Katalog P80_DE pdf, 5.11 MB

P80 ®
Möbelprogramm
Office furniture system
P80 ist ein Chefzimmerprogramm, welches den individuellen
Anforderungen einer zeitgemäßen Bürogestaltung entspricht.
Die Serie zeichnet sich durch ihr reduziertes Design und durch
hohe Qualität aus. Innovative Ausstattungsdetails geben Ihnen
alle Freiheiten individueller Einrichtungsideen verbunden mit
der entsprechenden Flexibilität zu einem herausragenden
Preis-Leistungsverhältnis.
P80 is a executive office furniture system created to meet the
high individual demands o contemporary managers. It is a
collection characterised by highest quality and intelligent, ergonomic functional solutions. P80 can be used to create executive
offices both in professional office accommodation and in SOHO
environments. This ­exeptionally versatile system is set apart by
the superb quality of the materials used and the harmonious,
elegant design. P80 is high-class furniture at a price adequate to
market conditions.
P80 Managerial
Heutzutage verbringen Führungskräfte die meiste Zeit in Besprechungen und Meetings. P80 bietet die Möglichkeit, jedes Büro so
zu arrangieren, dass es sowohl als individueller Arbeitsplatz, als
auch als Einrichtung für effektive Konferenzen dient. Durchdachte
Lösungskonzepte ermöglichen darüber hinaus, das Büro vielfältig
zu gestalten. Eine Umgebung, in der sich die richtigen Entscheidungen treffen lassen.
4
Today’s manager spends the majority of his or her time in
meetings. P80 furniture enables you to arrange your office so
as to provide a comfortable setting both for individual work
and effective meetings. The advanced technical solutions
it employs ensure that the office space can be swiftly reorganised to play a range of roles. The modern design lends it
a unique expression. In interiors like these you can be assured
of the ideal conditions in which to take optimum decisions.
Rollladenschrank 3 OH (114,5 cm) –
garantiert einen schnellen Zugriff auf
benötigte Unterlagen. Der Wandschrank
sorgt für weiteren Stauraum.
Dekor: BG beech grey.
The 3 OH tambour cabinet provides
immediate access to necessary documents, while the Combi wall cabinet
increases available working space.
Colour: BG beech grey.
Der mobile Caddy hilft, moderne und professionelle Multimedia-Präsentationen
durchzuführen. Die Beistellschränke
2 OH (81,5 cm) mit optionalem Wandpanel
(stoffbezogen beige) sind nicht nur praktisch, sondern auch attraktiv und nützlich
für eine gute Büroatmosphäre. Der Tisch
140 × 1 40 cm kann auch als Konferenztisch
eingesetzt werden.
The mobile Caddy is an ergonomic tool
for multimedia ­presentations. The 2 OH
hinged cabinets are not only highly
functional items of furniture but also
attractive accessories that lend your
office atmosphere. The table 140 × 1 40 cm
can be used as a conference table.
P80 Managerial
Geben Sie Ihrem Stil
eine persönliche Note
Define your style
Häufig ist der Arbeitsplatz nicht nur eine High-Tech Umgebung,
sondern ein Arbeitsplatz in vertrauter und persönlicher Umgebung
zuhause. Geben Sie Ihrer Persönlichkeit und Ihrem individuellen
Stil ein Arbeitsumfeld. P80 bietet Ihnen diesen Gestaltungsfreiraum für jede Raumsituation sowie das Gefühl der Sicherheit,
einen modern gestalteten Arbeitsplatz mit den höchsten Anforderungen an Verarbeitung, Qualität und Materialeinsatz zu nutzen.
The workplace is not always a high-tech office block. It can
also be a cosy study in the comfort of your own home. In such
environments style and ­individual character are of prime
­importance. P80 ­enables you to express this while also ­meeting
the highest demands made on a ­professional workplace. This
range of furniture, with its broad array of finishes and harmonious design, will provide the perfect enhancement to any
interior.
6
Der Kombinationsschrank fügt sich
ideal in die Ruhezone Ihrer Büroumgebung ein. Dekorative Elemente betonen
den individuellen Stil im Loungebereich
mit Lowboard mit 2 Flügeltüren. Dokumente und andere Utensilien können
im geschlossenen Möbelbereich aufbewahrt werden.
