giporec giga swiss power
Transcrição
giporec giga swiss power
SWISS POWER Giporec GIGA GIPO AG Kohlplatzstrasse 15 CH-6462 Seedorf T +41 41 874 81 10 F +41 41 874 81 01 [email protected] www.gipo.ch Schweiz / Switzerland / Suisse Raupenmobile Anlage Mobile Tracked plant Installation sur chenille GIPOrec GIGA bricht und sortiert gewaltige Mengen GIPOREC GIGA BREAKS UP AND SORTS Prallmühlen HUGE QUANTITIES LE GIPOREC GIGA BROIE ET CLASSE Impact Crusher DES QUANTITÉS ASTRONOMIQUES Die Basismodelle GIPOREC R 90, GIPOREC R 100 und GIPOREC R 131 lassen sich mit einer 1- bis 2-Decker Siebeinheit erweitern. Mit diesen weiterentwickelten Überkornrückführband mittels Drehkonsole hydraulisch schwenkbar Die Siebeinheit ist mittels Hackenlift transportierbar Prallbrechanlagen kann das gebrochene Endprodukt abgesiebt und ein qualifiziertes Endkorn hergestellt werden. Die Basismodelle können wunschgemäss erweitert sowie mit oder ohne Siebanlage transportiert und betrieben werden. Das spart Investitionskosten, verringert den Treibstoffverbrauch und senkt die Umweltbelastung. Das Überkornrückführband ist fest an der Anlage montiert und muss für den Transport nicht demontiert werden. Die An- und Abkupplung der Siebeinheit an die Brechanlage ist in weniger als 10 Minuten möglich. The basic models – the GIPOREC R 90, the GIPOREC R 100 and the GIPOREC R 131 – can be expanded with a one-deck or a two-deck screening unit. With this further-developed rubble breakup system, the broken-up end product can be sieved and a final particle size meeting specifications can be produced. The basic model can be expanded as desired. It can also be transported and operated with 2-Deck Siebmaschine mit Eisenaustrag in Längsrichtung or without a screening unit. That saves investment costs, reduces fuel use and cuts down on the environmental load. The oversized material return belt is attached firmly to the system and need not be dismantled for transport. The screening unit can be attached to or detached from the breakup system in less than 10 minutes. Les modèles de base GIPOREC R 90, GIPOREC R 100 et GIPOREC R 131 peuvent recevoir une extension grâce à une unité de criblage de 1 à 2 niveaux. Ce broyeur à percussion ainsi développé permet de cribler le produit final concassé et de produire le grain final requis. Les modèles de base peuvent être étendus selon les besoins, ils peuvent en outre être transportés et utilisés avec ou sans cribleur. Ceci permet de réaliser des économies en termes d‘investissement, de réduire la consommation de carburant et la pollution. La bande transporteuse de retour du surclassé est fixement montée dans l‘installation. Elle ne doit pas être démontée pour le transport. Le couplage et le découplage du cribleur au broyeur s‘effectue en moins de 10 minutes. R 100 FDR GIGA Einsatz im stark armierten Beton •Geringe Kosten pro Tonne gebrochenem Material Technik, hohe Mobilität und minimaler Zeitaufwand für Bereitstellung • Schweizer Qualität •Lange Lebensdauer mit hohem Wiederverkaufswert • Vollhydraulisches Antriebskonzept mit hochwertigen Komponenten und minimaler Elektrik (-50°C Sibirien, +55°C Dubai) •Einfach Reduktion des Transportgewichtes durch abkuppeln der Siebmaschine (10 Minuten), somit Reduktion der Transportkosten. •An- und Abkoppeln der Siebeinheit ohne Hebehilfen durch eine Person möglich •Brechbetrieb ohne zusätzliche Abstützungen •Unübertrefflich in der Leistung • Rotordrehzahl stufenlos verstellbar – sofortiger Einfluss auf Endprodukt •CAT-Dieselmotor