lokales - Die Harke
Transcrição
lokales - Die Harke
SchlüsselZentrale Nienburg GmbH Beim Kauf eines -Grills nehmen wir Ihren alten Grill in Zahlung! aks-Schlüssel-Zentrale Kalusche LANGE STRASSE 35 · NIENBURG TEL. (0 5021) 23 56 oder 4131 DIE HARKE > Textil-Siebdruck > Illustration am Sonntag SPORT KULTUR Ex-Sprint-Star Erwin Skamrahl schmückt die SEITE 27 „Hiller Open“. Nienburger Kulturwerk Hochwertiges bietet Malkurse für restauriertes Altstadthaus SEITE 6 Kinder an. mit Kirchenblick Ein- bis Zweifamilienhaus in Landesbergen auf 1250-qmvom schnuckeligen Grdst., zurückInnenhof, ideal liegende Lage für 2 Personen, an der B 215, weit unter HerKunststoffstellungskosten fenster, Dachterrasse, einf. Ausschweren Herzens stattung, Super-Schnäppchen abzugeben für nur 169 000,– € (Finanzierung mögl.) nur 60 000,– € HEUTE Vorschläge für Weinberg-Preis Hochmoderne Gewerbehalle in Nienburg Landkreis. Der „Runde Tisch Südring Nienburg: moderne Teil-Gewerbefläche 1450 qm idealer StandProduktion, ort für AutoLager, schicke handel oder Bürofläche Reparatur, und Sozialräume, mod. Datengr. Werkstatt, technik, hohe Rolltore, große Laden, Büro, KM 2000,– €, frei Freiflächen. Frei ab Juli 2013. zum Jahresende. gegen Rassismus und rechte Gewalt“ ruft dazu auf, Vorschläge für den ElisabethWeinberg-Preis, den Jugendpreis in Stadt und Landkreis Nienburg, einzureichen. Der ElisabethWeinberg-Preis ist mit 2000 Euro dotiert. Seite 5 Büro/Praxis in der Fußgängerzone 88,62 qm, bestens ausgestattet, TG-Parkplatz, Miete VB Verkehrssituation in Schweringen Schicke Bürofläche am Stadtrand 110 qm, Klima, Pantry u.v.m., reichlich Parkplätze KM nur 720,– € Schweringen. In der Bevöl- Suche ten emerk o v für rg en EFH d n Ku urg in Nienbklohe. r a M r rkäufer. ode r den Ve sten fü Keine Ko WESERSTRASSE 15 · NIENBURG TELEFON (0 50 21) 20 20 · WWW.NI2020.DE kerung von Schweringen wird zurzeit die Verkehrssituation im Bereich der Ortseingänge diskutiert; am Donnerstag, 27. Juni, um 18.30 Uhr findet im Dorfgemeinschaftshaus eine öffentliche Informationsveranstaltung statt. Nordkreis Arbeitsministerin arbeitet auch am Wochenende Kreiszeltlager der Jugendfeuerwehren Hochkarätiger Besuch beim „Nienburger Reiterfest“: Für den heutigen Abschlusstag hat sich Breido Graf zu Rantzau angekündigt, der Präsident der Deutschen Reiterlichen Vereinigung. Und bereits gestern dokumentierte Ursula von der Leyen (kleines Bild, Mitte), dass eine Bundesarbeitsministerin durchaus auch am Wochenende arbeitet. Sie unterstützte als Steyerberg. Am kommenden Freitag beginnt die fünfte Jahrszeit, verkündete Kreisjugendfeuerwehrwart Detlef Schiller im Feuerwehrhaus in Steyerberg.In Steyerberg das 35. Kreiszeltlager der Jugendfeuerwehren Südkreis eröffnet. Sparen Sie sich den Weg zum Flughafen – kommen Sie gleich zu uns! Turnierhelferin ihre Töchter Gracia, Victoria und Johanna, spazierte ohne Bodyguard-Begleitung durchs Reiterstadion, trank in Ruhe einen Kaffee. Innerhalb des Parcoursvierecks gehörte die Aufmerksamkeit den Reitern. Wie zum Beispiel Gastgeberin Manuela Lachnit (großes Bild): Die schrammte gestern mit ihrem Cashmir erst am letzten Hindernis an einer Platzierung im S*-Springen vorbei. Heute wird es beim Reiterfest des RSV Alpheide wiederum hochklassig: Top-Prüfungen der Klasse S** in Springen und Dressur bilden den Abschluss, dazu lockt ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm. Seite 28 Landkreis. Die Zeugnisvergabe in Niedersachsen steht unmittelbar bevor. In vielen Familien ist dies ein heikles Thema. Das Team des Fachdienstes Beratungsstellen beim Landkreis Nienburg Weser ist in dieser Zeit besonders auf Anrufer mit Zeugnissorgen vorbereitet. Mit Rat und Einfühlungsvermögen steht es jetzt und während der Zeit der Zeugnisvergabe Kindern, Jugendlichen und Eltern zur Seite. Probleme mit schlechten Noten können viele Gründe haben. Seite 2 ger Scheibenschießen ein Fest mit großer Tradition ist, darf man auch mal mit der Tradition brechen. In diesem Jahr gibt es Veränderungen in der Festfolge. Neu ist, dass der Zapfenstreich nun am Sonnabend und nicht wie gewohnt am Sonntag stattfindet. Neu ist auch, dass die Kinderbelustigung nicht mehr am Sonnabend, sondern am Sonntag Haßbergen. Den ersten Schock hat Thomas Morische mittlerweile verdaut. Doch wenn er sich daran erinnert, wie er seine verendeten Tiere auf dem AllerMeiße-Deich in Hodenhagen entdeckte, steigen dem Schäfer aus Haßbergen noch immer ein paar Tränen in die Augen. Ein wilder Hund war es vermutlich, der die 200 Muttertiere und Lämmer starke Herde Ende Mai in den Fluss trieb. Er sieht sich nun einer Existenz bedrohenden Situation ausgesetzt: „Ich habe einen Schaden von 10 000 Euro erlitten.“ Seite 5 durchgeführt wird. Der Montag ist unverändert geblieben. Am Mittwoch, 3. Juli, findet in gewohnter Form das beliebte Pellkartoffelessen statt. Das Kommando des Offizier- und Unteroffizierkorps hat in Aussicht gestellt, dass das Pellkartoffelessen in 2014 nicht am Mittwoch, sondern am Freitag nach dem Scheibenschießen seinen Termin bekommen soll. Seite 3 m e r e s n u in e is e r p f Tie Schulshop! Jetzt bei uns Schulbücher bestellen! -Schulhefte Lineatur 25 – 28 DIN A4 9,95 4.99 Stabilo 1.99 je 10 Stück Lange Straße 37 · 31582 Nienburg · Telefon (0 50 21) 76 76 Bis zu 70% auf die gesamte Sommerbekleidung Fineliner 10er Pack Schulblöcke Lineatur 25 – 28, DIN A4 5,99 je 0.49 . E-Mail: [email protected] · www.renas-reisen.de Existenz ist bedroht Zapfenstreich findet nun am Samstag statt Nienburg. Obwohl das Nienbur- Renas-Reisen Friedrich-Ludwig-Jahn-Straße 2 · 31582 Nienburg · Tel. (0 50 21) 92 25 92 Schwiersch (2) Scheibenschießen mit neuer Festfolge Probleme mit den Zeugnisnoten Angebote solange der Vorrat reicht! 2 01 3 > Scannen und Kopieren bis DIN A0 Bahnhofstr.11∙ Nienburg .1 r N g n u 05021 600 2812 szeit g a g t r n u n b o S en kreis Ni d n a L KOSTENLOS IM LANDKREIS NIENBURG im SONNTAG, 23. JUNI 2013 • NR. 25 30. JAHRGANG PELIKAN Deckfarbkasten K 12 NEU 3.49 . . . …größter Kinderfachmarkt der Region Immenweg 1, 31582 Nienburg, Tel. (0 50 21) 60 43 73 G M G B M H B H 2 LokaLes Die Harke am Sonntag Tagesfahrten 2013 Quedlinburg und Wöltingerode 06.07.2013 inkl. Stadtführung, Mittagessen, Klosterbrennerei und Kaffeetrinken 55,00 € Internationale Gartenausstellung in Hamburg 18.07./24.08.2013 in 80 Gärten um die Welt 45,00 € Ein schöner Tag an der Nordseeküste Duhnen 19.07.2013 inkl. Wattwagenfahrt nach Neuwerk Insel Helgoland 03.08.2013 inkl. Katamaranfahrt oder nur Cuxhaven/Duhnen Papenburg entdecken 17.08.2013 59,50 € 85,00 € 35,00 € Sonntag, 23. Juni 2013, Nr. 25 Schlechte Noten können viele Ursachen haben Landkreis Nienburg bietet Beratungen an / Offene Sprechstunde dienstags und donnerstags Landkreis. Die Zeugnisvergabe in Niedersachsen steht unmittelbar bevor. In vielen Familien ist dies ein heikles Thema. Das Team des Fachdienstes Beratungsstellen beim Landkreis Nienburg Weser ist in dieser Zeit besonders auf Anrufer mit Zeugnissorgen vorbereitet. Mit Rat und Einfühlungsvermögen steht es jetzt und während der Zeit der Zeugnisvergabe Kindern, Jugendlichen und Eltern zur Seite. Probleme mit schlechten No- müssen.“ Zum Glück aber, so die Mutter, habe sie ihre beste Freundin an ihrer Seite gehabt. Als diese Freundschaft entzwei ging, geriet die Tochter ins Schussfeld einer Mädchenclique aus ihrer Klasse. Das Mädchen reagierte darauf mit Krankheiten, Fehlzeiten und einer Verschlechterung in fast allen Fächern. Erst nach längerer Zeit habe die Mutter mit ihr über diese Sorgen sprechen können. Mit Unterstützung der Klassenlehrerin und der Beratungsstelle ten können viele Gründe haben. Einer davon ist Ausgrenzung in der Klasse. Erst kürzlich hat Sozialpädagoge Fabian Fromm eine solche Beratungssituation gehabt. Eine Mutter berichtete von der schulischen Situation ihrer Tochter in der 5. Klasse einer Realschule: „Im vergangenen Sommer ist meine Tochter auf die weiterführende Schule gewechselt. Sie hat sich dort erst an die höheren Leistungsanforderungen, die neue Schule und die neuen Lehrer gewöhnen inkl. Meyer-Werft, Mittagessen und Stadtrundfahrt 55,00 € Reiseprogramm 2013: Preise p. Person im DZ mit HP inkl. u. a.: Elsass und Vogesen inkl. Reiseleitung/Stadtführung, Weinprobe 17.–21.07.2013 399,00 € 3 Tage Dresden inkl. Führungen Dresden/Semperoper, Weinführung 21.–23.07.2013 349,00 € 4 Tage Paris! Inkl. Reiseleitung Paris, romantische Bootsfahrt 26.–29.07.2013 365,00 € 4 Tage Naturerlebnis Nordsee Husum und Insel Sylt, inkl. Stadtführung und Reiseleitung 01.–04.08.2013 459,00 € 4 Tage Edle Steine & Edle Weine inkl. Stadtführungen, Planwagenfahrt mit Weinprobe, Panorama-Rheinfahrt 15.–18.08.2013 319,00 € 4 Tage Swinemünde inkl. Rundfahrten und Besichtigungen 25.–28.08.2013 365,00 € 7 Tage Schweiz von den Gletschern zu den Palmen, mit ZWÜ in Memmingen, Davoser Bergbahnen, Bernina-Express, Centovallibahn … 25.–31.08.2013 759,00 € 3 Tage Rostock Alte Hansestadt & Frische Brise, inkl. Stadtführung Rostock und Fischbrötchen 06.–08.09.2013 275,00 € Ausführliche Fahrtverläufe im Internet oder fordern Sie unseren Reisekatalog an! Tel. (0 50 27) 3 49 www.blockbusreisen.de Wir haben bereits die gesamte Kinderkollektion reduziert. % Textil Weber Am Markt 13 · Stolzenau Tel./Fax (0 57 61) 20 77 Fabian Fromm vom Landkreis Nienburg im Beratungsgespräch. privat gelang es schließlich, mit dem Mädchen gemeinsam Lösungsmöglichkeiten zu erarbeiten und ihre Stellung in der Klasse zu festigen. „Allein kann ein Kind sich gegen Mobbing nicht zur Wehr setzen“, weiß Fabian Fromm aus Erfahrung. Es müssten Unterstützer gefunden werden und mit Tätern und Opfern gemeinsame Gespräche vermittelt werden. „Wenn die Problematik frühzeitig erkannt wird, kann meist schnell für Abhilfe gesorgt werden. Haben sich Krankheiten und Fehlzeiten bereits summiert, braucht das Kind beziehungsweise der Jugendliche Hilfe, um das Versäumte nachzuholen, etwa durch ältere Schüler oder eine professionelle Nachhilfe.“ Hier könnten Eltern finanzielle Unterstützung etwa durch das Bildungspaket der Bundesregierung beantragen, wenn sie unter einer bestimmten Einkommensgrenze liegen. Bei Zeugnisproblemen wird in der Regel zunächst mit den Hilfesuchenden die familiäre und schulische Situation besprochen. Manchmal erweist sich eine familiäre Problematik wie Trennung der Eltern oder die Krankheit eines Elternteils als Hintergrund eines Leistungsabfalls und der daraus resultierenden Angst vor den Zeugnissen. Die Frage der Schulform und der individuellen Leistungsfähigkeit des Kindes oder Jugendlichen wird ebenfalls thematisiert. Von großer Wichtig- „Flutsingen“ der Kinder aus der Kita „kreuz & quer“ Die Kindertagesstätte „kreuz & quer“ feierte am Freitag vergangener Woche ihr alljährliches Sommerfest, was zum Anlass genommen wurde, auf das „Flutsingen“ am darauffolgenden Tag auf dem Samstags-Wochenmarkt aufmerksam zu machen. Unter Mithilfe der Kinder wurde ein Transparent hergestellt und die ersten Spenden gesammelt. Schon auf dem Sommerfest kamen 165 Euro zusammen. Beim nur halbstündigen Singen mit Krippen-, Kindergartenkindern und Mitarbeiterinnen aus der Ev.-luth. Kindertagesstätte kamen noch 439,43 Euro dazu. Die Menschen waren erfreut über das Engagement der Kinder und gaben reichlich. Die Krippenkinder brachten das keit sind die Zusammenarbeit und der Austausch von Schule und Elternhaus, damit in schwierigen Situationen zeitnah Gespräche zur Abhilfe stattfinden können. Alle diese Punkte werden mit den Beteiligten in Ruhe und Gelassenheit besprochen und den Familien bei einer Lö- sungssuche beratend beigestanden Alle Familien im Landkreis können sich an den Fachdienst Beratungsstellen des Kreises in der Rühmkorffstraße 12, unter Telefon (0 50 21) 967-676 wen- Brillen – Kontaktlinsen Hans Krebs GmbH 31582 Nienburg – Hafenstraße 6 Telefon (0 50 21) 91 21 57 www.brillenshop-nienburg.de den. Die offene Sprechstunde kann dienstags von 9 bis 11 Uhr und donnerstags von 15 bis 17 Uhr ohne Voranmeldung besucht werden. Nähere Infos bietet auch die Homepage www.lknienburg.de unter dem Stichwort Beratungsstellen. In Kürze Heute Märchenstunde im Lehrgarten Geld dann zur Volksbank im Leintor, ganz in der Nähe. Sie konnten dabei direkt zuschauen, wie die Geldsumme von 604,43 Euro auf den Weg gebracht wurde. Alle Beteiligten bedanken sich für die unproblematische Unterstützung, in der Hoffnung, einen kleinen Hilfstropfen zur Linderung der Not in den Flutgebieten beigetragen zu haben. Nienburg. Heinrich Benjes und Ludger Schwabe werden am heutigen Sonntag, 23. Juni, im Naturnahen Schau- und Lehrgarten des BUND an der Ziegelkampstraße Märchen für Groß und Klein erzählen. Auch für Besucher besteht die Möglichkeit, spontan zu dieser Veranstaltung mit einer Geschichte beizutragen. Ein kulinarisches Erdbeerbuffet sowie ein Büchertisch der Bücherbutze runden diese Veranstaltung zum Ausklang des ersten Gartenhalbjahres ab. Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung nicht statt. – Anzeige – Selbst der weiteste Weg lohnt sich Ihre erste Adresse für Goldankauf in Nienburg „Pamira“-Verpackungen abgeben Verpackungen von Pflanzenschutzmitteln, Spritzenreinigern und Flüssigdüngern werden jetzt wieder gebührenfrei bei der Raiffeisen AG Schweringen zurückgenommen. Die Sammelstelle, Industriestraße 6, Telefon (0 42 57) 71 40 beim Pflanzenschutz-Zentrallager ist vom 24. bis zum 27. Juni in der Zeit von 7.30 bis 16.30 Uhr geöffnet, mittags von 12 bis 13 Uhr geschlossen. Neben der thermischen Verwertung geht der Großteil der zerkleinerten Verpackungen ins werkstoffliche Recycling, zur Frischen Fris Fr isch chen Sie Sie Ihre Ihr hre Urlaubskasse Urla Ur laub ubsk skasse auf. auf uf . . . . Herstellung von Kabelschutzrohren. Erfahrungsgemäß ist die Wartezeit am ersten Tag am kürzesten. Angenommen werden Pflanzenschutz-Kanister aus Kunststoff und Metall sowie Faltschachteln, Papier- und Kunststoffsäcke. Die Verpackungen müssen restlos entleert, gespült, trocken und mit dem „Pamira“-Logo versehen sein. Die Verschlüsse sind getrennt abzugeben. Behälter über 50 Liter müssen durchtrennt sein. Die Sauberkeit der Verpackungen wird bei der Annahme kontrolliert. LokaLes Sonntag, 23. Juni 2013, Nr. 25 Die Harke am Sonntag Guten taG von Michael Duensing ▶ Darauf haben schon viele, viele nienburger lange gewartet. Ja. ich habe ganz bewusst nienburger geschrieben. Denn in diesem Fall sind es fast ausschließlich Männer. Männer, die anlässlich des nienburger scheibenschießens am Montag, 1. Juli, ausmarschieren. abgesehen von den Musikerinnen der spielmannszüge und den Ratsfrauen werden am ausmarsch zum scheibenplatz fast ausnahmslos die herren der schöpfung teilnehmen. gemischte gruppen dürften allerdings am kommenden samstag zu sehen sein, und zwar in der innenstadt. Das Kommando des offizierund unteroffizierkorps der Bürgerkompanien hat zwei grundlegende Änderungen im ablauf des scheibenschießens beschlossen. erstens: Der Zapfenstreich findet am sonnabend, und nicht am sonntag statt. gleichzeitig sorgt eine Party auf den Kirchplatz für ausgelassene stimmung. Diese Maßnahme soll mehr gäste in die innenstadt locken. Zweite Änderung: Der seniorennachmittag und der Kindernachmittag haben quasi gewechselt. noch im vergangenen Jahr war am sonnabend die Kinderbelustigung, diese findet nun am sonntag statt. im gegenzug wird am sonnabend ein musikalischer nachmittag angeboten. Bürgermeister henning onkes merkte anlässlich der „observanzmäßigen versammlung“ der Blauen garde an, dass das volksfest durch diese veränderungen noch mehr an attraktivität gewinnen kann. ach ja... und ab 2014 soll das Pellkartoffelessen am Freitag und nicht am Mittwoch stattfinden. Uhr kaputt? Zertifizierter Fachbetrieb Frank nk Fr.-Ludwig-Jahn-Straße 21 Juschkat at 31582 Nienburg Uhrenservice- Tel. (05021) 6039493 Meisterbetrieb [email protected] In Kürze Heute Sommerfest in Erichshagen-Wölpe Erichshagen-Wölpe. am heutigen sonntag, 23. Juni, feiern die erichshagener corvinus-Kirchengemeinde und die corvinus-Kindertagesstätte ihr sommerfest auf dem Freigelände am gemeindehaus, Wiesengrund 29. Das Fest beginnt mit einem Freiluftgottesdienst um 14 uhr, in dem die neue Kindertagesstättenleiterin Denise connah eingeführt wird. außerdem werden zwei Kinder getauft, die neuen Konfirmanden vorgestellt und 14 neue Jugendmitarbeiter begrüßt und eingesegnet. im anschluss an den gottesdienst mit Posaunenchor und Frauenchor erwarten die Besucher ein großes Kuchenbuffet sowie verschiedene Mitmachangebote. DH SEHEN & Nienburger Scheibenschießen: Am Montag, 1. Juli, treten die Ausmarschierer pünktlich um 8 Uhr auf dem Duensing (Archiv) Marktplatz vor dem Rathaus zum Ausmarsch an. Zapfenstreich nun am Samstag HÖREN. AUGENOPTIKER- UND HÖRGERÄTEAKUSTIKER-MEISTER WILHELMSTRASSE 21 31582 NIENBURG •0 50 21/21 31 neues Konzept beim scheibenschießen / Kinderbelustigung am sonntag Nienburg. Obwohl das Nienbur- ger Scheibenschießen ein Fest mit großer Tradition ist, darf man auch mal mit der Tradition brechen. In diesem Jahr gibt es Veränderungen in der Festfolge. Der Grund: Das Volksfest soll noch mehr an Attraktivität gewinnen. Los geht es in gewohnter Weise am kommenden Freitag, 28. Juni, um 17 Uhr mit dem Übungsmarsch des Offizierund Unteroffizierkorps der Bürgerkompanien vom Marktplatz durch die Innenstadt zum Scheibenplatz. Um 18 Uhr heißt es: „Alles trifft sich auf dem Scheibenplatz“. Die Fahrgeschäfte und Marktbuden öffnen, das Vergleichsschießen aller Nienburger Schützen um den Stadtpokal wird angeboten, und das Vergleichsschießen „König der Scheibenkönige“ um den Preis der Familie Rumpeltin „Die Harke“ findet statt. Im Festzelt sorgt zünftige Blasmusik für Stimmung . Gegen 21 Uhr ist im Festzelt die Proklamation. Der „König der Scheibenkönige“ und der Gewinner des Stadtpokals werden bekannt gegeben. Ab 22 Uhr steigt die KönigsParty mit DJ. Die ersten gravierenden Änderungen gibt es am kommenden Sonnabend, 29. Juni. Nachdem um 14 Uhr der Markttrubel beginnt, findet von 15 bis 17 Uhr der musikalische Nachmit- Uhren · Schmuck · Brillen Juwelier Gegründet 1895 Lange Straße 99 · Nienburg � (05021) 2137 · www.siepel.de tag statt. Früher war der Sonnabend der Kindernachmittag. Nach der Andacht um 17 Uhr in der Kirche St. Martin, wird in der Innenstadt der Zapfenstreich begangen. Anlässlich des Zapfenstreichs gibt es eine Stimmungs-Party auf dem Kirchplatz. Ab 19 Uhr geht es dort mit dem „Morgenmän Franky“ los, der Nienburg ordentlich „rocken“ will. Der Sternmarsch aller Musikzüge zum Zapfenstreich am Rathaus beginnt um 22.30 Uhr, um 23 Uhr erklingt das Trompetensignal vom Rathausturm. Am Sonntag findet nun die Kinderbelustigung von 15.30 Uhr bis 18 Uhr statt. Neben Esel und Kletterpfahl gibt es ab 15.30 Uhr ein fetziges Rockkonzert für Kinder. Der Montag ist unverändert geblieben. Antreten zum Kinderausmarsch ist um 7.45 Uhr, gegen 9 Uhr machen sich die Erwachsenen auf den Weg. Der Abschluss des Scheibenschießens ist, wie in den vergangen Jahren auch, das beliebte Pellkartoffelessen am Mittwoch, 3. Juli, ab 18.30 Uhr mit leckerem Matjes und toller Live-Musik auf vier Bühnen. Wenn die Verantwortlichen ihre Pläne verwirklichen, wird es das letzte Pellkartoffelessen am Mittwoch sein, denn ab 2014 soll die mehr als 300 Meter lange Tafel am Freitag nach dem Scheibenschießen aufgebaut werden. due Volksfest mit über 600-jähriger Tradition 28. Juni bis 3. Juli 2013 Mittwoch mehr Busse nach der 3. Stunde Nienburg. Die Verkehrsgesell- schaft Landkreis Nienburg mbH (VLN) informiert, dass wegen der Zeugnisausgabe am kommenden Mittwoch, 26. Juni, vermehrt Linienbusse nach der 3. Unterrichtsstunde eingesetzt werden. Dafür fallen nach der 4., 5. und 6. Unterrichtsstunde teil- weise Fahrten aus, diese sind im Fahrplan mit der Verkehrsbezeichnung „S 200“ gekennzeichnet. Die Schulen wurden von der VLN bereits über die Änderungen in Kenntnis gesetzt. In den Sommerferien vom 27. Juni bis 7. August verkehren die Linienbusse nach dem Ferienfahrplan. Die VLN bittet ihre Fahrgäste, zu beachten, dass die mit der Verkehrsbeschränkung „S“ (wie Schule) im Fahrplan gekennzeichneten Linienbusse in den Ferien nicht fahren. Linienfahrten ohne Verkehrsbeschränkung oder mit dem Zusatz „F“ (wie Ferien) werden durchgeführt. Kinder-Uni an der VHS Nienburg Mittlerweile im sechsten Jahr bietet die volkshochschule nienburg wieder in den sommerferien die gebührenfreie Kinderuni an, für Kinder im alter von sieben bis zwölf Jahren. geboten wird wieder ein breit gefächertes vortragsangebot. eine Woche lang, von Montag, 22. Juli, bis Freitag, 26. Juli, werden täglich zwei angebote am vormittag zur auswahl stehen. in kindgerechter Weise referieren die Dozentinnen und Dozenten zu ihren jeweiligen Fachgebieten. aus den Bereichen Musik, gesundheit, Biologie und Technik erleben die Kinder wieder hautnah etwas zu den spannenden Themen. Dieses Jahr wird unter anderem das Fernsehen (nDR) kommen und den teilnehmenden Kindern erklären, „wie das Bild auf den schirm kommt“. insgesamt zehn verschiedene angebote gibt es. Das gesamte angebot kann entweder in den ausliegenden Flyern oder auf den internetseiten der vhs, des landkreises und der stadt nienburg eingesehen werden. eine vorherige anmeldung ist erforderlich, die Teilnahme ist kostenlos. anmeldung werden unter Telefon (0 50 21) 967-600, per e-Mail unter [email protected] sowie im internet unter www. vhs-nienburg.de entgegengenommen. Das Foto zeigt claudia hiesemann-Wienkamp von der vhs nienburg, die die angebote der Kinder-uni zusammengestellt hat. Zylinder geputzt? Gewehr parat? Antreten zum Ausmarsch am Montag, 1. Juli 2013, 8.00 Uhr, vor dem Rathaus. Viel Spaß wünscht Ihre Heimatzeitung DIE HARKE Inhaber: Frank Sawitzki Mittagstisch ab 11.00 Uhr Donnerstag, 27. 6. 2013: Montag, 24. 6. 2013: Hackbällchen Pilzrahmsauce, Kartoffeln, Salat 5,00 Dienstag, 25. 6. 2013: Gefüllter Braten Gemüse, Püree 5,00 Mittwoch, 26. 6. 2013: Holl. Möhreneintopf mit Würstchen 5,00 Schmorbraten Rotkohl, Kartoffeln Freitag, 28. 6. 2013: Kasseler in Blätterteig Pfeffersauce, Gratin 5,00 5,00 Party-Service Fragen Sie uns! Wir beraten Sie gern. www.nienburg-partyservice.de Schweinefilet Angebot in grüner Pfeffersauce, Bratkartoffeln, des Monats: frische Salatplatte mit Dip ab 10 Personen, pro Person € Bringservice 7,– s, urg innerhalb Nienb – € außerhalb 10, 10.00 € Hannoversche Straße 96 · 31582 Nienburg · Telefon/Fax (0 50 21) 26 33 3 4 Die Harke am Sonntag LokaLes Blutspende am Abend in Lemke Alte Kapelle, Dampfmaschine, Erdbeerfest Lemke. Erstmals veranstaltet der Ortsverein des Deutschen Roten Kreuz (DRK) LemkeOyle einen Blutspendetermin am Abend. Das fleißige Helferteam von Uschi Wesely hofft, dass am Donnerstag, 4. Juli, von 17 bis 21 Uhr möglichst viele freiwillige Blutspender kommen. Wegen der Ferien findet der Termin nicht in der Schule, sondern im Gasthaus Schmeckebier in Oyle statt. Das DRK-Helferteam bietet auch eine Kinderbetreuung während des Spendens an. Gerade in den Sommermonaten geht das Blutspendeaufkommen durch das gute Wetter und die Urlaubszeit zurück. Doch in den Krankenhäusern und medizinischen Einrichtungen werden ständig Blutpräparate benötigt. Mit einer Blutspende kann jeder ohne großen Aufwand selbst zum Lebensretter werden. Grundsätzlich kann jeder Mann und jede Frau im Alter von 18 bis 69 Jahren regelmäßig sich anzapfen lassen. Zwischen zwei Blutspenden muss ein Abstand von mindestens acht Wochen liegen. Auch Erstspender sind immer besonders willkommen. Der Blutspendedienst führt im Rahmen seiner diesjährigen Lebensrettertour allein im Juli in den Bundesländern Niedersachsen, Bremen, Sachsen-Anhalt und Thüringen über 1000 Blutspendetermine durch. US In Kürze Sommerfahrt des DRK Lemke-Oyle Lemke. Der DRK-Ortsverein Lemke-Oyle plant für die Zeit vom 1. bis 4. September seine diesjährige Sommerfahrt nach Klink/Müritz in Mecklenburg-Vorpommern. Bereits auf der Hinfahrt findet eine Führung durch das Landesgestüt Mecklenburg-Vorpommern statt. Im Anschluss ist eine Stadtrundfahrt durch Ludwigslust geplant. Auch an den folgenden Tagen sollen weitere interessante Ziele angesteuert. Bei einer Schifffahrt auf dem Müritzsee geht es nach Waren. Dort ist eine Stadtführung mit Besichtigung der Marienkirche und den denkmalgeschützten Fachwerkhäusern geplant. In Neubrandenburg können die mittelalterlichen Wall- und Wehranlagen besichtigt werden. Auf einer Fahrt entlang des Plauer Sees führt die Fahrt zur Landeshauptstadt nach Schwerin. Anmeldungen nimmt Wolfgang Benthin unter Telefon (0 50 21) 27 74 DH entgegen. Sonntag, 23. Juni 2013, Nr. 25 Gewerbeverein hatte am Sonntag zu „Die Samtgemeinde Heemsen radelt“ eingeladen Heemsen. Auch ohne GAFA machte der Gewerbeverein Heemsen wieder auf sich aufmerksam. Eine gut vorbereitete und durch Petrus mit gutem Wetter unterstützte Radtour führte zu Zielen, die nicht oder nur wenig mit einem Gewerbebetrieb zu tun haben. 