Friday, April 24, 2009

EdkifiHa&; OD;wnfcsuf ( 4)&yf
Ä
Ä
Ä
Ä
1371 ckESpf? uqkev
f qef; 1 &uf? 2009 ckESp?f {NyD 24 &uf? aomMumaeU? twGJ (48)? trSwf (201)
pD;yGm;a&;OD;wnfcsuf ( 4)&yf
Edkiif aH wmf wnfNidraf &;? &yf&mG Ä pdkufysdK;a&;udk tajccHí tjcm;
pD;yGm;a&;u@rsm;udkvnf; bufpkH
at;csrf;om,ma&;ESifh w&m;
zGUH NzdK;wdk;wufatmif wnfaqmufa&;
Oya'pdk;rdk;a&;
Ä
aps;uG
ufpD;yGm;a&;pepf yDjyifpGm
trsKd ; om; jyef v nf p nf ; vk H ;
jzpfay:vma&;
nDñw
G af &;
Ä jynfwiG ;f jynfyrS twwfynmESihf
cdkifrmonfh zGJUpnf;ykH tajccH
t&if;tES;D rsm; zdwaf c:í pD;yGm;a&;
Oya'opf jzpfay:vma&;
zHUG NzdK;wdk;wufatmifwnfaqmufa&;
jzpfay:vmonfh zGUJ pnf;ykt
H ajccH Ä Edkiif aH wmf pD;yGm;a&;wpf&yfvk;H udk
Oya'opfEiS t
hf nD acwfrzD UHG NzdK;
zefw;D Edkirf pI rG ;f tm;onf Edkiif aH wmf
wdk;wufaom EdkifiHawmfopf
ESifh wdkif;&if;om; jynfolwdkY\
wpf&yf wnfaqmufa&;
vuf0,fwiG &f adS &;
vl rIa&; OD;wnfcsuf ( 4)&yf
Ä wpfrsdK;om;vkH;\ pdwf"mwfESifh
tusifph m&dwå jrifrh m;a&;
Ä trsKd;*kPf Zmwd*kPf jrifrh m;a&;
ESihf ,Ofaus;rI tarGtESprf sm;?
trsKd;om;a&; vu©Pmrsm;
raysmufysufatmif xdef;odrf;
apmifah &Smufa&;
Ä rsKd;cspfpdwf"mwf &Sifoefxuf
jrufa&;
Ä wpfrsK;d om;vk;H use;f rmMuHch kid af &;
ESihf ynm&nfjrifrh m;a&;
jzL;acsmif;a&avSmifwrH bufpkHpDrHudef;
yJcl;wkid ;f awmifilc½kid f jzL;NrdKUESihf 12 rkid t
f uGm jzL;acsmif;ukyd w
d í
f v,fajr{u wpfoed ;f twGuf qnfa&ay;a0rnhf jzL;acsmif;a&avSmifwrH bufpkHpDrHued ;f wGif
acsmif;Murf;jyifukd z,fxkwNf yD; vkt
d yfaomajrtaetxm;&&S&d ef ajrxk;d ? ajro,f? ajrukwf puf,EÅ&m; 65 pD;wkUd jzifh aqmif&u
G af eonfukd þokUd awGU&onf/
"mwfykHrSww
f rf; - atmifoef; (r*FvmawmifneG Uf )
owif;rSwfpkESifh "mwfyHkrSwfwrf;
atmifoef; (r*FvmawmifnGef Y )
pmrsufESmzGJUpnf;rI
ÓPfNzdK; (jrefrmhtvif;)
24-4 (01).pmd
&efukef {NyD 24
2008ckESpf ESpu
f keyf kdi;f ujzpfonf/ qnfajrmif;OD;pD;Xmeu wnfaqmufcJhaom a&xde;f wHcg;rsm;\aus;Zl;aMumifh a'ocHawmifolrsm; zGHUNzdK;wdk;wufvmrIESihf 4if;wdkU\
f mtoGm; oxkH-bm;tHvrf;ay:wGif
&ifwiG ;f cHpm;csurf sm;ukd od&SEd kdi&f ef rGejf ynfe,f oxkHc½dkio
f kdY OD;ausmpf ed Ef Sihftwl vufawGUuiG ;f qif;cJhonf/ oxkHNrdKU qnfajrmif;{nfh&yd o
]]jrdKUa&ay;a0a&;}} qkdif;bkwfwpfckukd um;vrf;ab;wGif trSwfrxif awGUvkduf&onf/
pmrsufESm 7 aumfvH 1 ●
1
4/24/2009, 2:25 AM
pmrsuEf Sm 2
24-4-2009
jynfoUloabmxm;
( 2009 ckESpf {NyD 24 &uf)
pdu
k yf sKd ;a&ESiv
hf Qypf pf"mwftm; wd;k wuf&&Sad &; BuKd ;yrf;
pDru
H ed ;f vkyif ef;rsm; tcsed rf ND y;D pD;a&; 0dik ;f 0ef;yl;aygif;aqmif&u
G f
Edkiif Hawmfat;csr;f om,ma&;ESihf zGHUNzdK;a&;aumifpD0if Adkvcf sKyfBuD;ol&a&Tref;onf rEÅav;wdki;f rwå&mNrdK Ue,f txufqnfawmfBuD;
a&ula&avSmifwrH bufpHkpDrHued ;f vkyif ef;cGio
f kdY {NyD 19&ufu a&muf&Spd pfaq;cJhonf/
txufqnfawmfBuD; a&ula&avSmifwrH bufpHkpDrHued ;f onf vQyfppf"mwftm;xkwv
f ky&f efESihf pdkuyf sK;d a&twGuyf g ydkrkt
d usK;d jzpfxeG ;f
ap&ef &nf&G,fwnfaqmufaejcif;jzpfonf/ EdkifiHawmftwGuf vdktyfaeaom vQyfppf"mwftm;udk ydkrdkxkwfvkyfay;rnfhtjyif vuf&Sd
qnfawmfBuD;\ a&aomuf{&d,m{uudk pdkuyf sK;d a& ydkrkdjzefYa0ay;Edkirf nfjzpfonf/
,if;pDru
H ed ;f BuD;udk v,f,mpdu
k yf sK;d a&;ESihf qnfajrmif;0efBuD;Xme? trSw(f 1) vQypf pfprG ;f tm;0efBuD;XmeESihf trSw(f 2) vQypf pfprG ;f tm;
0efBuD;XmewdkYu yl;aygif;taumiftxnfazmfvsu&f So
d nf/
txufqnfawmfBuD; a&ula&avSmifwrH bufpHkpDrHued ;f rSm a&tm;vQyfppf wyfqiftm; r*¾g0yf 60 ESihf ESppf Of vQyfppf"mwftm;
315uDvkd0yfem&Doef; xkwv
f kyaf y;Edkirf nfhtjyif vuf&Sd qnfawmfBuD;a&tm;vQyfppfxkwv
f kyrf Iukd ydkrkdwkd;wufckid rf maprnfh pDrHued ;f
jzpfonf/
atmufbuf&Sd qnfawmfBuD; vuf&aSd &tm;puf½kH\xkwv
f kyrf Iukd 134uDvk0d yfem&Doef;rS 194 uDv0kd yfem&Doef;txd uDv0kd yfem&D
oef; 60 xyfrHwk;d jr§ihf xkwv
f kyaf y;Ekid rf nfjzpfonf/ txufqnfawmfBuD;ESihf atmufqnfawmfBuD; ESpcf kaygif;pyfí ESppf Of "mwftm;
uDvdk0yfem&D 509 oef;txd wkd;wufxkwfvkyfEkdifrnfjzpfonf/
a&avSmifwrHtrsKd;tpm;onf ajrom;wrHtrsKd;tpm;jzpfNyD; tvsm;ay 3200? tjrifhay 240 &Sdrnfh a&avSmifwrHjzpfonf/
qnfawmfBuD;a&avSmifwrHokdY a&ula&jznfhay;Ekid o
f jzifh aEGpyg;pku
d {f u 10000 cefU wk;d csJUpku
d yf sK;d Ekid rf nfjzpfonf/
okYd jzpfay&m txufqnfawmfBuD; a&ula&avSmifwrH bufpkHpDrHued ;f onf pku
d yf sK;d a&;ESihf vQyfppf"mwftm; wk;d wuf&&Sad &;twGuf
G o
f mG ;Mu&rnf
ta&;ygonfh pDrHued ;f jzpfí pDrHued ;f vkyif ef;rsm; tcsed rf DNyD;pD;a&;twGuf wufnDvufnD 0kid ;f 0ef;yl;aygif; aqmif&u
jzpfygaMumif; a&;om;vkduf&ygonf/
/
7;30 5/
7;45 6/
7;50 7/
7;55 8/
8;00 9/
8;10 10/
4;00 1/
4;05 2/
4;10 3/
4;20 4/
4;25 5/
4;50 6/
5;00 7/
5;30 8/
5;55 9/
6;00 10/
6;10 11/
6;20 12/
6;25 13/
6;40 14/
7;00 15/
8;00 16/
17/
18/
19/
20/
21/
22/
23/
eHeufydkif;
jr0wDtzGihf
tzGio
hf cD sif;
rsK;d cspw
f yfrawmf
jrefrmjynfwpf0ef;
a&mifpkHrw
S w
f rf;
jrefrmoHpOfcsdKem;0if
jrefrmh½kd;&m,Ofaus;rI
tqdk?tu?ta&;?twD;
NydKifyt
JG pDtpOf
om,moDa<u;acwfqef;aw;
trsKd;om;a&;aw;uAsm
jr0wD½kyjf rifoMH um;owif;
trsdK;om;a&;aw;uAsm
nydki;f
jr0wDtzGihf
tzGio
hf cD sif;
csdKjrvufoHjidrfhanmif;[ef
&ifckepf ;D qif;tcspo
f cD si;f
r[m*DwcsKdMunfjr
rsK;d cspw
f yfrawmf
&ifrmS pGv
J rf;awmf0ifyef;
tvGrf;aw;yef;csDcspfolqD
om,moDa<u;acwfqef;aw;
jr0wD½kyjf rifoMH um;owif;
Edkiif w
H umowif;
trsdK;om;a&;aw;uAsm
vQyfwpfjyuf
apmifah rQmf½pI m;
êud;0kdif;pum;
&opkv
H if½kyjf rifZmwfvrf;
0wfvmT pdr;f eJUyef;ESi;f qD
(tydki;f -11)
jr0wD½kyjf rifoMH um;owif;
rdk;av0oowif;
trsdK;om;a&;aw;uAsm
pku
d yf sK;d okw
&Sifoefaeaom oDcsif;rsm;
(Living Songs)
aw;a&; R- cdkif
('kw,
d ydki;f )
jr0wD½kyjf rifoMH um;
r*¾Zif;u@
,aeYntwGuf
jr0wD\aw;vufaqmif
&opkv
H if½kyjf rifZmwfvrf;
w&m;&SiEf iS hf usefausmif;
(tykid ;f -2)
24-4 (02).pmd
&efukef {NyD 23
trSw(f 1)pufr0I efBuD;Xme txl;aps;a&mif;yGaJ wmfukd {NyD 27&ufrS ar3&uf
txd &efukew
f kid ;f A[ef;NrdKUe,f pufr(I 1) 0efxrf;tdr&f m0if;ü usi;f yrnf jzpfonf/
vGwfvyfpGm 0,f,lEdkif
tqdkyg aps;a&mif;yGJawmfwGif trSwf(1) pufrI0efBuD;Xme jrefrmhpufrI
vkyif ef;ajcmufckrS xkwu
f keyf pön;f rsm;udk ta&mif;qdkicf ef;rsm;zGiv
hf pS í
f aeYpOf eHeuf
8em&DrS n 8em&Dtxd a&mif;csoGm;rnfjzpfaMumif;ESifh rnfolrqdk vGwfvyfpGm
0,f,El kdiaf Mumif; od&onf/
(NrdK Ue,f jyef^quf)
MRTV-4
5;00
24-4-2009 (aomMumaeU )
1/
2/
3/
4/
txl;aps;a&mif;yGJawmf A[ef;NrdKY e,füusif;yrnf
½kyfjrifoHMum;tpDtpOf
24-4-2009 (aomMumaeY )
eHeufydkif;
jr0wD ½yk jf rifoMH um;
7;00
7;05
7;10
7;20
Ä jynfytm;udk; ykqed ½f k;d tqdk;jrif0g'Drsm;tm;
qefYusifMu/
Ä Edkiif Hawmf wnfNidraf t;csr;f a&;ESihf Edkiif Hawmf
wdk;wufa&;udk aESmifh,Suzf suq
f D;olrsm;tm;
qefUusifMu/
Ä EdkifiHawmf\ jynfwGif;a&;udk 0ifa&muf
pGuzf uf aESmifh,Suaf om jynfyEdkiif Hrsm;tm;
qefYusifMu/
Ä jynfwGi;f jynfy tzsuo
f rm;rsm;tm;
bHk&efoltjzpf owfrSwaf csrIe;f Mu/
c½kid vf ;kH uRwf oefU&S i;f aomaomufo;kH a&&&dS rI txdr;f trSwf
qkdif;bkwfzGifhatmifyGJ tcrf;tem; ppfukdif;wkdif; uav;NrdK Yü usif;y
uav; {NyD 23
(64)ESpaf jrmuf wyfrawmfaeUukd *kPûf yaomtm;jzifh ppfukid ;f wkid ;f uav;c½kid v
f kH;uRwf oefU&iS ;f aomaomufokH;a&&&Srd I
txdrf;trSwfqkdif;bkwfzGifh atmifyGJtcrf;tem;udk rwf 21&uf eHeuf 9 em&Du uav;NrdK Uü usif;yonf/
tcrf;tem;wGif uav;NrdKUe,f c½kid v
f ;kH uRwaf us;vufa'ooefU&iS ;f aom OD;rk;d [de;f u txdr;f trSwt
f vHi,frsm;
pnfyifom,ma&;tzGUJ trIaqmift&m&Sd aomufok;H a&&&Srd I aqmif&u
G cf surf sm;ukd udk e,fajrcHwyfe,frS Adkvfrª;BuD;
vufaxmufneT Mf um;a&;rª; OD;rk;d [de;f u &Sif;vif;wifjyjyD; trIaqmift&m&Sd atmifpef;csp?f c½kid af t;csr;f om,ma&;
ESifh zGHUûzd;a&;aumifpD? NrdKUe,fat;csrf;
om,ma&;ESifh zGHUûzd;a&;aumifpDwkdUxH
ay;tyfonf/
zGifhvSpf
ynma&;wuúokdvf (1974-1979ckESpf)
ykvJ&wk jrwfq&mylaZmfyGJ usif;yrnf
&efukef {NyD 23
ynma&;wuúokdvfü 1974ckESpfrS 1979ckESpftxd ynmoifMum;cJhaom
ausmif;olausmif;om;a[mif;rsm;pkaygif;í ESpf (30)ajrmuf ykvJ&wk jrwfq&m
ylaZmfyu
JG kd ,ckEpS t
f wGi;f r[moEÅo
d kcausmif;awmfBuD;ü usi;f yrnfjzpf&m tqkyd g
ESprf sm;twGi;f ynmoifMum;ay;cJah om q&mBuD; q&mrBuD;rsm;tm; ylaZmfuefawmh
Murnfjzpfonf/ q&mBuD; q&mrBuD;rsm;? ausmif;ol ausmif;om;a[mif;rsm;
ylaZmfyGJtcrf;tem;odkY rysufruGuf wufa&mufMuyg&efESifh tvSLaiGESifh vSLzG,f
ypönf;rsm; vSL'gef;vkdygu OD;atmifukd zkef;-01-221913? OD;pkd;jrifh zkef;-01635861? OD;ae0if;aomf-a':cifcsKdcsKd zkef;-09-51-59415? OD;az0if;oefY zkef;02-64615? OD;pkd;jrifhatmif zkef;-02-70195? OD;&Jjrifh zkef;-060-21403?
a':t,fvcf eG ;f &D zke;f -01-549097? a':eE´mrTe;f zke;f -01-515056? a':wifwif½I
zkef;-01-557309? a':cif<u,f zkef;-01-543436? a':ESif;ESif;armf zkef;-0266686? a':jrjrav; zke;f -057-27070wdko
Y kUd qufo,
G af y;ykv
Yd LS 'gef;Ekid af Mumif;
od&onf/
(jrefrmhtvif;)
1
xkdUaemuf e,fajrcH wyfe,frS
Akdvfrª;MuD;atmifpef;cspfu bifc&m?
yef;zGm;tzGUJ rsm;tm; *kPûf ycs;D jr§iahf iGrsm;
ay;tyfjyD; uav;c½kid f at;csr;f om,m
a&;ESihf zGUH ûzd;a&;aumifpt
D zGUJ 0if 'kw,
d
&Jrª;MuD;0if;ckdif? uav;NrdKUe,f pnfyif
om,ma&;tzGJU trIaqmift&m&Sd OD;rkd;
[de;f wkUd u tcrf;tem;ukd zJêu;d jzwfziG v
hf pS f
ay;um (tay:yHk) e,fajrcHwyfe,frS
Akv
d rf ;ª MuD;atmifpef;cspu
f txdr;f trSwf
qkid ;f bkwu
f kd pufcvkwEf ydS f zGiv
hf pS af y;
onf/
aqmif&GufEdkif
uav;c½kid t
f wGi;f aus;vufa'o
a&&&Sda&;vkyfief;ukd 2000-2001
MRTV-4 tzGihf Logo?
y|mef;ygVdawmf+
tm#mem#d,okwf
5;15 MRTV-4 eHeufcif;owif;
6;00 **FgjrpfrS om"koH w&m;awmf
«b'´EÅynm0Ho
(ykymÜ ;pum;0gajrq&mawmf)»
7;00 &wemokduf&SmykHawmf
(tykid ;f -14)
7;30 TOM & JERRY
8;00 MRTV-4 eHeufcif;owif;
8;45 avvGijhf cif;\ a&Ta&mif
ajcvSrf;opf
9;00 olwkUd ajymwJh olwkUd taMumif;
(o½kyaf qmif uif;aumifEiS hf
awGUqkjH cif;)
9;30 usef;rmaysmf&iT rf ;D tdr&f iS u
f @
(a'gufwmEku
d w
f ifa*;vfEiS hf
aqG;aEG;cef;)
9;45 jrdKUjyc&D; (Uruguay Ekid if rH S
Montevideo jrdKUtaMumif;)
10;10 oQdoQm;ajrrS pyspfcsdK
10;45 aw;*DwtpDtpOf
11;05 pm;csifpzG,f enf;toG,foG,f
(zufxkyjf yKwf? 0ufom;pOf;aum
qvwf)
11;20 acwfrDysm;arG;jrLa&;vkyfief;
(yef;0wfreI x
f kwv
f kyaf &;)
11;40 Yangon Panorama
(txu-3? yJc;l jrwfq&mylaZmfy)JG
12;00 xufjrufx;l jcm; Aikido
tm;upm;
12;25 VJ Choice
12;50 *rkef;a&avSmifwrH
1;00 **FgjrpfrS om"koH w&m;awmf
«b'´EÅynm0Ho
(ykymÜ ;pum;0gajrq&mawmf)»
1;55 tavsmftpm;
Zif0kid ;f ? aiGpifoeG ;f ? cifoef;EG,f
('g½ku
d w
f m-ausmfaZmvif;)
2;05 ,aeUodyHÜESifhenf;ynm
2;25 aq;zuf0if opfc\
G
tok;H 0ifrrI sm;xJr.S ..
b@ma&;ESprf S 2008-2009 b@ma&;
ESpt
f xd tzGUJ &efykaH iGjzifh 244 &Gm? tvª&iS f
vª'gef;aiGjzifh ajcmuf&mG ? tjcm;tpDtpOf
jzifh 93 &Gm pkpkaygif;aus;&Gm 257 &Gm
wGif a&&&Sad &;vkyif ef;aygif; 343 ckukd
aqmif&u
G Ef kid cf í
hJ ,ckuo
hJ kUd zGiv
hf pS Ef kid cf hJ
jcif;jzpfaMumif; od&onf/
(NrdK Ue,fpnfyif)
4/24/2009, 2:25 AM
2;35 Art Vision (Zone)
2;45 aumfzx
D kwv
f kyjf cif;ESihf
aumfzDaomufokH;rI
3;00 vIy&f mS ;pkpH kH jrefrmhokckrZmwfckH
(opömarwåma&Tref;obif
wifarmifqef;rif;0if;)(tykid ;f -2)
3;25 aw;*DwtpDtpOf
3;40 vSy'DZkid ;f xGif yk;d xnftqif
4;00 tif;tvSeUJ opfco
G bif(tykid ;f -2)
4;20 Box Office Movies
(The Curious Case of
Benjamin Button)
4;55 Fragrant Rice (tykid ;f -2)
5;20 olwkUd ajymwJh olwkUd taMumif;
(o½kyaf qmif uif;aumifEiS hf
awGUqkjH cif;)
5;45 ysKd arwkUd vaS pzkUd (tykid ;f -2)
6;00 MRTV-4 naecif;owif;
6;15 VJ Choice
6;40 MRTV-4 pmtkypf ifu@
(arwåmpGr;f tm;ESihf uk,
d af wGU
jzpf&yfqef;rsm;pmtkyu
f kd
a&;om;ol ok"r®rPdaZmw"&
pHcsderf D OD;vSxeG ;f ESiahf wGUqHkjcif;)
7;15 Shooting Location
«rrEktrd f (okUd r[kw)f oHk;xyf
tdrfBuD;»
7;45 pm;csifpzG,f enf;toG,foG,f
(zufxkyjf yKwf? 0ufom;pOf;aum
qvwf)
8;00 MRTV-4 owif;
8;15 NrdKUjyc&D; (Uruguay Ekid if rH S
Montevideo NrdKUtaMumif;)
8;40 Hotel Guide
9;00
(Lucky Dragon Hotel)
Box Office Movies
(The Curious Case of
Ben jamin Button)
9;30 &wemoku
d &f mS ykaH wmf (tykid ;f -14)
10;00 u@pHkviftm;upm;tpDtpOf
11;45 vIy&f mS ;pHkpkH jrefrmhokckrZmwfckH
(opömarwåma&Tref;obif
wifarmifqef;rif;0if;)(tydki;f -2)
12;10 acwfrDysm;arG;jrLa&;vkyfief;
(yef;0wfreI x
f kwv
f kyaf &;)
12;35 Shooting Location
«rrEktrd f (okUd r[kw)f oHk;xyf
tdrfBuD;»
1;00 tpDtpOfNyD;/
MRTV-4 tpDtpOfukd
&efukejf rdKUESit
hf eD;wpf0ku
d w
f iG f
GD ifwifemjzifh
½k;d ½k;d VHF wDAt
tvG,fwulzrf;,lMunfh½IEkdifygonf/
rEÅav;jrdKUESit
hf eD;wpf0ku
d w
f iG f
UHF wDAt
DG ifwifemjzifh
zrf;,lMunf½h EI kid yf gonf/
24-4-2009
pmrsuEf Sm 3
jrefrmEdkifiH jyefwrf;
EdkifiHawmf at;csrf;om,ma&;ESifh zGHUNzdK;a&;aumifpDonf ,Ofaus;rI
0efBuD;Xme tEkynmOD;pD;Xme trsKd;om;,Ofaus;rIESifh tEkynmwuúodkvf
(&efukef) ygarmu©csKyf OD;wifpdk;tm; ,if;OD;pD;Xme trsKd;om;,Ofaus;rIESifh
tEkynmwuúokdv(f rEÅav;) ygarmu©csKyftjzpf wm0ef0wå&m;rsm;udk pwif
aqmif&u
G o
f nfah eYrpS í ajymif;a&TUcefx
Y m;vdkuo
f nf/
txu(1) oCF e;f uRef;(txufwef;)
19 5 -1990ckEpS f ausmif;om;ausmif;ola[mif;rsm;\
jrwfq&mylaZmfyGJ yxrtBudrf tvSLaiGay;tyfyGJ
z
aEGpyg;rsm; pdkuf{ujynfUrDatmifpdkufysKd;
pDru
H ed ;f rsm; tjreftaumiftxnfazmf aqmif&u
G f
&efukef {NyD 23
jznfq
h nf;aqmif&u
G f
ppfudkif;wdkif; at;csrf;om,ma&;
ESifh zGHUNzdK;a&;aumifpDOuú| taemuf
ajrmufwkdi;f ppfXmecsKyfwkdi;f rª; Adkvcf sKyf
jrifhpdk;onf {NyD 20&ufwGif ppfudkif;
NrdKUe,f qifwyfaus;&GmteD;&Sd qifwyf
H ed ;f odkY a&muf&&dS m
vQyfppfjrpfa&wifprD u
&Sif;vif;aqmifcef;rü pDrHudef;wm0efcH
vufaxmufneT Mf um;a&;rª; OD;cifvwf
ESihf wm0ef&o
dS rl sm;u vkyif ef;aqmif&u
G f
NyD;pD;rItajctaersm;ESifh 2008-2009
ckEpS f aEGpyg;pdkuyf sK;d xm;&Srd I tajctae
rsm;udk &Sif;vif;wifjyNyD; wdkif;rª;u
aEGpyg; pdkuf{u vsmxm;csuf jynfhrD
atmif pdkufysKd;Edkifa&;twGuf vdktyf
onfrsm;udk rSmMum;um qifwyfvQyfppf
jrpfa&wifrS aEGpyg;pdkuf{&d,mrsm;odkY
pdkufysKd;a&&&Sda&; aqmif&Gufay;aerI
tajctaersm;udk Munf½h pI pfaq;onf/
xdkYaemuf wdkif;rª;onf jrif;rlNrdKU
e,f aysmh&Gmaus;&GmteD;&Sd aysmh&Gm
vQyfppfjrpfa&wifprD u
H ed ;f odkY a&muf&&dS m
&Si;f vif;aqmifcef;rü wm0ef&o
dS rl sm;u
vkyif ef;aqmif&u
G af erItajctaersm;ESihf
pyfvsO;f í &Si;f vif;wifjyMuNyD; wkid ;f rª;
u pDrHudef;tjreftaumiftxnfazmf
NyD;pD;a&;ESihf ppfukid ;f c½dkit
f wGi;f qefzv
l kH
rI&Sdapa&;twGuf vdktyfonfrsm;udk
tao;pdwfrSmMum;um aysmh&GmvQyfppf
jrpfa&wifpDrHudef;udk Munfh½Ippfaq;í
(tay:yHk) a'ocHawmiforl sm;\ wifjy
csurf sm;tay: vdktyfonfrsm;udk rSmMum;
jznfq
h nf;aqmif&u
G af y;onf/
a&oGif;pdkufysKd;
tqdkyg qifwyfESifh aysmh&Gmjrpf
a&wifpDrHudef;rsm; NyD;pD;ygu qifwyf
vQyfppfjrpfa&wifrS v,fajr 1624 {u?
,majr 4876{u? pkpkaygif;{u 6500
ESihf aysm&h mG vQyfppfjrpfa&wifrS v,fajr
{u 1300? ,majr {u 3700?
pkpkaygif; {u 5000wku
Yd kd wpfEpS yf wf
vHk;a&ay;oGif;pdkufysKd;Edkifrnfjzpfonf/
vuf&SdpDrHudef; aqmif&GufaepOfumv
twGif; qifwyfvQyfppf jrpfa&wifrS
aEGpyg; 540 {uESifh aysmh&GmvQyfppf
jrpfa&wifrS aEGpyg; {u 500 wdkYudk
a&oGif;pdkufysKd;NyD;jzpfaMumif; owif;
&&So
d nf/
(owif;pOf)
&efukef {NyD 23
txu(1) oCFe;f uRef;(txufwef;)ausmif;om;ausmif;ola[mif; (19851990) wd\
kY jrwfq&mylaZmfyt
JG wGuf yxrtBudrf tvªaiGay;tyfyu
JG kd oajyaqmif
cef;r txu(1) oCFef;uRef;ü {NyD 26 &uf (we*FaEGaeY) eHeuf 10 em&DwGif
usif;yrnfjzpf&m ausmif;om;? ausmif;ola[mif; rnfolrqdk wufa&muf
vª'gef;Mu&efEiS hf OD;wifxeG ;f zke;f -09-51-11330? OD;rdk;jrifh zke;f -09-50-50533?
