ausführlich - Swiss Historic Hotels
Transcrição
ausführlich - Swiss Historic Hotels
Das Magazin der DEUTSCIIE STIFTUNG DENKMÄ.LSCIIIJTZ *P -^= :..-,-Þu Romantik Hotel Chesa Salis, Bever, Graubünden Nerzliches willkommen in der historischen Schweiz. Übernachten, wo sich Goethe inspirieren ließ und Thomas Mann die Kulisse fur seinen ,,Zauberóerg" fand, wo Churchill Pläne schmiedete und Chaplin Drehpause machte, wo Hotelgeschichte geschrieben wurde und Gastfreundschaft große Tradition hat: Oft seit Generationen in Familienbesitz, schauen die Swiss Historic Hotels auf eine bewegte Vergangenheit zurück. Begleiten Sie uns auf einer inspirierenden Reise entlang der fünf historischen Themenrouten der Schweiz. Schweiz. ganz natlirlich. ANZEIGE Route 1: Storia & Palazzi. ln den malerischen Engadiner Dörfern stehen sie fÜr Tradition und Grandezza: die Palazzi alteingesessener Familien und die Kurhäuser mit wohlklingenden Namen. Die Route Storia & Palazzi (Geschichte & Paläste) vereint die schönsten Bauten mit hìstorischen Sehenswürdigkeiten von Weltformat Kehren Sie auf lhrer Reise in den legendären Palazzo Salis ein. Der Palazzo wurde 1629 durch Ritter Babtista von Salis gebaut, I876 zum Gasthaus umgewandelt und 1998 als Historisches Hotel des Jahres ausgezeichnet. Künstler wie Rainer Maria Rilke, Giovanni Segantini sowie Hermann Burger weilten ebenfalls schon in den historischen Gewölben. Die Route Kurhaus Bergün (BergÜn)-Romantìk Hotel Chesa Salìs (Bever)-Badrutt's Palace Hotel & Hotel La Margna (St. lVoritz)- Hotel Albrici (Poschiavo)-Hotel Saratz (Pontresina)-Ritterhaus Chasa de Capol & Hotel Münsterhof (Müstair) - Hotel Waldhaus (Si ls- Maria) - P alazzo Salis (Soglìo)-Hotel Alte Herberge Weiss Kreuz (Splügen) MySwitzerland.com/historische routen Palazzo Salis, Soglio, Graubünden Route 2: Stunden der Wahrheit. Nicht nur als Urlaubsregion, auch als beliebtes Etappenziel für Durchreisende schreibt das Tessin seit jeher Geschichte(n): Hunderte von Anekdoter säumen die historische Route vom Lago Maggiore über die Alpenpässe in die Bündner Herrschaft, nach Chur, Klosters und Davos. ln der Sonnen' stube der Schweiz - dem Tessin - können Sie beispielsweise im Palazzo ÊÍn ',,,,,,,n',* "+ Gamboni nächtigen. Das ìombardische Herrenhaus mit französischen Stilelementen ist ein stolzes Schmuckstück im Dorf Comologno am Ende des Onsernonelals, Der Palazzo wurde originalgetreu renoviert und mit fünf reizvollen Zimmern ausgestattet, zwei davon sind mit historischen Möbelstücken eingerichtet. Die Route Villa Carona (Carona)-Albergo della Posta (Astano)-Albergo Monte Verità (Ascona)- Albergo Palazzo Gamboni (Comologno)-Waldhaus Flims Mountain Resort & Spa & Romantik Hotel Schweizerhof Flims (Flims)-Romantik Hotel Stern (Chur)-Chesa Grischun¡ (Klosters)- Hotel Schalzalp (Davos)- Hof Zuort (Ramosch) MySwitzerland.com/historische routen ANZEIGE Zwischen Basel, dem Bielersee und Berner Oberland schöpft diese Route aus dem unvergleichlichen Fundus der Schweizer Geschichte. Dabei verbindet sie weltberühmte Klassiker wie den Rheinfall in Schaffhausen mit weniger bekannten Ecken des Landes. Flanieren Sie während lhres Aufenthaltes in dem wunderschönen Garten des Gasthofs Bären in Dürrenroth. Es erwaftet Sie Genuss, Gastlichkeit und Geschichte im Dreiklang: Der Landgasthof Bären, das Gästehaus Kreuz mit seinem Blumengarten Seminarhaus (1 (1 806) und das modern ausgestattete 744) bilden ein einzigartiges barockes En- semble. Die Route Gasthof zum Hirschen (Oberstammheim) - Gasthof Hirschen (Eglisau)-Hotel Krafft (Basel)-Hotel Baseltor (Solothurn)-Klosterhotel St, Petersinsel (Edach)Hotel