47 Personen hatten sich zu einem gemeinsamen Frühstück in der Gaststätte Siemer in Rohrsen eingefunden. Zur Abfahrt um 10 Uhr warteten weitere 40 Personen mit ihrem Rad, um in einer langen Schlange auf dem Weserradweg richtet Norden zu radeln. In Haßbergen wurde ein Abstecher zur Alten Kapelle unternommen, in der bei einem Glas Sekt Heiko Mönch, Initiator und Vorsitzender des Haßberger Heimatvereins, über die Geschichte und Restaurierung der Kapelle berichtete. Weiter rollte der Tross über den Weserradweg Richtung Norden. An Wiesen und auf gutem Halm stehenden Weizenfeldern vorbei radelnd, winkte von weitem die in der Sonne rot leuchtende Willehadi-Kirche Eystrup, die aber nicht als Ziel auserkoren war. In Eystrup ging es nämlich auf Nebenwegen zum Dampfmaschinenfest auf dem Gelände der Senffabrik Leman. Hier waren besonders die Männer in ihrem Element, gab es doch viel alte Technik zu bewundern. Von Mitgliedern der „Interessengemeinschaft Industriedenkmal Senffabrik Le- Lesen im Wandel: Buchhändler erzählt Heemsen. Das nächste Treffen aus der Reihe „Literatur in der Mensa“ findet am kommenden Mittwoch, 26. Juni, um 20 Uhr in der Mensa des Schul- und Sportzentrums Heemsen statt. Eingeladen wurde für diesen Abend Ludger Schwabe von der „Bücherbutze“ in Nienburg. Unter der Überschrift „Lesen im Wandel“ berichtet der Buchhändler unter anderem darüber, wie sich das Leseverhalten verändert hat und wie sich E-Books und Onlineversandhändler auf den klassischen Buchhandel auswirken. Willkommen sind wie immer alle Interessierten. Veranstalter sind die Bücherei der Samtgemeinde und der DH Sportverein Heemsen. GMBH Endstation Erdbeerfest Rohrsen. Auch dort hatten die rund 90 Teilnehmer von „Die Samtgemeinde Heemsen radelt“ viel Spaß. mit Erzeugnissen der LemanSenffabrik aus Eystrup. Nach ausgiebiger Ruhepause ging es wieder zurück Richtung Heemsen. Die geplante Route entlang der B 215 wurde verworfen, und man fuhr unter der Führung von Brigitte Heidorn ostwärts entlang der Bahn bis Rohrsen. Hier hatte der „Heimatverein Alte Schule Rohrsen“ wieder zu seinem Erdbeerfest eingeladen. Viele, viele kamen und die Hel- man im Heimatverein Eystrup“ gab es Antworten auf alle Fragen zur Dampfmaschine mit ihren Nebenaggregaten, die optisch hervorragend und funktionierend wieder hergestellt waren. Neben dem technischen Interesse wurden in Eystrup aber auch die menschlichen Bedürfnisse wie Essen und Trinken befriedigt, so Volker Rollenbeck, Schriftführer im Gewerbeverein Heemsen. Außerdem gab es einen Stand fer und Helferinnen schafften es kaum, den mit Erdbeerkuchen versorgten Gästen den Kaffee an die Tische zu bringen. Im Garten der Alten Schule hatten die Organisatoren der Radtour, Astrid Ludwig, Kerstin Schwarz, Heidemarie Seydel und Uli Struckmeyer, Gelegenheit, die an die Radler schriftlich gestellten Fragen über die Kapelle und Dampfmaschine auszuwerten und den Gewinnern die Preise zu überreichen. DH Mobotix IP · Videosysteme vom SecurePartner [email protected] Telefon (0 50 24) 8 87 25-0 Security-VisionSystems Heute Flohmarkt an der „Alten Schule“ Rohrsen. Der Spielmannszug Rohrsen veranstaltet am heutigen Sonntag, 23. Juni, einen Außenflohmarkt an der „Alten Schule“ in Rohrsen. Es kann von 14 bis 17 Uhr an über 50 Flohmarktständen gestöbert, gefeilscht und gekauft werden. Abgerundet wird der Nachmittag mit einem reichhaltigen Kuchenbufett mit selbstgebackenen Torten sowie Bratwurst und Pommes. Der Spielmannszug freut sich auf zahlreiche Flohmarktbesucher. Schützenfest in Lichtenhorst Rundballen aufgeschlitzt: Wer hat‘s gesehen? Heiner Strathmann ist sauer. In der Nacht von Dienstag auf Mittwoch haben bisher Unbekannte auf einer Wiese im Holtorfer Feld zwischen Drakenburg und In Kürze Holtorf zwölf von 13 Rundballen aufgeschlitzt. „Eigentlich könnte es mir ja egal sein, ich hatte das Heu bereits verkauft, mich ärgert aber, dass all die Arbeit und Kosten, die der Besitzer investiert hat, erst einmal für die Katz sind“, so Strathmann. Der Drakenburger bittet diejenigen, die von der Bundesstraße 215 aus möglicher- weise irgendetwas beobachtet haben, sich unter der Nummer 05024/88207 mit ihm in Verbindung zu setzen. Hagebölling Lichtenhorst. Am kommenden Wochenende wird in Lichtenhorst Schützenfest gefeiert. Los geht‘s am Sonnabend, 29. Juni, um 16 Uhr mit dem Königsschießen. Die Proklamation der neuen Majestäten und das Bürgeressen finden gegen 19.30 Uhr statt. Danach spielt die Partyband „Albinos“. Am Sonntag heißt es um 14 Uhr: Antreten zum Ausmarsch, begleitet vom Spielmannszug, um den König abzuholen. Mit der Blaskapelle „Silber12“ wird in der Schützenhalle gefeiert. Halbtagesfahrt des DRK Gadesbünden Gadesbünden. Am Montag, 8. Juli, veranstaltet das DRK Gadesbünden für seine Mitglieder mit Partnern eine Halbtagesfahrt zum Steinhuder Meer. Geplant ist eine Fahrt mit dem Auswandererboot zur Insel Wilhelmstein mit anschließendem Kaffeetrinken.Treffpunkt ist um 13 Uhr am Dorfgemeinschaftshaus, von wo aus die Teilnehmenden mit privaten Pkw starten. Um Anmeldung wird gebeten bis Donnerstag, 4. Juli, unter der Telefonnummer (0 50 24) 10 36. Gäste zu dieser Halbtagesfahrt sind herzlich willkommen. Rakete Heemsen: Ein bisschen Schlaudraff, ein bisschen Schweinsteiger „Rakete Heemsen“ ist gestartet. Pfingsten 2013 entstand die Idee, in Heemsen einen Fußballklub zu gründen. Er sollte aus jungen und jung gebliebenen, männlichen und auch weiblichen Mitgliedern bestehen. Man brauchte neben den Spielern natürlich auch die Fans, einen Zeugwart, einen Wasserträger, einen Sanitäter usw. Alles kein Problem in Heemsen. Die Positionen konnten schnell besetzt werden. Es gibt sogar einen Mannschaftswagen, der die Spieler begleiten wird, wenn es in andere Ortschaften zum Spiel geht. Am vergangenen Mittwoch war das erste Training auf dem Bolzplatz am Dorfplatz . . . angesetzt, das sich nun wöchentlich dort wiederholen soll. Dieses Training wurde bunt und lautstark von zahlreichen Fans begleitet. Die Mannschaft besteht aus Vertretern mehrerer Jahrgänge, unter ihnen sowohl ruhigere Spieler, wie Schlaudraff oder Westermann, aber auch genügend Podolskis, . Müllers und Schweinsteigers. Wenn sich die Mannschaft erst einmal richtig eingespielt hat, wird es bestimmt auch reichlich Siege geben, die dann nach Hause gebracht werden, da sind sich alle sicher. Die ersten Kontakte zu Freundschaftsspielen wurden bereits geknüpft. An erster Stelle steht natürlich der Spaß an der Sache und ganz klar auch, in der gemischten Gemeinschaft etwas zusammen zu unternehmen. Alle Interessierten, ganz besonders die Einwohner aus Heemsen, sind herzlich eingeladen, die „Rakete“ anzufeuern. Am kommenden Mittwoch um 19 Uhr startet sie wieder. LokaLes Heidschnucken qualvoll verendet Haßbergen. Den ersten Schock Arbeitskreis Klimaschutz lädt ein Nienburg. Der Arbeitskreis Klimaschutz, in dem interessierte Bürgerinnen und Bürger aus Stadt und Kreis Nienburg zusammenarbeiten, trifft sich zu seiner nächsten Sitzung am Mittwoch, dem 26. Juni, um 18 Uhr im Las-Cruces-Raum des Nienburger Rathauses. Referieren werden Katharina Blagojevic von der Stadt Nienburg über solarenergetische Überlegungen bei der Planung eines Neubaugebietes und Klimaschutzmanager Frank Segin über die Ausstellung „Unser Haus spart Energie - gewusst wie“. Interessierte DH sind willkommen. Exkursion ins Schwarze Moor Nienburg. Der Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland (BUND) lädt ein zu einem Spaziergang im Schwarzen Moor bei Erichshagen. Am Sonnabend, 29. Juni, geht es ins südliche Schwarze Moor, einem Waldgebiet südlich der B 214. Treffpunkte sind um 14.45 Uhr am Umweltzentrum Nienburg sowie um 15 Uhr an B 214, rund 400 Meter nach dem Ortsausgang Erichshagen. Der Spaziergang dauert zwei bis drei Stunden, die Leitung hat Lothar Gerner. Landkreis. Der „Runde Tisch gegen Rassismus und rechte Gewalt“ ruft dazu auf, Vorschläge für den Elisabeth-WeinbergPreis, den Jugendpreis in Stadt und Landkreis Nienburg, einzureichen. Der Preis wird an Jugendliche vergeben, die sich gegen Rassismus und Antisemitismus, Diskriminierung und für ein gleichberechtigtes Zusammenleben in Stadt und Landkreis Nienburg einsetzen oder Zivilcourage bewiesen haben. Verliehen werden kann der Preis auch an Jugendliche, die Erinnerungsarbeit leisten und Spuren vergangenen Unrechts und Unmenschlichkeit in Stadt und Landkreis sichtbar machen. Unser Party-Service für je 10 Personen Süchtings Hochzeitssuppe mit Käse, Kasseler, Schinken, Mettwurst, Thüringer Mett, Hackbällchen, kleine Schnitzel, Jagdwurst Sahnegeschnetzeltes Reis oder Kartoffeln oder Spätzle, Bohnen- und Krautsalat Gyrosteller Bratenstücke im Ganzen, Krautsalat oder Sauerkraut, Kartoffelbrei oder Brot Schweinefiletspieße Pfannengyros, Cevapcici, Roter Reis, Zaziki, Krautsalat, Peperoni, Zwiebelringe Schmorbraten, gefüllt mit Schweinefilet, Kartoffeln, Sauce, Rotkohl 49,– »Kalt-warmes Büfett« 79,– 20 kleine Rinderrouladen mit Kasseler, Schweinebraten, Schinkenspeck, Sommermettwurst, Rindermettwurst, Grau- u. Schwarzbrot, Butter, Fleischsalat in Zigeunersauce, Djuvecreis, Krautsalat warmer Kasseler Braten, Schnitzel, Mettbällchen, Mettwurst-Schinkenplatte, Kartoffel-, Nudel-, Karottensalat, Brot, Butter Kartoffeln, Sauce, Prinzessbohnen 22,- €/kg • Luxusuhren für versilbertes Besteck (80-90-100 Auflage) Lange Straße 49 · 31582 Nienburg So finden Sie uns: Neu im Team ab 4. Juli 2013 Rühmkorffstr. FÜR SIE & IHN ÖFFNUNGSZEITEN: DI. – DO. 9.00 – 18.00 UHR FR. 8.00 – 18.00 UHR SA. 8.00 – 13.00 UHR NACH VEREINBARUNG TEL.: 0 50 21-47 36 STETTINER STRASSE 2B 31582 NIENBURG Ich freue mich auf Sie! Ihre Nicole Hambster Posener Str. Ziegelkampstr . DIE HARKE präsentiert: RIVER-BOA RIVER-BO AT Party auf der MS Nienburg in Rahmsauce, Kartoffelgratin, Erbsen und Möhren Kartoffeln, Sauce, Apfelrotkohl oder Rosenkohl natur, in Zwiebel-Sahnesauce, Kartoffeltaschen, Karottensalat mit Pilzen, Zwiebeln und Käse überbacken, Kartoffelgratin, Bohnensalat 89,– 89,– Hähnchenschnitzel, Lummerbraten, Kartoffelgratin, Kartoffelsalat, Florida-Krautsalat, Bohnensalat, gemischte Häppchen auf Brot Rindfleisch gefüllt mit Pilzen u. Zwiebeln, Sauce, kl. Semmelklöße, Apfelrotkohl STIMMUNG & SPASS Mr. Moonlight www.elisabeth-weinberg-preis.de 49,– mit viel Spargel und frischen Kräutern Frühlingsmenü 1 Hochzeitssuppe, Schweinefilet, Hähnchenbrust, Kartoffeln, Sauce, Kaisergemüse, Hollandaise, Karottensalat, HimbeerGötterspeise m. weißer Mousse 129,– Süchtings Grillplatte Nackensteak, Kotelettsteak, Bratwurst, Krakauer, Kartoffel- u. Nudelsalat, Krautsalat (zum Selbergrillen) 65,– 89,– Süchtings Schlemmerplatte 89,– Currywurst, Schaschlik, Mini-Frikadellen, kleine Wiener, Nudel- und Kartoffelsalat, Mettigel, Käsespieße, gefüllte Eier, Partybrötchen, Butter, Schokopudding und Sauce Veranstalter: Flotte Weser GmbH & Co. KG in Zusammenarbeit mit der Tageszeitung DIE HARKE Warmes Mittagessen: Süchtings Spargelcreme-Suppe 85,– Frühlingsbüfett, Hähnchenkeule, 49,– Schweinefilet-Medaillons 79,– Currywursttopf 65,– 20 kleine Schweinerouladen79,– Hubertusbraten Party-Knüller 79,– 10 kl. Schnitzel, 10 Schaschlik in Currysauce, 10 Frikadellen, Pellkartoffelsalat Hähnchenbrust 70er-Jahre-Büfett mit Ei, Bohnensalat f. 10 Pers. 69,79,– 20 kleine Schnitzel Knusprige Schweinshaxe 79,– 75,– Sauerkraut oder Krautsalat, Kartoffelbrei oder Kaviarbrot NEU! Landkreis Nienburg, die Werner-Ehrich-Stiftung und die FREITAG, 16. AUGUST 2013 Stadt Nienburg, der Landkreis Boarding: ab 19.00 Uhr Anleger Nienburg Nienburg und der evangelischLeinen los: 19.30 Uhr · Rückkehr: ca. 23.30 Uhr lutherische Kirchenkreis den Preis tragen. Schirmherren sind der Bürgermeister der Stadt Nienburg, Henning Onkes, und der Landrat des Landkreises auf dem Oberdeck: ... im Salon (Unterdeck) Nienburg, Detlev Kohlmeier. Verliehen wird der Preis im Rahmen des Gedenkens zum 9. November. Vorschläge für den Elisabeth-Weinberg-Preis bitte STREET PARADERS an folgende Adresse senden: Landkreis Nienburg, Büro des Landrats, Stichwort: ElisabethWeinberg-Preis, Kreishaus am ... Music in Motion · Lounge- und Partyband Schloßplatz, 31582 Nienburg/ mitreißender Dixieland-Jazz Weser. VORVERKAUF: Nienburg · DIE HARKE · MedienServiceCenter · Lange Straße 74 · Tel. 0 50 21 - 91 40 34 · Preis: 14 € „Es ist ganz einfach, Vorschläge einzureichen. Bewerben können sich Jugendgruppen, Schulklassen oder einzelne Personen. Neben der Namensnennung reicht die Kurzbeschreibung des Engagements oder eine Dokumentation aus. Weitere Informationen bietet die Homepage unter www.elisabeth-weinbergpreis.de. Jugendliche können sich auch selbst um den Preis bewerben“, teilt der „Runde Tisch“ in einer Pressemitteilung mit. Der Elisabeth-WeinbergPreis ist mit 2000 Euro dotiert. Möglich wird diese Würdigung von Jugendlichen durch bürgerschaftliches Engagement. Daher ist der Runde Tisch sehr dankbar, dass die Bürgerstiftung im 75,– 39,– Krustenbraten oder Spanferkel 39,– 75,– Prinzenbraten Gem. Häppchenplatte auf Brot in Tomatencurrysauce, Ofenkartoffeln, Krautsalat • Altgold • Bruchgold • Zahngold • Feingold • Silber • Goldmünzen • Golduhren • Platin Jetzt Vorschläge für den Elisabeth-Weinberg-Preis abgeben Erichshagen-Wölpe. Am heutigen Sonntag finden in Erichshagen-Wölpe auf dem Gelände des Kreisverbandes für Wasserwirtschaft (Am Wall 2) um 10 Uhr die FeuerwehrWettbewerbe um den „Pokal der Stadt-Nienburg/Weser“ statt. Für das leibliche Wohl der Besucher ist mit Gegrilltem und Getränken sowie einer Kaffeetafel gesorgt. DH Rustikale Aufschnittplatte Das Spendenkonto: Gemeinde Hodenhagen, Kreissparkasse Walsrode, Bankleitzahl 25152375, Kontonummer 5038500, Verwendungszweck: Spende Deichschutz. Der Haßberger Schäfer Thomas Morische mit einer seiner Heidschnucken. Er hat fast 100 Tiere auf dem Aller-Meiße-Deich in Hodenhagen durch den Angriff eines Hundes verloren. Heute „Pokal der Stadt Nienburg“ mit Tomaten, Mett, Paprika, Zwiebeln, Sahne, Käse, Kaviarbrot ANKAUF VON: *Preis gilt für 999er Feingold Str. che ers nov Han hat Thomas Morische mittlerweile verdaut. Doch wenn er sich daran erinnert, wie er seine verendeten Tiere auf dem AllerMeiße-Deich in Hodenhagen entdeckte, steigen dem Schäfer aus Haßbergen noch immer ein paar Tränen in die Augen. Ein wilder Hund war es vermutlich, der die 200 Muttertiere und Lämmer starke Herde Ende Mai in den Fluss trieb: „99 Muttertiere und Lämmer habe ich verloren“, sagt Thomas Morische, der sich an den Moment immer wieder erinnern muss, in dem er die Tiere fand: „Da war Feierabend, und die Lichter gingen aus.“ Er sieht sich nun einer Existenz bedrohenden Situation ausgesetzt: „Ich habe einen Schaden von 10 000 Euro erlitten.“ Er hat nicht nur die Tiere verloren, sondern muss auch deren Entsorgung zahlen. Ein Schaden, für den niemand aufkommen will. „Wir kriegen keinen Cent.“ Versicherungen sichern dieses Risiko nicht ab. Der Staat springt Im ImSande Sande66 31623 31623Drakenburg Drakenburg Tel. Tel.(0(050 5024) 24)98 98101 10115 15 www.agt-gruppe.de www.agt-gruppe.de Süchtings Saunasuppe Wir zahlen bis zu 43,00 €/g* handelt. Die Überlebenden der Herde hatte der Schäfer zunächst zurück nach Haßbergen geholt, mittlerweile weiden wieder einige von ihnen auf dem Deich. Der Schäfer blick nach vorne: Zwei Herdenschutzhunde sollen in Zukunft für die Sicherheit der Tiere sorgen. Die Tierärztin Dr. Antje Oldenburg hat überdies eine Spendenaktion initiiert, um dem Schäfer dabei zu helfen, schnell neue Tiere erwerben zu können. Zudem wollen auch Deichverband und Rat diskutieren, ob und wie sie den Schäfer unterstützen. „Schließlich ist Deichpflege auch Hochwasserschutz“, erklärt Thomas Morische. „Auf dem Deich stehe ich nicht zur Show, das ist meine Arbeit“, sagt der 40-Jährige, der bis zu dem Ereignis am AllerMeiße-Deich 600 Schafe und Ziegen zu seinem Bestand zählte. Die graugehörnte Heidschnucke ist es, deren Zucht sich der Schäfer verschrieben hat. „Das ist eine aussterbende Rasse“, erläutert Thomas Morische, der stolz darauf ist, dass er eine ordentliche Herdbuchzucht vorweisen kann. Seit fünf Jahren hat er auf dem „Kapellenhof “ in Haßbergen, den er zusammen mit seiner Frau Bianca Fischer betreibt, seine Zelte aufgeschlagen. In der Haßberger Marsch und auf dem Deich zwischen Norddrebber und Neustadt am Rübenberge hütet er ebenfalls seine Schafe, auf Wochenmärkten verkauft er ihr Fleisch. Für ihn hat der Aller-Meiße-Deich eine große wirtschaftliche Bedeutung: „Das ist unser größter Deich.“ DH auch nicht ein. Das macht er nur in einem Fall: „Hätte das ein Wolf verursacht, hätten wir wenigstens 80 Prozent des Schafwertes bekommen.“ Auch sein Verband, der Verein Lüneburgischer Heidschnuckenzüchter, unterstützte den Vollerwerbsschäfer bis dato nicht mit konstruktiven Ideen, sondern hatte nicht mehr als ein Schulterzucken für seine Lage übrig. „Da fühlt man sich schon ziemlich allein gelassen“, beschreibt Thomas Morische seine Gemütslage. Er kann sich an keinen Vorfall in Deutschland erinnern, bei dem so viele Tiere auf einmal umgekommen sind. Dabei können Schafe eigentlich schwimmen. „Viele haben es aber nicht geschafft, weil die Strömung an dieser Stelle zu stark ist.“ Sie ertranken. Die Feuerwehr barg die Tiere. „Mehr als die Hälfte von ihnen ist bis zurück ans Ufer gekommen“, sagt Thomas Morische. Noch vor Ort wurden die schwer verletzten Schafe und Lämmer von einem Tierarzt be- PREMIUM SOFORT BARGELD Schäfer Thomas Morische ist in seiner Existenz bedroht EinbruchEinbruchTelefonanlagen meldeanlagen meldeanlagen m. Eierstich, Mettklößchen, Nudeln, Geflügelfleisch, Blumenkohl GOLDANKAUF Stettiner Str. Nienburg. In Nienburg hat sich eine weitere Selbsthilfegruppe für Menschen mit Depressionen und sozialen Ängsten gegründet. Das nächste Treffen findet am kommenden Mittwoch, 26. Juni, um 18.30 Uhr im Sprotte-Begegnungszentrum, Lehmwandlungsweg 36, statt. Eine Teilnahme ist noch möglich, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Weitere Informationen gibt es bei KIBIS ab dem 25. Juni von 9 bis 12 Uhr unter 05021 / DH 973525. 5 Stadt Depressionen und soziale Ängste Stettin er Str. In Kürze Aktiengesellschaft für Telekommunikation Die Harke am Sonntag Buerm ende Sonntag, 23. Juni 2013, Nr. 25 Putensteak, Filetspieß, Bratwurst, Schinkenwurst, Kartoffelsalat, bayr. Kartoffelsalat, Rohkost/Dressing (zum Selbergrillen) 75,– Mo.: Pizzahackbraten Kartoffelbrei, Krautsalat Di.: 2 Hähnchenkeulen Ofenkartoffeln Mi.: 2 Schaschlik Currysauce, Butterreis, Salat Do.: Zwiebelsahneschnitzel Kroketten, Salat Fr.: Schweinegulasch 4,50 . . Liebenau · . . 5 Bratwürste, Grill- jeKrakauer, Nacken- od. paket Kotelettsteaks Paket 14.99 4,50 Thüringer Mett 4,80 frisch . . . . . . 100 g Grillzwiebel4,80 taschen . . 100 g 3,00 Nur Sa., 29. Juni 2013, von 11 – 13 Uhr – Bitte vorbestellen – Schweineschnitzel „Cordon bleu“, Kartoffelgratin, Salat . . . Port. nur 6,95 119,– Fleischerei Süchting Wir bitten um 2 bis 3 Tage Vorbestellung. Außerhalb Liebenau + Liebenauer Heide Service-Bring-Dienst 7,50 € Unsere Wochenangebote vom 24. 6. bis 29. 6. 2013: –,59 –,75 Kartoffeln, Gewürzgurke 4,80 Paprika-Zwiebelgulasch . . . 100 g –,59 Sa.: Eintöpfe und Suppen nach Wahl (0 50 23) 5 39 · www.fleischerei-suechting.de www.flotte-weser.de · www.DieHarke.de Aufschnitt 4-fach sortiert 100 g –,79 Hausmacher Leberwurst 100 g Kasseler Aufschnitt 100 g Hausmacher Mettwurst Stück Eiersalat . . . . . . . . . . . 100 g –,75 1,29 5,–– –,69 Arkenberger Spargelgemüse in Hollandaise, Kartoffeln, kl. Schnitzel, Bauernschinken für 10 Pers. Spargelmenü 99,– Hochzeitssuppe, Stangenspargel, Nussbutter, Kartoffeln, kl. Schnitzel, Bauernschinken, Rote Grütze u. Vanillesauce für 10 Pers. 179,– Kultur 6 Die Harke am Sonntag Sonntag, 23. Juni 2013, Nr. 25 „Wir lieben Musik“ Die Eheleute Nothnagel und Lankau aus Nienburg favorisieren das Abo 7 des Nienburger Theaters Omas Erdbeerparadies Das Paradies. So fern. So nah. Seit 1898 ist es eine Institution auf Föhr: Das Gasthaus mit dem seltsamen Namen „Erdbeerparadies“. Es gibt hier Feuerwehrbälle und Punkkonzerte, bei der Fußball-WM 1954 saßen alle vor dem einzigen Fernseher auf der ganzen Insel, und auch Oma Imke hat schon als junges Mädchen im „Erdbeerparadies“ geschwooft. Tanzen kann Imke inzwischen nicht mehr, aber ihre gute Laune, die hat sie sich erhalten. Und sie freut sich, dass seit neuestem ihr Sohn Arne der neue Wirt ist. Leider kein sehr geschickter. Was, wenn Insulaner wie Urlaubsgäste jetzt alle in die doofe neue Großdisco „Island Palace“ abwandern? Familie Riewerts, sonst stets im Streit vereint, ist entschlossen, für ihr Inselparadies zu kämpfen! Turbulenter und liebenswerter als bei Oma Imke und ihre Familie ging‘s auf deutschen Inseln selten zu. Gelesen von Astrid Wirtz Buchhandlung Leseberg Janne Mommsen: „Omas Erdbeerparadies“ Rororo Verlag, 256 Seiten, 8,99 Euro In Kürze Besichtigung der Skulptur in Warpe Nienburg. 2012 entstand in Warpe die begehbare Skulptur „Das Haus der Sonne“. Der Künstler Pablo Hirndorf hat sie entworfen. In der Reihe „Lebendiges Museum“ können sich Interessierte das Objekt anschauen. Pablo Hirndorf wird seine Arbeit erläutern, anschließend liest der Autor Strebe Gedichte und eine Kurzgeschichte - am Akkordeon begleitet von Goran Stevanovic. Zu dieser Veranstaltung sind alle Interessierten eingeladen. Der Eintritt ist frei. Treffpunkt ist im Wald von Pablo Hirndorf in Warpe am Mittwoch, 26. Juni, um 18 Uhr. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Informationen und Hinweise zur Mitfahrmöglichkeit erteilt das Museum Nienburg unter Telefon (0 50 21) 1 24 61. Bürgerausstellung in der GalerieN Nienburg. Vom 21. Juli bis zum 25. August findet die diesjährige Bürgerausstellung in der GalerieN statt. Alle Kunst schaffenden Bürger aus Nienburg und Umgebung sind eingeladen, mit bis zu drei eigenen Werken zum Gelingen einer vielfältigen Ausstellung beizutragen. Alle Kunstformen sind willkommen. Bei Bildern sollte eine Aufhängemöglichkeit vorhanden sein. Die Werke können gegen einen Kostenbeitrag von fünf Euro pro Aussteller ab sofort zu den Öffnungszeiten der Galerie (Dienstag bis Freitag 15 bis 18 Uhr, Sonnabend 11 bis 14 Uhr und Sonntag 14 bis 17 Uhr) abgegeben werden. Die Bürgerausstellung wird am 21. Juli um 15 Uhr bei Kaffee und DH Kuchen eröffnet. Nienburg. In lockerer Folge werden in der Harke am Sonntag die einzelnen Theater-Abos vorgestellt. Und Abonnenten gefragt, warum sie sich für das jeweilige Angebot entschieden haben. In der heutigen Ausgabe erfahren Sie Näheres zum Abo 7 „Opern & mehr“. Die Fragen von Vize-Theaterchef Jörg Meyer beantworteten die Eheleute Nothnagel und Lankau aus Nienburg. Sie sind Abonnenten im Nienburger Theater. Seit wann haben Sie ein Abonnement und welche Vorteile sehen Sie dabei? oder in andere Städte fahren. Gibt es „Tops“ oder „Flops“, die Ihnen besonders in Erinnerung geblieben sind? Und gibt es in der kommenden Saison Stücke, auf die Sie sich besonders freuen? Die eine oder andere „Herausforderung“ war sicherlich mal dabei. Im Großen und Ganzen sind die Orchesteraufführungen aber immer toll. Wir freuen uns besonders auf „Falstaff “ und auf das Jubiläums-Gala-Konzert. Bereiten Sie sich auf die Theaterbesuche vor oder lassen Sie sich gerne überraschen? Wir haben das Abo seit mindestens 15 Jahren oder sogar schon etwas länger. Wenn man ein Abo hat, geht man auch ins Theater, wenn das Wetter nicht so toll ist. Mal so, mal so. Wir lesen häufig auch im Opernführer die Geschichte nach. Warum haben Sie sich aus den verschiedenen Angeboten für das Abo 7 entschieden? Wie beurteilen sie das Nienburger Programmangebot? Sind Sie mit der Qualität zufrieden? Wir lieben Musik - klassische sowie auch moderne. Das Angebot hat uns angesprochen, und man muss nicht nach Hannover Die Eheleute Nothnagel (links) und Lankau freuen sich besonders auf die Verdi-Oper „Falstaff“ und das JubiläumsGala-Konzert. Enkelin Mina-Sophie Lankau ist ganz gespannt auf ihre erste Kindertheateraufführung.. Wir finden das Angebot prima und nutzen neben der Musik auch häufig andere Angebote. Haben sie vielleicht Tipps für andere Theatergänger...? Man sollte auf alle Fälle das Theater nutzen und das große Angebot in Anspruch nehmen. Wir finden es manchmal ein bisschen traurig, wenn das Theater nicht entsprechend gefüllt ist. Nach der Aufführung kann man bei einem Bier in der Theaterklause das Ganze noch einmal nachwirken lassen. DH Oper, Klassik und Musical Das Abo 7 des Nienburger Theaters im Portrait Nienburg. Ob Oper, Klassik oder Musical - Liebhaber aufwendiger Musikproduktionen kommen mit dem Abonnement 7 unter der Überschrift „Opern & mehr“ des Nienburger Theaters voll auf ihre Kosten. Los geht es in diesem AboRing am Donnerstag, 24. Oktober 2013, um 20 Uhr mit der Komischen Oper „Falstaff “ von Giuseppe Verdi. Auf der Hornwerkbühne werden die Akteure und Solisten des Theaters für Niedersachen (TfN) sowie der Chor zu erleben sein. Zudem sorgt das TfN-Orchester für feinste Klänge. Um 19.30 Uhr statt. Ein ganz besonderes Highlight im Abo 7 wird am Dienstag, 8. April 2014, um 20 Uhr geboten. Anlässlich des 25-jährigen Bestehens des Theaters auf dem Hornwerk wird die TfN-Philharmonie unter der Leitung von Werner Seitzer ein großes JubiläumsGala-Konzert geben. Erklingen werden beispielsweise Stücke von Ludwig van Beethoven, Franz Schubert oder Béla Bartók. Als Solistin wird die international erfolgreiche Violonistin Antje Weithaas auftreten. 1991 gewann sie den 1. JosephJoachim-Violinwettbewerb in findet eine Einführung im Theatersaal statt. Am Freitag, 24. Januar 2014, um 20 Uhr treten nach der überaus erfolgreichen Silvestergala im Jahr 2011 die Künstlerinnen von „The 10 Sopranos“ erneut auf. Das Repertoire reicht von Klassik bis Pop. Musical-Klänge sind am Mittwoch, 19. Februar 2014, um 20 Uhr mit „Ein Käfig voller Narren“ zu erleben. Die Musical-Company, das Orchester und der Opernchor des TfN werden dieses Kultstück in Szene setzen. Um 19.30 Uhr findet eine Einführung im Theatersaal Hannover. In Nienburg begeisterte Antje Weithaas bereits im Rahmen der Klassik-Reihe „Meisterkonzerte im Giebelsaal“. Ein Abo bietet klare Vorteile gegenüber dem Karten-Einzelkauf. Der Theaterbesucher spart bares Geld, es besteht die Möglichkeit, zwei Veranstaltungen innerhalb des gesamten AboAngebotes zu tauschen, und auf alle weiteren Abo-Inszenierungen erhalten Abonnenten einen Rabatt. E in Abonnement für alle vier Aufführungen im Abo 7 ist im Paketpreis zwischen 64 und 108 Euro erhältlich. Die Ersparnis gegenüber dem Karten-Einzelkauf liegt zwischen 14 und 34 Euro. Abonnements können abgeschlossen werden an der Theaterkasse im Stadtkontor, Kirchplatz 4, 31582 Nienburg/ Weser, Telefon (0 50 21) 8 72 64 und 8 73 56, Fax (0 50 21) 87 5 83 56 sowie per E-Mail unter [email protected]. Die Theaterkasse hat montags bis donnerstags von 9 bis 16 Uhr und freitags von 9 bis 13 Uhr geöffnet. Weitere Informationen sind im Internet unter www.theater.nienburg.de erhältlich. DH Kreativ ins nächste Halbjahr Neue Malkurse für Kinder im Nienburger Kulturwerk Nienburg. Selbst aktiv werden kann man mit den neuen und laufenden Kursangeboten, die das Nienburger Kulturwerk nach den Sommerferien anbietet. In verschiedenen, altersgerechten Malkursen fördert die erfahrenen Kunstpädagogin Lilia Gawrilenko seit 2001 die Lust am individuellen künstlerischen Ausdruck. Am Donnerstag, 8. August, beginnt sie einen neuen Kurs für acht- bis zehnjährige Kinder. Mit der Künstlerin Christine Früchtenicht-Wydora hat das Kulturwerk eine neue Kollegin für die Malschule gewonnen. Sie wird am Montag, 12. Au- Schätze des Museums Vor großem Publikum öffneten neun Schülerinnen ihre Schatzkiste, die aus den Sammlungsbeständen des Nienburger Museums zusammengestellt worden war. Sie hatten im Rahmen einer Museums-AG über einen Zeitraum von sechs Monaten die große Studiensammlung des Museums nach historischen Schätzen durchsucht. Unter Anleitung der Museumspädagogin Claudia Ahlers haben die Grundschülerinnen ihre Fundstücke analysiert und dokumentiert. Die Arbeit mündete nun in einer Ausstellung, die am Mittwoch eröffnet wurde. Mehr als 100 Schülerinnen und Schüler der Friedrich-Ebert-Schule und der Nordertorschule mit ihren Lehrerinnen, Bürgermeister Henning Onkes sowie zahlreiche Interessierte kamen, um mit den Ausstellungsmacherinnen zu feiern. Nach einer kurzweiligen Begrüßung durch Tonka Angheloff aus dem Vorstand des Museumsvereins sowie den Schülerinnen der Arbeitsgemeinschaft war die Ausstellung offiziell eröffnet. Die ausgestellten Objekte werden durch von den Kindern verfasste Texte, Fotos, Bilder und andere ergänzende Exponate anschaulich erklärt. Ein besonderer Anziehungspunkt ist der „Grabbeltisch“, an dem Ausstellungsbesucher viele interessante Ausstellungsstücke anfassen und sogar ausprobieren dürfen. Das von Claudia Ahlers erarbeitete neuartige Konzept der MuseumsAG war der VGH-Stiftung eine Auszeichnung wert, das Museum Nienburg erhielt dafür den Förderpreis Museumspädagogik 2012. Die Ausstellung ist im Fresenhof, Leinstraße 48, noch bis zum 1. September während der Öffnungszeiten des Museums zu sehen. . . . gust, ebenfalls mit einem Malkurs für die Acht- bis Zehn- jährigen beginnen. In beiden Kursen werden die Kinder mit einer Vielzahl von Mal- und Zeichentechniken vertraut gemacht, in spielerischen Übungen entdecken sie die Welt der Farben und Formen, den Spaß am Malen, Zeichnen und Drucken. Den Kunstpädagoginnen ist es wichtig, die Lust und Freude am kreativen Gestalten zu wecken und dadurch Kenntnisse und Können der Kinder individuell und nachhaltig zu entwickeln. Für Kinder, die in der Vergangenheit kontinuierlich über einen längeren Zeit- raum die Kurse besucht haben, ist das oftmals der Einstieg in ein Studium mit künstlerischen oder kreativ-gestaltenden Inhalten gewesen. In den beiden neuen Malkursen können jeweils sieben Kinder teilnehmen. Die Kurse finden wöchentlich statt und dauern 60 Minuten. Das Team vom Nienburger Kulturwerk steht unter Telefon (0 50 21) 92 25 80 oder per E-Mail unter info@nienburger-kulturwerk für Auskünfte über das Kursprogramm, die Termine und Anmeldungen zur Verfügung. DH Die Kunstpädagogin Lilia Gawrilenko (Foto) bietet neben Christine Früchtenicht-Wydora Malkurse im Nienburger Kulturwerk an. . Schöne Ferien! PRO TOUCH Fußball/Basketball/ Beachvolleyball Mini-Tor „Pop-Up“ leicht, schneller Auf- und Abbau Kinder-Schnorchelset 24,95 19,95 14,95 Erw.-Schnorchelset Maske mit Silikonrahmen, Schnorchel mit Silikon-Mundstück 59,95 McKINLEY Kinder-Sandale „Joik Jr.“ je 99,95 29,95 Gr. 32 – 39 9,99 14,95 24,95 69,95 McKINLEY Damen-Trekkingstiefel „Celo AQX Mid“ Obermaterial Polyester, Gr. 4 – 8 49,95 59,95 Sport-Sonnenbrillen mit Kapuze, schwarz, Gr. 116 – 164 39,95 Herren-Regenjacke ADIDAS T-Shirt „Clima Cool“ 5000 mm Wassersäule, 4 versch. Farben, Gr. S – 3XL 69,95 Damen-Regenjacke 34,95 je 5000 mm Wassersäule, 3 versch. Farben, Gr. 36 – 46 79,95 24,95 10,– 24,95 mit LS-Faktor, versch. Modelle für Damen und Herren 20,– / 15,– McKINLEY Kinder-Softshelljacke McKINLEY Leicht-Rucksack „Northern Light“ 49,95 49,95 wasserdichter Multifunktionsstiefel in Mid-Cut-Höhe, rutschfeste Sohle, Gr. 36 – 42 74,95 ADIDAS Freizeitanzug 69,95 Tages-/Tourenrucksack für Damen oder Herren, 30 bzw. 32 l Volumen, integr. Regenhülle, Ergovent-Tragesystem für optimale Rückenbelüftung 69,95 McKINLEY Herren-Trekkingstiefel „Kona AQX Mid“ wasserdichter Multifunktionsstiefel in Mid-Cut-Höhe, rutschfeste Sohle, Gr. 42 – 46 74,95 ADIDAS Runningschuh Resp. Cushion 20 für Damen oder Herren 9,99 49,95 59,95 McKinley Campingzelt „Aviolo 3“ für 3 Personen, Außenmaterial Polyester, PU-beschichtet, 2000 mm Wassersäule, Hauptnähte mit Nahtband, Innenmaterial aus Polyester, Bodenmaterial: PE-Gewebe, Heringe aus Stahl, mit Moskitonetz, 1 Eingang, Packmaß ca. 56 x 18 x 18 cm, Gewicht ca. 3,6 kg, Innenzelt ca. 210 x 180 x 120 cm, Außenzelt ca. 100 + 210 x 190 x 125 cm ADIDAS Shorts „Clima Cool“ 44,95 29,95 69,95 49,95 Ausschneiden, vorlegen, sparen! 