der neusten Technologie – kräftig dimensioniert mit Leistungsreserve • Sehr robuste Prallmühle mit zwei hochwertigen Prallwerken und optionaler Mahlbahn • Hohe Mobilität – kurze Rüstzeiten – wenig Platzbedarf •Anwender- und Servicefreundlichkeit •Einfache Fehlersuche dank guter Zugänglichkeit der Komponenten •GIPO-Kundendienst: Die Garantie für Wirtschaftlichkeit und langfristige Partnerschaft •Gleichzeitige Herstellung mehrerer qualitativ hochwertiger, klassierter Endprodukte in Naturstein-, Beton- und Asphaltkörnungen •Modernste R 131 FDR GIGA Rückführband hydraulisch schwenkbar und als Haldenband nutzbar •Low costs per tonne of broken-up material The most modern technology, high mobility and minimum time needed for set-up • Swiss quality •Long lifetime with high resale value • Fully-hydraulic transmission concept with high-quality components and minimum electricity use (-50°C in Siberia, +55°C in Dubai) • Simple reduction of transport weight by uncoupling the screening machine (10 minutes) and reduction of transportation costs. • The screening unit can be coupled and uncoupled by one person without anything assisting in lifting •Breakup operating without additional bracing •Unsurpassed performance • Rotor RPM can be set continuously – immediate influence on the final product •Latest technology CAT diesel engine – powerful dimensions with reserve capacity • Very robust impact crusher with two high-quality impactors and an optional grinding track. • High mobility – short set-up times – little space requirement •User-friendly and service-friendly • Simple troubleshooting because of easy access to components •GIPO customer service: the guarantee for economy and a long-term partnership • Simultaneous production of multiple high-quality, graded final products in natural stone, concrete and asphalt material size • Faibles coûts par tonne de matériau concassé de pointe, haute mobilité et temps de préparation minimal • Qualité suisse •Longue durée de vie avec une valeur de revente élevée •Système d‘entraînement entièrement hydraulique avec des composants de haute qualité et une électrotechnique minimale (-50°C Sibérie, +55°C Dubaï) •Réduction simple du poids de transport grâce au découplage du cribleur (en 10 minutes) permettant une réduction des coûts de transport • Possibilité de coupler et de découpler le cribleur par une seule personne sans recours à la moindre opération de levage • Broyage sans étaiements supplémentaires • Des performances inégalables •Régime du rotor à réglage progressif: influence immédiate sur le produit final • Moteur diesel CAT de la technologie la plus récente – dimensionnement puissant avec réserve de puissance • Broyeur à percussion très robuste équipé de deux dispositifs de broyage de haute qualité •Haute mobilité (temps d‘équipement réduits), faible besoin en termes de place •Simplicité d‘utilisation et de maintenance • Diagnostic de panne aisé grâce à la bonne accessibilité des composants •Service clientèle GIPO: La garantie de la rentabilité et d‘un partenariat durable • Fabrication simultanée de plusieurs produits finaux classés de haute qualité en granulations de pierre naturelle, de béton, d‘asphalte R 90 FDR GIGA Einsatz im Naturstein R 131 FDR mit hydraulisch klappbarem Seitenaustragsband Vorsieb • •Technologie R 131 FDR Einsatz im Recycling mit Volumenmesssystem R 131 PL RR GIGA mit Plattenbandaufgabe und Rollenrost-Absiebung technische daten Technical Data caractéristiques techniques technische daten