OD;qef;vif; zkef;-09-55-00101? OD;odef;'ef zkef;- 09-51-28225? Adkvfrª;
pdk;atmif(Nidr;f ) zke;f -564301? OD;atmifckdipf kd; zke;f -09-50-33304? OD;ausmq
f ef;
zkef;-573577? OD;0if;aZmfxGef; zkef;-09-51-06085? OD;ausmfol zkef;-09-8034877 ESihf OD;rsK;d 0if;vIid f zke;f -09- 51-70410wdko
Y kdY qufo,
G v
f 'ª gef;Edkiaf Mumif;
od&onf/
(jrefrmhtvif;)
e,fpyfa'oESifh wdkif;&if;om;vlrsKd;rsm; zGHUNzdK;wdk;wufa&;ESifh pnfyif
om,ma&;0efBuD;Xme 0efBuD; Adkvfrª;BuD;odef;ñGefU yef;waemfNrdKUe,f tif;rtif;waum-ca&uef-"aemfvrf;? jAefUBuD;-wku
d w
f ef;vrf;ykid ;f ausmufacsm
vrf;zGiyhf t
JG crf;tem;okUd wufa&muftm;ay;pOf/
(e,fpyf^pnfyif)
jrefrmEdkifiH
ukefonf? pufrI
toif;csKyfESifU
b*Fvm;a'h&Sf
udk,fpm;vS,ftzGJYwdkh
awGYqHk
&efukef {NyD 23
jynfaxmifpkjrefrmEdkifiH ukefonf
rsm;ESifh pufrIvufrIvkyfief;&Sifrsm;
toif;csKyf 'kwd,Ouú|rsm; jzpfMu
onfh OD;aZmfrif;0if;ESifh OD;atmifvGif?
ukeo
f ,
G af &;ñTeMf um;rIO;D pD;Xme ñTeMf um;
a&;rª;csKyf OD;cifarmifav;? taxGaxG
twGif;a&;rª; a'gufwmarmifarmif
av;ESifhwGJzuftwGif;a&;rª;(3) OD;wif
armif 0 if ; ? wG J z uf t wG i f ; a&;rª ; (4)
a'gufwmrsKd;oufESifh wGJzuftwGif;
a&;rª;(5) a'gufwmyGifhqef;wdkYyg0if
aom tzGJUtm; b*Fvm;a'h&SfjynfolY
or®wEdkifiH ul;oef;a&mif;0,fa&;
0ef B uD ; XmerS Mr. Feroz Ahmed,
Secretary acgif;aqmifí tzGUJ 0if 11 OD;
wdkY yg0ifaom udk,fpm;vS,ftzGJUonf
{NyD 6 &ufu toif;csKyf½k;H odv
kY ma&muf
awGUqkHNyD; ESpEf kdiif H tjyeftvSeu
f keo
f ,
G f
rIwdk;jr§ifhaqmif&GufEdkifa&;udpö? ydkYukef
ypönf;rsm;udk wdkuf½dkufwifydkYa&mif;cs
Edkifa&;udpö? aiGay;acsrI vG,fulacsm
arGUapa&;twGuf bPfvkyif ef;tpDtrH
rsm; aqmif&GufEdkifa&;udpöESifh e,fpyf
ukefoG,fa&;qdkif&mudpöwkdYudk &if;ESD;pGm
aqG;aEG;MuaMumif; owif;&&Sdonf/
(,mykH) (owif;pOf)
24-4 (03).pmd
wdkif;rSL; AdkvfcsKyfausmfaqGESifU 0efBuD; AdkvfrSL;BuD;odef;ñGefh
rtlyif - yHwyGwf aus;&GmoGm;vrf; uwÅ&mxyfydk;vTmcif;aerI MunfU½Ippfaq;
aejynfawmf {NyD 23
{&m0wDwkdi;f at;csr;f om,ma&;
ESifh zGHUNzdK;a&;aumifpDOuú| taemuf
awmifwkdi;f ppfXmecsKyf wdki;f rª; Adkvcf sKyf
ausmfaqGESifh e,fpyfa'oESifh wdkif;&if;
om;vlrsKd;rsm; zGHUNzdK;wdk;wufa&;ESifh
pnfyifom,ma&;0efBuD;Xme 0efBuD;
Adkvrf ;ª BuD;ode;f ñGeUf wko
dY nf {NyD 20 &uf
rGef;vGJydkif;wGif {&m0wDwdkif; rtlyif
NrdKUe,f pnfyifom,ma&;tzGUJ u wm0ef
,l a qmif & G u f v suf & S d o nf h rtl y if yHwyGwaf us;&GmoGm;vrf; uwå&mxyfyk;d
vTmcif;jcif; vkyfief;aqmif&GufaerIudk
Munf½h pI pfaq;onf/
jzwfoef;Munf½h I
0efBuD; Akdvfrª;BuD;odef;ñGefUonf
{NyD 21&uf eHeufykdi;f wGif {&m0wDwkdi;f
anmifwkef;NrdKUe,f pnfyifom,ma&;
tzGUJ u aqmif&u
G Nf yD;pD;aom anmifwke;f
NrdKU vrf;rawmfvrf; uwå&mvrf;opf
zG i f h y G J tcrf ; tem;od k Y wuf a &muf
tm;ay;NyD; uwå&mvrf;opfwpfavQmuf
jzwfoef;Munf½h o
I nf/
tqdkyg vrf;rawmfuwå&mvrf;
onf vrf;t&Snf ay 2700? tus,f
16 ay&SdNyD; NrdKUe,fpnfyifom,ma&;
tzGJU &efyHkaiGjzifh anmifwkef;NrdKUe,f
pnfyifom,ma&;tzGUJ u 2008-2009
b@ma&;ESpftwGif; aqmif&GufNyD;pD;
cJah om vrf;jzpfonf/
wufa&muftm;ay;
xdkrw
S pfqifh 0efBuD;onf {&m0wD
wdkif; yef;waemfNrdKUe,f pnfyifom,m
a&;tzG J U u aqmif & G u f N yD ; pD ; aom
yef;waemfNrdKUe,f tif;r-tif;waumca&uef- "aemfvrf;? jAefBY uD;-wku
d w
f ef;
vrf ; yd k i f ; ausmuf a csmvrf ; zG i f h y G J
tcrf;tem;odkY wufa&muftm;ay;onf/
tqdkyg tif;r - tif;waum ca&uef-"aemfvrf;onf ykord -f &efukef
um;vrf;rBuD;ESifh "aemfaus;&Gmtkyfpk
wdu
kY kd qufo,
G x
f m;aom t&Snf 12rdkif
&Sd ajrom;vrf;jzpfum ,if;ajrom;vrf;
ay:wGif pnfyifom,ma&;OD;pD;Xme
cGifhjyK &efyHkaiGjzifh yef;waemfNrdKUe,f
pnfyifom,ma&;tzGUJ rS t&Snf oHk;rdki?f
tus,f 12ay&Sd ausmufacsmvrf;udk
azmufvkyaf y;NyD;jzpfaMumif;? ,if;vrf;
azmufvkyfNyD;pD;jcif;jzifh yef;waemf
NrdKUe,f tif;r? tif;waum? ca&uefEiS hf
"aemfaus;&Gm tkyfpkav;pk? aus;&Gm
39 &GmrS aus;&Gmaejynfolrsm;twGuf
&moDra&G; qufoG,foGm;vmEdkifrnf
jzpfaMumif; owif;&&Sdonf/
(owif;pOf)
jcifaq;acGokH;vQif owd,SOf
atmufwiG f cHcu
G f rarUEiS fU
1
4/24/2009, 2:25 AM
pmrsufESm 4
24-4-2009
wrD;vfusm;olykefrsm;ESifU wdkufcdkufrI&yfpJ&ef
NAdwed 0f efBuD;csKyf\ arwÅm&yfccH suf oD&v
d uFmor®wy,fcs
tD*spfESifh*gZmurf;ajrmifa'oe,fpyfjzpfonfh &mzmNrdK UwiG f tD*spEf kid if o
H kdY oGm;a&mufrnfo
h rl sm;tm; {NyD 20&ufu
awGU&pOf/ (tD*spfESifh *gZme,fpyfudk ydwfxm;cJh&mrS {NyD 19&ufESihf 20&ufwdkYwGif jyefvnfzGifhay;cJhonf/)
(tifwmeuf"mwfykH)
tar&duef-awmifukd&D;,m;
vGwfvyfpGmukefoG,fa&;
rlMurf; twnfjyKcsuf&&Sd
udkvHbdk {NyD 23
oD&dvuFmtpdk;&wyfzGJU0ifrsm;ESifh wrD;vfusm;olykefrsm;tMum; ppfa&;t& wdkufcdkufrIrsm;&yfpJ&ef NAdwdef0efBuD;csKyf
a*:'Geb
f a&mif;\ arwåm&yfccH suu
f kd oD&v
d uFmor®w r[if'g&m*smyguDu y,fcsaMumif; or®wtwGi;f 0ef½k;H u xkwjf yefonfh
owif;jyefwrf;wGif azmfjyxm;onf/
pdwfcsvufcs&Sdygu tcsdefwdktwGif; a*:'Gefba&mif;tm; tmrcHcsufay;
y,fcs
trftifefat? qif[Gm
NAdwdef0efBuD;csKyfESifh oD&dvuFm ¤if;wdkY aexdkicf iG &hf &Sad p&ef &m*smyguDu onf/
or®w&m*smyguDwdkYESpfOD; rwf 20&uf
u w,fvzD ke;f ESihf qufo,
G í
f aqG;aEG;
cJhMu&m vlvlcsif; pmemaxmufxm;
a&;jyóem udkiw
f ,
G af jz&Si;f a&;twGuf
ba&mif;u txl;oHwrefwpfO;D udk oD&d
vuFmodkY apvTwf&ef urf;vSrf;cJhrIudk
vnf; oD&v
d uFmor®wu y,fcsco
hJ nf/
tmrcHcsuaf y;
ae&ma&TUajymif;aeonfh t&yfom;
rsm; aexdki&f ma'orsm;wGif ajrjr§Kyfrkdi;f
rsm;&Si;f vif;NyD; ywf0ef;usit
f ajctae
qkd;vf {jyD 23
awmifuk&d ;D ,m;ESit
hf ar&duef vGwv
f yfpmG ukeo
f ,
G af &;oabmwlpmcsKyf(tufzwm)ukd awmifukd&;D ,m;
EkdifiHtrsKd;om;vTwfawmf\ EkdifiHjcm;a&;&m? ukefoG,fa&;ESifh aygif;pnf;a&;aumfrwDu {jyD 22 &ufwGif
d o
f nf/
rlMurf;tjzpf twnfûyvku
ESpzf ufoabmwl
awmifukd&D;,m;ESifhtar&duef vGwfvyfpGm ukefoG,fa&;oabmwlpmcsKyf (tufzwm)ukd ZGefvtwGif;
usi;f yrnfh awmifuk&d ;D ,m; trsK;d om;vTwaf wmf rsuEf mS pHknt
D pnf;ta0;u tjyD;owftwnfûyay;rnfjzpf
H w
G v
f yfpmG ukeo
f ,
G af &;udpu
ö kd ESpzf ufoabmwlcMhJ ujcif;jzpfonf/
onf/ 2007 ckEpS t
f wGi;f uyif ESpEf kid if v
trftifeaf t?qif[mG
a&Ekwfajrmif;twGif;
bwfpu
f m;xk;d us
zdvpfydkifü
ESpOf ;D aoqH;k
44OD;'Pf&m&
tar&duefEkid if H zavmf&'D gjynfe,f&dS armfawmfum;xkwv
f kyaf &;vkyif ef;cGif
wpfae&mukd {NyD 20&ufu awGU&pOf/
(urÇmhpD;yGm;a&; tusyftwnf;rsm;aMumifh tar&duefEkdifiHwpf0ef;ü
armfawmfum;a&mif;tm;rsm; usqif;vsuf&Sdonf/) (tifwmeuf"mwfykH)
EsLuvD;,m;puf½Hk ig;½kH
2009 ckEpS tf wGi;f w½kwf wnfaqmuf rnf
reDvm {NyD 23
zdvpfykdiEf kdiif t
H v,fykdi;f wGif rDwm
200eufonfh a&Ekwfajrmif;twGif;odkY
{NyD 22&ufu bwfpfum;xkd;usoGm;cJh
&m ESpOf ;D aoqHk;NyD; 44OD;'Pf&m&&So
d mG ;
cJah Mumif; a'ocHr'D ,
D mrsm;u owif;
xkwjf yefonf/
ajymMum;
pDbl;NrdKUteD; blaq;aus;&GmteD;
wGif jzpfyGm;cJhjcif;jzpfaMumif;? aoqHk;
olrsm;rSm toufav;ESpt
f &G,f uav;
i,fwpfO;D ESifh touf44ESpt
f &G,f trsK;d
om;wpfOD;wdkYjzpfaMumif; &JwyfzGJUu
ajymMum;onf/
xdk;usomG ;
a&SUrS x&yfum;udka&Smifwrd ;f vku
d f
pOf um;rSmb&dwaf ygufomG ;um a&Ekwf
ajrmif;twGif;odkY xkd;usoGm;cJhjcif;jzpf
onf[k ,mOfarmif;olu ajymMum;
onf/
(tifwmeuf)
tmz*efepöwefEdkifiH [D&wfNrdK UwGif taocHAkH;cGJwdkufckdufrIcH&NyD;aemuf tysuftpD;rsm;udk {NyD 22&ufu
awGU&pOf/
(tifwmeuf"mwfyHk)
qD;&D;,m;0efMu;D csKyf tD&wfoY dk vma&mufvnfywf
b*¾'uf {jyD 23
qD;&D;,m;0efMuD;csKyf em*st
D ,ftw
kd m&Donf tD&wfEikd if o
H Ukd {jyD 21&ufu vma&mufvnfywfaMumif; Ekid if yH ikd ½f kyjf rifoMH um;
Xmeu aMunmonf/
qufqHa&;aEG;axG;
tD&wfEkdifiHü quf'rf[lpdeftmPm&onfh 1979 ckESpfuwnf;u qD;&D;,m;ESifhtD&wfqufqHa&; wif;rmvmcJhonf/
þc&D;pOfu tD&wfESifhqD;&D;,m;ESpfEkdifiH qufqHa&;wkd;wufaEG;axG;vmonfh vu©PmjzpfaMumif; jyoaejcif;jzpfonf/
trftifeaf t?½ku
d w
f m
at-350 tJbwfpx
f w
k v
f yk af &;
armfpudkwGif oabmwlvufrSwfa&;xdk;
armfpudk {NyD 23
½k&Sm;EkdifiH armfpudkNrdKUü odyÜHESihf
enf;ynmtzGUJ rS tBuD;tuJqm*scD srrf ZD m
ESifh tJbwfpaf v,mOfxkwv
f kyaf &;tzGUJ
Ouú| wGrftef'gpGefwdkYonf at-350
tJbwfpfav,mOfxkwfvkyfa&;twGuf
(AGt
D ufpt
f rfyt
D k)d ukrP
Ü rD S vdktyfonfh
owåKxkwfukefypönf; av;bDvD,Hzdk;
a&mif;cs&ef oabmwlvufrSwfa&;xkd;
aMumif; ½k&mS ;e,l;pfat*sipf u
D {NyD 21
&ufwGif owif;xkwfjyefonf/
24-4 (04).pmd
4if;at-350tJbwfpf av,mOf
xkwv
f kyaf &;udk 2020jynfEh pS f rwdkirf D
xkwfvkyftokH;jyKEkdif&ef pDrHudef;csrSwf
vsu&f adS Mumif; tDwmwufowif;Xmeu
azmfjyonf/
½k&Sm;EkdifiH\ ESpfumv&SnfMumpGm
tBuD;rm;qk;H aom pufrv
I kyif ef;pDru
H ed ;f
udk oabmwlpmcsKyfcsKyfqkdNyD;jzpf&m
,if;vufrw
S af &;xk;d rIwiG f ½k&mS ;0efBuD;
csKyfAvm'Drmylwifvnf; wufa&muf
aMumif; tqkyd gowif;üazmfjyonf/
(tifwmeuf)
1
ayusif; {NyD 23
w½kwfEdkifiHta&SUydkif;ESifh awmifydkif;a'o&Sd jynfe,frsm;wGif ,ckESpftwGif;
EsLuvD;,m;puf½kiH g;½kw
H nfaqmufrnfjzpfaMumif; {NyD 20&ufu qif[mG owif;ü
azmfjyonf/
ajymMum;
4if;EsLuvD;,m;pGrf;tifqdkif&m
pDru
H ed ;f ig;ckukd w½kwEf kdiif H ta&S Uykdi;f &Sd
usdusef;jynfe,f? &SefwkHjynfe,f?
awmifykdi;f &Sd uGrw
f kHjynfe,fEiS hf a[eef
jynf e ,f w d k Y ü wnf a qmuf r nf j zpf
udkif½dk {NyD 23
aMumif; trsdK;om;pGrf;tifpDrHtkyfcsKyf
tD*spfEdkifiHü MuufiSufwkyfauG;
a&;&m(tifeftD;at) tpnf;ta0;ü
a&m*gydk;ul;pufjyefYyGm;rIaMumifh {NyD
wm0ef&SdolwpfOD;u ajymMum;onf/
22&ufwGif touf25ESpft&G,f trsKd;
arQmfreS ;f xm;
orD;wpfOD; aoqHk;aMumif;? ,if;ao
,if;vkyif ef;pDru
H ed ;f rsm;udk ,ckEpS f qHk;ol trsKd;orD;rSm tD*spfEdkifiHü 25OD;
pufwifbmvwGif pwif taumif ajrmufjzpfaMumif; usef;rma&;0efBuD;
txnfazmfaqmif&u
G rf nfjzpf&m 2013 Xmeu ajymMum;onf/
ckESpfwGif pwifvnfywfEdkifrnfjzpfNyD;
pwifjzpfyGm;
EsLuvD;,m;pGr;f tif 1 'or 25 oef;
uDvdk0yfpwifxkwfvkyfEdkif&ef arQmfrSef;
olronf udkif½dkNrdKU teD;0ef;usif&Sd
xm;&So
d nf/
t,frl&ma'oü ,ckvtapmydkif;u
xkwv
f kyf
MuufiSufwkyfauG;a&m*g pwifjzpfyGm;
vuf&w
dS iG f w½kwEf kdiif H ta&SUykdi;f um jynfe,faq;½kHü aq;ukorIcH,l
h nf/
urf;½dk;wef;a'o&Sd EsLuvD;,m;puf½kH aepOftwGi;f rSmyif aoqHk;cJo
udkif½kdNrdKUawmifydkif;&Sd qkd[efa'o
ajcmufck&dS "mwfaygif;zdk 11ckrS EsLuvD;
,m;pGr;f tif 9 'or 07oef; uDvkd0yf üvnf; ,ckvtwGif; av;ESpfom;
xkwv
f kyEf kdio
f nf/
(tifwmeuf) t&G,fuav;i,fwpfOD; 4if;a&m*gjzihf
aoqHk;cJh&aMumif; tqkdygowif;ü
w½kwaf &wyf\ tMudrf (60)
azmfjyonf/
ajrmuf a&aMumif;pGrf;&nf jyyJGudk
tD*spfEdkifiHü 2006ckESpf azazmf
{NyD 22&ufu usi;f y&m w½kwEf kdiif H
0g&DvtwGi;f Muufiu
S w
f kyaf uG;a&m*g
ta&SUykid ;f &Sew
f kejf ynfe,f uif'gtdkjrdKU
pwifjzpfyGm;cJh&m arG;jrLa&;jcHrsm;rS
qdyfurf;wGif
yg0ifqifETJcJhonfh
Muufrsm; aoqHk;NyD; ,if;ESprf wfv wGif
awmifudk&D;,m; a&wyf oabFm
vlodkYyxrqHk;tBudrf pwiful;puf
wpfpif;udk awGU&pOf/
cJo
h nf/
(tifwmeuf"mwfykH)
(tifwmeuf)
4/24/2009, 2:26 AM
MuufiSufwkyfauG;a&m*gjzifh
tD*spftrsKd;orD;wpfOD; aoqHk;
24-4-2009
pmrsufESm 5
tifwmeufuse;f rma&;
a&m*gZmpfjrpfudk &S mazGazmfxwk Ef idk rf nfh
qD;csKdtrsKd;tpm;-2aq;0g;jzifh qD;csKda0'em&S irf sm;tm;
rMumrD wkdufauR;ukoEkdifawmhrnf[kqdk
armfv'kdufor®wEkdifiHqkdonfrSm....
wpfEkdifiHjzpfvmonf/ okdUaomf vydkif;twGif;wGif rlvtajctaeokdU jyefa&muf
onf/
1965ckESpfwGif "eo[m,tzGJU jyifyrSvkH;0vGwfvyfaom yoDEkdifiHjzpf
vmonf/ 1968ckESpfwGif jynfolUqE´cH,lyGJ usif;yNyD;aemuf or®wEkdifiH
xlaxmifonf/ tDA&m[ifemqmrSm armfv'ku
d o
f r®wEkid if \
H or®wjzpfvmonf/
1978ckEpS w
f iG f or®wemqm tNidr;f pm;,lomG ;aomtcg rmrGwt
f ,f*&Gef or®w
jzpfvmonf/ 2005ckESpfwGif ygwDpHk'Drkdua&pDpepfusifhoHk;a&;udk ygvDrefu
wnDwnGww
f nf; rJay;qHk;jzwfvku
d o
f nf/
vlokH;OD;vQif wpfOD;ü awGU&wwfonfh qD;csKdtrsKd;tpm;-2 cHpm;
ae&onfh qD;csKda0'em&Sifrsm;tm; usef;rma&;ESifhnDnGwfonfh tpm;tpm
opfoD;rsm;ukd pm;aomuf&efESifh ukd,fvufvIyf&Sm; avhusifhcef;rsm; ykdrkd
vkyaf qmif&ef wku
d w
f eG ;f tMuHay;ae&rnft
h pm; rMumrD qD;csKad q;0g;rsm;jzifh
wku
d af uR;ukoEkid af wmhrnfjzpfaMumif; &SmazGawGU&cdS suw
f pf&yfwiG f azmfjyxm;
onf/
jr§ifhwifay;Ekdifrnf
armfv'ku
d o
f r®wEkid if o
H nf tdE,
d´ Ekid if \
H taemufawmifbuf tdE,
d´ ork'&´ m
a'owGif wnf&o
dS nf/ þEkid if u
H kd uRef;aygif; 1200 eD;yg;jzifh zGUJ pnf;xm;aom
uRef;Ekid if jH zpfonf/ rnfonfo
h EÅmuRef;rQ a&rsuEf mS jyiftxuf ajcmufayxufrykd
ay/
a&m*gZmpfjrpf&SmazGazmfxkwfEkdif
jAdwed Ef kid if H taemufawmifykid ;f &Sd vl 650ukd avhvm&mwGif ,if;aq;
aomufokH;onfh 36&mckdifEIef;rSm wpfvwmumvtwGif; 4if;wkdU\a&m*g
Zmpfjrpf &SmazGazmfxkwEf kid o
f nfukd awGU&&dS aMumif; NAdwed Ef kid if w
H iG f usi;f y
onfh qD;csKn
d v
D mcHü xkwaf zmfajymMum;cJo
h nf/
okUd aomfvnf; ,if;qD;csKad &m*gukd xde;f csKyfEkid &f ef yxrOD;qk;H taejzifh
vlaerIykHpHukd ajymif;vJ&efBudK;pm;&rnfjzpfaMumif; ,if;&SmazGawGU&SdrIrsm;u
axmufjyxm;onf/
taxmuftuljyK
,if;qD;csKdaq;0g;rsm;onf jynfolrsm;\ usef;rma&;tajctaeukd
wk;d wufaumif;rGev
f map&ef taxmuftuljyKaMumif; use;f rma&;OD;pD;Xme\
ajyma&;qkdcGifh&Sdol trsKd;orD;wpfOD;u xkwfazmfajymMum;cJhonf/
&SmazGazmfxkwf
wkd;wufaomacwfwGif qD;csKdaq;0g;rsm; ay:xGufvmvifhupm;
"mwfpmpm;jcif;ESifh avhusifhcef;vkyfjcif;wkdUonf qD;csKduko&mwGif yxr
OD;pm;ay; jzpfoifhaMumif; *sDyDawmf0ifaumvdyfu oabmwlaxmufcH
xm;onf/ NAdwdefEkdifiHwGif qD;csKdtrsKd;tpm;-2 aq;0g;rsm;jzifh wpfaeUvQif
qD;csKad 0'em&Sif 400ausm\
f a&m*gZmpfjrpfukd &SmazGazmfxkwv
f su&f adS Mumif;
od&onf/
b0'óe
●
Character must be kept bright, as well as clean.
■
tusifhpm&dwåukd oefU&Sif;pifMu,fatmif xdef;odrf;apmifha&Smuf&rnf
jzpfouJhokdU awmufajymifae&efvnf; aqmif&Guf&rnf jzpfonf/
avmh'cf swpf wmzD;vf'f
(t*Fvyd v
f rl sK;d pma&;q&m)
pm&if;0ifEkdifiH
aMunm
2007 ckEpS f arvwGif oD&v
d uFmrS wrD;vfusm;olykerf sm;[lí rouFmolrsm;
vdkuyf gvmonfh a&,mOfwpfpif;udk urf;ajcapmifo
h abFmu ypfcwfEpS jf r§Kyfvkduf
aMumif; þEkdifiHtpdk;&u aMunmonf/
2007 ckEpS f Mo*kwv
f wGif or®wtkycf sKyfa&;pepf xlaxmifa&;or®w\
tqdkjyKcsufudk jynfolYqE´cH,lyGJu axmufcHvdkufonf/ xdkESpfpufwifbmwGif
NrdKUawmfrmvDü AHk;aygufuGJojzifh c&D;onf 12OD;'Pf&m&&SdcJhonf/
tapmift
h a&SmufceH ,fajrb0
wdk;wufvm
armfv'ku
d af 'oukd ay:wl*u
D 1558 ckrS 1573 cktxd odr;f yku
d x
f m;onf/
a'ocHwkid ;f &if;om;wkUd \ wku
d x
f kwrf aI Mumifo
h m ay:wl*u
D qkwcf mG ay;onf/ 17
&mpkwGif oD[kdVf(oD&dvuFm)ukd tkyfpkd;onfh 'wfcsfwkdU\ tapmifhta&SmufcH
e,fajrb0okUd usa&mufomG ;onf/
xkUd aemuf 1796 ckEpS w
f iG f oD[Vkd Ef ikd if u
H kd jAw
d o
d QwUkdvufv,
JT v
l ku
d af omtcg
tkypf k;d oltopfvufatmufokUd þEkid if aH &muf&o
dS mG ;jyefonf/
c&D;oGm;vkyfief;rSm þEkdifiHtwGuf ta&;ygaom pD;yGm;a&;vkyfief;jzpf
onf/ jynforl sm; <u,f0csr;f omonfb
h 0odkY ra&mufao;onfw
h kid af tmif tajccH
taqmufttHkrsm; wdk;wufvmcJo
h nf/ a&vkyif ef;tygt0if vkyif ef;rsm; txdkuf
tavsmuf wdk;wufonf/ usef;rma&;? ynma&;pmwwfajrmufrIwdkYudk jr§ifhwif
vmEdkio
f nf/
1887ckESpfwGif udk,fydkiftkyfcsKyfcGifh& NAdwdoQtapmifhta&SmufcHEkdifiH
jzpfvmonf/ 1932ckESpfwGif yxrqHk;zGJUpnf;yHk tajccHOya'udk a&;qGJ
twnfjyKNyD; Ekid if aH cgif;aqmifukd a&G;cs,&f onfh yoDe,fy,fwpfckjzpfvmonf/
1953 ckEpS w
f iG f yoDe,fy,fukd zsuo
f rd ;f NyD; "eo[m,tzGUJ wiG ;f rS or®wEkid if H
Edik if w
H umowif;pkpnf;bmomjyeforl sm;
b0tarmajy
wdk;? armifarmifjrifhaqG? jrifharmifpdk;? cspfpdk;Edkif
wifrm0if;ESifh at;oE åmodef;
aMomf Ó PfBuD;&Sif ....
usef;rma&;aumif;rGef
24-4 (05).pmd
1
2004 ckEpS f 'DZifbmvu qlemrDviId ;f 'Pfukd trsm;enf;wl þEdkiif aH wGU
MuHKcJh&onf/ tyef;ajzpcef;rsm;ysufpD;ukefonf/ xdkodkUaom tawGUtMuHKu
&moDOwk ajymif;vJrIwdkufzsufa&; 0dkif;0ef;aqmif&Guf&ef EdI;aqmfvdkufouJhodkY&Sd
onf/ /
wkd; a&;om;onf/
ukd;um;-tifwmeuf
&moDOwkajymif;vJraI Mumifh yifv,fa&rsufEmS jyif jrifh wufvmonfEiS h f
trQ uRef;EkdifiHtrsm;tjym;rSm urÇmh ajryHkrS aysmufuG,f&rnfh tEÅ&m,f&Sd?
