milbiol - besamex

Transcrição

milbiol - besamex
milbiol
®
milbiol
®
Milbenspray
Natürliche Hilfe bei Hausstaub-Allergie
milbiol® wirkt auf natürliche Weise gegen die Auslöser der Hausstaub-Allergie. Bitte lesen Sie den nachfolgenden Text aufmerksam und in Ruhe durch. Nehmen Sie sich bitte ein paar Minuten Zeit, im Interesse Ihrer Gesundheit und der Ihrer Familie.
Was sind Hausstaubmilben?
Woran erkennt man eine Hausstaub-Allergie?
Milben sind mikroskopisch kleine Spinnentiere und befinden sich
in jedem Haushalt. Der natürliche Aufenthaltsort der Hausstaubmilben ist der Hausstaub. Vor allem der Hausstaub in Matratzen
und Polstergarnituren enthält zum größten Teil abgefallene
menschliche Hautschuppen, das Hauptnahrungsmittel für Hausstaubmilben. Allerdings können diese Milben die menschlichen
Hautschuppen nicht direkt verwerten und leben daher zusammen mit Pilzen, die für die Vorverdauung zuständig sind.
Die typischen Beschwerden einer Hausstaub-Allergie sind hauptsächlich tränende Augen, laufende Nase, Niesanfälle, Husten,
Juckreiz und Ekzeme. In schwerwiegenden Fällen kann Atemnot
und Asthma auftreten. Allerdings können auch andere Krankheiten die Ursache solcher Beschwerden sein (Erkältung, grippaler
Infekt). Fragen Sie am besten Ihren Arzt oder in Ihrer Apotheke,
welche Maßnahmen und Arzneimittel zur Behandlung Ihrer Beschwerden geeignet sind.
Hausstaub(-milben)allergie?
milbiol® – 3-fach wirksam gegen Milben
In Deutschland leiden schätzungsweise 12-15 Millionen Menschen an einer Hausstaub-Allergie. Auslöser der Allergie ist eine
Überempfindlichkeit auf bestimmte Eiweiße des Kots der Hausstaubmilbe.
1. milbiol® vertreibt Milben
Der Wirkstoff von milbiol , der Margosa-Extrakt (Neemöl-Extrakt),
wirkt aufgesprüht auf die textile Oberfläche wie eine Art „unsichtbare Barriere“.
Wie wird milbiol® angewendet?
Wieviel milbiol® benötige ich?
Zwei wichtige Punkte vorweg:
Hier sehen Sie auf einen Blick, wie viel milbiol® Sie
für Matratzen, Polstermöbel oder Decken benötigen
(ca. 20 ml/m2):
1. milbiol® enthält zur besseren Verteilung Alkohol. Achten Sie
deshalb während der Anwendung auf ausreichende Raumlüftung! Vermeiden Sie Berührungen mit den Augen und der Haut.
2. milbiol® enthält keinerlei Duftstoffe. Was Sie bei der Anwendung von milbiol® riechen, ist erst der Alkohol, welcher vollständig verdampft. Zurück bleibt der Eigengeruch des Pflanzenextraktes, der unterschiedlich wahrgenommen werden
kann. Nach 1-2 Stunden Lüften sollte dieser verflogen sein.
®
2. milbiol® macht die Nahrung für Milben ungenießbar
Die Hausstaubmilben meiden den Kontakt mit diesem Ölfilm,
ebenso die damit benetzte Nahrung.
1 Matratze (ca. 5 m2 Gesamtfläche): 100 ml milbiol®
1 Steppdecke (ca. 4 m2): 80 ml milbiol®
1 Tagesdecke für ein Doppelbett (ca. 10 m2):
200 ml milbiol®
1 Couch, zweisitzig, Polster einzeln herausnehmbar
(ca. 10 m2): 200 ml milbiol®
Jetzt kommen wir zur eigentlichen Anwendung:
3. Textile Oberflächen und Matratzen vor dem ersten Besprühen
gründlich absaugen, um den Hausstaub und den darin enthaltenen Milbenkot zu entfernen. Abnehmbare Matratzenbezugstoffe vor der Behandlung der Matratze am besten abnehmen und waschen.
