Miniküche MKM 100
Transcrição
Miniküche MKM 100
Katalog 2010 Ihr Miniküchen Spezialist Inhalt: Fragen und Antworten Projektküchen › S.3 › S.4/5 90er Metall-Küchen Miniküche MK 90 › S.6 100er Metall-Küchen Miniküche MK 100 Miniküche MKM 100 Miniküche MKGS 100 Miniküche MKB 100 › S.7 › S.8 › S.9 › S.10 120er Metall-Küchen Miniküche MK 120 A Miniküche MK 120 B Miniküche MKM 120 A Miniküche MKM 120 B Miniküche MKGS 120 A Miniküche MKGS 120 B › S.11 › S.12 › S.13 › S.14 › S.15 › S.16 150er Metall-Küchen Miniküche MK 150 Miniküche MKM 150 Miniküche MKGS 150 Miniküche MKGSM 150 Miniküche MKBKS 150 Miniküche MKBGS 150 › S.17 › S.18 › S.19 › S.20 › S.21 › S.22 160er Metall-Küchen Miniküche MKBGS 160 › S.23 Farbige Metall-Küchen Miniküche 90-150 cm in Farbe › S.24/25 Holzküchen Juniorküche 150 Schrankküche 120 Miniküche Color 100 Hängeschränke Color und Metall › S.26/27 › S.27 › S.28 › S.29 Zubehör Pantryabdeckungen Spülen und Armaturen Dunstabzugshauben Zubehör zur Miniküche Allg. Info Anschluss-Schema-Empfehlung AGB // 2 // › S.30/31 › S.32 › S.33 › S.34/35/36 › S.37 › S.38/39 Fragen und Antworten a) Was kostet eine Miniküche? Die in der Preisliste angezeigten Preise sind netto ohne Mehrwertsteuer. (Endverbraucherpreise sind inkl. Mwst.) Der Preis des gewünschten Küchenmodells beinhaltet die Elektrogeräte, die Spüle, eine Ab- und Überlaufgarnitur (ohne Siphon) sowie die Bedienungsanleitung. Die Frachtkosten befinden sich auf der jeweiligen Preisliste, oder unsere Mitarbeiter geben Ihnen gerne Auskunft. b) Welche Garantie haben die Limatec Küchen? Alle Limatec Küchen haben ab Kaufdatum bei Limatec eine Garantie von 2 Jahren. Bitte bewahren Sie deshalb Ihre Rechnung sorgfältig auf, um diese im Notfall vorweisen zu können. c) Wie werden die Küchen verpackt? Alle gelieferten, gebauten Miniküchen werden in einer Kartonage geliefert. Diese ist unten und an den Seiten verstärkt mit massgeschnittenen Styroporteilen. Diese Verpackung ist ausschliesslich für unsere Küchen konzipiert und mehrfach getestet worden (siehe Abbildungen unten rechts). d) Was geschieht, wenn ein E-Gerät ausfällt? Während der Garantiezeit von 2 Jahren wird es nach Terminabsprache instandgesetzt. Selbstverschulden und grobe Fahrlässigkeit sind davon ausgeschlossen. Nach Ablauf der Garantie hat unser Kundendienst ein Ersatzteillager, von welchem auch nach der Garantie alle Komponenten unserer Küchen geliefert und kostenpflichtig instand gesetzt werden können. e) Kommt die Küche mit Armatur? Nein, keine der Limatec Küchen hat im Preis eine Armatur inkludiert. Man kann aber über unser Team diverse Modelle als Zubehör bestellen. Eine Auswahl finden Sie auf Seite 32. f) Wie schnell können die Limatec Küchen geliefert werden? Die Lieferzeit für das Standartprogramm beträgt ca. 5-7 Arbeitstage innerhalb D / A. Alle anderen Länder, auch die Schweiz, werden innerhalb von 14 Arbeitstagen beliefert. Sonderanfertigungen, Übergrössen und Projektküchen werden immer nach Absprache gefertigt. Hier verändert sich die Lieferzeit, wobei auch solche Sonderanfertigungen in der Regel spätestens nach 4 Wochen ausgeliefert werden können. Bitte klären Sie diesbezüglich die Lieferzeit direkt mit Ihrem Limatec Team ab. Bitte beachten Sie, dass Sondergrössen und Projektküchen eine Anzahlung in zu definierender Höhe mitsichbringen. g) Die Küche muss in den 5. Stock getragen werden, kann ich diese in Einzelteile zerlegen? Unsere Küchen werden in der Regel frei Bordsteinkante geliefert. Sollte die Küche vertragen werden, muss dieses bei der Bestellung angefragt werden. Das Vertragen ist kostenpflichtig. Sollte die Küche nicht im gebauten Zustande vertragen werden können, bitte bei der Bestellung angeben, da das Zerlegen im Nachhinein zum Erlöschen der Garantie führen kann. i) Welche elektrischen Anschlüsse werden benötigt? Auf unserer Website www.limatec-ag.ch finden Sie alle Anschlusspläne und Elektroleistungen. j) Entsprechen die Küchen den