Technical Data caractéristiques techniques GIPOREC R 90 FDR GIGA Aufgabetrichter / Feed hopper / Trémie d‘alimentation 4 m3 Aufgaberinne / Feed chute / Goulotte d‘alimentation 800 x 2500 mm Vorsiebmaschine / Pre-screening machine / Machine de crible préparatoire 800 x 1500 mm 1-Deck Siebmaschine / One-deck screening machine / Cribleur à 1 niveau 1300 x 2500 mm Band unter Sieb / Belt under screen / Bande sous le cribleur 800 x 5600 mm Einlauf Prallbrecher / Impact crusher intake / Arrivée du broyeur à percussion 870 x 850 mm Rotordurchmesser / Rotor diameter / Diamètre du rotor 1100 mm Brecherleistung / Crusher performance / Puissance du broyeur bis 200 t/h Austragsförderrinne / Output conveying trough / Goulotte de décharge 900 x 2300 mm Austragsband / Output belt / Bande de décharge 1000 x 6400 mm Überkornrückführband / Oversized material return belt / Bande transporteuse de retour du surclassé 400 x 5800 mm Powerpack / Power pack / PowerpackDeutz 230 kW Transportlänge / Length for transport / Longueur de transport 16500 mm Transportbreite / Width for transport / Largeur de transport 2500 mm Transporthöhe / Height for transport / Hauteur de transport 3120 mm Gewicht mit Sieb / Weight with screen / Poids avec cribleur 32000 kg Gewicht ohne Sieb / Weight without screen / Poids sans cribleur 26000 kg GIPOREC R 131 C GIGA GIPOREC R 131 FDR GIGA Aufgabetrichter / Feed hopper / Trémie d‘alimentation 5,5 m3 5 m3 Aufgaberinne / Feed chute / Goulotte d‘alimentation 1200 x 3500 mm 1120 x 2500 mm Vorsiebmaschine / Pre-screening machine / Machine de crible préparatoire – 1200 x 1800 mm 1+2-Deck Siebmaschine / One+two-deck screening machine / Cribleur à 1+2 niveau 1500 x 4500 mm 1500 x 4500 mm Band unter Sieb / Belt under screen / Bande sous le cribleur 1000 x 8000 mm 1000 x 8000 mm Einlauf Prallbrecher / Impact crusher intake / Arrivée du broyeur à percussion 1270 x 800 (920) mm 1270 x 800 (920) mm Rotordurchmesser / Rotor diameter / Diamètre du rotor 1200 mm 1200 mm Brecherleistung / Crusher performance / Puissance du broyeur bis 400 t/h bis 400 t/h Austragsförderrinne / Output conveying trough / Goulotte de décharge 1300 x 2300 mm 1300 x 2300 mm Austragsband / Output belt / Bande de décharge 1400 x 8500 mm 1400 x 8500 mm Überkornrückführband / Oversized material return belt / Bande transporteuse de retour du surclassé 500 x 7700 mm 500/650 x 7700 mm Powerpack / Power pack / PowerpackCAT C13 ACERT / 354 kWCAT C13 ACERT / 354 kW Transportlänge / Length for transport / Longueur de transport 19500 mm 20300 mm Transportbreite / Width for transport / Largeur de transport 3000/3400 mm 3000/3400 mm Transporthöhe / Height for transport / Hauteur de transport 3700 mm 3700 mm Gewicht mit Sieb / Weight with screen / Poids avec cribleur 55000 kg 57000 kg Gewicht ohne Sieb / Weight without screen / Poids sans cribleur 46000 kg 48000 kg GIPOREC R 100 C GIGA GIPOREC R 100 FDR GIGA Aufgabetrichter / Feed hopper / Trémie d‘alimentation 4,5 m3 4 m3 Aufgaberinne / Feed chute / Goulotte d‘alimentation 900 x 3500 mm 840 x 2500 mm Vorsiebmaschine / Pre-screening machine / Machine de crible préparatoire – 900 x 1800 mm 1-Deck Siebmaschine / One-deck screening machine / Cribleur à 1 niveau 1300 x 3500 mm 1300 x 3500 mm Band unter Sieb / Belt under screen / Bande sous le cribleur 800 x 6000 mm 800 x 6000 mm Einlauf Prallbrecher / Impact crusher intake / Arrivée du broyeur à percussion 970 x 800 (920) mm 970 x 800 (9020) mm Rotordurchmesser / Rotor diameter / Diamètre du rotor 1200 