Für die Behandlung einer “normalen” Matratze sind
folgende Mengen nötig:
Erstbehandlung: 100 ml milbiol®
Nachbehandlung nach 4 – 6 Wochen: 100 ml milbiol®
Dauerbehandlung alle 8 –12 Monate: 100 ml milbiol®
3. milbiol® verhindert die Vermehrung
Die Inhaltsstoffe des Margosa-Extraktes greifen in
den Hormonhaushalt der Milbe ein und
hemmen deren Fortpflanzung und
Entwicklung.
4. Vor dem Sprühen die Flasche gut schütteln und den Inhalt
dann gleichmäßig auf die zu behandelnde Oberfläche aufsprühen. Bei einem Abstand von 40-50 cm erzielen Sie das
beste Ergebnis. Bitte beachten Sie, dass in milbiol® Isopropylalkohol enthalten ist. Vor der Anwendung von empfindlichen
Materialien ggf. den Hersteller kontaktieren oder an einer unauffälligen Stelle Materialverträglichkeit/Farbechtheit testen.
milbiol® bekämpft so
vorhandene Milben und
verhindert eine Neubesiedlung.
5. Nach der ersten Anwendung soll die Behandlung nach 4-6
Wochen wiederholt werden, damit auch die neu geschlüpfte
Generation erfasst wird. Danach hält die Wirkung mindestens
8-12 Monate an.
Für eine milbensichere Matratze benötigen
Sie pro Jahr:
Im ersten Jahr ca. 200 - 300 ml milbiol®
Ab dem zweiten Jahr ca. 100 ml milbiol®
Abhängig von dem Alter und dem Befall der Matratze, hält die
Wirkung zwischen 8-12 Monate an!
Warnhinweise
milbiol® Milbenspray sicher verwenden. Diese Sprühflasche enthält zur feinen Verteilung des Wirkstoffs Isopropylalkohol. Deswegen müssen folgende Warnhinweise
beachtet werden:
• Behälter dicht verschlossen halten. Unter Verschluss aufbewahren.
• Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen!
• Nur in gut belüfteten Räumen verwenden.
• Aerosol und Dämpfe nicht einatmen. Dämpfe können Schläfrigkeit und
Benommenheit verursachen.
• Bei Verschlucken sofort ärztlichen Rat einholen und Verpackung oder Etikett
vorzeigen.
Einige Tipps, was Sie gegen die
Milbenallergie tun können.
Schlafzimmer kühl halten
Milben mögen keine Temperaturen unter 18 °C.
Häufig lüften
Lassen Sie regelmäßig frische Luft in die Zimmer.
Zimmerpflanzen aus dem Schlafzimmer verbannen
Auch wenn Sie sich mit »Grünzeug« wohler fühlen. In der Erde können
Schimmelpilze entstehen.
Nach Möglichkeit alle Staubfänger entfernen
Achtung: Es bringt nichts, Kuscheltiere ins Gefrierfach zu legen. Diese
Prozedur überstehen die Milben problemlos.
• Leichtentzündlich. Von Zündquellen fernhalten – nicht rauchen.
Weniger Teppiche
• Nicht über 30°C lagern.
Wenn möglich, tauschen Sie Teppiche gegen Fliesen und Parkett.
Geht das nicht, verzichten Sie auf zusätzliche Läufer, Decken, Tagesdecken etc. Auch Gardinen sind ideale Staubfänger.
Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformation lesen. milbiol®
nicht direkt an Mensch, Tier oder Pflanze anwenden.
Regelmäßig saugen
Sie bekommen mit KEINEM Staubsauger lebende Milben aus der
Matratze, egal ob mit Dampf oder mit Saugkraft. Um den Milbenkot aus
der Matratze zu entfernen, reicht ein handelsüblicher Sauger mit MikroFilter. Lassen Sie nie die betroffenen Allergiker selbst saugen!
Entsorgung
Regelmäßige Anwendung von milbiol®
Damit Sie an die nächste Behandlung denken: Tragen Sie die nächste
Anwendung in Ihren Kalender ein.
HEXAL AG
Industriestr. 25 · 83607 Holzkirchen
Telefon (0 80 24) 90 8-0, Telefax (0 80 24) 90 8-290
www.hexal.de, www.milbiol.de
Bitte bewahren Sie milbiol® Milbenspray für Kinder unzugänglich auf!
Mat.-Nr.: 50009657
Packungen nur völlig restentleert der Wertstoffsammlung zuführen. Produktreste nicht
mit dem Hausmüll, über das WC oder die Kanalisation entsorgen, sondern bei den
Sammelstellen für Haushaltschemikalien abgeben.