20 % 20 % 20 % auf einen Artikel auf einen Artikel auf einen Artikel Gültig vom 24. – 29. Juni 2013. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. Nicht auf reduzierte, nur auf vorrätige Ware. Gültig vom 24. – 29. Juni 2013. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. Nicht auf reduzierte, nur auf vorrätige Ware. Gültig vom 24. – 29. Juni 2013. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. Nicht auf reduzierte, nur auf vorrätige Ware. . . . . Sport Hoffmann GmbH · Lange Str. 57 · 31582 Nienburg LokaLes 8 Die Harke am Sonntag Grüne wählen neuen Kreisvorstand In Kürze Heute 10. Markloher Literaturgottesdienst Manfred Sanftleben wurde verabschiedet / Beisitzeranzahl erhöht Marklohe. Am heutigen Sonntag, 23. Juni, findet um 18 Uhr in der St. Clemenskirche der 10. Markloher Literaturgottesdienst statt. Die Novelle „Babettes Fest“ der dänischen Autorin Tanja Blixen lebt von der pointierten Schilderung zweier Lebenswelten, die aufeinander treffen. In das karge Leben der Menschen von Berlevaag im nördlichen Norwegen platzt die französische Köchin Babette herein. Beiden Seiten fällt es nicht leicht, sich aneinander zu gewöhnen, aber das alltägliche Miteinander gelingt schließlich doch. Als Babette einen Lottogewinn macht, kocht sie für die strenggläubige Gemeinschaft im Ort ein opulentes Mahl, das einer Spitzenköchin DH würdig ist. stand wählten die Kreisgrünen in ihrer letzten Kreismitgliederversammlung. Zum geschäftsführenden Vorstand gehören als Sprecherinnen Mechthild Schmithüsen und Ulrike Kassube sowie Cord Fehsenfeld als Kassierer. Um allen Ortsverbänden (OVs) sowie der Grünen Jugend einen Sitz im Kreisvorstand zu ermöglichen, war zuvor die Anzahl der Beisitzerinnen und Beisitzer per Satzungsänderung erhöht worden. Mit bis zu zehn statt zuvor acht Beisitzern sei nun die Grundlage für eine optimale Vernetzung geschaffen worden, so die Grünen in ihrer Pressemitteilung. Aus fast allen Ortsverbänden konnten Bewerberinnen und Bewerber benannt werden. Gewählt wurden aus dem OV Nienburg Karim Iraki und Peter Schmithüsen, aus dem OV Uchte Karin Heinemann und aus dem OV Liebenau Heinz-Friedel Bomhoff. Der OV Mittelweser ist mit Willi Petau, der OV Steimbke mit Heidi Harms, der OV Heemsen mit Timm Hildebrandt vertreten. Aus dem OV Rehburg-Loccum kommen Heinrich Lustfeld und aus dem OV Marklohe Katja Keul hinzu. Mechthild Schmithüsen freut sich auf eine gute Zusammenarbeit: „In unserer ersten Sitzung werden wir über Inhalte der Vorstandsarbeit beschließen. Nienburg. Am heutigen Sonntag, 23. Juni, lädt die Nienburger Kirchengemeinde St. Martin zu einem Sommerfestgottesdienst im Garten ein. Der Gottesdienst beginnt um 11 Uhr und findet im bunten Zirkuszelt auf dem Rasen neben dem Gemeindehaus statt (Neue Straße 25). Der Posaunenchor St. Martin begleitet den Gottesdienst musikalisch. Anschließend gibt es Kirchenkaffee, Getränke und Würstchen DH vom Grill. didatur beworben, da er sich ganz auf seine Aufgaben als Sprecher der Grünen-Fraktion im Kreistag konzentrieren möchte. „Bei allem Respekt für so eine Entscheidung wird es schwer fallen, diese Lücke zu schließen“, so Ulrike Kassube. „Manfred Sanftleben hat nicht nur den Nienburger Kreisverband mitbegründet, sondern auch die konstruktive und herz- Eins steht jetzt schon fest: Als nächstes steht die Bundestagswahl bevor, und wir werden unsere Kandidatin Katja Keul durch einen aktiven Wahlkampf bestmöglich unterstützen.“ Die gute Stimmung nach der Vorstandswahl wurde allerdings durch einen Wermutstropfen getrübt: Nach 32 Jahren im Vorstand hatte sich Manfred Sanftleben nicht erneut für eine Kan- liche Atmosphäre im Vorstand über all die Jahre ganz wesentlich geprägt.“ Mit einem großen Dankeschön und einem Blumenstrauß wurde er nach lang anhaltendem Beifall aus dem Vorstand verabschiedet. Er bedankte sich seinerseits für gute Zusammenarbeit und versprach, der Parteiarbeit eng verbunden zu bleiben. DH Neue NABU-Regionalgeschäftsstelle „Weser-Mitte“ gegründet Hoya/Hannover. Gemeinsam mit dem NABU-Landesvorsitzenden Dr. Holger Buschmann und den NABU-Gruppen aus der Region wurde die Einrichtung einer neuen Regionalgeschäftsstelle „Weser-Mitte“ vereinbart. Ab Anfang August dieses Jahres wird es somit eine fünfte Regionalgeschäftsstelle (RGS) des NABU mit Sitz in Hoya geben; womit dann auch die Region „Weser-Mitte“ abgedeckt sein wird. Mit seinen schon vier bestehenden NABU-Regionalgeschäftsstellen koordiniert der Landesverband Niedersachsen die NABU-Gruppenarbeit in den niedersächsischen Land- Wendenborstel. Heute von 12 bis 17 findet in Wendenborstel „Auf dem Mandahle“ ein Straßenflohmarkt statt. Zum Verkauf werden unter anderem Kleinmöbel, Haushaltströdel, Kindersachen und Spielzeug angeboten. Kaffee und Kuchen, Bratwurst und Softgetränke kann man zum günstigen Preis erwerben, auch zum Mitnehmen. Für die kleinen Gäste werden verschiedene Attraktionen geboten. Die Anwohner freuen sich auf einen schönen Tag mit allen Besucherinnen und Besuchern. Die Harke und die Sparkasse Nienburg präsentieren: Rendezvous am Wall 21:00 Uhr MAGIC OF SANTANA feat. Alex Ligertwood SAMSTAG, 13.JULI ’13 NIENBURG · WALLANLAGEN Höhe Potpourri am Wall EINTRITT FREI r FRIEDEL & FRIENDS 17:00 Uhr 3rd - CUT Der neue Vorstand des Kreisverbandes „Bündnis 90 / Die Grünen“ (von links): Heinz-Friedel Bomhoff, Timm Hildebrandt, Cord Fehsenfeld, Heinrich Lustfeld, Katja keul, Ulrike Kassube, Abdel Karim Iraki, Manfred Sanftleben, Willi Petau, Mechthild Schmithüsen, Peter Schmithüsen und Heidi Harms. Nicht auf dem Foto ist Karin Heinemann. „Ehrenamtliches Engagement erhalten“ Heute Straßenflohmarkt in Wendenborstel Feine Musikvariationen Viel Spaß wünschen die Veranstalter: In Kürze Kurs für angehende Gästeführer Nienburg. Im September beginnt bei der VHS Nienburg ein neuer Kurs für angehende Gästeführer. Schon jetzt kann man sich unverbindlich in eine Interessentenliste eintragen lassen. Rechtzeitig vor Kursbeginn erhalten die Teilnehmenden alle weiteren Informationen. Im ersten Modul werden Grundlagen vermittelt, die die Rolle als Führerin oder Führer betreffen, die Sicherheit im Auftreten und im Umgang mit Gruppen vermitteln und den rechtlichen Rahmen der Tätigkeit abstecken. Im zweiten Modul wird gezeigt, wie man eine Führung erarbeitet. Weitere Informationen gibt es bei der VHS unter Telefon DH (0 50 21) 967-600. Nienburg. Einen neuen Vor- Heute SommerfestGottesdienst 20:15 Uh Sonntag, 23. Juni 2013, Nr. 25 schaftsräumen in Emsland/ Grafschaft Bentheim, Oldenburg, Ostfriesland sowie in Südostniedersachsen/Harz. Dr. Holger Buschmann, NABU-Landesvorsitzender Niedersachsen, erklärte: „Das ehrenamtliche Engagement im Naturschutz langfristig zu erhalten, wird die Hauptaufgabe der Regionalgeschäftsstelle sein. Das Einzugsgebiet deckt die Landkreise Diepholz, Nienburg und Verden ab. Die Aktivitäten der Gruppen vor Ort sind sehr vielfältig. Im Frühjahr Schutzzäune an Straßen aufstellen, damit Kröten und Frösche sicher ihre Laichgewässer erreichen können. Gemeinsam eine Streuobstwiese pflegen und im Herbst die geernteten Früchte zu Saft verarbeiten. Die alte Eichenallee vor der Kettensäge retten und sich täglich auf dem Weg zur Arbeit daran erfreuen. So macht Naturschutz Spaß.“ Mit der neuen Regionalgeschäftsstelle in der Region Weser-Mitte sollen die NABU-Aktiven gezielt vor Ort unterstützt werden, um die Naturschutzarbeit des NABU weiter zu stärken. Den ehrenamtlich Die Vertreter der beteiligten NABU-Gruppen und der Landesvorsitzenden Dr. Holger Buschmann (rechts) bei der Gründungsversammlung. tätigen NABU-Mitgliedern wird deshalb administrative Unterstützung zur Seite gestellt, und es sollen weitere Menschen gewonnen werden, die sich im Naturschutz engagieren. Jens Rösler, 1. Vorsitzender vom NABU-Kreisverband Nienburg, sagte: „Für die Naturschutzarbeit in unserer Region Weser-Mitte hat dies‘ eine große Bedeutung. Um unsere Projekte wie beispielsweise die ‚Liebe- nauer Gruben‘ oder ‚Vom Trafoturm zum Tierhotel‘ langfristig abzusichern und die immer steigende Zahl an Aufgaben auch zukünftig meistern zu können, wird die Unterstützung dringend benötigt. Für Naturfreunde und -interessierte wird die Regionalgeschäftsstelle auch als Ansprechpartner fungieren. Bereits jetzt sucht der NABU weitere Menschen, die sich aktiv im Naturschutz engagieren wollen.“ Partei „Die Linke“ startet Wahlkampf litik der Merkel-Regierung“. Der stellvertretende Vorsitzende Axel Nürge benannte als wichtigste sozialpolitische Maßnahmen einen flächendeckenden gesetzlichen Mindestlohn von zehn Euro pro Stunde, eine sanktionsfreie Mindestsicherung statt Hartz IV sowie eine gesetzliche Mindestrente in Höhe von 1050 Euro (netto). Weitere wichtige Punkte im Wahlprogramm seien bezahlbares Wohnen, eine sozial verträgliche Energiewende und Landkreis. Mit der Teilnahme an der bundesweiten Aktion „100 % sozial“ ist der Kreisverband der „Linken“ Nienburg in den Bundestagswahlkampf gestartet. Die Kreisvorsitzende Viktoria Kretschmer war mit dem Verlauf des Dresdener Parteitages sichtlich zufrieden: „Ich hoffe auf einen starken Wiedereinzug der Linken in den Bundestag. Nur mit einer starken linken Fraktion gibt es ein Gegengewicht zur unsozialen Po- . . Schessinghausen. Das Tierheim Schessinghausen feiert am Sonntag, 7. Juli, von 11 bis 17 Uhr ein Sommerfest. Es gibt einen Agility-Parcours, eine Tombola, Informationen rund um das Haustier, eine Tierheilpraktikerin berichtet aus der Praxis der Naturheilkundeverfahren, und auch ein Tierfriseur demonstriert sein Können. Die eigenen Hunde können mitgebracht werden, sofern sie an der Leine geführt werden. Für das leibliche Wohl ist mit Salatbar, Kaffee und Kuchen sowie Leckerem vom Grill gesorgt. Während die Eltern sich an den Informationsständen umsehen, kann sich der Nachwuchs bei einem Kinderquiz oder beim Kinderschminken beschäftiDH gen. Schnelle Hilfe für Flutopfer Zehn Euro Stundenlohn . Sommerfest im Tierheim . eine solidarische Gesundheitsversicherung. Die Partei „Die Linke“ sei nach wie vor die einzige Partei, die sich konsequent gegen Rüstungsexporte und Auslandseinsätze der Bundeswehr einsetze, so Nürge abschließend. Nachdem das Wahlprogramm jetzt beschlossen worden ist, wird der Kreisverband in der kommenden Woche seinen Direktkandidaten oder seine Direktkandidatin zur Bundestagswahl wählen. Nienburg. Der Verein „Gedenkstätte Hl. Mutter der Liebe für alle Nationalitäten“ setzt sich besonders für die Opfer der Flutkatastrophe ein. Mitglieder des Vereins haben einen Hillstransport in die Städte Schönebeck in Sachsen und Stendal in Sachsen-Anhalt organisiert. Es sind noch weitere Hilfstransporte geplant. Der Verein bittet um weitere Spenden wie Kleidung, Spielsachen, Lebensmitteln, Windeln, Babynahrung, Bettwäsche und Handtücher. Des Weiteren freut sich der Verein über Geldspenden, um mit der Hilfe weitermachen zu können. „Ein herzlicher Dank geht an die Katholischen Kirchen Hoya, Stolzenau, Nienburg und an die Bäckerei Kattner sowie an alle Spender, die uns unterstützt haben, und an die Pfarrer, die uns begleitet haben“, schreibt der Verein. Die Spenden werden vom 24.Juni bis zum 5. Juli jeweils von 9 bis 17 Uhr an die Gedenkstätte, Mindener Landstraße 21 in Nienburg, angenommen. „Mit Maria durch das Jahr des Glaubens“ Nienburg . Nach der Heiligen Messe der katholischen St.-Bernward-Kirche an der Stettiner Straße in Nienburg am Samstag, 29. Juni, um 18 Uhr, findet um 19 Uhr ein Vortrag im Gemeindehaus unter dem Titel „Mit Maria durch das Jahr des Glaubens“ statt, teilt der Verein „Gedenkstätte Hl. Mutter der Liebe für alle Nationalitäten“ mit. Sonntag, 23. Juni 2013, Nr. 25 LokaLes Die Harke am Sonntag 9 Katzenmädchen „Lucy“ sucht ein neues Heim Die hübsche, schwarze Lucy wurde Mitte März vom Amigo e.V. in Landesbergen eingefangen. Die ältere Dame, die sie bis dahin gelegentlich fütterte, fühlte sich mit der weiteren Betreuung der Katze überfordert. Lucy ist mittlerweile kastriert, geimpft, entwurmt und entfloht. Ihr Alter wird auf ein bis zwei Jahre geschätzt. In ihrem vorläufigen Zuhause bei Christiane Prütz hat sich die anfangs scheue Lucy inzwischen sehr gut eingelebt und wird immer anhänglicher. Die pflegeleichte Katze besticht durch ihr außergewöhnlich freundlich-zugewandtes Wesen und ihr seidiges, halblanges schwarz-glänzendes Fell. Vermutlich hatte sie unter ihren Vorfahren eine Langhaarkatze; wodurch sich auch ihr ruhiges Wesen erklären ließe. Sie ist höchst unkompliziert in ihren Ansprüchen an Umgebung und Futter und sehr reinlich. Lucy beschäftigt sich auch gerne mal alleine mit einer Spielzeugmaus. Sie liebt menschliche Nähe über alles und ist äußerst verschmust ohne aufdringlich zu sein. Christiane Prütz würde sie nun gerne in liebevolle Hände abgeben. Optimal wäre für die schmusige Kleine eine Haltung ohne Zweitkatze - sie möchte „ihren“ Menschen am liebsten ganz für sich allein. Schön wäre die Kombination Wohnungshaltung und Freigang, da Lucy von früher auch das Leben draußen gewohnt war. Freigang ist aber nicht zwingend notwendig, wenn es die Umstände nicht zulassen, da sich das kleine „Mädchen“ auch in ihren vier Wänden sehr wohl fühlt. Weitere Information erteilt Christiane Prütz unter Telefon (0 50 21) 39 66 oder im Internet unter www.amigo-tierschutz.de. DH (A++) In Kürze Versammlung des EAK-Arbeitskreises Nienburg. Der Evangelische Arbeitskreis des CDU-Kreisverbandes Nienburg lädt alle Mitglieder, Freunde und Interessierte herzlich zur Mitgliederversammlung am Mittwoch, 26. Juni, in das Hotel Weserschlößchen, Mühlenstraße 20 in Nienburg ein. Die Versammlung beginnt um 19.30 Uhr. Neben den Berichten der Vorsitzenden, Ute Ernsting, stehen an diesem Abend auch die turnusgemäßen Vorstandswahlen mit auf der Tagesordnung. Im Anschluss an die Wahlgänge können sich die Teilnehmerinnen und Teilnehmer auf einen Vortrag von Friedrich Ristow zum Thema: „Das Verhältnis von Kirche und Staat“, freuen. Friedrich Ristow ist Vizepräsident der Kirche Kurhessen Waldeck a.D.. Um Anmeldungen für die Veranstaltung in der CDU-Kreisgeschäftsstelle unter Telefon (0 50 21) 91 17 91 oder 91 17 92 wird gebeten. Üben für das Scheibenschießen Wietzen. Am ersten Juli-Wochenende laden die Gemeinde und der Schützenverein Wietzen wieder zum traditionellen Scheibenschießen ein. Es wird am 29. Juni mit dem Königsschießen der Kinder und der Erwachsenen eröffnet. Am kommenden Dienstag, 25. Juni, ab 18.30 Uhr besteht im Schützenhaus Wietzen für alle Kinder, Jugendlichen und Erwachsenen die Möglichkeit zum Übungsschießen, bevor am 29. Juni dann die Könige DH ermittelt werden. (A++) Teichfrösche und Wasserasseln Der Klassenausflug der Klasse 2a der Nordertorschule führte kürzlich in den naturnahen Schau- und Lehrgarten der BUND-Kreisgruppe Nienburg. Nach einem gemütlichen Picknick im Pavillion, hieß es erst einmal „Augen, Ohren und Nase auf!“, denn es musste ein Rätsel gelöst, Fritz Frosch gesucht und ein Schatz geborgen werden. Im Anschluss an das naturerlebnispädagogische Programm, das unter der Leitung von Ute Luginbühl durchgeführt wurde, war noch ausreichend Zeit, den Garten auf eigene Faust zu entdecken. Es wurde geklettert, die Bienen bestaunt, gepumpt, Deiche gebaut und geflutet und nicht zuletzt am Teich gekeschert. Begeisterung lösten vor allem die vielen kleinen und größeren Tiere aus, die beobachtet werden konnten: Teichfrösche, Schlammund Posthornschnecken, etliche Libellenlarven, Wasserasseln und noch mehr. Am Ende des erlebnisreichen Vormittags waren sich alle Kinder einig: „Wir wollen noch mal wiederkommen!“ Wer auch Lust hat, mit seiner Klasse oder Kindergruppe den Schauund Lehrgarten des BUND zu besuchen, kann sich bei Ute Luginbühl unter der Telefonnummer (0 50 21) 60 74 67 melden. DH (A++) Neuer Meisterkurs für Landwirte Nienburg. Im Herbst dieses Jahres beginnen in Nienburg und Sulingen neue, von der Landwirtschaftskammer Niedersachsen durchgeführte Vorbereitungslehrgänge auf die Prüfung zum Landwirtschaftsmeister. Für alle Interessenten findet am Dienstag, 25. Juni, um 14 Uhr im Seminarraum des Grünen Zentrums Nienburg, Vor dem Zoll 2, eine Informationsveranstaltung DH statt. Erfolgreicher Heigl-Tag Bei wunderschönem Wetter und tollem Flair verlief der kürzlich stattgefundene Heigl-Gesundheitstag im im BUND-Garten in Nienburg erfolgreich und sehr harmonisch. Die stündlichen Heigl-Angebote wurden sehr gut angenommen. Sogar einige Kinder ließen sich überreden, mit Meike Radzeweit spielerisch zu heigln. Das Kuchenbuffet war vielfältig, und der Erlös aus dem Verkauf ergab 286 Euro, die dem Waldorf-Kindergarten „Fingerhut“ am Schluss der Veranstaltung überreicht wurden. DH . . . . 10 LokaLes Die Harke am Sonntag Sonntag, 23. Juni 2013, Nr. 25 Sanktionsfreie Grundsicherung BI Grundeinkommen und Diakonisches Werk zeigen Alternativen auf Diskussionsreihe „Schritte zum Grundeinkommen“ hatten die Bürgerinitiative Grundeinkommen und das Diakonische Werk jetzt im Vorfeld der Bundestagswahl zur Kritik der Hartz-IVSanktionspraxis in das Kulturwerk Nienburg eingeladen. Gemeinsam mit den teilweise betroffenen Teilnehmerinnen und Teilnehmern forderten sie den Umbau der vom Jobcenter verwalteten, steuerfinanzierten „Grundsicherung für Arbeitsuchende“ (ALG II) zu einem sanktionsfreien sozialen Grundrecht. Kriterium dafür sei das im Urteil des Bundesverfassungsgerichts zu Hartz-IV vom 9. Februar 2010 gebotene „soziokulturellen Existenzminimums“ für alle gemäß Grundgesetz Artikel 1 (Menschenwürde) und Artikel 20 (Sozialstaatsprinzip). „Seit Einführung des Niedriglohnsektors und der Hartz-IVGesetze durch die Koalitionsregierung Schröder im Jahr 2004/05 nimmt die Spaltung der Gesellschaft nach Einschätzung von Diakonie und Bürgerinitiative auch in Stadt und Landkreis Nienburg bedrohlich zu. Bei der diesjährigen Mai-Kundgebung bezifferte der DGB die arme oder armutsgefährdete Bevölkerung hierzulande auf inzwischen 20 000 – das sind 16 Prozent, Tendenz steigend“, schreibt die BI in ihrer Pressemitteilung. Wie Axel Nürge von der BI in seinem Referat verdeutlichte, sei ein Großteil von ihnen auf die „Hartz-IV-Stütze“ angewiesen. Deren Höchstregelsatz betrage derzeit 382 Euro im Monat; zuzüglich Wohnund Energiekosten sowie staatlich übernommener Krankenund Rentenversicherung können die Transferleistungen bis zu 900 Euro betragen. Gemäß Sanktionsparagraph 31 würde die Nichtbeachtung von gesetzlichen und behördlichen Vorbedingungen -wie Zumutbarkeitszwang bei Arbeitsund Eingliederungs-Angeboten, Verfügbarkeits-, Abmelde- und Bewerbungszwangmit Geldkürzung bis zum dreimonatigen Regelsatz „sanktioniert“. Weiter heißt es in der Mitteilung: „In Niedersachsen wurde 2012 die Rekordmarke von 100 000 Hartz-IV-Strafen überschritten – ein Anstieg von 19 Prozent (zu 2011) und 56 Prozent (zu 2009).“ Wie Axel Nürge im Hinblick auf die Bundeswahlprogramme ausführte, gehen die Piraten mit dem Einstieg in ein bedingungsloses Grundeinkommen am weitesten, aber auch Linke (500 Euro) und Grüne (420 Euro) fordern eine deutliche Anhebung individueller Hartz-IV-Regelsätze, die Aufhebung der „Bedarfsgemeinschaften“, behördenunabhängige, kostenfreie Rechtshilfeund Anlaufstellen für HartzIV-Betroffene, die Absetzung der verschärften Sanktionen für junge Leute bis 25 Jahre sowie ein sofortiges Sanktionsmoratoriums (Grüne) bzw. eine vollständige Abschaffung der Sanktionen (Linke). Am Ende der von Dorian Spange moderierten lebhaften Aussprache stand die Vision, eine als soziales Grundrecht den Bedürftigen zustehende armutsfeste und sanktionsfreie Grundsicherung schrittweise zum Grundeinkommen für alle zu entwickeln. „Elster“-Mini machte Halt in Nienburg Einen Gast besonderer Art hatte das Finanzamt Nienburg/Weser am vergangenen Dienstag. Das grasgrüne „Elster“-Mini-Cabrio leistete dem Amt eine Stippvisite ab. Dieses Mini-Cabriolet ist als Werbeträger auf norddeutschen Straßen unterwegs, um auf „Mehr Freizeit mit Elster“ aufmerksam zu machen. Zwar geht im Finanzamt Nienburg/Weser schon jede zweite Steuererklärung online ein. Trotzdem ist das „Elster“Team des Finanzamtes Nienburg/Weser stets bemüht, Unentschlossene von den Vorteilen des elektronischen Verfahrens zu überzeugen. Neben der Datenübernahme aus dem Vorjahr und der Überprüfung der erklärten Daten auf formale Fehler ist die Berechnung der voraussichtlichen Steuer(rück)zahlung eine handfestes Argument für die Abgabe der Steuererklärung vom heimischen Computer. Ganz oder nahezu papierlos wird die Steuererklärung nach einer vorherigen Registrierung im Internet und der Erzeugung einer elektronischen Unterschrift. Mit dieser Registrierung haben darüber hinaus Arbeiternehmer und Arbeitnehmerinnen nach Abschaffung der Lohnsteuerkarte die Möglichkeit, ihre persönlichen Steuerabzugsmerkmale (ELSTAM) online abzufragen. So wird Schriftverkehr und mancher Gang zum Amt gespart. Mehr Informationen erhalten Interessierte im „Elster“-Onlineportal unter www.elsteronline.de oder bei den „Elster“-Ansprechpartnern des Finanzamtes Nienburg/ Weser. lenswert sind Schultergurte mit einer Breite von mindestens vier Zentimetern und einer guten Polsterung. Rundum sicher ist der Ranzen mit großen orangefarbenen oder gelben Flächen, die auch noch in der Dämmerung leuchten, wenn die Autos ohne Licht fahren. Ebenfalls im Dunkeln erstrahlen retroreflektierende Flächen mit dem Katzenaugeneffekt, sobald sie von Autoscheinwerfern angestrahlt werden. Gut ist ebenfalls ein angemessen gepolsterter und körpergerechter Ranzenrücken, wobei die Polster an mehreren Stellen des Rückens anliegen sollten. Eine Schultasche muss Stehvermögen haben, unabhängig davon, ob sie leer oder voll ist – sie darf nicht kippen. Ideal wäre, wenn der Tragegriff oben auf dem Deckel sitzt und zusätzlich weit genug, griffig und zudem gepolstert ist, damit er nicht am Hals scheuert. Ebenso ist auf nicht zu lange Riemen zu achten, da der ABC-Schütze sonst darüber stolpern könnte, wenn er das gute Stück am Griff trägt. (lps/Mo ) ANZEIGENSPEZIAL Nienburg. In ihrer Vortrags- und Schulbeginn 2013 Der Schulranzen Auf Qualität achten für die Sicherheit des Kindes V iele Einschreibtermine für den Schulbeginn sind schon abgeschlossen, aber bis zum ersten Schultag im Sommer ist noch ein wenig Zeit. Doch viele Eltern befinden sich jetzt schon auf der Suche nach dem richtigen Ranzen. Natürlich soll er dem Kind gefallen, schließlich wird er je nach Bundesland vier bis sechs Jahre getragen. Am wichtigsten ist jedoch die Sicherheit, die eine Mappe erfüllen muss, das heißt, sie muss bei jedem Wetter und zu jeder Tageszeit gut sichtbar sein. Viele Modelle schaffen das nicht. Empfehlenswert und lebensnotwendig sind deshalb gute, sichere Schulranzen. Vor dem Kauf sollten verschiedene Schulmappen mit unterschiedlicher Kleidung auspro- Große Leuchtflächen sind in der Dämmerung schnell zu erkennen. Foto: Dak Schreibutensilien Kleine Hilfen für den Füllerkauf biert werden, also mit einer dicken Jacke oder nur mit einem T-Shirt. Hat das Kind genügend Denken Sie daran: Schulbücher schon vor den Ferien bestellen! Außerdem bei uns: Alles für den Schulanfang! Celler Straße 56 31582 Nienburg Telefon (0 50 21) 40 45 www.fleischer-nienburg.de Schul-Rucksäcke in großer Auswahl! Bewegungsfreiheit, und zwar auch mit dem Kopf, und sitzt der Tornister stets einwandfrei und ragt auch nicht über die Schultern hinaus, sind schon wichtige Fragen beantwortet. Empfeh- Schulbücher rechtzeitig bestellen! Schulbedarf in ausreichender Menge vorrätig! Hinter den Höfen 16 · 31628 Landesbergen Telefon (0 50 25) 94 37 90 · Fax (0 50 25) 94 37 91 n welcher Klasse die Kinder mit dem Schreiben mit dem Füller beginnen, kann sehr unterschiedlich sein. Manche Schulen beginnen bereits in der ersten Klasse, andere warten noch bis zum zweiten Halbjahr der zweiten. Wichtig ist, dem Kind einen eigenen Füller zu kaufen und nicht eventuell den eigenen zu überlassen oder den vom größeren Geschwisterkind zu vererben. Die Hände von Erst- und Zweitklässlern sind klein, weshalb die Form und Größe auf die Schülerhand abgestimmt werden sollten. Erwachsenenhände sind größer, wodurch sich der Schwer- Nicht vergessen: Rechtzeitig vor Ferienbeginn Schulbücher bestellen! Schulartikel in großer Auswahl zu günstigen Preisen! Georgstr. 20/Am Posthof · Nienburg · Tel. (05021) 3147 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.30 – 18.30, Sa. 9.30 – 16.00 Uhr I LANGE STRASSE 69 · NIENBURG/WESER · TELEFON (0 50 21) 40 70 und 2310 . . . . Lange Str. 51, 31582 Nienburg Tel. (0 50 21) 6 22 58 Schulbücher – am besten gleich bestellen! punkt verändert. Ist der Füller zu schwer, kippt er nach hinten. Kinderfüller müssen einiges aushalten und fallen öfters mal runter. Sinnvoll ist demnach ein Markenfüller aus unzerbrechlichem Spezialkunststoff oder Holz. Diese verfügen in der Regel über Griffrillen und Griffmulden für eine lockere Zeigefingerhaltung. Ebenso wichtig ist eine Edelstahlfeder, die sich bei anfänglichem Druck nicht sofort spreizt oder sogar bricht. Zu Beginn sind die Kinder noch an das Schreiben mit dem Bleistift gewöhnt und drücken noch sehr stark auf. Natürlich gibt es auch für Linkshänder entsprechende Federn. Für Fülleranfänger ist die Feder A empfehlenswert. Gleichzeitig ist eine entsprechende Anzahl von Tintenpatronen wichtig. Oftmals erhält das Kind im Fachgeschäft eine entsprechende Verpackung für den Füller, in der auch Klebeschilder enthalten sind, die der Namenskennzeichnung dienen. Das Kind sollte zudem mehrere Füller ausprobieren, um zu merken, welcher der richtige ist. In den Lieblingsfarben kann man ihn dann auch bestellen. (lps/Mo) ANZEIGENSPEZIAL Urlaub und Freizeit in der Mittelweser-Region Urlaubs- und Freizeitregion Mittelweser bietet attraktive Strecken Radwanderparadies Mittelweser Mittelweser-Touristik GmbH bietet mit aktueller Broschüre viele Informationen wegenetz in der Region mit den zahlreichen Themenrouten und Radfernwegen wie dem WeserRadweg und dem Meerweg. Tipps für Ferien auf dem Bauernhof mit Planwagenfahrten durch Heide und Moor, Kräuterund Schnitzwochenenden sowie Sonja Kuhn und Martin Fahrland präsentieren Heigln und Nordie Broschüre „Urlaub und Freizeit in der Mittel- dic Walking sind ebenso enthalten weser-Region“ für das Jahr 2013. wie die VorstelNienburg. Eine Ferienregion lung der reizvollen Wasserlandzeigt sich von ihren besten Sei- schaften mit ihren Nutzungsten: Die Mittelweser-Touristik möglichkeiten und der Vielfalt GmbH hat auch für das Jahr von Flora und Fauna. Eben länd2013 eine reichlich bebilderte liche Urlaubsidylle pur. Broschüre „Urlaub und Freizeit Daneben geht es um „Kulinariin der Mittelweser-Region“ auf- sches und regionale Produkte“: gelegt. Das im übersichtlichen Das Heft gibt einen Überblick DIN-A4-Format herausgegebe- über die regionalen Köstlichkeine Heft präsentiert die Mittel- ten wie Bickbeeren, Spargel und weser-Region von Petershagen Weseraal sowie die vielen Hofbis nach Achim und Weyhe in all läden und -cafés. Interessierte ihren Facetten. Dabei stehen die finden umfangreiche Informazentralen Produktlinien im Vor- tionen zu Ausflugszielen in und dergrund: „Radtourismus“, „Er- um die Mittelweser-Region. Der holung am und auf dem Wasser“ Dino-Park in Münchehagen ist und „Urlaub und Freizeit auf ebenso Thema wie die Musedem Lande“. Der Leser erhält ums-Eisenbahnen in BruchhauInformationen über das umfang- sen-Vilsen, Weyhe und Thereiche, gut ausgeschilderte Rad- dinghausen. Für die Epoche der Weserrenaissance (einzigartiger Baustil im Weserraum) stehen insbesondere der Erbhof in Thedinghausen und das Schloss Petershagen. Architekturinteressierte locken das Kloster Loccum, die Romantik Bad Rehburg oder das Schloss Etelsen. Die Orte der Region werden beschrieben, und das Freizeitangebot wird aufgeführt. Eine Auswahl an lokalen Festen und Veranstaltungen im Jahr 2013 und Anreiseinformationen vervollständigen das Angebot. Durch zahlreiche Fotos kann sich der Leser ein tatsächliches Bild von der Gegend machen. Ein wichtiger Bestandteil ist das Gastgeberverzeichnis: Mehr als 200 Unterkünfte, von der Ferienwohnung, dem Privatzimmer bis hin zum Vier-Sterne-Hotel, teilweise unterstützt mit einer bildlichen Darstellung stehen zur Verfügung. Hinzu kommen die Campingplätze und die Reisemobilstellplätze. Alle Unterkünfte sind auch online abrufbar. Abgerundet wird die Gastgeber-Broschüre mit Übersichtskarten. Die Broschüre „Urlaub und Freizeit in der Mittelweser-Region“ ist kostenfrei erhältlich bei der MittelweserTouristik GmbH, Lange Straße 18, 31582 Nienburg, info@ mittelweser-tourismus.de, www. mittelweser-tourismus.de Mit der Bahn durch‘s Moor … Die Region Mittelweser ist ideal zum Radwandern. Überschaubar, ursprünglich und gemütlich – das ist die Urlaubs- und Freizeitregion Mittelweser. Nienburg. Die flache Wesermarsch zwischen Minden und Hannover im Süden sowie Bremen im Norden zeichnet sich durch weite Geestflächen mit FR. SCHULZ Fahrradhandlung · Reparatur · Ersatzteile Sulinger Str. 49 · 31608 Marklohe-Lemke · Tel. (0 50 21) 21 91 Familie Windhorst Holter Straße 41 | 31613 Wietzen-Holte Telefon 0 50 22 / 94 33 40 [email protected] | www.windhorst.de Saisonstart ab 29. Juni 2013 täglich von 9 - 18 Uhr in Wietzen-Holte Kirschen // Design: www.Frau-Silberfisch.de // Kirschfoto: Shutterstock.com @ Valentyn Volkov Ihr Partner, wenn’s ums Fahrrad geht! Kostenfreie Broschüre und weitere Informationen erhalten Sie bei der Mittelweser-Touristik GmbH. Uchter Moorbahn Osterloher Straße 22 31603 Diepenau-Essern Buchung Moorbahnfahrten: Telefon (0 57 77) 96 13 85 www.moorbahn-uchter-moor.de [email protected] Allgemeine Informationen: Samtgemeinde Uchte Telefon (0 57 63) 18 30 Öffnungszeiten Informationszentrum: Dienstag – Sonntag 10.30 – 17.00 Uhr Montags Ruhetag Planmäßige Moorbahnfahrten 1. April – 31. Oktober 2013: Samstag und Sonntag ab 14.00 Uhr Sonderfahrten nach Absprache möglich Gruppenfahrten nur nach Anmeldung möglich. Öffnungszeiten Café/Restaurant „Altes Torfwerk“: Samstag 13.00 – 18.00 Uhr Sonntag 11.00 – 18.00 Uhr Mit dem Fahrrad durch den Sommer! herrlichen Wäldern und bunten Feldern sowie ausgedehnte Moor- und Heidegebiete aus. Platt wie ein Teller ist die Region Mittelweser – sieht man einmal vom „Höhenzug“ der Rehburger Berge ab - und damit eignet sie sich ideal zum Radwandern. Hier können selbst die Kleinsten der Familie mithalten. 