Exemple de cv allemand

Transcrição

Exemple de cv allemand
Compétence linguistique (Sprachkenntnisse) : Listez toutes les langues que vous pratiquez et
votre niveau dans chacune d'elles : courant ( fliessend), élevé ( gut), moyen ( durchschnittlich) ou
bas ( Basiskenntnisse). En fonction de vos connaissances il peut être utile de préciser l'écrit (
schriftlich) et l'oral ( verbal). N'exagérez pas votre niveau dans une langue car vous passerez
sûrement un test durant votre entretien, et dans le cas où les niveaux ne correspondaient pas à ce que
vous avez précisé sur votre CV, vous serez éliminé pour le poste.
Informations diverses (Sonstiges) : Informations supplémentaires incluant :
Compétence informatique : les logiciels, applications, traitement de textes, tableurs, banques de
données.
Les publications et autre articles professionnelles
Les centres d'intérêts et loisirs : Vos centres d'intérêts sont aussi importants que votre expérience
professionnelle, car elles permettent a votre futur employeur de voir votre personnalité. Beaucoup
d'employeurs aiment les personnes ayant des hobbies actif (comme le sport ou la musique) ou des
activités à caractère social.
Date et signature : En Allemagne, c'est très commun de dater et signer votre CV en bas de la
dernière page.
http://www.justlanded.com /français/germany
Exemple de cv allemand
LEBENSLAUF
Name :
Geboren :
Wohnhaft :
Familienstand :
Staatsangehörigkeit :
Hans-Peter SCHMIDT
am 10 November 1948 in Düsseldorf
Pariserstrasse 6, 27209 HAMBURG
verheiratet
deutsch
AUSBILDUNG:
April 1956 - März 1962 :
April 1962 - März 1966 :
April 1966 - Sept. 1969 :
März 1970 - Febr. 1971 :
März 1971 - Febr. 1975 :
März 1975 - Aug. 1975 :
Sept. 1976 - Okt. 1976 :
Juni 1977- Aug. 1977 :
BERUFLICHER WERDEGANG:
Besuch der Volksschule
Besuch der Mittelschule mit Abschluß Mittlere Reife
Ausbildung zum Flutriebwerkmechaniker bei der
LUFTWAFFE mit Abschl FACHARBEITERBRIEF
Besuch der Fachoberschule, Fachbereich Technik und
Seefahrt
Studium an der Fachhochschule Hamburg Fachbereich
Produktions - und Verfahrenstecnik, mit Abschluß
DIPLOM-INGENIEUR
Studium an der Universtät Hamburg, Fachbereich Wirtschafts
wissenschafte, Fachrichtung Betriebswirtschaftslehre
Schweißpraktikum im Rahmen der Ausbildung zum
Schweißfachingenieur
Teilnahme am Lehrgang "Betriebswirtschaft für Ingenieure un
Techniker" an der Akademie für Wirtschaft und
Sprachen in Hamburg