Dekor: LN beech natur.
The Combi cabinet blends in ideally
with the recreational corner of your
office. The ornamental elements of the
finish will create that individual style.
­D ocuments and other necessary items
can be stored in the lockable section.
Colour: LN beech natur.
7
P80 Managerial
Immer eine gute Lösung
Only competent answers
Jedes Chefbüro ist einzigartig. Immer öfter finden Meetings und
Konferenzen im Büro statt. P80 erfüllt die höchsten Ansprüche
und wird den vielen verschiedenen Anforderungen gerecht.
Harmonisches und einfaches Design optimieren den Raum.
Every executive office is unique. Increasingly, such offices are
becoming versatile working environments where meetings or
larger presentations are held. P80 offers the solutions to meet
these demands in full. This ensures that the executive office
can successfully fulfil the varied functions of different parts
of an office. Its harmonious, clean design will ennoble any
interior.
8
Schreibtisch (220 × 100 cm), mobiles Sideboard und eine Schrankkonfiguration
2 OH (81,5 cm). Dekor: LV beech havana,
MP platinum.
The executive desk 220 × 100 cm, side
board and set of 2 OH cabinets ensure
optimum organisation of the workplace.
Colours: LV beech havana, MP platinum.
Schreibtisch (200 × 80 cm), Glasflügeltürenschränke 4 OH, Regal 4 OH,
Standcontainer 72/80, Sideboard mit
3 Auszügen, Dekor: LV beech havana.
The desk 200 × 8 0 cm, set of two hinged
glass door cabinets and open-shelf
­c abinet, 4 OH, fixed pedestal 72/80
and a 3-drawer side board.
Colour: LV beech havana.
9
P80 Managerial
Kommunikation
als Schlüssel zum Erfolg
Good communication
is the root of success
Konferenz- und Besprechungsräume sind die Basis für eine
erfolgreiche Arbeit durch kompetente Kommunikation und Repräsentation Ihres Unternehmens. Hier werden wichtige Konzepte
entwickelt, Meinungen geändert und wichtige Entscheidungen
getroffen. Diese Räume sind stumme Zeugen wegweisender Entscheidungen in der Unternehmensgeschichte. Durch klares Design
und reduzierte Formensprache unterstützt P80 Ihren Unternehmensauftritt in der Öffentlichkeit.
Conference and meeting rooms are vital in today’s office in
terms of both communication and representation. These are
the places where opinions are exchanged, conceptions born
and important decisions taken. This makes them silent witnesses to key events in the company’s life. Thanks to its
attractive design, P80 creates spaces that express the company’s identity. Simply the best places to talk.
10
Regal mit einer Glasrückwand, einsetzbar
als Raumteiler wie auch als dekoratives,
raumprägendes Element. Konferenztisch
320 × 120 cm, Schrankkonfiguration mit
Flügel- und Schiebetüren.
Dekor: AE maple, MP platinum.
The glass-backed open cabinet is not
only a component in the organisation
of the office space but also a contributory factor in the creation of atmosphere.
A conference table 320 × 1 20 cm and a set
of sliding door and hinged door cabinets.
Colour: AE maple, MP platinum.
Besprechungstisch 140 × 1 40 cm, Wandschrank, Regal mit Glasrückwand und
runder Tisch mit Glasplatte. Regal mit
einer Glasrückwand. Modern gestaltetes Besprechungszimmer, ideal für
kleine Räume.
Dekor: BG beech grey, ST satinato white.
The table 140 × 1 40 cm, Combi wall cabinet with open section and hinged door,
­glass-topped table, glass-backed open
cabinet. A modern ­meeting place, ideal
in small spaces. Colour: BG beech grey,
ST satinato white.
11
P80 Workstation
Die Positionierung vieler Arbeitsplätze in in begrenzten Räumlichkeiten muss nicht unbedingt den Arbeitskomfort beeinträchtigen.
