nr. 7– 8/2012 der Reihe GIT SICHERHEIT + MANAGEMENT und www.PRO-4-PRO.com GIT Special Issue PRO-4-PRO 2013 / 2014 Topics Voting ees Nomin Voting Voting 2014 2014 2014 Latest Trends, Products and Applications Complement the Editorial Schedule of Each Issue Security Management Economics, People, News, Standards, Legal Aspects, Concepts, Integrated Solutions, Market and Background ◾ ◾ Security Services · System Integration Emergency Call and Service Centers, Security Services/ Patrols, Surveillance, Installation of Security Equipment ◾ ◾ Alarm Management Danger Alerting, Alarms, Burglar Alarms, Fire Alarms, Emergency Incident Communication, Alerting, Personal Emergency Alert Systems, Voice Alarm ◾ ◾ ◾ ◾ Building Security Lock Systems, Door Management, Access Control Systems, Escape and Rescue Routes, Danger Management Systems, Communications Systems, Building Supervision Technology, Evacuation ◾ ◾ ◾ ◾ Video Surveillance Video: Sensor Technology, Transmission, Presentation, Recording, Storing, Evaluation, Analysis, Management, Analog and Digital Products and Solutions, Individual Components of CCTV Surveillance Systems ◾ ◾ ◾ Perimeter Protection Fences, Barriers, Open Space Monitoring, Movement Detection, Alarm Management ◾ ◾ ◾ Identification RFID, Data Collection, Transmission, Badges, Passes Supervision, Backup, Storage, Identity Devices ◾ Access Control • Time & Attendance Terminals, Central Equipment, Software, Biometrics, Card Technology, Organisation Systems, Data Acquisition, Data Management, Reader Systems ◾ ◾ ◾ ◾ ◾ ◾ ◾ ◾ ◾ ◾ ◾ ◾ ◾ Entry • Access Roads • Personal Access Registration Plate Recognition, Mechanical Barriers, Isolation, Lock Systems, Badge Management, Printer, Identification ◾ ◾ ◾ ◾ Communications Technology Alarm Systems, Conference Systems, Company Internal Communication, Trunked Radio, VoIP, Acoustic Alarms ◾ ◾ ◾ ◾ IT Security Industrial Network Security, Antivirus Software, Firewalls, Office Security ◾ ◾ Physical IT Security UPS, Air Conditioning, Fire Protection, Overvoltage Protection, Security of Computer Centers, Risk Management ◾ ◾ ◾ Fire Protection Fire and Smoke Alarms, Tackling Fire and Smoke, Structural Fire Protection, Preventative Fire Protection, Explosion Prevention, Extinguisher Systems, Escape and Rescue Routes, Supervision Systems ◾ ◾ ◾ Gas Detection and Hazardous Substances Portable/Fixed Gas Detection, Handling, Measurement, Storage, Physical Safety, Fire Protection, Fittings ◾ Safety At Work • Personal Protective Equipment Work Clothing, Protective Clothing, Respirators, Head/Eye/Ear Protection, Safety Shoes, Gloves, Creating a Safe Working Environment (e.g. Platforms, Scaffolds, Industrial Climbing Gear) ◾ Machine and System Safety Communications Systems, Protective Switches, Bolts, Remote Maintenance, Safety Software, Safety PLC, Ex Protection, Safe Drives, IT Security, Sensors, Scanners, Camera Systems, Safety Contactors ◾ Additional Trade Specials Magazine Overview All articles from the GIT Special Issue PRO-4-PRO will be available for a whole year on the PRO-4-PRO.com product platform Dates & Contents ◾ ◾ ◾ ◾ ◾ ◾ ◾ ◾ Safety and Security for • Metal Industry • S torage, Logistics, Supply Chain Security • Sport, Culture and Tourism Prices & Formats ◾ Safety and Security for • Public Areas • Transport and Traffic • Print and Media Technical Data Distribution ◾ Safety and Security for • Retail • Healthcare Sector • Hotels and Casinos Online & Print ◾ Safety and Security for • Energy and Utilities •A utomotive Industry • Railways and Airports General terms of Business Contact Page 4 More than 20 Years your # 1 prices & Formats Advertisements Format (mm) Price € (b/W) Price € 4c width height 2/1 Pages 400 260 13,460 14,940 1/1 Page 185 260 7,100 8,580 1/2 Page portrait 90 260 3,710 5,190 1/2 Page landscape 185 128 3,710 5,190 Juniorpage 137 190 4,060 5,540 1 Cancellation only possible up to 8 weeks before advertising deadline. Title page: the picture must be coordinated with publisher in advance and G.I.T. Publishing has exclusive rights of it for 6 months. 2 Costs per thousand, affixed to a particular page on advertisement or bound-in insert + insertion costs 1/3 Page portrait 58 260 2,580 3,320 1/3 Page landscape 185 85 2,580 3,320 1/4 Page classic 90 128 1,910 2,650 1/4 Page portrait 43 260 1,910 2,650 3 No discount given 4 Surcharge for advertisements smaller than ½ page A4 = 50% 5 Costs per thousand – including postage; no discount for loose inserts, sample must be sent before order can be accepted. Terms of Payment: Payment within 30 days without deduction. Bank Details: Commerzbank AG Rheinstrasse 14 · 64283 Darmstadt, Germany RT. No. 508 800 50 Acc. No. 01 715 501 00 S.W.I.F.T. – BIC: DRES DE FF 508 IBAN: DE52 5088 0050 0171 5501 00 VAT-Id.No.: DE 813481633 Tax No.: 47020/21620 1/4 Page landscape 185 63 1,910 2,650 1/8 Page classic 90 63 960 1,700 1/8 Page landscape 185 30 960 1,700 Title Page + Story1 213 303 Inside front/back page1 185 260 Back page1 185 260 10,650 Ad at contents 400 30 2,730 Additional costs3 Belly Band 450 max. 100 9,120 Bleed 380 2,850 Per colour Euroscale 500 Preferred positions Inner cover Dear readers, Bound-in inserts* Who is Who in Security: 2-page A4 3-page A4 + side flip BusinessPartner 4-page is A4 the purcha6-page A4 sing flap: 5,050 BusinessPartner 73 x 51 x 51 The Purchasing Section for direct contact Format (MM) Price € height 210 297 6,840 emscreen – Electromagnetic Screening GmbH 207 + 1057 · D-82024 297 Taufkirchen 10,280 Wallbergstr. Tel. 089-614171-0 · Fax 089-614171-71 420 297 10,960 [email protected] · www.emscreen.de 414 + 203 14,260 Bugging protection,297 rooms with electromagnetic and acoustic shielding, turnkey security areas 6 issues BusinessPartner The Purchasing Section for direct contact Security Management Funkwerk plettac electronic GmbH Würzburger Straße 150 · D-90766 Fürth Tel. 0911/75884-0 · Fax 0911/75884-220 [email protected] www.cctv-systeme.com CCTV, system solution, system integration, video monitoring security, building management Alarm Management ATRAL-SECAL GmbH Service Daitem Thaddenstr. 4 · D-69469 Weinheim Tel. +49(0)6201/6005-0 · Fax +49(0)6201/6005-15 [email protected] · www.daitem.de Radio-controlled burglary alarm systems, radiocontrolled fire warning devices, distribution via security suppliers the most qualified supand set great store by on leaders reaching with ue? BusinessPartner on the internet: www.PRO-4-PRO.com/security. There you will find all companies as well – with links to their websites. you belong to the most qualified suppliers as well and set great store by 20,000 opinion leaders reaching with each print issue? Security Management Novar GmbH Johannes-Mauthe-Straße 14 · 72458 Albstadt Tel.: +49(0)74 31/8 01-0 · Fax: +49(0)74 31/8 01-12 20 www.honeywell.com/security/de E-Mail: [email protected] Biometrics, video surveillance systems, access control, time recording Security Management Schille Informationssysteme GmbH Vahrenwalder Str. 7 · D-30165 Hannover Tel. +49(0)511/9357-970 · Fax +49(0)511/9357-979 [email protected] · www.schille.com Facility and building management and security technology, fault and hazard management systems, OPC development, video surveillance systems Digisound Electronic GmbH Oststraße 54 · 22844 Norderstedt Tel. +49(0)40/526869-0 · Fax +49(0)40/526869-13 [email protected] · www.digisound.de Acoustic buzzers, piezo-electric sounders, electronic beacons, speakers, and transducers Alarm Management TAS Telefonbau A. Schwabe GmbH & Co. KG Langmaar 25 D-41238 Mönchengladbach Tel. +49 (0) 2166 858 0 · Fax: +49 (0) 2166 858 150 [email protected] · www.tas.de Manufacture and development of: alarm and conference units, VoIP- or ISDN emergency technology, alarm transmission systems Alarm Management tetronik GmbH Angewandte Elektronik und Nachrichtentechnik Silberbachstr. 10 · D-65232 Taunusstein Tel. +49-6128-963-1 · Fax +49-6128-963-499 [email protected] · www.tetronik.com Alarm and conferencing systems, ACD-systems, VoIP Gateways, emergency calling systems Security Management Security Management Be Part of the Section DORMA Holding GmbH + Co.KGaA Division STA (Security, Time, Access) Breckerfelder Str. 42-46 · D-58256 Ennepetal Tel. +49 (0) 2333/793-0 · Fax +49 (0) 2333/793-495 [email protected] · www.dorma.com Intelligent Door Management, Security Technique, Escape Route Security, Smoke Detectors for Homense, Access Control, Time Capture 52 Honeywell Security Senstar GmbH Riedheimer Strasse 8 · D-88677 Markdorf Tel. +49 (0) 7544 9591-0 · Fax +49 (0) 7544 9591-29 [email protected] · www.senstar.de Perimeter security systems, video motion detection, alarm management systems, consulting, commissioning, service Novar GmbH Johannes-Mauthe-Straße 14 · 72458 Albstadt Tel.: +49(0)74 31/8 01-0 · Fax: +49(0)74 31/8 01-12 20 www.honeywell.com/security/de E-Mail: [email protected] Biometrics, video surveillance systems, access control, time recording A BusinessPartner on the Web: www.pro-4-pro.com/sicherheit Security Management Security Management Alarm Management Honeywell Security Deutschland LAMPERTZ GmbH & Co. KG Industriestr. 24 · D-56472 Hof Tel . 02661/952-0 · Fax 02661/952-99 [email protected] · www.lampertz.de IT Security, Data Processing Centre, Safety Cell, Risk Management, Certified Security, IT Security Room, Risk Analysis Advancis Software & Services GmbH Monzastraße 4a · D-63225 Langen Tel.: +49 (6103) 80735-0 · Fax: +49 (6103) 80735-11 [email protected] · www.advancis.de WinGuard – Integral system for security and building management, control and visualization, alarm management, video management, communication ➛ 58 mm ➛ Security Management E is the purchasing section of qualified companies for direct contact. under the supplier’s logo you will find the company name, telephone number, fax, e-mail, web address and the core competence. The Purchasing Section for direct contact Security Management PL BusinessPartner BusinessPartner Just send a mail to [email protected] We will be glad to advise you! GIT SecurITy + ManaGeMenT 4/2008 Management BusinessPartner – PresentationSecurity in each issue plus basic entry on 1,480 Partial title Inner cover 1/1 Page 1/2 Page 1/4 Page Price € (4c) 2,490 4,120 3,680 1,850 930 5% 6 Advertisements 10 % 9 Advertisements 15 % 12 Advertisements 20 % ATRAL-SECAL GmbH 18 Advertisements 25 % Service Daitem 24 Advertisements 30 % Thaddenstr. 4 · D-69469 Weinheim Tel. +49(0)6201/6005-0 · Fax +49(0)6201/6005-15 Request positions 10 % [email protected] · www.daitem.de Radio-controlled burglary alarm systems, radiocontrolled fire warning devices, distribution via security suppliers emscreen – Electromagnetic Screening GmbH Wallbergstr. 