3000 Kilometer Radwege-Netz stehen zum „Genuss-Radeln“ zur Wahl. Hinzu kommen ausgeschilderte Tages- und Mehrtagestouren. Einer der beliebtesten deut- schen Radfernwege – der Weser-Radweg – verläuft durch die Region. Auch der Meerweg Steinhuder Meer-DümmerWilhelmshaven quert die Mittelweser. Dazu kommen Themenrouten wie die Spargeltour, die Dino-Tour die Poltergeist-Route oder eine fünftägige Radtour unter dem Motto „3 Flüsse und ein Meer“. Lernen Sie dabei Leine, Aller, Weser und das Steinhuder Meer kennen. Seit April 2012 ist die Mittelweser-Region movelo-Region. Es handelt sich dabei um den Verleih von E-Bikes (Pedelecs) in einem gut ausgebauten Netzwerk aus Verleih- und Akkuwechselstationen. Die heimische Gastronomie freut sich auf Ihren Besuch und bietet für jeden Geschmack das Richtige, um sich nach einer Radtour so richtig verwöhnen zu lassen. Radfahrerfreundliche Unterkünfte und eine Radlerscheune stehen für die Gäste zur Verfügung. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9 bis 13 Uhr und von 14.30 bis 18 Uhr Samstag von 9 bis 13 Uhr · Mittwoch Nachmittag geschlossen SCHUMANN Sonnen am Pool! Wir bieten Ihnen Bei Familie Windhorst in Wietzen-Holte können nicht nur Kirschen günstig selbst gepflückt werden – auch ein Rastplatz für Radfahrer lädt zum Verweilen ein. Bei einem kühlen Getränk oder einem leckeren Eis macht die Pause gleich doppelt Spaß. wellness mit allen sinnen www.sauna-schumann.de Kräher Weg 42 · 31582 Nienburg · Telefon (0 50 21) 41 94 . . . . ANZEIGENSPEZIAL Jungtiersegen im Tierpark Ströhen Mit dem Segway Nienburg entdecken Wer hat sie nicht schon einmal gesehen: Gefährte mit zwei Rädern und einem Lenker, sogenannte Segways. Fahrtrichtung und Geschwindigkeit werden durch Verlagerung des Körpers verändert. Tolle Preise zu gewinnen: Tierkindertaufe am 30. Juni Nienburg. Die Mittelweser-Touristik GmbH bietet jetzt die Möglichkeit, Nienburg auf diese rollende Art zu entdecken: Sightseeing mit einem Stadtführer auf dem Segway. Nach einer kurzen Einweisung in die Segways zu Beginn der Veranstaltung, absolviert die Gruppe einen Rundkurs von rund 14 Kilometern Länge. Dabei werden Sehenswürdigkeiten in der Nienburger Innenstadt angesteuert, es geht über die Weser zur Rolle, dann Richtung Berufsschule, Lehmwandlung, Nienburger Bruch und wieder zurück in die Innenstadt. Das Mindestalter liegt bei 15 Jahren. Mindestens der Mofaführerschein muss vor- handen sein. Öffentliche Termine für die Segway-Touren für jedermann sind der 13. Juli, 24. August und 3. Oktober, jeweils um 16 Uhr. Die Kosten liegen bei 55 Euro/Person. Gruppen ab sechs Personen bis 15 Personen sind nicht an die ausgeschriebenen Termine gebunden. Für diese Gruppen gibt es Touren jederzeit nach Terminabsprache. Auf Wunsch auch mit einem kulinarischen Angebot. Anmeldung und nähere Informationen: www.stadtmeister-touren.de PR- Anzeige Familienfreundlicher Badespaß Naturbad Pennigsehl bietet eine fantastische Wasserwelt für Jung und Alt Pennigsehl (due). Natürliche Badefreuden können Wasserratten im Naturbad Pennigsehl, Übern Braken 22, erleben. Eingebettet in die reizvolle Natur präsentieren sich die drei Wasserbecken für Nicht-Schwimmer und Schwimmer. Mit viel Liebe zum Detail, Natursteinen und jeder Menge Pflanzenbewuchs lädt das sehr gepflegte Naturbad Pennigsehl Jung und Alt zum Badevergnügen ein. „Wichtig ist, dass das Wasser nicht mit Chlor versetzt ist“, unterstreicht Bademeister Kord Herrmann. Sogar ein Sandstrand lässt ein wahres Urlaubsgefühl aufkommen. Alle Becken sind mit kleinen Flussläufen miteinander verbunden, sodass das Wasser immer in Bewegung ist. Außerhalb des Geländes befindet sich der rund 300 Quadratmeter große spezielle Pflanzenbewuchs, der das Wasser auf biologische Art und Weise reinigt. Für die kleinen Besucher gibt es viele attraktive Spielgeräte und sogar eine „Matschstation“, die Sonnenterrasse vor dem Kiosk lädt zum Verweilen und Genießen ein. Jürgen Rehmann, 1. Vorsitzender des Fördervereins Pennigsehler Naturbad e.V., betont: „Am wichtigsten ist, dass das Wasser chemiefrei ist und dass unheimlich viele kreative Spielmöglichkeiten für Kinder vorhanden sind. Das Naturbad zeichnet sich dadurch aus, ganz besonders familienfreundlich zu sein. Wir vom Förderverein bringen in jedem Jahr Verbesserungen ein, wie beispielsweise die geplante Rafting-Anlage. Die Familienfreundlichkeit drückt sich auch insbesondere in den moderaten Eintritts- und Kioskpreisen aus.“ Öffnungszeiten: (je nach Wetterlage): Während der Ferien täglich von 10 bis 19.30 Uhr; außerhalb der Ferien von 14 bis 19.30 Uhr Eintrittspreise: Erwachsene 2,50 €, Kinder 1,50 € Internet: www.naturbad-pennigsehl.de Telefon (0 50 28) 2 66 Ströhen. In der neuen Mangustenanlage im Tierpark Ströhen ist seit einigen Tagen ordentlich was los. Bei den Erdmännchen hat sich der erste Nachwuchs eingestellt. Ein kleines Mädchen ist am 11. Juni zur Welt gekommen. „Bei den Erdmännchen eher ungewöhnlich“, so der Tierpfleger Lars Klett. „Normalerweise umfasst ein Wurf rund zwei bis vier Jungtiere.“ Das kleine, etwa sechs Zentimeter große Jungtier ist allerdings topfit und hält die ganze Gruppe in Bewegung. Bei den Erdmännchen kümmert sich nicht nur die Mutter, sondern die ganze Kolonie um die Aufzucht der Jungtiere. Gesäugt wird der Nachwuchs natürlich nur von der Mutter, etwa zwei Monate lang, bevor er sich allmählich auch von Insekten, Fleisch oder Obst ernährt. Und das ist noch nicht alles. Gleich zwei Jungs hat die Sibirische Tigermutter Amudaja am 15. Juni auf die Welt gebracht. Die beiden kleinen Kater sind mit ihrer Mutter noch von Vater Akbar getrennt, bis sie richtig laufen können. Zur Zeit tapsen die beiden kleinen noch recht unbeholfen um ihre Mutter herum. Mit zirka acht Wochen können die beiden dann gemeinsam mit Mama und Papa die Außenanlage im Tierpark Ströhen erkunden. Es ist also alles vorbereitet für die Tierkindertaufe am 30. Juni. Neben den drei Neuzugängen warten schließlich auch schon die vielen anderen Tierkinder wie die niedlichen Pumababys, die Küken von den Trompeterschwänen, die lustigen Kattas und viele andere auf die vielen tollen Namensvorschläge der Tierparkbesucher. Besonders für die kleinen Tierparkgäste ist die jährliche Tierkindertaufe im Tierpark Ströhen ein Höhepunkt der Saison. „Alle Kinder sind herzlich eingeladen, uns bei der Namenssuche für die verschiedenen Tierkinder zu helfen“, so Tierparkleiter Dr. Nils Ismer. „Meistens sind die Kinder bei der Namenssuche sehr viel einfallsreicher als wir“, schmunzelt Dr. Ismer. Am Sonntag, 30. Juni, um 14 Uhr geht es los. Treffpunkt ist im Tierpark Ströhen vor der Schinkendeele. Alle Kinder, die bei der Aktion mitmachen, bekommen einen Teilnehmerzettel, auf dem die Tierkinder aufgelistet sind, für die der Tierpark einen Namen sucht. Bei einem geführten Rundgang durch den Tierpark werden die Tierkinder vorgestellt, und es können Fragen zu den Tieren beantwortet werden. Zum Abschluss präsentieren sich im Paddock im Gestütsinnenhof einige der Tierkinder und werden dort auch direkt mit ihrem neuen Namen getauft. Auch hier sind die Vorschläge der Tierparkbesucher gefragt. Mitmachen lohnt sich, für die schönsten Namensvorschläge werden tolle Preise vom Tierpark Ströhen verlost. Anzeige AYURVEDA-MASSAGE ART ABHYANGA 90 MIN. 79,- € Abhyanga, die traditionelle ayurvedische Ganzkörpermassage verbindet auf harmonisch fließende Weise mehrere therapeutische Techniken, die der Heilung und Gesunderhaltung des Körpers dienen. Für die Massage werden traditionell hergestellte, hochwirksame, medizinische Ölzubereitungen verwendet. So bewirkt die Abhyanga-Massage die Lockerung, Stimulanz, Entspannung und Regulation der Haut, Muskulatur, Gelenke und des Nervengewebes. Gezielte, gleichmäßige Streichungen aktivieren das Lymphsystem und fördern so die Entgiftung des gesamten Körpers. Sie intensivieren den Fluss von Nährstoffen und den Abtransport von Stoffwechselprodukten. Spezielle Griffe wirken auf tieferliegende Organe und Gewebeschichten, wie z.B. Darm, Lungen und Rückenmark. Die Haut gewinnt durch regelmäßige Ölanwendung schnell ihre Jugendlichkeit und Elastizität zurück. Über das Nervensystem wirkt sich die Berührung positiv auf das allgemeine Wohlbefinden und die Psyche aus. Auf diese Weise können inneres Gleichgewicht, Gesundheit und Zufriedenheit einkehren. Abhyanga mit ihren verschiedenen Formen spricht den Körper auf der feinstofflichen Ebene an. Durch die Berücksichtigung der Marmapunkte wird der Fluss von Prana (Lebensenergie) im Organismus gefördert. Die Berührung dieser Punkte erschafft die Einheit von Körper und höherem Bewusstsein und setzt somit die Informationen zur Selbstheilung frei. . . . ...ak tuell und informati v ! Minigolf Urlaub in den Ferien... HARZ / HASSELFELDE An der Westernstadt Ferienhaus für 4 Personen z.B. am 20. 7. 2013 Gesamtpreis 421,- € HARZ / HAHNENKLEE Ramada Vier Jahreszeiten Familienzimmer mit Frühstück z. B. am 20.07.2013 Gesamtpreis für 2 Erw./2 Kinder ab 555,- € OSTSEE / FEHMARN IFA Ferienpark Studio für 4 Personen z. B. am 15.07.2013 Gesamtpreis 700,- € NORDSEE / BÜSUM Appartement-Anlage Stinteck Ferienwohnung für 4 Personen z. B. am 06.07.2013 Gesamtpreis 392,- € Spaß für die Nienburger Reisebüro ganze Familie! Lange Str. 74 · 31582 Nienburg Freibad Holtorf Dobben 27 31582 Nienburg Telefon: (0 50 21) 91 14 10 www.freibad-holtorf.de . Tel. (0 50 21) 918 80 Fax (05021) 130 01 www.nienburger-reisebuero.de ReiseCenter Stolzenau Lange Str. 12 · 31592 Stolzenau Tel. (0 57 61) 9 20 70 Fax (05761) 920712 www.reisecenter-stolzenau.de ANZEIGENSPEZIAL Auge in Auge mit Eisbären Der besondere Ausflugstipp: Erlebnis-Zoo Hannover Der Erlebnis-Zoo Hannover präsentiert über 3.000 Tiere in Szenarien, die ihren natürlichen Lebensräumen mit großer Detailliebe nachempfunden sind. Sieben einzigartige Erlebniswelten bieten Spaß und Abenteuer für die ganze Familie. Erleben Sie Afrika mit allen Sinnen – bei der abenteuerlichen Bootsfahrt über den Sambesi scheinen Flusspferde, Nashörner, Flamingos und Giraffen zum Greifen nah. Entdecken Sie Gorillas in der spektakulären Urwaldlandschaft auf dem Gorillaberg. Im indischen Dschungelpalast stellen die quirligen Elefantenkinder alles auf den Kopf. Folgen Sie den Goldgräbern in die Hafenstadt Yukon Bay – die Panoramafenster in der Unterwasserwelt geben den Blick frei auf Eisbären, Pinguine und Robben. Im Outback erwarten Sie Kängurus, Emus und Wombats in typisch australischer Um- gebung. Meyers Hof bietet Entspannung auf dem niedersächsischen Land und im Kinderparadies Mullewapp heißt es „Bahn frei Kartoffelbrei“ auf drei rasanten, bis zu 70 m langen Rodelbahnen. Auf ins Abenteuer! Zoobesucher können sich schon jetzt auf die Sommer-Saison 2013 freuen. Im Spätsommer eröffnet der Zoo eine neue Themenwelt für die Schimpansen! Der Besuch der Menschenaffen wird dann einer Wanderung durch verschiedenste Klimazonen Afrikas gleichen, von der Savanne bis zum Regenwald. Das neue Außengehege zeigt eine afrikanische Feuchtsavanne mit Felsen und Bäumen zum Klettern, mit Wasserfall, Bach- lauf und Teich, Schattenplätzen, Sandbad und Ruhezone. Zoo Hannover GmbH Adenauerallee 3 30175 Hannover Email: [email protected] Internet: www.zoo-hannover.de Twitter: @ZooHannover PR- Anzeige Beach-Volleyball und Zehn-Meter-Turm Freibad am Dobben bietet Ferienaktionen und Schwimmkurse an Holtorf (due). Das Freibad am Dobben zeichnet sich durch seine weitläufigen Grünflächen, die großzügigen Schwimmbecken und insbesondere durch seinen Zehn-Meter-Sprungturm aus. Jugendliche haben die Möglichkeit, auf dem Beach-Volleyball-Feld eine Partie zu spielen. „In den FILMHOF HOYA ...ak tuell und informati v ! Ferien bieten wir ganz spezielle Angebote für Kinder an“, unterstreicht Waltraut Heidorn, Vorsitzende des Fördervereins. So wird beispielsweise immer mittwochs und freitags von 14 bis 17 Uhr ein großes Trampolin ins Wasser gelassen, das zum ausgiebigen Toben einlädt. Dieses Angebot rich- Fördervereinsvorsitzende Waltraut Heidorn Kinder-FerienFrühstückskino jeden Dienstagmorgen um 10.00 Uhr 3D-Kino und mehr … FILMHOF HOYA 0 42 51-23 36 · www.filmhofhoya.de . . . . tet sich allerdings nur an Kinder, die bereits schwimmen können. Für Nichtschwimmer wird während der Sommerferien immer werktags an zehn Tagen um 14 Uhr ein Schwimmkursus angeboten, um den Freischwimmer oder das Seepferdchen zu erlangen. Eine Anmeldung ist erforderlich. Eine portable Minigolf-Anlage mit 18 Elementen bietet viel Spaß für Groß und Klein, auch außerhalb des Schwimmbeckens. Für die erste Hälfte der Ferien ist zudem ein Nachtschwimmen angedacht, das in Kooperation mit der Freiwilligen Feuerwehr Holtorf organisiert wird. Der genaue Zeitpunkt wird noch in der Tagespresse bekannt gegeben. Ab morgen besteht zudem die Möglichkeit, sich für das Aqua-Jogging anzumelden. Öffnungszeiten Während der Ferien: täglich von 8 bis 19 Uhr Außerhalb der Ferien: Mo. bis Fr. 8 bis 13 Uhr Vereinsschwimmen 13 bis 19 Uhr offen für alle Samstags und sonntags 8 bis 19 Uhr für alle Eintrittspreise: Kinder: 1,70 € Zehnerkarte: 15,50 € Erwachsene 3,40 € Zehnerkarte 31 € Kontakt Freibad am Dobben Dobben 27 in Holtorf Telefon (05021) 911410 www.freibad-am-dobben.de ANZEIGENSPEZIAL „movelo-Saison“ in der Mittelweser-Region Netzwerk aus E-Bike-Verleihstationen und Akkuwechselstationen Die MittelweserRegion von Minden bis Bremen ist seit 2012 „movelo E-Bike Region“. Dabei handelt es sich um den Verleih von E-Bikes (Pedelecs) in einem gut ausgebauten Netzwerk aus Verleihstationen und Akkuwechselstationen. Es haben sich bereits mehr als 80 Regionen in Österreich, Italien und Spanien sowie in Teilen Deutschlands diesem Konzept angeschlossen. Ein Anbieter aus Süddeutschland stellt dem Verleiher (in der Regel Leistungsträger wie Hotels, Gastronomiebetriebe oder auch Fahrradhändler) E-Bikes der Firma Bike Tec (Modell Flyer) zur Verfügung, der diese dann an seine Gäste verleihen kann. Die Reichweite eines E-Bikes beträgt ca. 70 Kilometer beziehungsweise fünf bis sechs Stunden, sodass entsprechend dieser Daten Akkuwechselstationen eingerichtet werden. Die Räder werden vom Verleiher für die Sommermonate geleast. Eine Verleihstation sollte mindestens zwei Räder vorhalten. In der Winterpause werden die E-Bikes abgeholt und zur neuen Saison wieder ausgeliefert. Ein E-Bike ist niemals älter als zwei Jahre, sodass dem Gast zu jeder Zeit eine hohe Qualität und sichere Räder geboten werden können. Ergänzt wird das System durch Akkuwechselstationen an Sehenswürdigkeiten, Gastronomie- oder Hotelbetrieben. Die Teilnahme an diesem Konzept beinhaltet umfassende Marketingmaßnahmen wie die Darstellung der Region sowie der Verleiher im Internet (www.movelo.com und www. mittelweser-tourismus.de), in Urlaubskatalogen, Newslettern und Faltblättern. Auch Messeauftritte werden durchgeführt. Es wird damit ein touristisches „all inklusive“-Paket angeboten. Zielgruppe sind „NichtRadfahrer“ und Radinteressierte, die aber unter Umständen aus gesundheitlichen Gründen mit einem normalen Fahrrad nicht mehr fahren können. „Das Konzept von movelo hat uns überzeugt, über das Thema E-Bike wird die Mittelwe- ser-Region als Raddestination deutschlandweit beworben“, freut sich Martin Fahrland, Geschäftsführer der MittelweserTouristik GmbH. „Mit dem E-Bike kann unter anderem die Energieentdeckerroute Mittelweser befahren werden“, so Fahrland weiter. „Die ,movelo'-Saison Mittelweser läuft bis September 2013. Zehn Radverleiher in Achim, Weyhe, Syke, Bruchhausen- Vilsen, Hoya, Nienburg und Petershagen sowie 19 Akkuwechselstationen beteiligen sich bisher an diesem Konzept“, ergänzt Uwe Kellner, Bürgermeister der Stadt Achim und Vorsitzender des Aufsichtsrates der Mittelweser-Touristik GmbH. Weitere Informationen zu movelo gibt es im Internet unter www.movelo.com PR-Anzeige Freizeitbad Münchehagen… Die Riesenrutsche ist das Markenzeichen Das Freizeitbad Münchehagen bietet Wasserspaß für kleine und große Gäste Sportlich, abwechslungsreich und unterhaltsam soll es für alle Besucher des Freizeitbades, das auch in diesem Jahr wieder auf mindestens 22 °C beheizt ist, sein. Hier kommt jeder im Schwimmer- und Nichtschwimmerbecken bei Sport und Spiel auf seine Kosten. Und während die ganz Kleinen sich im Kinderbecken oder auf dem Spielplatz mit Schaufel und Eimer vergnügen, laden die Strandkörbe und die Rasenliegefläche die Großen zum Sonnen, Entspannen und Verweilen ein. Wem dieses nicht genug an Bewegung ist, für den bietet das Personal in diesem Jahr Aqua-Joggingund Aqua-Fitness-Kurse an. Hier werden – soviel ist gewiss – neben Kondition und Ausdauer auch die Lachmuskeln trainiert. Sichern Sie sich daher noch schnell einen der wenigen Restplätze. Für Informationen steht das Personal im Freizeitbad unter Tel.-Nr. (0 50 37) 52 58 gern zur Verfügung. Schwimmen macht hungrig und durstig! – Die Cafeteria mit ihrem reichhaltigen Angebot an Speisen und Getränken sowie Sitzplätzen im Schatten und in der Sonne freut sich ebenso herzlich auf Ihren Besuch. … hier beginnt der Urlaub! SAMTGEMEINDE MITTELWESER Die Öffnungszeiten 2013: 9. Mai bis 30. Juni Mo. – Do. 10 – 20 Uhr, Fr. 10 – 21 Uhr, Sa. + So. 8 – 21 Uhr 1. Juli bis 8. September Mo. – Fr. 10 –21 Uhr, Sa. + So. 8 – 21 Uhr Eintritt: Erwachsene 2,50 €, Jugendliche 1,00 € Barbecue und Bowlingspaß in Drakenburg Anzeige Bereits zum vierten Mal bietet das Bowlero in Drakenburg das Super-Sommerangebot an. Unter dem Motto „Warum selber grillen, wenn es auch einfacher geht?“ bietet Bowlero-Chef Sascha Pridöhl das Barbecuebuffet inkl. zwei Bowlingstunden an. „Wir grillen für unsere Gäste“, so Sascha Pridöhl. Für nur 13,90 € pro Person (am Wochenende 19,90 €) erhalten unsere Gäste zwei Stunden Bowlingspaß und ein exklusives leckeres Barbecuebuffet bestehend aus Bratwürstchen, Krakauer, Steaks, Bauchfleich & Geflügel sowie verschiedenen frischen Salaten, diversen Dips und Weißbrot. Wahlweise können die Gruppen vor dem Bowlen oder hinterher das leckere Buffet genießen. Das Angebot gilt für Gruppen ab 6 Personen und sollte rechtzeitig vorher telefonisch unter (0 50 24) 9 49 49 angemeldet werden. Aufgrund der hohen Nachfrage ist es wichtig, sich schnell einen Termin zu sichern. Speziell in diesem Jahr wurde die Außenterrasse umgebaut. Ab sofort finden über 70 Personen Platz in der Sonne zwischen Palmen und mediterranem Flair. In den Sommerferien gibt es wieder ein tolles Angebot für Daheimgebliebene. Mo.– Fr. zahlen dann alle BOWLER von 14 –18 Uhr nur 2,50 € p. P. je Stunde. Das Bowlingcenter in Drakenburg öffnet in den Ferien täglich bereits schon ab 14 Uhr. . . . . SG-MITTELWESER.DE LokaLes Sonntag, 23. Juni 2013, Nr. 25 Die Harke am Sonntag 15 In Kürze In Kürze Radwanderung des DRK Landesbergen Informationen zum Thema „Lochfraß“ Landesbergen. Das DRK Landesbergen unternimmt am Dienstag, 25. Juni, eine Radwanderung. Abfahrt ist um 13 Uhr an der Unterkunft in Richtung Steyerberg-Eckershausen mit anschließendem Erdbeerkuchen essen auf dem Hof Nuttelmann in DH Sarninghausen. Holtorf. Angesichts der Diskussionen um Korrosion in Trinkwasserleitungen aus Kupfer („Lochfraß“) lädt der Installateur-Ausschuss des Landkreises Nienburg alle Interessierten zu einer Infoveranstaltung ins Hotel „Zur Krone“ in Holtorf ein. Am Montag, 24. Juni, ab 17.30 Uhr stehen Vertreter des Kreis-Gesundheitsamtes, der Innung SHK Nienburg, des LandesFachverbandes Sanitär, Heizung, Klima sowie von Kupferrohr-Herstellern Rede und Antwort. Auch der Wasserverband „An der Führse“ wird Stellung nehmen. Alle Interessierten sind willkommen. Liebenau. Am heutigen Sonntag, 23. Juni, um 17 Uhr spielt die Band „The Crosstones“ in einem Gottesdienst in der St.-Laurentius-Kirche in Liebenau. Der Gottesdienst wird vom Gemeindebeirat der Kirchengemeinde gestaltet. „Geheiligt werde dein Name“, ist das Thema des Gottesdienstes. Zum Ausklang erwartet die Besucher ein Dämmerschoppen vor der KirDH chentür. Start der „erlebtGottesdienste“ Nienburg. In eine Veranstaltungsserie wollen die Organisatoren der „erlebtGottesdienste“ am heutigen Sonntag, 23. Juni, um 17.30 Uhr im Gemeinschaftshaus, Große Drakenburger Straße 36 in Nienburg, starten. Mit der Übertragung verschiedener Räume eines Hauses auf das Leben können sich die Gäste beschäftigen, unter anderem in Gesprächsgruppen. Wie gehabt sind die Besucher für den Abschluss zum gemeinsamen Abendessen DH eingeladen. Sozialverband und Feuerwehr grillen Husum. Am Sonntag, 14. Juli, ab 11.30 Uhr lädt der SoVD-Ortsverband Husum gemeinsam mit der Freiwilligen Feuerwehr Husum seine Mitglieder zum Grillen ein. Gegrillt wird bei der Freiwilligen Feuerwehr Schessinghausen „Unter den Eichen“.Anschließend wird die Biogasanlage Block in Schessinghausen besichtigt. Anmeldungen werden erbeten bis zum 7.Juli bei Gisela Bolschwig, Telefon (0 50 27) 2 75 98 31 oder bei Karl-Wilhelm Küster, Telefon DH (0 50 27) 16 39. An der Albert-Schweitzer-Schule wurde am vergangenen Montag das erste Quidditch-Turnier für „Muggels“ des sechsten Jahrgangs veranstaltet. Jagd auf den „goldenen Schnatz“ Erstes Quidditch-Turnier an der Albert-Schweitzer-Schule Nienburg. Wer kennt ihn nicht, den jungen Magier, Harry Potter, der sich seit 1997 durch Romane und Verfilmungen gezaubert hat? Auf Hogwarts, der Schule für Hexerei und Zauberei, lernt Harry alles, was man braucht, um ein mächtiger Zauberer zu werden. Aber neben dem Pauken von Zaubersprüchen und dem Erlangen von Zaubergraden steht bei den Zaubereranwärtern auch die körperliche Fitness hoch im Kurs. Die beliebteste Sportart bei den Zauberschülern nennt sich Quidditch. Diese Mannschaftssportart, die mit je sieben fliegenden Besen und vier Bällen gespielt wird, hat nun auch Einzug bei den „Muggels“, den Menschen ohne magische Begabung, gehalten. Am vergangenen Montag fand an der Albert-SchweitzerSchule das erste Quidditch- Turnier für Muggels des sechsten Jahrgangs statt. Natürlich mussten die Regeln der komplizierten Sportart für die zauberunkundigen Schülerinnen und Schüler etwas geändert werden. So wurde zum Beispiel der fliegende „goldene Schnatz“ durch einen großen Flummi mit enormer Sprungkraft ersetzt, und die Hüter mussten die Torringe mit eigens konstruierten Schlägern bewachen. Auch die fliegenden Besen mussten aus Sicherheitsgründen ersetzt werden. Aber diese Modifikationen taten dem Spielspaß der Schülerinnen und Schüler keinen Abbruch. Organisiert wurde das Turnier von den Studienreferendaren Caroline Buchholz, Christoph Lehmann, Christine Wagner und Ingo Reckziegel und von den Sportkursen der Oberstufe. „Wir wollten den üblichen Völkerball- Handball- oder Fußballturnieren, die zum Schuljahresende stattfinden, einmal etwas Neues gegenüberstellen,“ berichtet die Sportreferendarin Caroline Buchholz. Gerade den Schülern, die sich bei den traditionellen Sportarten unwohl fühlen, werde durch dieses völlig neue Mannschaftsspiel die Angst vor dem Sport genommen, denn alle starten auf dem gleichen Niveau. Dass niemand Angst vor Quidditch hatte, war unverkennbar. Die MTV-Halle bebte unter den Anfeuerungen der Schlachtenbummler und den Rufen der Jäger, Hüter, Treiber und Sucher. Die verschiedenen Spielpositionen erforderten jeweils andere körperliche und spielerische Voraussetzungen. So war es den Schülerinnen und Schülern möglich, eine Position einzunehmen, in der sie ihre indi- viduellen Stärken in die Mannschaft einbringen konnten. „Quidditch macht großen Spaß, denn es ist eine Mischung aus American Football, Handball und Völkerball“, bemerkt Sefkan, bevor er sich auf sein neues Spiel vorbereitet. Auch seine Mitschülerin Nane ist begeistert: „Der Wettbewerb ist toll, da man auf mehreren Positionen spielen kann.“ Und Jannik spricht aus, was viele denken: „Klasse, endlich mal was anderes als Völkerball! Das müssen wir noch mal machen.“ Auch wenn die Spielerinnen und Spieler bei diesem turbulenten Turnier am Boden bleiben mussten, verging doch der Vormittag wie im Flug. Offizieller Sieger des ersten Quidditch-Turniers an der AlbertSchweitzer-Schule wurde verdient die Klasse 6a. Aber eine Revanche wird wohl nicht lange auf sich warten lassen. Zum 20. Mal Kinderflohmarkt Nienburg. Zum 20. Ferienpass-Kinderflohmarkt lädt die Stadt Nienburg am kommenden Sonnabend, 29. Juni, ein. Von 10 bis 14 Uhr können alle Kinder bis 14 Jahre verkaufen; kaufen darf natürlich jeder. Tische oder Decken müssen mitgebracht werden. Bei Regen findet der Flohmarkt im Jugendhaus im MühlenDH torsweg statt. FASHION Kneipp-Verein unterwegs Nienburg. Der nächste Wandertermin des KneippVereins Nienburg mit Fiddi Meiners findet am Mittwoch 26. Juni, statt. Es geht zum kleinen Maschsee Landesbergen und zum Trimmpfad Leese. Treffpunkt ist um 13.45 Uhr am Restaurant „Vier Jahreszeiten“ in Schessinghausen. Anmeldung werden unter Telefon (0 50 27) 5 99 DH entgegengenommen. Mit dem TKW in den Ferien nach Lenste Nienburg. In diesem Jahr fährt der TKW Nienburg wieder an die Ostsee nach Lenste. Vom 20. Juli bis 3. August sind für den TKW 36 Plätze im „Jugendcamp Grömitz“ reserviert. Mitfahren können Mädchen und Jungen zwischen zehn und 15 Jahren aus Nienburg und Umgebung. Eine Mitgliedschaft im TKW ist nicht erforderlich. Das Anmeldeformular gibt es im Internet unter www.tkw-nienburg.de oder unter Telefon (0 50 21) 13 9 70 in der Geschäftsstelle des TKW (montags und mittwochs von 15.30 bis 16.30 und donnerstags von DH 16.30 bis 17.30). Mit dem SoVD nach Bad Pyrmont Steimbke. Der SoVD-Ortsverband Steimbke unternimmt am Donnerstag, 11.Juli, eine Tagesfahrt nach Bad Pyrmont. Nichtmitglieder sind willkommen. Anmeldungen nehmen Marga Beermann, Telefon 05026/1449, oder Helmut Ullmann, Telefon 05026/313, bis zum 24. Juni entgegen. DH DIE MODEWELT DODENHOF DIE WOHNWELTEN DODENHOF DIE SPORTWELT DODENHOF DIE TECHNIKWELT DODENHOF DIE GENIESSERWELT DODENHOF H&M ESPRIT S.OLIVER D-STRICT NEW YORKER 1982 THALIA M-STORE GÖRTZ 17 KONPLOTT BIJOU BRIGITTE BOLERO CAMP DAVID HUNKEMÖLLER LACOSTE L’OCCITANE SOCCX TOMMY HILFIGER ZERO IM GRÖSSTEN SHOPPING-CENTER DES NORDENS GANZ GROSSES EINKAUFEN: EINZIGARTIGE MARKENVIELFALT 5000 KOSTENLOSE PARKPLÄTZE 14 RESTAURANTS UND CAFES SPIELPARADIES SCHNELL ERREICHBAR ÜBER DIE A1 UND A27 www.facebook.de/dodenhof Mo. – Sa. 9 – 20 Uhr | dodenhof Posthausen KG | 28869 Posthausen | direkt an der A 1, Abfahrt Posthausen | oder an der A 27, Abfahrt Achim-Ost und Langwedel/Posthausen | www.dodenhof.de P-130619-Center 11 Heute Gottesdienst mit „The Crosstones“ ANZEIGENSPEZIAL Schützenfest in Eystrup 28. – 30. Juni 2013 Gaby Grimmelmann ist die neue Schützenkönigin PROGRAMM 2013 Freitag, 28. Juni 2013 19.00 Uhr Großes Doppelkopf-Turnier im Festzelt auf dem Schützenplatz. 