þEkdifiHonf xkdokd Uaom rqkdpaumif; qkdpaumif; pm&if;0ifEkdifiHjzpff/
tpözm[ef {NyD 23
tD&efEkid if H tpözm[efawmf0ifoyd w
ÜH iG f yxrqHk;aom ykw
H rl sK;d yGm;qdwrf av;udk
{jyD 22&uf eHeuf 1em&DcJGu cJGpdwfarG;zGm;ay;vkdufonf/
tD&efEdkifiHonf 2006ckESpf pufwifbm 30&ufu yxrqHk;aom yHkwl
rsKd;yGm; odk;uav; ½kd,memudk tqdkygawmf0ifodyHÜrSmyif arG;zGm;cJhonf/
Ed;I aqmf
rlvtajctae
yHkwlrsKd;yGm; qdwfrav;
tD&efodyHÜynm&Sifrsm; atmifjrifpGmarG;xkwf
arG;zGm;
2005ckEpS Mf o*kwv
f wGif twdkut
f cHygwDacgif;aqmif rdk[mrufem&Spt
f m;
tMurf;zuf vIHUaqmfrIjzifh pGJcsufwifonf/ 2006ckESpfrwfvwGif 'Drkdua&pD
f xkwjf yefaMunmonf/
jyKjyifajymif;vJa&;twGuf vrf;jyajryHkukd or®w*&Geu
xkt
d pDtpOfu ygwDpkHa&G;aumufypJG epfukd jr§iw
hf ifay;Ekid rf nf[kvnf; or®wu
aMunmonf/
2006ckESpf Mo*kwfvwGif tMurf;zufrIvHIaqmfonfqkdum axmif'Pf
10 ESpf usc&H ol twdkut
f cHxyd w
f ef;acgif;aqmifwpfO;D jzpfol *sief zD mvuf[;D tm;
or®wu vGwNf idr;f csr;f omcGiahf y;onf/ odkaY omf *sief zD mvuf[;D u vufrcHbJ
olr\ trIukdjyefvnfppfaq;&ef awmif;qdkonf/
&moDOwkajymif;vJraI Mumifh yifv,fa&rsuEf mS jyif jrifw
h ufvmonfEiS t
hf rQ
uRef;Ekid if t
H rsm;tjym;rSm urÇmah jryHkrS aysmufu,
G &f rnfh tEÅ&m,f&o
dS nf/ þEkid if H
onf xkdokdUaom rqkdpaumif; qkdpaumif; pm&if;0ifEkdifiHjzpfonf/
þEkid if o
H nf tPÖ0gukrd í
DS &yfwnfaomrsK;d pdwf trsm;tjym;touf&iS &f m
ae&m? oJaomif,jH zifh om,maomyifv,furf;ajcrsm;&Sjd cif;aMumifh tylykid ;f a'o
\ okcbHkwpfcktjzpf c&D;oGm;ukrÜPDrsm;u wifpm;Muonf/
aq;ynmodyÜH
[efem[k trnfay;vkdufonfh ,if;yHkwlrsKd;yGm; qdwfrav;rSm ta&S U
tv,fykdi;f a'owGif yxrqHk;ESifh urÇmay:wGif yOörajrmuf yHkwrl sK;d yGm;arG;zGm;vm
onfh qdwfrav;jzpfonf/ arG;zGm;NyD;aemufydkif; ,cktxd qdwfrav;\
usef;rma&;rSm aumif;rGefvsuf&SdaMumif; od&onf/
owif;tufaq;
arQmfreS ;f
rsKd;pyfqdwfrsm; trsm;tjym; xkwfvkyfa&;twGuf ,aeY yHkwlrsKd;yGm;
qdwfrav;rsKd;wdkYudk toHk;cs&ef tD&efodyHÜynm&Sifrsm;u arQmfrSef;xm;aMumif;
od&onf/
(tifwmeuf)
wpfaeYwGif q&mESihfwynfhESpfOD; axG&mav;yg; pum;vufqHkusae
Muavonf/ twefMumpum;ajymNyD;aemuf q&mu oloifMum;ay;xm;aom
A[kokwrsm;udk wynfjh zpfol rnfonft
h wdki;f twmtxd rSwo
f m;Edkio
f nfukd
prf;oyfvdkojzihf ar;cGef;wpfck ar;avonf/
q&m / / obm0avmuBuD;udk wnfaeEdkifatmif aygif;pyf
zGUJ pnf;xm;wJh "mwfBuD;av;yg;udk jyefajymjyprf;ygOD;
wynf&h m/
wynfh / / ajr/
q&m / / qufajymprf;ygOD;/
wynfh / / av/
q&m / / NyD;awmhaum/
wynfh / / rD;/
q&m / / aemufawmhaum/
wynfh / / tif;-NyD;awmh...NyD;awmh/
wynfharhaeaom "mwfwpfyg;udk t&dyft>rufrQodap&ef axmufjy
vdkojzifh q&mu ½dk;wkd;&dyfwdyf ajymjyavonf/
q&m / / rif;&JUvuf oefY&Sif;atmif bmudkoHk;NyD; aq;aMum&
ovJumG /
wynfh / / qyfjymudk oHk;&ygw,fq&m/
q&m / / ]bmuG}
4/24/2009, 2:26 AM
pmrsuEf Sm 6
24-4-2009
tjrdK jUrdK Ute,fe,f vkw
d &dk iS ;f owif;rsm;
[kr®vif;ü oufBuD;ylaZmf
ppfudkif;wdkif; [kr®vif;NrdKUe,f aemifyuspf&yfuGuf cdky0J&yfwGif pwkw¬
tBudrfajrmuf oufBuD;ylaZmfyJG tcrf;tem;udk {NyD17&uf eHeuf8em&Du cdky0J
vrf;qHkwGif usif;y&m NrdKUe,fOuú| (acwå) NrdKUe,f&Jrª; 'kwd,&Jrª;nGefYaZmf
wufa&muftrSmpum;ajymMum;NyD; touf(75)ESpfESihftxuf tbdk;tbGm;
32OD;wdkYtm; wpfOD;vQif aiGusyfwpfaomif;ESifh vªzG,fypönf;rsm; ay;tyf
vª'gef;Muonf/
(NrKd Ue,f jyef^quf)
vdiI ;f bJNG rdKY raps;ü aps;a&mif;csrIppfaq;
vdiI ;f bJNG rdKUraps;twGi;f udk,w
f kid pf ku
d yf sK;d xkwv
f kyo
f rl sm; pepfwus a&mif;cs
aerItajctaeudk u&ifjynfe,f at;csr;f om,ma&;ESifh zGUH NzdK;a&;aumifpOD uú|
Adkvrf ;ª csKyfaZmfrif; azazmf0g&D 10&ufu Munf½h pI pfaq;&m NrdKUe,fpnfyifom,m
a&;tzGJU trIaqmift&m&Sd OD;armifarmifNidrfESihf NrdKUe,fOuú| OD;Munfouf
armifwdkYu &Sif;vif;wifjycJhaMumif; od&onf/
(NrdKUe,fpnfyif)
rdk;aumif;NrdK Uraps;ü aps;a&mif;csrI ppfaq;
ucsifjynfe,f rdk;aumif;NrdKUe,f pnfyifom,ma&;tzGJU trIaqmift&m&Sd
vufaxmufnTefMum;a&;rª; OD;0if;EkdifESifh 0efxrf;rsm;onf NrdKUe,ftaxGaxG
tkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme 'kwd,OD;pD;rª; OD;ausmfpGmvif;? NrdKUe,farG;jrLa&;ESifh
ukoa&;OD;pD;XmeOD;pD;rª; a'gufwm&JxeG ;f wkUd EiS t
hf wl rwf 28&ufu rdk;aumif;NrdKU
NrdKUraps;twGif; jynfyrS w&m;r0if wifoGif;o,faqmifvmonfh MuufOrsm;
jzefUjzL;a&mif;csjcif;r&Sad p&ef ppfaq;Muyfrwfaqmif&u
G cf ahJ Mumif;od&onf/(001)
rD;ab;BudKwifumuG,fa&; anmifa&Tü ppfaq;
&Srf;jynfe,f(awmifydkif;) anmifa&TNrdKUe,f at;csrf;om,ma&;ESifh zGHUNzdK;
a&;aumifpD\ BuD;MuyfrIjzifh NrdKUe,frD;owfwyfzGJUpcef;wm0efcH wyfpkrª; OD;&ef
Ekid 0f ef;ESihf wyfcrJG ;ª rif;cspo
f w
l Ukd OD;aqmifí rD;owfwyfzUJG 0ifrsm;onf {NyD 4&ufu
NrdKUr (8)&yfuGufokdUuGif;qif;NyD; rD;ab;BudKwifumuG,fa&;ESifh rD;csdwf?rD;uyf?
oJtdwf? a&tdwfrsm;xm;&SdrIudk vkdufvHppfaq;aqmif&GufMuonf/
(021)
ausmufacsmvrf; jyefvnfjyKjyifa&; aqG;aEG;
EGm;xkd;BuD;? xef;Zif? yJcsuf? 0ufvl;? NrdKUom? wHwm;OD; ausmufacsm
vrf;(22)rdkif jyefvnfjyKjyifa&;aqG;aEG;yGJudk {NyD 1&ufu 0ufvl;aus;&Gmü
usif;y&m aqG;aEG;yGJrS 1996-1998ckESpfu NrdKUe,fpnfyifom,ma&;tzGJU
aus;vuf&efyakH iGusyo
f ed ;f 250tuket
f uscH azmufvkycf ahJ om ausmufacsmvrf;udk
yk*¾vduukrÜPDESihf yl;aygif;í 'kwd,tBudrf jyefvnfjyKjyifMurnfjzpfonf/
(092)
aEG&moDtm;upm;oifwef; a&pBudKüzGiUf
rauG;wkdif; a&pBudK NrdKUe,fynma&;XmerS OD;aqmifvsuf aEG&moD
tm;upm;oifwef;zGií
hf abmvk;H tm;upm;tygt0if tm;upm;enf; ajcmufrsK;d ukd
{NyD 1&ufrS 10&uftxd a&pBudKNrdKU txu(1)tm;upm;uGif;wGif enf;jy
q&m 29OD;wdkYu aeUpOf pmawGUvufawGUrsm; oifMum;jyoay;cJhonf/
(069)
Nrdwüf rD;ab;umuG,af &; BudKwifavUusifU
Nrdwf NrdKUe,fat;csrf;om,ma&;ESifh zGHUNzdK;a&;aumifpD\ BuD;MuyfrIjzifh
rD;ab;BudKwifumuG,fa&; o½kyfjyavhusifhrIudk rwf 22&uf eHeuf 10em&Du
qdyif ,f&yfuu
G f NrdKUrpnfyifom,maps;BuD;a&SUüusi;f y&m NrdKUe,f pnfyifa&;tzJUG ?
NrdKUe,f&JwyfzGJU? rD;owfwyfzGJU0ifrsm;ESifh aps;olaps;om;rsm; yl;aygif;yg0if
avhusifhMuonf/
(NrdKUe,fpnfyif)
zm;uefY ü a&ay;a&;vkyif ef;aqmif&u
G f
zm;uefYNrdKU armfprf;&yfuGuftwGif; NrdKUe,fpnfyifom,ma&;tzGJU aqmif
&Gufvsuf&Sdaom a&ay;a&;vkyfief;rS a&puftdrfESifh a&ydkufvdkif;rsm; ysufpD;rI
&Sdr&SdESifh a&vTwfwifEdkifrItajctaeudk {NyD 10&ufu wm0efcHtif*sifeD,m
OD;Zifrif;xGef;ESifh ti,fwef;tif*sifeD,m(2) OD;EdkifxGef;vIdifwdkY BuD;Muyf
aqmif&GufcJhaMumif; od&onf/
(NrdKUe,fpnfyif)
ewfwvif;ü jrdKY jyaus;vuf vrf;wHwm;ppfaq;
yJc;l wdki;f (taemufykid ;f ) pnfyifom,ma&;tzGUJ nTeMf um;a&;rª; OD;pdk;vGio
f nf
{NyD 7&ufu ewfwvif;NrdKUe,f pnfyifom,ma&;tzGJU\ 2008-2009
b@ma&;ESpw
f iG f aqmif&u
G Nf yD;pD;cJo
h nfh NrdKUjy? aus;vufvrf;? wHwm;? a&ay;
a&;vkyfief;rsm;ESifh 2009-2010 b@ma&;ESpfwGif aqmif&Gufrnfhvkyfief;rsm;
uGi;f qif;ppfaq;&m trIaqmift&m&Sd OD;oef;OD;u &Si;f vif;wifjyNyD; nTeMf um;a&;
rª;u vdktyfonfrsm; rSmMum;onf/
(NrdKUe,fpnfyif)
*DwESihf usef;rma&;
jrL;MuGaom aw;*DwoHpOfrsm; em;axmifvQif
pdwfusa&m*g jzpfyGm;&ef tcGih tf vrf;enf;yg;[kqkd
jrL;<uaom aw*DwoHpOfrsm;ukd
em;axmifjcif;onf pdwu
f sa&m*gjzpfymG ;
Ekdif&ef tcGifhtvrf;enf;yg;apaMumif;
jyifopfokawoeynm&Sifrsm;u ajym
Mum;vku
d o
f nf/
Ekd;xap
pdwfvIyf&Sm;zG,f&m jrL;<uonfh
aw;*Dwrsm;onf OD;aESmufqJvfrsm;
vIyf&Sm;rIukd Ekd;xapum OD;aESmuf
wpfoQL;rsm;uko
d efrmapaMumif; avhvm
awGU&&dS onfqo
kd nf/
jrL;<uonfh aw;*DwoHpOfrsm;
onf vl\pdwu
f kd ajymif;vJrrI sm;pGm jzpf
ay:ap&m ukd,fvufvIyf&Sm;rIrsm;yg aygif;pyfvkdufygu pdwf"mwfwuf<uapNyD;
pdwf&Tifvef;rIukd jzpfay:apaMumif; od&onf/
pdwf"mwfwuf<u
xkdokdpdwf"mwfwuf<uaponfh aw;*DwoHpOfrsm;r[kwfbJ aqG;jrnfhaom
f sa&m*g jzpfyGm;ap&ef wGef;tm;ay;ovkdjzpfaeaMumif;
aw;*DwoHpOfrsm;rSm pdwu
jyifopfokawoeynm&Sirf sm;u ajymMum;onf/
pdwfusa&m*g
wpfaeYvQif jrL;<uaom *DwoHpOfukd rdepf 40 cefY em;axmifol 15000 ukd
okH;ESpfMum okawoejyKcJh&m pdwfusa&m*gjzpfyGm;ol enf;yg;aMumif; od&
onf/
/
(tifwmeuf)
tqifUjrifUynmOD;pD;Xmersm;atmuf&Sd
wuúov
dk Ef iS Uf 'D*&Daumvdyrf sm;wGif
enf;jy? o½kyfjy&mxl; vlawGY EIwfajz
pmar;yGJajzqkd&ef taMumif;Mum;jcif;
&efukef {NyD 23
ynma&;0efBuD;Xme tqifhjrifhynmOD;pD;Xmersm;atmuf&Sd wuúokdvf?
'D*&Daumvdyrf sm;ü vpfvyfvsu&f adS om enf;jy? o½kyjf y(vpmEIe;f usyf 390001000-44000) &mxl;wGif cefYxm;&eftwGuf azazmf0g&DvtwGif; a&;ajz
pmar;yGaJ jzqkcd o
hJ rl sm;\ vlawGUEw
I af jzpmar;yGJ ajzqkcd iG &hf &So
d rl sm; trnfpm&if;ukd
tqifhjrifhynmOD;pD;Xme (atmufjrefrmjynf) &efukeNf rKd U? tqifjh rifhynmOD;pD;Xme
(txufjrefrmjynf) rEÅav;NrdKUESifh OD;pD;Xmersm;atmuf&Sd wuúokdvf?
'D*&Daumvdyrf sm;ü xkwjf yefaMunmxm;onf/
owif;ykYd
okjYd zpfí vlawGUEw
I af jz pmar;yGpJ pfaq;jcif;ukd tqifjh rifyh nmOD;pD;Xme
(atmufjrefrmjynf) &efukefNrdK Uü ar2&uf (paeaeY)ESihf 3&uf (we*FaEGaeY)
wkdYwGif usif;yrnfjzpf&m vlawGUppfaq;cH&rnfholrsm;onf {NyD 29 &ufESifh
30 &ufwdkYwGif ½Hk;csdeftwGif; tqifhjrifhynmOD;pD;Xme (atmufjrefrmjynf)
oxHkvrf; &efukefNrdKUokdY rysufruGuf owif;ykdY&rnfjzpfaMumif; owif;&&Sd
onf/
(owif;pOf)
BudK;wef;Zmwfum; qufvufjyo
ukMd uD;pk;d
(½ky&f iS o
f wif;axmuf)
&efukef {NyD 23
e,fopfOD;½kyf&Sifxkwfvkyfa&;rS OD;cifarmifaZmfESifh a':at;at;rif;pDpOfNyD; 'g½dkufwmrD;yGm;½dkuful;onfh BudK;wef;Zmwfum;rSm or®w? oGifESifh r*Fvmtqifh
jrifh½Hkrsm;wGif 'kwd,ywfajrmuf qufvufjyoaeqJjzpfonf/
½Hk0ifvmonf/
,if;Zmwfum;wGif vrf;qif ½dkuful;xm;aom tuf&Sif
rif;om; &Sm&Gwfcef;? rif;orD; Zmwfum;jzpfonf/
um*sKd;vfESifh tr®&pfyl&DwdkY t"du
a&Ta,mufz½Hkwif
yg0ifxm;onf/ vef'ef? pyde?f qGpZf mvef
Muyf
uav;\0w¬Kudk aZmfjrifOh ;D
EdkifiHrsm;odkYyg oGm;a&muf ½dkuful;
f matmifMobm
xm;ojzifh taemufEkdiif rH sm;\ obm0 ZmwfneT ;f a&;Ny;D 'g½dkuw
½Icif;rsm;udk w0BuD;cHpm;&rnf jzpf ½dkuful;onfh a&Ta,mufz tqifh
jrifh jrefrmAD'D,kdZmwfum;rSm e0a';
onf/
ESihf r[mNrdKif½kHrsm;wGif ½Hk0ifvm
tuf&SifZmwfum;
onf/ ,if;Zmwfum;wGif &efatmif?
bk&ifh½HkwGif pleD;vf&SufoD;? qmvf [de;f a0,H? td`E´mausmZf if? ausmaf Z,s?
tvDcef;ESihf rif;orD; qked mvDwkdY t"du ZifrsdK;? owådESifh arxG#facgifwdkY
yg0ifxm;aom wdkv
Y kdvl ZrÁLrSm &S&d UJ vm; yg0ifxm;onf/ '&rfrmZmwfum;
trnf & Humse Badhkar Kaun BuKd uyf &dowftwGuf wifqufxm;
[pfwvmESifh emZDrsm;tm;
EdkifiH zvifzJ,m; 10qk& Zmwfum; tdE,
d´ tuf&iS Zf mwfum; ½Hk0ifvmonf/ onf/ /
vkyfMuH owfjzwf&ef vQdKU0Suf
Dilwale Duthania le jayenge t`rTmnDtpfudkESpfOD;taMumif; Zmwf
(jrefrmhtvif;)
MuHpnfaeaom
wGrfc½kZfESifh
taygif;ygrsm;/
EdkifiHjcm;Zmwfum;rsm;
aejynfawmf½HkwGif 'kwd,urÇm
ppfordki;f aemufcZH mwfum;Valkyrie
jyaeqJ jzpf o nf / wG r f c ½k Z f u
Valkyrie ppfqifa&;udk OD;aqmifNyD;
tmPm&Sif [pfwvmESifh ol\ emZD
tpdk;&tm; vkyfMuHowfjzwf&ef
BudK;yrf;yHkrsm;udk ½dkuful;xm;aom
tuf&iS Zf mwfum;jzpfonf/
BudK;wef;Zmwf
um;rS ig;pdrf;
onf pdk;jrwfolZm
ESifh xGef;td`E´mAdk/
w0BuD;cHpm;
a&SUaqmif½kHwGif Billu Barber
tdE,
d´ Zmwfum;ESihf NrKd Ur½HkwiG f tdE,
d´
urÇm u
U sef;rma&;aeY tcrf;tem; jrif;jcHüusif;y
anmifa&T NrdKUr r*Fvmaps;twGi;f pepfwusa&mif;0,fa&;aqmif&uG f
jrif;jcH {NyD 23
urÇmhusef;rma&;aeY tcrf;tem;udk jrif;jcHc½kdif jynfolUaq;½kHü {NyD 8&uf eHeuf9em&DcJGu usif;y&m jrif;jcHc½dkif
at;csr;f om,ma&;ESifh zGUH NzdK;a&;aumifpOD uú| OD;vSrkd;u use;f rma&;0efBuD;Xme0efBuD; a'gufwmausmjf rif\
h o0PfvmT udk
f ef&Y iS ;f a&; &ufowåywftaMumif;
zwfMum;NyD; c½dkiu
f se;f rma&;OD;pD;Xmerª; a'gufwm0if;atmifu trsK;d om;ywf0ef;usio
&Si;f vif;aqG;aEG;onf/
(c½kid f jyef^quf)
anmifa&T {NyD 23
&Srf;jynfe,f(awmifydkif;) anmifa&TNrdKUe,f pnfyifom,ma&;tzGJU NrdKUoefY&Sif;om,ma&;twGuf pOfqufrjywf
vkyaf qmifvsu&f &dS m {NyD 5&ufu trIaqmift&m&Sd OD;vif;xG#f BuD;MuyfrjI zifh 'kw,
d OD;pD;rª; a':vGiv
f iG Of ;D u OD;aqmifí
½kH;0efxrf;rsm;onf NrdKUrr*Fvmaps;BuD;twGif; aps;onfrsm; pepfwusa&mif;0,fa&;ESifh aps;qkdifcef;rsm; oefY&Sif;a&;
twGuf uGi;f qif;Munf½h aI qmif&u
G af Mumif; od&onf/
(021)
24-4 (06).pmd
1
4/24/2009, 2:26 AM
24-4-2009
● a&SUzkH;rS
qnfajrmif;OD;pD;Xme wnfaqmuf
a&;(6)rS OD;pHoGif OD;pD;rª;(jrdKUjy)\
ykdUaqmifay;rIaMumifh oxkHjrdKU&Sd
&yfuGuf ig;&yfuGufrS vlOD;a&
68730 twGuf oxkHjrdKUe,f pnfyif
om,ma&;tzGUJ rS jrdKUwiG ;f aomufo;kH a&
jzefUa0ay;jcif;vkyfief;ukd avhvmcGifh
&cJo
h nf/
oxkHjrdKUta&SUbuf wpfrkdifcGJcefU
tuGm&Sd qnfajrmif;OD;pD;XmerS wnf
aqmufxm;aom 0g;yg;a&avSmifwrHrS
qnfa&rsm;ukd jrKd Ue,fpnfyifom,ma&;
tzGUJ u tcsi;f 24 vufr&Sd uGeu
f &pf
yku
d v
f k;H rsm;jzifh tqifq
h ifo
h ,
G ,
f u
l m
jrdKUe,ftwGi;f okUd aomufo;kH a&rsm;ay;
a0aejcif;jzpfonf/
0g;yg;a&avSmifwrHukd xde;f odr;f
wm0ef,al eaom qnfajrmif;OD;pD;Xme
vufaxmufneT Mf um;a&;rª;½k;H oxkjH rKd UrS
OD;vSjrdKif 'kwd,OD;pD;rª;(jrdKUjy)ESifh
awGUqkcH o
hJ nf/ ]]Ekid if aH wmftBuD;tuJ
&JU vrf;nTefcsufeJUtnD rGefjynfe,f
oxkHjrdKUe,f 0g;yg;acsmif;ukd ydwfum
0g;yg;a&avSmifwrHBuD;ukd
wnf
aqmufcJhygw,f/ 1994ckESpfrSm
zGiv
hf pS cf w
hJ myg/ ,cifu oxkjH rdKUe,frS
pmrsufESm 7
aomufok;H a&&&Szd kUd uk,
d t
hf m;uk,
d u
f k;d
a&wGif;rsm; wl;azmfNyD; a&okH;pGJcJh&yg
w,f/ ajruvnf; *0HausmufajrjzpfvUkd
teufay 60 txd cufcufccJ J wl;azmf
jyD; a&ok;H pGcJ &hJ ygw,f/ tckawmh 0g;yg;
a&avS m if w rH qnf a &eJ Y jrd K Uvl x k
aomufokH;&ef wpf&ufukd a&*gvef
2 'or 43 oef;eJY? a*ghaus;&Gmtkyfpk?
bifvdIifaus;&Gmtkyfpk? odrf;ukef;
aus;&Gmtkyfpku v,fajr{u 2400
twGuf a&ay;cJyh gw,f/ aEGpyg; {u
500 twGufvnf; a&ay;ygw,f/
ESpfpOf ysrf;rQ rdk;a&csdef 200ausmf &vdkY
ydkvQHwJha&udk a&ydkvTJeJY xkwfypfvdkuf
&ygw,f/ NrdKUa&ay;jcif;udkvnf;
a&tavtvGifhrjzpfatmifxdef;odrf;NyD;
vlwpfOD;wpf&uf*gvef20EIef;eJY 2ukA
ay puúefYeJYay;a0ygw,f}} [k jrefrmh
tvif;odkaY jymMum;onf/
■ ausmzkH;rS
a&ay;a0yHk
0g;yg;a&avSmifwrHrS qnfa&udk
NrdKUe,ftwGif; rnfodkY a&ay;onfudk
od&EdS kdi&f ef oxHkNrdKUeef;cJ&yfuu
G f ½Hk;BuD;
vrf;&Sd NrdKUe,fpnfyifom,mtzGJU½Hk;
odakY &muf&cdS o
hJ nf/ vufaxmufñeT Mf um;
a&;rª;trIaqmift&m&Sd OD;jrifhodef;ESifh
ti,fwef;tif *sief ,
D m(NrdKUjy) a':cif
rdk;ESi;f wdku
Y NrdKUe,ftwGi;f a&ay;a0yHkukd
&Si;f vif;ajymMum;onf/
ydkv
Y w
T af y;
oxHkNrdKUe,f &yfuu
G f av;&yfuu
G rf S
tdrfajcaygif; 7827twGuf aeYpOf
*gvefaygif; 630000 ydkv
Y w
T af y;vsuf
&SdaMumif;? vlrsm;aomufoHk;&ef oifh
awmfaMumif;? a&t&nftaoG; ppfaq;
NyD;rSom a&ay;jcif;jzpfygaMumif;? wdk;csUJ
NyD; wpfaeYay;a0Edkifaom a&*gvef
0g;yg;a&avSmifwrHrS qnfa&
rsm;udk v,fajr{u 2400 twGuf
a&oG,fajrmif;rsm;rSwpfqifh þokdY
xkwv
f w
T af y;onf/
(jrefrmhtvif;)
]]Nrd K Uvl x k aomuf o H k ; a&eJ Y
v,fajr{u 2400twGuf qnfa&
udk 0g;yg;a&avSmifwrHu xkwf
vTwaf y;ygw,f}}
OD;vSNrdKif('kwd,OD;pD;rª;)NrdKUjy
0g;yg;a&avSmifwrH/
yrmPonf ig;odef;ausmf &Sdojzifh
wpf&uf a&*gvef 11oef;ausmf
ay;a0Ed k i f y gaMumif ; ? 0g;yg;qnf r S
ydkYvTwfaoma&udk tcsif; 24vufr?
ckid rf mawmifw
h if; apa&;wkt
Yd wGuf t"duazmfaqmifay;aeonfh tajccHtusq;kH
pD;yGm;a&;u@ wpf&yfjzpfjcif;aMumifh pkdufysKd;a&;u@ wkd;wufjrifhrm;
vma&;&nfrSef;NyD; qnfajrmif;wmwrHrsm;? vQyfppfjrpfa&wifpDrHudef;rsm;?
a&xdef;wHcg;BuD;rsm;ponfh tajccHtaqmufttkHrsm;ukd wnfaqmuf
ay;aejcif;jzpfonf/
xko
d Ykd wnfaqmufay;cJ&h mwGif v,f,mpku
d yf sK;d a&;ESifh qnfajrmif;0efBuD;
Xme qnfajrmif;OD;pD;Xme wnfaqmufa&;(1)u wm0ef,w
l nfaqmufcahJ om
yJc;l wkid ;f ausmufwcH g;NrdKUe,f&dS &JE,
G af &avSmifwrHbufpkpH rD u
H ed ;f onfvnf;
wpfck yg0ifNyD; &JEG,fa&avSmifwrHukd 2006ckESpf rwf22&ufu zGifhvSpf
ay;cJo
h nf/
bufpkH
]]NrdKUvx
l kaomufok;H &ef aeYpOf
a& *gvef 630000 udk ydv
kY w
T af y;
aeygw,f}}
OD;jrifhodef;
vufaxmufneT Mf um;a&;rª;
trIaqmift&m&S/d
uGeu
f &pfyku
d f t&Snaf y3430jzifh *gvef
60000qhH a&pkuefodkY oG,f,lum
jroydwf awmifajc&Sd *gvef 300000
qHaY &avSmifuefokdY a&wGe;f armfwmjzifh
wifydkY a&odkavSmifcJhaMumif;? xdka&
odkavSmifuefrSwpfqifh NrdKU&yfuGuf
rsm;odkY pepfwusaomufoHk;a&rsm;udk
a&rDwmrsm;wyfqifí a&rsm;jzefaY 0ay;
cJhygaMumif;jzifh vufaxmufñTefMum;
a&;rª; trIaqmift&m&Sd OD;jrifhodef;u
jrefrmhtvif;odkY ajymMum;onf/
wrHa&
qnfajrmif;OD;pD;XmeESifh NrdKUe,f
pnfyifom,ma&;tzGJUwkdU yl;aygif;NyD;
a&avSmifwrHrS qnfa&udk NrdKUaevlxk
aomufoHk;a& zlvHka&;ESifh v,fajr
{u2400twGuf qnfa&ay;a0EdkifrI
rsm;onf Edkiif \
H zGUH NzdK;pnfyifrI wpfpw
d f
wpfydkif;yifjzpfygaMumif; uGif;qif;
avhvm azmfjyvdku&f ygonf/ /
(jrefrmhtvif;)
oxkHjrdK h ta&S hbuf wpfrkdifcGJcefh
tuGm&Sd qnfajrmif;OD;pD;XmerS wnf
aqmufxm;aom 0g;yg;a&avSmifwrHrS
qnfa&rsm;ukd jrdK eh ,fpnfyifom,ma&;
tzGJYu tcsif; 24 vufr&Sd uGefu&pf
ykdufvkH;rsm;jzifU tqifUqifUoG,f,lum
NrdK he,f twGif;okdY aomufokH;a&rsm;
ay;a0ae/
wpfem&Da&*gvef 82500udk tjrifrh w
D m90txd a&pkuefokdY jrif;aumif
a& 150&Sd armfwmokH;vHk; a&wifyefUESpfvHk;jzifh wifvTwfay;onf/
(jrefrmhtvif;)
24-4 (07).pmd
1
&JE,
G af &avSmifwrHbufppkH rD u
H ed ;f onf ppfawmif;jrpf0rS ;f zGUH NzdK;wk;d wufrI
pDru
H ed ;f rsm;wGif ta&;ygonfh tpdwt
f ykid ;f wpf&yfjzpfonf/ ppfawmif;jrpf0rS ;f
a'otwGi;f pku
d yf sK;d a&vkaH vmufpmG &&S&d ef &moDra&G; qnfa&ykv
Yd w
T Nf yD; oD;xyf
pkdufysKd;Ekdifap&ef ,cifu a&BuD;a&eufuGif;rsm;jzpfaeonfh >yefwefqm
vGifjyifESifh wpfqufwpfpyfwnf;jzpfaom yJcl;vGifjyifwkdYukd a&vTrf;rkd;rIu
umuG,af y;&eftjyif a'oaejynforl sm;twGuf vQyfppf"mwftm; xkwv
f kyf
ay;&ef jrifhrm;aom &nfrSef;csuftoG,foG,fjzifh pDrHaqmif&Gufay;cJhonfh
bufpkHpDrHudef;wpf&yfjzpfonf/
tusK;d aus;Zl;
&JEG,fa&avSmifwrH\ tusKd;aus;Zl;rsm;onf tjcm;aom ppfawmif;
jrpf0Srf; zGHUNzdK;a&;tpDtrHrsm;ESifh pepfwusaygif;pyfrdNyD; >yefwefqm
vGifjyiftygt0if yJcl;wkdif;twGif;wGif&Sdonfh ,cifu pkdufysKd;írjzpfonfh
a&BuD; a&eufuiG ;f ESihf a&ief0ifa&muf&ma'orsm;onf pku
d yf sK;d jzpfxeG ;f aom
tzkd;wef v,fajrrsm;tjzpf ajymif;vJcJhayNyD/
&JEG,fwrH bufpkHpDrHudef;u v,fajr{u 118500ESifh oD;ESHpkduf{u
237000ukd a&ay;a0Ekdifrnfjzpfonf/ a&avSmifwrHBuD;onf wrHtjrifh
251ay ESifh wrHtvsm;ay 1050&SdNyD; a&avSmifyrmP {uay 931800
&SdaMumif; owif;rSwfpk rSwfwrf;jyKazmfjyvkduf&ygonf/ /
(jrefrmhtvif;)
rSwfom;zG,f&mrdk;a&csdef
23-4-2009
aejynfawmf (oajyukef;)
aejynfawmf (v,fa0;)
rk'kH
aumhaomif;
uom
0
0
1
1
0
'or
'or
'or
'or
'or
20 vufr
16 vufr
65 vufr
18 vufr
90 vufr
jrefrmEdkifiHawmifydkif;a'orsm;ü
ae&muGufusm; rdk;xpfcsKef;&GmEdkif
&efukef {NyD 23
,aeYeeH uf 9em&Dct
GJ xd rdk;av0o wdki;f xGmcsut
f usO;f csKyfrmS vGecf ahJ om
24em&DtwGif;u u,m;jynfe,f? u&ifjynfe,f? {&m0wDwdkif;ESifh &efukef
wdki;f wdkUwiG f wdrt
f oift
h wifjh zpfxeG ;f cJNh yD; rGejf ynfe,fEiS hf weoFm&Dwkid ;f wdkUwiG f
ae&musJusJESifh usefjynfe,fESifhwdkif;wdkYwGif ae&muGufusm; rdk;xpfcsKef; &GmcJh
onf/ aeYtylcsdefrsm;rSm ucsifjynfe,fwGif {NyDv\ ysrf;rQtylcsdefwdkUxuf
6 'D*&D pifw*D &dw?f &cdkijf ynfe,f?rEÅav;wdki;f ? {&m0wDwkid ;f ESihf weoFm&Dwkid ;f
wdkw
Y iG f {NyDv\ ysr;f rQtylcsed w
f kdUxuf 3 'D*&D pifw*D &dwf ydkcNhJ yD; ppfukdi;f wdki;f
txufydkif;ESifh yJcl;wdkif;wdkUwGif {NyDv\ ysrf;rQtylcsdefwdkUatmuf 3'D*&D
pifwD*&dwfrS 4 'D*&D pifwD*&dwftxd avsmhenf;cJhum usefa'orsm;wGif
{NyDv\ ysr;f rQtylcsed cf efUom &Scd o
hJ nf/
xl;jcm;onfh aeUtylcsdefrsm;rSm anmifOD;NrdKUESifh rif;bl;NrdKUwkdUwGif 42
'D*&D pifwD*&dwfpD? jrif;jcHNrdKUESifhacsmufNrdKUwdkUwGif 41 'D*&D pifwD*&dwfpD
wdkUjzpfMuonf/
rSwfom;zG,f&m rdk;a&csdefrsm;rSm aejynfawmf(oajyuke;f )wGif 0'or
20vufr? aejynfawmf(v,fa0;)wGif 0'or 16vufr? rk'kHNrdKUwiG f 1'or
65vufr?aumhaomif;NrdKUwGif 1'or 18vufr? uomNrdKUwGif 0'or
90vufr? xm;0,fNrdKUwGif 0'or 51vufrESifh awmifilNrdKUwGif 0'or
40vufr wdkU jzpfMuonf/
b*Fvm;yifv,fatmftajctaerSm uyÜvDyifv,fjyifESifh b*Fvm;
yifv,fatmfwkdUwiG f wdrt
f oift
h wifh jzpfxeG ;f aeonf/
{NyDv 24 &ufnaetxd cefYrSef;csufrSm ucsifjynfe,f? csif;jynfe,f?