mm 1200 mm Brecherleistung / Crusher performance / Puissance du broyeur bis 250 t/h bis 250 t/h Austragsförderrinne / Output conveying trough / Goulotte de décharge 1000 x 2300 mm 1000 x 2300 mm Austragsband / Output belt / Bande de décharge 1200 x 7500 mm 1200 x 7500 mm Überkornrückführband / Oversized material return belt / Bande transporteuse de retour du surclassé 400 x 7500 mm 400 x 7500 mm Powerpack / Power pack / PowerpackCAT C9 ACERT / 261 kWCAT C9 ACERT / 261 kW Transportlänge / Length for transport / Longueur de transport 16000 mm 16770 mm Transportbreite / Width for transport / Largeur de transport 2500 mm 2500 mm Transporthöhe / Height for transport / Hauteur de transport 3300 mm 3300 mm Gewicht mit Sieb / Weight with screen / Poids avec cribleur 43000 kg 44000 kg Gewicht ohne Sieb / Weight without screen / Poids sans cribleur 36000 kg 37000 kg GIPOREC R 131 RR PB GIGA Aufgabetrichter / Feed hopper / Trémie d‘alimentation 8 m3 Aufgaberinne / Feed chute / Goulotte d‘alimentationPlattenband 1200 x 4600 mm Vorsiebmaschine / Pre-screening machine / Machine de crible préparatoire Rollenrost 130 / 8 1+2-Deck Siebmaschine / One+two-deck screening machine / Cribleur à 1+2 niveau 1500 x 4500 mm Band unter Sieb / Belt under screen / Bande sous le cribleur 1000 x 8000 mm Einlauf Prallbrecher / Impact crusher intake / Arrivée du broyeur à percussion 1270 x 800 (920) mm Rotordurchmesser / Rotor diameter / Diamètre du rotor 1200 mm Brecherleistung / Crusher performance / Puissance du broyeur bis 400 t/h Austragsförderrinne / Output conveying trough / Goulotte de décharge 1300 x 2300 mm Austragsband / Output belt / Bande de décharge 1400 x 8500 mm Überkornrückführband / Oversized material return belt / Bande transporteuse de retour du surclassé 500/650 x 8000 mm Powerpack / Power pack / PowerpackCAT C13 ACERT / 354 kW Transportlänge / Length for transport / Longueur de transport 21000 mm Transportbreite / Width for transport / Largeur de transport 3400 mm Transporthöhe / Height for transport / Hauteur de transport 3800 mm Gewicht mit Sieb / Weight with screen / Poids avec cribleur 74000 kg Gewicht ohne Sieb / Weight without screen / Poids sans cribleur 66000 kg GIPOREC R 100 RR PB GIGA Aufgabetrichter / Feed hopper / Trémie d‘alimentation 6 m3 Aufgaberinne / Feed chute / Goulotte d‘alimentationPlattenband 900 x 4500 mm Vorsiebmaschine / Pre-screening machine / Machine de crible préparatoire Rollenrost 100 / 8 1-Deck Siebmaschine / One-deck screening machine / Cribleur à 1 niveau 1300 x 3500 mm Band unter Sieb / Belt under screen / Bande sous le cribleur 800 x 6000 mm Einlauf Prallbrecher / Impact crusher intake / Arrivée du broyeur à percussion 970 x 800 (920) mm Rotordurchmesser / Rotor diameter / Diamètre du rotor 1200 mm Brecherleistung / Crusher performance / Puissance du broyeur bis 250 t/h Austragsförderrinne / Output conveying trough / Goulotte de décharge 1000 x 2300 mm Austragsband / Output belt / Bande de décharge 1200 x 7400 mm Überkornrückführband / Oversized material return belt / Bande transporteuse de retour du surclassé 400 x 6500 mm Powerpack / Power pack / PowerpackCAT C9 ACERT / 261 kW Transportlänge / Length for transport / Longueur de transport 17000 mm Transportbreite / Width for transport / Largeur de transport 2650 mm Transporthöhe / Height for transport / Hauteur de transport 3400 mm Gewicht mit Sieb / Weight with screen / Poids avec cribleur 63000 kg Gewicht ohne Sieb / Weight without screen / Poids sans cribleur 56000 kg