Die formschönen Arbeitstische mit ergonomischer Linienführung
ermöglichen seinen Nutzern eine optimale Körperhaltung. Die Vorderseite des Arbeitstisches ist ideal für die Positionierung des
Monitors geeignet. Die Arbeitsfläche kann mittels Beistellcontainer vergrößert werden. Trennwände, die an die Arbeitstische
angebaut werden, sorgen sowohl für Ruhe am Arbeitsplatz als
auch für Erleichterung bei der Arbeit in kleineren Gruppen. Die
Arbeitsbedingungen (wie Komfort oder Raum) werden außerdem
durch Regale für Büroutensilien optimiert.
12
Comfort doesn’t have to be compromised in the configuration
of many workstations in a small space. Our profiled desks with
their fine, ergonomic shape will certainly help you find the right
position. Deep shaped work surfaces offer ideal space for your
computer screen, while the work surface area can be increased
by additional, complementary units. The noise-absorbent screen
panels, fitted onto the desks, help to reduce work-related noise
while dividing space for work in small teams. The system is also
accessorized with shelves which can be attached to the panels,
providing for additional work space.
13
P80 Workstation
Raum voller Ideen
Creative Space
Die Trapezschreibtische bieten interessante und effektive Möglichkeiten für jeden Arbeitsraum, welche besonders für Unternehmen
geeignet sind, die von ihren Mitarbeitern Kreativität und Einfallsreichtum erwarten. Form und Anordnungsmöglichkeiten der
quadratischen Arbeitstische vereinfachen, die Arbeitsplätze zu
integrieren und je nach Bedarf den Arbeitsraum zu vergrößern.
Auch an praktische Lösungen für die Ablage von Unterlagen wurde
gedacht: Dank der geräumigen und eleganten Regale sind alle
Aktenordner immer leicht erreichbar.
The use of trapezoid desks produces an interesting and effective use of space. It’s an excellent solution for companies which
demand nothing short of brilliance and high creativity. The work
surfaces, adaptable shape and use of square tables allow for the
creation of integrated workstations and expanded work areas.
The desks are complemented by elegant, functional shelf units
so your files will always be easily accessible.
14
Vertikaler Kabelkanal
Ein elastischer, leicht montierbarer
Kabelkanal ermöglicht eine optisch
ansprechende Kabelführung aus hochwertigem, alusilbernem Polypropylen.
Vertical cable conduit
Easy to assemble, flexible cable ­conduit
to provide for aesthetically pleasing
overall look of the office. Made of high
quality polypropylene in alu colour.
Quadratischer Tisch
Eigenständiges Möbelelement – geeignet
für kurze Unterredungen. Der Tisch kann
mit dem Schreibtisch zusammengestellt
werden, was die Arbeitsfläche der Tischplatte vergrößert. Maße: 80 × 80,
Höhe: 72 cm.
Square table
A free standing table, practical for short
meetings. It allows for an increase
of working space when combined with
the desk. Size: 80 × 8 0 cm, height 72 cm.
15
P80 Workstation
Mobilität
Mobility
Moderne Teams brauchen flexible Einrichtungskonzepte.
Mit beweglichen Möbeln sind Umgestaltungen der Einrichtung
in wenigen Minuten erledigt. Bewegliche Schränke (Caddys
und Sideboards) können nicht nur zur Ablage von Unterlagen,
sondern auch als Treffpunkt für „kreative“ Besprechungen
(„Brainstorming“) dienen. Ein funktionales, ergonomisches
und flexibles System ist die Grundlage für Leistungsfähigkeit
in jedem Büro.
Dynamic teams often need quick ability to change space; mobile
furniture is the ultimate need to this requirement. Your space
can be now rearranged in a matter of minutes. Mobile Caddy cabinets and side board units will provide convenient storage for
your documents and worktops for your urgent, creative meetings.
Functional, ergonomic and flexible system creates solid basis for
efficient office practice.
16
Schubladen in Sideboard–Schränken
Mobile Mehrzweckschränke (Sideboards)
sind für jedes Büro ideal. Sie sind mit
geräumigen Metallschubladen ausgestattet, die zusätzliche Ordnungssysteme
enthalten. Je nach den individuellen
Bedürfnissen kann der Schubladeninnenraum beliebig organisiert werden.