&cdkijf ynfe,f? ppfukdi;f wdki;f txufykdi;f ESihf weoFm&Dwkdi;f wdkUwiG f ae&musu
J s?J
&Sr;f jynfe,f?rGejf ynfe,f?rEÅav;wdki;f ESihf &efukew
f kdi;f wdkUwiG f ae&muGuu
f sm;
rdk;xpfcsKef;&GmEdkiNf yD; useaf 'orsm;wGif wdrt
f oift
h wifh jzpfxeG ;f rnf/ &Gm&ef
&mEIef; 60 jzpfonf/
jrefrmhyifv,fjyifwGif vdIif;toifhtwifh&Sdrnf/
aemufEpS &f uftwGuf cefUreS ;f csurf mS jrefrmEdkiif aH wmifykdi;f a'orsm;wGif ae&m
uGufusm; rdk;xpfcsKef;&GmEdkifonf/
aejynfawmfESifhteD;wpf0dkufwGif ae&muGufusm; rdk;xpfcsKef;&GmEdkifonf/
&Gm&ef&mEIef; 60 jzpfonf/
&efukeNf rdKUEiS t
hf eD;wpf0ku
d w
f iG f ae&muGuu
f sm;rdk;xpfcsKef;&GmEdkio
f nf/ &Gm&ef&mEIe;f
60 jzpfonf/
rEÅav;NrdKUEiS hf teD;wpf0kduw
f iG f ae&muGuu
f sm; rdk;xpfcsKef;&GmEdkio
f nf/ &Gm&ef
&mEIef; 60 jzpfonf/
4/24/2009, 2:26 AM
24-4-2009
pmrsuEf Sm 8
❋ ausmzkH;rS
rEÅav;wkdif; rdw¬Dvmc½kdifESifh
ausmufqnfc½kdiftwGif;yg&Sdaom
rdw¬DvmvGifjyifa'oonf wpfESpf
vQif ysrf;rQrkd;a&csdef29vufrom
&GmoGef;ojzifh pkdufysKd;a&twGuf
qnf? wrHrsm;udkom tm;xm;&
aom a'owpfckjzpfonf/ EkdifiH
awmfat;csrf;om,ma&;ESifh zGHUNzdK;
a&;aumifpv
D ufxufwiG f rdwv
D¬ m
vGijf yif pdr;f vef;pkjd ynfa&;pDru
H ed ;f
ukd csrSwftaumiftxnfazmfcJh&m
uif;wm;qnfEiS h f prkaH csmif;wk\
Yd a&
aomuf{&d,mtwGif; yg0ifaom
v,fajrrsm;rSm rdk;oD;ESHomru
aEGoD;ESHukdyg pkdufysKd;atmifjrif
jzpfxGef;vsuf&Sdonf/
taumiftxnfazmf
Ekid if aH wmftBuD;tuJ\ rdwv
D¬ m
vGijf yifa'o a&&&Sad &;ESiphf rd ;f vef;
pkdjynfa&;aqmif&Guf&ef vrf;nTef
csuft& v,f,mpkdufysKd;a&;ESifh
qnfajrmif;0efBuD;Xme a&t&if;
tjrpf tokH;csa&; OD;pD;Xmeonf
qnfa&aomuf {&d,mtwGif;
ryg0ifaom
v,fajrrsm;ukd
pkdufysKd;a& ay;a0Ekdifa&;twGuf
rdw¬DvmvGijf yif a&&&Sad &; vQyfppf
a&wifprD u
H ed ;f ukd taumiftxnf
azmf aqmif&Gufvsuf&Sdonf/
txnfazmfcJh&m ,cktcg pDrHudef;
\ 42 'or 85 &mcdkifEIef; NyD;pD;
aeNyDjzpfonf/ 2011-2012b@m
ESpfwGif pDrHudef;NyD;pD;&ef &nfrSef;
csuf csrSwfí qufvuf taumif
txnfazmfaqmif&Gufvsuf&Sdonf/
]]'Da'orSm
pDrHudef;
taumif t xnf azmf & wm
awmifolawGuvnf; pkdufcsif
ysKd;csifwJh qE´&SdvkdY vkyf&wm
tqifajyygw,f}}
OD;ol&0if;(OD;pD;t&m&Sd)
wl;ajrmif;ESifh
taqmufttkHwm0efcH
rdw¬DvmvGifjyif
a&&&Sad &;vQypf pfa&wifprD u
H ed ;f
]]a&wiftqifh &SpfqifhrSm
ckepfqifhu pDrHudef;{&d,mxJrSm
yg0ifNyD; wpfqifhu uif;wm;
a&vJ T q nf t wG i f ; rS m wnf
aqmuf&ygw,f}}
OD;oefYaZmf
('kwd,nTefMum;a&;rSL;)
pDrHudef;wm0efcH
rdw¬DvmvGifjyif
H ed ;f
a&&&Sad &;vQypf pfa&wifprD u
NrdKUBuD;a&avSmifwrH wnfaqmuf
NyD;pD;ygu ajymif;jymESifh ivdkif;Zif
a&aomufpepfrsm;odkY NrdKUBuD; qnfrS
a&ay;a0Edkifa&;ESifh uif;wm;a&vTJ
qnfwGif ydkrdkvmrnfh a&rsm;udk
a&wifpuf½kH wnfaqmufí a&pkyf
wifum rdw¬DvmvGifjyif a'oudk
umvrS m yif pd k u f y sKd ; ajrrsm;od k Y twGuf qnfajrmif;a&udk toHk;
a&ay;a0Edkifa&; aqmif&GufcJhonf/ jyKNyD; wnfaqmuf&wJh pDrHudef;
jzpfygw,f/
tusKd;jyK{&d,m
aygif;pyfaqmif&Guf
rdw¬DvmvGifjyif
a&&&Sda&;
vQyfppfa&wifpDrHudef;\ tusKd;jyK
a&wiftqifh &SpfqifhrSm ckepf
{&d,mtwGif;ü 0rf;wGif;NrdKUe,frS qifu
h pDru
H ed ;f {&d,mxJrmS yg0ifNyD;
ajrwdkiu
f ef? anmifyifom? cifBuD;? wpfqifhu uif;wm;a&vTJqnf
bk&m;pk? 'dkiaf umif;uke;f ESihf obGwf twGif;rSm wnfaqmuf&ygw,f/
uke;f aus;&Gm tkypf k? ompnfNrdKUe,frS uif;wm;a&vTJqnfeJU
rdkif 40
bl;½Hk? oajy0? 0ufwdk;? 0rf;om? avmuf uGma0;wmaMumifh vQyfppf
[HZm;? anmifyifom? oJykH? ausmuf "mwftm;vdkif;oG,fwef;rI ydkrsm;NyD;
yem;? bGJUjcm;? om*&? iSufBuD; a&qHk;½HI;rIvnf; ydkrsm;ygw,f/
odkuf? ,if;rm½dk;? uef&Snf? &Gm wnfaqmufa&;vkyfwJh ae&mrSm
ykvJ? &GmBuD;ESifh Mumbwfukef; t"du tcuftcJuawmh ajrBuD;
aus;&GmtkyfpkwdkY yg0ifMuonf/
h mygyJ/
trsKd;tpm;(Soil Type) nHw
ajrmif;wpfajrmif; a&&Sncf zH kdt
Y wGuf
qnfajrmif;a&toHk;jyK
30000udk pdrf;vef;pdkjynfatmif
vky&f wm tcuftcJtcsKUd MuHKawGU
&rSmjzpfayr,fh tvm;wl pDrHudef;
awGutawGUtMuHKawGukdaygif;pyf
NyD ; aqmif & G u f o G m ;rS m jzpf y g
w,f}}[k ajymMum;onf/
tusKd;cHpm;
wl;ajrmif;ESifh taqmufttHk
ydkif;udk wm0ef,laqmif&Guf&ol
wpfOD;jzpfaom OD;ol&0if; (OD;pD;
t&m&Sd)tm; vkyfief;aqmif&GufrI
tajctaersm;udk ar;jref;&mwGif
]]t&ifu 'Da'ou &GmawGrSm
pdkufysKd;Edkifjcif;r&SdvdkY ajcmuf
aoGUaeygw,f/ wnfaqmufqJ
umvrSm a&ay;EdkifvdkY a&aomuf
rdw¬DvmvGifjyif a&&&Sda&;
vQyfppfa&wif pDrHudef;\ pDrHudef;
wm0efcH OD;oefaY Zmf('kw,
d ñTeMf um;
a&;rS L ;)tm; pD r H u d e f ; vk y f i ef ;
taumiftxnfazmf aqmif&GufrI
tajctaersm;udk ar;jref;&mwGif
]]a&t&if;tjrpf toHk;csa&; OD;pD;
Xmeu taumiftxnfazmf wnf
aqmuf&wJh vkyfief;awG[m trsm;
tm;jzifh jrpfua&wifwhJ jrpfa&wif
vkyfief;awG jzpfygw,f/ rdw¬Dvm
vGifjyif a&&&Sda&; pDrHudef;uawmh
rdw¬DvmvGifjyif a&&&Sda&;vQyfppfa&wifpDrHudef;\ a&wifpuf½kH
wGif wyfqiftokH;jyKrnfh a&pkyfpufyefYrsm;ukd þokdYawGU&onf/
(owif;pOf)
H ed ;f \ 2008-2009 b@mESpt
f wGi;f rk;d pyg;{u 1000twGuf a&wifí pku
d yf sKd;a&ay;a0aerIukd
rdwv
D¬ mvGijf yif a&&&Sad &;vQyfppfa&wifprD u
þokdYawGU&onf/
(owif;pOf)
rd wD v
¬ mvGifjyif a&&&Sda&; vQyfppf
a&wif pDrHudef;\ tusKd;jyK {&d,m
twGif;ü 0rf;wGif;NrdK he,frS ajrwdkifuef?
anmifyifom? cifBuD;? bk&m;pk? 'dik af umif;
uke;f ESiUf obGwu
f ek ;f aus;&Gmtkypf ?k ompnf
NrdK eh ,frS bl;½H?k oajy0? 0ufw;kd ? 0rf;om?
[HZm;? anmifyifom? oJyHk? ausmufyem;?
bGJ h jcm;? om*&? iSuf BuD;odkuf? ,if;rm½dk;?
uef&Sn?f &Gmykv?J &GmBuD;ESiUf Mumbwfuek ;f
aus;&Gmtkyfpkwdkh yg0if/
ajrom;zdoyd &f wJv
h kyif ef;awG ydkvm
pdkufysKd;a& ay;a0Edkif&ef &nf&G,f jrpfua&udkwif&wm r[kwyf gbl;/ ygw,f/ wl;NyD;om;ajrudk zdkYNyD;
a&ay;a0rnfhpDrHudef;
&nf&G,faqmif&Guf
rdw¬DvmvGifjyifxJrSm yg0ifwJh {u xm;½HkeJUr&ygbl;/ zdBudwfEdkifrSom
aqmif&Gufaejcif; jzpfonf/
rdw¬DvmvGifjyif a&&&Sda&;
rdw¬DvmvGifjyif a&&&Sda&;
rdw¬DvmvGifjyif a&&&Sda&; 30000udk a&ay;EdkifzdkYu prHkjrpfeJU ajrmif;cdkifcHhrI&Sdygw,f/ a&t&if;
vQyf p pf a &wif pD r H u d e f ; onf
vQyf p pf a &wif pD r H u d e f ; onf vQyfppfpDrHudef;\ wnfaqmufqJ {&m0wDjrpfawGudk tm;udk;vdkYr&wJh tjrpf enf;yg;wJh a'orSm {u
rEÅav;wkid f; rdwv
D¬ mc½dkif0rf;wGi;f
NrdKUe,ftwGif;wnf&NdS yD; uif;wm;
a&vTJqnfrS a&t&if;tjrpfukd
tok;H jyKí pku
d yf sKd;ajr{u 30000
ukd a&ay;a0rnfh pDrHudef;jzpf&m
0rf;wGif;NrdKUe,ftwGif;rS {u
8000ESifh ompnfNrdKUe,ftwGif;rS
{u 22000wkdY yg0ifonf/
txl;pDrHudef;rsm; taumif
txnf a zmf a &;tzG J U \ tpnf ;
ta0; trSwf (2^2004)\ cGifhjyK
csuft& a&t&if;tjrpf tokH;cs
a&;OD;pD;Xmeonf rdw¬DvmvGijf yif
a&&&Sda&; vQyfppfa&wifpDrHudef;
ukd 2004ckESpf Ekd0ifbm 15&uf
wGif pwif taumiftxnfazmf
aqmif&u
G cf o
hJ nf/ ajrjyifwkid ;f wm
jcif;vkyfief;? a'owGif; rkd;&Gm
oGe;f rI tajctae? acsmif;½kd;rsm;
twGif; a&pD;qif;rI tajctae?
vuf&dS oD;ESpH ku
d yf sKd;aerItajctae
rdw¬DvmvGifjyif a&&&Sda&;vQyfppfa&wifpDrHudef;rS 2008-2009 b@mESpftwGif; rkd;pyg;{u 1000 twGuf a&ay;a0EkdifcJh&m ,cifu
wkdYukd pl;prf;avhvmí 'DZdkif;yHkpH
(owif;pOf)
a&;qGJNyD; wnfaqmuf taumif ajcmufaoGUí pkdufysKd;Ekdifjcif;r&Sdaom v,fajrrsm;wGif rkd;pyg;pkdufysKd;aerIukd þokdYawGU&onf/
24-4 (08).pmd
1
4/24/2009, 2:26 AM
{&d , mtwG i f ; u v,f a jrawG
pd r f ; vef ; vmNyD ; awmif o l a wG
tusKd;cHpm;Mu&ygw,f/ t&ifu
uif;wm;a&vTJqnf a&aomuf
{&d,mtwGif; yg0ifwJhajrawGom
pdrf;vef;pdkjynfcJh&mu tckqdk&if
0rf;wGif;NrdKUe,fxJu ajcmufaoGU
aewJh v,fajrawGyg pdrf;vef;
pdkjynfvmygNyD/ pDrHudef;wpfckvHk;
NyD ; pD ; oG m ;&if rd w ¬ D v mvG i f j yif
wpfckvkH; pdr;f vef;pdkjynf vmawmh
rSmyg}}[k ajymMum;onf/
oD;xyfpdkufysKd;Edkif
rdw¬DvmvGifjyif a&&&Sda&;
vQyfppfa&wif pDru
H ed ;f NyD;pD;ygu
rdw¬DvmvGifjyif pDrHudef;a'owGif
pyg;{u 15000? 0g{u 5000?
qDxGuf{u 5000ESifh tjcm;{u
5000 pkpkaygif; oD;xyfpdkuf{u
30000wdk;csJU oD;xyf pdkufysKd;
vmEdkiaf wmhrnfjzpf&m Edkiif aH wmf
twGuo
f mru a'ocHjynforl sm;
twGufyg tusKd;pD;yGm;jzpfxGef;
aprnfjzpfaMumif; azmfjyvkduf&
ygonf/ /
(owif;pOf)
pmrsuEf Sm 9
24-4-2009
orkdif;0if usKduf0kdif;apwDawmfjrwfBuD;tm;
a&TxD;awmfopfwifvSL qufuyfylaZmfyGJ usif;y
&efukef {NyD 23
orkdif;0if ty&mZdwqHawmf&Sif usKduf0kdif;apwDawmfjrwfBuD;tm;
a&Tx;D awmfopf wifvq
ª ufuyfyal ZmfyGJ r*Fvmtcrf;tem;ukd ,aeUeHeufykid ;f
wGif &efukeNf rdKU r&rf;uke;f NrdKUe,f&dS tqkyd gapwDawmfjrwfBuD;üusif;yonf/
oDvcH,laqmufwnf
a&S;OD;pGm apwDawmfa*gyutzGJU Mo0g'gp&d, atmifAdrmefausmif;
q&mawmf b'´EÅtmp&xHrS umuG,fa&;0efBuD;XmerS 'kwd,AkdvfcsKyfBuD;
jrifhaqG? &efukefwkdif; at;csrf;om,ma&;ESifh zGHUNzdK;a&;aumifpDOuú|
&efukew
f kid ;f ppfXmecsKyf wkid ;f rª; Akv
d rf ;ª csKyf0if;jrifEh iS hf tzGUJ 0ifrsm;? a*gyu
tzGJU0ifrsm;ESifh y&dowfwkdYu ukd;yg;oDv cH,laqmufwnfMuonf/
xkdYaemuf umuG,fa&;0efBuD;XmerS 'kwd,AkdvfcsKyfBuD;jrifhaqGESifh
wkdif;rª;wkdUu pdefzl;awmf? iSufjrwfem;awmf? Mumyef;ckdifESifh vªzG,fypönf;
rsm;ukd q&mawmf? oH,mawmfrsm;xH qufuyfvª'gef;Muonf/
a&pufoGef;cs
,if;aemuf 'kwd,AkdvfcsKyfBuD;jrifhaqG? wkdif;rª;? tzGJU0ifrsm;ESifh
y&dowfwkdUu atmifAdrmefq&mawmfxHrS a&pufcstEkarm'emw&m;
em,lMuNyD; vª'gef;rItpkpkwkdY twGuf a&pufoGef;cs trQay;a0Muonf/
xkdYaemuf 'kwd,AkdvfcsKyfBuD;jrifhaqG? wkdif;rª;ESifh wm0ef&Sdolrsm;u
pdefzl;awmf? iSufjrwfem;awmf? Mumyef;ckdif? qyfoGm;zl;ESifh acgif;avmif;
awmfrsm;ukd a'0g0if;? &mZm0if;rsm;jcH&Hvsuf apwDawmftm; vuf,m&pf
wpfywf vSnfhvnfylaZmfMuum tarT;eHUom&nfjzifh yufzsef;ylaZmfMuNyD;
r*Fvm&xm;ysHjzifh apwDawmftxufokdY yifhaqmifylaZmfMuonf/
wifvªylaZmf
,if;aemuf 'kwd,AkdvfcsKyfBuD;jrifhaqGu acgif;avmif;awmf?
qyfoGm;zl;? Mumyef;ckdif? iSufjrwfem;awmfESifh pdefzl;awmfwkdYukd apwDawmf
txGwo
f kYd wifvyª al Zmfí tarT;eHUom&nfjzifh yufzsef;ylaZmfNyD; tcrf;tem;
ukd ½kyfodrf;vkdufonf/
xkdYaemuf q&mawmf? oHCmawmfrsm;u apwDawmfjrwfBuD;tm;
Ak'¨gbdaou taeuZmwifawmfrlMuonf/
(owif;pOf)
acsmif;qHNk rdKY e,frS tdrfwGif;rIvyk fief;rsm;
owif;c&D;onf - EkEk&DESifh wifwif0if;? "mwfyHk - wifpdk;(jrefrmhtvif;)? pmrsufESmzGJUpnf;rI - ÚmPfNzdK;(jrefrmhtvif;)
&efukef {NyD 23
w&dy&f yd af jy;aeaom yJch sdwf
avSay:rSaeí ta0;wpfae&m
wGif pdrf;ndKUndKU &GmpOfwef;udk
vSrf;jrifae&onf/
a&ywfvnf 0dkif;&Haeaom
&GmpOfwef;um; tjcm; r[kwf?
,cifu ordkif;rSwfwrf;t&
bDvl;uRef;[k vlodrsm;cJhNyD; ,ck
tcg acsmif;qHkNrdKUe,f[k ac:wGif
aom uRef;yifjzpfonf/
bDvl;uRef; &GmvGwfqdkvQif
tdrw
f iG ;f pufrv
I ufrI xGe;f um;&m
a'otjzpf vlodxif&Sm;cJhonf/
f efjzifh
rdru
d kd,yf kdiÓ
f Pf?uk,
d yf kdi[
wDxiG af om pufrv
I ufrI twwf
ynmrsm; jynfhESufaeonfh a'o
wpfcktjzpf ausmfapmcJhonf/
xdkUaMumifv
h nf; &efukeNf rdKUrS 199
rdkiftuGm rGefjynfe,f armfvNrdKif
c½dkiw
f iG w
f nf&o
dS nfh acsmif;qHkNrdKU
e,fodkU jrefrmhtvif;owif;tzJGU
ajcqefUcJhjcif;yifjzpfonf/
&GmvGwfESifh aq;wH
acsmif;qHkqdyfurf; ta&muf
NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;
ydkif&Sif OD;atmifoef;u ]]'Daq;wH
vkyfief;[m uRefawmfwdkU rd½dk;zvm
bdk;bGm;vkyif ef; wpfckygyJ/ vkyu
f kdif
cJhwm ESpf &meJUcsDaeygNyD/
aq;wHwpfacsmif;jzpfzkdYtwGuf
ukefMurf;jzpfwJh opfukd ysOf;r?
]]'Daq;wH vkyfief;[m
uRefawmfwdkU rd½dk;zvm bdk;bGm;
vkyfief;wpfckygyJ}}
OD;atmifoef;
aq;wHvkyfief;
ygw,f/ tJ'D opfwk;H qk&d if aq;wH
ESpftkd;pm tawmfygyJ/ 'gukd pufeJY
jzwfNyD; tkd;ykHay:atmif azmf&yg
w,f/ tkd;ykHay:NyD;&ifawmh wHpOf;eJY
wkdufNyD; acsm&ygw,f/ aq;wH½kd;
udkawmh a&mfbm? uefU? usufaq;?
yGaq;wkdYukd a&mNyD; pufeJYBudwf?
ykHpHcGufxJxnfh? ykHavmif; 'gvnf;
wHpOf;wkdufNyD; tacsmukdif&w,f/
NyD;&if cke tk;d rSm t½k;d pGyNf yD; aq;wH
&ygw,f/ 'gukd ta&mifwifqD
okwfNyD; em&D0uf tajcmufcH NyD;&if
awmh a&mif;yef;vSwJh aq;wH
aumif; wpfvuf&ygNyD/ ykpH 'H ZD kid ;f
taeeJu
Y awmh uReaf wmfwkYd uk,
d yf kid f
xkwfwm&Sdovkd atmf'grSmwJh ykHpH
rsm;vnf; &Sdygw,f/ wpfaeYukd
aq;wHtk;d vk;H a&200u 1500txd
xGufygw,f/ EkdifiHjcm;u t0,f
vkdufwm&SdNyD; 'def;rwf? *syefwkdYu
atmf'grSmwm rsm;ygw,f/ okH;v
wpfBudrf ydkY&NyD; 10'gZifrS 15'gZif
txd yk&Yd ygw,f/ jynfwGif;rSmawmh
awmifil? aejynfawmfysOf;rem;?
rEÅav;? rdwv
D¬ mESihf &ckid b
f ufwu
kYd kd
wifydkY&ygw,f}}[k &Sif;jyonfukd
od&onf/
t&efrD;owfoifwef;zGifUvSpfydkhcs
aejynfawmf {NyD 23
opfawma&;&m0efBuD;Xme jrefrmhopfvkyfief; avhusifha&;oifwef;
ausmif; trSw(f 2) aejynfawmfysOf;rem;&Sd t&efrD;owfwyfzGJU0if 0efxrf;
22OD;wkdYtm; {NyD7&ufrS 9&uftxd rD;ab;BudKwifumuG,fa&;ESifh rD;Ni§drf;
owfa&; t&efrD;owfoifwef;ukd zGifhvSpfydkYcsvsuf&Sd&m c½kdifrD;owfOD;pD;
XmerSL; &JausmfpGmOD;0if;jrifh? NrdKUe,frD;owfOD;pD;XmerSL; &Jol&def OD;cif
armif&DESifh wyfzGJU0ifrsm;u BuD;MuyfydkYcsay;cJhaMumif; owif;&&Sdonf/
(owif;pOf)
jrefrmEdkifiH udk,ft*F groefpGrf;olrsm;toif;
jrefrmrkef hjyKvkyfenf; oifwef;ydkhcsrnf
&efukef {NyD 23
jrefrmEdkifiH roefpGrf;olrsm;
toif; (tzGJUcsKyf)ESifh MRTV \
pm;Mur,fa[h aumif;aumif;
tpDtpOfrS a':rsKd;rsKd;cdkif (Ki Ki
Myanmar) wdkY yl;aygif;í roef
pGrf;olrsm; udk,fydkifvkyfief;jzifh
toufarG;0rf;ausmif;jyKEdkifap&ef
&nf&G,fí jrefrmrkefYjyKvkyfenf;
ESpfrsKd;udk jrefrmEdkifiH udk,ft*Fg
roefpGrf;olrsm;toif; (tzGJUcsKyf)
wnf&m trSwf 51 anmifwke;f vrf;
uRef;awmawmif&yfuu
G pf rf;acsmif;
NrdKUe,fwGif {NyD29&uf rGef;vGJ1em&D
rS nae4em&Dtxd oifMum;ydkYcsay;
rnfjzpf&m pdwyf g0ifpm;wufa&muf
vdkoltoif;0ifrsm;ESifh rdom;pk0if
rsm;onf zkef;-518201odkY BudKwif
qufo,
G pf m&if;oGi;f í wufa&muf
EdkifaMumif; od&onf/
(103)
XmerSvmBudKaom armfawmf,mOf
jzifh &GmvGwaf us;&GmodkU OD;pGmoGm;
cJhonf/ (Made in Ywalut)
4;40 4/ aw;*DwtpDtpOf
4;55 5/ ta0;oifwuúokdvf ynma&;
½kyjf rifoMH um; oifcef;pm
24-4-2009 &uf (aomMumaeU)
'kwd,ESpf(owåaA'txl;jyK)
eHeufykdif;
(owåaA')
7;00 1/ awmifwef;omoemjyK
5;15
6/
rsK;d csppf w
d "f mwf&iS o
f ef
q&mawmfMuD;\
xufjrufa&;aw;rsm;
y&dwfw&m;awmf
5;20 7/ aiGaMu;udpörSeforQ
7;25 2/ usef;rmzdkt
Y wlupm;pdkY
7;30 3/ eHeufcif;owif;
bPfudkom tm;udk;Mu
7;45 4/ vIy&f mS ;yHkjyifpw
d af ysm&f iT f
cefpY nfo?l NzdK;aiGpkd;?
8;00 5/ oHomcsKdat;r*Fvmaw;
0D,? ykv0J if;? zl;pHk?oZif
8;10 6/ twD;NydKifyGJ
«'g½dkuw
f m jrifph kd;(0^o)»
8;30 7/ International News
5;45 8/ aESmif;acwfaw;ya'om
8;40 8/ aMu;rHk&yd o
f iG f aw;Ek,Of
6;00 9/ naecif;owif;
8;50 9/ aq;vdyfuif;uGm
6;30 10/ rdk;av0otajctae
tEkynmurÇm
vGirf kd;? rif;armfueG ;f ? Zmenf? 6;35 11/ okwpHkvifa&TÓPf&iS f
7;05 12/ tyef;ajzvSnfhyg
uif;aumif? pdk;jrwfeE´m?
jrpfurf;ajcom,m
MunfvJhvJhOD;? vStOÆvDwifh?
