Man lebt von Tag zu Tag

Jesberg · Niedenstein
Da geht’s ab: Ausgeh-Tipps
Mit Mutti wird’s günstiger
D
as nächste Mai-Wochenende steht bevor.
Was Ihr unternehmen
könnt, darüber informiert
euch heute Sarah Lena Berle
von der HNA-Jugendredaktion.
DONNERSTAG
hr habt eine geheime Leidenschaft fürs Tanzen?
Dann fahrt nach Kassel ins
Maya Coba, denn jeden Donnerstag findet dort ab 21 Uhr
ein kostenloser Salsa-Schnupperkurs statt. Im Anschluss
könnt ihr bei der Salsa-Party
bleiben.
I
Sarah Lena
Berle
FREITAG
ufgepasst! Am Freitag,
9. Mai, steigt das Event
der ersten Mai-Woche:
Kirmes in Mandern. Der Einlass ist ab 20 Uhr.
SAMSTAG
a am Sonntag Muttertag ist, könnt ihr am
Samstag,
10.
Mai,
schon kräftig in den nächsten
Tag reinfeiern. Die Muttertagsparty beginnt um 22 Uhr
und findet im Musikpark A7
in Kassel statt. Zeigt ihr beim
Einlass ein Foto eurer Mutti
vor, bekommt ihr zehn Euro
Freiverzehr; und wenn ihr
eure Mutti gleich mitbringt,
gibt’s sogar 30 Euro Freiverzehr!
Für alle die noch zur Schule
gehen, oder gerne wieder gehen würden: Am Freitag findet die perfekte Fete für euch
statt! Die BS Witzenhausen
veranstaltet eine Abi-Party im
Caramel Club in Kassel. An der
Party teilnehmen dürft ihr ab
22 Uhr, wenn ihr mindestens
16 Jahre alt seid.
Seid ihr aktiv auf Facebook?
Dann meldet euch zum
T-Time-Event im Soda Club in
Kassel auf dem sozialen Netzwerk an und ihr bekommt bis
0 Uhr freien Eintritt! Die Party
beginnt um 23 Uhr. Ohne vorherige Anmeldung auf Facebook kostet der Eintritt sieben
Euro.
A
D
Wanderung an der Sababurg
NIEDENSTEIN. Die nächste
Wanderung des Hessisch-Waldeckischen Gebirgs- und Heimatverein Niedenstein am
Mittwoch, 14. Mai, beginnt am
Wanderparkplatz „Drecktor“
bei der Sababurg.
Die Tour führt 13 Kilometer
durch die Urwaldtäler des
Reinhardswaldes. Treffpunkt
zur Abfahrt am Schwimmbad
um 9 Uhr. Anmeldungen bis
12. Mai bei Günter Stracke,
Tel. 0 56 24/ 8631. (red)
Donnerstag, 8. Mai 2014
Man lebt von Tag zu Tag
Ehepaar Ottilie und Kurt Gieß: Ein zufriedenes Leben in der Landwirtschaft
ELNRODE/STRANG. Wie bei
so vielen ihres Jahrgangs war
es ein Kirmesbesuch, der Ottilie Töpfer und Kurt Gieß 1952
zusammenbrachte. Beim Fest
in Sebbeterode funkte es, ein
Jahr später wurde Verlobung
gefeiert, und am 8. Mai 1954,
vor 60 Jahren, heirateten sie.
Seit damals wohnen die beiden in dem 1850 erbauten Elternhaus von Kurt Gieß. Das
Paar übernahm 1957 den rund
33 Hektar großen landwirtschaftlichen Betrieb, in dem
bis drei Jahre zuvor noch zwei
Mägde und zwei Knechte beschäftigt waren und neun Personen auf dem Hof lebten, die
von Ottilie und ihrer Schwiegermutter bekocht wurden.
Milchwirtschaft war neben
Schweinen und Pferden der
Schwerpunkt des Bauernhofes. Kurt Gieß, der im August
89 Jahre alt wird, bezeichnet
sich selber als „Freund der
Rinder und Pferde“. Mit den
Schweinen hatte er, wie seine
80-jährige Frau Ottilie sagte,
nicht viel am Hut, deswegen
kümmerte sie sich mehr um
das Borstenvieh.