Maße: Breite: 140 cm, Tiefe: 50 cm, Höhe:
64,5 cm, Scheibe aus satiniertem Glas
in 2 OH oder 3 OH Höhe.
Side board cabinet with drawers
Mobile, multifunctional side board
cabinets are ideal for every office.
The ­spacious ­metal drawers are equipped
with organizational dividers, which can
be easily ­rearranged to meet the individual needs. Size of the side board: width
140 cm depth 50 cm, height 64.5 cm; the
front made of frosted glass with a satin
finish up to 2 OH or 3 OH.
Horizontaler Kabelkanal in Sideboard-Schränken
Ein horizontaler Kabelkanal, der in den Schrank eingebaut wird, ermöglicht eine optisch
ansprechende Führung von Gerätekabeln (Laptop, Lampe, Projektor usw.), die sich auf
dem Schrank befinden sowie die unauffällige Verbindung mit einer Steckerleiste unter
dem Schrank.
Horizontal cable panel in the side board cabinets
When inside the cabinet, the horizontal cable panel allows for aesthetically pleasing
cable connections of the laptop, lighting or projector placed on the cabinet, with the
electric socket panel situated under the pivoting flap.
P80 Workstation
Unbegrenzter Ideenaustausch
Limitless exchange of ideas
Im Konferenzraum finden die intensivsten und kreativsten Besprechungen statt. Eine ausgeklügelte Raumeinrichtung trägt dazu
bei, dass diese Gespräche auch besonders erfolgreich verlaufen
können. Die Aufstellung der Arbeitstische in U–Form garantiert
bequemen Blickkontakt zwischen jedem Teilnehmer. Diese Anordnung ermöglicht darüber hinaus die optimale Aufstellung eines
Projektors und fördert den kreativen Gedankenaustausch. An dem
stoffbezogenen Pinnboard, das an der Wand montiert wird, können Aushänge befestigt werden, die beim Teamgespräch benötigt
werden, wie z.B. Zeichnungen, Präsentationen, Projekte.
Create the ideal atmosphere for your conference rooms to ensure
creative and intensive discussion. A well-designed conference
space will certainly make those meetings much more effective. With this particular design, the U-shaped arrangement of
the desks provides for excellent interaction to all participants,
convenient positioning of the projector and easy flow of ideas
between the participants. The wall mounted pinboard can be
used for a display of conference materials, such as drawings,
presentations or projects.
18
Caddy
Ein mobiler Schrank, der sich sowohl
als Büroaustattungselement als auch als
ergonomisches Möbelelement für Multimedia-Präsentationen eignet. Mittels
Rollladen verschließbar.
Caddy
A mobile cabinet, ideal as an element of
workplace furniture or an ergonomic tool
for multimedia presentations. It is fitted
with a lockable tambour front.
Media-Caddy
Einzigartige Verbindung von Ästhetik und
höchster Funktionalität. Dieses bewegliche Möbelelement ist aus satiniertem
Glas gefertigt und eignet sich z.B. als
Aufstellplatz für Multimediageräte. Die
Öffnungen in der Tischfläche und an der
Unterseite ermöglichen die Kabelführung zum Möbelinnenraum. Maße: Breite:
48 cm, Tiefe: 54,5 cm, Höhe: 113 cm.
Media Caddy
Exceptional blend of aesthetic features with high functionality. A mobile
unit entirely made of frosted glass with
a satin finish; invaluable for a display of multimedia equipment. Cable
access is available at the top and bottom of the unit. Size: width 48 cm, depth
54.5 cm, height 113 cm.
Immer eine gute Lösung
Always a good solution
Die Vielfalt von Möbelsystem P80 ermöglicht variantenreiche
Gestaltungsmöglichkeiten für ergonomische und attraktive
Lösungen.
P80 system creates a broad spectrum of possibilities to compose an interior of optimum ergonomics and attractiveness.