aktuellsten Sicherheitsbestimmungen und sind entsprechende Zertifikate vorhanden? Ja, alle Küchen entsprechen den aktuellsten Sicherheitsbestimmungen. Die Zertifikate können auf Wunsch eingesehen werden. k) Wo kann ich Küchen von Limatec in einer Ausstellung besichtigen? Viele unserer Händler haben Küchen von Limatec in deren Ausstellung. Auf unserer Webseite www.limatec-ag.ch ist ein Händlerverzeichnis, auf welchem Sie die Aussteller direkt finden und ansprechen können. Zudem hat Limatec AG einen Ausstellungsraum in Ellwangen sowie am Hauptsitz in der Schweiz. l) Hat jede Limatec Küche einen Kühlschrank? Wenn nicht anders gewünscht, kommen unsere Küchen immer mit 4 Sterne Kühlschränken aus der Produktion LIEBHERR oder einem anderen namhaften Hersteller. Technische Daten dazu finden Sie im Katalog auf Seite 35. m) Gibt es die Küchen nur mit Elektroplatten? Nein, Limatec hat eine grosse Auswahl an Edelstahlabdeckungen. Es gibt alle Abdeckungen mit Elektrokochplatten, mit Ceranfeld oder ohne Kochfeld (Teepantry). n) Ich suche eine Miniküche mit Kühlschrank und Geschirrspüler, Herdplatten links? Wie finde ich diese Küche? Unsere Bezeichnungen sind sehr einfach: - MK für Miniküche, GS für Geschirrspüler, 100 für die Breite, li für die Seite der Herdplatten. Sie müssen also eine MKGS100li bestellen, da wir immer von der Sicht der Kochplatten ausgehen, nie von der Beckenseite der Spüle. Weitere Bezeichnungen: - M für Mikrowelle B für Backofen, C für Ceranausführung ES für Edelstahlausführung Fragen Sie nach unserem Merkblatt. Für eine detaillierte Erläuterung steht Ihnen ihr Limatec Team gerne zur Verfügung. h) Haben die Küchen eine Zeitschaltuhr? Eine Zeitschaltuhr ist für alle Modelle als Option erhältlich. Die Zeitschaltuhr muss bei Bestellung mit bestellt werden, ein Nachrüsten kann dem Kunden nicht zugemutet werden. // 3 // Miniküche Das unbegrenzt einsetzbare Raumwunder Die Firma Limatec AG mit Sitz in Romanshorn in der Schweiz ist einer der grössten Hersteller von Miniküchen und Vertreiber diverser Zubehörartikel. Unsere Kernkompetenz liegt in unseren Mini- und Schrankküchensystemen, welche in Süddeutschland hergestellt werden. Seniorenwohnung München Ausstellung in Galizien (Spanien) Ferienwohnung an der Costa Brava Eine kleine Küche bedeutet nicht automatisch Verzicht auf Komfort. Selbstverständlich lassen sich auch Miniküchen praktisch, komfortabel und optisch ansprechend mit pfiffigen Ideen und einer durchdachten Raumnutzung einrichten. Einsatzmöglichkeiten unserer Miniküchen: • Anwaltskanzleien • Pensionen • Apotheken • In Altersheimen • Beauty- und Frisörsalons • Bau –und Wohncontainer • Klein und mittelständische Betriebe • Bei betreutem Wohnen • Personalküchen von Kleinbetrieben • Sozialer Wohnungsbau • In Schulen (Lehrerzimmer) • Studentenwohnheime • Bei Tankstellen als Mitarbeiterküche • Als 2. Küche im Bastelraum oder • Zahnarztpraxen • Appartmenthotels • Campingplätze • In Ferienhäusern // 4 // auf dem ausgebauten Dachstock • 1-2 Zimmer Wohnungen Übersicht einiger Projekte: Appartmentwohnung an der Costa Brava Studentenwohnheim Tübingen Ferienwohnung in Kroatien Wohnung im Zentrum von Madrid Weitere Projekte der Limatec AG waren: • Studentenwohnheim, Karlsruhe • Libro Filialen in Österreich • Hotel Brüggli in Romanshorn (Schweiz) • Merian Iselin Spital, Basel • Fressnapf Franchiseunternehmen • Pierre Vacances in Alicante (Ferienhotel) (als Personalküchen) in Österreich • Dubai Personalwohnungen Weitere Vorteile unserer Miniküchen: 4 funktional, maximaler Komfort auf minimalstem Raum 4 flexibel kombinierbar, auf engstem Raum 4 schnelle Lieferung 4 gutes Preis-Leistungsverhältnis 4 geringer Beratungsaufwand 4 Einfachste Installation, da steckerfertige 4 geringe Platzierungskosten in der Ausstellung Lieferung inkl. Ab- und Überlaufgarnitur 4 wahre Raumwunder 4 platzsparend, in jede Nische passend // 5 // Miniküche MK 90 Die Miniküche Kitchenline MK 90 besteht