*Gr;f yHk? {&m
7;10 13/ Edkiif jH cm;Zmwfvrf;wGJ
nydki;f
em;cdk&m &ifciG f (tydki;f -4)
4;00 1/ ppfcsDaw;? ppfonfaw;
8;00 14/ jynfwGif;owif;
4;10 2/ jynfaxmifpk wdki;f &if;om;
15/ Edkiif w
H umowif;rsm;
½dk;&mtu
16/ rdk;av0otajctae
4;25 3/ puúLESihf aysmhzwfpuf½kH
17/ Edkiif jH cm;Zmwfvrf;wGJ
(omaygif;)
arwåmvrf;qHk (tykid ;f -17)
24-4 (09).pmd
1
udk 15acsmif;eJU tacsmxnfu
wpfaeU 10acsmif; NyD;ygw,f/
'g[m ESpfaygif; 40ausmf&SdNyD
jzpfwJh uRefawmfwdkU&JU tdrfwGif;
I kyif ef;av;yJjzpfygw,f}}
vufrv
xdk;azmufae&m,l
OD;aomif;odef;\ ajymMum;
csuft & &G m vGwf e ,f r S wk wf
aumufwdkUonfvnf; urÇmhaps;
uGufudk xdk;azmuf ae&m,laeNyD
jzpfaMumif; od&onf/
trSefawmh aq;wHESifh wkwf
aumuf q d k v Qif rG e f j ynf e ,f
acsmif;qHk &GmvGwfa'orS xGuf&Sd
aMumif;udk jynfwGif;rSmomru
jynfyuyg od&SdaeNyDjzpfaMumif;
owif ; c&D ; tjzpf rS w f w rf ; jyK
azmfjyvdkuf&ygonf/
/
(jrefrmhtvif;)
&GmvGwfa'owGif tvm;wl
aq;wHvkyif ef;vkyu
f kdio
f al ygif; 80
cefY&SdcJhaMumif;od&í &GmvGwfESifh
aq;wHonf cGJr&aom a'oESifh
xGufukefypönf;yifjzpfonf/
wkwfaumufvkyfief;
&ifcwfom;
udk toHk;jyK
vk y f x m;aom
wk w f a umuf
rsm;udk þodkU
awGU&onf/
(jrefrmhtvif;)
[lí ausmfMum;cJhonfh &GmvGwf
aq;wHrsm;onf,ckwkdiaf ps;uGuf
wGif ae&m&aeqJjzpfonf/
yHkpH'DZdkif;trsKd;rsKd;ESifh aq;wH
rsm;udktaoG;ta&mifpHkvifpGmjzifh
awGU&onf/ B.I aq;wHvkyfief;
]]'Dwkwfaumufvkyfief;
[m uRefawmfwdkU&JU tdrfwGif;
vufrIvkyfief;av;yJ jzpfyg
w,f}}
OD;aomif;odef;
wkwfaumufvkyfief;
aq;wHudk ta&mifwifqDokwfNyD; vSyatmif þodkU jyKvkyf
Mu&onf/
(jrefrmhtvif;)
&if cwf om;
wkwf aumuf
jrefrmU½yk jf rifoMH um;
rSm wkwfaumuf
vkyfief;yif jzpf
onf/ opfom;
wkwfaumufukd
ykHazmfxm;onf
rSm0g;wpfacsmif;
toG i f xif &
avmuf atmif
touf 0if v S
onfukd awGU&
onf /
wcsKdUwkwf
aumufrsm;wGif
vufuikd üf iSu?f
e*g;? a'gif;?
usm;? wdk;e&m;
rsm; ponfjzifh
'DZkdif; trsKd;
aygif; 10ausmf
jyKvkyx
f m;onf
udk awGU&onf/
wkwfaumuf wpfacsmif;
jyKvkyfyHktqifhqifhESifh ywfoufí
A-I Special wkwfaumufvkyfief;
ydki&f iS Of ;D aomif;ode;f u&Si;f jyonfrmS ]]wkwfaumufvkyf&mrSm ukef
Murf;tjzpf &ifcwfom;udk toHk;
jyKygw,f / yxr opf o m;ud k
wpfvufrwpfrl;ywfvnfeJU t&Snf
wpfayjzpfatmif pufeJU jzwf&yg
w,f/ NyD;&if yGwfvHk;yGwfNyD; 'DZdkif;
azmf y gw,f / t&pf a zmf y gw,f /
NyD;&if rlvDxdk; ta&mifwifNyD;
tzsm;rSm a&mfbmxdyfpGyf wyfyg
w,f / wk w f a umuf w pf a csmif ;
a&mif;aps;[m usyf 1000rS usyf
6000txd &S d y gw,f / 'D w k w f
aumufawGukd Edkiif jH cm;txd wifykdU
NyD; txl;ojzifhawmh w½kwfeJU
xdkif;udk trsm;qHk; wifydkUygw,f/
wkwfaumuftMurf;xnf wpfaeU
wkwfaumuf vkyfief;
aq;wHuJhokdYyif &GmvGwfwGif
xif&Sm;aom vufrIvkyfief;wpfck
&ifcwf? awmuHhaumfeJY aejynfawmf
ysOf;rem;uxGuw
f hJ uRef;usD;aygif;?
ydawmufusD;aygif;yifwkdYu &yg
w,f/ yxr opfom;ukd t&Snf
okH;vufrcGJ? teH okH;vufr&SdwJh
opfwkH;av;rsm;jzpfatmif jzwf&
4/24/2009, 2:26 AM
wkwfaumufrsm;udk yGwfvHk;
yG w f N yD ; þod k U 'D Z d k i f ; azmf &
onf /
(jrefrmhtvif;)
yHkpH'DZdkif; trsKd;rsKd;ESifh
aq;wHrsm;udk taoG;ta&mif
pHkvifpGm þodkUawGU&onf/
(jrefrmhtvif;)
pmrsuEf Sm 10
24-4-2009
pavmif;? Aef;wkdh a&mif;wef;u &yfcsdefwefMuNyD
yifpifpm;b0wGif edpöywfwpfckvkd yHkrSeftcsdefay;aqmif&Gufjzpf
vmonfh tvkyfwpfcku taygif;toif; rdwfaqG&if;wpfpkESifh vufzuf
&nfqkdifwpfqkdifqkdifrSm 0kdif;zGJUpum;ajymjzpfjcif;jzpfonf/ a&mufwwf
&m&m[k tMurf;zsif;qkdEkdifaomfvnf; ukefaps;EIef;vnf;ygonf/ um;
aps;EIef;vnf; ygonf/ urÇmhzvm;ESifh EkdifiHwumabmvHk; yGJpOf tEkdif
t½HI;? *kd;oGif; *kd;0ifrStp zwfjzpfonfh aeUpOfowif;pmESifh *sme,fwkdU
xJu e,fowif;? urÇmhowif;? ½kyf&Sif? pmay? *Dw? rD'D,musifh0wf?
aqmif;yg;&SifwkdUtmabmf? trsKd;om;EkdifiHa&;? acwfa&; ponfjzifh
pHkvifí aeayonf/ yifpifpm;b0rSmvnf; pDeD,m? *sLeD,mvmí
&SdaeMuonf/ yifpifpm;csif; olrSefukd,frSef tEkdifrcH tjiif;oefvkdvS
onf/ a&aEG;Murf;ESifh aqG;aEG;onfhtqifhuae tmaygif tm&if;
oefoef jiif;ckHonftxdvnf; &SdvmwwfMuonf/
wpfreufu xkdifjzpfMuonfh qkdifrSmawmh xkdyifpifpm;wpfpk\
a&mufwwf&m&m acgif;pOfonf j*dK[fwkpavmif;bufokdU OD;vSnfhoGm;
onf/ wavmqDu yg&Sdvmonfh ]]tqdyfyifukd a&ravmif;oifhyg}}
qkdaom owif;pm aqmif;yg;ESifhywfoufí uRefawmfuvnf; yifpif
rpm;rDb0u tpkd;&Xmewm0efjzifh tdrfeD;em;csif; tmqD,HEkdifiHtcsKdUokdU
ta&muftaygufav; êuHczhJ ;l ojzifh uk,
d af wGUcJzh ;l wmeJU uk,
d t
hf jrifwkUd udk
0ifajymjzpfonf/
wu,fwrf; enf;vrf;wus ajymMuvQif rnfonfhEkdifiHrSmrqkd
rD'D,m Control onf &Sdukd &Sdae&rnfjzpfonf/ &Sdoifh &Sdtyfonfh
txdef;tuGyf wpf&yfjzpfí rD'D,m Control &&Sdatmif OD;wnfcsuf&Sd&Sd
êud;yrf;aqmif&Gufcsufrsm;ukd axmufcHêudqdkMu&rnfom jzpfayonf/
pifppftm;jzifh rD'D,m Control onf jynfoltrsm;ukd tajctjrpf
ckid rf m rSeu
f efr&I o
dS nf[k tmrcHEkid o
f nfh owif;xkwjf yefrrI sKd;? ,Ofaus;rI
t& o½kyfouef? yHkoP²meftppftrSefjzpfonf[k tmrcHEkdifonfh
azsmfajzrIrsKd;? odyÜH? 0dZÆm? enf;ynm? vlrIa&;&m? avmu0wf? "r®0wf?
r*Fvmw&m;awmfwkUd t& trSm;t,Gi;f r&S[
d k tmrcHEkid o
f nfh ynmay;rIrsKd;
jzpfatmif xdef;odrf;apmifha&Smuf pdppfay;jcif;yifjzpfonf/ wpfenf;
tm;jzifh jynfolwdkY um,okc? pdwåokc jynfh0pGm&&Sdapa&;wGif oefYpif
aomavudk 00vifvif ½SL½du
I Ef kid Mf u&atmif jyKvkyaf y;onfyh rm pdw\
f
tpm? pdwftm[m&rsm; oefY&Sif;vwfqwfpGm pm;oHk;EdkifMu&atmif?
tqd y f t awmuf u if ; pif a om pd w f \ tpm? pd w f t m[m&rsm;tjzpf
pdwfcs&avatmif? jynfolwdkYtay: ab;tEÅ&m,fr&Sd&atmif pDpOf
H umwGif oleY nf;ol[
Y efEiS fh rD',
D m
umuG,af y;jcif;vnf;jzpfonf/ Ekid if w
Control &SdaeMuygonf/ rdrdwdkY\ a&ajr awmawmif&moD? yx0D
EdkifiHa&;? pD;yGm;a&;? vlrIa&;? ,Ofaus;rI? ynma&;? b@ma&;
tajctaeESihf wwfEkdifpGrf;rI tqifhtwef;wdkYudkvkdufí usifhoHk;rIcsif;
jcm;em;wwfonfom &Sdygonf/
yifpifpm;rsm;ESifh aqG;aEG;&if;u ]]pavmif;qdkonfrsm;\ tqdk;
taumif; tusKd;taMumif;}}ukd owif;pmzwf y&dowfrSwpfqifh
jynfolwpf&yfvHk;ukd wifjyvkdonfhpdwfrsm; jzpfay:vm&onf/
pavmif;qkdonfu jrefrmawGyDyD jrifomxifomatmif uifyGef;
wyfvdkufjcif;jzpfonf/ wdwdususajym&vQifawmh Satellite Receiver
N*dK[fwk ½kyfjrifoHMum;zrf;puf[k ac:&rnfjzpfygonf/ owif;pmrsm;
onf orkdif;udk ajymaeMuonf[lonfhtqdkrSm aoG;xGufatmif rSefvSay
onf/ 'DjrefrmawGESihf onfpavmif;\Zmpfjrpfudk odvkdí trsKd;om;
pmMunfhwkduf\ tultnDjzifh ESpfa[mif;u aeYpOfowif;pmawGudk
vSefavSmazG&Smvkdufonfhtcg 1993ckESpfu qufoG,fa&;? pmwkdufESihf
aMu;eef;0efBuD;Xme\ aMunmcsuftrSwf (1^93)udk oGm;íawGU&onf/
w&m;0ifcGifhjyKcsufr&SdbJ N*dK[fwk½kyfjrifoHMum;zrf;pufrsm; vuf0,f
xm;jcif;udpö[k acgif;pOfwyfxm;onf/ onfuwpfqifhwkd;í vdkufvH
avhvmonfhtcg 1993ckESpf pufwifbmv29&ufrSm xkwfjyefonfh
qufoG,fa&;? pmwkdufESifh aMu;eef;0efBuD;Xme trdefYtrSwf (1^93)
]]N*dK[fwk ½kyfjrifoHMum;zrf;pufqdkif&mtrdefY}} qdkonfudkvnf; jrefrm
EkdifiHjyefwrf;rSm oGm;íawGU&onf/
udkBuD; aiGZifa,mf
zwfrdonfh &,f&Tifp&m wpfckudkvnf; rSwfrdíaeao;onf/
wyfrawmftpdk;& wm0ef,lNyD;aemuf a&;om;xkwfa0cGihfrsm; &&Sdvmcsdef?
*sme,frsm; trsm;tjym; xkwaf 0vmonf[k ajymEkid af vmufonfh tcsderf mS
EdkifiHwumN*dK[fwk owif;*sme,ftrnfjzifh *sme,fwpfapmif xkwfa0cJh
onf/ 2001ckESpfrS pwifí 2004^2005 ckESpfavmuftxd xkwfa0
jzpfcJhonf[k xifonf/ *sme,frsufESmzkH;yg aqmifyk'fESihf *sme,f\
aMumfjimxnfhoGif;csufwdkYrSm ]]þ*sme,fudk 0,f,lzwf½IaevQif N*dK[fwk
pavmif; wyfqifp&m^ &Sdp&mrvdk}}[lí jzpfonf/
wu,fw
h u,fawmh N*dK[fwkpavmif;udk oHa,mZOfxm; tpGt
J vrf;
xm;aejcif;onf a&vku
d v
f jJG cif;jzpfovdk tEÅ&m,fvnf; BuD;rm;vSaMumif;
jynfoltcsKdUu rod&SmMuyg/ EdkifiHtrsm;wGif N*dK[fwk½kyfjrifoHMum;zrf;
pufukd trsm;jynfox
l rJ mS yk*v
¾ u
d ydkit
f aejzihf wku
d ½f kduf ok;H pGcJ iG rfh &Sad p&ef
tpkd;&tzGJUrsm;u wif;wif;usyfusyf xdef;odrf;xm;onf/ EkdifiHtawmf
rsm;rsm;wGif Media Development Authority zGJUpnf;xm;NyD; 0ifa&muf
csKyfudkifay;onf/ CA pepf[k ac:aom Community Antenna
(wpfae&mwnf;uom zrf;,lNyD; ae&mtrsm;odkY jzefUa0ay;aompepf)jzihf
wyfqifokH;pGJaponf/ EdkifiHtcsKdUwGif N*dK[fwkpavmif;okH;pGJrIESifh ywfouf
NyD; avhvmMunf&h mwGif N*dK[fwkpavmif;ok;H pGrJ u
I efUowfcsufukd atmufyg
twkdif; awGU&SdcJh&ygonfpOf
EdkifiHtrnf
N*dK[fwkpavmif;okH;pGJrIuefUowfcsuf
1/ pifumyl
trsm;jynfoo
l k;H pGjJ cif;udk w&m;0ifciG jhf yKxm;jcif;
r&Sdyg/ bPf? pD;yGm;a&;tzGJUtpnf;rsm;? oHwref
tzGUJ tpnf;rsm;?Edkiif w
H umtqih[
f kw
d ,fBuD;rsm;?
EdkifiHjcm;bmomoifausmif;rsm;ESihf wuúodkvf
rsm;udk pdppfcGifhjyKay;onf/ tcGefay;aqmif&
onf /
2/ rav;&Sm;
trsm;jynfoo
l k;H pGjJ cif;udk w&m;0ifciG jhf yKxm;jcif;
r&S d y g/ aus;vuf a 'o zG H U Nzd K ;wk d ; wuf a &;
twGuf cGifhjyKonf/ tzGJUtpnf;tcsKdUudk pdppfí
om cGifhjyKonf/ tcGefay;aqmif&onf/
3/ tif'dkeD;&Sm;
trsm;jynfoo
l kH;pGjJ cif;udk w&m;0ifciG jhf yKxm;jcif;
r&S d y g/
4/ w½kwfjynfolY trsm;jynfoloHk;pGJjcif;udk w&m;0if cGifhjyKxm;
or®wEdkifiH jcif; r&Sdyg/ oHwreftzGJUtpnf;rsm;? EdkifiHwum
tqifh [dkw,fBuD;rsm;? EdkifiHjcm;om;rsm;aexdkif
onfh &yfuGufrsm;ü pdppfcGifhjyKay;onf/ tcGef
ay;aqmif&onf/
5/ ygupöwef
a&mif;0,fjcif;? wyfqifjcif;? oHk;pGJjcif;udk vHk;0
wm;jrpfxm;onf/
6/ tD&ef
l kH;pGjJ cif;udk w&m;0ifciG jhf yKxm;jcif;
trsm;jynfoo
r&S d y g/
trSefpifppf N*dK[fwkpavmif;qdkonfrSm EdkifiHBuD;rsm;u rdrdydkif
rD'D,mvufeufESifh azsmfajzrItEkynmudk ckwHk;vkyfí EdkifiHwumudk
rD'D,mt& MoZmvTrf;rdk;vmEdkifap&ef &nf&G,fxkwfvTifhaeMujcif;jzpfyg
onf/ 4if;tjyif ,cktcgü EdkifiHa&;tarSmifhya,m*ygyl;uyfNyD; ypfrSwf
EdkifiHwpfEdkifiH\ jynfwGif;a&;ü 0ifa&mufpGufzufrI? qlyltHk<uatmif
aoG;xdk;vIHUaqmfrI? npfnrf;tpDtpOfrsm; xkwfvTifhí trsKd;om;a&;
p½dkufvu©Pm? trsKd;om;a&;pdwf"mwfudkyg ½dkufcsKd;zsufqD;rIrsm;txd
vuf&JZuf&J usL;ausmfe,fcsJUvsuf&SdMuygonf/ xdkYaMumifh uRefawmfwdkY
pavmif;MunfhaeMujcif;onf tqdyftawmufrsm;? 0g'rIdif;rsm;? tn§D
ta[mufrsm;udk ydkufqHay;NyD; 0,faeMuonfh oabmyifjzpfonf[k
qdkEdkifygonf/
pavmif;cseef ,frsm;udk okH;oyfMunfyh gu Edkiif o
H m;wdk\
Y pnf;urf;ESihf
pepfwus&Srd u
I kd xdckduyf sufjym;aponfh csefe,frsm;? vlraI &;? ,Ofaus;rI
ESifh tusifhpm&dwåukd ,dk,Gif;ysufpD;aponfh csefe,frsm;? trsKd;om;a&;
pdwf"mwfESifh rsKd;cspfpdwf"mwfwdkYudk ,drf;,dkifcsnfheJYaponfh csefe,frsm;?
&mZ0wfrIbufudk wGef;ydkYNyD; trSm;oHo&mvnfapEdkifonfh csefe,frsm;
ponfjzifh aumif;usKd;xufqdk;usKd;bufudk ydkítav;omaeonfrSm
vnf; trSefyifjzpfygonf/ xdkYaMumifhvnf; EdkifiHtoD;oD;wGif N*dK[fwk
pavmif;wm;jrpfydwfyifrIrsm;? xdef;csKyfrIrsm;udk udk,fhtpDtpOfESifhudk,f
vkyfaqmifaeMu&jcif; jzpfayonf/ þtcsufrSm tcsKyftjcmtmPmydkif
EdkifiHwdkif;u udk,fhtrsKd;om; tusKd;pD;yGm;udk umuG,fapmifha&Smuf&ef
twGuf rjzpfrae vkyfaqmifMu&rnfh trsKd;om;a&; wm0efwpf&yf[kyif
owfrSwf&rnfjzpfygonf/
xdkUaMumifh wyfrawmftpdk;&vufxuf jyefMum;a&;ESifh ½kyfoHvTifh
u@wGif ½kyfjrifoHMum;xkwfvTifhrItydkif;ü tifemavmhpepfjzifh
xkwfvTifhrItjyif 'pf*spfw,fpepfjzifh xkwfvTifhrIudkyg NrdKUe,faygif;
rsm;pGmodkaY &muf&adS tmif jr§iw
hf ifaqmif&u
G af y;cJyh gonf/ xko
d kUd aqmif&u
G f
ay;EdkifcJhonfhtwGuf jynfolrsm;onf ,cifu N*dK[fwkpavmif;
oHk;pGJrSom zrf;,l Munhf½IEdkifcJhMuonfh tpDtpOfrsm;udk ,ck N*dK[fwk
pavmif; rvdkawmhbJ MRTV-4 ESifh qufpyf½kyfoHvkdif;rsm;rS zrf;,l
Munhf½IvmEdkifMuNyDjzpfonf/ uwfoHk;pepf (Pay TV) rsm;jzifh Munhf½I
vmEdkifMuNyDjzpfonf/ csefe,faygif; 20 ausmftxd Munhf½IEdkifMuNyD
jzpfaMumif;ESifh oufqdkif&mu qufvufívnf; wdk;csJUaqmif&GufaeqJ
jzpfaMumif; od&Sd&onf/
uRefawmf&SmazGav awGU&Sdav... jzpfcJhaom txufu N*dK[fwk
½kyfjrifoHMum;zrf;pufqdkif&mtrdefY (trdefYtrSwf 1^93)rSm yg&Sdonfh
twkdif; qdkygvQif tydk'f 17 rSm ]]rnfolrQvdkifpifr&SdbJ N*dK[fwk½kyfjrif
d mwpfckckukd xkwv
f kyf
oHMum;zrf;pufqkdi&f m BudK;rJah Mu;eef; ypön;f ud&,
jcif;? odkYr[kwf a&mif;csjcif;rjyK&}}[k twdtvif;jy|mef;azmfjyxm;
NyD;vnf; jzpfonf/ &SmazGav awGU&SdavrS qufí ZmpfZmpfjrpfjrpfpHkprf;
Munhfjyefonfhtcg oufqdkif&m0efBuD;XmeESifh oufqdkif&mOD;pD;XmewdkYu
vnf; rnfolwpfOD;wpfzGJUudkrQ ,if;odkYxkwfvkyfEdkifatmifESifh a&mif;cs
Edkifatmif cGifhjyKcJhonf? vdkifpifjyKvkyfay;cJhonf[lí r&Sd(r&Sd)aMumif;
od&onf/
yifpifpm; rdwfaqGwpfpk\ vufzuf&nfqdkif pum;0kdif;udk
taMumif;jyKí tusdK;&SdpGm od&SdcJh&jcif;udk rdwfaqGrsm;tay: aus;Zl;
wif&rnfjzpfonfESifhtwl ae&mawmfawmfrsm;rsm;rSm qdkif;bkwfvnf;
a&;wif? qdkifay:rSmvnf; cif;xm;onfh pavmif;? Aef;wdkYudk a&mif;wef;
u&yfMuzdkY tcsdefwefNyDjzpfaMumif; apwemaumif;jzifh aMunmarmif;
cwfvdkuf&onf/ /
trSepf ifppf N*d K[w
f pk avmif;
qdo
k nfrmS Edik if BH uD;rsm;u rdrd
ydik f rD',
D mvufeufEiS Uf azsmaf jzrI
tEkynmudk ckwHk;vkyfí EdkifiH
wumudk rD'D,mt& MoZm
vTrf;rdk;vmEdkifap&ef &nf&G,f
xkwv
f iT aUf eMujcif;jzpf/
em*pfvGefjrefrmUtEkynmESiUf yef;ykta&mif;yGJawmfodhk
jrefrmEkdifiHtmqD,HtrsKd;orD;rsm;
cspfMunfa&;toif; em,utzG0YJ ifrsm; Munf½U aI vUvm
&efukef {NyD 23
jrefrmEkid if H tmqD,t
H rsK;d orD;rsm; cspfMunfa&;toif;em,utzGJU0ifrsm; jzpfMuonfh EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xme 0efBuD;
OD;ÓPf0if;\ZeD; a':jrifhjrifhpdk;ESifh tmqD,HEkdifiHqkdif&m oHtrwfBuD;rsm;\ ZeD;rsm;? EkdifiHjcm;a&;0efBuD;XmerS nTefMum;
a&;rSL;csKyfrsm;\ZeD;rsm;? 'kw,
d nTeMf um;a&;rSL;csKyfrsm;\ZeD;rsm;ESihf toif;om;rsm; yg0ifonft
h zGUJ onf {NyD 23&uf eHeufykid ;f
wGif &efukeNf rdKU q&mpHyvmZm&Sd A[ko
d r0g,rtoif; em*pfveG jf refrmhtEkynmESihf yef;ykta&mif;yGaJ wmfjycef;rsm;ukd vma&muf
Munf½h aI vhvmMuonf/ (0Jyk)H
yef;ykta&mif;yGaJ wmfusi;f y&m q&mpHyvmZm taqmuf
{nfhonfrsm;tm; A[kdor0g,rtoif; wm0ef&o
dS l
rsm;u vku
d v
f &H iS ;f vif; jyoMuNyD; ta&mif;yGJawmf wwd, ttkaH jrnDxyfwiG f yef;cs?D yef;yk? tEkynmypön;f rsm;? ausmufjzpf
xyfü ta&mif;yGaJ wmfusi;f y&jcif;ESiphf yfvsO;f í Video Slide ½ky<f uif; tifMuif;ausmufrsm;? ausmufprd ;f ausmufrsurf sm;?
rsm;jzifh &Sif;vif;jyoum jrefrmaw;oHomrsm;jzifh {nfhcH y&dabm*trsK;d rsK;d ? toifch sKyfNyD; txnfrsm;? pm;aomufukef
azsmfajzMuonf/ yef;ykta&mif;yGJawmfukd oBuFefyGJawmf ypönf;rsm;? &Sm;yg;pmtkyfrsm;ESifh vlokH;tdrfokH;ypönf;rsm;
umvwGif acwå&yfem;cJhNyD; {NyD 18&ufrS ar 7&uftxd vGwfvyfpGm a&mif;csvsuf&Sd&m jynfwGif; jynfy 0,f,lol
aeYpOf eHeuf 9em&DrS n 9em&Dtxd qufvufzGifhvSpfjyo rsm;jzifh txl;pnfum;vsuf&SdaMumif; owif;&&Sdonf/
xm;rnfjzpfaMumif; od&onf/
(owif;pOf)
24-4 (10).pmd
1
4/24/2009, 2:26 AM
24-4-2009
pmrsufESm 11
❐ ausmzkH;rS
qm;uGi;f azmfxkwf
jrefrmhtvif;owif;tzGJUonf weoFm&Dwdkif;\ a'ozGHUNzdK;a&;
owif;aqmif;yg;rsm;a&;om;&ef rMumrDu xm;0,fc½dkifodkY a&muf&SdcJh&m
c½dkifat;csrf;om,ma&;ESifh zGHUNzdK;a&;aumifpDOuú| OD;pdk;jrifh\pDpOfrIjzifh
NrdKUe,fowif;axmuf OD;cifarmifBuD;vdkufygum qefpyg;trsm;qHk; pdkufysdK;&m
o&ufacsmif;NrdKUe,fokYd oGm;a&mufí urf;ywfwmrsm; wnfaqmufNyD; v,fajrESihf
qm;uGi;f rsm;azmfxkwaf erIukd avhvmcJMh uonf/
wpfarQmfwpfac:
tqdkyg o&ufacsmif;NrdKUe,fonf xm;0,fNrdKU\ awmifbuf 18rdkif
tuGmwGif wnf&Sdonf/ vrf;wpfavQmufwGif a&T0ga&mif pyg;cif;rsm;udk
wpfarQmfwpfac:awGUjrif&onf/ [dk;ta0;wpfae&mqDwGif weoFm&D½dk;r\
awmif½dk;awmifpG,frsm;jzpfonfh rIdif;ysysawmifwef;BuD;rsm;rSm wnfNidrfpGm
vJavsmif;aeMuonf/
pyg;cif;tcsKd U\ v,fuefoif;rsm;? vrf;rsm;ab;wGif aygufa&mufaeaom
xef;yif? xef;awmrsm;uvnf; vGr;f armzG,af umif;vSonf/
pyg;cif;rsm;
owif;tzGUJ oGm;a&mufcsed w
f iG f tcsKUd aompyg;cif;rsm;udk &dwo
f rd ;f aeMuNyD
jzpfonf/ v,fuGif;rsm;qDrS vGihfysHvmonfh aumufopfOD;&eHUrsm;u vrf;
wpfavQmuf oif;ysHUaeonf/ rsm;rMumrD o&ufacsmif; NrdKUe,fat;csrf;om,m
a&;ESihf zGHUNzdK;a&;aumifpD½kH;odkY a&muf&Sdonf/
]]uRefawmfwdkYNrdKUe,frSm urf;ywfwmrsm; ydwfEkdifcJhrIaMumifh pyg;pkduf
{ursm; wdk;csUJ Ekid cf yhJ gw,f/ uRefawmfwNkYd rdKUe,f&UJ uGi;f trSwf 407rSm urf;ywfwm
t&Snf 5120ydwfEdkifcJhí pyg;pdkuf{uESihf qm;uGif;vkyfzdkY {u 350azmfxkwf
EdkifcJhygw,f/
azmfxkwEf kid f
tvm;wl uGi;f trSwf 402rSmvnf; urf;ywfwmtvsm; 5400ydwEf kid cf rhJ I
aMumifh {u 70ausmf ay:xGef;vmcJhygw,f/ 'DvdkyJ tjcm;aompyg;pkduf
awmiforl sm;uvnf; urf;ywfwmrsm; wnfaqmufNyD; pyg;ESifh qm;pdku{f ursm;
wkd;csJUvkyfudkifMuzdkY BudK;pm;aeMuygw,f}}[k NrdKUe,fat;csrf;om,ma&;ESihf
zGHUNzdK;a&;aumifpDOuú| OD;cifarmifvGifu &Sif;jyonf/
]]uRefawmfwkYd NrdKUe,frmS 'Dvkad &iefwm;urf;ywfwmrsm; wdk;csUJ wnfaqmuf
EdkifzdkY pyg;pdkufawmifolrsm;eJU qm;vkyfief;&Sifrsm;u BudK;pm;aqmif&Gufvsuf
&Syd gw,f/ 'Dvkad qmif&u
G w
f ahJ e&mrSm vdktyfwhJ aiGaMu;t&if;tES;D udk Edkiif aH wmfu
a'ozGHUNzdK;a&;twGuf apwemxm;umxkwfacs;ay;cJhygw,f/ 'gaMumifhvnf;
weoFm&Dwkid ;f xm;0,fc½kid f o&ufacsmif;NrdKUe,f anmifZifaus;&GmwGif
aus;&Gmvlxk pkaygif;wl;azmfxm;aom aomufok;H a&uef/
(jrefrmhtvif;)
jyifjzLBuD;aus;&GmtkyfpkrSm {u 70 qm;uGif;rsm; azmfxkwfvkyfudkifvsuf&Sdyg
w,f}}[k 4if;u jrefrmhtvif;okdY qufvuf&Sif;jyonf/
rESpfu uRefawmfwdkYNrdKUe,frSm pyg;pdkuf{u 65224 {utxd pdkufysdK;EdkifcJh
ygw,f}}[k OD;cifarmifvGifu qufvuf&Sif;jyonf/
odkjY zpf&m xm;0,fc½dkit
f wGi;f &Sd o&ufacsmif;NrdKUe,fonf rdk;wGi;f umv
jrpfa&BuD;csdefwGif a&iefrsm;0ifa&mufjcif;rS wm;qD;Edkifonfh a&iefwm;
urf;ywfwmrsm; wdk;csJUwnfaqmufEdkifcJhrIaMumifh v,f,majr{u
pdkufysdK;ajropfrsm; ay:xGufvmonfhtjyif qm;uGif;rsm;yg azmfxkwfvkyfudkif
EdkifMuNyDjzpfí a'oaejynfolrsm; pyg;ESifhqm;rsm; wpfESpfxufwpfESpf
wdk;csJUwkd;vkyfum pdkufysdK;a&;udk tajccHí tjcm;pD;yGm;a&;u@rsm;udkvnf;
csJ UxGif vkyfudkifEdkifonfh NrdKUe,ftjzpfodkY a&muf&SdvmawmhrnfjzpfygaMumif;
owif;c&D;tjzpf a&;om;vdku&f ygonf/
/
(jrefrmhtvif;)
&Sif;jy
]]'Dvku
d rf;ywfwmrsm; wdk;csJ UwnfaqmufEkid cf rhJ aI Mumifh ,ckqk&d if uReaf wmfwkYd
o&ufacsmif;NrdKUe,f[m xm;0,fc½dkifrSmomru weoFm&Dwdkif; wpfwdkif;vHk;yg
qm;trsm;qHk;xGuf&SdwJh NrdKUe,ftjzpf &yfwnfEdkifchJygNyD/ uRefawmfwdkYNrdKUe,f&JU
qm;uGif;rsm;rSm ueufoD&daus;&GmtkyfpkrSm {u 60? vbtkyfpkrSm 183{u?