Angebotsübersicht
Offer overview
Arbeitstische
Desks
Tischplatten in verschiedenen Formen und unterschiedlichen Größen ermöglichen ein
breites Spektrum an Kombinationsvarianten. Die Plattenformen sind in 3 Basisformen
wählbar: rechteckig, trapezförmig und L-Form. Material: Feinspanplatte, Echtholzfurnier
oder doppelt melaminbeschichtet (E1). Die Tischbeine sind rechteckig, 30 × 70 mm und
alusilbern pulverbeschichtet. Eine verchromte Applikation zwischen Beinen und Platte
erzeugt den Eindruck einer schwebenden Tischplatte. Der Abstand zwischen Arbeitsplatte und Tischgestell beträgt 10 mm. Die Kabinetttische sind anstelle von Tischbeinen
mit einem festen Container auf einer Seite ausgestattet (Tiefe 100 cm – Montage links
oder rechts). Die Container haben Schubladen mit Auszugssperre und Zentralverschluss.
Container und Tische können mit unterschiedlichen Oberflächen bestellt werden.
Table tops available in a range of sizes and three basic shapes: rectangular, trapezoid and L-shaped, for endless freedom in configuration. Made of veneered
or double side laminated (class E1) chipboard. Rectangular legs 30 × 70 mm
­p owder-coated in alu colour. The 10 mm space between table top and metal frame
of the table is created by a chrome-plated decorative insert. Rectangular executive
desk, right or left fixed pedestal, depth 100 cm. Pedestals have drawers with a pullout block, ­central lock and can be finished in a different colour combination and
material from the desk’s top.
Kabinettische › Executive desks
Arbeitstische › Desks
160
180
200 / 240
200
220 / 260
100
80
2 Auszüge
2 drawers
100
100
60
3 Auszüge
3 drawers
100
100
100
80
80
Zubehör › Additional elements
Vertikaler Kabelkanal › vertical cable conduit
Computer-Halter › CPU shelf
Druckertisch › printer shelf
Anbauplatten
Desk Extensions
Konferenztische
Conference tables
Die Anbauplatten vergrößern die Arbeitsfläche und ermöglichen eine bessere Raumorganisation. Die Plattenformen sind in 3 Grundformen erhältlich: rechteckig – Tiefe 80 cm
oder 100 cm und L-Form.
Konferenztische ermöglichen die Einrichtung von Räumen unterschiedlicher Größe.
Material: Feinspanplatte, Echtholzfurnier oder doppelt melaminbeschichtet (E1). Eine
verchromte Applikation zwischen Beinen und Platte erzeugt den Eindruck einer schwebenden Tischplatte. Der Abstand zwischen Arbeitsplatte und Tischgestell beträgt 10 mm.
Die 140 × 80 cm Konferenztische können mit Verbindungsplatten erweitert werden.
Anbauplatten
Desk Extensions
Konferenztische › Conference tables
Fußraumblende › modesty panel
Additional desks extend work area and organize the space around it. Desk extensions are available for three desk types: rectangular desks with 80 cm and 100 cm
depth and for L-shaped desks.
Conference tables suitable for use in meeting venues of various sizes. They are
made of veneered or double side laminated (class E1) chipboard. Legs powder‑­
coated in alu colour. The 10 mm space between table top and metal frame of the
table is created by a chrome-­plated decorative insert. 140 × 8 0 cm conference tables
can be joined using linking units.
Verbindungsplatten › Additional elements
Cabinets
Schränke
Available in several versions: cabinets with hinged door, hinged glass door, sliding
glass door, tambour cabinets, 80 cm open cabinets, 160 cm open cabinet backed with
satin glass, filing cabinets, the Combi cabinet, the Combi wall cabinet and the mobile
side board. The cabinets’ depth is 44.5 cm. The Combi wall cabinet’s depth is 42 cm.
Side board’s depth is 50 cm. Side boards are equipped with glass screens up to 2 OH
or 3 OH. Sliding door, tambour and open shelf cabinets with glass back are made of
class E1 fine chipboard. Chipboard thickness: 25 mm (carcass), 12 mm (back), 18 mm
(shelves). Other cabinets are made of 18 mm chipboard (carcass, backs and fronts),
12 mm (cover). The door of the glass cabinets are made of satin glass. The tambour
door are made of PVC. All types of cabinets have metal frames supporting the body of
the cabinet with levelling elements. The units with hanging file frames are fitted with
counterweights ensuring that they do not topple over when drawers are open. Cabinets
with hinged door can be fitted with hanging file frames as an optional extra.