7 · D-82024 Taufkirchen Tel. 089-614171-0 · Fax 089-614171-71 [email protected] · www.emscreen.de Bugging protection, rooms with electromagnetic and acoustic shielding, turnkey security areas M Who is Who in Security: 615 4 Advertorials in PRO-4-PRO 3 Advertisements 235 Tel. 0911/75884-0 · Fax 0911/75884-220 [email protected] 210 www.cctv-systeme.com CCTV, system solution, system 198 integration, video monitoring security, building management EX Dear readers, GIT The Purchasing Section for direct contact GIT GIT BusinessPartner 4-colour supplement Alarm Management ➛ 40 mm ➛ ner on the internet: 10 issues 4-PRO.com/security. * until cancelled, price per issue. ll find all companies as ks to their websites. The Purchasing Section for direct colour contact 120 Special Discounts / Additional charges section of 5 mm; Foredge: 3 mm; Foot + right: min. 3 mm * Head: qualified comSecurity Management 5 Loose inserts weight PriCe € panies for diup to 25 g 280 act. under the supplier’s up to 50 g 360 find the company name, mber, fax, e-mail, web GmbH BusinessPartner* (58 x 40 mmFunkwerk w x h) plettac electronic Price € 4c* Würzburger Straße 150 · D-90766 Fürth he core competence. 3 issues Price € BusinessPartner 4,120 Security Management width 25 % discount on regular advertisement prices 9,790 GIT 2 direct contact sing Postcards Section for GIT nessPartner Title corner Job Advertisements 11,620 Reprint and PDF Alarm Management 2 Pages 4c, 135 g/m2 glossy art print Print run 1,000 copies 882.00 € Print run 2,000 copies 1,068.00 € plus VAT, postage and packaging 4 Pages 4c, 135 g/m2 glossy art print Print run 1,000 copies 1,286.00 € Print run 2,000 copies 1,577.00 € Further print runs and differing scales on request. Digisound Electronic GmbH Oststraße 54 · 22844 Norderstedt We can provide a ·pdf of your article for your internet presentation for a Tel. +49(0)40/526869-0 Fax file +49(0)40/526869-13 nominal charge of € 100.– (+ VAT). Printable PDF on request. [email protected] · www.digisound.de Acoustic buzzers, piezo-electric sounders, For further information ontransducers reprints please contact Nina Esser, electronic beacons, speakers, and Tel.: +49 (0) 6201 606 761 or visit our website at Alarmwww.gitverlag.com/de/corporate/reprints/ Management www.PRO-4-PRO.com/security and www.GIT-SICHERHEIT.de, € 198 incl. layout and design. TAS Telefonbau Magazine Overview Dates & Contents Prices & Formats LAMPERTZ GmbH & Co. KG A. Schwabe & Co. KG Technical Data GmbH Distribution Langmaar 25 Online & Print General terms of Business Contact Page 5 More than 20 Years your # 1 Formats 1/1 Pages Type Area/ Bleed size 1/3 Type Area: 185 x 260 mm Pages Type Area/ Bleed size Bleed size: 210 x 297 mm + 3 mm Overlap on all sides Final size: 216 x 303 mm 1/2 Pages Type Area/ Bleed size Type Area/ Bleed size 1/4 Type Area: portrait: 90 x 260 mm landscape: 185 x 128 mm Pages Type Area/ Bleed size Bleed size: portrait: 102 x 297 mm landscape: 210 x 147 mm 1/4 Pages Type Area/ Bleed size Bleed size: 147 x 209 mm 1/8 + 3 mm Overlap Pages Type Area/ Bleed size Dates & Contents Type Area: portrait: 43 x 260 mm landscape: 185 x 63 mm Bleed size:: portrait: 54 x 297 mm landscape: 210 x 82 mm + 3 mm Overlap Type Area: 137 x 190 mm Magazine Overview Bleed size:: portrait: 70 x 297 mm landscape: 210 x 104 mm + 3 mm Overlap + 3 mm Overlap Juniorpage Type Area: portrait: 58 x 260 mm landscape: 185 x 85 mm Prices & Formats Technical Data Type Area: classic: 90 x 128 mm Bleed size: classic: 102 x 147 mm + 3 mm Overlap Type Area: classic: 90 x 63 mm landscape: 185 x 30 mm Bleed size: classic: 102 x 82 mm landscape: 210 x 49 mm + 3 mm Overlap Distribution Online & Print General terms of Business Contact Technical Specifications Magazine format 210 x 297 mm (width x length), A4 size 185 x 260 mm (width x length), print space Number of columns: 3; column width 58 mm or Number of columns: 4; column width 43 mm Print methods Roll offset ColoursScreen ruling Euro scale 70 ruling Loose inserts Minimum insert size: 105 x 148 mm (w x h) Maximum insert size: 200 x 287 mm (w x h), the back fold must be on the long side (287 mm) Data format We accept the following data formats: PDF, EPS, TIFF, JPG. Please observe the following points: 1. Embed all text or convert it into streams. 2. Use only CMYK colours. 3. W ith pixel-oriented data formats (colour/greyscale), we require a resolution of at least 250 dpi. Bitmap files (line) should have a resolution of at least 1200 dpi. 4. F or the creation of PDF files with Acrobat Distiller, we have provided you with a Joboptions file which can be downloaded at www.gitverlag.com/en/about/transfer/. 5. D o not compress JPG files too strongly, or this will lead to visible loss of image quality. Use the “maximum” or “high” quality gradings. 6. D o not send pre-separated or DCS files. Magazine Overview Dates & Contents Prices & Formats Use of “open files” If you send us programme-specific data formats, e.g. InDesign, QuarkXpress, CorelDraw, we cannot guarantee that the layout will not change upon printing (text, separations, line weight etc.). To avoid errors, please observe the following: Send all text to be used and associated files together. Attach a hard copy/print-out to the layout check. Ensure that no RBG colours are used in any files, including the associated files. For files from programmes not intended for the creation of printed documents (e.g. Word, Excel, Powerpoint), the files must always be converted. This means inevitable changes in data and considerable additional work, which we have to add to your invoice. In some cases, conversion is not possible. All tasks necessary to create “print-ready” files will be charged to you according to time spent. Transmission options • by e-mail to [email protected] • by FTP at ftp.gitverlag.com/incoming • by CD Rom to Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA FAO: Claudia Vogel Boschstrasse 12 69469 Weinheim, Germany Tel.: +49 (0) 6201 606 758 Fax: +49 (0) 6201 606 790 Technical Data Distribution Online & Print General terms of Business Contact Page 6 More than 20 Years your # 1 Distribution copies per Issue (IVW Q2/12) copies Position in the company / organisation per cent Copies Print run 30,000 CEO/Director/Owner 24 % 6,918 Circulated copies 29,038 Managing security/safety and/or fire officer 24 % 6,901 Controlled circulation 25,687 Head of department / Purchasing / Project leader 18 % 5,148 Sold incl. Subscription 3,351 IT / DP Manager 12 % 3,591 Works Manager / Production Manager 9% 2,553 Technical Manager 8% 2,467 Sales Manager / Product Manager / Marketing 5% 1,460 Trade shows, archive, specimens 962 Controlled circulation, The variation to 100 % of circulated copies was statistically calculated, Employees with decision influence are also included as management, Industries 1,2 see breakdown next page Processing industries, machine and system builders1 Service providers in the security industry2 Wholesale and retail Industries 30 % Processing industries, machine and system builders1 30 % 8,813 43,149 Service providers in the security industry2 30 % 8,600 12,521 Wholesale and retail 7% 2,027 2,203 Transport and logistics 6% 1,643 2,045 7% Transport and logistics 6% Public sector, government offices and fire service 5% per cent Recipients in the GIT security database 30 % Copies Public sector, government offices and fire service 5% 1,396 1,831 Information technology, data processing and telecommunication 4% 1,283 2,964 Information technology, data processing and telecommunication 4% Credit and insurance industry 4% Credit and insurance industry 4% 1,067 1,851 Production industry 4% Production industry 4% 1,018 6,021 Leisure and tourism, health industry 3% Transport and passenger transport (air, water, land) 3% General commercial, public and personal service providers 2% Suppliers 2% Others 1% Leisure and tourism, health industry 3% 848 2,573 Transport and passenger transport (air, water, land) 3% 815 10,051 Suppliers 2% 572 1,119 General commercial, public and personal service providers 2% 567 2,795 Others 1% 389 1,367 Totals 100 % 29,038 90,490 Based on classification WZ 2003 of the Statistischen Bundesamtes (National Statistics Office) and classification WZ 2010 GIT VERLAG, All values are average values, rounded to the nearest percent, 1 Processing industries, Machine and System Builders Processing Industries, Machine and System Builders Per Cent Copies Machine and system builders, general 21 % 1,829 Electronics and electrical technology 20 % 1,723 Chemical and pharmaceuticals 17 % 1,484 Chemical and pharmaceuticals Measurement, controls, precision apparatus Automation and robotics Automobiles and suppliers 13 % 1,159 Plastics and mineral oil industry Measurement, controls, precision apparatus 9% 755 Food and luxury foodstuffs 7% 646 Automation and robotics 5% 470 Printing and paper, packaging 5% 467 Plastics and mineral oil industry 3% 280 100 % 8,813 Totals Machine and system builders, general Electronics and electrical technology 5% 7% Automobiles and suppliers Food and luxury foodstuffs Printing and paper, packaging 5% 3% 21 % 9% 20 % 13 % 17 % Based on classification WZ 2003 of the Statistischen Bundesamtes (National Statistics Office) and classification WZ 2010 GIT VERLAG, All values are average values, rounded to the nearest percent. Service Providers in the Security Industry 2 Service Providers in the security industry Per Cent Copies Constructors and installers 25 % 2,183 System integrators and system houses, incl. manufacturers 21 % 1,777 Dealers and distributors 16 % 1,417 System integrators and system houses, incl. manufacturers Dealers and distributors Planners and consulters Security service providers incl. firefighters 23 % Planners and consulters 14 % 1,211 Security service providers incl. firefighters 23 % 2,012 100 % 8,600 Totals Constructors and installers 25 % 14 % 21 % 16 % Based on classification WZ 2003 of the Statistischen Bundesamtes (National Statistics Office) and classification WZ 2010 GIT VERLAG, All values are average values, rounded to the nearest percent. Magazine Overview Dates & Contents Prices & Formats Technical Data Distribution Online & Print General terms of Business Contact Page 7 More than 20 Years your # 1 Distribution Price comparison with competitors 1/1 4c TVP TGP GIT SICHERHEIT + MANAGEMENT 8,440 € 291 € 281 € Protektor 3,782 € 375 € 360 € Wik 2,930 € 336 € 308 € Circulation, comparison with competitors – IVW survey Q2 2012 GIT SICHERHEIT + MANAGEMENT Sources: competitors/Media Data. As of: 2012 price list. TVP = price per thousand circulated copies TGP = price per thousand printed copies GIT SICHERHEIT + MANAGEMENT Kes Protektor Sicherheitsbeauftragter Eurosecurity W+S Wik Sicherheitsingenieur CD Sicher ist sicher Print run, comparison with competitors – IVW survey Q2 2012 3 Protektor 44 6 GIT F ü r S a F e t y a n a u n D g e M e n t Reader/address quantity, comparison with competitors S e c u r i t y Deutsche Bank, Sicherheits-Chef Matthias