1. Preis = 200,– € Weitere Fleischpreise Samstag, 29. Juni 2013 Großes Zeltschützenfest an beiden Tagen 18.00 Uhr Proklamation des Kaisers und aller übrigen Würdenträger. Anschließend gemeinsames Essen mit Ehefrauen bzw. Partnern und unseren Gästen im Festzelt. 19.30 Uhr Königsball im Festzelt mit der Band „Let’s Dance“ Sonntag, 30. Juni 2013 12.30 – Antreten der Schützdamen und Schützen sowie aller 13.00 Uhr Kinder, die am Kinderkönigsschießen teilgenommen haben, bei der ehemaligen Zwillingslinde. Abmarsch mit dem Musikzug Hoya zum Annageln der Königs- und Kinderkönigsscheibe. Ab 15 Uhr Nach der Ankunft auf dem Schützenplatz Familiennachmittag im Festzelt bei Kaffee, Kuchen und flotter Tanzmusik mit der RT-Combo. Allen Schützdamen und Schützen wünsche ich ein „Gut Schuss“ und gemütliche Schützenfesttage mit ihren Angehörigen, Freunden und Nachbarn. Kerstin Runge, 1.Vorsitzende Die neuen Majestäten 2013: Die beiden Adjutanten Manfred Geier und Christian Dierks, Schützenkönigin Gaby Grimmelmann, Kinderkönig Till Grimmelmann und Jugenkönigin Theresa Grimmelmann. Ganz links Schießsportleiter Dieter Ludwig. Ihre Heißmangel Christian Schröter Versicherungsbüro Bahnhofstraße 45 · 27324 Eystrup Tel. (0 42 54) 9 20 92 · Fax 9 20 94 Ursula Koning Eystrup · Bahnhofstr. 43 Telefon (0 42 54) 29 01 Öffnungszeiten: Dienstag bis Donnerstag von 8.30 – 11.00 Uhr und 14.00 – 17.00 Uhr Wir wünschen allen Teilnehmern „Gut Schuss“ und einen angenehmen Festverlauf. LINDENAPOTHEKE EYSTRUP Rolf Ehmen Im Dienst Ihrer Gesundheit! Öffnungszeiten: Mo. 7 – 12.30 Uhr, Di., Mi., Do. 7 – 13 Uhr + 14.30 – 18 Uhr, Fr. 7 – 18 Uhr, Sa. 6.30 – 12 Uhr mplett Da s k o D e Dach aus einer H a n d! d! Hauptstr. 21 · 27324 Eystrup · Tel. 0 42 54/8410 Angebote vom 24. 6. – 29. 6. 2013 Bahnhofstraße 32 Telefon (0 42 54) 83 60 SchmetterlingsSteak 1 kg € 6,50 Schinkenrollbraten 1 kg € 5,99 Aufschnitt Unsere Anzeigenberaterin für die SG Hoya Heidrun Dieckhoff ist Ihnen gerne behilflich. Tel. 04254 - 8557 Mobil 0162 6077806 E-Mail: [email protected] –,75 Fleischsalat 100 g € –,65 5-fach sortiert 100 g € HESTERMANN BEDACHUNGEN GmbH Mühlenstr. 10 a · 27324 Eystrup · Tel. 0 42 54 / 83 25 · Fax 83 20 www.hestermann-bedachungen.de · [email protected] Top-Preis Mittwoch, 26. 6. 2013 Mett ½+½ kg nur € 4,99 (nur solange der Vorrat reicht) Wir beraten Sie über Neugeräte, gebrauchte und grundüberholte Geräte. Wir setzen Ihren defekten Sauger in Stand. Wir haben Verbrauchsmaterial und Zubehör. Günter Schindler 27324 Eystrup · Telefon (0 42 54) 9 15 02 Keine Werksvertretung. Auch VORWERK – Geräte, Zubehör u. Reparatur sowie HaRa-Produkte www.jeans-wolf.de ...mehr als nur Hosen! Große Str. 54 · 27313 Dörverden Tel. (0 42 34) 9 29 99 · Fax (0 42 34) 9 29 11 E-Mail: [email protected] www.autoservice-aschsche.de . . . . 20 % Sommerrabatt sichern! Tel. (0 42 39) 6 81 27313 Dörverden-Hülsen LokaLes Sonntag, 23. Juni 2013, Nr. 25 AUS DEM NORDKREIS Die Harke am Sonntag 17 Info-Veranstaltung für Anwohner Verkehrssituation im Zuge der Landesstraße 351 in Schweringen Schweringen. In der Bevölke- Warpe ohne finanzielle Sorgen Warpe. Der Jahresabschluss für das Jahr 2011 der Gemeinde Warpe mit einem Überschuss von rund 51 700 Euro wurde vom Rechnungsprüfungsamt geprüft. Es gab keine Hinweise, die einer Entlastung des Gemeindedirektors entgegen stehen. „Eine gute gesamtwirtschaftliche Lage“, sagte Samtgemeindebürgermeister Detlef Meyer. Der Rat beschloss einstimmig die Vorlage. Der Jahresabschluss der Gemeinde Warpe für das Jahr 2012 zeigt mit rund 70 000 Euro ein deutlich besseres Ergebnis als zunächst angenommen. „Mehreinnahmen von rund 30 000 Euro bei der Gewerbesteuer und rund 28 000 Euro bei der Einkommensteuer tragen zu dem guten Ergebnis bei“, bilanziert Meyer. Warpe ist schuldenfrei. „Toll, dass in dem kleinen Warpe die liquiden Mittel (rund 474 000 Euro) so enorm sind“, bemerkt Meyer. Ganz optimistisch zeigt sich Manfred Reinke an diesem Tag: „Der Überschuss wird sich noch weiter nach oben entwickeln“. Der Jahresabschluss 2012 wurde zur Kenntnis genommen. an In Kürze Filmhof Hoya wurde erneut ausgezeichnet Hoya. 47 gewerbliche und nicht-gewerbliche Filmtheater und Spielstellen aus Niedersachsen und Bremen sind kürzlich mit dem Kinoprogrammpreis 2012 ausgezeichnet worden. Die mit insgesamt 46 500 Euro dotierten Preise wurden für die Gestaltung hervorragender Jahresfilmprogramme und besonderer Filmreihen vergeben. Unter den Ausgezeineten ist auch der Filmhof Hoya, der einen Kinoprogrammpreis für die Gestaltung einzelner hervorragender Filmsonderprogramme und Programmreihen in der Kategorie gewerbliche Filmtheater erhielt. Staatssekretär Dr. Jörg Mielke, Chef der Niedersächsischen Staatskanzlei und Aufsichtsratsvorsitzender der „nordmedia“ - Mediengesellschaft Niedersachsen/Bremen mbH, begrüßte als Vertreter des Landes Niedersachsen die Preisträger. Preispatin Schauspielerin Nadeshda Brennicke überreichte mit Dr. Jörg Mielke die Urkunden an die Kinobetreiber. Johannisfest am Backhaus in Hassel Hassel. Am 24. Juni um 19.30 Uhr veranstaltet der Posaunenchor Hassel sein traditionelles Johannisfest am Backhaus. Unter dem Motto „Europareise“ unternimmt der Chor eine musikalische Reise quer durch Europa. DH rung von Schweringen wird zurzeit die Verkehrssituation im Bereich der Ortseingänge der durch Schweringen verlaufenden Landesstraße 351 diskutiert. Hintergrund hierfür sind die Planungen des Landes, die Landesstraße zwischen Sebbenhausen und Schweringen durch Aufbringung einer neuen Asphaltdecke zu sanieren. Von der Bevölkerung ist im Rahmen einer Unterschriften- aktion der Wunsch geäußert worden, in den Ortseingängen durch bauliche Maßnahmen im Zuge dieser Baumaßnahme zu einer Geschwindigkeitsreduzierung zu kommen. Der Rat der Gemeinde hat in seiner letzten Sitzung festgelegt, zur Vorbereitung der in dieser Angelegenheit zu treffenden Entscheidungen, ein Informationsveranstaltung mit Vertretern der Straßenbauverwaltung und des Straßenverkehrsamtes durchzuführen. Von diesen Fachbehörden werden Aussagen zu den Möglichkeiten und Wirkungen derartiger baulicher Maßnahmen erhofft. Zu dieser am Donnerstag, 27. Juni, um 18.30 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus in Schweringen stattfindenden Informationsveranstaltung sind alle interessierten Einwohnerinnen und Einwohner von Schweringen herzlich eingeladen. an Die Spezialcodieraufkleber des ADFC härten nach dem Aufbringen aus. Die Eigentümer-Identifizierungs-Nummer (EIN) ist gut sichtbar. Gerd Hustedt bringt hier den Erstaufkleber mit der Kennzeichnung auf. Registrierungsaktion ADFC codiert Fahrräder in Hoya Neuer „Defibrillator“ im Freibad Hoya Im Freibad Hoya steht seit Freitag ein neuer „Defibrillator“ im Aufenthaltsraum von Schwimmmeister Holger Kautsch. Medizinproduktberater Friedrich Kruse hat die Verantwortlichen im Freibad Hoya mit dem Gerät vertraut gemacht. „Kein Notarzt und kein Rettungsdienst der Welt sind schneller beim Betroffenen, als ein zufällig anwesender Laie“.Das kompakte High-Tech-Gerät, klein und einfach zu bedienen, kann Leben retten. Jährlich sterben in Deutschland etwa 160 000 Menschen am plötzlichen Herztod, täglich etwa 438 Menschen. Damit ist dies die häufigste außerklinische Todesursache in Deutschland, erläuterte der Fachberater, auf unserem Foto rechts, neben Schwimmmeister Holger Kautsch und Kerstin Bröker bei der Übergabe des Defibrillators.Im Hintergrund ist die Kennzeichnung des Standortes „Automatisierter externer Defibrillator“ zum schnellen Auffinden zu sehen. Achtermann Hoya. Mit einer neuen Registrierungsaktion wendet sich der Allgemeine Deutsche FahrradClub (ADFC) gegen den Diebstahl von Fahrrädern. Die nächste Codierungsrunde findet am Freitag, 28. Juni, in Hoya beim Café Uhde statt. Von 14 Uhr bis 17 Uhr ist das Team neben der Hofterrasse des Cafés tätig. Vorgelegt werden müssen für die Codierung der Kaufbeleg für das Fahrrad und der Personalausweis. Die Gebühr beträgt acht Euro. Für ADFC-Mitglieder fallen keine Kosten an. Eine Anmeldung ist nicht notwendig. Codiert wird per Klebecodierung, so dass auch Fahrräder mit Carbonrahmen gekennzeichnet werden können. Es wird dabei ein Spezialaufkleber mit dem Code versehen und einem weiteren Schutzaufkleber überklebt. Die Methode erlaubt eine einfache Zuordnung von aufgefundenen Fahrrädern zu den Adressen ihrer Eigentümer. „Unser Codier-Team hat sich Kaffee und Kuchen gewünscht. Deshalb sind wir diesmal beim Café Uhde gelandet“, schmunzelt Berthold Vahlsing, Vorsitzender des ADFC-Kreisverbandes. Eigens für die Aktion hat Stadtbäckerei Uhde ein Radlergedeck, ein Pott Kaffee mit zwei Stücken Butterkuchen, kreiert.Weitere Informationen, auch weitere Codier-Termine, bietet der Verband unter www.adfc-nienburg.de/code an. DH Erfolgreiche Rechenkünstler Realschüler nahmen am Mathematikwettbewerb „Känguru“ teil Hoya. Auch in diesem Jahr beteiligten sich Schüler der Realschule Hoya „mit ihren besten Rechenkünstlern“ am Mathematikwettbewerb „Känguru“ der Humbold-Universität Berlin. An dem Wettbewerb, der im April zum 19. Mal in Deutschland stattfand, beteiligten sich bundesweit über 9500 Schulen mit rund 858 000 Schülern. Aus den Händen von Schulleiter Dr. Holger Tietjen erhielten die von Mathe-Lehrer Sebastian Pöhner betreuten Schüler ihre Urkunden. Die Jahrgangsbesten mit der jeweiligen höchsten Punktzahl sind: Nils Rippe (5. Jahrgang), Lukas Asendorf (6. Jahrgang) Fabian Rasemann (7. Jahrgang), Alexander Gerhards (8. Jahrgang), Viktor Plakity (9. Jahrgang), Laura Laner (10. Jahrgang), und Joshua Leon Meyer hat für den „Kängurusprung“ (die meisten richtigen Aufgaben in Folge) ein T-Shirt gewonnen. an Drei Königstitel in einer Familie Eystrup. Die Familie Grimmel- Die erfolgreichen Schüler: Nils Rippe, Lukas Asendorf, Fabian Rasemann, Alexander Gerhards, Viktor Plakity, Laura Laner, Schulleiter Dr. Achtermann Holger Tietjen und Joshua Leon Meyer (von links). Realschüler aus Hoya entdecken Geschichte im Berliner Reichstag Auf ihrer Abschlussfahrt besuchte jetzt die Klasse 10a der Realschule Hoya die Hauptstadt Berlin. Im Rahmen dieses Aufenthaltes hatte der Bundestagsabgeordnete Axel Knoerig die Gruppe zu einer Bundestags-Besichtigung eingeladen. Da der Abgeordnete gleichzeitig anderweitigen Terminverpflichtungen nachkommen musste, führte sein Büroleiter Sebastian Köster die Jugendlichen durch die Parlamentsgebäude. Dabei lag der Schwerpunkt der Besichtigungstour auf künstlerischen und historischen Aspekten. Doch natürlich kam auch die Politik nicht zu kurz: So konnten die Schüler einen Blick in den Vorstandsraum und den Saal der CDU/CSU-Bundestagsfrak- . . . ...ak tuell und v ! informati tion sowie in den Plenarsaal werfen. In einem gemeinsamen Gespräch wurde die Arbeit des Abgeordneten erläutert, insbesondere der Ablauf der Sitzungs- und Wahlkreiswochen. Außerdem war die Schülergruppe an den Möglichkeiten einer Ausbildung im Bundestag sowie eines Praktikums im Abgeordnetenbüro interessiert. Die . Klasse wurde begleitet von den Lehrkräften Olaf Kreitsmann und Margret Stender. Das Foto zeigt die Klasse 10a der Realschule Hoya mit ihren Lehrern Olaf Kreitsmann (8.v.r.) und Margret Stender (rechts) im Berliner Reichstag. Im Hintergrund sieht man die Graffitis russischer Soldaten, die bei der Renovierung des Gebäudes freigelegt wurden. mann holte beim Eystruper Schützenfest alle drei Königstitel nach Hause. Nachdem Till und Theresa Grimmelmann sich ihre Kinder – und Jugendkönigstitel sicherten, zog Gaby Grimmelmann in einem spannenden Umschießen nach und holte den großen Königstitel nach Hause. Offensichtlich zum einen animiert durch die Kinder- und Jungschützenkönigswürde ihrer beiden Kinder, und zum anderen durch die letztjährige Schützenkönigin Anja Bremer, kämpfte Gaby Grimmelmann ohne Nerven mit 13 weiteren Anwärtern um den Titel des Schützenkönigs 2013. Nun darf sie ein Jahr das Schützenvolk regieren, unterstützt wird sie dabei nicht nur von ihren Kindern, sondern auch von ihren beiden Adjutanten Manfred Geier und Christian Dierks. Alle weiteren Pokalsieger und Medaillengewinner werden erst am 29.Juni im Rahmen eines sommerlichen Grill-Büfetts bekannt gegeben. Zu diesem Büfett können sich auch Gäste anmelden unter der Telefonnummer (0 42 54) 22 09. DH Sie finden unsere Angebote auf der Sonderseite „Schützenfest Eystrup“ Die Fleischerei Hauptstraße 21 · 27324 Eystrup Tel. 0 42 54/8410 Leserservice 18 Die Harke am Sonntag In Kürze ! Beratungsstelle für Kinder, Jugendliche und Eltern, Rühmkorffstraße 12, Nienburg, (0 50 21) 96 76 76 ! Kontakt- und Informationsstelle gegen sexuelle Gewalt an Mädchen und Jungen, Nienburg, (0 50 21) 96 76 76 Dienst, ! Sozialpsychiatrischer Triemerstraße 17, Nienburg, (0 50 21) 96 79 49 ! Mobile Dienste im Kirchenkreis, Wilhelmstraße 14, Nienburg, (0 50 21) 97 96 15 ! Notruf und Beratung für Frauen und Mädchen, Nienburg, (0 50 21) 6 11 63 Frauenhaus, ! Nienburger (0 50 21) 24 24 ! Diakonisches Werk, Wilhelmstraße 14, Nienburg, (0 50 21) 97 96 12 ! Ambulante Hilfe für alleinstehende Wohnungslose, Jahnstraße 29, Nienburg, (0 50 21) 6 67 76 ! Paritätisches Sozial- und Beratungszentrum, Wilhelmstraße 15, Nienburg (0 50 21) 9 74 50 ! AWO, Von-Philipsborn-Str. 2A, Nienburg, (0 50 21) 6 62 00 ! DRK-Kreisverband, Moltkestraße 30, Nienburg (0 50 21) 90 60 ! Le b e n s h i l fe - P f l e ge d i e n ste, Marktplatz 3, Nienburg, (0 50 21) 6 07 69 81 oder (0152) 9 47 40 12 ! Weißer Ring - Opferschutzorganisation (0 50 21) 9 22 91 22, Internet: www.weisser-ring.de Heute Im KIno Filmpalast Nienburg Telefon (0 50 21) 38 00 After Earth 20.15 Uhr Die Monster Uni 11, 15, 17.30, 20.15 Uhr Hangover 3 17.15 Uhr Mademoiselle Populaire 11 Uhr Man of steel 17, 20 Uhr Offene Gärten - Gartenbesitzer laden ein Ob großer Hausgarten im englischen Stil, ein Garten hinter der Mauer mit einem Hauch von Fernost oder ein bunt gemixter “Patchworkgarten“ mit Teich und Hecken - die private Gartenkultur in der Mittelweser-Region ist ideenreich und vielfältig. Jeder Garten spiegelt die Vorlieben seiner Besitzer wider und ist dadurch einzigartig. Die Idee, attraktive Privatgärten an besonderen Tagen für Besucher zu öffnen, entstand bereits 1927 durch eine Initiative in England. Ziel war damals schon, vielen Interessierten das Schöne eines erlebnisreichen Gartens zugänglich zu machen. Nunmehr laden private Gartenbesitzer verschiedener Initiativen ein, die Pflanzenpracht in ihren Gärten zu bestaunen. Von der „Offenen Pforte in Achim und Umgebung“, über die Initiative „Gartentour-Offene Privatgärten in der Region Mittelweser“ bis zu den „Offenen Gärten rund um die Rehburger Berge“ öffnen die Gärten zu festgesetzten Terminen ihre Pforten für Besucher und bieten somit die Möglichkeit, Erfahrungen auszutauschen und Anregungen zu geben. Weiterhin gibt es in Nienburg den naturnahen Schau- und Lehrgarten des BUND. Ganz nach dem indischen Sprichwort von Rabindranath Tagore „Dumme rennen, Kluge warten, der Weise geht in den Garten“ gibt es in jedem Garten immer wieder etwas Neues zu entdecken und Gartenfreunde können nicht nur die Schönheit der Natur bewundern, sondern auch fachsimpeln oder die Stille genießen. Die verschiedenen Faltblätter mit den Terminen gibt es kostenfrei bei der Mittelweser-Touristik GmbH, Lange Straße 18, 31582 Nienburg, Telefon 0 50 21/ 917 63-0, Fax 0 50 21 / 917 63-40, Email info@mittelweser-tourisDH mus.de. VereIne InformIeren ... VereIne InformIeren Der SoVD Steimbke unternimmt am Donnerstag, dem 11. Juli, eine Tagesfahrt nach Bad Pyrmont und zum Schloß Hämelschenburg. Anmeldungen nehmen Marga Beermann, Telefon 05026/1449, oder Helmut Ullmann, Telefon 05026/313, bis zum 24. Juni entgegen. Nichtmitglieder sind willkommen. Die nächste Mittwochswanderung des Kneipp-Vereins Nienburg führt am 26. Juni zum Kleinen Maschsee Landesbergen und zum Trimm-Pfad in Leese. Treffpunkt ist um 13.45 Uhr am folgenden Tagen sollen weitere interessante Ziele angesteuert. Bei einer Schifffahrt auf dem Müritzsee geht es nach Waren. Dort ist eine Stadtführung mit Besichtigung der Marienkirche und den denkmalgeschützten Fachwerkhäusern geplant. In Neubrandenburg können die mittelalterlichen Wall- und Wehranlagen besichtigt werden. Auf einer Fahrt entlang des Plauer Sees führt die Fahrt zur Landeshauptstadt nach Schwerin. Anmeldungen nimmt Wolfgang Benthin unter Telefon (0 50 21) 27 74 entgegen. Restaurant „Vier Jahreszeiten“ in Schessinghauen. Anmeldungen nimmt Wanderwart Fiddi Meienrs bis einschließlich morgen unter 05027/ 599 entgegen. Der DRK-Ortsverein LemkeOyle plant für die Zeit vom 1. bis 4. September seine diesjährige Sommerfahrt nach Klink/Müritz in Mecklenburg-Vorpommern. Bereits auf der Hinfahrt findet eine Führung durch das Landesgestüt Mecklenburg-Vorpommern statt. Im Anschluss ist eine Stadtrundfahrt durch Ludwigslust geplant. Auch an den Sonntag, 23. Juni 2013, Nr. 25 notdIenste In stadt und KreIs ! Feuerwehr und Rettungsdienst Telefon 1 12 ! Rettungsleitstelle/Krankentransport: Telefon 1 92 22 (Vorwahl 0 50 21 mit Mobiltelefon) ! Bereitschaftsdienst der niedergelassenen Ärzte: Telefon 116 117 ! Bereitschaftsdienst-Sprechstunden im ! Krankenhaus Nienburg: Montag, Dienstag, Donnerstag 19 bis 21 Uhr, Mittwoch, Freitag 18 bis 21 Uhr, Sonnabend, Sonntag 9 bis 12 und 18 bis 21 Uhr ! Krankenhaus Stolzenau: Montag, Dienstag, Donnerstag 18 bis 20 Uhr, Mittwoch, Freitag 18 bis 20 Uhr, Sonnabend, Sonntag 9 bis 11 und 18 bis 20 Uhr ! Krankenhaus Sulingen: Montag, Dienstag, Donnerstag 19 bis 21 Uhr, Mittwoch, Freitag 18 bis 20 Uhr, Sonnabend, Sonntag 10 bis 12 und 17 bis 19 Uhr ! Krankenhaus Verden: Montag, Dienstag, Donnerstag 18 bis 22 Uhr, Mittwoch, Freitag 15 bis 22 Uhr, Sonnabend, Sonntag 9 bis 22 Uhr dIe freIBäder In der regIon ! Holtorf ! Montag bis Freitag 13 bis 19 Uhr, Sonnabend, Sonntag 8 bis 19 Uhr ! Deblinghausen ! MontagbisFreitag14bis21Uhr,SonnabendundSonntag10bis19Uhr ! Eystrup ! Naturfreibad, Montag bis Freitag 14 bis 18 Uhr, Sonnabend, Sonntag 10 bis 18 Uhr (witterungsbedingt bis 20 Uhr) ! Großenvörde ! 14 bis 19 Uhr (witterungsbedingt) ! Hoya ! Montag bis Freitag von 8 bis 20 Uhr, Sonnabend,Sonntag 9 bis 20 Uhr ! Marklohe ! Täglich 9 bis 20 Uhr ! Landesbergen ! Täglich 9 bis 20 Uhr ! Münchehagen ! Montag bis Donnerstag 10 bis 20 Uhr, Freitag 10 bis 21 Uhr, Sonnabend, rätseln mIt der HarKe am sonntag Die Ostsee von oben 15 Uhr ! Hoya, Eystrup, Dörverden, Westen: Bereitschaftsdienst für Notfälle unter Telefon (0 42 31) 89 94 90 ! Augenarzt Dres. Jungmann/ Kiefer, Verden (0 42 31) 30 10 ! Telefonische Anmeldung erforderlich. ! Zahnärzte ! Sonntag von 11 bis 12 Uhr ! Nienburg: Alexandra Koegel, Nienburg, Nordertorstriftweg 9, (0 50 21) 32 91 oder 0173/6 22 99 88 ! Südkreis: Dr. Karin Müller, Liebenau, Lange Straße 50, (0 50 23) 9 42 26 ! Apotheken ! Nienburg: Mühlen-Apotheke, Führser Mühlweg 70, (0 50 21) 9 75 80 ! Liebenau, Uchte, Steyerberg, Stolzenau: Linden-Apotheke, Uchte, Balkenkamp 11, (0 57 63) 5 55 ! Hoya, Asendorf, Martfeld, Bruchhausen-Vilsen: Schwarmer Apotheke, Hoyaer Straße 11A, (0 32 58) 98 30 03 ! Rehburg-Loccum: Markt-Apotheke, Rehburg, Heidtorstraße 10, (0 50 37) 9 86 50 Sonntag 8 bis 21 Uhr (witterungsbedingt) ! Pennigsehl ! Naturbad, täglich 14 bis 19.30 Uhr (witterungsbedingt) ! Steimbke ! Montag bis Freitag 13 bis 19 Uhr, Sonnabend, Sonntag 12 bis 19 Uhr ! Steyerberg ! Montag bis Freitag 6 bis 21 Uhr, Sonnabend, Sonntag 10 bis 19.30 Uhr ! Stolzenau ! Montag bis Freitag 6.30 bis 20 Uhr, Sonnabend, Sonntag 10 bis 19 Uhr ! Uchte ! Montag bis Freitag 6 bis 20 Uhr, Sonnabend, Sonntag 9 bis 20 Uhr (witterungsbedingt) ! Wietzen ! Täglich 6 bis 8 und 9 bis 20 Uhr, Sonnabend, Sonntag 9 bis 20 Uhr (witterungsbedingt) IMPRESSUM Die Harke am Sonntag Kostenlos verteilte Sonntagszeitung für alle erreichbaren Haushalte in der Stadt Nienburg, der Stadt Rehburg-Loccum, den Gemeinden Steyerberg und Stolzenau sowie den Samtgemeinden Eystrup, Heemsen, Hoya, Marklohe, Landesbergen, Liebenau, Steimbke und Uchte Epic 15 Uhr Heute bin ich blond 11 Uhr Filmhof Hoya Telefon (0 42 51) 23 36 Hoya 1945 11 Uhr Die Ostsee von oben 11 Uhr Hanni und Nanni 3 14 Uhr Die Monster Uni 15, 17, 20 Uhr Das Leben ist nichts für Feiglinge 18 Uhr After Earth 20 Uhr Auflage: Über 56 000 Herausgeberin: Renate Rumpeltin geb. Hoffmann-Günter Verleger: Christian Rumpeltin BeIlagen redaktion: Edda Hagebölling Martina Thielking-Rumpeltin (verantw.) Unserer Ausgabe – oder Teilen davon – liegen Prospekte folgender Firmen bei: ! Alcatraz Pizza ! Aldi ! Dänisches Bettenlager ! Dodenhof ! DRK Husum ! DRK Loccum ! E-Neukauf ! Essen auf Rädern ! Famila ! Heineking Frischemobile ! Land und Leute ! Lidl ! Magro M-Line ! nah und gut ! Netto ! Rewe ! Schumacher Loccum ! Tejo ! TÜV Nord ! WEZ ! Zoo Hannover Verkaufsleitung: Kirsten Böning Vertrieb: Eigenvertrieb satz: Mittelweser Medien GmbH, Nienburg druck: Oppermann Druck, Rodenberg Keine Haftung für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos. Anzeigenpreisliste Nr. 53 vom 1. Oktober 2012 anscHrift für redaktion, anzeigen und Vertrieb: Die Harke am Sonntag An der Stadtgrenze 2, 31582 Nienburg Tel. (0 50 21) 966-447 (Redaktion) E-Mail: [email protected] Tel. (0 50 21) 966-0 (Anzeigen/Vertrieb) Fax (0 50 21) 966-470 (Anzeigenabteilung) . . . . LokaLes Sonntag, 23. Juni 2013, Nr. 25 Die Harke am Sonntag AUS DEM SÜDKREIS 19 In Kürze Mit Bürgermeister Götz sprechen Steyerberg. Die nächste Sprechstunde mit Steyerbergs Bürgermeister Andreas Götz findet am Donnerstag, dem 11. Juli, von 16 bis 17 Uhr im Feuerwehrgerätehaus in Sehnsen statt. Die Bürgerinnen und Bürger haben die Möglichkeit, dem Bürgermeister Anregungen vorzutragen, Fragen zu stellen oder auch Kritik zu äußern, ohne dass es einer vorherigen Terminabsprache bedarf. Wer darüber hinaus ein Gespräch mit dem Bürgermeister führen möchte, kann sich unter 05764-9606-23 an die Gemeindeverwaltung DH wenden. In Kürze Ausgewogene Säure-Basen-Balance Uchte. Die Themenreihe des „CuraTreff“ wird am Mittwoch, 26. Juni, von 19 bis 20.30 Uhr mit dem Thema „Säure-Basen-Haushalt“ fortgesetzt. Veranstaltungsort ist das CuraZentrum Uchte, Am Brahmberg 5. In der Einladung heißt es: „Eine ausgewogene Säure-Basen-Balance ist die Grundvoraussetzung für viele Prozesse in unserem Körper, zum Beispiel die Energieversorgung, Verdauung, etc. Manchmal ist diese Balance aber gestört und der Körper übersäuert.“ Gesundheitsberater Gebhard Brilke erläutert, was „Säuren“ und „Basen“ sind, was mit Übersäuerung gemeint ist und gibt Tipps, wie man eine gesunde Balance in seinem Körper erreichen und beibehalten kann. Der Eintritt ist frei. Telefonische Auskünfte erteilt Vera Bundgaard unter (0 57 63) 181-0. Wildniscamp für Kinder in den Ferien Winzlar. Vom 15. Juli bis 19. Juli findet das „Wildnis- und Naturcamp für Kinder“ im Alter zwischen neun und 13 Jahren statt. Auf dem Programm steht Feuermachen mit Funkenschläger/ Feuerstein, Drehen von Schnüren aus Naturmaterialien, Bau einer Schutzbehausung, Spuren und Zeichen der Tiere lesen lernen, backen und kochen am Feuer und vieles mehr. Beginn ist am Montag, 15. Juli, um 14 Uhr, am Freitag, 19. Juli gegen 12 Uhr endet das Camp. Die Kosten betragen 135 Euro (inkl. Verpflegung aus ökologischem Landbau und Übernachtung im Zelt). Die Durchführung übernehmen Elke Schmitt (Dozentin für umweltpädagogische Seminare, Naturerlebnislehrerin und Wildnispädagogin) und Manuel Wild (Wildnispädagoge). Anmeldungen werden unter der Telefonnumer (0 50 37) 967-0 oder per E-Mail unter [email protected] entgegengenommen. Eine Online-Anmeldung über www.oessm.org ist ebenfalls möglich. Basenfasten mit Heidelbeeren Stolzenau. Im Rahmen der VHS-Veranstaltungen im Haus der Generationen in Stolzenau, Oldemeyerstraße 9, findet am 19. Juli um 20 Uhr ein Infoabend mit Roswitha Stegmann statt. Die Heilpraktikerin erläutert an diesem Abend den Wert der Heidelbeeren. Sie seien äußerst gesund, beugen Krebs vor, stärken das Immunsystem, senken den Cholesterin- und Blutfettspiegel, regulieren die Verdauung, entwässern den Körper, helfen beim Abspeckenund schmecken gut. Die Teilnahmegebühr beträgt fünf Euro. Anmeldungen nimmt Ute Müller im Haus der Generationen, Telefon (0 57 61) 90 26 96, ab sofort DH entgegen. Begegnungscafé wird renoviert Ortsbrandmeister Uwe Häsemeyer (rechts) stellt den Jugendwarten und Betreuern das Zeltlagergelände in Steyerberg vor. Schiebe Das „Zeltlagerfieber“ steigt Am Freitag wird das 35. Kreiszeltlager in Steyerberg eröffnet Steyerberg. Am kommenden Freitag beginnt die fünfte Jahrszeit, verkündete Kreisjugendfeuerwehrwart Detlef Schiller im Feuerwehrhaus in Steyerberg. Am 28. Juni um 19.30 Uhr wird in Steyerberg das 35. Kreiszeltlager der Jugendfeuerwehren feierlich eröffnet. Die Jugendwarte, Betreuer und Fachbereichsleiter trafen sich am Donnerstagabend zu einer Platzbesichtigung in Steyerberg. Deutlich merkte man, dass das „Zeltlagerfieber“ steigt. Ortsbrandmeister Uwe Häsemeyer stellte das Lagergelände vor. Die 1300 Gäste werden ihre Zeltstadt auf dem Gelände an der Reithalle und dem Sportplatz aufschlagen. Die Lagerleitung und die Lagerzeitung werden in der Reithalle Quartier beziehen. Der Verpflegungstrupp aus Wietzen die Kinderfeuerwehren, die nur am Wettbewerb „Spiel ohne Grenzen“ mit eigener Wertung teilnehmen und gemeinsam mit den „Großen“ im Versorgungszelt Mittagessen. Der Aufbau der Zelte ist ab Donnerstag, 27. Juni, um 13 Uhr möglich. Kassenwart Andreas Ohling lobte die Jugendfeuerwehren, dass alle den Lagerbeitrag pünktlich überwiesen haben. Lagerärztin Wiebke Helms bittet die Jugendfeuerwehren, eine kleine Reiseapotheke mitzubringen. Das kostet nicht viel Geld und erleichtert dem Sanitätsteam die Arbeit. Kreisjugendwart Detlef Schiller berichtete von einem arbeitsintensiven Jahr mit Kreis- und Bezirkswettbewerben in Heemsen und Uchte. Der Jugendfeuerwehr Stolzenau gratulierte er zur Qualifikation zum Landes- wird auf dem Freibadgelände untergebracht. Das Sanitätsteam ist im Sportheim zu erreichen. Detlef Schiller lobte die sehr gute Infrastruktur mit Sportplätzen, Freibad und Turnhalle. Wie gewohnt nehmen wieder Gastgruppen aus Aarhus-Lystrup (Dänemark), Witebsk (Weißrussland), Stolec und Subkowy (Polen) sowie aus Berlin -Lichtenrade, Hannover-Bemerode und Brake-Hafenstraße teil. Erstmals dabei sind aus dem Nachbarlandkreis die Jugendfeuerwehren Verden und Ottersberg, da dort in diesem Jahr keine Zeltlager stattfinden. Das Lager wird in die Zeltdörfer Friesland, Osterberg und Wilhelmshof aufgeteilt. Ein viertes Zeltdorf unter dem Namen „Zwergenland“ wird nur am Samstag zu Gast sein. Hinter diesem Begriff verbergen sich entscheid. Schillers Stellvertreter Cord Meyer teilte mit, dass am 17. August in Hoya erstmals der Kinderfeuerwehrtag mit 450 Kids stattfinden wird. Enno Schomerus erinnerte an die Aktion „1000 Kilometer gegen Rechts“. Die Gemeindejugendfeuerwehren sollen Ideen entwickeln, in welcher Form sie vom 24. Juli bis 4. August an dieser Aktion teilnehmen können. Kreisbrandmeister Bernd Fischer wünschte allen schon jetzt ein sonniges Zeltlager. Er dankte der Logistikgruppe der Kreisjugendfeuerwehr für die Unterstützung beim Hochwassereinsatz an der Elbe. Fischer sagte: „2002 war das Kreiszeltlager auch in Steyerberg, und zuvor war unsere Kreisbereitschaft im Einsatz beim Elbe Hochwasser, dass muss kein schlechtes Omen sein.