P80 bietet zahlreiche Schrankvarianten mit Flügeltüren, Glasflügeltüren, Glasschiebetüren, Jalousien, Regale in 80 cm Breite, Regal in 160 cm Breite mit Glasrückwand,
Aktenschränke, mobile Lowboards und Sideboards. Die Schranktiefe beträgt 44,5 cm,
das mobile Lowboard ist 42 cm tief, das Sideboard zur Wandmontage ist 50 cm tief.
Die Sideboards sind mit Mattglasblenden (2 OH oder 3 OH) ausgestattet. Schränke mit
Schiebetüren, Jalousien und Regale mit Glasrückwand bestehen aus E1-Feinspanplatten (Korpus: 25 mm, Rückwand: 12 mm, Einlegeböden: 18 mm). Alle anderen Schränke
bestehen aus 18 cm E1-Feinspanplatten (Korpus, Rückwand, Vorderseiten) und 12 mm
Deckelplatten. Glaselemente sind aus Mattglas, Jalousien aus Kunststoff. Alle Schränke
verfügen über einen Metallsockel mit Nivellierungsgleitern (Höhenausgleich). Schubladenschränke mit Hängeregistratur sind mit einer Auszugssperre ausgestattet, die das
Umstürzen durch geöffnete Auszüge verhindert. Hängeregistraturen sind optional für
Flügeltürschränke erhältlich.
Sideboards (Breite 140 cm)
Mobile side boards (width 140 cm)
Schränke › Cabinets
80
80
80
160
160
80
3 Auszüge › 3 drawers
160
1,5 OH (72)
2 OH (81,5)
3 OH (114,5)
2 Auszüge › 2 drawers
4 OH (153,5)
5 OH (189,5)
Lowboard Caddy › Combi Cabinet (Breite / width 160 cm)
Kleiderschrank › Wardrobe
80
Freistehend › free-standing
Wandmontage › hanging
Colour patterns illustrated here
may differ from the ­originals.
The producer reserves the right
to change colours, design and
dimensions of the ­products
­presented in the catalogue.
6 OH (228,5)
Höhe
height
55 cm
Kleiderschrank › Wardrobe
80
Zubehör
Pinnboards können über 2 OH-, 3 OH- und 4 OH-Schränken direkt an der Wand befestigt
werden. Die Breiten entsprechen den Schrankbreiten. Material: Feinspanplatte schaumgepolstert und stoffbezogen.
Regalboards
Feinspanplatte, Echtholzfurnier oder zweifach Melaminbeschichtet (E1). 30 kg Maximalbelastung. Wandmontiertes Glasregal: 15 kg Maximalbelastung. Aufsatz-Glasregal für
Schränke: 20 kg Maximalbelastung.
80 × 74,5
80 × 113,5
Höhe
height
38,5 cm
Accessories
Pinboards directly attached to the wall above 2 OH, 3 OH, 4 OH cabinets. Widths
c­ orresponding to cabinet sizes. Made of chipboard plus soft fibreboard and covered
in fabric to attach drawing pins.
Shelves
Made of veneered or double side laminated (class E1) chipboard – maximum
load 30 kg. Wall-mounted satin glass shelf – maximum load 15 kg. Satin glass shelf
above a ­c abinet – maximum load 20 kg.
Regalboards › Shelves
Pinnboards
Pinboards
80 × 71,5
80 × 107,5
80 × 1 46,5
Für alle dargestellten Flächen
weisen wir darauf hin, dass Farbabweichungen zwischen Druck
und Original auftreten können.
Produktänderungen durch
den Hersteller sind möglich.
80 × 74,5
Wandregal
wall shelf
Aufsatz-Glasregal
glass shelf above cabinet
Feinspanplatte / chipboard 160 × 30
Glas / glass 160 × 20
80 × 30
Zubehörmodule
Mobile Caddys – multifunktionales Zubehörmobiliar. Material: Feinspanplatte, Stärke
18 mm, Echtholzfurnier oder doppelt melaminbeschichtet (E1). Tür: Vertikalrollade
abschließbar. Maße: Breite 48 cm, Tiefe 48 cm, Höhe 103 cm.