Bären Dürrenroth, Berner Oberland Romantik Hotel Bären (Dürrenroth)-Grand Hotel Giessbach (Brienz)-Hotel Royal-St. Georges (lnterlaken)Hotel Falken (Wengen)-Hotel Bellevue des Alpes (Kleine Scheidegg) MySwitzerland.com/historische_routen Route 4: Von Quellen zu Grenzen. Die Route beginnt im Herzen der Schweiz an der Quelle des Rheins und führt entlang historischer Zeugen bis an die Landesgrenze: Vom Grimsel über den Vierwaldstät- tersee, Zürich und die Region Winterthur zeitwandelt man bis an den Bodensee. Genießen Sie auf dieser Route eine Ubernachtung im Hotel Terrasse am See in Vitznau. Als das ,,Terrasse" 1873 als Hotel Rigibahn eröffnet wurde, gehörte es der ersten Bergbahn Europas, die ihren Gästen auch ein besonderes Hotelerlebnis bieten wollte. Bis heute begeisten seine traumhafte Lage direkt am Vierwaldstättersee, die man am besten vom Restaurant Rondel mit seiner 1 B0-Grad-Panoramasicht auskostet. Die Route Hotel Stern & Post (Amsteg)-Landvogthaus (Nidfurn)Grimsel Hospiz (Guttannen)-Romantik Hotel Wilden Mann (Luzern)-Hotel Terrasse am See (Vitznau)Romantik Seehotel Sonne (Küsnacht)-Gasthof Gyrenbad [urbenthal)-Schloss Waftegg (Rorschacherberg) MySwitzerland.com/historische_routen Hotel Terrasse, Vitznau, Region Luzern-Vierwaldstättersee ANZEIGE Route 5: Des glaciers aux lacs. Grand Hôtel Bella Tola & St-Luc, St-Luc, Wallis Von Kandersteg über den Weinkanton Wallis mit seinen berühmten Gipfeln bis zur malerischen Genfersee-Region: Von den Gletschern 19. Jahrhundert auf . Hier finden Sie auch eine große Sammlung an Originalgemälden. Lassen Sie sich bei den vielen Veranstaltungen mit kulturellem (glaciers) zu den Seen (lacs) fÜhrt und historischem Hintergrund in die diese Route mitten durch die frankophone Schweiz und sPielt zwischen Vergangenheit entfùhren. súdlichem Ambiente und ewigem Eis virluos mit Kontrasten. Diese Gegensätze erleben Sie unter anderem auch im fantastisch gelegenen Grand Hôtel Bella Tola & St-Luc. Gewinnspiel. Gewinnen Sie einen Aufenthalt im legendären Waldhaus Sils*l*** Die Route Landgasthof Ruedihus (Kandersteg)Hotel Ofenhorn (Binn)-Boutique Hotel Monte Rosa (Zermatt)-Grand Hôtel Bella Tola & St-Luc (St-Luc)- Hotel in Sils-Maria: zwei Übernachtungen im Doppelzimmer inklusive FrühstÜcksbuffet, zwei Abendessen (eines im Speisesaal und eines im Restaurant,,Arvenstube") Bella Lui (Crans Montana)-Grand warten auf Sie. I859 erbaute Haus noch höchste Nobheute auch strahlt aus, sodass Eleganz lesse und alpine Hôtel & Kurhaus (Arolla)-Hôtel du Die Teilnahmebedlngungen es 2001 vom lnternationalen Rat für de Bonmont (Chéserex) Das im Jahre Denkmalpflege (ICOMOS) zum Historischen Hotel der Schweiz gewählt wurde. Der Speisesaal weist wunder- Pillon (Les Diablarets)-Hôtel l\rlasson (lvlontreux) -Golf & Country Club finden Sie ebenfalls unter dem unten angegebenen Link. Das Gewinnspiel endet am 13.Juni 2014. MySwitzerland.com/ historische routen MySwitzerland.com/ historic-hotels schöne Deckenmalereien aus dem Herausgeber: Schweiz Tourismus, Tödistr. lnformation, Beratung und Buchung. Broschüre Mit einem Klick zum richtigen Hotel Bestellen Sie die Die App ,,Besl Swiss Hotels" macht schon das Erkunden der Hotels zum inspirierenden Erlebnis. aktuelle Broschüre ,,Die besten Hotels." Die in der Broschüre empfohlenen Hotels sind von Schweiz Tourismus. jetzt mit der App direkt online buchbar. Viel Spaß MySwitzerland.com: beim Entdecken: Webcode 100 MySwitzerland.com/best-swiss-hotels lnformationen und vieles mehr finden Sie unter MySwitzerland.com/hotels oder Telefon 00800 100 200 30 (kostenlos-) 'Lokâle Gebühren kðnnen anfâllen 7, BO27 Zürich