“ US Stolzenau. Das Begegnungscafé im Haus der Generationen Stolzenau muss renoviert werden. Dafür muss alles ausgeräumt, sämtliche Möbel, die Küche, Bücher, Akten, Schreibtische und vieles mehr müssen in den anderen Räumen untergestellt werden. Darum bleibt das gesamte Mehrgenerationenhaus Stolzenau vom 1. Juli bis 8. August geschlossen. Für die Aus- und Einräumarbeiten werden gerne noch Anmeldungen für eine Mitarbeit entgegengenommen bei Ute Müller, Haus der Generationen, Oldemeyerstraße 9, unter der Telefonnummer (0 57 61) 90 26 96. ...ak tuell und informati v ! „Über Nacht kein Wald draus zu machen” Umstrittenes Fotovoltaikprojekt in Steyerberg: Fläche soll Industriegebiet bleiben Steyerberg. Das Jahrhundert- Hochwasser an der Elbe kann auch dem Landkreis Nienburg drohen. Bei einem Jahrhunderthochwasser wäre Wellie bis zur Landesstraße 351 überflutet. Das berichtete Bauamtsleiter Frank Siedenberg in der jüngsten Bauausschusssitzung der Gemeinde Steyerberg. Hintergrund ist ein Verfahren des Landkreises zum Hochwasserschutz, das jetzt läuft. Noch in diesem Jahr soll an der Kreisstraße 50 von der Landesstraße 349 in Steyerberg bis zum Ortseingang Sarninghausen ein Radweg gebaut werden. „Hoffentlich verkaufen alle Grundstückseigentümer, damit noch in diesem Jahr gebaut werden kann”, sagte Siedenberg. „Sonst haben wir ein Jahr Planungszeit, und ob 2014 noch Zuschüsse fließen, ist fraglich.“ Der Flecken Steyerberg soll sich am Bundeswettbewerb „Entente Florale” beteiligen. Das schlägt die Verwaltung vor. Der Wettbewerb soll frische Impulse für die eigene Stadtentwicklung setzen, eine nachhaltige Grünund Freiraumentwicklung fördern, die Lebensqualität durch ein besseres Wohn- und Arbeitsumfeld erhöhen, das Wirgefühl in der Kommune durch gemeinsames Engagement verstärken sowie auf ein breites Ide- Kopp: „Wer dort parkt geht das Risiko ein, ein Verwarngeld zu bekommen.” Der Bebauungsplan „Am Hasenberge” wird nicht geändert. Das empfahl der Ausschuss einstimmig. Die Untere Naturschutzbehörde der Kreisverwaltung schlägt vor, den Bebauungsplan zu ändern, um den dortigen Wald zu schützen. Hintergrund: Im Februar dieses Jahres wurden in dem Gebiet Am Hasenberge auf rund neun Hektar Wald gerodet. Dort sollen von einer Gesellschaft, die Freiflächenfotovoltaikanlagen errichtet, ein rund 16 Hektar großer Solarpark mit rund zehn Megawatt Leistung gebaut werden. Die betroffenen Flächen liegen östlich des Betriebsgeländes der Firma Oxxynova. Rund 25 Menschen haben sich mit einer Unterschriftensammlung gegen die Beseitigung des Waldes ausgesprochen und darauf verwiesen, dass die Bauleitplanung überprüft werden müsse. Außerdem hätten die handelnden Firmen eine moralische Verpflichtung zur Kompensation des Eingriffs, also neue Bäume als Ersatz zu pflanzen. Siedenberg wies darauf hin, dass die Fläche Industrie- und Gewerbegebiet sei. „Da kann man nicht über Nacht Wald draus machen.” enpotenzial zurückgreifen. Alle acht Ortsteile sollten sich daran beteiligen, betonte Steyerbergs Bürgermeister Andreas Götz. Insgesamt sollten aber für den Wettbewerb nicht mehr als 5000 Euro ausgegeben werden. Zunächst sollen sich die Ortsräte dazu äußeren. Die Straßenbeleuchtung von der Kirchstraße in Richtung Rießen soll verbessert werden. Die Ev.-luth. Kirchengemeinde hatte den Antrag gestellt, die Straßenbeleuchtung zwischen Steyerberg und dem Gemeindezentrum Rießen zu verbessern. Jetzt sollen die Leuchten von der südlichen Seite auf die Nordseite umgesetzt und um eine Lampe ergänzt werden. Gleichzeitig wird auf LED umgestellt. Kosten: rund 9300 Euro. Dorfplatz in Deblinghausen soll umgestaltet werden Auf dem Marktplatz in Steyerberg sollen keine Autos mehr parken. Der Markplatz sei ohnehin ein Gehweg, deshalb sei dort das Parken nicht erlaubt, erklärte Siedenberg. Der Ausschuss unter Vorsitz von Lothar Kopp (CDU) war sich einig, keine Kübel oder Schilder aufzustellen, um das Parken zu verhindern. . . . . Wie Siedenberg mitteilte, „verhandelt die Firma Oxxynova als Grundstückseigentümerin mit zwei bis drei Firmen, die sich möglicherweise dort ansiedeln möchten. Ziel muss es zunächst sein, dass sich auf den Flächen Gewerbe- und Industriebetriebe ansiedeln, wie ursprünglich geplant.” Die Einmündung des Langhorst-Kuhlengraben in die Große Aue soll so umgebaut werden, dass Fische in den Graben aufsteigen können. Hintergrund ist die EG-Wasserrahmenrichtlinie. Unter anderem soll der Graben in einem Winkel von 45 Grad an die Große Aue angeschlossen werden. Jetzt hat er noch einen 90-Grad-Winkel. Am Ende wird ein rund zehn bis Angebot 4 Stück nur 14 Meter langer und 1,50 Meter dicker Rohrdurchlass eingebaut. Darüber soll ein Weg führen. Die 25 Meter entfernte Holzbrücke über den „LanghorstKuhlengraben“ ist marode und wird ersatzlos abgebaut. Dafür sprach sich der Ausschuss ebenfalls aus. In Deblinghausen soll der Dorfplatz umgestaltet werden. Eine Fläche soll mit Klinkern gepflastert werden und als Ort für eine Bühne oder Zelte zur Verfügung stehen. Der Platz soll auch einen Stromanschluss erhalten. 75 000 Euro soll die Umgestaltung kosten. Das Projekt wird aus dem Dorferneuerungsprogramm des Landes bezuschusst. Der Ausschuss stimmten ebenfalls zu. ah Passbilder immer in vorschriftsmäßiger Größe für Ausweise, Reisepass, 9,95 Kinderausweis, Bewerbungsfotos Neu: auch für Ihre Krankenkassenkarte Neu:Foto auchMini für Labor! Ihre Krankenkassenkarte Neu: Ihre Digitalfotos gleich zum Mitnehmen! Drogerie & Parfümerie Hellwig 31592 Stolzenau · Lange Straße 11 · Telefon (0 57 61) 10 00 20 LokaLes Die Harke am Sonntag A ktuelles Sonntag, 23. Juni 2013, Nr. 25 aus dem Geschäftsleben Goldmedaille für Gärtnerei d’Apolonia aus Stolzenau! Ehrenplakette für das Autohaus am Damm Am 13. und 14. April dieses Jahres feierte das Autohaus am Damm als Hyundai-Vertragspartner sein 20-jähriges Bestehen mit einem großen Fest. Am Dienstag bekam Inhaber und Geschäftsführer Peter Richter (Mitte) hohen Besuch. Michael Weinig (rechts), Hyundai-Regionalleiter Nord, und Volker Kartte (links), Hyundai-Distriktleiter, gratulierten herzlich zum Jubiläum und überreichten eine große Plakette als Würdigung für das langjährige Engagement. Nachdem Hyundai im Jahr 1991 nach Deutschland kam, war Peter Richter einer der ersten, der ein Autohaus baute und die damals noch exotische Marke vertrieb. Was mit drei Mitarbeitern, die heute noch im Unternehmen tätig sind, und drei Hyundai-Modellen begann, sollte der Grundstein einer Erfolgsgeschichte sein. Heute arbeiten im Autohaus am Damm insgesamt 27 Mitarbeiter an den zwei Standorten in Nienburg und Sulingen (eröffnet 2004). Mittlerweile sind 13 Modelle zuzüglich der Varianten im Angebot. Peter Richter ist mit seinem Autohaus Mitglied im „Hyundai Primus Club“ und zählt somit zu den besten Händlern in ganz Deutschland. „Mitglied im Primus Club wird man nicht nur, wenn das Verkaufsvolumen stimmt, denn Kundenzufriedenheit und perfekter Service sind weitere sehr wichtige Kriterien“, unterstreicht Michael Weinig. Peter Richter war sich sicher: „Vom ersten Tag an habe ich an diese Marke geglaubt.“ Um die stetig wachsende Modell-Palette perfekt präsentieren zu können, hat Peter Richter das Autohaus in diesem Jahr um- und neugebaut. Die Verkaufsfläche ist nun viel größer, das Ambiente modern und innovativ. „Ich möchte mich insbesondere bei allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern bedanken, die maßgeblich am Erfolg des Autohauses am Damm mitgewirkt haben“, betont Peter Richter abschließend. Friseursalon „Haarteam ANNE FOLK“ in der Mindener Landstraße Mitte April eröffnete der Friseursalon „Haarteam ANNE FOLK“ an der Mindener Landstraße 16 in Nienburg. Nachdem ein bekannter Modefriseur an der Verdener Landstraße aus Altersgründen schloss, wagte Anne Folk mit ihrem eigenen Salon den Schritt in die Selbständigkeit. Und ihre Mitarbeiterinnen waren schnell gefunden, denn sie stellte alle Kolleginnen aus ihrem ehemaligen Friseurgeschäft, in dem sie langjährig als Angestellte arbeitete, ein. „Einen großen Dank möchte ich an alle Gratulanten anlässlich unserer Eröffnung richten“, betont Anne Folk. „Wir haben so viele herzliche und gute Wünsche für unser Team von unseren Kundinnen, Kunden und Geschäftsfreunden erhalten. Darüber haben wir uns alle sehr gefreut und blicken positiv in die Zukunft.” Ob pfiffige Schnitte für Jung und Alt oder schicke Colorationen – das „Haarteam ANNE FOLK” bietet das gesamte Spektrum des klassischen Friseurhandwerks – und das für Damen, Herren und Kinder. „Wir freuen uns sehr, dass uns so viele Kundinnen und Kunden die Treue gehalten haben und dass wir in den ersten Wochen auch zahlreiche neue Kunden bei uns begrüßen durften“, unterstreicht Anne Folk. Unser Foto zeigt das „Haarteam“ mit Anne Folk, Olga Heinzelmann, Cherina V. Schwarz und Milena Syrocka (von links). Mindener Landstraße 16 31582 Nienburg/Weser Telefon (0 50 21) 8 87 76 20 Öffnungszeiten Dienstag bis Freitag von 8.30 bis 18.00 Uhr, Samstag von 8.00 bis 13.00 Uhr Parkmöglichkeiten hinter dem Salon, auf dem Theaterparkplatz oder gegenüber in der Zeitparkzone. „In 80 Gärten um die Welt!” heißt das Motto der Internationalen Gartenschau, die am Freitag, dem 26. April, eröffnet wurde und bis zum 13. Oktober läuft. Am 1. Juni-Wochenende musste die Sommerbepflanzung an den Gräbern im Garten der Religionen ausgeführt werden. Auch Gärtnerei d’Apolonia ist mit einer Doppelgrabstelle an der Ausstellung beteiligt. Wir übernehmen Grabpflege in: Stolzenau Holzhausen Schinna Wellie Liebenau Landesbergen Leese Wasserstraße Schlüsselburg Uchte Warmsen Steyerberg Informieren Sie sich unverbindlich! Die Bewertungskriterien wurden in diesem Jahr verschärft. Jedes Grab wurde 14 Tage nach der Neupflanzung ein zweites Mal bewertet, um sicher zu gehen, dass die Bepflanzung auch haltbar ist. Nach Silber im Frühjahr gab es jetzt Gold! „Die Goldmedaille spornt natürlich noch mal richtig an für die Herbstbewertung“, sagt Walter d’Apolonia. Ergo Office Design spendet – Sternentalerstiftung freut sich Die Sternentalerstiftung, gegründet 2011 mit dem StifBlumenhaus tungskapital eines NienburGartenbaubetrieb ger Bürgers, konnte jetzt auf 31592 Stolzenau · Am Markt 8 die spontane Unterstützung Telefon (0 57 61) 20 80 durch den hiesigen Geschäftsmann Yasar Bas bauen. Den „Sternentalern“ liegen Kinder und Jugendliche am Herzen. Zielsetzung ist es zu helfen, wo der Schuh besonders drückt. Es gibt vielfältige Gründe für Benachteiligungen. Jetzt galt es, eine Familie zu unterstützen, die durch einen Sohn mit schweren Behinderungen seit vielen Jahren mit besonderen Anstrengungen zu kämpfen hat. Hause ging, war der Wunsch des 16-Jährigen ganz klar: ein richtiger Schreibtischstuhl. Yasar Bas, seit 18 Jahren in Sachen ergonomischer Büroeinrichtung vor Ort und bundesweit aktiv und seit 3 Jahren an der Verdener Landstraße ansässig, wurde vom Stiftungsrat angesprochen und spendete spontan. „Wir freuen uns sehr, wenn der Gedanke, das stärkere Schultern mehr tragen können als schwächere, in konkrete schnelle Hilfe umgesetzt wird“, betont Birgit Menzel vom Stiftungsvorstand. Für Yasar Bas offensichtlich Der Blick der Sternentaler selbstverständlich, wie die richtete sich dabei auf den äl- Stiftungsmitglieder im Geteren Bruder. „Es bleibt nicht spräch erfahren konnten, aus, dass in Familien, wo ein denn er unterstützt seit JahKind 24 Stunden am Tag be- ren mögliche Projekte und sonderer Pflege bedarf und Initiativen. Die „Sternentaler“ damit auch, je nach persön- freuen sich mit dem 16-Jählicher Lage, finanzielle Nöte rigen und seinen Eltern über auftreten, Geschwisterkinder seine Hilfe. Unser Foto zeigt Beulendoktor jetzt auch in Nienburg zurückstecken müssen“, so Peter Gruber (sitzend), der Peter Gruber aus dem Stif- sich mit Birgit Menzel (r.) über „Zurück zu den Wurzeln“ Vorteile hierbei sind, dass der tungsrat. Und weil es um die Spende von Yasar Bas (l.) dachte sich Frank Laszus und Originallack erhalten bleibt bessere Lernbedingungen zu freut. eröffnete jetzt in Nienburg und dadurch keine Wertminneben seinem Motorradge- derung des Fahrzeugs erfolgt. schäft Low-Budget-Bikes den Außerdem sind ein kurzer Beulendoktor „Ausbeulen Werkstattaufenthalt und eine ohne Lackieren“. Laszus hat umweltfreundliche und ökobereits als gelernter Konstruk- logisch sinnvolle Bearbeitung tionsmechaniker Fachrichtung des Schadens garantiert. Auch Feinblechbautechnik nach der Hagel- oder KastanienschäLehre im VW Werk Stöcken den lassen sich auf diese Weise die Oberflächen zahlreicher kostengünstig reparieren und Fahrzeuge geglättet. „In den werden zunehmend auch von letzten Jahren hat sich in dem Versicherungen anerkannt. Markt einiges getan“, so Las- Um den Anforderungen des zus. „Dass man nun Dellen aus Markts gerecht zu werden, Sparkasse Nienburg unterstützt gemeinsam mit Autos entfernen kann, ohne wurde als Verstärkung Kevin Verbundpartnern die Opfer des Hochwassers die Bauteile gleich lackieren Dombrowski als gelernter Delzu müssen, war vor einigen lentechniker mit ins Boot geJahren nicht denkbar.“ Um sich holt. Dombrowskis Aufgabe Die Sparkasse Nienburg betei- „Wir halten angesichts des geauch mit den neuen Techniken liegt vornehmlich im Außen- ligt sich an der bundesweiten waltigen Ausmaßes der Flutvertraut zu machen, vollzog dienst, d. h. dem Vorort-Service gemeinsamen Spendenaktion katastrophe diese solidarische der 43-Jährige eine Weiter- der Autohäuser, KFZ-Händler, ihres Verbundpartners S-Kre- Aktion für einen wichtigen ditpartner GmbH zugunsten Beitrag, um die betroffenen bildung zum Dellentechniker. Lackierereien usw. der Betroffenen der Hochwas- Menschen zu unterstützen“, Das „Ausbeulen ohne Lackieser-Katastrophe. betont Winfried Schmierer ren“ kann in vielen Fällen Unser Foto zeigt Inhaber Frank von der Sparkasse Nienburg. eine kostengünstige Alterna- Laszus (links) mit seinem MitDer Verbundspezialist hat ein tive zum Lackieren sein. Die arbeiter Kevin Dombrowski. Soforthilfe-Kreditprogramm Die Spende geht an die Akim Gesamtvolumen von 20 tion „Deutschland Hilft e.V.“, Je tzt Millionen Euro bereitgestellt. einem Bündnis mehrerer namne Hilfsorganisationen. u! Zusätzlich wurde ein Betrag hafter von 30.000 Euro für die Flut- „Zusammen mit den anderen opfer gespendet. S-Kreditpart- Sparkassen in Deutschland ner hat seine Partnersparkas- und unserem Verbundpartsen aufgerufen, sich an dieser ner möchten wir so die FlutAktion zu beteiligen. Ziel ist Geschädigten unterstützen“, Vor dem Zoll 10, 31582 Nienburg, Tel. (0 50 21) 6 05 09 14 es, die Spendensumme zu ver- so Vorstandsmitglied Winfried Mehr Infos unter: www.beulendoktor-nienburg.de doppeln. Schmierer. . . . . ANZEIGENSPEZIAL Schützencorps Bücken von 1858 e.V. lädt ein zum Schützenfest in Bücken 27. Juni bis 30. Juni 2013 FESTFOLGE Donnerstag, 27. Juni 2013 19.30 Uhr: 0.00 Uhr: Antreten zum Festkommers Zapfenstreich Freitag, 28. Juni 2013 4.00 Uhr: 8.00 Uhr: 9.30 Uhr: 21.00 Uhr: Wecken durch Wache und Spielmannszug Antreten auf dem Marktplatz Königsschießen Jugendball Samstag, 29. Juni 2013 14.00 Uhr: 21.00 Uhr: Antreten der Kinder auf dem Marktplatz zum Kinderschützenfest Königsball Sonntag, 30. Juni 2013 14.00 Uhr: 18.00 Uhr: 19.00 Uhr: Antreten auf dem Marktplatz zum Ausmarsch durch den Flecken Pellkartoffel- und Matjesessen Festball Die Einwohner Bückens werden gebeten, Häuser und Straßen zu schmücken. Jung und Alt aus nah und fern sind zum Schützenfest herzlich eingeladen! Die Majestäten und Würdenträger des vergangenen Schützenfestes. Ihr Mehrmarken-Autohaus in Hassel Dickau Automobile-Service GbR Unsere Anzeigenberaterin für die SG Hoya Hauptstraße 70 27324 Hassel Tel. (0 42 54) 5 34 Fax (0 42 54) 5 35 [email protected] Heidrun Dieckhoff ist Ihnen bei der Gestaltung Ihrer Anzeige gerne behilflich. – Bäderstudio … das Komplettbad aus einer Hand zum Festpreis – Energiekonzepte Ohlmeyer GmbH Bahnhofstr. 9 27333 Bücken Tel. 0 42 51/9 30 20 Spitzenleistungen komplett aus einer Hand und in Ihrer Nähe! Automatisierung GmbH Hoyaer Straße 8 • 27333 Bücken • Tel. 04251 / 67 13 42 Mo.-Fr. 9-12.30 und 14-18 Uhr · Mi. nachmittags geschlossen Sa.: 9-12 Uhr und nach Vereinbarung Wir sind Ihre E-Werkstatt E-Mail: [email protected] www.ohlmeyer.com Gut Schuss und viel Spaß auf dem Bücker Schützenfest 2013 Wir wünschen allen Schützen „Gut Schuss“ Telefon 0 42 54-85 57 Fax 80 12 97 Mobil 01 62-6 07 78 06 … sparsame und umweltfreundliche Heizsysteme • Kfz-Meisterbetrieb • Neuwagenservice nach Herstellervorgaben • Inspektionen und Reparaturen aller Marken • Klimaanlagenservice • Autoglasservice • Freier Fahrzeughandel • TÜV + AU Leser, die das beziehen … Gaby Ihr Festwirt beim Schützenfest! Der Friseur am Markt www.drescher-automatisierung.de Wir wünschen allen Schützen „Gut Schuss“! Gaby Wandelt Am Markt 12 a 27333 Bücken Tel. 0 42 51 / 63 16 Fax 0 42 51 / 67 25 82 27. – 30. 6. 2013 Öffnungszeiten: 27333 Warpe-Nordholz Nr. 2 Telefon (0 50 22) 6 21 [email protected] www.landhaus-huenecke.de Di. bis Fr. 8.30 – 18.30 Samstag 7.30 – 13.00 Montag 12.30 – 18.30 … abonnierten auch das DIE HARKE Nienburger Zeitung von 1871 Lesen Sie Ihre Tageszeitung doch einfach online – wo immer Sie sind, wann immer Sie wollen. Genießen Sie Extras, die nur online möglich sind, wie zum Beispiel Zugriff auf das Harke-Archiv oder die Web-Ausgabe von Land erleben. DIE HARKE Abo – Print • 6x pro Woche in Ihrem Briefkasten • jeden Freitag das TV-Magazin RTV • 5x pro Jahr das regionale Küchen- und GartenMagazin Land erleben • kostenlos Flohmarkt-Anzeigen aufgeben • Abo-Plus-Angebote im Theater auf dem Hornwerk monatlich nur DIE HARKE Abo – E-Paper 27,60 € • DIE HARKE online lesen auf jedem internetfähigen PC, Laptop, Tablet oder Smartphone oder als PDF downloaden • bereits ab 1.00 Uhr morgens • Zugriff auf alle vergangenen Online-Ausgaben zusätzlich zum Print-Abo monatlich nur 4,00 ohne Print-Abo monatlich nur 13,80 . . . . Jetzt buchen auf www.DieHarke.de € € DIE HARKE ... online lesen wie gedruckt. . . . . . . . . en be r nL b e r we e Lseesrerw se srer Lee Jetzt nd nu e b r e w e Prämi len! h ä w s u a Korona Mikrowelle •20 l Garraum•5 Leistungsstufen•Timer•Glasdrehteller Ø ca. 24,5 cm •700 Watt Artikel-Nr.: 1593 Grill Chef by Landmann tragb. Gasgrill •Brenner aus aluminiertem Stahl•Emaillierte Brennerabdeckung •Verchromter Grillrost ca. 46x27 cm Artikel-Nr.: 2926 L ohne iPhone JBL by Harman iPhone/iPod-Dockingstation „OnBeat micro“ •Lautsprechersystem für iPhone 5, iPod Touch 5. Generation u. iPod Nano 7. Generation•Lightning-Ladestation für iPhone 5•JBL Full-Range Wandler•2x2 Watt Artikel-Nr.: 49107 schwarz, 49108 weiß Praktica Digitalkamera „luxmedia“ 16-Z52 •16 MP•5x opt. Zoom•64 MB int. Speicher, erweiterbar mit SD/SDHC/SDXC-Karten•Ca. 6,9 cm TFT LC-Farbmonitor Artikel-Nr.: 67087 silber, 67088 grün Philips 3D Blu-ray Player BDP 2180 •Spielt alle gängigen Formate•Dolby Digital, DTS, Dolby TrueHD Artikel-Nr.: 49113 Belardo Relaxliege „Brintesia“ mit Fußteil •Eukalyptus-Holz, FSC-zertifiziert •Witterungsschutz durch Lasur •Maße: ca. 61,5x156x76 cm Artikel-Nr.: 20490 Gigaset Schnurlostelefon S810 mit Headset •ECO Modus Plus•Freisprechen•Bluetooth®•Telefonbuch für 500 Einträge •Standby bis 180 Std.•Sprechzeit bis 13 Std. Artikel-Nr.: 46115 Als Abonnent haben Sie viele Vorteile: Sie sparen Geld und den Weg zum Kiosk, kennen schon frühmorgens die besten Angebote und sind gut über Nienburg und die Welt informiert. Deshalb: Empfehlen Sie die Harke Kollegen, Freunden oder Verwandten und Sie erhalten eine wertvolle Prämie Ihrer Wahl. Bosch Schlagbohrmaschine PSB 650 RE Press + Lock im Koffer •Schnellspannbohrfutter•Leerlaufdrehzahl: 50-3000 Min.-1•Max. Bohr-Ø in Beton/Stahl/Holz: 14/12/30 mm•650 Watt Artikel-Nr.: 70019 BESTELLSCHEIN An den Verlag D Bosch Akku-Grasschere Isio II •Anti-Blockiermechanismus•Schnittbreite: 80 mm•3,6 V Lithium-Ionen Akku•Inkl. Ladegerät u. Teleskopstiel Artikel-Nr.: 70143 IE HARKE, 31582 Nienburg, An der Stadtgrenze 2 Ich bestelle hiermit zum ________________ DIE HARKE (Print) für die Dauer von mindestens 12 Monaten und laufend weiter bis auf Widerruf zum jeweils gültigen Bezugspreis. In den letzten 6 Monaten war weder ich Abonnent der HARKE noch bestand ein Abo in der Wohnung, im Haus oder der Firma. Diesen Vertrag können Sie innerhalb von 2 Wochen schriftlich widerrufen (Datum des Poststempels). Abbuchungsservice, falls erwünscht: Buchen Sie bitte das Bezugsgeld von meinem Konto ab: ❍ monatlich ❍ vierteljährlich Konto-Nr. ❍ halbjährlich ❍ jährlich Bankleitzahl bei der Bank oder Postbank Diesen Vertrag kann ich innerhalb von 2 Wochen schriftlich widerrufen (Datum des Poststempels). Bosch Akku-Bohrschrauber PSR 12 im Koffer •Zweihülsiges Schnellspannbohrfutter•Leerlaufdrehzahl: 0-700 Min.-1 •Bohr-Ø in Stahl/Weichholz/Hartholz: 10/20/10 mm•12 Volt Artikel-Nr.: 70062 Kärcher Nass-/Trockensauger WD 3.300 M •Ca. 17 l Behälter•Gebläse: Luftmenge 68 l/s•Nass-/Trocken-/Fugendüse •Max. 1400 Watt Artikel-Nr.: 10194 Name/Vorname Straße PLZ/Ort Unterschrift Telefon-Nr. (für evtl. Rückfragen) Geburtsdatum (freiwillige Angabe) GUTSCHEIN Ich bin der Vermittler und habe den im Bestellschein genannten Leser geworben. Die angegebene Prämie erhalte ich nach Beginn des neuen Abonnements bzw. nach Eingang des ersten Bezugsgeldes. Sie wird mir nach der erforderlichen Bearbeitungszeit durch die Lieferfirma zugestellt. Mein Prämienanspruch entfällt, wenn der neue Leser oder ich vorzeitig kündigen. – Die Annahme eines neuen Abonnenten sowie die Gewährleistung der Prämie für den Werber behalten wir uns in Ausnahmefällen vor. Im Zusammenhang mit einem Geschenk-Abonnement gewähren wir keine Prämien. Gewünschte Prämie (Auslieferung nach ca. 4 bis 5 Wochen) Name/Vorname Straße PLZ/Ort Unterschrift Telefon-Nr. (für evtl. Rückfragen) Geburtsdatum (freiwillige Angabe) ohne Tassen Philips Kaffeeautomat „Senseo Twist“ HD 7870 •1 od. 2 Tassenzubereitung•1 l Wassertank (6 Tassen)•Touchpanel •Autom. Endabschaltung•1450 Watt Artikel-Nr.: 2575 fuchsie/weiß, 2577 limone/weiß, 2578 schwarz/blau a-rival Navigationssystem XEA 353 CE Zentraleuropa •3D Ansicht•Fahrspur- u. Geschwindigkeitsassistent •Ca. 8,9 cm beleuchteter Clear-Type LC-TouchBildschirm•Text-to-Speech Artikel-Nr.: 63692 DIE HARKE Nienburger Zeitung von 1871 . . . . Anzeigen Sonntag, 23. Juni 2013, Nr. 25 Stellenangebote Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort motivierte und zuverlässige Monteure in unbefristeter Vollzeitbeschäftigung, gerne auch Berufseinsteiger. Auf Ihre Bewerbung freuen wir uns! Ziegelkampstraße 7 31582 Nienburg Tel. (0 50 21) 36 77 Zur Verstärkung unserer Teams suchen wir für unseren Betrieb in Nienburg eine/n Kfz-Mechaniker/Mechatroniker Wenn Sie eine neue Herausforderung suchen, einsatzfreudig und teamfähig sind, sehen wir Ihrer schriftlichen Bewerbung mit Interesse entgegen. [email protected] Werden Sie ein Teil von uns 31582 Nienburg · Verdener Landstr. 185 · Telefon (0 50 21) 60 40-0 31515 Wunstorf · Hagenburger Str. 50 · Telefon (0 50 31) 95 31-0 www.autohaus-schulze.com Küchenhilfe und Bedienung zur Aushilfe, Reinigungskraft für unsere Hotelzimmer ! ! " " # # $% $% & & ' ! ( )& * +, -. / 0, 12 * 3 ) - ( ,1,2- Kraftfahrer Fs. CE mit ADR-Schein für Tankwagen und Schüttgut-Transporte. Wochenendaushilfe gesucht. Alten- und Pflegeheim Bewerbungen bitte an Lungenfachärztliche Praxis Führser Mühlweg 70 31582 Nienburg Gerne auch per Fax an (0 50 21) 92 46 67 oder E-Mail an [email protected] Restaurant & Hotel Zur Post 31592 Stolzenau · Telefon (0 57 61) 8 92 www.HamS-online.de Früchtehof Schindler Telefon (0 50 22) 81 71 Sie haben Interesse an einem morgendlichen Zuverdienst und sind mindestens 18 Jahre alt? Dann bewerben Sie sich bei uns als Mitarbeiter/in für Zustelltätigkeit für unsere Tageszeitung DIE HARKE Glissen zum 1. 7. 2013 Nienburg Sylvia und Michael Scholing freuen sich auf Ihren Anruf unter Telefon (0 50 21) 92 27 39. Wietzen (Urlaubsvertretung) Drakenburg (Urlaubsvertretung) Gern können Sie sich auch per E-Mail unter [email protected] mit uns in Verbindung setzen. Wir werden dann zeitnah mit Ihnen telefonisch in Kontakt treten. zum nächstmöglichen Termin DIE HARKE am Sonntag Sie haben Interesse an einem morgendlichen Zuverdienst und sind mindestens 18 Jahre alt? als Teilzeitkraft. Nienburger Zeitung von 1871 (m/w) in Voll- oder Teilzeit sowie eine Medizinische Fachangestellte DIE HARKE Krankenschwester Altenpflegerin Heilerziehungspflegerin Wohnbereichsleitung (w/m) Zur Verstärkung unseres Praxisteams suchen wir zum 1. August 2013 eine Landwirtschaftlicher Mitarbeiter auf 450-€-Basis gesucht. friseur haarmonie - matthias zahn 25 Jagdhaus Linsburg Grund 15 · 31636 Linsburg · Telefon (05027) 233 Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams - Stylisten - Auszubildende Die Harke am Sonntag Dann bewerben Sie sich bei uns als Mitarbeiter/in für Zustelltätigkeit für unsere Sonntagszeitung DIE HARKE am Sonntag Lavelsloh Nienburg Staffhorst Sylvia und Michael Scholing freuen sich auf Ihren Anruf unter Telefon (0 50 21) 92 27 39. Gern können Sie sich auch per E-Mail unter [email protected] mit uns in Verbindung setzen. Wir werden dann zeitnah mit Ihnen telefonisch in Kontakt treten. Freundliche/r Mitarbeiter-/in Zahnmedizinische Fachangestellte Freitags und Samstags für Wo- für die Abrechnung gesucht. chenmarkt gesucht, Tel. ab Mo. Bewerbung an: Zahnarztpraxis 0174/6554020 Spenst, Ziegelkampstr. 37, NI „Damit Überraschungen gelingen …“ Schmidt Transporte GmbH 31595 Steyerberg, Telefon (0 57 64) 9 31 00 DU LIEBST DEINEN BERUF UND ANGEMESSENE BEZAHLUNG? DANN BEWIRB DICH JETZT! Wir bieten: ReFa in Vollzeit Minijobs im Service & Thekenbereich diverse Ausbildungsplätze VIER JAHRESZEITEN · Leeseringer Weg 1 · 31632 Schessinghausen [email protected] · Tel.: +49 (0)5027 | 94 99 98 Krebs 22.6. - 22.7. Wenn Sie feststellen, dass die eingeschlagene Richtung nicht die richtige ist, wäre jetzt der Zeitpunkt gekommen, etwas zu ändern. Löwe 23.7. - 23.8. Sie sollten zum jetzigen Zeitpunkt keine langfristig bindenden Zusagen machen. Das Gleiche gilt für Expansionspläne jeglicher Art. Jungfrau 24.8. - 23.9. Der Wunsch, sich anderen mitzuteilen, lässt Sie heute womöglich mehr Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen Kfz-Mechaniker (m/w) oder einen Auszubildenden (m/w) zum KFZ-Mechatroniker Wir freuen uns über Ihre Bewerbungsunterlagen. Vor dem Zoll 10 · 31582 Nienburg Telefon (0 50 21) 60 81-20 · [email protected] preisgeben, als gut ist. Skorpion 24.10. - 22.11. Gegebenenfalls schnell Den täglichen Routinearbeiten sind Sie nun spiezurückrudern. lend gewachsen. Ihre Ausdauer und Liebe zum Waage 24.9. - 23.10. Steter Tropfen höhlt den Detail sind derzeit kaum Stein. Lassen Sie in Ihren zu überbieten. Bemühungen nicht lok- Schütze 23.11. - 21.12. ker, auch wenn Sie nicht Ihre Ausgangsposition gleich mit Erfolg rechnen am Arbeitsplatz ist aukönnen! genblicklich denkbar günstig. Sie dürfen heute Viel Spaß beim Scheibenschießen voll und ganz auf Ihr Könmit neuem „Putzʺ nen vertrauen. unter dem Zylinder! Mindener Landstraße 16 Telefon (05021) 8877620 Tickets, Eintrittskarten, Gutscheine für Events in ganz Deutschland gibt es bei uns. Perfekter Service ganz in Ihrer Nähe. DIE HARKE · Medien-Service-Center · Lange Str. 74 · NIENBURG ·Tel. 05021-914034 reiflich durchdacht wer- schaffen es allein durch den. Suchen Sie, soweit Ihre Anwesenheit. möglich, nach einem PaWidder 21.3. - 20.4. tentrezept. Ehrlichkeit zahlt sich Wassermann 21.1. - 19.2. wieder einmal aus. Die Sie könnten sich eine Sterne geben Rückensolide Grundlage für die deckung, wenn es darZukunft schaffen. Ge- um geht, ein schwieriges hen Sie aber dabei keine Thema anzusprechen. überdimensionalen VerStier 21.4. - 20.5. pflichtungen ein. Ihre Bemühungen sind gut, bringen Sie aber Fische 20.2. - 20.3. Um Ruhe in eine aufge- nicht an das ersehnSteinbock 22.12. - 20.1. heizte Debatte zu brin- te Ziel. Sie müssen sich Eine Entscheidung, vor gen, braucht es nicht noch überlegter einsetdie man Sie stellt, sollte immer viele Worte. Sie zen und Geduld haben. . . . . Zwillinge 21.5. - 21.6. Haben Sie keine Hemmungen, mehr aus sich herauszugehen. Bei einer sachlichen Aussprache kann Ihnen das nur Pluspunkte einbringen. Anzeigen 26 Die Harke am Sonntag Sonntag, 23. Juni 2013, Nr. 25 Immobilien Ortsmitte: 3 Zi., OG, Kü., Nienburg, Lehmwandlungsweg, 4 Immobilien-Gesuche Wietzen, Bad, Balk., 98 m², 360 E +NK, ab Zi.