Sechs Enkel, jeweils ein Pärchen, haben Ottilie und Kurt
von ihren drei Töchtern. Damit ist dafür gesorgt, dass bei
den traditionellen Familienfeiern das Haus voll ist. Die
mittlere Tochter Helga wohnt
zusammen mit ihrer Familie
bei den Eltern. Jutta, sie ist die
jüngste, lebt in Frankenberg,
und Tochter Ilse hat ihr Domizil in Pfungstadt gefunden.
Eine Kirmes-Liebe: Ottilie und Kurt Gieß sind seit 60 Jahren verheiratet.
Im Jahr 1984 übernahm
Helga Gieß-Reuber den elterlichen Hof und betreibt jetzt zusammen mit ihrem Ehemann,
der gleichfalls die Landwirtschaft seiner Eltern weiterführte, eine Schweinemast
mit 75 Hektar Land.
Da sie außerdem halbtags
als Hauswirtschaftsleiterin in
Hephata tätig ist, übernimmt
ihre Mutter, Ottilie Gieß, immer noch Verantwortung für
die Küche und versorgt, wie es
vor 60 Jahren begann, ihren
Mann sowie Tochter mit Familie.
Ottilie und Kurt sind mit ihrem gemeinsamen Lebensweg, auf dem sie gerne getanzt und gefeiert haben, sehr
zufrieden. Sie sind froh darüber, dass sie von Schicksalsschlägen
und
schweren
Krankheiten verschont geblieben sind, obwohl Kurt mit 79
Jahren einen Schlaganfall erlitt, der aber glimpflich ablief.
Leseratte und Gymnastik
So geht er als selbst ernannte „Leseratte“ immer noch seinem Hobby, Bücher und Zeitung zu studieren, ohne Pro-
METZGEREI KRAMER
www.HNA.de/schwalmstadt
Gutes aus der Wurstekammer
90-jähriges Bestehen: Metzgerei Kramer lädt zum Tag der offenen Tür
D
und sein Team nun bedanken:
Kunden haben am Samstag
die Möglichkeit, einen Blick
hinter die Kulissen, in die Produktion und die „Wurstekammer“ zu bekommen. Denn bei
Kramers wird auf die handwerkliche Produktion großen
Wert gelegt.
Qualität aus der Region
Alle Schlachttiere stammen
von Landwirten aus der Umgebung. Dabei wird darauf geachtet, dass die Landwirte nur
eigenes Getreide verfüttern.
„Es kommen weder Wachstumshormone noch Tiermehl
zum Einsatz. Das garantieren
uns die Lieferanten schriftlich“ verdeutlicht Axel Kramer. Für die Ahle Wurscht
und die Stracke werde das
komplette Fleisch der Schweine verarbeitet. Die Wurstwaren der Traditionsmetzgerei
Kramer sind in vielen Verbrauchermärkten in der Region erhältlich.
bleme nach. Seine Ehefrau Ottilie widmet sich der Handund Gartenarbeit, macht regelmäßig beim Gymnastikverein mit, und meint: „Wenn
man jung ist, sieht man einen
großen Berg vor sich, im Alter
lebt man Tag für Tag.“
Und diese Tage genießt das
Paar gemeinsam in Zufriedenheit, das spürt man. Sie werden mit ihren Familienangehörigen und 75 Gästen das Jubiläum feiern, zu dem sich
auch der Gesangverein Elnrode-Strang und der Posaunenchor angesagt haben. (zrz)
90-JÄHRIGES BESTEHEN
Anzeigensonderveröffentlichung, 8. Mai 2014
ie Traditionsmetzgerei
Kramer in Nassenerfurth hat allen Grund
zu feiern: Das Unternehmen
wird in diesem Jahr 90 Jahre
alt. Davon profitieren auch die
Kunden: Denn der Betrieb lädt
für Samstag, 10. Mai, zum Tag
der offenen Tür ein. Ab elf Uhr
dreht sich bei Kramers alles
um den guten Geschmack und
um hervorragende Qualität.