Brose: Vor die Lage kommen! Diskussionen um Onvif Ausweise auf dem Prüfstand Matthias Rebellius: Die Zukunft des Brandschutzes Katastrophenschutz und Frühwarnung Netzwerk Video: Interviews mit Ray Mauritsson und Magnus Ekerot Schwerpunkt: Sicherheit im Handel Zutritt regeln, Fluchtwege sichern Einbruchschutz: Errichter Jaenisch erzählt aus der Praxis Marc Zacher: Entschlossen innovativ Kameras im Test: Axis und Panasonic 7 9,500 Source: IVW – Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern e.V. + M M a g a z i n 10,500 Wik 2 D 30 926 F 4 30,000 GIT SICHERHEIT + MANAGEMENT Security Point 6 8,714 Source: IVW – Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern e.V. Percentage shares of advertising sales (%), last overview in 2011 2 10,092 Wik Independent advertising market overview Market share of the advertising market 3 29,038 Protektor Brandschutz für RTL, Vattenfall und denkmalgeschützte Gebäude Maschinen- und Anlagensicherheit Normen: PSA und Gefahrstofflagerung VIP: Ulrich Krause TITELTHEMA in diesem Heft: i-pro Systeme von Panasonic sorgen für Sicherheit im Handel 9 90.490 GIT SICHERHEIT + MANAGEMENT 15 50.778 Protektor Wik not specified Sources: competitors’ Media Data 2012, GIT database. Source: Vertriebsunion Meynen, advertising medium statistics from 20.07.2011 Basics: Current prices Magazine Overview Dates & Contents Prices & Formats Technical Data Distribution Online & Print General terms of Business Contact Dear Readers, customers, Friends and Partners 20 Years u o y k n Tha We say * “We“= Team and friends and supporters: f.l.t.r: Jan Warth, Roland Thomé, Ramona Rehbein, Andreas Kettenbach, Andrea Saemann, Oliver Gerber, Christiane Rothermel, Manfred Höring, Manfred Böhler, Sebastian Reinhart, Heiko Baumgartner, Bernhard Schroth, Nina Esser, Heiner Jerofsky, Katina Leondaris, Michael Leising, Steffen Ebert, Thorsten Kritzer, Matthias Erler, Regina Berg-Jauernig, Andreas Grösslein, Stephanie Nickl, Anke Grytzka, Elli Palzer, Ruth Herrmann, Christiane Potthast und Bettina Schmidt. Page 8 More than 20 Years your # 1 Your advertising with us is in than More rs a 20 Ye 1 # r u yo the best company The best advertisement for GIT SICHERHEIT + MANAGEMENT are our clients! Companies that appreciate the quality of GIT SICHERHEIT + MANAGEMENT as their advertising partner # 1. Professional technology, a coordinated approach and our service orientation are our characteristics. And you, the supplier, have the products and services. We present them to 30,000 decision-makers – not even including the secondary readers! The result is new customers and markets for you! Top decision-makers read GIT SICHERHEIT + MANAGEMENT and utilise the magazine to support their decisions on security-related investments. GIT SICHERHEIT + MANAGEMENT is the mouthpiece of the industry. We play the role of partner – in the best sense. We research innovations, present information so that it is easily readable and quickly understandable for the decision-makers. We research applications, are there on the spot and speak to those involved in projects to prepare articles for the readership in typically competent journalistic manner. 3M Deutschland Aasset Security ABB Stotz-Kontakt ABS Safety Abus Security Center Adronit ADT Security Advancis AG Neovo Aimetis Allnet Ansell Apollo Fire Detectors Aquarotter Arnold Verladesysteme Artec Technologies ASC telecom Ascom Deutschland Asecos ASL Ademco Assa Abloy Astrum IT Asytec Atlas Schuhfabrik Atral-Secal Automatic Systems Aweco Appliance Systems Axelent Axis Communications Axxon Soft B&R Balter Security Banner Engineering Barco Bartec Basler Baumüller Bekaert Werler Drahtwerke Bernstein Bernt Besec Systemtechnik BFI Optilas BHE Bihl & Wiedemann Bosch Sicherheitssysteme Brady Brewes Brickcom Brother International Bruxsafol BST Bürk Mobatime Bundesagentur für Arbeit Bundesdruckerei Burg F.W. Lüling Burg-Wächter Burgenkönig Video BWA Technology BW Technologies Byometric Systems Calanbau Capital Safety Group Celsion C-Tec C.P.M. Service Carlo Gavazzi Cash Work CBC Deutschland Cedes CEM Systems Cichon + Stolberg CM-Security Comitronic ComNet Compur Monitors Convision Systems Contrinex Cooper Security CST Cash Security CWS-boco Dallmeier electronic Danfoss Datacard Group Datafox Dedicated Micros Defense Dehn & Söhne Deininger elektronik Deister electronic Dekom Denios Detectomat Deutsche Messe Deutsche Telekom Dictator-Technik Digimem Digisound Electronic Digital Data Di-soric Dina Dom Dorma Dräger Safety DuPont Düperthal E. Dold & Söhne EAO Lumitas Eaton Power Quality Ecos Systems Efaflex EFB Eipos Ekey Ela-Soft Elan Schaltelemente Elbex Elten Enera International EPSG Ethernet Escape Mobility ESE International Euchner Euroline Evac Chair Everfocus Electronics Everglow Evolis Card Printer Evva Werk Eyevis FM Global Fastcom Technology Feig Electronic Fiessler Elektronik Flir Systems Format Tresorbau Fortress Interlocks FSB Franz Schneider Brakel FSP-Tech Fujinon Funkwerk Enterprise Funkwerk Plettac Gantner Electronic GE Security Georg Schlegel Genetec Geutebrück Geze GfG GFOS GFS Gloria Greifzug Hebezeugbau Gretsch Unitas GTE Industrieelektronik Gunnebo Günzburger Steigtechnik Gustav Wahler Hacker-Keymanagement Haus der Technik Haverkamp Hectas Heitel Digital Video Hekatron Herke Videotechnik Hewi HID HIKvision Hinte Messe Hirschmann Automation Honeywell HT Protect HTS Deutschland Hunt Electronic Häfele IBF Icognize Ident Technologies Idesco IDS Imaging Development IE Ind. Electronics Iloq Impac Infrared IndigoVision Industrial Scientific InfraServ Höchst Ing.-Büro Rosin Innotec Data Insys Microelectronics Interflex Datensysteme Intrakey Consult IQinVision Isgus Jerra Soft Jokab Safety K.A. Schmersal Kaba KCL Kenwood Electronics Keso Keyence Keyowa Kidde Klüh Security KMK Karlsruher Messe KNT Netzwerksysteme Knürr Kölnmesse Krealux Kroschke sign Kötter L. Priebs LAE Engineering Landesmesse Stuttgart Legic Identsystems Leuze Lumiflex Logiware LOT Oriel Louis Steitz Secura Magnetic Autocontrol Mapa Marioff Matrox Maxx Vision Mayser McGard Megacom Mesago Messe Berlin Messe Düsseldorf Messe Essen Messe München Mewa Textilservice Miditec Datensysteme Milestone Systems Mintron Enterprise Mobotix Moeller Holding Monacor International Moxa MSA Auer MTL Instruments Murrelektronik Narda Safety Test Nedap Netcomm Neox Technologies Nice Systems Niscayah Norbain Normbau North Safety Products Notifier Novar NVT Nürnberg Messe Omron Electronics Opertis Optelecom Opto-System-Technik OSI Informationssysteme Panasonic P.E.R. PCS Systemtechnik Pelco Pentax Europe Pepperl & Fuchs pervormance Pfannenberg PHG Peter Hengstler Phoenix Contact Phonak Pieper Pilz Pixim Primion Technology Printoplast Priorit Pro-Store Technology Pro-RZ Rechenzentrumsbau Protect AS Protection One R. Stahl Rassegne Rauscher Rave Arbeitsschutz Reiner SCT Rembe Risk Consult Rittal RKI Robowatch Technologies Roche Pharma Rocon Rothstein Schutzsysteme Salto Samsung Sanyo Fisher Sales Santec BW AG Satel Alarm Scanvest Scat Europe Schille Schmid Alarm Schnabel Schneider Intercom Schulte-Schlagbaum SCP Software Secunet Security Networks Securitas Securiton Security Data Secusmart Seetec Senstar Setec Sharp Electric Sick Siegenia-Aubi Siemens Siemens Building Technologies Simons Voss Technologies Sitec Sitron Sensor Skylotec Slat Sommer Sony Deutschland Sorex wireless ST Technologie Design Stentofon Service Steute Schaltgeräte Stöbich Sutainer Trans-Safety Swissphone Sygonix Synology Sympatex Technologies TAE Technische Akademie Tamron Europe TAS Telefonbau A. Schwabe Teckentrup Telecom Behnke Tele Eye Europe Telefunken Racoms Tetronik Tisoware TKH Security Solutions TST Biometrics Tyco Fire & Integrated Tyco Fire & Security TÜV Akademie Rheinland Uhlmann & Zacher Uvex V.A.S. Valeo Vasco Data Security Verint Victaulic Video System Networks Videor Videotec Visual Protect Vivotek VMT Düssel Video Medien VPS ID Systeme VTQ Videotronik W+R Seiz W.L. Gore & Associates Wagner Alarm- + Sicherungssysteme Wanzl Werma Werra Tor & Zaun Western Digital Wey Wiesemann & Theis Winkhaus Türtechnik Winter W.I.S. Wisag Zarges Ziller-ASS Zweibrüder Security is a general theme for all commercially operating companies and institutes, equally so for the private sector. Safety and security are growing together – people in places of work must be protected, just like valuables, objects and premises, from unexpected risks as well as against deliberate criminal acts. Top decision-makers are interested in all types of risks and security options. GIT SICHERHEIT + MANAGEMENT has been at the cutting-edge and a catalyst in communicating all the important aspects of security for more than 20 years. Put your money on the # 1. The best advertisement for us is YOU! Magazine Overview Dates & Contents Prices & Formats Technical Data Distribution Online & Print General terms of Business Contact Page 9 More than 20 Years your # 1 AnAlysis Summary of the Survey Methodology 1.Survey method: Distribution analysis by data evaluation 5. Description of database: The evaluation is based on the overall data. The established portions for the distribution area were projections based on the actual distributed copies on a yearly average in accordance with AMF point 17. 2. Composition of data: The recipient data contains the addresses of all recipients. The available postal information enables the data to be sorted into postcode areas and/or national and international recipients. 