-Whg., ca. 82 m², KP 39.000 € 01.07. frei, % (0 50 22) 533 Drakenburg, Werkstatt/Bürogebäude direkt an der Weser, KP Suche Baulücke in Diepenau/ Lavelsloh. % (01 60) 95 04 42 76 Kl. RH in Nbg., 3 Zi., Bereich Po69.999 €; lizei-Berliner Ring auf Wunsch Marklohe, Büro/Geschäftshaus m. Grg., kurzfr. o. später, langfr. inkl. 2 Whg., KP 139.000 € Vermietungen nur an solvente Interessenten zu POPPE IMMOBILIEN GMBH Ihre Hausverwaltung Vermietungen in Nienburg: Möbl. verm. % (0 50 21) 91 41 94 Vermietung - Verkauf Kleinstwohnung u. möblierte % (0 50 24) 88 79-41, Fax -42 Zimmer in WG an Berufstätige, 4-Zimmer-Wohnung Studenten oder Soldaten, einschl. PKW-Einstellplatz. Rollstuhlgerechte super Wohnung % (01 60) 92 38 62 68- oder im EG, ruhige Lage, Raum Stol% (0 50 21) 51 55 zenau, 6 Zi. +Kü., Bad, Garten u. Raum Stolzenau: 6 ZKB, 155 m² Abstellpl., frei, KM 560 E +NK, rollstuhlgerecht, 2 ZKB, 55 m², % (05765) 235 u. (0171) 7305394 % (0 57 65) 2 35 Liebenau: helle 4 Zi.-Whg., 80,5 Uchte - Hoysinghausen: 94 m², m², EG, Blk., freie Gartennutz., EBK, gr. Balkon mit Markise, 300E KM, % (01 52) 52 12 13 54 Garage, ab sofort % (0 57 63) 94 26 06 oder (0 57 63) 12 52 Liebenau, mod., freundl. 4 ZKB, sep. WC, Empore, 110 m², OG im 2-Parteien-Hs., KM 480,-E , Nbg./Innenstadt: 1. OG, 2 ZKB, % (01 51) 11 66 02 01 Nie wieder Miete zahlen 42 m², KM 210,-E +NK. Steyerberg, hochwertige, total 2. OG, 2 Zi.-Whg., 37 m², Nienburg: 4 Zim.-Wohnung, grosanierte ETW m. 138 m2 Wohnfl., KM 195,-E +NK ßer Balkon, ca. 88 m², renoviert, Ab 1.10.13% (0 50 21) 1 37 70 2 Bäder, EBK, Terrasse, schicke Erdgeschoss, frei, Kellerraum, Dielenböden, Kaminofen, Gas-ZH, KM 433,- E + NK + MK, Garage Carport mit Abstellraum. Kauf1-Zimmer-Wohnung 32,- E , % (0 57 61) 90 05 85 preis: VB, auch Mietkauf möglich. Tel. (0 57 64) 94 19 41 Uchte, Brinkstr. 15, 90 m², Rehburg: ca 50 qm Single-Whg o. (01 71) 8 71 15 89 5 ZKB, EBK, Balkon, 450 € mit sep.Schlafz. alles neu KM+70 NK+EK 0172/5170512 renov. neue EBK (extraVB) Abstellr. PKW-Stellpl. Grillpl. 4 Zim.-DG, Küche, Bad, Keller, 260€KM+NK+MK 67 m², auf dem Rittergut Schlüs% (0 15 22) 7 19 26 95 selburg, Petershg. OT Wasserstraße, z. 01.08.13 frei. ReitmögUchte: Möbl. Zi., 13 m², 220,lichk., KM 250,- E + NK + Car€, Nichtraucher, 0172/5170512 port + 2 MMS, % (0 57 68) 2 02 2-Zimmer-Wohnung Steyerberg Lebensgarten: Wohnküche 41 qm, Zimmer 15 qm, Veranda 27 qm, 370 € Grundmiete, ab 1.8., % (0 57 64) 94 17 92 >> Sie feiern in nächster Zeit Ihr Firmenjubiläum? ? >> Sie planen eine Veranstaltung oder eine Neueröffnung? >> Nutzen Sie Ihren besonderen Anlass für einen außergewöhnlichen Auftritt. Wir entwickeln exklusiv für Sie Sonderveröffentlichungen von einer ilage oder Seite bis zur mehrseitigen Verlagsbeilage Magazin in DIE HARKE oder DIE HARKE AM SONNTAG. Nutzen Sie Ihre Vorteile: Optimal Einbindung Ihrer Basisanzeige. Wir sprechen Ihre Geschäftsfreunde, Lieferanten und Partnerunternehmen an. Unsere Grafiker entwerfen und gestalten exklusiv die Sonderveröffentlichung. Die redaktionelle Berichterstattung und Aufarbeitung erfolgt durch erfahrene Redakteure und Fachautoren. >> Nutzen Sie die Verlagsbeilage als Jubiläumschronik. Kirsten Böning Wir beraten Sie gern persönlich zu den (0 50 21) 9 66-429 verschiedenen Angeboten. Sprechen Sie mit [email protected] Ihrem Anzeigenberater oder rufen Sie uns an. Angelika Krowicky (0 50 21) 9 66-420 [email protected] >> >> >> >> Schönes Haus in mitten der Altstadt von NI, 4 ZKB, mit Garten, 2 Terrassen, direkter Zugang zur Aue, KM 650 € % (0 50 21) 29 19 Exkl. Wohnen m. Wellness in Nienburg. Ca. 280 m2 Wohnfl., 2 EBK, 3 Bäder, div. Einbauschr., Poolanl. m. Saunahaus, Whirlpool, 2 Terr., D-Terr., Top Gartenanl. m. Koiteich, Solarthermie, OG als Penthouse nutzbar. Zustand: neuwertig. Preis VB. Tel. (0 57 64) 9 41 21 22 o. (01 71) 8 71 15 89 Marklohe OT. Oyle, 4 Z, K, Bad, Dachg. Whg., sep. Eing., auf Wunsch Garten, langfr. zu verm. Nienburg, 2 ZKB, EBK, 63 qm, % (0 50 23) 3 54 320 KM + NK + MS % (0 50 21) 6 68 91 Rethem: 4 Zi., 85m², Kü. m. EBK, Bad m. Wanne u. Dusche, Blk., Langend.: 2½ ZKB, DG, ab 01.09., KM 380,- E + Grg. + MK + NK, 65 m², EBK + Einbauschränke, %(05165)2291 o (0151) 12202643 Laminat, 325,-E + NK u. MK von priv. ( 01 75 ) 4 93 79 00 Trapezbleche Stahlrohre Marklohe: Geräum: 2 Zim.-Whg., Vermietungen Kü., Bad, Abstellr., 89 m², Terr. Gartenant., Carport m. Abstellr., Zu vermieten: Nähe Schwarmab 01.09.13 evtl. früher, 390,- E stedt, Laden mit Lagerräumen, KM + NK, % (0 50 21) 91 53 53 Verwendung variabel für Hand2 ZKB, EG in Nienburg, Verdener werk, Handel oder als BüroräuLandstr., 44 m², Bad mit Wanne, me nutzbar. WC und Küche, Kfz-Stellplatz, 270,- E KM zzgl. 210 m², renov. Parkplätze vor NK, provisionsfrei. Frei ab Ort, frei ab 01.08.2013. Preis VB 01.08.2013 Hatesur & Vetter % (01 51) 11 65 48 26 GmbH % (0 50 21) 9 22 10 Kersten GmbH · Drakenburg Telefon (0 50 24) 8 87 53 75 Stellen Sie sich doch mal vor ! (0 50 21) 9 66-470 Gewerbliche www.DieHarke.de Schickes Wohnhaus Veranstaltungen Kurreise Marienbad inkl. in Steimbke, 14 Tage HP Wohnfläche CUP VITAL-SERVICECENTER im Kurviertel • inklusive: Gymnas- NEU: Kostenlose vom Fachbetrieb 102 qm + ng tik, Wandern, Nordic Walking • Einkaufsrabatte • 24 Std. Notbereit- Haustürabholuten! Wohnkeller 54 qm, Doppelgarage, Vogler GbR · Nienburg schaft • freie Fahrt in Marienbader Stadtbussen • tägl. freier Ein- aus vielen Or Geräteraum, Garten, zum 1. 9. 2013 tritt städt. Schwimmbad etc. Ganzjährig auch als Selbstanreise buchbar! www.cup.de Tel. (0 50 21) 6 37 88 oder Häuser Mobil 01 72 513 10 88 Landesbergen: 3 ZKB, ca. 76 m², Kochs-Hausverwaltung (0 50 24) 13 47 LEISTUNGEN u.a.• Hin-/Rückreise im beque- 3 * Hotel Paris p.P. ab 654,men Fernreisebus • 13 x ÜN im DZ inkl. HP 4 * Hotel Excelsior neue EBK, neues Bad, Balkon, Marklohe/Oyle, EFH mit Grg., p.P. ab 678,www.Kochs-Immobilien.de • ärztliches Empfangsgespräch • 20 KuranwenGewerbefl. in Nienburg, Verdener Keller, KM 300,- E, ab 01.08. p.P. ab 1.114,4 *plus Grand Spa Hotel Whfl. ca. 120 m² mit Garten zu Maschinengipsputz Landstr., 94 m², 4 Büroräume, Bad und Küche, 555,- € KM zzgl. NK, Provisionsfrei. Frei ab 01.07.2013 Hatesur & Vetter GmbH % (0 50 21) 9 22 10 Eigentumswohnungen 3-Z.-Eigentumswhg. in Holtorf von privat, 83 qm, 2. OG, kl. Garten, Preis VB, ab 18 Uhr, % (01 73) 9 11 84 78 Ein- und Zweifamilienhäuser Eigenheim gesucht Familie (öff. Dienst) sucht EFH o. DHH im Raum Nbg., Marklohe, Lemke; sofort o. später % (0 50 21) 8 60 04 72 Zwangsversteigerung! Uchte, Resthof best. aus Wohnhaus, ca. 423 m² Whfl., Werkstatt m. Grg. u. Schuppen, ca. 343 m² Nutzfl., 7147 m² Grdst., Prov.-frei 85000 ,-E mögl.! Info u. Gutachten: www.kruse-immobilien-gmbh.de % (0 47 70) 3 35 Wohnhaus in Estorf mit idyllischem Garten in sehr ruhiger Lage...! Grundstücksgr. 1115 qm, ca. 160 qm Wohnfl. zzgl. Nebengeb. (renovierungsbed.) Interessant für Handwerker! Kaufpreis 55.000,- € % (0 42 69) 9 40 00 Baugrundstücke Baugrundstück in Heemsen 874 m², voll erschl., 35,- €/m² Lange & Lossau Baubetreuungs GmbH % (0 50 21) 60 20 00 Baulücke in Münchehagen voll erschl. 1382 m² rein. Bauland; ruhige Sackgasse im Grünen; gute Anb. B 441; von privat zu verkaufen; Richtwert: 40 €/m²; VB 36 €/m² bauluecke-muenchehagen@web. de frei. % (01 77) 6 85 39 60 3-Zimmer-Wohnung verm., KM 600,-E , % (01 72) 5 42 32 72 Garagen TG-Stellplätze Stöckse: kleines Fachwerkhaus Leese: 3 Zim.-Wohnung, ca. 72 m² für 1-2 Pers. ab 1.9.13, 255,-E im 1. Stock, große, helle Räume, KM. % (0 50 26) 9 41 09 renoviert, KM 343,- E + NK, Nienburg: EFH, 100 m², 4,5 Zi., gr. % (0 57 61) 90 05 85 Garten, ruh. u., zentrale Lage, Bad Rehb: Blick auf Badeanlagen familienfreundl. 650,- E KM, frei, % (01 52) 22 67 63 21 3 ZKB, 90 m², wärmegedämmt, Terr. u. PKW-Stellpl., 360 E KM Großes Haus in Rohrsen, 7 Zi., +NK +MK, sof. frei. %(0 50 37) 2 Küchen (1x mit EBK), 2 Bäder, 978 473 o. (0170) 80 255 00 G-WC, 2 Kellerr. (Hausanschl.), 3 Zi.-OG, Küche, Bad, 60 m², Gar- kl. Terr., gr. Do.-Grg., auch für ten, OT Wasserstraße ab 01.06.13 2 Fam. nutzbar, ab 1.9. evtl. früfrei, Reitmögl., KM 300,- E + NK her, 550,-E KM + Hzg., Wasser, Strom, % (01 71) 7 39 84 03 + 2 MMS, % (0 57 68) 2 02 Husum, kl. EFH, 50 m² mit Grg. Eystrup: 3 Zi. EBK, Bad, auf Wald-Naturgrundstück, frei, Abstellrm., ca. 75 m², Terrasse, KM 350,-E % (05 11) 61 10 45 Garten, 3 Kellerrm., PKWStellpl., evtl. Grg., 365,-E KM, Steimbke, DHH, 100 m², 4 Zi., ab 1.10.13, % (0 42 54) 13 70 Kü., 2 Bäder, Keller, Terrasse, Carport, Garten, KM 520E Pennigsehl: 3 Zi., Kü., Bad, +NK+MK, % (0 50 26) 17 95 Abstellr., ca. 96 m², Garten, Garage, zu vermieten, 430,-€ Individuelles, freistehendes EFH + NK. % (01 77) 1 90 62 36 in ruhiger und sonniger Lage in Nbg., Melanchthonstr., 3 Zi.-Whg. Steimbke mit schönem Garten. Nähe Bhf., 80 m² auf 2 Etagen, Großes Wohnzimmer, Esszimmer, 2 Bäder, EBK u. Blk. 450 E KM Küche, Schlafzimmer, Kinder+ NK + Kaution, % (0 57 65) 6 09 zimmer und 2 neue Bäder, Garage + PKW-Stellpl., ca. 125 m² Loccum: 3 Zim.-Whg., außen und Wfl., 590,-E KM + NK + Dep., % (01 71) 3 81 42 57 von Privat innen renoviert, ca. 66 m², 1. OG, Balk., KM 370,- E + NK, % (01 51) 10 72 28 42 3 Zi.-Whg. EG, ruh. Lage, Raum Wohnhaus, ca. 150 m², Garten, Keller, Carport und Garage, Stolzenau, 55 m², KM 190,- E + NK, % (0 57 65) 2 35 o. (01 71) 2 Bäder, KM 600,- € + NK, % (0 57 63) 28 14 730 53 94 Uchte: Haus 90 m², 4 Zi., EBK, 3-Zi.-ETW in Loccum, zentral, Bad, Balkon, 450 € KM + 72 m², 2.OG, Balk., Keller, neu 80 € NK + Energiekosten. 4 saniert, ab 1.7. zu verm., Preis MM Kaution. 0172/5170512 350 E KM+NK % 0172/5366261 Von Privat langfristig zu verm.: Schöne, helle Wohnung in Rode- Haus in Wasserstraße, 4 ZKB, wald (o.B.), 80 m², 3 Zi., Kü., WC/Du., Gä.-WC, Erdgas-Hzg., Bad, Garten, Carport, Keller, ab EBK, ca. 120 m² Wfl., Do.-Carp., 01.10.13 zu vermieten, EBK, W- ca. 400 m² Garten, AusbaureserLan 16000 Kbit-IP Telefonie, ve, nach Renovierung ab sofort Kaut. eine K-Miete, % (0 50 74) frei, 400 E KM, % (0 50 25) 397 96 74 70 do. % (0170) 5 53 73 05 u. (0172) 253 78 52 Hinter den Höfen zu vermieten, 45,- € [email protected] Mietgesuche Wohnung gesucht, berufstätiges Paar (Lehrer) sucht 3 oder 4 Zimmer-Wohnung direkt in Nienburg mit EBK und Balkon/Terrasse, ab 01.08., % (01 76) 80 17 38 58 2-Zimmer-Wohnung Suche 1 1/2 - 2 ZKB, 50 m², EG, Umfeld Nienburg, % (0 15 22) 7 37 40 28 3-Zimmer-Wohnung Steyerberg: Mutter (Gärtnerin) + Tochter, 14 J., su. 3 Zi.-Whg, ruhig, Balk./Terr. bis 500 € WM, sofort/später % (01 76) 46 12 77 36 Häuser Ehepaar, beide berufst., su. Reihen- od. EFHaus zu mieten im Südkreis, % (0 50 21) 8 98 62 55 Frührentner su. günstiges kleines Haus, mögl. m. Scheune, Grundstückpflege kann übernommen werden, Geräte u.,. Werkzeug vorhanden, % (0 57 61) 90 80 57 Rentner-Paar m. Hund sucht EFH freist. bis 125 m², Garage + Garten, zw. Oyle u. Mehlbergen, % (01 62) 7 13 51 58 ab 17 Uhr Hier geht es zu unseren weiteren Angeboten: – Wohnberechtigungsschein für Senioren erforderlich – Nördlicher Kreis Nienburg und Umgebung! Angebote an DH Chiffre 1322509 Ziegelkampstraße 7c 31582 Nienburg Neißestraße 16 3 Zimmer, Küche, Bad, Balkon II. Obergeschoss 71,76 qm, Kaltmiete 308,60 € Zzgl. Betriebs- und Heizkosten. Kaution 3 Nettomieten . . . 10.11.-23.11.13 Am Gewerbegebiet 8, 31634 Steimbke, Telefon 05026 - 9 02 80 www.cup.de • CUP ist Reiseveranstalter seit 1979 Sommerlicher Am Bruchhagen 21 2 Zimmer, Kochnische, Bad, Terrasse Bungalow nur für Senioren 48,81 qm, Kaltmiete 293,00 € Pachtflächen gesucht! 568,- Sport im Verein. Uchte Verpachtungen dungen • 1 x Eintritt für kulturelle Veranstaltung • Kurtaxe.Zusätzlich inkl.bei vielen Hotels: Mittagssnack, Kaffee & Kuchen, weitere Kur- 3 * Hotel p.P. ab anwendungen etc. 30 Hotels im Kurviertel + EZ-Zuschlag 18.08.-31.08.13 15.09.-28.09.13 13.10.-26.10.13 zur Auswahl! Telefon (0 50 21) 97 04-0 www.gbn-nienburg.de . Musikabend des Gymnasiums Stolzenau am Dienstag, dem 25. Juni 2013, um 19.30 Uhr in der Dreifachsporthalle am Ravensberg in Stolzenau * Chormusik aus dem Pop- und Musicalbereich * Jazz und Rock mit der Bigband * Originalwerke und Bearbeitungen mit dem Jugendblasorchester und dem i! Blechbläserensemble tt fre i r t n Ei Leitung: J. Graf R. Munk U. Groeneveld C. Möller C. Sprick DIE HARKE Sparkasse Nienburg Cux./Duhnen: Fewo für 4 Pers., ab 23.06. frei, Blk., Strand 200 m, www.haus-zyrus.de. Rodewald: Verk. winterfestes Mo- % (0 50 25) 68 05 bilheim 46 m² auf Grg., Schuppen, Garten, eig. Grdst. 250 m², Insel Rügen, Am Ostseegarten kompl. Anschlüsse, Möbel u. ab sofort, auch Gutscheine. Heimwerkerwerkz., zusätzl. % (03 83 02) 91 00 www.otels.de Fischteich 3 000 m² gemeins., gegen Gebot! %(0 50 74) 14 81 Ferienhäuser Dänemark, privat Ferienhaus zu vermieten, % (0 50 21) 21 20 www.HamS-online.de LokaLsport Sonntag, 23. Juni 2013, Nr. 25 ▶ Eigentlich habe ich während der Dienstzeit Besseres zu tun, doch in letzter Zeit klinke ich mich ab und an aus dem SportBetrieb aus, gehe rüber zu den Lokal-Kollegen, schaue aus dem Fenster auf den Parkplatz und schwelge für einen kurzen Moment in Erinnerungen. Da unten glänzt an sonnigen Tagen der rote Sportflitzer von Holger Lachnit, unserem stellvertretenden Chefredakteur. Ein Triumph Spitfire, älteres Baujahr, hervorragend erhalten. Zweisitzer, natürlich Cabrio. Er hat das Schmuckstück für vergleichsweise kleines Geld in Holland gefunden, fährt den Flitzer natürlich nur während der warmen Monate. Exakt das gleiche Modell, allerdings in dunkelgrün, besaß ich in den Neunzigern. Längst nicht so gut erhalten wie das vom Kollegen Lachnit, dafür etwas günstiger in der Anschaffung. Mit Vernunft hatte der Kauf damals wenig bis gar nichts zu tun. Zwar gab es günstig Ersatzteile über einen Händler in Westfalen, doch andauernd musste der Wagen auf die Grube, weil wieder mal die Dichtung am nicht richtig sitzenden Krümmer durchgeschmort war. Außerdem war der Spitfire in meinem Falle kein Zweitwagen. Ich fuhr ihn also auch im Winter. Die Verarbeitung des Dachs war aber nicht ansatzweise vergleichbar mit dem heutigen Verdeck-Standard, zwischen Scheibe und Abdeckung konnte man mühelos einen Daumen durchstecken; ab November fuhr ich mit Schal und Mütze zur Arbeit. Und dennoch liebte ich dieses Auto, es fiel auf, und ein bisschen hoffte ich, dass in den Augen der Damenwelt ein Stück der Sportivität des Autos auch auf den Fahrer abfärbt. Naja, ich war jung und naiv. Nach zwei Jahren verkaufte ich den Spitfire, die Reparaturen nahmen Überhand, kosteten viel Geld. Andererseits hatte ich durch das Auto auch manche Mark gespart. Der Triumph war so flach gebaut, dass er unter der Schranke des Nienburger Sparkassen-Parkplatzes hindurch passte. Mit sportlichen Grüßen STEFAN SCHWIERSCH Die Harke am Sonntag Von der Tartanbahn auf den Ascheplatz Tennis: Ex-Sprint-Star Erwin Skamrahl schmückt die „Sport-Shop Hiller Open“ / Heute Finals in Rehburg VON STEFAN SCHWIERSCH Rehburg. In den Achtzigern war Erwin Skamrahl quasi in jedem deutschen Wohnzimmer zu Gast. Die deutsche Leichtathletik genoss Weltruf, Hürdenläufer Harald Schmid, Hochspringerin Ulrike Meyfarth, die Zehnkämpfer Guido Kratschmer und Jürgen Hingsen waren Galionsfiguren in einer Zeit, als Olympische Spiele, Welt und Europameisterschaften die Nation vor den Fernseher lockte. Und auch Erwin Skamrahl gehörte zum Kreis dieser Ausnahme-Athleten: Europameister und Vizeweltmeister mit der 4x400-Meter-Staffel (1982 und 83), Europarekordhalter über 400 Meter. Als der „schnellste Polizist Deutschlands“ wurde er damals tituliert. Schnell ist der heute 55-jährige noch immer. Allerdings nicht mehr auf der Tartanbahn-, sondern auf dem Ascheplatz. Skamrahl spielt mittlerweile Tennis, wird auf Platz 27 der deutschen Rangliste in der Altersklasse 55 geführt. Und ist an diesem Wochenende quasi der populärste Akteur bei den „Sport-Shop Hiller Open“, die heute in Rehburg und Loccum mit den Finalspielen ihren Abschluss finden. Erwin Skamrahl ist heute einer der besten Tennisspieler seiner Altersklasse. In den Achtzigern gehörte er neben Harald Schmid (kleines Bild) zu den besten 400-Meter-Läufern der Welt. Schwiersch Mit 32 angefangen, heute auf Platz 27 der deutschen Rangliste „Mit 29 habe ich mit der Leichtathletik aufgehört, habe dann erstmal nichts gemacht und mit 32 Jahren das Tennis entdeckt“, erzählt Skamrahl im Gespräch mit der Harke. Die Tür öffnete ein Arbeitskollege, der direkt neben einem Tennisplatz wohnt. Natürlich war die Antrittsschnelligkeit vergangener Tage dienlich, doch Skamrahl entdeckte schnell sein motorisches Talent für den neuen, völlig konträren Sport. „Leichtathletik konnte ich ganz allein machen, konnte allein trainieren, mein Gegner war die Uhr. Beim Tennis aber muss ich mich mit einem anderen Menschen auseinandersetzen. Das war etwas Neues und ist noch immer interessant für mich.“ Ach ja: Schnell war gestern auch Skamrahls Auftaktspiel erledigt: Er bezwang den tapferen Werner Engelke vom Landesberger SV mit 6:0 und 6:0. Rund 130 Akteure konnte Veranstalter Marcel Hiller an den beiden ersten Tagen seines Turniers begrüßen, von denen die meisten gestern Abend noch viel Spaß bei der Player‘s Night hatten. Zum guten Gelingen trug auch Hillers erfahrener Turnier- direktor Wilhelm Holz bei. Und der wiederum zeigte sich gestern ein Stück weit erstaunt: „Eine solche Turnierpremiere habe ich noch nicht erlebt. Was Marcel und die vier Vereine hier auf die Beine gestellt haben, ist einfach außergewöhnlich – viel Engagement, tolles Ambiente, alle fühlen sich wohl.“ Heute fallen in den beiden Wettbewerben „Hiller-Open“ (Damen und Herren) sowie Hiller-Cup (Altersklassen) die Entscheidungen. Die HauptrundenEndspiele finden allesamt in Rehburg statt (Damen gegen 15 Uhr, Herren gegen 17 Uhr), die Nebenrunden-Endspiele steigen in Loccum. Auf die Sieger warten Preisgeld und Sachpreise im Gesamtwert von über 7000 Euro. Sechsmal Edelmetall Ringer des TKW-CJD Nienburg glänzen bei internationalem Turnier Salzgitter-Bad. Sechs Nachwuchssportler der Ringergemeischaft TKW-CJD Nienburg haben beim internationalen Ringerturnier in Salzgitter-Bad Edelmetall gewonnen. Insgesamt 18 Vereine und über 200 Teilnehmer aus der gesamten Bundesrepublik sowie einem Team aus Israel waren vor Ort, um sich im freien Stil zu messen. Die Kampfgemeinschaft TKW-CJD Nienburg ging mit neun Ringern an den Start. „Leider hat es diesmal aufgrund der relativ kleinen Delegation zu keiner Platzierung in der Vereins- und Gesamtwertung gereicht“, erzählt Trainer Philipp Baron. Dennoch schafften es von den angetretenen Athleten aus Nienburg sechs Ringer aufs Siegertreppchen. Gold gewannen Florian Zeeb (28 Kilogramm, E-Jugend), Luis Frühauf (27 kg, D- Jugend), Erwin Dalke (69 kg, B-Jugend) sowie Eduard Hochhalter (69 kg, A-Jugend). Über den Gewinn der Silbermedaille durfte sich Valentin Zimpfer (23 kg, E-Jugend) freuen. Bronze ging an Anton Hochhalter (46 kg, B-Jugend). Schade: Die von den Nienburgern eingeladene Ringermannschaft aus der Ukraine konnte wegen Visa-Problemen nicht am Turnier teilnehmen, wodurch auch das geplante internationale Trainingscamp mit Ringern aus Nienburg (Christophorusschule), Salzgitter, dem Ukrainischer Ringerclub „Wolya“ und der Ringermannschaft aus Israel nicht zustande kam. DH. Die Nienburger Ringr mit ihrem Coach Philipp Baron (oben). Trainingsanzüge, Westen, Fußballschuhe, Tennisschläger max. 30,– € UNSERE LETZTEN TAGE 99,95 € 99,9 99 95 € 95 159,– € 159,– –€ 229,– 2 2 ,– € 19 199 99,– € RÄUMUNGSVERKAUF 99,95 , € 159,– € 159, Kuranzüge max. 30,– 199,– € 199, 1 99,9 95 € . w z 99,95 € 99 b 159,– 1 9 9 , – € L I E T S E D J2E € 29,– € 199x ,– .€ 301,5–9,–€ 229,– € 229 a PAAR m 159,– € 27 229,– € ALLES AUS MUSS R ...... Unsere Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9.00 bis 13.00 Uhr und 15.00 bis 18.00 Uhr · Sbd. 9.00 bis 13.00 Uhr Sporthaus am Markt Inh. Dieter Schiffmann · Allee 10 · 31592 Stolzenau · www.sporthaus-am-markt.de € 30,– € 159,– €Inliner K 22max. 159 29,– € T-Shirts ab 2,– € € 229 9,– € 19ab910,– ,– €€ ODLO Funktionsunterwäsche ab 10,– € 199,– € 199 99,95 9 99 9 95 € LokaLsport 28 Die Harke am Sonntag S Die Last mit dem Wasser Hiesige Wirtschaft unterstützt den Sonntag, 23. Juni 2013, Nr. 25 Spor t „Nienburger Reiterfest“: Wassergraben ärgert Lokalmatadoren / Heute Top-Prüfungen Nienburg. Sie kann ihrem Cashmir einfach nicht böse sein. „Wir sind alle keine Maschinen“, meinte Manuela Lachnit, die Gastgeberin des „Nienburger Reiterfests“, nachdem ihr Brauner ausgerechnet am letzten Sprung, dem Wassergraben, verweigert hatte. Damit hatte sich die Hoffnung auf eine Platzierung im gestrigen S*Springen erledigt. „Normalerweise springt Cashmir sogar rückwärts über den Wassergraben“, erzählt die Amazone vom RSV Alpheide-Nienburg, doch gestern schien ihren langjährigen Gefährten irgendetwas gestört zu haben. Macht nichts: Heute kann Cashmir zeigen, dass er es besser kann. Das Paar wird auch in der Top-Prüfung des 25. Reiterfestes in den Parcours gehen, der „Große Preis von Nienburg“, ein S**-Springen, beginnt um 16.30 Uhr. „Das Wasser hat noch wenigen geholfen“, philosophierte Heiko Behnke, der langjährige Sprecher der Veranstaltung, über die Lautsprecher. Damit durften sich gewiss die Flutopfer entlang der Elbe angesprochen fühlen, aber gewiss auch manche Lokalmatadoren beim Reiterfest. Wie zum Beispiel Thorsten Röhr vom RV Landesbergen, dem mit seinem Gameboy das gleiche Missgeschick passierte wie zuvor Lachnit. Oder auch Mathis Schwentker: Das Talent, das lange für den RFV Kreuzkrug antrat und mittlerweile für den Schockemöhle-Reitstall RV Oldenburger Münsterland reitet, konnte seinen Tobacco partout nicht dazu überreden, das abschließende Wasserhindernis zu überwinden. Dreimaliger Ungehorsam bedeutete den Ausschluss, selbst den vierten Versuch, um dem Pferd zum Abschluss der Prüfung noch ein Erfolgserlebnis zu bescheren, verweigerte Tobacco. Schwentker konnte sich trösten: Mit Selfmade belegte er Rang sechs. Den Sieg schnappte sich ein Routinier, der auch heute zum engeren Favoritenkreis des Nienburg Energie sponsert Talentinos des TSV Haßbergen Die Talentinos des TSV Haßbergen freuen sich über das Sponsoring der Nienburg Energie GmbH. Durch die Unterstützung der Nienburg Energie konnte der TSV Haßbergen insgesamt 20 Trainingsanzüge und Trikotsätze für die jüngsten Tennisspieler anschaffen. Seit zwei Jahren setzt der Verein das Talentino-Konzept des Niedersächsischen Tennisverbandes um. Die Feriencamps, Schultennisveranstaltungen und das Training sind darauf abgestimmt. Der Erfolg stellt sich auch ein. So ist der TSV Haßbergen als einziger Verein im Kreis mit einer Mannschaft in der NTV Kleinfeldrunde vertreten. Mit dem neuen Outfit sind die Talentinos nicht nur regionsweit bei den Punktspielen, sondern auch bei Meisterschaften und Turnieren regelmäßig vertreten. Der Verein bietet mit 4 lizenzierten Übungsleitern Training für Kinder ab dem 5. Lebensjahr an. Das Gruppenfoto zeigt die MidCourt-Mannschaft mit Frau Kerstin Göpffarth von der Nienburg Energie GmbH. Müller Bedachungen aus Marklohe spendet Hütchen für TKW Nienburg Der TKW Nienburg freut sich über eine neue bunte Hütchenausstattung. Auf dem Bild zu sehen sind Kinder aus den Mittwochsgruppen „Abenteuer Turnen“ von Jugendleiter Christian Karassek und Jörn Kühlcke und aus der Tanzgruppe unter der Leitung von Steffi Müller. Der Dank des TKWs gilt der Firma „Müller Bedachungen“ aus Marklohe, die durch eine Geldspende den Kauf ermöglichte. BESTELLSCHEIN An den Verlag D IE Konto-Nr. ❍ halbjährlich ❍ jährlich Bankleitzahl bei der Bank oder Postbank Diesen Vertrag kann ich innerhalb von 2 Wochen schriftlich widerrufen (Datum des Poststempels). lage der Zuchtgemeinschaft Rippe-Lachnit, unter anderem mit „Nienburgs kleinstem Wochenmarkt“ sowie der Aktion „Klassik trifft Pferdesport“ – drei international renommierte Tenöre werden im Reiterstadion Musical-Ausschnitte, aber auch Pop und Evergreens zum Besten geben. fan Empfehlen Sie die Harke Kollegen, Freunden oder Verwandten und Sie erhalten eine wertvolle Prämie Ihrer Wahl. Z.B.: Saxoline „Newspaper“ Saxoline „Arrows“ Name/Vorname Straße PLZ/Ort Unterschrift Telefon-Nr. (für evtl. Rückfragen) Geburtsdatum (freiwillige Angabe) • Material: ABS-PC • größenverstellbarer Teleskopgriff • 4 leicht laufende Rollen • gefütterter Innenraum mit Trennwand, Tasche und Packgurt • praktische Trageund Seitengriffe • integriertes Zahlenschloss • ca. 67 x 47 x 26 cm, 53 l, 3,7 kg GUTSCHEIN Ich bin der Vermittler und habe den im Bestellschein genannten Leser geworben. Die angegebene Prämie erhalte ich nach Beginn des neuen Abonnements bzw. nach Eingang des ersten Bezugsgeldes. Sie wird mir nach der erforderlichen Bearbeitungszeit durch die Lieferfirma zugestellt. Mein Prämienanspruch entfällt, wenn der neue Leser oder ich vorzeitig kündigen. – Die Annahme eines neuen Abonnementen sowie die Gewährleistung der Prämie für den Werber behalten wir uns in Ausnahmefällen vor. Im Zusammenhang mit einem Geschenk-Abonnement gewähren wir keine Prämien. ❍ Saxoline „Newspaper“ Paaren. Der heutige Abschlusstag des „Nienburger Reiterfestes“ bietet nicht allein Pferdeliebhabern ein hochklassiges sportliches Programm, an dessen Spitze der „Große Preis“ um 16.30 Uhr und die S**-Dressur ab 15 Uhr stehen. Der RSV Alpheide lockt auch Nicht-Pferdesportler auf die An- Leser werben und wählen Abbuchungsservice, falls erwünscht: Buchen Sie bitte das Bezugsgeld von meinem Konto ab: ❍ vierteljährlich „Großen Preises“ gehören dürfte: Peter Korn-Finke (RV Hubertus Schloß Ricklingen) erzielte mit Calistra die schnellste fehlerfreie Zeit. Als einzigem Lokalmatadoren gelang Carsten Biermann vom benachbarten RFV Nienburg der Sprung in die Platzierung, er belegte mit Cloney Rang 14 unter 70 Jetzt an den Urlaub denken! HARKE, 31582 Nienburg, A. d. Stadtgrenze 2 Ich bestelle hiermit zum ________________ DIE HARKE (Print) für die Dauer von mindestens 12 Monaten und laufend weiter bis auf Widerruf zum jeweils gültigen Bezugspreis. In den letzten 6 Monaten war weder ich Abonnent der HARKE noch bestand ein Abo in der Wohnung, im Haus oder der Firma. ❍ monatlich Marcus Büchau scheint seinem Alando etwas ins Ohr zu flüstern, und der Braune scheint tatsächlich zuzuhören. Doch das Paar von der RG Bücken-Wietzen konnte die beschlossene Strategie gestern im S*-Springen nicht wie gewünscht umsetzen. Klappt‘s heute im „Großen Preis von Nienburg“ besser? Schwiersch ❍ Saxoline „Arrows“ Name/Vorname Straße PLZ/Ort Unterschrift Telefon-Nr. (für evtl. Rückfragen) Geburtsdatum (freiwillige Angabe) DIE HARKE Nienburger Zeitung von 1871 . . . . Sport Sonntag, 23. Juni 2013, Nr. 25 Die Harke am Sonntag Klassiker mit Pep zur Saisoneröffnung Bundesligasaison 2013/14 wird von Bayern München und Borussia Mönchengladbach eröffnet FRANKFURT (sid). Klas- zu bieten hat. Die Borus- Mannschaften, die sich hinten Star-Coach Guardiola, der siker mit Pep: Bayern Mün- sia zählt sicher nicht zu den reinstellen.“ Der spanische am Montag seinen Dienst an chen startet die „Triple-Verteidigung“ mit seinem neuen Trainer Pep Guardiola am 9. August gegen Borussia Mönchengladbach. Die Deutsche Fußball Liga (DFL) wählte das Duell der alten MeisterRivalen als Auftaktspiel zur 51. Spielzeit, die im WM-Jahr 2014 am 10. Mai endet. VizeMeister Borussia Dortmund muss beim FC Augsburg antreten, die Aufsteiger Eintracht Braunschweig (gegen Werder Bremen) und Hertha BSC (gegen Eintracht Frankfurt) haben Heimspiele. „Das ist ein würdiger Einstieg, auch für Guardiola“, sagte Bayern-Legende Paul Breitner: „Borussia Mönchengladbach gehörte in den letzten viereinhalb JahrzehnFotos: Getty Images ten zum Besten, was die Liga Vor zwei Jahren gewann Gladbach gegen München am ersten Spieltag mit 1:0. der Säbener Straße antritt, beginnt damit so, wie sein Vorgänger Jupp Heynckes aufgehört hat. Das 4:3 des Rekordmeisters im Gladbacher Borussia-Park war am letzten Spieltag der vergangenen Saison die gebührende Abschiedsgala für Heynckes, der mit dem Dreifach-Erfolg in Liga, Champions League und Pokal den Spielplan 2013/14 nachhaltig beeinflusst hat. Die Paarungen am ersten Spieltag: Bayern München Borussia Mönchengladbach, Schalke 04 - Hamburger SV, Bayer Leverkusen - SC Freiburg, Hannover 96 - VfL Wolfsburg, 1899 Hoffenheim 1. FC Nürnberg, FSV Mainz 05 - VfB Stuttgart, FC Augsburg - Borussia Dortmund, Eintracht Braunschweig - Werder Bremen, Hertha BSC Berlin Eintracht Frankfurt. 