vkyfudkifEdkifMuNyD
cs,fvfqD;eJhref,luom tm;ay;olawGtwGuf pdwfauseyfrItjynfUay;Ekdifr,f
csefyD,Hv*d t
f BuKdAkv
d v
f kyJG yxrtausmhtBudK - xGe;f xGe;f OD;(vIid )f
&efukef {NyD 23
csefyD,Hvd*ftBudKAkdvfvkyGJ yxrtausmhukd t*FvefuokH;oif;jzpfwJh ref,l?
cs,v
f q
f ;D eJU tmqife,fwkd [
Y m pydeu
f vyf bmpDvekd meJUtwl 'Dtqifu
h kd wufvmEkid cf MhJ u
ygw,f/ pydeu
f vyf wpfoif;wnf;ygvmawmhvkYd trsm;u cseyf ,
D v
H *d t
f BudKAkv
d v
f kyJG
NydKifyGJawGjyD;&if All English Final xyfrHjzpfzkdY&SdaeEkdifw,fvkdY okH;oyfMuayr,fh
wcsKd Uu 'guvk;H 0jzpfvmEkid rf ,f rxifb;l vk,
Yd q
l Mu&if; bmpDvked m[m cs,v
f q
f ;D ukd
jzwfausmfjyD; csefyD,Hvd*fzkdife,f a&mufr,fvkdY qkdaeMuyg&JU/
vuf&SdrSm csefyD,Hvd*fuGmwm;zkdife,fukd ausmfjzwf
vmMuwJt
h oif; av;oif;xJrmS tmqife,feUJ cs,v
f q
f ;D u
vG&J if useEf pS o
f if;jzpfwhJ ref,el UJ bmpDvked mwk[
Yd m cseyf ,
D H
vd*zf vm;ukd toD;oD;qGwcf ;l &,lEkid cf MhJ uwJh toif;awGyg/
ref,u
l vuf&cdS seyf ,
D jH zpfaeovk?d bmpDvekd muvnf; 2006
rSm aemufqk;H tBudrf cseyf ,
D v
H *d zf vm;ukd &,lEkid cf yhJ gw,f/
d v
f kyJG oGm;a&mufciG &hf a&;twGuf
'DEpS af wmh cseyf ,
D v
H *d Af kv
csefyD,Hvd*ftBudKAkdvfvkyGJrSm ref,leJU bmpDvkdemwkdY[m
tmqife,feUJ cs,v
f q
f ;D vkd toif;awGukd tom&atmifvkYd
yxrtausmt
h rd u
f iG ;f NydKifyrJG mS tEkid u
f pm;jyzkYd vkt
d yfaejyD;
trSm;cHvrkYd &awmhwu
hJ mvrsKd ;jzpfaeawmh NydKifbufwkid ;f [m
&wJhtcGifhta&;ay:rSm aocsmayguf*kd;&zkdYukd BudK;pm;
vkyaf qmifjyoGm;zkYd &Sad ew,fvYkd qk&d ygvdrrhf ,f/ wpfzufu
cs,fvfqD;eJU tmqife,fuvnf; csefyD,Hvd*frSm 'kwd,
aiGwq
H yd q
f keUJ yJ tjrifq
h k;H auseyfc&hJ wJph cH sed u
f kd csKd ;zsuEf kid zf kYd
tBudKAkdvfvkyGJrSm awG Y&r,fhNydKifbufawGukd tjrpfjzwfwJh
enf;eJU tEkdifupm;Ekdifatmif 'grSr[kwf *kd;oGif;EkdifjyD;
oa&&wJyh aJG wGvkd tajzxGuaf tmifawmhvkyrf mS yg/
bmpDvkdem - cs,fvfqD;
cs,fvfqD;u rxifrSwfbJ [pf'ifhvufxJrSm upm;ykH
wufvmygw,f/ 'gayr,fh wku
d pf pfrmS 'a&mhbmr&S&d if rjzpf
wmawmh tm;enf;csut
f aeeJU awG Yae&w,f/ upm;[ef[m
armf&ifndKvufxufuykHpHrsdK; jyefjzpfaeayr,fh ckcHupm;
tm;uawmh r&ao;bl;/ 'gaMumifh ta0;uGi;f rSm cs,v
f q
f ;D
taeeJU bmpDvked mukd xde;f csKyfupm;&wm cufaeEkid yf gw,f/
bmpDvked meJU cs,v
f q
f ;D [m t&ifuwnf;u ae&mpkrH mS awG cY hJ
Muzl;w,f/ t"dutaeeJUajym&&if csefyD,Hvd*frSm tMudwf
te,feUJ awGUwJhyGJwkdif; upm;&avh&SdvkYd wcsdKUu jynfyNydKifyGJ
awGrmS cs,v
f q
f ;D eJU bmpDvekd m[m NrdKUcNH ydKifbufawGtcsi;f csi;f
awGYovkdrsdK; tyDtjyifukd tMudwfte,fupm;Muw,fvkdY
qkw
d ,f/ teD;pyfqk;H 2006-2007 cseyf ,
D v
H *d rf mS cs,v
f q
f ;D
[m bmpDvekd mukd tcufawG aY tmifvkycf o
hJ vkd aemufaumufcs
cs,fvfqD;toif;rS tm;xm;&onfh vrf;ywf\
atmifycJG [
H ef/
pdwfBudKuftoif;
pmrsufESmzGJUpnf;rI - bkb
d krd if;(jrefrmhtvif;)
xm;EkdifcJhvkdY bmpDvkdem[m NydKifyGJuae xGufvkduf&jyD;
csefyD,Hvd*fzvm;vufrJh jzpfcJh&ygw,f/ 'DESpfawmh t&ifu
½I;H aMuG;awGtjyif odum© twGuyf g ta&;ygaewJt
h wGuaf Mumifh
bmpDvkdem[m tdrfuGif;rSm tompD;eJUupm;jyD; cs,fvfqD;ukd
tEkdif,lzkdYvkyfrSmyg/ tdrfuGif;rSm yxrqkH; upm;&rSmjzpfae
awmh bmpDvkdem[m trSm;cHr,fhtaetxm;awmh r&Sdbl;/
enf;jy*Gm'D,kdvm[m cs,v
f q
f ;D enf;jy [pf'ifah vmuf tawG Y
tBuKH<u,f0rI? enf;y&d,m,frm,mrSm vkdufrrDEkdifayr,fh
upm;orm;aumif;awG ykdifqkdifxm;wJh tykdif;rSmawmh
bmpDvked mu omygw,f/ 'Dtoif;ESpo
f if;rSm trmcHMu,fyiG hf
awG & S d a evk d Y ES p f z uf u pm;orm;awG [ m tvG w f a y;rS m
r[kwfovkd xdef;csKyfEkdifzkdYvkyfrSmyg/ bmpDvkdemu tGefe&D?
rufqD? tDwl;wkdYtjyif &SmADeJU tifeDa,pwmwkdY&Sdw,f/
'gayr,fh cHppfeJU *kd;orm;AJvf'ufpfu bmpDvkdemrSm
t"dutm;enf;csufjzpfaeawmh cs,fvfqD;&JU 'a&mhbm?
vrf;ywf? te,fvu
f meJU rmvl'gwk[
Yd m vDAmyl;eJU upm;&ovkd
yGJpuwnf;u upm;tm;ukdwifjyD; w&pyfzdtm;ay;rSmyg/
bmpDvkdemtaeeJU txaES;wwfawmh upm;uGufwnfr&cif
rSm cs,fvfqD;&JU zdtm;ay;rIaMumifh jym,mcufoGm;Ekdifao;
w,f/ rufqD rvIyfEkdif&if bmpDvkdemrvG,fbl;? 'gukd
xnhfpOf;pm;&ygvdrfhr,f/
jzpfEkid af jc&Sw
d muawmh cs,v
f q
f ;D &JUyt
JG pykid ;f rSm w&pyf
zdtm;ay;rIaMumifh bmpDvkdem *kd;ay;&EkdifjyD; aemufykdif;usrS
bmpDvkdem[m 'DyGJrSm t½IH;r&SdapcsifwmaMumifh cs,fvfqD;ukd
rufqDwkdYeJU jyefxkd;azmufjyD; oa&avmufawmh upm;oGm;
zG,f&Sdaeygw,f/ 'gaMumifh [pf'ifh&JU cs,fvfqD;taeeJU
bmpDvked mukd oa&upm;zk&Yd adS evkYd cs,v
f q
f ;D yJ a&G;xm;vku
d f
ygw,f/
ref,l - tmqife,f
&nf&,
G cf sucf si;f wlnw
D hJ vrf;aMumif;ay:rSm ajy;vTm;
aewJh qDr;D zkid ef ,f yxrtausmu
h kd jzwfoef;r,fh av;oif;
[m toif;&J U tm;enf;csuaf wG toD;oD;ukd rjrif&atmif
zkH;uG,fxm;jyD; toif;&JU pkpnf;uspfvspfrIukd ay:vGif
atmifvkyfaew,f/ 'Dawmh 'DtqifhrSm pdwfBudKuftoif;
ESpo
f if; a&G;cs,af wmhr,fqk&d if t&ifuxuf aphpyfaocsm
apr,fh tusKd ;taMumif;eJU odxm;oifw
h mawGukd rarhravsmh
H *d f yxrtausmu
h kd
avhvmapzkYd owday;csiw
f ,f/ cseyf ,
D v
{jyD 29&uf eJU 30 &ufawGrSm toD;oD;upm;MurSmjzpfjyD;
'kwd,tausmhukdawmh ar6&ufeJU 7&ufawGrSm toD;oD;
qufvuf,SOfNydKifrSmvnf; jzpfygw,f/
24-4 (11).pmd
ESpo
f if;pvk;H uawmh odyjf yD; axGaxGx;l xl; ajymaep&m
rvkdwJhtoif;awGyg/ b,folawG b,fae&mrSmupm;jyD;
b,fenf;jyawGu b,fvkdvkyfwwfvnf;qkdwm odaeMu
jyD;ygjyD/ y&DrD,mvd*fu ESpfoif;qkHwmaMumifh pdwf0ifpm;rI
tykdif;rSmawmh vkdwmxufykdaerSmyg/ y&DrD,mvd*frSmawmh
'DEpS o
f if;[m 'D&moDrmS wpfBudrq
f kx
H m;jyD;ygjyD/ tmqife,f
ajrrSm tmqife,fu 2-1 eJU Ekdifxm;w,f/ (205)Budrf
ajrmufawGUqkHwJhyGJrSmawmh ESpfoif;pvkH;[m trSm;cHr,f
rxifygbl;/ wpfcsufajymp&m&Sdwmu tmqife,fyg/
tmqife,frSm ajymp&m&Sdwmu 'Pf&m& upm;orm;awG
rsm;aewJh tcsufygyJ/ *g;vufpf? t,fvfrleD,m? a*smf½l;eJU
1
4/24/2009, 2:26 AM
½kq
d pfpuD;wk[
Yd m toif;rSm yg0ifEkid zf ,
G rf &SMd uao;bl;/
'Dawmh azbD,HpuD;wkdYvkd vli,fawGeJU tmqife,f[m
ta0;uGif;rSm upm;tm;aumif;aumif;eJU upm;Ekdif
yghrvm;/ wku
d pf pfou
G v
f ufr&I adS yr,fh ref,w
l ku
d pf pfu
&GefaeeJU pD½kde,f'kdwkdYukd xdef;csKyfzkdYMuawmh tmqife,f
rvG,af vmufawmhb;l / ref,u
l vnf; tk;d x&ufzk'Yd rf mS
upm;&rSmjzpfaeawmh yxrtausmhrSm trSm;cHr,f
rxifb;l / tom&atmifawmhvkyrf mS yg/ toif;om;wcsKd U
yGyJ ef;aeMuayr,fh ref,[
l m zdtm;ay;vmr,fh tmqife,f
ukd tEkid u
f pm;Ekid zf kYd yGpJ uwnf;u ½ke;f rSmyg/ 'gaMumifh
yGJu Munfhaumif;aerSmyg/ enf;jyESpfa,muf ÓPf
upm;r,fhyGJrSm oabmuswmu ref,lyg/ bmaMumifh
vJ q k d & if zm*l q ef [ m zvm;ig;vk H ; &nf r S e f ; csuf
ysuo
f mG ;jyD;wJah emufrmS vufusezf vm; ESpv
f k;H odr;f yku
d zf kYd
'DyGJrSm tEkdifupm;zkdY[m t"duusaew,f/ ta0;uGif;
a&muf&if upm;&wmrvG,v
f kYd tckupm;&r,fyh rJG mS wifyJ
ref,l[m y&d,m,faumif;aumif;eJU tmqife,fukd
tEkid ,
f zl k&Yd adS eygw,f/ /
(jrefrmhtvif;)
ay:wkdESifhyGJü ref,ltoif;om;rsm;jzpfaom
*pf? &GefaeESifh wDAufZfukd awG Y&onfrSm ..../
24
24-- 4- 2009
pmrsufESm 12
OyÜgwoEd aÅ pwDawmfjrwfBuD;twGuf a&T jym;rsm; ylaZmfvSL'gef;Ekdif&ef today;EId;aqmfjcif;
&[ef;&Sifvljynfolrsm; zl;ajrmfMunfndKEdkif&eftwGuf ÓPfawmf 325 ay&Sd ]]OyÜgwoEÅdapwDawmfjrwfBuD;}}
tm; aejynfawmfü wnfxm;ylaZmfvsuf&Sdygonf/
vS L 'gef ; Ed k i f
apwDawmfjrwfBuD;twGuf a&Tjym;rsm;tm; atmufygtwdkif; yg0ifvSL'gef;Edkifygonf(1) iSufaysmzl;awmfwGif uyfvSL&efa&Tjym; (1ay_ 1ay)
2964 csyf 1 csyf
usyf 1620000 EIef;
(2) MumESifh&GJrsm;wGif uyfvSL&ef a&Tyg;vTm (1ay_ 1ay)
4208 csyf 1 csyf
usyf 580000 EIef;
quf o G , f E d k i f
a&Tjym;ESihf a&Tyg;vTmrsm; vSL'gef;vko
d rl sm;onf OyÜgwoEÅad pwDawmf b@maiG&mS azGa&;qyfaumfrwD twGi;f a&;rSL;
zkef; - 067-414205? 414202? 414204 wdkYodkY qufoG,fvSL'gef;EdkifaMumif; today; EId;aqmftyfygonf/
b@maiG&SmazGa&;qyfaumfrwD
urÇmwpfvTm;tm;upm;
urÇmwpfvTm;tm;upm;
urÇmwpfvTm;tm;upm;
urÇmwpfvTm;tm;upm;
vef'ef {NyD 23
,ckaEG&moDwiG f vDAmyl;toif;acgif;aqmif pwDAif*s&wf (atmufykH) tm;
qefp½D ko
d kYd ac:,lEkid af &;twGuf atpDrv
D efbkwt
f zGUJ rS a&mhqked m&D\ BudK;yrf;rIrmS
f efq,favmhwu
D xkwaf zmfajymMum;
oHo,jzpfz,
G &f adS eaMumif; enf;jyum;vkpYd t
cJo
h nf/
zGifh[ajymMum;
tefq,favmhwDtm; cs,fvfqD;ESifh &D;&Jruf'&pfwkdYuJhokdY abmvkH;
tiftm;BuD;toif;rsm;u ac:,l&efpdwf0ifpm;aeojzifh qefpD½kdwGif 4if;\
tem*wfrSm ar;cGef;xkwfp&mjzpfvmonf/ okdYaomfvnf; tefq,favmhwDonf
vmrnfah bmvk;H &moDwiG f atpDrv
D eftm; qufvufenf;jyzG,&f adS Mumif; owif;ü
qufvufazmfjyonf/
(tifwmeuf)
refpD;wD;ü umvtwefMumupm;&ef&nf&G,f
wdkufppfrSL;a&mfbif[dk xkwfazmfajymMum;
vef'ef {NyD 23
umvtwefMum *dk;aygufaysmuf
aeaom refp;D wD;wdkupf pfr;ª a&mfbif[kd
(tay:yHk) onf {NyD19&ufu 0ufpf
b&Gef;tm; av;*dk;-ESpf*dk;jzifh tEdkif&&Sd
cJah om yGpJ OfwiG f *dk;rsm;oGi;f ,lcNhJ yD;aemuf
¤if;taejzifh refp;D wD;toif;wGif umv
Mum&SnfpGmupm;&ef &nf&G,faMumif;
zGifh[ajymMum;cJhonf/
13*dk;ajrmuf
tifwmwdkufppfrSL; tuf'&D,mEdk
toif;ESifU vufusefpmcsKyfudk y,fzsufzG,f&Sd
24-4 (12).pmd
odkY jyefvm&ef ysuu
f u
G cf o
hJ nf/ xdt
kY jyif
tifwmrDveftoif;wGif upm;&onfrmS
aysmf&TifrIr&Sdawmhojzifh cGifhrJhysufuGuf
cJjh cif;jzpfaMumif;vnf; tuf'&D,mEdku
vlo&d iS Mf um; xkwaf zmfajymMum;cJo
h nf/
tDwvDwGif jyefrupm;vdkawmh
aMumif; tuf'&D,mEdku tcdkiftrm
ajymMum;cJo
h nf/ xdt
kY jyif tuf'&D,mEdk
taejzifhvnf; tifwmrDveftoif;ESifh
vufusepf mcsKyfukyd ,fzsuzf ,
G &f adS Mumif;
4if;\ at;*sifh *Dvfrm&De,fvf'Du
twnfjyKajymMum;onf/
1
pkaygif;aoG;vSL'gef;
tcrf ; tem;wG i f jrpf B uD ; em;?
rdk;aumif;? 0dkif;armfNrdKUe,fESifh umrdkif;
NrdKUrS MuufajceDwyfz0YJG ifrsm;? jrpfBuD;em;
NrdKUe,f vlraI &;toif;tzGUJ wkdrY S apwem
aoG;vSL&Sif 125OD;wdu
kY pkaygif;aoG;vSL
'gef;Muonf/
(002)
urÇmwpfvTm;tm;upm;
vef'ef {NyD 23
y&DrD,mvd*f o&zl&,la&;NydKifyGJ
wGif ref,ltoif;u tav;omum
vTr;f rk;d oGm;Ekid Nf yDjzpfaMumif; {NyD21&uf
u tdru
f iG ;f tefz;D vfü NydKifbuf tmqif
e,ftoif;ESihf av;*k;d pD oa&uscahJ om
vDAmyl;toif;enf;jy bifeDwufZfu
xkwaf zmfajymMum;cJo
h nf/
xl;jcm;thMH o
&D;&Jwkdupf pfr;ª a[mif; a&mfbif[kd
oGi;f ,lcahJ om*dk;onf ¤if;\ yxrOD;qk;H
,ck abmvkH;&moDwGif 13*dk;ajrmuf
oGif;,lEdkifcJhjcif;jzpfonf/ ,cktcsdef
rwdkifrD NyD;cJhonfhESpf 'DZifbm 28&uf
txdumvudk jyefajymif;Munfhygu
,if;umvonf a&mfbif[dktwGuf
rDvef {NyD 23
b&mZD;ESifh tifwmrDvef wdkuf
ppfrª; tuf'&D,mEdk (,myHk) \
tifwmrDveftoif;ESifh vufusef
pmcsKyfrSm &uftenf;i,ftwGif;
tqHk;owfoGm;zG,f&SdaMumif; tifwm
eufowif;ü azmfjyonf/
touf 27ESpf&Sd tuf'&D,mEdk
onf NyD;cJo
h nfh oDwif;ywfEpS yf wfu
vufa&G;piftoif;twGuf b&mZD;odkY
jyefvnfoGm;a&mufupm;cJhNyD;aemuf
pD;&D;atxdyo
f ;D tifwmrDveftoif;
jrpfBuD;em; {NyD 23
ucsif j ynf e ,f
Muuf a jceD
BuD;MuyfrIaumfrwD apwem aoG;oefU
aoG;vSL&Siftoif; vkyfief;aumfrwDrS
BuD;rª;í tBudrf(30)ajrmuf pkaygif;
aoG;vSL'gef;yGJ tcrf;tem;udk {NyD17&uf
jrefrmESpfqef;wpf&ufaeY eHeuf 9em&D
u jrpfBuD;em;NrdKU taxGaxGa&m*guk
aq;½HkBuD; aoG;vSLbPfcef;rü usi;f y
onf/
y&Dr,
D mvd*o
f &zl&,la&; ref,t
l av;om
vDAmyl;enf;jy bifeDwufZf zGifU[ajymMum;
*s&wfonf tefz;D vfrS xGucf mG vdrfh rnfr[kwf
atpDenf;jy tefq,favmhwD tckid tf rmajymMum;
atpDrDveftoif;onf rwf22&ufu bl'gyufwGif [efa*&Dvufa&G;pif
toif;ESifh cspfMunfa&; ajcprf;yGJupm;cJhNyD; tajymif;ta&TU aps;uGufjyefzGifhcsdef
wGif *s&wftm; pmcsKyfcsKyfqkdac:,lEkdifa&; tvm;tvmukd ar;jref;cHcJh&onf/
okaYd omfvnf; tDwvDvrl sK;d enf;jy tefq,favmhwu
D rl *s&wftm;ac:,lEkid af &;
twGuf ,kHMunfrIr&SdaMumif; zGifh[ajymMum;cJhonf/
*s&wfonf ajcpGr;f xufjrufaom upm;orm;wpfO;D jzpfaMumif;? okaYd omf
vnf; 4if;\ vDAmyl;rS xGufcGma&;rSm raocsmaMumif;? rdrdwkdYtaejzifh upm;
orm;rsm;ukd owdxm;apmifhMunfhaeMuaMumif;? okdYaomfvnf; &moDrukefrD
upm;orm; tajymif;ta&TUukd azmfjy&efrSm apmvGef;aeao;aMumif; tefq,f
avmhwDu [efa*&D aeUpOfxkwf eifrfZDwDtm;upm;owif;okdY ajymMum;cJhonf/
pdwf0ifpm;
jrefrmESpqf ef;wpf&ufaeh
aoG;vSL'gef;yGuJ sif;y
pdwx
f ifwkdi;f raygufonfh tusK;d rJah om
umvjzpfaMumif; owif;ü azmfjy
onf/
*dk;rdk;acgif
a&mfbif[dkonf ¤if;\ refpD;wD;
tem*wfESifhywfoufí xifaMu;ay;rI
rsm; cHaecJh&NyD; *dk;rdk;acgifaerItwGuf
vnf; ta0zefcHaecJh&onf/ xdkYtjyif
tdrfuGif;ü e,l;umq,f? bvufbef;
wdkYESifh ,SOfNydKifupm;cJhonfh yGJpOfwGif
ESp*f kd;wnf;om oGi;f ,lEkdicf ahJ om ¤if;\
pGr;f aqmifrEI iS hf ywfoufívnf; ar;cGe;f
xkwfp&mrsm; jzpfcJh&onf/
&nf&G,fcsufr&Sd
refpD;wD;toif;onf vmrnfh
{NyD26&ufü tufzfatzvm; AdkvfvkyGJ
a&muf tJAmweftoif;\ tdrfuGif;odkY
oGm;a&muf,OS Nf ydKifupm;&rnft
h csed w
f iG f
enf;jyrmhcf[kcsfESifh vufwGJ tvkyf
vky&f onfrmS aysm&f iT af Mumif;? refp;D wD;
toif;rS xGufcGm&ef &nf&G,fcsufr&Sd
aMumif; a&mfbif[ku
d txufygtwdki;f
xkwfazmfajymMum;cJhjcif;jzpfonf/
(tifwmeuf)
pkpnf;a&;om;ol
tuf'&D,mEdktaejzifh tjcm;toif;
wpfoif;oif;ESifh pmcsKyf rcsKyfqdkrD
vdktyfaomcGijhf yKcsuu
f kday;&ef tifwm
rDveftoif;u pnf;urf;Oya't&
tcdkiftrm tjyif;txefawmif;qdkvdrfh
rnfjzpfaMumif; tDwvD rD'D,mrsm;u
owif;xkwfjyefonf/ (tifwmeuf)
csppf ;kd Ekid f
pmrsuEf SmzGJUpnf;rI
jrifhpk;d (jrefrmhtvif;)
½k&Sm;vufa&G;pif wkdufppfrª;
tm&SmAifonf ,if;yGJpOfwGif cHppf
aMumif; ysujf ym;cJo
h nfh vDAmyl;toif;
udk omrefyGJcsdefwGif okH;*kd;oGif;,lNyD;
xyfaqmif;onfh tcsdefykdwGif wpf*kd;
xyfrHoGif;,lum tmqife,ftoif;
twGuf pkpkaygif;av;*k;d oGi;f ,lcjhJ cif;
jzifh xl;jcm;thHMoavmufaom NydKifyGJ
tjzpf &oajrmufapcJhonf/
bifeDwufZfonf tefzD;vfwGif
tzkd;wef trSwfESpfrSwf qkH;½IH;cJh&jcif;
vDAmyl;toif;
bifew
D ufZf
enf;jy
twGuf aemifw&aomfvnf; y&Dr,
D m
vd*fo&zlESifh ywfoufNyD; xifjrif
csufay;&ef jiif;qefcJhum csefyD,H
o&zl&,la&; NydKifyGJwGif tvSnfh
tajymif;rsm;pGm &SdaeqJyifjzpfonf
[k ,kMH unfaeoljzpfonf/
(tifwmeuf)
csefyD,H&Spüf xdyqf ;kH ü&yfwnfvokd nfh tpfqGpfcsf
enf;jyopftjzpf ½dGKifudef;tm; wm0efay;
tpfqGpfcsftoif; enf;jytopf
½dGKifudef;/
vef'ef {NyD 23
tpfqGpfcsftoif;onf NyD;cJhonfh
{NyD 22&ufu enf;jytjzpfrS z,f&Sm;cH
cJh&aom *sifrm*Dvfwef\ ae&mwGif
½dKG ifued ;f tm; enf;jyopftjzpf twnfjyK
cefYtyfvdkufNyD jzpfonf/
jyefvnf0ifa&muf
touf 37ESpf&Sd ½dGKifudef;onf
NyD;cJo
h nfEh pS f 'DZifbmvu y&Dr,
D mvd*f
toif; qef;'g;vef;\ enf;jytjzpfrS
EkwfxGufcJhNyD;aemuf enf;jyavmuodkY
jyefvnf0ifa&mufvmjcif;jzpfonf/
tpfqpG cf st
f oif;onf cseyf ,
D &H pS f
wGif xdyfqHk;toif;tjzpf jyefvnf
&yfwnfvdkNyD; ref,l uGif;v,fupm;
4/24/2009, 2:26 AM
orm;a[mif; ½dGKifudef;tm; 4if;wdkU\
tdyfrufudk trSefwu,f taumif
txnfazmfEkid rf nfo
h t
l jzpf ,HkMunfum
enf;jytjzpf cefUtyfcJhjcif;jzpfonf/
½dGKifudef;onf 2006-2007
abmvHk;&moDtpwGif qef;'g;vef;
toif;odkY a&muf&SdcJhuwnf;u
toif;udk yHkpHajymif; zGJUpnf;um
wef;qif;&rnft
h ajctaerS vtenf;
i,ftwGif; csefyD,H&Spf csefyD,Htjzpf
odkY a&muf&Sdatmif pGrf;aqmifenf;jy
Edkicf o
hJ nf/
&yfwnf
½dGKifudef;taejzifh txifBuD;
av;pm;cH&aom tajctaewGif
tpfqpG cf st
f oif;udk vTaJ jymif;&,l&rnf
jzpfonf/ odakY omfvnf; ,ck&moDwiG f
tpfqGpftoif;\ tqHk;tjzwfyGJpOf
pdefac:rIrsm;wGif ½HI;edrfhrIrsm;jym;vm
cJhjcif;aMumifh enf;jy rm*DvfwefrSm
enf;jy&mxl;udk pGeUf vw
T cf &hJ onftxd
jzpfcJh&onf/ tpfqGpfcsftoif;onf
2007-2008abmvHk;&moDwiG f yxr
wef;ü tqifh(6)ü &yfwnfEdkifcJh
NyD; ,ck&moDwGif tqifh(9) ae&mü
&yfwnfaeonf/
(tifwmeuf)
24-4-2009
pmrsuEf Sm 13
rkd;ukwf
ausmif;om;
ausmif;ola[mif;rsm;
tmp&d,ylaZmfrnf
pkvsm;&pfywfxdrf;jrm;vufxyfr*Fvm{nfUcHyGJaus;Zl;wifvTm
&efukefNrdKU? a&TawmifMum;vrf;? trSwf(54-H)ae
a'gufwmxifatmif (,cifaq;rª;csKyf? vQyfppf0efBuD;Xme)ygarmu©a':vS&D&D (,cif aq;-1)
(International Medical University, KL) wdkY\om;
a'gufwm0if;xdef
MRCS,MB BCh BAO (National University of Ireland, Galway)
ESifh
&efukefNrdKU? r&rf;ukef;NrdKUe,f? tif;vsm;&dyfom? trSwf(48)ae
Adkvfrª;wifarmifjrifh (wyfrawmf-a&? Nidrf;? &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD?