3.Recipient structure: ◾ Total number of recipients in the data: 7. Definition of the reader: not applicable 90,490 ◾Recipient structure of an average edition in Q1/11 according to sale format: – Constant controlled circulation – Variable controlled circulation – Individual sale/Subscription 6. Target of the survey: Addressees, readers listed in the GIT database 8. Fluctuation margin: not applicable 9.Survey carried out by: publisher 15,979 9,708 3,351 Facts & Figures • Founded 1807 by Charles Wiley • Global Headquarter: Hoboken, New Jersey, USA • Operations in USA, Canada, Europe, India, Asia and Australia • Approximately 5,200 employees world wide • Ownership: NYSE: JWa and JWb. Wiley family remains active. • Wiley’s Core Businesses: Professional/Trade (For Dummies, Jossey-Bass, Capstone…), Higher Education (WileyPlus, Catalyst, Jacaranda…), and STMS (Scientific, Technical, Medical, and Scholarly) including companies and brands like Wiley-VCH, Blackwell, GIT VERLAG, Wiley Online Library, Ernst & Sohn and IEEE Press. • S TMS publishes 1,500 peer-reviewed journals as well an extensive collection of books, and is the premier publishing partner for more than 750 scholarly societies. • F ounded 1969 in Darmstadt, GIT VERLAG has been part of the Wiley group since 2002. After the merger with Wiley-VCH and move to Weinheim in 2011, GIT VERLAG has evolved into an integral part of the STMS business as Wiley‘s No.1 B2B brand. Actual distributed editions (ADE)29,038 – Nationally 27,296 – Internationally 1,742 Austria 553 Switzerland 729 Other 460 4. Population (surveyed portion) Print run: of which not included in the survey: – circulation at trade shows, events, archive and specimens The survey represents of the total circulation Magazine Overview Dates & Contents 30,000 = 100.0 % 962 = 3 % 29,038 = 94 % Prices & Formats Technical Data Distribution Online & Print General terms of Business Contact corporate publishing we know what we are talking about! Our editorial know-how, combined with in-depth knowledge of industry and a passion for sophisticated design makes us one of the most successful Corporate Publishing project providers. Many companies rely on the competence of Wiley-VCH and GIT for the realisation of their projects: ▪ Co-Brand-Publishing ▪ Customer magazines ▪ Employee newsletters Petra stark [email protected] Tel.: +49 (0) 6201 606 424 simone Dress [email protected] Tel.: +49 (0) 6201 606 334 Hubert Jäger Wilhelm Frohs Manfred Banek Walter Baur Martin Cadek Martin Christ Gerd Collin Johann Daimer Klaus Drechsler Franz Fendt Ludger Fischer Andrew Foley Claus Friedrich Florian Gojny Udo Gruber Werner Handl Tilo Hauke Bernhard Heidenreich Michael Heine Frank Hiltmann Andreas Hirsch Nicole Lützenburger Peter Mitschang John Montminy Norbert Müller Oswin Öttinger Hartmut Ostermann Rüdiger zu Reckendorff Keith Roussel Sandra Sitter Heinz Voggenreiter Karl Wimmer Otto Vostrowsky ReprintSonderausgabe from ULLMANN'S Encyclopedia of Industrial Chemistry Edited by © Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA The World of Carbon & Graphite Generalunternehmer für komplette NonwovensAnlagen: Informationsmanagement und Engineering, Finanzierung, Logistik, Montage, Inbetriebnahme, Service und Schulung. Vliesstoffe Andreas Grösslein [email protected] Tel.: +49 (0) 6201 606 718 AUTHORS: Hubert Jäger and Wilhelm Frohs Öffnungs- und Mischungskomponenten für Synthetik- und Naturfasern, Maschinen zur Gewinnung und Reinigung von Naturfasern. Hoher Faserdurchsatz und hohe Mischungspräzision. Universal- und Hochleistungskrempelmaschinen, Wirrkrempeltechnologie, DeltaCard, Mehrfachabnehmer, Vliesstrecke, Airlay-Maschinen. Große Arbeitsbreiten über 5 m, hohe Florgeschwindigkeiten bis zu 400 m/min. Hubert Jäger and Wilhelm Frohs Oliver scheel [email protected] Tel.: +49 (0) 6201 606 748 The World of Carbon & Graphite The World of Carbon & Graphite Contacts: Hochgeschwindigkeits- und Universal-Vliesleger und Nadelmaschinen DI-LOOM, Hyperpunch Nadelmaschinen, Strukturierungs- und Musterungsmaschinen DI-LOOP und DI-LOUR, Arbeitsbreiten bis zu 16 m, Hubfrequenzen bis zu 3000 min-1. Technology & Innovation | SGL CARBON GmbH Werner-von-Siemens-Straße 18 | 86405 Meitingen/Germany www.sglgroup.com Vliesstoffe 2011 Rohstoffe, Herstellung, Anwendung, Eigenschaften, Prüfung Herausgegeben von Hilmar Fuchs und Wilhelm Albrecht Herausgegeben von Hilmar Fuchs und Wilhelm Albrecht DiloGroup 2. vollständig überarbeitete Auflage Broad Base. Best Solutions.Postfach 1551 · 69405 Eberbach / Deutschland www.dilo.de Tel. +49 6271 940-0 · Fax +49 6271 711 42 [email protected] Mit Zeitarbeit zum good to know you Traumjob Auch in der ... für Dummies-Reihe Zeitarbeit – fast jeder hat schon mal davon gehört, doch was genau steckt eigentlich dahinter? In diesem Büchlein erfahren Sie alles rund um Zeitarbeit: wie der Arbeitsalltag von Zeitarbeitnehmern aussieht, welche Chancen und Möglichkeiten Zeitarbeit Ihnen bietet und welche Rechte und Pflichten Sie als Zeitarbeitnehmer haben. Zudem finden Sie hilfreiche Tipps für Ihren persönlichen Einstieg beim Marktführer Randstad. Erklärungen ohne Fach-Chinesisch Tipps und Tricks zum Ausprobieren Durchblicken mit Symbolen Machen Sie sich schlau! www.fuer-dummies.de Hier finden Sie alle unsere Bücher für Dummies Wählen Sie aus vielen verschiedenen Themengebieten Download von Probekapiteln, Inhalts- und Stichwortverzeichnissen Zeitarbeit Wissenswertes rund um Zeitarbeit Sprungbrett in den Job Alles über Ihre Chancen und Möglichkeiten Beim Marktführer Randstad arbeiten Für Dummies Eine Marke von ® Nicht zum Verkauf Page 10 More than 20 Years your # 1 GIT Special Issue PRO-4-Pro The annual GIT Special Issue PRO-4-PRO that is published each summer (circulation 30,000) is a cross media product combining print and online. It generates leads for your sales verifiably. Axis Communications’ Academy 2012/2013 Die erste Adresse für fundiertes Wissen im Bereich Netzwerk-Video. It contains comprehensive and well-illustrated system, service and company portraits as well as contemporary products, applications and special solutions from the most important branches of the safety and security industry. ! Combinliene n Print + O Wir sind uns bewusst, dass die Erweiterung Ihrer Kenntnisse grundlegend für Ihren Erfolg ist. Die Axis Communications’ Academy bietet vielfältige Schulungsprogramme, um Ihre Kompetenz und Ihr Vertrauen in die Produkte und Netzwerk-Videotechnologie von Axis zu stärken. Bi ldverarBeitu ng mit meh rwert Conceived as the regular Edition 7-8 of GIT SICHERHEIT + MANAGEMENT, you will simultaneously find nearly all the content that has been gathered in this industry guide for the whole year in the Internet under www.PRO-4-PRO.com/ security. Nehmen Sie an unserem Know-How teil und wählen Sie aus dem breiten Schulungsprogramm die für Sie passende Weiterbildungsform aus. Profitieren Sie weiterhin von vielen interaktiven Systemdesign-Tools und technischen Hand-büchern. Axis Communications’ Academy bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre Visionen umzusetzen und Ihre Investitionen optimal auszuschöpfen. HiRes-Video-Komplettlösungen hochauflösend, digital & kosteneffizient aufzeichnen MOBOTIX Vertrauen Sie Axis. Sie sind immer einen Schritt voraus. mx_Ad_GITVerlag_de_120628_35x35_Teiltitel.indd 28.06.12 11:28 1 Besuchen Sie Axis auf Security Essen: Halle 2, Stand 217, 25.09 - 28.09.2012. ab Seite 9 Eine Cross-Media-Produktion von 20. Jahrgang 2012 Axis Communications’ Academy - das globale Lernzentrum für Netzwerk-Video www.axis.com/academy 21. Jahrgang Juli/Aug 2012 ab Seite GIT 37 7- 8 AUTOMATION & DRIVES SENSORS + TEST SENSORS + TEST Sicherheitsmanagement ▶ ab Seite 37 INSPECTION Videotechnik ▶ ab Seite 55 Zeit + Zutritt ▶ ab Seite 81 Nachdruck aus GIT SICHERHEIT + MANAGEMENT 3/07, Titel: Bundesdruckerei Brandschutz ▶ ab Seite 97 Arbeitsschutz ▶ ab Seite 109 Sichere Automatisierung ▶ ab Seite 125 OFFIZIELLER MEDIENPARTNER: www.md-automation.de Abonnenten-Information: Diese Ausgabe ist Heft Nr. 7– 8/2012 der Reihe GIT SICHERHEIT + MANAGEMENT und www.PRO-4-PRO.com Inhalt / GIT SIchErhEIT Examples B = Branchenschwerpunkt – wir beschreiben eine Lösung, die sich für eine bestimmte Branche besonders gut eignet hohe Innovationsgeschwindigkeit der Subsysteme und zunehmende Forderungen nach Integration in bestehende Infrastrukturen auf Netzwerk- und Kommunikationsebene ist die Schnittstellenproblematik eine der zentralen Herausforderungen des Gebäudemanagements. Der Trend zur stärkeren Vernetzung weist den Weg zu integrierten Gesamtsystemen, die auch die kompletten Funktionen der Subsysteme bis in die Peripherie mit übernehmen können. Typisch für die heutige Situation bei gebäudetechnischen Anlagen ist eine hohe Anzahl fabrikatespezifischer Schnittstellen. Einfache Kopplungen der Systeme führen jedoch nicht automatisch zu einer höheren Funktionalität. Solche Einzelanbindungen sind meist mit einem enormen Koordinierungsaufwand verbunden. Darüber hinaus erfüllt das Gesamtergebnis oft nicht die Erwartungen. Hinzu kommen unüberwindbare Probleme bei späteren Modernisierungen. Um Gewerkegrenzen zu überschreiten, bedarf es interdisziplinären Anwendungswissens und einer Gebäudetechnik, die international übliche Kommunikationsstandards wie BACnet oder OPC bedient. Im Idealfall werden Produkte, Systeme und ITLösungen zu einer Gesamtlösung verbunden, die mehr leistet als die Summe der einzelnen Teile. Dabei ist Anwenderfreundlichkeit eines der wichtigsten Merkmale. Häufig setzen nicht technische Möglichkeiten, sondern die Bedienbarkeit des Gesamtsystems der Integration 114 PRO-4-PRO 2007/2008 sich Honeywell Security Deutschland der Herausforderung einer effizienten Integration verschiedener Sicherheitsdisziplinen in einem einzigen, koordinierten System: Die modulare Architektur ermöglicht eine einfache Erweiterung des installierten Systems durch neue Funktionen. Es unterstützt die international anerkannten Standard-Protokolle BACnet und OPC und kann mit verschiedenen Subsystemen und Netzwerken verbunden werden. Das Anwendungsspektrum reicht von lokalen Konfigurationen bis zu geographisch verteilten Client-Server-Installationen. Sowohl die Konfiguration als auch die nutzerspezifischen Anpassungs- und Grafikmöglichkeiten wurden stark erweitert. Konfigurationsdaten können zur Laufzeit schnell, unkompliziert und Kosten sparend geändert werden. Der Nutzer kann eigene Feldinhalte und Ansichten definieren und dank der .NETTechnologie noch einfacher Treiber entwickeln. Die .NET-Plattform ermöglicht nicht nur eine lösungsorientierte Form der Programmierung, sondern auch die anwendungsübergreifende der Anschluss eines WLAN- oder GSM-Modems möglich. Der Fingerprint-Leser im Biometrieterminal ist ebenfalls erneuert und entspricht modernsten Anforderungen. Etwas Geniales haben sich die Produktmanager von GANTNER für die Installation der neuen Terminals einfallen lassen. Die neu entwickelte IDS™-Technik reduziert Installationszeiten, vereinfacht den Service und schützt das Gerät vor mechanischen Schäden während der Installationsphase. Dies deshalb, weil die Geräte modular aufgebaut sind, und nur die Installation des Montagerahmens einen Fachmann benötigt. Das Terminal selbst wird in Sekundenschnelle über eine einzige Steckverbindung angebracht und ist somit auch im Servicefall schnell austauschbar. Zur neuen Produktgeneration, die sich mit ihren technischen und gestalterischen Besonderheiten durch ein hervorragendes PreisLeistungs-Verhältnis auszeichnet, Verteilung auf die Systemkomponenten DasGATp.time istauchalsBiometrie-Terminal mitFingerprintlesererhältlich.2 Bei der neu vorgestellten Sicherheitsarchitektur verteilt sich nun die Verarbeitung auf die einzelnen Komponenten des Systems, wobei sich gleichartige Komponenten die Verarbeitung teilen. Die herkömmliche Verarbeitung wird in zwei separate Teilaufgaben zerlegt: Die Front-End-Verarbeitung fällt den Kameras zu – die Back-End-Verarbeitung ist Aufgabe des Recorders. Im Ergebnis wird das Ganze flexibel und skalierbar, die Gesamtkosten werden erheblich reduziert. Sowohl die Analyse vor der eigentlichen Datenverarbeitung als auch die Weitergabe der Metadaten sowie die abschließende Verarbeitung in den Netzvideorecordern sind