29 Hacker zieht ins Finale ein ETON (sid). Der deutsche Einer-Meister Marcel Hacker ist beim RuderWeltcup im englischen Eton souverän ins Finale eingezogen. In 7:04,63 Minuten gewann der 36 Jahre alte Vize-Europameister vom SC Magdeburg sein Halbfinale auf dem Dorney Lake, wo er im vergangenen Jahr bei den Olympischen Spielen den sechsten Platz belegt hatte. Bereits im Vorlauf des Halbfinales gewann Hacker souverän in 6:51,40 Minuten. Insgesamt haben sich alle elf gemeldeten Boote des Deutschen Ruderverbandes (DRV) für die heutigen Finals qualifiziert. In Eton verzichtet unter anderem der DeutschlandAchter als Flaggschiff des DRV auf einen Start. Top-Favorit Spanien reicht ein Punkt - Fernduell Uruguay gegen Nigeria Gegen Tahiti saßen Cesc Fabregas (links) und Xavi Alonso (Zweiter von rechts) auf der Bank. FORTAZELA/RECIFE (sid). Erst die Kür, dann das Schaulaufen, zum Abschluss nun die Pflicht: Nach Traumfußball in der ersten Halbzeit gegen Uruguay und dem Schützenfest gegen Tahiti kann Welt- und Europameister Spanien als einziges Team der Gruppe B das Halbfinale beim Confed Cup aus eigener Kraft erreichen. Dazu reicht heute (21 Uhr MESZ) ein Remis gegen Nigeria. Spanien dürfte trotz der sicheren Ausgangslage an einem engagierten Auftritt interessiert sein. Als Gruppensieger hätten die Europäer den Vorteil, eine anstrengende Reise zu vermeiden und gleich für das Halbfinale im Spielort Fortaleza zu bleiben, wo am Donnerstag der Zwei- te der Gruppe A - Italien oder Brasilien - der Gegner der Iberer wäre. Die gegen Tahiti geschonten oder spät eingewechselten Superstars Andres Iniesta, Cesc Fabregas oder Xavi wollen ins Team zurück. „Heute haben die Besten für diese Partie gespielt, Sonntag werden es andere sein“, hatte Nationaltrainer Vicente del Bosque schon nach dem 10:0-Kantersieg gegen den Ozeanien-Champion angedeutet. Nigerias Coach Stephen Keshi appelliert derweil an die Ehre der „Super Eagles“. „Alles hängt vom Willen, den du tief in dir spürst, ab.“ Die Afrikaner liefern sich mit den „Urus“ ein Fernduell um Platz zwei und damit um ein Ticket zum Halbfinale. Ullrich gibt Blutdoping bei Fuentes zu - Betrug weist er zurück WANGEN (SID). Nach unzähligen verklausulierten Andeutungen und halbseidenen Entschuldigungen hat Jan Ullrich erstmals ein DopingGeständnis abgelegt - und wirft dennoch weiter Fragen auf. Der Tour-de-FranceSieger von 1997 gab in einem Interview zu, BlutdopingBehandlungen beim umstrittenen spanischen Sportmediziner Eufemiano Fuentes bekommen zu haben. „Ja, ich habe Fuentes-Behandlungen in Anspruch genommen“, sagte der 39-Jährige. EPO-Doping oder den Gebrauch von Wachstumshormonen streitet er nach wie vor ab. Der Ex-Radprofi, der nach seiner Verurteilung durch den Internationalen Sportgerichtshof CAS im Februar 2012 bereits eingeräumt hatte, befinde sich Ullrich in einem prozess“, sagte Nier: „So, wie Jahren die Geschichte des Kontakt zu Fuentes gehabt zu „Reife- und Verarbeitungs- sich in den letzten eineinhalb Radsports entwickelt hat, ist haben, behauptete auf Nachfrage indirekt, keine anderen Dopingmittel als sein eigenes Blut verwendet zu haben. „ZAhl Kommt hIN“ Ullrichs PR-Berater Falk Nier sagte, die Interpretation, dass es sich um ein Blutdoping-Geständnis handle, sei „zulässig“. Die 24 FuentesBesuche in madrid, die aus BKA-Ermittlungen hervorgingen, bestätigte Ullrich im Grundsatz. „Das weiß ich doch heute nicht mehr, wie oft ich bei Fuentes war. Die Zahl könnte aber hinkommen“, sagte er. Nach Jahren voller vager Aussagen zum thema Doping Zu EPO-Vorwürfen sagt Jan Ullrich nichts. nie Ruhe eingekehrt.“ Auch das sei ein Grund für seinen Klienten, reinen tisch zu machen. Dass er dies tatsächlich getan hat, bezweifeln nicht nur Dopingexperten. „Selbst jetzt arbeitet er nach meinem Gefühl noch mit rhetorischen Winkelzügen. Dass hilft weder ihm noch dem Radsport weiter“, sagte DoSB-Präsident thomas Bach. Generaldirektor michael Vesper sagte, Ullrich solle „endlich aufhören, scheibchenweise vorzugehen, sondern einen Schnitt machen.“ Zu Vorwürfen des EPo-Dopings, wie sie der ehemalige Betreuer Jef d‘hont geäußert hatte, sagte Ullrich nichts. „Ich will mich mit der Vergangenheit nicht Fotos: Getty Images mehr beschäftigen“, so Ullrich. WM-Trials: Gay übertrumpft Bolt deutlich mit Weltjahresbestleistung KINGSTON (sid). Beeindruckender Sieg für Tyson Gay im Fernduell der Top-Sprinter mit Usain Bolt: Der Ex-Weltmeister gewann bei den USMeisterschaften die 100 m in Weltjahresbestleistung von 9,75 Sekunden und schickte damit ein klares Zeichen gen Jamaika, wo der sechsmalige Olympiasieger Bolt zumindest seine persönliche Jahresbestleistung auf 9,94 steigerte. Auch Justin Gatlin (9,89) war in Des moines/Iowa wie schon im direkten Duell beim Diamond-league-meeting in Rom schneller als Bolt und feuerte den Kampf um die Sprintkrone bei der leichtathletik-Wm in moskau (10. bis 18. August) zusätzlich an. Bolt GElASSEN Bolt, der sich bei den Jamaika-meisterschaften in Kingston als Sieger mit Kemar Bailey-Cole (9,98) und Nickel Ashmeade (9,99) für die internationalen titelkämpfe qualifizierte, blieb trotz Gays Spitzenzeit gelassen: „Wirk- lich darauf an kommt es erst bei den Weltmeisterschaften. Es ging darum, verletzungsfrei durchzukommen, und das habe ich geschafft.“ Gay, dem bereits im halbfinale windunterstützte 9,75 Sekunden gelungen waren, haderte trotz des klaren Sieges vor Gatlin und Charles Silmon (9,98) mit seinem lauf. „Ich wollte gut starten, gerade deshalb hat es vielleicht nicht geklappt“, sagte der dreifache Weltmeister von 2007, der zur hälfte des Rennens den turbo Tyson Gay (links) und Justin Gatlin waren schneller als Usain Bolt. gezündet hatte. . . . . Sport/AuS Aller Welt 30 Die Harke am Sonntag Sonntag, 23. Juni 2013, Nr. 25 Deutsche Springerin holt sensationell EM-Gold Tina Punzel hat sich bei der EM in Rostock überraschend gegen die italienische Favoritin Tania Cagnotto durchgesetzt ROSTOCK (sid). Wasser- wachsenen, ich wollte einfach te Spaß gehabt, und dann hat punzel, die unmittelbar nach springerin Tina Punzel hat bei gute Sprünge zeigen. Ich hat- es einfach geklappt“, sagte dem Wettkampfende in den der Heim-EM in Rostock sensationell Gold gewonnen. Die erst 17-Jährige aus Dresden setzte sich im Finale vom 3-mBrett nach einer starken Leistung und mit 336,70 Punkten völlig überraschend gegen die italienische Top-Favoritin Tania Cagnotto (331,85) durch. Punzel kürte sich damit zur ersten deutschen Europameisterin vom 3-m-Brett seit 20 Jahren. Dritte wurde Nadeschda Baschina (Russland/326,10). „Für mich ist das auch eine Riesenüberraschung. Es ist meine erste EM bei den Er- Überraschungssiegerin Tina Punzel (links, neben Kieu Duong) ist erst 17 Jahre alt. Pamic-Sohn gestorben ZAGREB (sid). Hansa Rostocks ehemaliger Kult-Stürmer Igor Pamic trauert um seinen Sohn. Alen Pamic, der zuletzt für den kroatischen Fußball-Erstligisten NK Istra 1961 unter seinem Vater aufgelaufen war, starb bei einem Hobby-Spiel im Alter von 24 Jahren. Der ehemalige kroatische Junioren-Nationalspieler soll jedoch seit mehreren Jahren unter Herzproblemen gelitten haben. CARDIFF (sid). Die deutschen Slalom-Kanuten haben beim Weltcup-Auftakt in Cardiff einen Doppelsieg gefeiert. Fabian Dörfler (Augsburg), Weltmeister von 2005, setzte sich gestern im Kajak-Einer vor dem EM-Dritten Sebastian Schubert (Hamm) durch. Dritter wurde der französische Ex-Weltmeister Fabien Lefevre, der für die USA startet, Vierter der Olympiadritte Hannes Aigner aus Augsburg. „Im Ziel war ich mir nach meinem Finallauf relativ sicher, dass die Zeit für eine Medaille reichen würde. Es war sehr windig und die Die EM-Debütantin wählte bei ihren fünf Sprüngen mit den höchsten Schwierigkeitsgrad aller Finalteilnehmerinnen - dank durchweg sauberer ausführungen belohnte ERStES GOLD punzel, die sich zum EMauftakt bereits Silber im teamwettbewerb ersprungen hatte, bescherte dem Deutschen Schwimm-Verband (DSV) damit die erste Goldmedaille der titelkämpfe in der Rostocker NeptunSchwimmhalle. Die erst 16-Jährige Friederike Freyer aus Leipzig war im Vorkampf als 21. ausgeschieden. Strecke ohnehin schon sehr schwer“, sagte Dörfler nach seinem fehlerfreien Lauf, „ich war darum so auf mein Rennen eingestellt, dass ich relativ sicher fahren wollte - das hat sich ausgezahlt.“ VERpaSSt Im Canadier-Einer verpasste Sideris tasiadis (augsburg), Silbermedaillen-Gewinner der Olympischen Spiele von London, einen weiteren podestplatz als Vierter um 0,32 Sekunden. Es gewann der Sebastian Schubert wurde Zweiter. tscheche Stanislav Jezek. Britischer Geheimdienst hat größeres Spähprogramm als USA • Facebook-Panne BERLIN. Erst vor wenigen US-Geheimdienstmitarbeiter Amerikaner im großen Stil sich nicht nur auf TerrorverTagen enthüllte der ehemalige Edward Snowden, dass die Überwachung betreiben, die dächtige erstreckt. Der momentan in Hong kong untergetauchte Whistle blower (eine Art Kronzeuge) gab nun auch preis, dass Groß britannien in noch stärkerem Maß als die usA Internet und telefon ausspähten. Bun desjustizministerin sabine leutheusserschnarrenberger zeigt sich empört über die Ab hörprogramme: „treffen die Vorwürfe zu, wäre das eine Katastrophe“, so die Ministe rin. unterdessen wurde eine Panne bei Facebook offen bart. Mehr als sechs Millionen user standen im vergangenen Jahr mitsamt Nutzerdaten für alle sichtbar im Netz. Für die Geheimdienste waren sie dies Die totale Überwachung gab es, nicht nur für Geheimdienste, im vergangenen Jahr bei Facebook. wohl ohnehin. BrAsIlIA. Brasiliens staats präsidentin Dilma rousseff reagierte auf die seit tagen anhaltenden Proteste und möchte mit den Demonstran ten in einen Dialog eintreten. Zuletzt hatte sich die lage im land zugespitzt. Nun hofft rousseff, durch Gespräche mit Gouverneuren und Bür germeistern einen Kompro miss zu bekommen. Ob ihr das gelingt, ist fraglich. Viele demonstrierten genau gegen die „korrupten Politiker“. DuRCHWEG SaubER sie sich für diesen Mut selbst. Einzig die elfmalige Europameisterin Cagnotto konnte mit der Deutschen mithalten. Doppelsieg für deutsche Slalom-Kanuten in Cardiff Justizministerin empört über Briten Dialogangebot an Kritiker armen ihres Freundes Oliver Homuth, ebenfalls ein Wasserspringer, ein paar Freudentränen verdrückt hatte. „Ich glaube, dass das der bislang schönste tag für mich als Wasserspringerin ist“, sagte die Schülerin nach der ersten internationalen Medaille ihrer Karriere. Fotos: Getty Images Aus Aller Welt Queen: „very amused“ Queen Elizabeth II. (87) in Bestlaune: Erstmals nach 207 Jahren gewann ein königliches Rennpferd in Ascot. Nicht nur sie, auch ihre Enkelin Beatrice war außer Rand und Band. An diesem Wochenende geht das Traditionsrennen zu Ende. Mehr als 30.000 Demonstranten gegen Erdogan KÖLN. Schwappt der Protest gegen den türkischen Ministerpräsidenten Erdogan auch auf Deutschland über? In Köln demonstrierten ges tern mehr als 30.000 türkisch stämmige Aleviten gegen den regierungschef und solidari sierten sich mit den Demonst ranten auf dem taksimPlatz in Istanbul. Der vorgesehene De monstrationszug musste von den Veranstaltern wegen der unerwartet großen Menge ab gesagt werden. Die alevitische Gemeinde selbst sprach von bis zu 100.000 teilnehmern. Mehrere zehntausend Menschen demonstrierten gestern in Köln gegen Tayyip Erdogan. . . . . Herber Rückschlag für Manfred Stolpe. Der langjährige Ministerpräsident von Brandenburg (SPD) kämpft seit neun Jahren gegen Krebszellen. Wie Medien berichten, seien nun auch Metastasen in der Niere entdeckt worden. Zuletzt waren bereits Leber, Lunge und Darm befallen. Zahlreiche Operationen und Chemotherapien musste der heute 77-Jährige über sich ergehen lassen. 2009 war seine Frau ebenfalls an Brustkrebs erkrankt. Sie gilt inzwischen als geheilt und auch er wolle sich „nicht verrückt machen lassen“. Fotos: Getty Images Kindernachrichten Texte: Dr. Judith Roth - Agentur für Kindermedien Layout: Anita Mueller Sonntag, 23. Juni 2013, Nr. 25 Klaro Die solange der Körper trocknet. Bevor er die dann aufbringt, soll er den Luftballon kaputt piksen und am Knoten ziehen. Er muss die Luftballonreste rausholen, steht in dem Text. Ob das alles klappt? Wir probieren es aus. Vorher lesen wir aber erst mal, was es Neues gibt. Ihr auch? Klaro Safaro und Schlechte Augen Zeitung soll auch unterhalten Viele Menschen lassen sich gerne unterhalten. Sie gucken Filme, lesen Romane oder schauen in die Zeitung. Denn darin stehen nicht nur die neuesten Nachrichten aus aller Welt. Dort finden die Leser auch Comics, Rätsel, Witze oder Geschichten, die jeden Tag weitergehen. Zeitungen wollen die Menschen eigentlich über Sport, Politik oder Wirtschaft informieren. Doch weil viele Leser es mögen, sich die Zeit zu vertreiben, reservieren die Verlage jeden Tag Seiten für die Unterhaltung. Filmstar Johnny Depp sieht nicht gut. Auf dem linken Auge ist er fast blind. Das hat er Journalisten der Zeitschrift „Rolling Stone“ verraten. Den Schauspieler Johnny Depp kennen viele aus dem Kino. Er spielt in der Filmreihe „Fluch der Karibik“ den Piraten Captain Jack Sparrow. Auch in „Alice im Wunderland“ war er zu sehen. Ärzte können dem Schauspieler nicht helfen. Seine Augen sind von Geburt an schwach. Auch das rechte Auge hat nicht die volle Sehkraft. Habt ihr Fragen oder Wünsche? Dann schreibt uns eine E-Mail an diese e Adresse: e.d ark h e i @d o r fa -sa o r kla Weltweit sind Millionen Menschen auf der Flucht. Sie können in ihrer Heimat nicht mehr leben. Das Kinderhilfswerk UNICEF sagt nun: Fast jeder zweite Flüchtling ist ein Kind. Es gibt viele Gründe, warum Menschen ihr Land verlassen. Es kann zum Beispiel sein, dass in ihrer Heimat gekämpft wird. Der Krieg bedroht sie. Oftmals verlassen Menschen ihr Land aber auch, weil sie aus anderen Gründen nicht mehr sicher sind. Sie werden zum Beispiel verfolgt, weil sie eine andere Meinung haben und Politiker kritisieren. Auch wegen ihrer Religion können Menschen in Bedrängnis geraten. Viele Menschen flüchten, weil sie um ihr Leben oder ihre Freiheit fürchten müssen. Sie gehen, weil sie keine andere Chance haben. Das Kinderhilfswerk UNICEF sagt nun, dass viele Kinder betroffen sind. Fast jeder zweite Flüchtling auf der Welt ist ein Mädchen oder ein Junge unter 18 Jahren. Zudem gibt es so viele Flüchtlinge wie seit fast zwei Jahrzehnten nicht mehr. Im vergangenen Jahr waren mehr als 45 Millionen Menschen auf der Flucht. Die Probleme in Syrien sind ein Grund dafür. In dem Land am Mittelmeer herrscht Bürgerkrieg. Es bekämpfen sich Millionen Menschen auf der Welt sind auf der Flucht. Auch viele Kinder sind darunter. Foto: UNICEF die Anhänger und Gegner von Präsident Baschar Assad. Viele sind deswegen in das angrenzende Jordanien gegangen. Dort leben sie zum Beispiel in Za’atari. Das ist eine Zeltstadt in der Wüste. Geschätzt 150.000 Flüchtlinge sind dort. In Za’atari leben zu müssen, ist nicht schön. Es gibt dort für jeden nur wenig Platz. Außerdem steht es um die Hygiene schlecht. Die Menschen können sich nicht so „Maus“ kommt aus Athen leben. Er besucht die Familie Kavarakakis. Die elfjährige Katerina und der dreizehnjährige Alkiviadis zeigen Ralph Caspers ihr Zuhause. Die beiden Kinder nehmen ihn auch mit in die Schule. Dort erfährt Ralph Caspers, dass es Athen ist die Hauptstadt von Griechenland. Über den Staat wird in Griechenland nicht gut ist, eine oft berichtet, weil er in der Klemme Eins zu schreiben. Außerdem hört er, warum die Familie Kavarakakis steckt. Er hat zu viele Schulden sparen muss. Wer die angehäuft und würde ohne die Hilfe anderer Staaten pleitegehen. „Auslands-Maus“ sehen will, der Ralph Caspers will den Kindern in kann am 30. Juni um 11.30 Uhr das Erste oder den Kinderkanal Deutschland nun zeigen, wie die Ki.Ka einschalten. Mädchen und Jungen in Athen In Zeitungen wird oft über Griechenland geschrieben. Ralph Caspers schaut, wie die Kinder dort leben. In der „Sendung mit der Maus“ berichtet er aus Athen. Geschäfte ohne Zoll Politiker wollen, dass Firmen leichter Geschäfte machen können. Sie haben diese Woche über eine Freihandelszone gesprochen. Was aber ist das? Wer wissen will, was eine Freihandelszone ist, muss sich mit dem Zoll beschäftigen. Die Leute vom Zoll verlangen Gebühren von Firmen. Schickt ein ausländisches Unternehmen seine Waren nach Deutschland, dann muss dafür Zoll gezahlt werden. Auch für Kaffee, Alkohol oder Zigaretten sind Abgaben fällig. Der Zoll sammelt die Gebühren für den deutschen Staat ein. Er kommt so an Geld. Die Zollbeamten sind oft an Grenzen unterwegs oder in Häfen, Bahnhöfen und Flughäfen, auf denen Waren aus dem Ausland ankommen. Sie kontrollieren die Container, 31 Viele Kinder sind Safaro auf der Flucht Kinderseite Klaro bastelt ein Zeitungsschwein Klaro hat in einer Kinderzeitschrift einen Bastel-Tipp gelesen. Den probiert er heute aus. Er will das Sparschwein aus Zeitungspapier unbedingt haben. In dem Bericht steht, dass Klaro zunächst einen Luftballon kreisrund aufpusten muss. Dann soll er mit Kleister Zeitungspapier aufbringen. Mehrere Schichten sind nötig. Aus einem Eierkarton muss Klaro Beine, Ohren und eine Nase ausschneiden, Die Harke am Sonntag zusammenarbeiten. Sie können eine sogenannte Freihandelszone bilden. In diesem Fall können Waren frei von einem Land ins andere gebracht werden. Die Zollabgaben zwischen den Ländern und auch andere Beschränkungen fallen dann weg. Für Firmen ist das ein Vorteil. Sie können leichter Geschäfte machen. Firmen müssen Zoll zahlen, wenn sie ihre Sachen ins Ausland bringen wollen. Schiffe transportieren die Waren. Foto: Colourbox Säcke und Pakete. Niemand soll unerlaubt etwas ins Land schmuggeln. Jedes Land hat beim Zoll seine Bestimmungen. Staaten können aber auch vereinbaren, dass sie . . . . Das Land USA und die Europäische Union wollen miteinander über so eine Freihandelszone sprechen. In der Europäischen Union arbeiten 27 Länder zusammen. Deutschland ist auch dabei. Die Politiker wollen versuchen, so eine Zusammenarbeit auf die Beine zu stellen. Sie denken, dass dadurch mehr Jobs entstehen und es den Menschen mehr Wohlstand bringen wird. waschen, wie es nötig wäre. Die Kinder und Jugendlichen haben in ihrer Heimat schlimme Dinge gesehen. In der Zeltstadt haben sie keine richtige Beschäftigung. Das Kinderhilfswerk UNICEF sagt: Frust und Aggression machen sich breit. Viele Flüchtlinge kommen auch in Dörfern in Jordanien unter. Hier helfen sie auf den Feldern mit, um im Gegenzug dort bleiben zu können. Auch viele Kinder müssen arbeiten. Sie gehen nicht in die Schule. Wimbledon: Erdbeeren für Zuschauer Von Montag an kämpfen die besten Tennisspieler der Welt in Wimbledon gegeneinander. Das bekannte Turnier beginnt. Wimbledon ist ein Stadtteil von London. Die Stadt liegt in Großbritannien. Ein Mal im Jahr reisen Tennisspieler aus verschiedenen Ländern dorthin. Sie machen bei den Wimbledon Championships mit. Das Turnier wird auch einfach nur Wimbledon genannt. Es ist das älteste und bedeutendste Tennisturnier des Jahres. Es gehört zu den sogenannten Grand-Slam-Turnieren. In Wimbledon spielen die Tennisprofis nicht auf rotem Sand, sondern auf Rasen. Es ist das einzige Grand-Slam-Turnier, wo das so gemacht wird. Die Plätze werden oft „Heiliger Rasen“ genannt. Im vergangenen Jahr haben der Schweizer Roger Federer und die Amerikanerin Serena Williams das Turnier gewonnen. Bei dem Turnier werden noch alte Traditionen gepflegt. Zum Beispiel essen die Zuschauer gern Erdbeeren mit Sahne. Und die Tennisprofis sollen T-Shirts, Hosen und Röcke tragen, die fast weiß sind. Nur ein bisschen Farbe dürfen sie haben. Anzeigen 32 Die Harke am Sonntag Hits für den Sommer Capri-Hosen, Bermudas, ¾- und 7/8-Hosen Schuldnerhilfe in Nienburg und Umgebung Ab Baustelle Dörverden gegen Selbstabholung abzugeben: für netto 7,– €/t für netto 2,– €/t Telefon (0 42 57) 9 84 01 10 Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: Bauschutt ca. 3-4 m³ zu vergeben, % (01 72) 5 67 25 42 Der grüne Daumen bietet an: Bremer Sandhandel Verkäufe Annabelle – die leckere Frühkartoffel aus eigenem Anbau täglich frisch gerodet. Auf dem Nienburger Wochenmarkt oder ab Hof. Göllner – Gadesbünden 7 Telefon (0 50 24) 3 77 Kaminholz,trocken Tel. 0172-4357963 Infos: www.kahleshof.de Erwachsenen-Dreirad, 3-Gang, gr. Korb, VS % (01 74) 7 89 96 35 Motorroller Rexy 125 mit Koffer, VB 800,-E . Atika Gartenhäcksler, 1300 W, 50,-E . % (0 57 66) 3 68 Rasenmäher, Honda, 52 cm Schnittbr., % (01 71) 5 37 58 69 Hülsta Schlafzi.-Schrank, Korp. Buche / Front blau, 302 cm; Dopp.-Bett, 160 cm, Buche, neuw., m. Rahmen u. Matr., einzel od. kpl., % (01 75) 8 56 91 94 Neue Gartenpumpe HEINRICH FACHHANDEL BAD + HEIZUNG Nienburg · Triemerstr. 14 30 m² Waschbetonpl., 50x50, 30 m² Betonpl. 25x25, geg. Aufn./Abh., zu verschenk., %(0 50 21) 23 04 EBK günstig zu verkaufen. % (0 50 21) 9 03 86 69 Zylinder, Gr. 55, klappbar, fast neu, 50 E . % (0 50 21) 6 16 51 Unterricht Verschiedenes Recyclingmaterial! Beton 0-32 mm Rotstein 0-45 mm Sonntag, 23. Juni 2013, Nr. 25 Baum-, Strauch-, Heckenschnitt, Baumfällarbeiten. Mit Wurzel roden/fräsen. Rasenaufbereitung, lüften, Neueinsaat, düngen, Kanten setzen, Pflasterarbeiten, Neugestaltung von Garten und Außenanlagen, Rasen mähen – kleine und große Flächen. Alles mit Entsorgung. Hausmeisterservice Carl-Zeiss-Straße 6 · 28816 Stuhr Tel. 0421 87719-0 · Fax 0421 87719-39 Heizöl auch in kleinen Schlagzeug, 5-teilig m. BeckenTelefon (0 57 65) 3 91 99 44 Mengen immer günstig satz u. Kettenfußmaschine, Friedrich Göllner % (0 50 21) 23 58 schwarz, Vb 250,-E . Suche Rentner für Arbeiten rund % (01 73) 8 71 02 62 ums Haus. % (0 57 75) 3 05 Hundekörbchen u. 2 Matratzen, Gut erhalt. Erwachsenen-Dreirad je 18E , 85 x 70 cm, 100 x 70 cm, von Kynast, 3-Gang Schaltung. Jetzt Schulbücher bestellen 80 x 60 cm, %(0 50 23) 9 83 39 11 450,-E . % (0 50 21) 41 15 Ferienkurse macheberneitufingt!aufs neue Intensive Vor en! Schuljahr. Jetzt anmeld Studienkreis Nienburg 1 81 22 Lange Straße 72, 0 50 21/ 8-20 Uhr Rufen Sie uns an: Mo-Sa Staatlich anerkannte Abschlüsse - Berufliches Gymnasium - Physiotherapeut/in (Bachelor mögl.) - Logopäde/in (Bachelor mögl.) - Masseur/in - Biologisch-techn. Assistent/in (in Vorbereitung) - Pharm.-techn. Assistent/in (PTA) ROHDE am Markt Scheibenschießen-Zylinder, % (0 50 21) 1 29 19 31595 Steyerberg, Tel. (0 57 64) 16 23 Ankäufe Griechisches Medium, Calafati alte griechische Art der Zukunft, Karten, Hypnose, Hilfe bei Problemen, Liebe, Beruf u. das ofenfertig, frisch. eigene ich zu finden. Kaufe Kronleuchter, DampfmaEurogitterboxen und Sandstei% (01 62) 5 46 18 05 schine % (0 42 38) 13 82 ne. % (01 72) 5 40 61 53 Kaufe Zinn und Silber aller Art, Suche Patienten mit der Diagnose 2 Holz-Isofenster und 1 Flurtür Pelze aller Art v. 100,- €- 5 000,- „SPINALKANAL STENOSE“ Fenster 1,50Hx1,02B + Jalo., €, Handtaschen, Abendgardero- zwecks Erfahrungsaustausch. Tür 2,70Hx1,72B Türhöhe be, Besteck 90, 100, 800 usw. % (0 50 25) 94 67 02 od. 2,00, 1 Glas. günstig abauch Einzelteile, Münzen 5 + 10 (01 62) 3 56 43 60 zugeben, % (0 57 61) 16 21 DM, Silber-, Mode-, Koralle-, Bernstein-Schmuck aller Art, Horoskope, Karten, Beruf/Privat, auch defekt, Uhren, Möbel, Por- ggf. schriftl., seriös u. kompetent, Neue Bahnschwellen, zellan, Nähmaschinen, Bronze 20 J. Erfahrung. % (05 71) 2 41 59 Bongossi Pfähle f.Pferdekoppel und Antiquitäten. Alles vom MiStk./3,-E litär bis 1945(Orden, Fotos, Uni% (0 42 95) 69 50 66 formen, Helme, Säbel, Luftgewehre usw.), ganze Erbnachl. u. Zahle 2 Tickets Hit-Radio Antenne Open Haushaltsauflösungen. Air, Heide Park Soltau, 31.08.13, Höchstpreise, alles unverbind- Telefon (0 50 21) 91 75 54 30.-€/Karte, (01 71) 8 46 77 07 lich anbieten. % (0571) 38761539 Brennholz /Buche Kaufe Gitarre, E-Gitarre, Chello, Geige, a. defekt % (0 42 38) 13 82 Fensterputzer privat / Wintergarten Fugbetrieb führt Fugarbeiten Kaufe Gefrierschränke/-truhen, Kajütboot, Mercedes, OM 636, HiFi-Geräte, Verstärker, auch und Fugensanierungen aus. L: 8,50 m, ca. 2,5 l Diesel/Std., defekt. % (05 71) 40 51 36 64 % (0 42 41) 92 11 24 guter Zustand, LP Weser, Preis 7.900,-€ % (01 51) 18 84 45 37 Sammler sucht altes Spielzeug: z.B. Puppen; Eisenbahnen u. Zubehör, Blechspielzeug, PupVerkaufe schönen alten Wohnpenstuben, Modellautos, Figu- DÄ MMSYSTEME zimmeschrank m. Verschnörkeren, Dampfmaschinen usw. solungen, 120,- VB. KüchenDachausbau wie alte Soldatennachlässe schränke m. Einbaugeräten, (Orden, Uniformen, Fotos, Dachboden-Dämmung 150,- VB. Kaminofen ca. 2 Dolch, Urkunden usw.) Jahre alt 450,- VB. Gardine0 50 21/60 50 966 % (01 73) 2 50 83 36 stange 3 m m. Vorhängen beige 30,- VB. Flurgardrobe Suche altes Silberbesteck. m. Spiegelschrank 40,- VB. Tiermarkt % (0 57 61) 9 02 86 86 Kronleuchter Messing 40,VB. Bei Fragen bitte einfach Kaufe Schallpl., Eisenba., Geige, 2 hochtrag. Braunvieh-Färsen, anrufen. Cello, Orden % (0 42 38) 13 82 % (01 74) 9 01 25 92 % (01 71) 7 42 17 97 R SS - Schule Hannover Nachprüfung Durch optimale Vorbereitung mit Einzelnachhilfe zu Hause. Erfahrene Nachhilfelehrer kommen zu Ihnen. Alle Klassen und alle Fächer. Nachhilfeinstitut Tel. (0 50 21) 91 58 00 (0 57 66) 94 76 42 www.abacus-nachhilfe.de Wilhelmstraße 2 (Aegi), Tel.:05 11 / 70 44 44 www.ross-schule.de PC ohne Fachchinesisch Studentin mit Referenzen bietet Hilfe/Kurse am PC oder Fernseher. Egal was, ich gehe auf Ihre Wünsche individuell ein u. erkläre ohne Fachchinesisch. % (01 60) 4 31 86 06 [email protected] Kontakte Samstag, 6. Juli 2013 im MEGA EVENT 15 PORNOSTARS + 50 Girls Partytreff Dolce Vita Info: 0179 / 655 0961 · www.club-dolcevita.de Wagenfeld, Hirschberger Weg 4 Priv. Hausbes. % (01 73) 7 42 64 47 Wieder da! Kati, 28 J., schlank, vieles mögl., eine heiße Peperoni, Tel. 01 76-71 92 83 86 Donna, rothaar. Liebesgöttin, KF 36, lg. Komm in meinen Garten, wir sexy Beine, (042 51) 6716 65, Hingste 35a spielen! % (01 73) 7 42 64 47 Emi, 28 J., & Jasmin, super Service. Lichtenmoor 29, (0 50 24) 88 78 74 Neu in Hoya! Lorena, jg., vollbu., Top-Figur, lieb u. zärtl. (04251) 671665, ladies.de Automarkt Autovermietung Winkelmann PKW · LKW · Anhänger Ni + Loccum (0 50 21) 9 17 96 11 8000 EU-Neufahrzeuge www.Autoservice-Eberstein.de Audi Krafträder Mondeo, Bj. 98, TÜV/AU 2014, Kombi 1.8, AHK, 600,- E , % (01 74) 1 77 27 70 Pkw und Busse, Bj. 83 – 11, auch hohe km oder Unfall. Tel. (05 11) 2 79 41 10, auch am Wochenende Honda NSR 125, blau, Bj. 97, TÜV u. Reifen neu, Top Zust., Pr. VB, % (01 73) 6 48 59 48 Mercedes Campingfahrzeuge Ankauf Oldtimer Fiat Campingfahrzeuge Verkauf Motorroller 50 ccm, EZ 2010, Preis VB. % (0 57 61) 34 54 Roller, Mopeds, Motorrad gesucht, auch def., % (0 51 21) 2 06 88 83 Landmaschinen Verkauf DKW 1000 S, Bj. 11/60, H-Kennz., 2 EHC 383, 35 PS, mit u. ohne AHK, kl. Mängel, viele Ersatzt., VB 4000,- E , % (0 50 21) 6 18 25 Wohnwagen Kip Kavalier, gut er- Frontlander, Deutz 4005, 35 PS, halten, 5,40 m lang, Papiere, oh- m. Frontlander, Kreiselmäher ne Tüv, inkl. Vorzelt, VB 560,- 180 cm, Kreiselheuer 450 cm, KFZ-Zubehör Verkauf Kreiselschwader 320 cm, E , % (01 70) 2 34 82 18 % (0 42 71) 40 34 4 Stck. ALU-Felg. f. Audi A3 6J IHC 440 HD Presse mit Ballenx 15 H 2 und 2x 4 Stck. So.-Reischleuder. % (0 42 51) 21 14 fen 195/65 R15, günstig abzuge- Reisemobile – Wohnwagen Verkauf – Vermietung ben. % (0 50 21) 1 39 56 Einachstraktor m. Pflug u. Fräse Bürstner · Hymer · Knaus · Tabbert u. selbstgeb. Anhänger, Pr. VB, % (0 50 28) 9 00 68 33 Ankauf von Wohnwagen und Automarkt-Ankäufe Wohnmobilen gegen Barzahlung Ernst-Abbe-Ring 15 – 17 Kaufe Unfall- u. Gebraucht-KFZ Gewerbegebiet Ost FENDT FAVORIT 2, Top Tel. Borstel (0 42 76) 96 22 66 Hdl. 31535 Neustadt Zustand, Bj. 1960, 46 PS, Telefon (0 50 32) 89 12 50 VB 5500 € % (0 50 21) 6 19 Kfz-Lehrling su. PKW, auch TÜVwww.holiday-heinz.de 83 % (01 60) 2 78 59 62 fällig od. def.. %(0176) 91163032 R&S Ihr Autohaus Holiday Heinz & Linse Autorisierter Servicepartner rent a car 28857 Syke-Heiligenfelde Telefon: (0 42 40) 93 110 Wenn Sie was zu sagen haben: Kaufe Klein- und Mittelklasse-Pkw ab Bj. 2002. (0 50 27) 5 37 Achtung! SUCHE Mercedes, viele km + Zust. egal % (0172)6825463 Suche Wohnmobil oder Wohnwagen. Bitte alles anbieten. % (01 62) 3 41 33 22 Achtung! SUCHE Audi, viele km u. Zust.egal, % (01 72) 6 82 54 63 CC Ford OLDTIMER DIE HARKE Nienburger Zeitung von 1871 Wie bedanke ich mich am einfachsten? DIE HARKE Nienburger Zeitung von 1871 Danke, thank you, Cпаcибо, te˛sekkür… Danke sagen gehört dazu. Nach der gelungenen Familienfeier, dem Firmenjubiläum, der fantastischen Hochzeit… Auf der Seite mit Familienanzeigen in Ihrer Heimatzeitung ist das Dankeschön am besten aufgehoben. Erkundigen Sie sich nach unserem Privat-Anzeigen-Tarif. . . . .