Medien-Caddy — aus komplett mattiertem, satiniertem Glas hergestellt. Mobiles
Mehrzweckmöbel für Multimediageräte. Ästhetisch und funktional, kann sowohl bei
Teambesprechungen als auch am Arbeitstisch eingesetzt werden. Maße: Breite 48 cm,
Tiefe 54,5 cm, Höhe 113 cm. Maximalbelastung: 20 kg.
Auxliary furniture
Caddy – a mobile, handy piece of furniture made of 18 mm veneered or double side
laminated (class E1) chipboard. It has lockable, vertical tambour shutter.
Dimensions: width 48 cm, depth 48 cm, height 103 cm.
Media Caddy – made entirely of reinforced satin glass, a versatile mobile unit for
use with multimedia equipment. It is at once attractive and highly functional.
It can be used both in meetings and at the desk side. Dimensions: width 48 cm,
depth 54.5 cm, height 113 cm. Maximum load 20 kg.
Medien-Caddy › Media Caddy
Caddy
Tische
Säulentisch mit 12 mm starker Mattglas-Tischplatte. Durchmesser 80 oder 100 cm.
Säulentisch mit 25 mm starker Feinspan-Tischplatte. Durchmesser 80 oder 100 cm.
4-Bein-Tisch mit Feinspan-Tischplatte, Echtholzfurnier oder doppelt melaminbeschichtet, 80 × 80 cm, Höhe 72 cm oder 55 cm.
Tables
Table on single leg with 12 mm thick satin glass top, 80 cm or 100 cm diameter.
Table on single leg with 25 mm thick top made of veneered or double side laminated
chipboard, 80 cm and 100 cm diameter. Square table 80 × 8 0 cm, 72 cm or 55 cm high
with veneered or double side laminated top.
Furniert / melaminbeschichtet › Veneered / laminated
80 × 80
80 × 80
Höhe 55 › height 55
Höhe 72 › height 72
Glas › Glass
80, 100
Container
Unter dem Tisch als mobiler Rollcontainer oder als Standcontainer auf Tischhöhe für
zusätzliche Arbeitsfläche. Feinspannplatte 18, Echtholzfurnier oder doppelt melaminbeschichtet (E1). Optional mit Vollauszug. Vollauszugsvarianten haben eine
zusätzliche Auszugssperre. Die Standcontainer verfügen über einen Metallsockel.
Höhe 72 › height 72
Höhe 72 › height 72
Pedestals
Pedestals are available as mobile or fixed. They are made of 18 mm veneered or double side laminated chipboard, class E1. The top made of 12 mm chipboard. Drawers
may be fully or partly extendable. Units with fully extendable drawers are fitted with
a counterweight. Fixed pedestals are mounted on a metal frame with levelling feet.
Rollcontainer (Höhe × Breite: 59,5 × 43)
Mobile pedestals (height×width: 59.5 × 43)
Standcontainer (Höhe × Breite: 72 × 43)
Fixed pedestals (height×width: 72 × 43)
D 60
D 80
—
—
4 + 1
80, 100
D 60
D 80
—
—
3 + 1
2 + 1
MEL AMIN | melamine
BI white
CC black
NE maple
NB beech bright
CV calvados
NN ecco nut
MP platinum
ECHTHOLZFURNIER | veneers
MS slate
NT tabac cherry
METALL | metal
CR chrome
AE maple
LN beech natur
NG wenge
LV beech havana
LK classic cherry
T2 beige
LH beech honey CB beech colombo
GL AS | glass
AL aluminium
ST satinato white
BG beech grey
STOFFE | fabrics
TC black
T8 graphite
T1 light grey
T4 orange
T5 red
TA light red
T9 green
TB light green
TJ celadon
T7 blue
TD light blue
TG plum
T3 yellow
Nowy Styl GmbH
Königsallee 92A
D-40212 Düsseldorf
Tel.: +49(211) 583777-0
Fax: +49(211) 583777-99
[email protected]
www.nowystylgroup.de
Copyright © BN Office Solution