dafür maßgebend. Zusätzlich läuft die Front-end-Analyse in allen Kameras gleichzeitig ab, wodurch sich die Sicherheitsleistung des Systems insgesamt verbessert. Dezentdesigned: DieWandleser GATp.readerder neuenGANTNERGeneration.5 ▼ Kontakt GantnerElectronicGmbH gehören auch Wandleser mit und ohne PIN-Code-Tastatur, die ab Herbst 2007 erhältlich sind. Montafonerstr.8·6780Schruns/A Tel.:+43555673784-542 Fax:+43555673784-74 [email protected]·www.gantner.com ▲Onlineunterwww.PRO-4-PRO.com Vorverarbeitung – Objekte erkennen GAT Time ST 280 Zeit + Zutritt Effizienz = [ Sicherheit + Komfort ] x Erfahrung Wir haben die Formel. Für effektive Zeiterfassung und übergreifende Sicherheit in bestechendem Design. Umgesetzt in der neuen Terminalgeneration. Informationen unter: www.gantner.com PRO-4-PRO 2007/2008 Magazine Overview 167 38 Videosicherheit: Grundig ist wieder da 39 Netzwerkbasierte Videoüberwachung: Allnet bietet Ze it + Zutr itt Komplettlösungen 40 Partial Title (see red circle) Axis Com Bewegende und stehende Objekte werden nun bereits im Rahmen der Vorverarbeitung identifiziert. Die „intelligenten“ IP-Kameramodelle des Unternehmens – SNC-RX550P, SNC-RZ50P und SNC-CS50P – nutzen zur Bewegungserkennung eine verbesserte Vektortechnologie, die auf der Analyse von bis zu 15 aufeinander folgenden Vollbildern beruht. Umweltbedingte Störeinflüsse werden durch einen neuen Algorithmus nahezu ausgeschaltet. Bei der Analyse der Unterschiede zwischen den Vollbildern berücksichtigt er Schatten ebenso wie redundante, überlappende Muster und Bewegungen und filtert sie heraus. Alternativ können auch bei stehenden Objekten die IP-Kameras auf diese Weise arbeiten: So erkennen sie Objekte im Bild, die auftauchen, verschwinden oder zurückgelassen werden. Die Kameras senden diese Informationen an den Back-end-Prozessor, der eine entsprechende Reaktion auslöst. Dies erreichen die Kameras durch kontinuierliche Analyse der Szene und die Extraktion mehre- rer Hintergrundmuster. Auch bei nahezu identischen Bildern lassen sich winzige Unterschiede ausmachen. Wechselnden Sonnenstand und Bewölkung filtert der Algorithmus weitgehend heraus. Nachverarbeitung ist Datenverarbeitung Die Nachverarbeitung beschränkt sich bei den DEPA-Systemen auf reine Datenverarbeitung. Dies ist weit weniger prozessorintensiv als die intelligente Videoanalyse. Grundlegende Nachverarbeitungsaufgaben wie die Filterung von Objektdaten sind nicht besonders aufwendig und können im Recorder ausgeführt werden, ohne dass dazu ein dezidierter Prozessor erforderlich ist. Drei Bewegungsfilter können kombiniert oder überlagert werden. Kriterien sind z.B. das Auftauchen und Verschwinden von Objekten, das Überschreiten von Grenzlinien sowie herrenlose Objekte. Dazu kommen verschiedene weitere Objektdaten, die zusätzlich genutzt werden, um z.B. die Bewegungsrichtung eines Objekts zu ermitteln. Aus der Kombination von Basis- und errechneten Daten lassen sich weitere Analysen ableiten, die auf weitere Objekteigenschaften deuten. Fehlersichere Steuerung für hoch perfomante Anwendungen Die neue S7-300 CPU 319F bietet höchste Verarbeitungsleistung, erweitertes Mengengerüst und gesteigerte Kommunikationsperformance zur Lösung anspruchsvollster Standard- und sicherheitsgerichteter Automatisierungsaufgaben in der Fertigungsautomatisierung. Die fehlersichere High-End CPU 319F-3 PN/DP stellt eine ausreichende Leistung bereit, so dass sich hoch performante Standard-Anwendungen mit höchsten Anforderungen an die Sicherheit wie z. B. bei Pressen, Abfüllanlagen oder Anwendungen in der Hochgeschwindigkeitsfördertechnik mit nur einer CPU lösen lassen. Wie alle fehlersicheren CPUs der SIMATIC unterstützt die CPU 319F-3 PN/DP die quasi parallele Bearbeitung von Standard- und feh- INNENTITEL Dezentraler, sicherer Frequenzumrichter SINAMICS G120D Advancis Software & Services ▼ Kontakt SiemensAutomation&Drives GleiwitzerStr.555 90475Nürnberg Tel.:0911/895-0 Fax:0911/978-3321 [email protected] www.siemens.com/safety HoneywellSecurityDeutschland NovarGmbH Johannes-Mauthe-Str.14·72458Albstadt Tel.:07431/801-0·Fax:07431/801-1220 [email protected] www.honeywell.com/security/de RFID Plattform: Stets wissen, wo welches Gerät ist 48 Objektive: CBC erweitert seine Objektivfamilie WWW.PRO-4-PRO.COM 51 HD Objektive: Sicherheit in HD-Qualität 52 53 Funkverbindungen: Wie man Netzwerklücken drahtlos überbrückt 54 hochauflösend, digital & kosteneffizient aufzeichnen MOBOTIX Besuchen Halle 2, St ab Seite 9 Eine Cross-Media-Produktion von ab Seite AUTOMATION & DRIVES SENSORS + TEST SENSORS + TEST Ingersoll Rand Security Technologies Zettachring 16 · 70567 Stuttgart Tel.: 0711/1322-0 · Fax: 0711/1322-111 [email protected] · www.interflex.de Videotechnik ▶ ab Seite 55 Zeit + Zutritt ▶ ab Seite 81 Brandschutz ▶ ab Seite 97 Arbeitsschutz ▶ ab Seite 109 Sichere Automatisierung ▶ ab Seite 125 22 Zeit- und Zutrittsmanagement: Lösungsmodell für Personallogistik Sicherheits- und Kommunikationsanlagen: Auf IP-Basis noch effizienter 24 Dates 59 60 Schließtechnik: Neues aus dem Hause Evva Zutrittsberechtigungen: Innovative NFC-basierte Übertragung 62 26 Zutrittskontrolle: Zutrittsberechtigungen flexibel anpassen 63 Personensicherung: TETRA-Funkgeräte mit Personen-Notsignalfunktion 26 Schlüsseltechnologie: Schließsystem von Kaba sichert Reinräume 64 GefahrenmeldeMit Securitel¼ 500 PAGE 2/1 Pages 1/1 PAGEund Zutrittskontrolle: ½ PAGE 28 30 65 haben Gefahren keine Chance 3,680 1,850 Diese Ausgabe ist Heft Nr. 7– 8/2012 der Reihe GIT SICHERHEIT + MANAGEMENT 57 Elektrischer Stangenalarm: Zur Überwachung von Druckstangen 7,360 www.md-automation.de Abonnenten-Information: und www.PRO-4-PRO.com 57 INNENTITEL Interflex Datensysteme High-End Steuerzentrum: Steuert Türen, 58 Leser, Tastgeräte... Gefahrenmeldemanagement: Das Aus für ISDN birgt Potenzial Sicherheitsmanagement ▶ ab Seite 37 INSPECTION OFFIZIELLER MEDIENPARTNER: Mehr ab Seite 66 PRO-4-PRO 2008/2009 20 27 37 7- 8 kontakt Interflex Datensysteme GmbH & Co. KG Zeit + Zutritt Axis Commu Lernze w 21. Jahrgang Juli/Aug 2012 GIT Einbruchschutz: Drahtlose Funk-Einbruchmeldeanlage Vert imm mx_Ad_GITVerlag_de_120628_35x35_Teiltitel.indd 28.06.12 11:28 1 20. Jahrgang 2012 18 Nehmen Sie an aus dem breiten Weiterbildungsf vielen interaktiv Hand-büchern. Ihnen die Mögli Investitionen op HiRes-Video-Komplettlösungen Interflex ist ein Unternehmen des Industriekonzerns Ingersoll-Rand plc, einem Anbieter von Innovationen und Lösungen für die globalen Märkte in den Bereichen Security Technologies, Climate Control Technologies und Industrial Technologies. Weitere Informationen finden Sie unter www.irco.com und www.interflex.de PTZ-Roboter: Für automatische 3D-Objektverfolgung Wir sind uns bew grundlegend für Academy biete Ihre Kompetenz Netzwerk-Video Bi ldverarBeitu ng mit meh rwert 50 Displays: Multitouch-Display mit Optical Touch-Technologie Alarm-und Sicherheitssysteme: Die Arbeit auf IT-Basis bietet enorme Vorteile Price 4c (€)* RobertBoschStr.9·50769Köln Tel.:0221/970325-0 Fax:0221/970325-4 [email protected]·www.tamron.de 44 Videoüberwachung: Pelco bietet viel Neues 19 Alarmierung: Funk- und Drahtalarmanlagen setzen neue Maßstäbe TAMRONEuropeGmbH/ CCTV&MachineVision Video- und Fernüberwachung: Überwachungslösungen von Axis S I C H E R H E I T & T E WWW.PRO-4-PRO.COM CHNOLOGIE Die Interflex Datensysteme GmbH & Co. KG, Ingersoll Rand Security Technologies, bietet Komplettlösungen für Workforce Management mit Zeitwirtschaft und Personaleinsatzplanung sowie Sicherheitssysteme mit Ausweiserstellung, CCTV Videoüberwachung, Offline-Komponenten und Biometrie an. Zudem begleitet das Unternehmen die Kundenlösungen mit nachhaltigen und umfangreichen Beratungsdienstleistungen unter dem Ansatz des Workforce Productivity. Mit mehr als 14.000 Systeminstallationen, über die rund 4,5 Millionen Mitarbeiter administriert werden, ist Interflex Marktführer in Europa. Das Stuttgarter Unternehmen operiert weltweit und betreut seine Kunden an über 35 Standorten in 12 Ländern. Interflex wurde 1976 gegründet und gehört seit 2000 zu Ingersoll Rand. Kunden sind renommierte Unternehmen, Verwaltungen und Krankenhäuser im In- und Ausland: Deutsche Bank, Behr Group, Bertelsmann, Festo, Roche, Bundesministerium für Arbeit und Soziales, Henkel, Airport Hamburg, Blohm & Voss, Motorola Deutschland, Brose, Carl Zeiss, Volkswagen, Weishaupt und die Continental AG. Security Suite: Diese Suite sorgt für Sicherheit nach Maß Size ▼ Kontakt 43 PRODUCTS FOR PROFFESSIONALS IN SICHERHEIT & TECHNOLOGIE 2006/2007 Unternehmenssicherheit: Integration von Sicherheitsund Gebäudemanagementsystemen Advertorials ter Blende. Ein lichtstarkes 3,0–8 mm und F/1.0; ein Weitwinkel-Vario mit 2,4–6 mm und F/1.2; und ein Objektiv für den Telebereich mit 5–50 mm und F/1.4. 42 Komplettlösungen mit und System Video-Wall-Software: Objektsystemübergreifende Darstellung 16 83 PRO-4-PRO 2007/2008 Druckstange: Mit alarmgestützter Türkontrollfunktion 65 930 Zutritt sichern: Zutrittskontrolle sicher planen und gestalten 66 Publication date 16.08.13 Advertising deadline 31.07.13 Editorial deadline 24.07.13 ▲Onlineunterwww.PRO-4-PRO.com Effektiver Schutz setzt die Sensibilisierung für Sicherheitsrisiken voraus: Wann wird ein unbeaufsichtigter Koffer zur Gefahrenquelle, wann eine Person zum Verdächtigen? Informieren Sie sich zum Thema Videoüberwachung von Sony unter: www.sonybiz.net/nvm ▼ Kontakt Dates & Contents 12 Einbruchmelder: TriTech-Vorhangmelder für den Fernbereich 18 Vergessen oder Verdächtig? PRO-4-PRO 2007/2008 19 ▲Onlineunterwww.PRO-4-PRO.com ▲Onlineunterwww.PRO-4-PRO.com 4 ▲Onlineunterwww.PRO-4-PRO.com Der neue, sichere Frequenzumrichter in hoher Schutzart mit einem Leistungsbereich von 0,75–7,5 kW ist für hochwertige Anwendungen in der dezentralen Antriebstechnik konzipiert. Der SINAMICS G120D ist modular aufgebaut, bestehend aus Leistungsteil (Power Modul) und Regelungsbaugruppe (Control Unit). Der SINA- Leitstellen: Service-Module für Betreiber Die Nachfrage nach Megapixelkameras für die Sicherheitsüberwachung ist in den letzten Monaten ständig größer geworden. Der Austausch von mehreren normal auflösenden Kameras, oder die Möglichkeit digital in das Bild zu zoomen und trotzdem mehr als einen Pixelhaufen zu erkennen ist ja auch durchaus interessant. Schwachpunkt waren bisher die nur mäßig megapixel geeigneten Objektive auf dem Markt. Deshalb haben die Ingenieure von Tamron Ihr ganzes Know-how verwendet um eine neue 1/3’ CS- Mount Vari-Fokal Objektivserie zu entwickeln, die der Auflösung von Megapixel Sensoren gerecht wird. Die Serie umfasst drei Brennweitenbereiche mit manueller oder DC-gesteuer- Kemperplatz1 10785Berlin Tel.:030/2575-500 Fax:030/2575-4290 www.sonybiz.net MICS G120D bietet Sicherheitsfunktionen nach Kategorie 3 (EN 954-1) und SIL2 (IEC 61508) mit den Sicherheitsfunktionen STO „Sicher abgeschaltetes Moment“, SS1 „Sicherer Stopp 1“ und SLS „Sicher begrenzte Geschwindigkeit“. Und dies ohne Geberrückführung. Die Sicherheitsfunktionen werden direkt über PROFIsafe angesteuert. Punkte sammelt er beim Anwender außerdem durch die Rückspeisefähigkeit, wodurch sich Bremswiderstände erübrigen und Energie eingespart wird. Außerdem hat er eine ungewöhnlich flache Bauform und den gleichen Footprint über den gesamten Leistungsbereich. Eingesetzt wird er vor allem in der Fördertechnik der Automobilindustrie, er eignet sich aber ebenso für viele andere hochperformante Anwendungen (z.B. im Bereich Airport oder Distributionslogistik). Sicherheitsmanagement Neue Security Mega-Pixel Objektive SonyDeutschlandGmbH lersicheren Programmen. Aufgrund der integrierten PROFIBUS und PROFINET Schnittstelle kann sie zusätzlich die Proxy-Funktionalität für die Standard- und fehlersichere Kommunikation via PROFIsafe zwischen den Bussystemen übernehmen. Die sicherheitsgerichtete Programmerstellung selbst erfolgt mit STEP 7 und S7-Distributed Safety. Markt: Elektronische Sicherheitstechnik wächst Offene Plattform Das System wurde als offene Entwicklungsplattform konzipiert. Die DEPA-fähigen Anwendungen reichen von hochspezifischen Paketen für intensive Datenanalysen bis hin zu Allzweck-Sicherheitspaketen. Damit will man einen Grundstein für ein Wachstum im Markt legen, das den Einsatz intelligenter Analysefunktionen verschiedener Sicherheitsanbieter in unterschiedlichen Anwendungsbereichen erlaubt. 