Xmerª;-tcGef? Nidrf;)a'gufwma':,OfEG,f (arhaq;txl;ukq&m0efBuD;? A[dktrsKd;orD;aq;½HkBuD;-Nidrf;) SSC
wdk\
Y orD;
a'gufwmat;td`E´m
M.B.,B.S
(Manipal University, India)
wdkY\ 10-4-2009&uf Sedona Hotel (Grand Ballroom)ü usif;yaom vufxyfxdrf;jrm;
r*FvmyGw
J iG f pkvsm;&pfywfxrd ;f jrm;ay;ygaom 0efBuD;csKyf½kH ; 0efBuD;(Nidr;f ) OD;udkav;ESiZhf eD;a':cifcif?
r*FvmatmifpyH ,fyef;uHk;ESihf r*FvmvufxyfvufpyG q
f ifjref;cs;D jr§iahf y;ygaom 'kw,
d 0efBuD;csKyf(Nidr;f )
'kwd,AdkvfcsKyfBuD;armifarmifcifESifh ZeD; ygarmu©a'gufwma':eef;OD;? <ua&muf csD;jr§ifhygaom
*kPo
f a&&Sv
d Bl uD;rif;rsm;? ESpzf ufaomrdbaqGrsK;d rsm;? tbufbufr0S kdi;f 0ef;ulnD aqmif&u
G af y;ygaom
aqGrsKd;rdwfo*F[rsm;tm;vnf;aumif;? r*Fvmtcgawmfay; oDcsif;oDqdkay;ygaom aw;oH&Sif
a':&D&o
D efEY iS hf a':&D&o
D efUjrefrmrIaw;oHtzGUJ ? r*Fvmtcrf;tem;rª; OD;ode;f vSarmfwkdt
Y m;vnf;aumif;?
"mwfykEH iS Ahf 'D ,
D k0d PÖcmG eD;? qHyifrw
d u
f yfpk;d pdk;? r*Fvm0wfpkrH sm;zefw;D ay;ol rrOÆL? yef;tvSqif vif;vif;?
r*Fvmtcrf;tem;jyifqifay;aom a':0if;pE´mMunfESifh Sedona Hotel rS refae*smESifh 0efxrf;rsm;
tm;vnf;aumif;? tbufbufrS0dkif;0ef;ulnDay;Muolrsm;ESifh aus;Zl;wifxdkufolrsm;tm;vHk;udk
vnf;aumif; txl;vdu
I v
f pJS mG aus;Zl;wif&ydS gaMumif;/
ESpzf ufaomrdbrsm;ESihf
a'gufwm0if;xde-f a'gufwmat;td`E´m/
(26)ESpfajrmuf r*Fvmqkawmif;
cspfazaz a'gufwmOD;aX;<u,f (t½k;d ? taMum? cGJpw
d t
f xl;uk
q&m0efBuD;? rEÅav;jynfolUaq;½kHBuD;) - cspfarar a':wif,kaxG;
(xl;xl;)(txufwef;jy? txu pOfhukid )f wkYd\ 24-4-2009&ufwiG f
usa&mufaom (26)ESpaf jrmuf r*Fvm&ufjrwfrSonf aemifESpaf ygif;
rsm;pGmwkid af tmif rdom;pkESiht
f wl uk,
d ?f pdw?f ESvkH;use;f rmcsr;f ompGmjzifh
aysm&f iT cf sr;f ajrhom,maomrdom;pkb0ukd ykid q
f ikd í
f avmuDavmukwå&m
tusK;d qwufxrf;yk;d aqmif&u
G Ef kid yf gapaMumif; qkreG af umif;awmif;
vsuf cspo
f m;BuD;
- aomfol&ed af X;
«A.G.T.I (E.C)»B.Sc(Math)
uarÇmZbPf? rEÅav;NrdKU/
- ausmfa0,HaX; (1st year ? arG;jrLa&;ESihf
aq;ukoa&;wuúokv
d )f a&qif;/
]wif}armifESrwpfpk? &efukeNf rdKU/
cspo
f m;i,f
tjrefjyefvmyg
orD;av; aqGZifoefY (yHkYav;) tm;vHk;pdwyf al eMuw,f/
tm;vHk;cGifhvTwfw,f/ tdrfudktjrefjyefvmyg/ pdwfcsrf;omap&r,f/ tazusef;rma&;
tajctae raumif;jzpfaew,f/
azaz-arar
zkef;-535987? 09-20-00666/
ZeD;tjzpfrS tNyD;tydik f pGev
hf w
T v
f u
kd yf gaMumif;
trsm;odap&efaMunmjcif;
uRefawmf OD;atmifausmfrif; 8^&ec(Edkif)017683
ESihf a':EG,ef [
D ed ;f 11^rte(Edki)f 007060wdkUonf tMuif
vifr,m;tjzpf aygif;oif;cJNh yD;aemuf orD;oHk;OD; xGe;f um;
cJhygonf/ a':EG,feD[def;onf uREkfyf c&D;xGufaepOf
umvtwGif; tdrf&Sd ypönf;rsm;? aiGaMu;rsm;ESifhorD;oHk;OD;
wdkUudk ,laqmif ac:,lNyD; 4if;\ oabmqE´tavsmuf
rauG;NrdKU aetdrfrS qif;oGm;ygaomaMumifh a':EG,feD[def;
tm; ZeD;r,m;tjzpfrS tNyD;tydkif pGefYvTwfjywfpJvdkuf
ygaMumif;ESifh 4if;\ vlrIa&;udpöESifh aiGaMu;qdkif&m ay;
&ef? &&ef t½Iyft&Sif; t00onf a':EG,feD[def;ESifhom
oufqkdiNf yD; uREfkyEf iS hf vHk;0(vHk;0) oufqkdiyf wfoufjcif;
r&SdygaMumif;ESifh ajz&Sif;ay;rnfvnf; r[kwfygaMumif;
a':EG,feD[def;ESifh trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/
pHkprf;ar;jref;jcif;onf;cHyg/
OD;atmifausmfrif;
8^&ec(Edkif)017683
'*HNk rdKo
Y pf(ajrmufyikd ;f )
(37)&yfuu
G üf
oufBuD;ylaZmf
&efukef {NyD 23
'*HkNrdKUopf (ajrmufykdi;f )NrdKUe,f
at;csrf;om,ma&;ESifh zGHUNzdK;a&;
aumifpDu BuD;rª;NyD; &yfuGuf
at;csrf;om,ma&;ESifh zGHUNzdK;a&;
aumifpED iS hf vlraI &;toif;tzGUJ rsm;
yl;aygif;í touf(80)txuf
bdk;bGm;rsm; ylaZmfuefawmhyGJudk
{NyD 18 &uf eHeuf 8 em&Du
trSwf(37)&yfuGuf tru(17)
ausmif;cef;rü usif;yonf/
(atmufykH)
tqdkygtcrf;tem;wGif wuf
a&mufvmonfh NrdKUe,fXmeqdki&f m
wm0ef&Sdolrsm;ESifh tvª&Sifrsm;
u oufBuD; bdk;bGm; 63OD;tm;
uefawmhypönf; ay;tyfcJhNyD;
bdk;bGm;wpfOD;vQif ypönf;ESifh aiG
&efukef {NyD 23
rkd;ukwfNrdKU ausmif;om;
ausmif;ola[mif;rsm;\ q|r
tBudrf tmp&d,ylaZmfyGJukd ar
2&uf(paeaeY) eHeuf 9em&DwGif
&efukefNrdKU uefawmfBuD; u&0duf
eef;awmfü usif;yrnfjzpfonf/
tqkdyg tmp&d,ylaZmfyGJokdY
tvSLaiGrsm; xnfh0if vSL'gef;vkd
ygu OD;tkef;ukd zkef;-09-5003990? OD;odef;atmif zkef;-01526655? OD;cifarmifMunf zkef;09-99-26307? OD;oef;0if; zke;f 09-90-31381? OD;wifOD; zkef;09-80-21026? OD;xGef;xGef;OD;
zkef;-09-50-16616? OD;aZmf
rsKd;Ekdif zkef;-09-50-25429?
OD;uHvS zkef;-09-80 23913?
OD;cifarmifvGif zkef;-09-99
27121? a':MuLMuLZif zke;f -01290394? a':MunfMunf0if;
zkef;-01-640145? a':xm;xm;
vGif zkef;-09-99-21045ESifh
a':wifw
h ifah tmif zke;f -09-5020582wkdYokdY qufoG,fvSL'gef;
EkdifaMumif; owif;&&Sdonf/
(owif;pOf)
wpfcsufwnf;usif;0if
&efukef {NyD 23
OD;oufrif; (udkouf pufb;D
ypön;f a&mif;0,fa&;)onf upm;
azmfrsm; jzpfMuaom 'kwd,
Akv
d rf ;ª BuD;vSrk;d (e.w.c)? OD;Ekid Ef kid f
(u.n.e)? OD;oef;OD;(atmif{&m
opfpuf)? OD;zk;d yk(opfvkyif ef;)wkYd
ESifhtwl {&m0wDwkdif; ykodrfNrdKU
{&m0wDa*gufuGif;ü a*gufoD;
½kdufupm;pOf Titleist Pro V-1
Ball ukd Ping(G 5) Iron No-7
wkwjf zifh ½ku
d v
f ku
d &f m uku
d f 150
tuGm&Sd usif;trSwf(1)okdY wpf
csufwnf;jzifh usif;0ifoGm;cJh
aMumif; owif;&&Sdonf/
(owif;pOf)
pkpkaygif; wefzdk; 16300 EIef;jzifh
ylaZmfuefawmhcJhaMumif; owif;
&&Sdonf/ (NrdKUe,f jyef^quf)
vSL'gef;
prf;acsmif;NrdKUe,f &Sifapmyk
vrf; trSw(f 59)pDae a'gufwm
OD;atmifjrifh -a'gufwm a':cif
rGef rdom;pkrS '*HkNrdKUopf (ta&SU
ydkif;) NrdKUe,f trSwf(2) ta0;
ajy;vrf;rBuD;ay:&Sd OD;vSxGef;
arwåm&dyfrGef(uifqm) azmif
a';&Sif; twGif;vlem(uifqm)
A[dkodkY tvªaiGusyf wpfodef;
vª'gef;&m azmifa';&Si;f Ouú|u
vufcH,lpOf/
(135)
jrefrmEdik if H ukeo
f nf pufrv
I ufrt
I oif;csKyfEiS Uf
rav;&Sm;udk,fpm;vS,ftzGJUwdkYawGUqHk
&efukef {NyD 23
jynfaxmifpkjrefrmEdkiif H ukeo
f nfrsm;ESiphf ufrv
I ufrv
I kyif ef;&Sirf sm;toif;csKyf taxGaxGtwGi;f a&;rª;
a'gufwmarmifarmifav;ESihf wGzJ uftwGi;f a&;rª;(4) a'gufwmrsK;d ouf? wGzJ uftwGi;f a&;rª;(5) a'gufwm
yGifhqef;ESifhzdwfMum;xm;onfh jrefrmEdkifiH qDukefonfESifhqDvkyfief;&Sifrsm;toif;rS udk,fpm;vS,frsm;tm;
rav;&Sm;EdkifiH Malaysia Palm Oil Council ESifh Felda Delima Oil Products Sdn Bhd rS tBuHay;
yk*¾dKvf Maj.(Retd) Amir Alias acgif;aqmifí tzGJU0if ig;OD;wdkYyg0ifaom udk,fpm;vS,ftzGJUonf {NyD
8&ufwGif toif;csKyfodkY vma&mufawGUqHkNyD; ESpfEdkifiH ukefoG,frIwdk;jr§ifhaqmif&GufEdkifa&;udpö? pm;tkef;qD
ESifh pyfvsOf;í todynmay; aqG;aEG;yGJwpfck yl;aygif;aqmif&GufEdkifa&;udpöESifh jrefrmEdkifiHodkY ukefypönf;
rsm;wifoGif;rIESifh pyfvsOf;í vkyfxHk;vkyfenf;rsm;qdkif&mudpöwdkYudk aqG;aEG;MuaMumif; owif;&&Sdonf/
(,myHk) (owif;pOf)
24-4 (13).pmd
1
rD;
opfyifukd ESppf Ofpkduf a&Twkduu
f kdpkd;
4/24/2009, 2:26 AM
tpOf
owdjyK
24-4-2009
pmrsufESm 15
,if;rmyifü
aEGpyg;vsmxm;csuf
jynfhrDa&;aqG;aEG;
oef &U S if;aom aomufoHk;a& &&Sd a&;ESifh
0rf;ysuf0rf;avQmBudKwifumuG,fa&;
a&wGif;? a&uefrsm;wGif uvdk&if;aq;cwf
oHawmifBuD; {NyD 10
G f
oHawmifBuD;NrdKUe,ftwGi;f &yfuu
(5)&yfuu
G &f dS jynforl sm; oefU&iS ;f aom
aomufoHk;a& &&Sda&;ESifh 0rf;ysuf
0rf;avQma&m*g BudKwifumuG,w
f m;qD;
a&;twGuf NrdKUay:&yfuu
G t
f wGi;f &Sd a&
wGif;? a&uefESifhpdrfhprf;a& xGufayguf
ae&mrsm;wGif uvd&k if;aq;cwfaqmif&u
G f
jcif;udk {NyD 3&ufu NrdKUe,fat;csrf;
om,ma&;ESifh zGHUNzdK;a&;aumifpDtzGJU0if
NrdKUe,f&JwyfzGJUrª; 'kwd, &Jrª;atmifjrifh
OD;aqmifí NrdKUe,fjynfoaYl q;½Hk wm0efcH
q&m0ef a'gufwmjrwfo?l NrdKUe,fpnfyif
om,ma&;tzGUJ trIaqmift&m&Sd OD;ausmf
pGmvif;? vlrIa&;toif;tzGJU0ifrsm;?
&yfrd&yfzrsm;? &yfuGufat;csrf;om,m
NrdK Ue,f
owif;rsm;
a&;ESifh zGHUNzdK;a&;aumifpDtzGJU0ifrsm;
uGif;qif; aqmif&GufMuaMumif; od&
onf/ (tay:yHk) (NrdKUe,f jyef^quf)
,if;rmyif {NyD 12
rkH&Gmc½kdif at;csrf;om,ma&;ESifh
zHUG NzdK;a&;aumifpOD uú| OD;cifarmifausmf
onf rwf 7&ufu ,if;rmyifNrdKUe,f
Ouú| OD;pkd;vIdif? NrdKUe,fpkdufysKd;a&;
BuD;Muyfrt
I zJUG EiS t
hf wl ,if;rmyifNrdKUe,f
\ ajrmuf,rm;qnfa&aomuf vufwH
trSwf 6? trSwf 8ESihf trSwf 9rsm;wGif
aEGpyg; pkaygif;ysKd;axmifxm;&SdrI
tajctaersm;ukd uGi;f qif;ppfaq;um
,if;rmyifNrdKUe,f\ aEGpyg;vsmxm;
csujf ynfrh aD &;? wpf{utxl;txGuw
f k;d
&&Sad &;wkUd ukd oufqkid &f m aus;&GmOuú|
rsm;ESifh awmifolrsm;tm; &Sif;vif;
aqG;aEG;onf/
xkdUaemuf c½kdifOuú| OD;cifarmif
ausmf o nf vnf a iguf c sOf j ypf v rf ;
jyKjyifNyD;pD;rI tajctaersm;ukd Munfh½I
ppfaq;aMumif; od&onf/
(NrdKUe,f jyef^quf)
oxHkNrdK Ue,f pnfyifom,ma&;tzGJ U
eef;awmf&mtaemufvrf; uwå &mxyfydk;vTmvrf;zGifh
oxHk {NyD 15
oxHkNrdKUe,f pnfyifom,ma&;tzGUJ aqmif&u
G o
f nfh eef;awmf&mtaemufvrf; uwå&mxyfykd;vTmvrf; zGiyfh t
JG crf;tem;udk
rwf 24 &uf eHeuf 8 em&Du tqdkygvrf;xdyfrkcfOD;ü usif;yonf/
tcrf;tem;wGif NrdKUe,fpnfyifom,ma&;tzGJU trIaqmift&m&Sd OD;jrifhodef;u vrf;ESifhywfoufí &Sif;vif;wifjyNyD;
&yfrd&yfzudk,fpm; OD;ausmftkef;u aus;Zl;wifpum; ajymMum;onf/
xdkaY emuf oxHkc½dkif at;csr;f om,ma&;ESihf zGUH NzdK;a&;aumifpOD uú| OD;pdk;Edki?f oxHkNrdKUe,f at;csr;f om,ma&;ESizhf UHG NzdK;a&;
aumifpD twGi;f a&;rSL; OD;nDncD kid Ef iS hf trIaqmift&m&Sd OD;jrifo
h ed ;f wdu
kY tqdkyg xyfyk;d vTmvrf;udk zJBudK;jzwfí zGiv
hf pS af y;Muonf/
(tay:ykH) (NrdKUe,fpnfyif)
rd;k aumif;pnfyif
aus;vufwHwm;
jyKjyif&ef aqmif&u
G f
jyifO;D vGiNf rdKUe,f pnfyifom,ma&;tzGUJ jynfol Uyef;jcHa&puf½kH tqifjh r§iw
hf if
aqmif&u
G rf u
I kd rwf 8&ufu rEÅav;wdki;f pnfyifom,ma&;tzGUJ nTeMf um;a&;rSL;
OD;rif;rif;aZmf Munh½f pI pfaq;&m trIaqmift&m&Sd 'kw,
d nTeMf um;a&;rSL; OD;atmif
udkvwfEiS hf vufaxmuftif*sief ,
D m(pufr)I OD;ausmpf mG OD;wdku
Y &Si;f vif;wifjy
pOf/
(NrdKUe,fpnfyif)
*sme,f? r*¾Zif;? owif;pmxm;&S rd EI iS fh
pmtkyfiSm;&rf;rI pepfuserI &Sdapa&;
ompnfNrdK Ue,f jyef^quf uGif;qif;aqmif&Guf
ompnf {NyD 15
ompnfNrdKUe,f jyefMum;a&;ESijhf ynfoq
Yl ufqaH &;OD;pD;Xme OD;pD;rSL; OD;0if;wifEh iS hf
0efxrf;rsm;onf tzGUJ i,frsm;zGUJ í {NyD 8&uf eHeufykdi;f rS pwifNyD; NrdKUe,ftwGi;f &Sd
hf pS f
aus;&Gmtkypf k 81 tkypf kokdY uGi;f qif;oGm;a&mufMuNyD; cdkirf mpGm wnfaqmufziG v
xm;&SNd yD;jzpfonfh aus;&GmpmMunhw
f kduaf ygif; 219 ck\ pmzwfot
l iftm;? zGiv
hf pS f
xm;&Srd I tcsed yf kdi;f ? pmtky?f *sme,f? r*¾Zif;ESihf owif;pmrsm;xm;&Srd I tajctaeESihf
pmtkyif mS ;&rf;rI pepfuserI&adS pa&;wdu
kY kd {NyD12&uftxd uiG ;f qif;ppfaq;ívdktyfcsuf
rsm; ulnaD qmif&u
G af y;aMumif; od&onf/
(094)
Avig;wef
zGHUNzdK;zkdU
pmtkyfpmay
avhvmpkdU
&ckdifjynfe,f
pnf y if o m,ma&;
tzJUG 'kw,
d nTeMf um;
a&;rª; OD;wifEk &rf;NAJ
Nrd K Ue,fpnfyifom,m
a&;tzJGU ysKd;O,smOf
twGi;f ü t&dy&f yif
rsm;? yef;tvSyifrsm;
ysK;d axmifxm;&Srd u
I kd
rwf10&ufu uGi;f
qif;ppfaq;&m trI
aqmif t&m&SdESifh
wm0ef c H t if * sif e D
,mwkdUu &Sif;vif;
wifjypOf/
(NrdKUe,fpnfyif)
rD;ab;BudKwifumuG,fa&;ESifh
rD;Ni§drf;owfa&;vkyfief;rsm;wGif
jynfolvlxkyg0ifaqmif&Gufa&; EdI;aqmfcsuf
rD;ab;tEÅ&m,fvkjH cHKuif;a0;a&;twGuf BudKwifumuG,af &;vkyif ef;rsm;wGif
rD;owfwyfzGJU0ifrsm; aqmif&Gufvsuf&Sd&m jynfolrsm;aqmif&Guf&rnfh wm0ef
0wå&m;rsm;udk atmufygtwdki;f today;Ed;I aqmftyfygonf(u) rD;ravmifrD(jynfolwdkU\ wm0ef)
t*FylNrdK Ue,f pnfyifom,ma&;tzGJU 2008-2009 b@ma&;ESpftwGif;
NrdKUjyvrf;rsm;aumif;rGeaf pa&;twGuf aiGvkH;aiG&if;vkyif ef;jzifah qmif&u
G o
f nfh
uGi;f aumuf-Adkvcf sKyfvrf; uwå&m xyfyk;d vTmcif;jcif;vkyif ef;udk rwf 1&ufu
trIaqmift&m&Sd OD;cifarmifOD;ESifh wm0efcHtif*sifeD,m OD;wifarmifpdk;wdkY
uGif;qif;BuD;Muyf aqmif&Gufay;pOf/
(NrdKUe,fpnfyif)
24-4 (15).pmd
1
rdk;aumif; {NyD 8
ucsijf ynfe,f rdk;aumif;NrdKUe,f pnfyifom,ma&;tzGUJ trIaqmift&m&Sd
vufaxmufneT Mf um;a&;rSL; OD;0if;EdkiEf iS hf wm0efct
H if*sief ,
D m OD;0if;aZmfO;D
wdkYonf rwf 29 &ufu tv,fa&&Sif-txufa&&Sif aus;&Gmcsif;quf
vrf;ay:&Sd aus;vufww
H m;udk uGi;f qif;Munh½f I ppfaq;NyD; wHwm;aumif;rGef
MuHhcdkifap&ef jyefvnfjyKjyifEdkifa&;twGuf vdktyfcsufrsm; ulnDjznfhqnf;
aqmif&u
G af y;cJo
h nf/
(001)
(1) oufqdkif&m rD;ab;umuG,fa&;ESifh BuD;Muyfa&;tzGJUrSvnf;
aumif;? rD;owfwyfzUJG rv
S nf;aumif; w&m;0if csrw
S x
f m;aom
pnf;urf;rsm;udk vdkuef maqmif&u
G o
f mG ;&ef?
(2) &yfuu
G t
f vdkuf rD;uif;rsm;csxm;a&;wGif yg0ifaqmif&u
G &f ef?
(3) rD;owfwyfzUJG rS wpftrd w
f ufqif; ppfaq;onft
h cguln&D ef?
ppfaq;ar;jref;onft
h cg ajzMum;&Si;f vif;ay;&efEiS hf ay;onfh
tMuHÓPfrsm;udk vdkuef m&ef?
(4) a'otmPmydkiftzGJ Utpnf;? rD;ab;wm;qD;a&;tzGJU? t&ef
rD;owfwyfzGJU0ifrsm;ESifhtwl yg0ifvIyf&Sm;Mu&efESifh tod
ynmay; jyefUyGm;rIjyKvkyf&ef?
(5) rdrdaMumifh tjcm;olrsm; epfemrIr&Sdap&ef rdrdrSpí rD;ravmif
apa&;udkcH,lNyD; BudKwifumuG,fa&; tpDtpOfrsm; aqmif
&Guf&ef?
(6) taqmufttHkwkdi;f ? tdrw
f kdi;f wGif rD;ab;BudKwifumuG,af &;
twGuf rD;owfaq;bl;? rD;csdwf? rD;uyf? a&yHk;? oJyHk;rsm;
toifx
h m;&S&d ef?
(7) rD;avmifvQif rD;avmifaMumif; tcsufay;Edkif&ef oHacsmif;?
tke;f armif;? ukvm;wuf? zm;pnf? armif; tp&So
d nfh tcsuaf y;
ud&,
d mudk toifx
h m;&S&d ef?
(8) ajcmufaoGUaom &moDtcsed rf sm;wGif wJtrd rf sm;ü avwdkurf rI S
umuG,o
f nfh ajrpdkurf ;D zdkrsm; jyKvkyo
f kH;pG&J efEiS hf rD;<uif;rD;usef
rsm;udk Nid§rf;owfxm;&ef?
(9) t&dyf&yif? avumyifrsm;tm; xdef;odrf;jcif;? jyKpkysKd;axmif
jcif;? topfwdk;csJUpdkufysKd;jcif;rsm;tm; jyKvkyfxm;&ef?
(10) rD;owf,mOf^pufrsm; tpOftNrJaumif;aeap&eftwGuf vª'gef;
yHhykd;ay;&ef/
(c) rD;avmifpOf (jynfolwkdU\ wm0ef)
(1) rD;avmifrI jzpfymG ;ygu teD;qk;H rD;owfpcef;okUd tjrefq;kH enf;jzifh
owif;ykdU taMumif;Mum;&ef?
(2) rD;owfpufrsm;ra&mufrD a&S;OD;rD;Nid§rf;owfa&; enf;vrf;
t& a&ykH;rsm;jzifhvnf;aumif;? &&mypönf;rsm;jzifhvnf;
aumif; tokH;jyKí rD;jyefUyGm;jcif;r&Sdatmif xdef;odrf;Nid§rf;
owf&ef?
(3) rD;avmifjyifokUd rD;Nidr§ ;f owf&ef a&muf&v
dS maom rD;owf,mOf
pufrsm;tm; 0ifvrf;? xGuv
f rf;ESihf a&tNrJwrf;&&SEd ikd rf nfah e&m
rsm;okUd nTejf y&ef?
(4) rD;avmif&m ywf0ef;usi&f dS tdraf cgifrk;d rsm;okUd vnf;aumif;?
rD;avmifrIaMumifh vGifhysHUaeaom rD;yGm;rsm;ukdvnf;aumif;
a&yufzsef;í Nid§rf;owfay;&ef?