Gegründet wurde die Metzgerei im Jahr 1924. Mittlerweile
produziert der Betrieb in dritter Generation HausmacherWurstwaren in Spitzenqualität. Und zwar nach überlieferten Rezepturen. Damit hat
sich der vielfach ausgezeichnete Handwerksbetrieb für
feinste Fleisch- und Wurstwaren in mehr als neun Jahrzehnten über die lokalen
Grenzen hinweg einen exzellenten Ruf erarbeitet. Für das
entgegengebrachte Vertrauen
und die Treue möchten sich
Betriebsinhaber Axel Kramer
Foto: Zirzow
Seit
mehr als 50
Jahren ist
der Betrieb
zudem mit
einem
Stand in der
Kasseler
Markthalle
vertreten.
Zuvor fuhr
man schon
auf offene Sind stolz auf die Tradition des Hauses: Die MitarKasseler
beiter der Metzgerei Kramer.
Foto: Rose
Wochenmärkte, etwa am Entenanger. hausgemachtes Kuchenbüfett.
Auch zum Jubiläum sollen die Für die Jüngsten wird eine
Gäste kulinarisch verwöhnt Hüpfburg aufgebaut und es
werden. Die Auswahl reicht gibt Kinderschminken. Nach
von der leckeren Hausmacher- der kleinen Feierstunde spieBratwurst über Wildbrat- len von 16 bis 19 Uhr die „Silwurst, Steaks und Spießbraten berberg-Musikanten“ auf. Die
vom Holzkohlegrill bis zur Musiker unterhalten mit zünfdeftigen Gulaschsuppe. Zu- tiger Blasmusik. Ab 20 Uhr
dem sind den ganzen Tag über wird das Trio Schlagerlust aus
Verkostungen von Spezialitä- Kassel im Festzelt auftreten –
ten geplant. Dazu werden ge- gefeiert werden soll bei ausgekühlte Getränke gereicht. Zur lassener Partystimmung bis
Kaffeezeit lockt ein großes, zum „Open End“. (zsr)
Wir gratulieren!
90 Jahre
Traditionsmetzgerei
Kramer
in Nassenerfurth!
Montagebau · Torund Antriebstechnik
✓ Designtore
✓ Hoftorantriebe
✓ Schwingtore
✓ Markisen
✓ Decken-/
und AußenSeiten
beschattungen
Sectionaltore
✓ Industrietore ✓ Garagentüren
Großer Tag
der offenen Tür
am Samstag, den
10. 5. 2014, ab 11 Uhr
Feiern Sie mit uns!
Vielfalt aus Meisterhand! Rufen Sie an oder
besuchen Sie unsere Musterausstellung!
Hopfenstr. 2 · Borken-Nassenerfurth
Tel. 0 56 82 / 73 37 84 · [email protected]
www.adam-erich.de
www.enders.de
90 Jahre Traditionsmetzgerei Kramer
Wir gratulieren recht herzlich zum Jubiläum!
Vielen Dank für die gute Zusammenarbeit und
alles Gute für eine erfolgreiche Zukunft!
Wir planen, bauen, warten und reparieren!
Kälte-Klimatechnik & Wärmepumpentechnik GmbH & Co. KG
34396 Liebenau-Lamerden · Telefon 0 56 76 / 98 92 0
[email protected] · www.hertel-kaelte.de
Wir gratulieren zu 90 Jahren!
Darme
Fleischereibedarf
Inhaber Klaus-Willi Pöhlmann
36251 Bad Hersfeld
Untere Frauenstraße 18
Ruf Geschäft 06621 2499
weitere Sonderthemen:
www.HNA.DE/magazin
Vielen Dank für die gute Zusammenarbeit
und das in uns gesetzte Vertrauen!
kom Ihr
pete
Weiterhin viel Erfolg wünscht:
nt
P
paule
Großhandel
Fleischereibedarf
Gewürze
Imbissbedarf
a r tn er
er
i
„Fleis n Sache
n
cher
eibe
da r f
“
paule
Welt der Tiere
34537 Bad Wildungen
Berliner Straße 39
Fax (0 56 21) 7 39 95
Tel. (0 56 21) 78 73 - 0
[email protected]
Futtermittel
Nutz- und Heimtierbedarf