3 Digitale Videoüberwachung: Eine runde Sache für die IT Die erst Wissen im PRODUCTS FOR PROFFESSIONALS 2006/2007 P R O D UIN C TSICHERHEIT S F O R &PTECHNOLOGIE ROFESSIO NALS 2012/2013 Editorial Übersicht. Endlich. Anzeige Neues Terminal von GANTNER Nachtsichtkameras: Inner coverAusgezeichnete + pictureVideoqualität at contents bei kritischen Überwachungsanlagen Zeit + Zutritt Der sichere Stillstandswächter 3TK2810-0. erkennt den Stillstand eines Motors und gibt danach den Zugang zu gefährlichen Bereichen frei. Zusätzliche Sensoren sind nicht nötig: der Stillstandswächter misst direkt an den Klemmen der Ständerwicklung die induzierte Spannung des auslaufenden Motors. Geht diese gegen Null, erkennt das Gerät den Motorstillstand und steuert damit bspw. die Schutztürriegelung. Dabei können die Spannungsschwelle und eine nachgeschaltete Verzögerungszeit vom Nutzer variabel eingestellt werden. Das Gerät ist für verschiedene Motoren und Frequenzumrichter verwendbar. Der Stillstandswächter kann außerdem verschiedene Fehler, wie Aderbrüche der Messleitungen oder Fehler im Abschaltkreis diagnostizieren und signalisiert diese mittels einer Diagnoseanzeige an der Fehler-LED. Damit lassen sich Stillstandszeiten verringern und die Anlagenverfügbarkeit wird erhöht. 115 Schneller, stärker, schöner Maschinen- u. Anlagensicherheit Stillstandswächter für mehr Sicherheit in gefährlichen Bereichen ¼ page Advertorial Anzeige Ihr 25-jähriges Bestehen feiert die österreichische GANTNER Electronic GmbH mit einer neuen Produktgeneration in völlig neuem Design und gewohnter technologischer Perfektion. „Form follows function“ lautete das Motto der Produktdesigner, das beim Zeiterfassungsterminal GAT p.time ST280 vorbildlich umgesetzt wurde. Ein großer Touchscreen in Farbe mit vier Softkeys und einer logisch-intuitiven Benutzerführung in verschiedenen Sprachen macht die Bedienung übersichtlich und spielend einfach. Neben der Standardversion gibt es auch eine Terminalvariante mit Biometrie, bei der die Identifikation zusätzlich über den Fingerabdruck verifiziert wird. Als Betriebssystem verwenden die neuen Terminals Windows CE und verfügen über einen 32 MBFlash- sowie 64 MB RAM-Speicher. Über einen internen USB-Anschluss sind Speichererweiterungen sowie Safety Integrated – Sicherheitstechnik von Siemens ▼ Kontakt PRO-4-PRO 2007/2008 ½ page Advertorial 37 Nachdruck aus GIT SICHERHEIT + MANAGEMENT 3/07, Titel: Bundesdruckerei Grenzen. Mithilfe einheitlicher Bedienoberflächen und eines gemeinsamen Gebäudemanagements können sowohl praktikable und sinnvolle Lösungen realisiert als auch Investitions- und Betriebskosten gesenkt werden. Durch horizontale und vertikale Funktions- und Sicherheitsverknüpfungen werden Schnelligkeit und Intelligenz der Reaktion gesteigert. Ein weiterer Anspruch ist die Einbindung von CAD-Informationen. Die integrierte Nutzung und Pflege der CAD-Dateien reduziert den immensen Aufwand des Einpflegens von Lageplänen und Bauzeichnungen für das Gebäudemanagement großer Bürokomplexe. Ein leistungsstarkes Grafiksystem ermöglicht die Darstellung dynamischer Strukturebenen und unterstützt den Anwender beim Erzeugen bereichsübergreifender Gebäudepläne. Die detaillierten Darstellungen erleichtern die Kontrolle der unterschiedlichen Ebenen in Echtzeit. Mit WINMAGplus, der neuen Version des bewährten Gefahrenmanagementsystems, stellt Kommunikation ohne bestimmte Systemvoraussetzungen, d.h. einen Datenaustausch zwischen vielen verschiedenen Plattformen und Programmiersprachen. Über die .NETPlugin-Schnittstelle zur Integration eigener Programm-Erweiterungen kann bspw. schnell und einfach eine Besucherkarten-Verwaltung angebunden werden. Zudem ermöglicht WINMAGplus nun auch den Import von AutoCAD-Grafiken mit in AutoCAD platzierten Symbolen. Das System unterstützt die Darstellung dynamischer Strukturebenen und hilft dem Anwender beim Erzeugen bereichsübergreifender Gebäudepläne. Dies gewährleistet wiederum die Kontrolle der Eigenschaften auf den unterschiedlichen Ebenen in Echtzeit. Zusätzlich umfasst WINMAG Zoom-Funktionen, die jederzeit den geeigneten Detaillierungsgrad anzeigen. Erhöhte Sicherheit bietet die neue Systemversion durch Redundanz in zwei Ausbaustufen: In der ersten erhält der Server zwei Anbindungen an das Sicherheitsnetzwerk. Bei Ausfall einer Anbindung bleiben alle angezeigten Objekte aktiv und können dank der anderen weiterhin bearbeitet werden. In der zweiten Ausbaustufe arbeiten zwei Server parallel am Sicherheitsnetzwerk. Neben einem Ausfall des Netzwerkzugangs wird so auch einem Ausfall von Server-Hard- und -Software vorgebeugt. Ein weiteres Sicherheitsplus ist die Prozessoptimierung aufgrund der Integration von Bedienoberflächen unterschiedlichster Subsysteme auf einem Arbeitsplatz. Mehrbildschirmarbeitsplätze erlauben die gleichzeitige Darstellung verschiedener Informationen: Auf diese Weise sind Multi-Monitor-Lösungen mit bis zu 48 parallelen Grafikfenstern möglich. Browsertechnologien gestatten außerdem die Online-Einbindung von vorhandenen Detailinformationen. So können Ereignisse schnell und präzise lokalisiert werden. Ergänzend zur einfachen Konfiguration und zum erweiterten Funktionsumfang hat Honeywell Security für WINMAGplus-Projekte jetzt auch den Kundensupport optimiert: Bei integrierten Sicherheitskonzepten und individuell angepassten Sicherheitslösungen leistet das Experten-Team für Integrated Security Solutions Applikationsunterstützung und hilft bei Ausschreibungen oder der Anbindung unterschiedlicher Systeme. Sicherheitsmanagement DetaillierteDarstellungenderGebäudeebenenerleichternimGefahrenfalldieKontrolleinEchtzeit EinFunktionsupgrademachtdasGefahrenmanagementsystemWINMAGjetztzumMultitalent. Neusindbspw.diedirekteÜbernahmevonAutoCAD-GrafikenunddieEinbindungder.NET-Technologie. 34 Kameras und DVR: Bosch erweitert Video-Portfolio Anzeige Videoüberwachung Sicherheitsmanagement Anzeige WINMAGplus überschreitet Integrationsgrenzen 33 DualDome-Kamera: Mehr Übersicht geht nicht (see red circle) 1/1 page Advertorial Anzeige INNENTITEL Axis Communications Analoge Übertragung: Vorteile der Videozweidrahtübertragung 37 2/1 page Advertorial Das Segment der elektronischen Sicherheit weist im globalen Sicherheitsmarkt nach wie vor das größte Volumen auf. Zurückzuführen ist dies sowohl auf veränderte Sicherheitsbedürfnisse als auch auf technologische Fortschritte. Wo früher vorhandene Sicherheitsrisiken punktuell und mit einzelnen Schutzmaßnahmen abgewehrt wurden, konzentrieren sich Unternehmen heute auf ein umfassendes Sicherheitsmanagement. Parallel dazu verlief die technische Entwicklung auf Gebieten der digitalen Bildverarbeitung, Biometrik, Datenübermittlung etc. rasant und bietet inzwischen weitaus mehr Anwendungsmöglichkeiten und -nutzen als noch vor wenigen Jahren. Bedingt durch die stetig wachsenden -Erwartungen der Planer und Anwender, eine Videotechnik A = Anwendungsbericht – wir beschreiben Produkte und Konzepte, wie sie vor Ort beim Anwender funktionieren Preferred positions GIT SIchErhEIT + MANAGEMENT 7–8/2011 Inner Cover (1/1 page subject opener + ½ advertorial 4c + section title picture in contents + co-defining the colour of section) € 4,120 Partial Title (4c picture on title page or outside back + ½ page advertorial 4c + picture in “contents”) € 2,490 Netzwerkbasierte Videoüberwachung Sicherheit für die Welt von heute Sony und IPELA sind eingetragene Marken der Sony Corporation, Japan. 157 Prices & Formats Technical Data Distribution Online & Print * all rates include two full PDF correction runs. Only from the third PDF on there will be charged 45 € per PDF as handling fee. General terms of Business Contact Page 11 More than 20 Years your # 1 git business web: www.git-sicherheit.de Technical Data: GIT-SICHERHEIT.de (German) and GIT-SECURITY.com (international) are designed for safety and security professionals and offers various opportunities to gain targeted exposure to an international audience. Please send your files by mail to your sales representative. We will take care of all further steps. Banner, newsletter GIT-SICHERHEIT.de and GIT-SECURITY.com offer you all types of web-advertisement of the “Universal Ad Package”, which was listed for Europe by the Interactive Advertising Bureau (IAB) and the European Interactive Advertising Association (EIAA). On top of that, additional attractive banner types like Full Banner, Standard Skyscraper or PagePeel are available. Banner: Size of data: max. 40 KB, Flash (SWF no FLV) Data formats: GIF, JPG Target-website: please tell us the exact URL, where your banner should be linked to. Bannerformate & Preise: Leaderboard 728 x 90 Pixel € 830 / Month, run of site* Full Banner 468 x 60 Pixel € 600 / Month, run of site* Page Peel 500 x 500 Pixel € 1.220 / Month, run of site* Wide Skyscraper 160 x 600 Pixel € 1.100 / Month, run of site* Skyscraper 120 x 600 Pixel € 870 / Month, run of site* Rectangle 180 x 150 Pixel € 1.090 / Month, run of site* Medium Rectangle 300 x 250 Pixel € 1.150 / Month, start page Exception Flash banner: We require an additional banner as GIF or JPG for users without Flash. Exception Newsletter: Only static banners, no animated GIF and no Flash. whitepaper: Data format: PDF Size of data: max. 8 MB * „run of site“ means that the ad placements may appear on any page of the target site. They will be shown randomly