(5) rD;avmifrIjzpfyGm;&mwGif yGJMunfhy&dowfozG,f 0kdif;tkHMunfh
raebJ ulnDNid§rf;owfay;jcif;? 0ifa&mufpGufzufolrsm;?
aESmif,
h u
S o
f rl sm;\ tEÅ&m,frS umuG,af y;jcif;wkUd jzifh un
l aD y;
Mu&ef/
rD;owfOD;pD;Xme
4/24/2009, 2:26 AM
pmrsufESm 16
24-4-2009
EGm;xkd;MuD;NrdKU e,fü
&Jusifh0wf pmar;yGJajzqkd
EGm;xkd;MuD; {jyD 22
rwf3&ufu rEÅav; tdrw
f iG ;f pufrv
I ufrv
I kyif ef;OD;pD;Xme obm0 opfo;D azsm&f nfEiS o
fh pfo;D ,kpd kHoifwef;qif;yJu
G kd
ul;oef;a&mif;0,fa&;ausmif;ü usif;y&m nTefMum;a&;rª; OD;aX;vGifu trSmpum;ajymMum;pOf/
(090)
a&S;OD;olemjyK
oifwef;qif;yGJ
[kr®vif;ü usif;y
[kr®vif; {NyD 22
ppfukdif;wkdif; [kr®vif;NrdKUe,f MuufajceDtoif;u BuD;rª;zGifhvSpfaom
a&S;OD;olemjyKoifwef;(1^09)qif;yGJ tcrf;tem;ukd rwf 29&uf eHeuf 9 em&Du
y&pfzmEkdif;aus;&Gm tajccHynmrlvwef;vGefausmif;cef;rü usif;y&m NrdKUe,f
at;csr;f om,ma&;ESihf zHUG NzdK;a&;aumifpOD uú|OD;jrwfoed ;f xGe;f wufa&muftrSmpum;
ajymMum;onf/ tcrf;tem;wGif NrdKUe,fMuufajceD olemjyKwyfzUGJ wyf&if;rª; NrdKUe,f
&JwyfzUGJ 'kw,
d &Jr;ª nGeUf aZmfu trSmpum;ajymMum;NyD; aus;&GmOuú|OD;nGeUf 0if;u
aus;Zl;wifpum;ajymMum;í NrdKUe,fOuú|ESifh wm0ef&Sdolrsm;u xl;cRefqk&
oifwef;om; oifwef;olrsm;tm; qkrsm;ay;tyfcs;D jr§iMhf uaMumif; od&onf/
(NrdK Ue,f jyef^quf)
0rf;ysuf0rf;avQma&m*g umuG,af &; EI;d aqmfcsuf
0rf;ysuf0rf;avQma&m*g? umv0rf;a&m*gtygt0if 0rf;ESifhywfoufaoma&m*grsm;onf a&m*gydk;
rsm;yg0ifonfh a&? tpm;taomufwdkYudk pm;aomufrd&mrS ul;pufjyef YyGm;ygonf/
a&ESifhtpm;taomufrsm;twGif;odkY a&m*gydk;rsm;onf atmufygtaMumif;rsm;aMumifh a&muf&Sdygonf(u) roefU&Si;f onfh vuf?tdk;? cGu?f yef;uefwkdjY zifh tpm;tpmrsm; csufjyKwfjyifqifjcif;? pm;aomuf
jcif;/
( c ) tpm;taomufrsm;odkY ,iftHk? ,ifem;jcif;/
( * ) rdk;&Gmaomtcgrsm;wGif aomufoHk;a&wGif;? a&uefrsm;twGif;odkY roefU&Sif;aoma&ESifh trIduf
o½dkufrsm; pD;0ifjcif;/
(C) aomufoHk;a&wGif;? a&uefrsm;onf tdrfomESifheD;uyfpGmwnf&Sdjcif;? tdrfomxufedrfhaom
ae&mrsm;wGif&Sdjcif;/
odkYygí 0rf;ysuf0rf;avQma&m*gjzpfyGm;rIrS umuG,fEdkif&efá a&udk usKdcsufíaomufyg/
á ,ifem;pmrsm; rpm;ygESifh/
á ,ifvHktdrfom toHk;jyKyg/
á tpm;rpm;rDESifh tdrfomrStqif;wGif vufESpfzufvHk;udk qyfjymjzifh pifMu,fpGmaq;aMumyg/
á wpfudk,fa&oefU&Sif;a&;udk tav;xm;aqmif&Gufyg/
á trIdufo½dkufrsm;udk pepfwuspGefUypfyg/
0rf;ysuf0rf;avQm a&m*gjzpfyGm;ygu eD;pyf&musef;rma&;XmeodkY owif;ydkYí ukorIcH,lMuyg&ef
EdI;aqmftyfygonf/
usef;rma&;0efBuD;Xme
e-Education Learning Centre
oifcef;pmxkwv
f iT hfrnfhtpDtpOf
(wevFmrSaomMum) eHeuf 8 em&DrS 10 em&Dtxd
(pae? we*FaEG) eHeuf 8 em&DrS rGef;vGJ 12 em&DcGJtxd
- bGJUBudK 'óeduaA' ausmif;om; ausmif;olrsm;
30-4-2009 (Mumoyaw;aeY )
Î
-
Î
Constitution of ASEAN Countries
B.A (SEAP Studies) (3rd year)
jrefrmh"avhxkH;wrf;Oya'
- LL.B (2nd year) and B.A (Myanmar Studies) (3rd year)
28-4-2009 (t*FgaeY )
Î
General Geology of Myanmar
Î
Î
Î
Basic Principles of Bioinorganic Chemistry
Î
Î
Î
Î
- yxrESpf "mwkaA'txl;jyK ausmif;om; ausmif;olrsm;
The Beginning of Quantum Theory II
- yxrESpEf iS fh 'kw,
d ESpf ½lyaA'txl;jyK ausmif;om; ausmif;olrsm;ESihf
trsm;jynforl sm;
1
Î
Medieval European Civilization
Early Modern Europe
- yxrESpf orkdif;txl;jyK ausmif;om; ausmif;olrsm;
Perfect Competition
- yxrESpf pD;yGm;a&;? pD;yGm;pDrH? jynfolYa&;&mtxl;jyK ausmif;om;
ausmif;olrsm;
udkvkdeaD cwfjrefrmpmay
- yxrESpf jrefrmha&;&mtxl;jyK ausmif;om; ausmif;olrsm;
Echo Location
Model Questions and Answers
Plato's and Aristotle's theory of Aesthetics
- wwd,ESpf 'óeduaA'txl;jyK ausmif;om; ausmif;olrsm;
"r®y'tXuxmusrf;vm aumufEkwfcsufrsm;
- wwd,ESpf ta&SUwkdif;ynmtxl;jyK ausmif;om; ausmif;olrsm;
tdE,
d´ pmayorkid ;f
- wwd,ESpf jrefrmpmtxl;jyK ausmif;om; ausmif;olrsm;
The Scale of an Aerial Photograph
- wwd,ESpf yx0D0iftxl;jyK ausmif;om; ausmif;olrsm;
Î
- yxrESpf orkdif;txl;jyK ausmif;om; ausmif;olrsm;
Î
&efukef {jyD 23
b@ma&;ES i f h tcG e f 0 ef M uD ; Xme
taumufceG Of ;D pD;XmerS O;D jrifph k;d (tay:yk)H
vlrx
I ;l cRef (wwd,qif)h vufaxmuf
nT e f M um;a&;rª ; (jid r f ; )? jref r mEk d i f i H
½kd;&mjcif;vHk;tzGJUcsKyf trIaqmifonf
"r®a&mifjcnfaoG;vª'gef;olrsm;ESifhtwl
trsK;d om;aoG;vªbPfü rwf 21 &ufu
(83)Mudrfajrmuf aoG;vª'gef;cJhaMumif;
od&onf/
(jrefrmhtvif;)
- wwd,ESpf 'óeduaA'txl;jyK ausmif;om; ausmif;olrsm;
Mental Disorders
Mathematical Induction
(83)Mudrfajrmuf aoG;vSL'gef;
- yxrESpf t*Fvdyfpmtxl;jyKausmif;om; ausmif;olrsm;
3-5-2009 (we*FaEGaeY )
- yxrESpf ocsFmtxl;jyKausmif;om; ausmif;olrsm;
Î
The Beginning of Quantum Theory I
- yxrESpEf iS fh 'kw,
d ESpf ½lyaA'txl;jyK ausmif;om; ausmif;olrsm;ESifh
trsm;jynforl sm;
24-4 (16).pmd
The Scope of Philosophy
- B.Sc (Geology) (1st, 2nd year)
Î
Î
Pyu Civilization
- wwd,ESpf pdwfynmtxl;jyK ausmif;om; ausmif;olrsm;ESihf
trsm;jynforl sm;
2-5-2009 (paeaeY )
Î
Î
0rf;wGif;NrdK Ue,fpnfyifom,ma&;tzGJU aqmif&GufNyD;pD;aom oJawm
(1)&yfuu
G &f dS NrdK Ua&ay;a&;twGuf a&pifaqmufvkyjf cif;vkyif ef;udk rwf 19&uf
u rEÅav;wdkif; pnfyifom,ma&;tzGJU 'kwd,nTefMum;a&;rª; OD;xGef;aZmfcspf
uGif;qif;ppfaq;&m trIaqmift&m&Sdu &Sif;vif;wifjypOf/ (NrdKUe,fpnfyif)
- bGUJ BudKausmif;om; ausmif;olrsm;
Î
rlq,fNrdKUay:&Sd txu(1)ESifh txu(2)wkdUü azazmf0g&D 5&ufu
aoG;vGefwkyfauG;a&m*g BudKwifumuG,fa&;twGuf jcifaq;zsef;pufjzifh
jcifaq;zse;f jcif;ukd NrdKUe,fpnfyifom,ma&;tzJUG 'kw,
d OD;pD;rª;(aps;) OD;atmif
jrifhxGef; BuD;Muyfaqmif&Gufay;pOf/
(NrdKUe,fpnfyif)
vm;½dI; {NyD 10
&Sr;f jynfe,f(ajrmufykid ;f ) vm;½d;I c½dkif wef,
Y ef;NrdKU jrefrmhEpS &f n
S yf ifvkyif ef;u
BuD;rª;zGiv
hf pS af om tajccHa&mfbmysK;d cif;ESihf pdkuyf sK;d jyKpkxed ;f odr;f jcif; oifwef;
qif;yGJ tcrf;tem;udk {NyD 5&uf eHeufydkif;u wefY,ef;NrdKU NrdKUe,fcef;rü
usi;f yonf/
tcrf;tem;wGif vm;½d;I c½dkif at;csr;f om,ma&;ESihf zGH UNzdK;a&;aumifpOD uú|
OD;wdk;0if;u oifwef;qif;trSmpum;ajymMum;NyD; jrefrmhESpf&Snfyifvkyfief;
c½dkirf efae*sm OD;rif;atmif0if;u oifwef;ydckY srEI iS hf enf;ynmyHyh k;d rItajctaersm;
&Si;f vif;ajymMum;onf/
tqdkyg oifwef;odkY enf;jyrsm;tjzpf ESpf&Snfyifrsm;toHk;cs okawoe
(armfvNrdKif)u vma&mufykcdY sNyD; oifwef;umvrSm rwf30&ufrS {NyD 5&uftxd
wpfywfMum ydkcY saMumif; od&onf/
(026)
29-4-2009 (Ak'¨[l;aeY )
Î
jcifaq;zsef;aqmif&u
G f
wef ,U ef;NrdK üU tajccHa&mfbmysKd;cif;ESifh
pdkufysKd;jyKpkxdef;odrf;jcif; oifwef;qif;
ynma&;0efBuD;Xme tqifhjrifhynmOD;pD;Xme
(atmufjrefrmjynf)
&efukefta0;oifwuúodkvf
27-4-2009 (wevFmaeY )
Î
EGm;xkd;MuD;NrdKUe,ftqifh jrefrm
EkdifiH&JwyfzGJU &Jusifh0wft&m&SdESifh
tjcm;tqifh pmar;yGJukd rwf 21
&ufu EGm;xkd;MuD;NrdKUe,f &JwyfzGJUrS
OD;pD;í NrdKUrtxufwef; ausmif;cGJü
usif;y&m EGm;xkd;MuD;? 0ufvl;?
jyifpnfESifh uef;em;&Jpcef;rsm;rS
t&m&Sd ESifh&JwyfzGJU0ifrsm; 0ifa&muf
ajzqkMd uonf/
tqkyd g NrdKUe,ftqifh &Jusi0hf wf
pmar;yGu
J kd NrdKUe,f&w
J yfzUJG r;ª 'kw,
d
&Jr;ª oef;0if;? 'kw,
d NrdKUe,fr;ª &Jtkyf
0if;wif?h pcef;rª;&Jtkycf ifarmifpk;d wkUd
MuD;Muyf aqmif&u
G af y;aMumif; od&
onf/
(092)
Contract of Insurance
- wwd,ESpf Oya'ynmtxl;jyK ausmif;om; ausmif;olrsm;
Î
Pearl Industry
- wwd,ESpf owåaA'txl;jyK ausmif;om; ausmif;olrsm;
4/24/2009, 2:26 AM
24-4-2009
pmrsufESm 17
rD;ab;BuKd wifumuG,af &;vkyif ef;rsm; ydrk adk qmif&uG af &;ESih f
wyfzUJG 0ifrsm; pdw"f mwf?pnf;urf;aumif;rGeaf &; aqG;aEG;
oDayg {NyD 10
vlr0I efxrf;? u,fq,fa&;ESifh jyefvnfae&mcsxm;a&;0efBuD;Xme 0efBuD; Akv
d cf sKyfarmifarmifaqGonf rD;owfO;D pD;XmeESihf
jynfe,frD;owfOD;pD;XmewdkYrS wm0ef&Sdolrsm;vdkufygvsuf rwf 21&uf eHeuf 10em&DcGJu &Srf;jynfe,f(ajrmufydkif;) oDayg
NrdKUe,f rD;owfOD;pD;Xme rD;owfwyfzGJUpcef;odkY a&muf&SdMuonf/
rD;ab;BudKwifumuG,fa&;? rD;Nid§rf;
aqG;aEG;
qufvufí NrdKUe,fr;D owf OD;pD;rª;
a&S;OD;pGm 0efBuD;onf ausmufrJ owfa&;ESihf rD;owfvkyfief; pDrHcsuf OD;udkudkOD;u NrdKUe,frD;ab; BudKwif
H m;csyf
c½dkifat;csrf;om,ma&;ESifh zGHUNzdK;a&; rsm;udkvnf;aumif;? rD;owfwyfzUJG onf umuG,af &;tpDtrHrsm;udk ajryku
aumifpDOuú| OD;cifarmifav;? oDayg tpOftvmaumif;aom rD;owfwyfzGJU jzih&f iS ;f vif;wifjyNyD; rD;owf,mOfrsm;\
G x
f m;&Srd I tajctae
NrdKUe,fOuú| OD;cifMunfEiS fh Xmeqkid &f m jzpfonfESihftnD jynfoltm;udk;&aom BuHch kid af &; aqmif&u
wm0ef&Sdolrsm;? NrdKUe,f rD;owfOD;pD;rª; rD;owfwyfzGJUjzpfa&;? rD;ab;BudKwif rsm;udk wifjy&m 0efBuD;u vdktyfonf
OD;udkukdOD;ESifh oaE¨t&efrD;owfwyfzGJU umuG,fa&;vkyfief;rsm; ydkrkdaqmif&Guf rsm;udk jznfhpGufrSmMum;onf/
0ifrsm;? NrdKUe,f rD;ab;wm;qD;a&; a&;? wyfzUJG 0ifrsm;\ pdw"f mwf?pnf;urf;
a&G;cs,fowfrSwf
aumfrwD0ifrsm;? NrdKUrdNrdKUzrsm;? NrdKUay: aumif;rGeaf &;ESihf avhusi&fh nf jynf0h a&;
xkdYaemuf 0efBuD;onf rD;owf
wk
u
Y
d
k
d
aqG
;
aEG
;
rS
m
Mum;onf
/
11 &yfuGufrS Ouú|rsm;ESihf awGUqkHí
wyfzGJUpcef;topfjyefvnfwnfaqmuf
NrdwfNrdK Ue,f pnfyifom,ma&;tzGJUESifh jynfolrsm; yl;aygif;aqmif&Guf
onfh uefzsm;&yf BuHawmvrf; uwå&mvrf;opfcif;jcif;ESifh ausmufpDjcif;
vkyif ef;aqmif&u
G rf u
I kd rwf 17&ufu weoFm&Dwkdi;f pnfyifom,ma&;tzGUJ
ñTefMum;a&;rª; OD;vSrsKd;ESifh NrdK Ue,fat;csrf;om,ma&;ESifh zGHUNzdK;a&;aumifpD
Ouú| OD;ausmaf &T uGi;f qif;ppfaq;&m NrdK Ue,fpnfyifom,ma&;tzGUJ trIaqmif
t&m&Sd OD;pdk;ñGefUu &Sif;vif;wifjypOf/
(NrdKUe,fpnfyif)
a&;ESihf 0efxrf;tdr&f mrsm;aqmufvky&f ef
ajrae&ma&G;cs,fowfrSwfay;cJhaMumif;
od&onf/
(020)
NrdKUe,f
owif;rsm;
ykodrfNrdK U pnfyifom,ma&;tzGJUESifh jynfolrsm;yl;aygif;aqmif&Gufonfh Or®m'EÅDvrf;opfzGifhyGJudk rwf 26 &ufu
vrf;zGiyhf JG rkcOf ;D üusi;f y&m {&m0wDwkdi;f at;csr;f om,ma&;ESihf zGUH NzdK;a&;aumifpt
D wGi;f a&;rª; OD;ausmpf ef;? {&m0wDwkdi;f
pnfyifom,ma&;tzGUJ ñTeMf um;a&;rª; OD;wifcsKEd iS hf trSw(f 6) tajccHynmtxufwef;ausmif; tusK;d awmfaqmifOuú|
OD;wifatmifjrifw
h kdu
Y zJBudK;jzwf zGiv
hf pS af y;MupOf/
(NrdKUe,fpnfyif)
EGm;xdk;BuD;NrdKU e,fvHk;uRwf
pmMunhfwdkufNyD;pD;rI ESifh
tvSLaiGrsm;ay;tyfyGJusif;y
EGm;xkd;BuD; {NyD 22
pmMunhw
f ku
d rf sm; aqmif&u
G Nf yD;pD;rI?
pmtkypf mapmifEiS hf tvSLaiGrsm;ay;tyfyJG
tcrf;tem;udk rwf 17 &ufu EGm;xdk;
BuD;NrdKUe,f pHjyaus;&Gm tajccHynm
tv,f w ef ; ausmif ; (cG J ) trS w f ( 1)
cef;raqmifü usif;yonf/
*kPfjyKrSwfwrf;vTmay;tyf
xdkYaemuf aus;&Gmudk,fhtm;udk,f
udk;pmMunhw
f kdurf sm;twGuf apwem&Sif
rsm;u owif;pm? pmtkyfESifhr*¾Zif;?
*sme,fpmapmifrsm;? NrdKUe,fXmeqdkif&m
rsm;u aiGusyif g;ode;f ? &yfuu
G af us;&Gm
tkyfpk at;csrf;om,ma&;ESifh zGHUNzdK;
a&;aumifpDu aiGusyfckepfodef;wdkYudk
ay;tyfvSL'gef;&m wm0ef&Sdolrsm;u
vufc,
H Nl yD; *kPjf yKrSww
f rf;vTm jyefvnf
ay;tyfMuonf/
(095)
rdk;BudK *kefavQmf? csOfaygifavQmfpdkufysKd;a&;
EId;aqmfcsuf
1/
pdkufysKd;&moDcsdeftrD pdkufysKd;yg/ rdk;BudK*kefavQmfudk azazmf0g&D vv,frS
{NyDvukeftxd vnf;aumif;? rdk;BudKcsOfaygifavQmfudk rwfvv,frS
{NyDvuket
f xdvnf;aumif; tNyD;pdkuyf sK;d yg/
2/
x,fa&;eufeufESifh xGefa&;nufnuf&atmif aqmif&Gufyg/
3/
ajrcHajrMoZmudk rjzpfrae xnfhoGif;oHk;pGJyg/ ajrcHajrMoZm tjzpf
wpf{uvQif obm0ajrMoZm vSnf;ig;pD;rS 10pD;txd vnf;aumif;?
,l&D;,m;"mwfajrMoZm tenf;qHk; 25uDvdkESifh ydkwuf&SfajrMoZm
12'or5uDvkd xnfo
h iG ;f oHk;pGyJ g/
4/
pdkufysKd;a& jynfhjynfh00wifoGif;yg/a&wifoGif;&mwGif atmufa&
qufonftxd jynfhjynfh00 wifoGif;yg/
rsKd;aumif;rsKd;oefU a&G;cs,fpdkufysKd;yg/ tyifayguf &mcdkifEIef; 80ESihf
txuf&SdaomrsKd;rsm;udk *kefavQmfwpf{uvQif rsKd;aphESpfjynfEIef;?
csOfaygifavQmf wpf{uvQif rsKd;aphav;jynfEIef; oHk;pGJyg/
5/
6/
csOfaygifavQmf rsKd;aphrsm;tm; rpdkufrD (3? 4) aevSef;NyD;rS pdkufysKd;yg/
7/
tpdk"mwf tcsed rf aD tmif pdkuyf sK;d yg? rsK;d aphcspku
d yf sK;d &eftwGuf ajrtpdk"mwf
oifhwifhcsdefwGif pdkufxGefa&;zGifh xGef,ufí pdkufysKd;NyD; Murf;zHk;yg/
8/
ydk;rTm;tEÅ&m,f umuG,fESdrfeif;yg/ yk&pftEÅ&m,frSuif;ap&ef pdkufcif;
f ;D yg/ yk&pfusa&mufrnfh tEÅ&m,f
teD;&Sd trdu
I o
f ½dkurf sm;udk rD;½dUI zsuq
&S d y gu rQm;pm tqd y f w H k ; jyKvk y f í pd k u f c if ; ywf y wf v nf E S i f h
uGif;twGif;wGif csxm;yg/
9/
enf;ynmESifh tultnD&,lvdkygu eD;pyf&m *kefavQmfESifh avQmfrQifrsm;
G t
f ultnD&,lyg/
vkyif ef;Xme\ a'o½Hk;rsm;ESihf qufo,
v,f,mpdkufysKd;a&;ESifhqnfajrmif;0efBuD;Xme/
24-4 (17).pmd
1
oefY &S i;f a&;aqmif&uG f
pOfu
h ikd Nf rdK Ue,f pnfyifom,m
a&;tzGJU trIaqmift&m&Sd OD;at;
rif;EkdifESifh tzGJU0efxrf;rsm; {jyD
3&ufu NrdK U0if qdki;f bkwt
f wGi;f
pkaygif;í oefU&Sif;a&;aqmif&Guf
MupOf/
(NrdKUe,fpnfyif)
rif;vSNrdK Ue,f
pnfyifom,ma&;
tzG J U trI a qmif
t&m&Sd OD;ausmfol
H if*sif
ESiw
hf m0efct
eD,m OD;aersKd;wdkY
azazmf 0 g&D 25
&ufu cHwyfBuD;
vrf; vrf;ayguf
zm ax; rI ESifh
vrf;ycHk;om;rsm;
jyKjyifrw
I ku
dY kd BuD;
Muyf aqmif&Guf
ay;pOf/
(NrdKUe,fpnfyif)
ykord f {jyD 6
jrefrmhopfvkyfief; {&m0wDwkdif;
jynfwGif;a&mif;0,fa&;ESifhopfpufXme?
pmayESifh,Ofaus;rIaumfrwDu MuD;rª;
usif;yaom pmaya[majymyGJrsm;ESifh
pmMunfw
h u
kd zf iG yhf u
JG kd urf;eDtrSw(f 115)
opfpuf jrif;uuGif;? trSwf(117)
opfpufjrpfw&m? trSw(f 125) opfpuf
ESifh ykodrf a&mif;^puf½HkwkdUwGif rwf
13&ufu usi;f y&m pmMunhw
f u
kd rf sm;ukd
wm0ef&Sdolrsm;u zGifhvSpfay;Muonf/
a[majym
xkdUaemuf pma&;q&m v,fwGif;
om; apmcspf? cspfEkdif(pdwfynm)ESifh
'g½kdufwm Munfpkd;xGef;wkdUu pmay
a&;&mrsm;ukd a[majymaMumif; od&
onf/
(c½kdif jyef^quf)
OD;rdk;jrifh-a':ar&Doef;(c)a':rdrdBuD; rdom;pk trSwf(17) pBuFmvrf;
ausmufajrmif; wmarGNrdK Ue,f &efukeu
f wGaH w;NrdK U rdb*kPb
f kd;bGm;&dyo
f mwGif
taxGaxGoHk;pGJ&eftwGuf aiGusyfwpfodef; vSL'gef;&m wGJzuftwGif;a&;rSL;
OD;pdk;0if;u vufc,
H pl Of/
(105)
NrdK &U GmwpfcGif omapcsif rD;wGifraygUESifU
pmaya[majymyGJESifU
pmMunfUwdkufzGifUyGJ
ykodrfü usif;y
aus;&GmpmMunfUwkdufrsm; &Sifoefcdkifrma&;
tajccHpmMunfUwkdufynm qifUyGm;oifwef;zGifU
[kr®vif; {NyD 8
aus;&GmpmMunfhwdkufrsm; &Sifoefcdkifrma&;&nf&G,fí tajccHpmMunfh
wdkufynm qifhyGm;oifwef;trSwfpOf (5^2009)zGihfyJG tcrf;tem;udk rwf
27&uf eHeuf 9em&Du ppfukdi;f wkid ;f cEÅ;D c½dkif [krv
® if;NrdKUe,f xdeu
f ke;f aus;&Gm
tpnf;ta0;cef;rü usi;f y&m c½dkijf yefMum;a&;ESifh jynfoUl qufqaH &;OD;pD;Xme
OD;pD;t&m&Sd OD;0if;jrihf wufa&muf trSmpum;ajymMum;onf/
tcrf;tem;wGif NrdKUe,fOD;pD;rª; OD;rsKd;oefYu pmMunfhwdkufrsm; a&&Snf
wnfwHhcdkifNrJa&;taMumif; aqG;aEG;wifjyNyD; aus;&GmOuú| OD;ausmf&ifu
aus;Zl;wifpum; ajymMum;onf/
xdkaY emuf xdeu
f ke;f aus;&Gm vif;a&mifjcnfpmMunfw
h ku
d o
f kdY c½kid Of ;D pD;t&m&Sd
u okw?&opmtkyf 52tkyu
f kdvnf;aumif;? NrdKUe,fO;D pD;rª;u okw?&opmtkyf
27tkyfudkvnf;aumif;? OD;uHxGef;u *sme,ftpHk 92apmifukd vnf;aumif;
ay;tyfvª'gef;&m pmMunfhwdkufrª; a':cifcif0if;u vufcH,lonf/
tcrf;tem;odkY &yfuu
G af t;csr;f om,ma&;ESihf zGUH NzdK;a&;aumifpt
D zGUJ 0ifrsm;?
rdcifESihfuav;apmifha&Smufa&;toif;? trsKd;orD;a&;&mtzGJU? &yfrd&yfzrsm;ESihf
aus;&GmtkyfpktwGif;&Sd wJGzufpmMunfhwkdufrª; 15OD;wdkY wufa&mufMuaMumif;
od&onf/
(NrdK Ue,f jyef^quf)
4/24/2009, 2:26 AM
pmrsuEf Sm 20
24-4-2009
owif;aqmif;yg;ESihf
"mwfykHrSww
f rf;
wifaxG;(owif;pOf)
pmrsuEf SmzGJUpnf;rI
0if;csKd
(jrefrmhtvif;)
&efukef {NyD 23
a&Tukrd vk?d a&uko
d mvko
d nfqkad om tnma'orS awmifol
rsm;\qk½d k;d pum;onf tykcd sJUum;ajymjcif;r[kwaf Mumif;ukd tnm
a'ookYd uk,
d w
f kid u
f k,
d u
f s a&mufzl;Muolrsm; odMuygvdrhfrnf/
trSefwu,fawmhvnf; tnma'owGif a&&SdvQif a&T&Sd&ef rcuf
awmhNyD r[kwyf gvm;/
pmrsufESm 8 aumfvH 1 ❋
xl;jcm;onfhaeYtylcsed f
anmifOD;
rif;bl;
jrif;NcH
acsmuf
rdw¬DvmvGifjyif a&&&Sda&; vQkyfppfa&wif
pDru
H ed ;f \ a&wifpuf½EHk iS hf yifrwl;ajrmif; wnfaqmuf
NyD;pD;rIukd þokdUawGU&onf/
(owif;pOf)
a&iefwm; urf;ywfwmrsm;
wnfaqmufEdkifcJUrIaMumifU
pyg;ESifU qm;rsm;
wdk;csJY xkwfvkyfEkdifcJUNyD
owif;c&D;onf
"mwfyHkrSww
f rf;
pmrsufESmzGJUpnf;rI
aqmif;yg;
tnTe;f
42
42
41
41
(23-4-2009)
'D*&DpifwD*&dwf
'D*&DpifwD*&dwf
'D*&DpifwD*&dwf
'D*&DpifwD*&dwf
udkBuD; aiGZifa,mf\ pavmif;?
Aef;wkUd a&mif;wef;u &yfcsed w
f efMuNyD
aqmif;yg; pm - 10 wGif zwf½IEkid yf g
onf/
weoFm&Dwkid ;f o&ufacsmif;NrdK Ue,f vbaus;&GmwGif
urf;ywfwmrsm;jzifh a&iefr0ifEikd &f ef wm;qD;NyD; qm;uGi;f rsm;
jyKvkyx
f m;onfukd þokUd awGU&onf/
(jrefrmhtvif;)
- jrifharmifpkd;
- atmifoef;(r*FvmawmifneG f Y)
- aZmfxGef;OD; (jrefrmhtvif;)
&efukef {NyD 23
xm;0,fc½dkio
f nf a&mfbmESihf "mwfowåKwdkYtjyif a'owGi;f
qefpyg;zlvHka&;twGuf qefpyg;pdkuyf sKd ;&ef us,jf yefYonfh v,f,m
ajr rsm;pGm&Sdonfh a'owpfckjzpfonf/
pmrsufESm 11 aumfvH 1 ❐
,cifu pkdufysKd;írjzpfonfU a&BuD;a&eufuGif;ESifU a&ief0ifa&muf&m a'orsm;
&JEG,fwrHaMumifU pkdufysKd;jzpfxGef;onfU tzkd;wefv,fajrrsm;tjzpf ajymif;vJvm
owif;rSwfpk
- EkEk&DESifh at;oEÅmode;f
"mwfykHrSww
f rf; - jrefrmhtvif;
pmrsufESmzGJUpnf;rI - oef;at;
&efukef {NyD 23
Ekid if Hawmftpk;d &taejzifh Ekid if HawmfBuD; zGHUNzdK;
wk;d wufap&ef wpfEikd if HvkH; vTr;f jcHKonfh zGHUNzdK;a&;
pDrHudef;rsm;ukd o[Zmwjzpfjzpf aygif;pyfNyD;
jynfaxmifpkBuD;\ e,fajra'otm;vkH; [efcsuf
nDnD zGHUNzdK;wkd;wufvmap&efESifh wkdif;&if;om;
jynfolrsm;\ vlrIpD;yGm;a&;b0 wkd;wufjrifhrm;
vmap&ef pDrHaqmif&Gufay;vsuf&Sdonf/
wnfaqmuf
txl;ojzifh pku
d yf sK;d a&;u@onf jynfol
rsm;\ pm;0wfaea&; jynfhpkHzlvkHapa&;? a'o
tvku
d f pm;eyf&u
d ©mzlvkHapa&;?trsK;d om;pD;yGm;a&;
pmrsuEf Sm 7 aumfvH 5 ■
24-4 (20).pmd
1
4/24/2009, 2:26 AM