in a rotating scheme by each new page impression (maximum of four banners at one position). Product Information: Text: up to 1,000 characters incl. blanks Pictures: JPG, PNG, TIF Newsletter Wide Skyscraper (at top right): € 905 Product Feature: € 950 incl. price for product information Full-Banner (middle): € 790 In case of “Product Feature” the product will be highlighted one time in the newsletter. webcasts: Data format: Flash (FLV no SWF) Size of data: max. 40 MB GIT-SICHERHEIT.de-Newsletter: every first Tuesday of the month, 13,259 recipients (August 2012) Leaderboard whitepaper, webcasts, webinars Full Banner ä whitepaper: € 830 for 6 months Including: Teaser text, product photos, company contacts, PDF for download 830,– 600,– ä webcast: € 830 for 6 months Including: Teaser text, product video, company address Page Peel ä webinar communication package (Audio): One exclusive sponsor: € 9,920 Two sponsors: € 4,960 per sponsor Three sponsors: € 3,310 per sponsor Four sponsors: € 2,480 per sponsor 1.220,– Webcast or Videoblog Webinars are online seminars with live-character – a brilliant instrument for lead generation. The webinar communication package not only includes the technical and organisational handling. Additional activities which generate an optimum of webinar attendees likes display advertising on the website, newsletters midterm and shortly before the webinar as well as print advertising. Rectangle Jobs advertisement 1.090,– Wide Skyscraper 1.100,– Skyscraper 870,– € 830 up to 3 months Buyers Guide in GIT-sICherheIT.de and GIT-seCurITy.com – reach your future customers The Buyers Guide in GIT-SICHERHEIT.de and GIT-SECURITY.com is the European reference for components, products, systems and services for safety and security. Cleary structured, complete with company profile, product information and crossreferences, market overviews and trend reports. Use this platform for your success! Basic Company Entry: free Premium Company Entry: € 520 / 12 months Product Showcase: € 100 per Showcase, connected with Company Entry Medium Rectangle 1.150,– Product Information (in combination with PrO-4-PrO.com) start page GIT-sICherheIT.de Magazine Overview Dates & Contents Prices & Formats € 285 for 6 months / € 510 for 12 months Including: Text (1,000 characters incl. blanks), product photo and company contacts. Your product information appears also at vertical product search engine PRO-4-PRO.com, segment safety and security. Technical Data Distribution Online & Print General terms of Business Contact Page 12 More than 20 Years your # 1 pro-4-pro.com PrO-4-PrO.com – the online platform for your product advertising ▶ basic entry free of charge ▶ detailed company and product description ▶ individual optimisation for search engines (e.g. google) ▶ sector specific newsletter service ▶ target-group-specific banner placement in relevant segments Register your company now, free of charge and talk with your personal contact person about further advertisement. runTIMe 6 MOnThs TOTAL COsT € Basic entry runTIMe 12 MOnThs TOTAL COsT € free of charge Product entry Company profile 285 510 – 315 runTIMe 12 MOnThs TOTAL COsT € PACKAGe DeALs Basic Package - 4 product entries - company profile - banner ad for 3 months 1,640 Basic Plus Package - 8 product entries - company profile - banner ad for 6 months 3,020 Magazine Overview Dates & Contents Prices & Formats Per MOnTh € Per 1,000 ADVIews € Fullsize / Sector welcome page 225 75 Leaderboard / Sector welcome page 300 100 Wide Skyscraper / Sector welcome page 240 80 Fullsize / Segment + newsletter 405 135 Leaderboard / Segment + newsletter 495 165 Wide Skyscraper / Segment 345 115 BAnner ! Please find further information and a price list here: www.pro-4-pro.com/mediakit2013 Technical Data Distribution Online General terms of Business ! Contact multimeDia & multi-channel-services Multimedia reach out for new customers by using our multimedia Advertisement e.g. our webinars. Webinars are online seminars with live-character – a brilliant instrument for lead generation. The recommended duration of a webinar is 45 minutes or a maximum of 60 minutes. The topic, presentation and the speaker are provided by the ordering party. Advice and support for all activities are provided by the publisher (Wiley-VCH). The webinar communication package includes not only the technical and organizational handling. In order to gain the best possible attention the webinar is advertised on the website, in magazines and e-newsletters. webinar communication package: One exclusive sponsor: Two sponsors: Three sponsors: Four sponsors: € 9,920 € 4,960 per sponsor € 3,310 per sponsor € 2,480 per sponsor B2B online marketing is full of challenges – it’s good to have wiley Publishing with its cross-media services on your side. To accomplish the challenges in B2B online marketing, we at Wiley Publishing bundle our online marketing competence in the new business unit multimedia and multi-channel services. ▪ e-Mail Marketing: Planning, dispatching and successful analysis for e-mail newsletters ▪ social Media Marketing: Consulting service for social media campaigns in B2B environment ▪ Online-editorial: Professional articles from online editors for customer web projects ▪ Workshops: Know-how transfer through in-house trainings on B2B online marketing Tell us about your project plan – we’ll be happy to support you. Take advantage of the deep industry insight of our team of experts. What does this mean for you? It’s simple: Your project won’t just be technically sound, but will also bring a significant return on your marketing investment. Contact: rieke höpfner Tel.: +49 6201 606 706 [email protected] Jan warth Tel.: +49 6201 606 759 [email protected] Page 13 the meDia miX The Best Ideas for a Successful Campaign The way your target group uses the media is continuously changing. You can use this change to your advantage. With our methods and communication channels which are tailored to your individual requirements, you can address your target group in a suitable and effective manner. In close cooperation with you, our marketing specialists will find the right communications mix for your campaign. Utilize our experience in the fields of print, online, cross-media, corporate publishing, direct marketing and layout services for your success. Print: Advertising campaign and accompanying exposure of your key topics in the appropriate publications, on a national and international level. Depending on your selection, you can address more than 100,000 decision makers. Online: Banners, webinars and white papers in the ap propriate portals for your target groups and their newsletters. Detailed company and product presentations in our cross-sector product platform PRO-4-PRO.com. Corporate Publishing: Production of brochures, customer or company magazines, corporate books or custom publishing for individually targeted addresses – with research of content and authors, modern and attractively designed, in high-gloss editions. Direct Marketing: Win new customers with direct mailings to a target group which is precisely defined according to industry, position, as well as work and fields of interest. Over 2,000 selection criteria ensure you reach a precise target group. We would be pleased to help you with the creation of the text and design. Reprints: Prints or pdf special editions of your specialist article, which can be distributed at exhibitions, to your sales force or to top decision makers in direct negotiations, or can be placed on your website or sent as a mailing. + + + Adress decision makers + + + + + Generate leads + + + + + + Position your brand + + + + + + Acquire your customers + + + + + + Generate extra value + + + print ▪ online ▪ corporate publishing ▪ direct marketing ▪ reprints general terms anD conDitions For aDvertisements, supplements, Digital anD online aDvertising 1. These General Terms and Conditions shall apply to all contracts (hereinafter referred to as “orders”) relating to the publication of one or several adverts of one advertiser (hereinafter: “client”) in the magazines of Wiley-VCH GmbH & Co. KGaA (hereinafter: “publisher”) for the purpose of dissemination and relating to the placement of online advertising on the publisher’s websites. They shall also apply to orders for third-party supplements in the magazines published by the publisher. The client acknowledges these General Terms and Conditions upon placing an order. 2. Differing, conflicting or supplemental general terms and conditions of advertising clients will not be recognized as an integral part of the contract, unless the publisher expressly agrees to them. 3. The following shall apply to clients wishing to place more than one advert: The discounts shown in the advert price list are only granted for advertisers’ adverts which appear in a printed product within one year. The timescale begins on the date of appearance of the first advert, unless a different start date has been agreed in writing upon signing of the contract. The size of discount is based on volume. If, within a year, fewer adverts are taken than originally agreed, the publisher shall be entitled to re-calculate the discount based on the difference between the actual and guaranteed number taken. 4. Upon contractual signing, the client shall be entitled to release further adverts in addition to the volume stated in the order within the agreed timeframe or that stated in clause 3. 5. Order cancellations must be issued in writing. The cancellation charge imposed in the case of cancellation on the deadline date for the placement of the advertisement (or thereafter) is the total order value. In each specific instance, however, the client is expressly granted the right to provide proof that the contractor suffered no loss, or at any rate only a lower loss. 6. Orders for adverts and other marketing material to be published specifically and exclusively in specific issues, specific publications or in specific places in the publication must reach the publisher in sufficient time – i.e. not later than on the date specified in the order confirmation – for the client to be able to be informed before the advert deadline of whether the order can be executed in the requested manner. 7. Adverts and online advertising not directly recognizable as adverts because of their editorial layout will be clearly marked with the word “Advert” by the publisher. 8. The publisher reserves the right to reject advert orders – including individual adverts under a blanket contract – or orders for inserts, on grounds of content, origin or technical format, under its own standard and factually justified principles if the content of such orders contravenes legal or regulatory stipulations or if their publication is unacceptable for the publisher. This applies to orders submitted to branch offices, receiving agencies or representatives. Orders for inserts are only binding for the publisher once the insert template has been submitted and approved. Inserts which, due to the format or appearance, may appear to the reader to be part of the newspaper or magazine, or which contain third-party adverts, shall not be accepted. Rejection of an order shall be communicated to the client without delay. In such cases, the publisher reserves the right to request repayment of any discounts granted. 9. The client is responsible for punctual delivery of proper ready-to-print material or supplements or for punctual delivery of materials required for online advertising. In the case of digital ready-to-print material the client undertakes to deliver proper artwork, complying in particular with the format or the technical specifications of the publisher, punctually for the print material deadline. The publisher shall request replacement for recognizably inaccurate or damaged printing material without delay. The publisher guarantees print quality customary to that of the title concerned within the scope of the possibilities of the printing material. Before a digital transmission of artwork, the client is responsible for ensuring by means of suitable technical measures that the transmitted files are free of any computer viruses. Should the publisher discover computer viruses in a file transmitted by e-mail, said file will be deleted immediately without the possibility of the client making any related claims. 10. Discernibly unsuitable or damaged ready-to-print material and/or advertising material is to be replaced by the client immediately when requested to do so by the publisher. The cost of producing ordered ready-to-print material and/or of producing ordered advertising material as well as of substantial alterations to originally agreed versions that are requested by the client and for which the latter is responsible due to the technical quality of the ready-to-print material and/or advertising material supplied will be borne by the client. Should any deficiencies in the ready-to-print material and/or advertising material not be immediately discernible during the review process, but only become discernible in the printing operation and/or upon insertion, the client is not entitled to raise any claims on account of an inadequate printout and/or poor insertion. 11. Print documents will only be sent to the client if specifically requested. The obligation of safekeeping ends three months after expiry of contract. 12. In the case of audio and/or video linked advertising (e.g. banners that cause a pop-up window to open when clicked on, in which audio and/ or video content is reproduced) the client is responsible for ensuring that the necessary approvals from GEMA [society for musical performing and mechanical reproduction rights in Germany] or other copyright associations and/or owners have been obtained. 13. The client shall be entitled to a reduction in payment or a corrected replacement advert in cases of fully or partly illegible, incorrect or incomplete printing of adverts, but only to the extent that the purpose of the advert is affected. This shall be excluded if the defect results from incorrect readyto-print material (see clause 10 above). Should the publisher allow the timeframe given to him to elapse or should the replacement advert still be incorrect, the client shall be entitled to a reduction in payment or cancellation of the contract. Complaints – except if defects are not obvious – must be asserted within four weeks from receipt of invoice and proof. Magazine Overview Dates & Contents Prices & Formats 14. (1) The client’s claims for damages shall be excluded unless provided for otherwise hereinafter. This exclusion of liability shall also apply in favour of the publisher’s legal representatives and vicarious agents in the event that the client asserts claims against them. (2) Claims for damages on account of death, injuries or adverse health effects as well as claims for damages caused by a violation of essential contractual obligations shall be exempt from the liability exclusion in paragraph 1. Essential contractual obligations shall mean obligations, the fulfilment of which is necessary in order to achieve the objectives of the contract, Liability for damages caused by intentional or grossly negligent breaches of obligations on the part of the publisher, his legal representatives or vicarious agents shall also be exempt from the liability exclusion. (3) The provisions of the German Product Liability Act (ProdHaftG) shall not be affected by the above. 15. Sample print-outs will only be provided where specifically requested. The client shall be responsible for the correctness of the returned samples. The publisher shall observe all error corrections made known to it within the period specified upon sending the sample. Should the client fail to return within the specified period a sample sent on time by the publisher, approval for print shall be deemed to have been given. 16. Unless any specific sizing requirements have been given, the amount to be charged shall be calculated based on the print size that is normal for the type of advert. 17. The client avouches that his is the unconditional owner of all rights of use to the advertising material necessary for publication and distribution. In this respect he indemnifies the publisher from all claims by third parties, and grants the publisher the rights of usage necessary for publication of the advertising material. 18. The client avouches that he is entitled to set the hyperlinks connected to the online advertising. The client furthermore affirms that he will abide by the applicable data privacy legislation – in particular of the Federal and the Teleservices Data Protection Act– and also impose such a responsibility on their employees. Should the client use special techniques such as cookies or tracking pixels to obtain or collect data from the insertion of advertising material in the online offering of the publisher, the client also affirms that they will abide by the precepts of the German Telemedia Act (TMG) and/or of the Interstate Broadcasting Treaty (RfStV) as well as the Federal Data Protection Act (BDSG) in the collection, processing and use of personal data. 19. Should the client fail to pay in advance, the invoice shall be sent immediately or within a maximum of fourteen days after publication of the advert. The invoice must be paid within the period given in the price list, starting from the date of receipt of invoice, unless a different payment period has been agreed in individual cases. 20. In the event of a delay or deferral in payment, interest and recovery costs shall be added to the amount due. In the case of payment delay, the publisher may withhold further publication under the order concerned until payment is made and demand advance payments for the remaining adverts. Where there is established doubt over the client’s ability to pay, the publisher shall be entitled, even during the duration of an advertising contract, to make the publication of further adverts dependent on the prepayment of the sum due and the settlement of outstanding invoices, regardless of the payment terms originally agreed. 21. The publisher shall provide, upon request, a copy of the advert along with the invoice. Depending on the type and scope of advertising contract, advert extracts, record pages or full record numbers will be provided. If a record can no longer be created, it will be replaced with a legally binding certification from the publisher of the publication and distribution of the advert. 22. In the event of a reduction in circulation, a price reduction may be claimed for contracts for a series of adverts if, in the overall average of the insertion year of the first advert, the average circulation stated in the price list or stated any other way or, if a circulation figure is not given, the average number of issues sold (for trade magazines, where appropriate, the average actual distribution) in the previous calendar year is not exceeded. A reduction in circulation is only deemed as a deficiency eligible for a price reduction if it amounts to – 20% for circulation of up to 50,000 copies – 15% for circulation of up to 100,000 copies – 10% for circulation of up to 500,000 copies – 5% for circulation of up to 500,000 copies. In addition, claims for price reductions are excluded for contracts if the publisher has given the client sufficient notice of the reduction in circulation for the client to be able to cancel the contract before publication of the adverts. 23. The publisher shall not be responsible for any delays in performance caused by unforeseeable events which the publisher cannot influence (such as strikes, lock-outs, disruption of operations, etc.). After the cessation of such events, the publisher may either publish adverts in the next possible issue of the printed work or online advertising medium, or withdraw from the contract – entirely or in part. In this context, the client shall not be entitled to claim damages. 24. The place of performance and exclusive place of jurisdiction for all disputes shall – to the extent permitted by law – be the publisher’s headquarters, at present Weinheim, Germany. 25. The legal code of the Federal Republic of Germany shall be applicable under exclusion of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods. Technical Data Distribution Online & Print General terms of Business Contact Page 14 More than 20 Years your # 1 Contact GIT Sicherheit + Management · Boschstr. 12 · 69469 Weinheim/Germany · Team-E-Mail: [email protected] Team Safety & Security Dipl.-Betriebswirt Steffen Ebert Publishing Director Tel.: +49 (0) 6201 606 709 [email protected] Nina Esser Online Editorial and Team Assistance Tel.: +49 (0) 6201 606 761 [email protected] Sales Representatives Manfred Höring Tel.: +49 (0) 6159 50 55 [email protected] Dr. Heiko Baumgartner Publishing Director Tel.: +49 (0) 6201 606 703 [email protected] Ass. iur. Matthias Erler Journalistische Recherche und Redaktion Tel.: +49 (0) 6723 994 998 2 [email protected] Dr. Michael Leising Tel.: +49 (0) 3603 8931 12 [email protected] Regina Berg-Jauernig M.A. Produktmanagement Tel.: +49 (0) 6201 606 704 [email protected] Scientific Advisor Dipl.-Verw. Heiner Jerofsky Tel.: +49 (0) 6151 53 479 [email protected] Oliver Haines Tel.: +44 1743 369 611 [email protected] Dr. Katina Leondaris Produktmanagement Tel.: +49 (0) 6201 606 734 [email protected] Online Media Consultant Sebastian Reinhart Tel.: +49 (0) 6201 606 744 [email protected] Dave Harvett Tel.: +44 121 7052 120 [email protected] Magazine Overview Dates & Contents Prices & Formats Technical Data Distribution Online & Print General terms of Business Contact Page 15