aus: • 4* Kühlschrank Produktion Liebherr (Energieeffizienzklasse A). • Edelstahl - Herd - Spültisch - Kombination, mit Schalter vorne, einem Becken, inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, mit zwei Elektrokochplatten, Ceranfeld oder Teepantry (ohne Kochfeld). • Metallunterbau 40 cm breit, Ausführung weiss oder graualuminium (RAL 9007), pulverbeschichtet. Alle Miniküchen Kitchenline MK 90 Artikel Nr. Ausführung weiss Metall 2000639 Elektrokochfeld links / Becken rechts 2000640 Elektrokochfeld rechts / Becken links Dunstabzugshauben sind gegen Artikel Nr. Ausführung weiss Metall Aufpreis erhältlich. 20001515 Ceranfeld links / Becken rechts 20001516 Ceranfeld rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung weiss Metall 2001668 Teepantry links / Becken rechts 2001669 Teepantry rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront 2001152 Elektrokochfeld links / Becken rechts 2001154 Elektrokochfeld rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront 2001540 Ceranfeld links / Becken rechts 2001541 Ceranfeld rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront 2002086 Teepantry links / Becken rechts 2001907 Teepantry rechts / Becken links Varianten werden montiert und steckerfertig geliefert. 600 mm 370 mm Zubehör, wie Armaturen und 340 mm 230 mm 890 mm 70 mm 900 mm 400 mm 500 mm Die Lieferungen erfolgen ausschliesslich gemäss unseren Geschäftsbedingungen. // 6 // Miniküche MK 100 Die Miniküche Kitchenline MK 100 besteht aus: • 4* Kühlschrank Produktion Liebherr (Energieeffizienzklasse A). • Edelstahl - Herd - Spültisch - Kombination, mit Schalter vorne, einem Becken, inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, mit zwei Elektrokochplatten, Ceranfeld oder Teepantry (ohne Kochfeld). • Metallunterbau 50 cm breit, Ausführung weiss oder graualuminium (RAL 9007), pulverbeschichtet. Alle Miniküchen Kitchenline MK 100 Artikel Nr. Ausführung weiss Metall 2000580 Elektrokochfeld links / Becken rechts 2000581 Elektrokochfeld rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung weiss Metall Dunstabzugshauben sind gegen 2000649 Ceranfeld links / Becken rechts Aufpreis erhältlich. 2000650 Ceranfeld rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung weiss Metall 2000951 Teepantry links / Becken rechts 2000952 Teepantry rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront Varianten werden montiert und steckerfertig geliefert. 600 mm 370 mm Zubehör, wie Armaturen und 340 mm 2000637 Elektrokochfeld rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront 2000589 Ceranfeld links / Becken rechts 2000590 Ceranfeld rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront 20001629 Teepantry links / Becken rechts 20001628 Teepantry rechts / Becken links 1000 mm 70 mm Elektrokochfeld links / Becken rechts 230 mm 890 mm 2000638 340 mm 500 mm 500 mm Die Lieferungen erfolgen ausschliesslich gemäss unseren Geschäftsbedingungen. // 7 // Miniküche MKM 100 Die Miniküche Kitchenline MKM 100 besteht aus: • 4* Kühlschrank Produktion Liebherr (Energieeffizienzklasse A). • Edelstahl - Herd - Spültisch - Kombination, mit Schalter vorne, einem Becken, inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, mit zwei Elektrokochplatten, Ceranfeld oder Teepantry (ohne Kochfeld). • Metallunterbau 50 cm breit, Ausführung weiss oder graualuminium (RAL 9007), pulverbeschichtet. • Mikrowelle von LG, gegen Aufpreis mit zusätzlicher Grillfunktion. Alle Miniküchen Kitchenline MKM 100 Varianten werden montiert und steckerfertig geliefert. Zubehör, wie Armaturen und Dunstabzugshauben sind gegen Aufpreis erhältlich. Artikel Nr. Ausführung weiss Metall 2000629 Elektrokochfeld links / Becken rechts 2000630 Elektrokochfeld rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung weiss Metall 2000702 Ceranfeld links / Becken rechts 2000703 Ceranfeld rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung weiss Metall 2002131 Teepantry links / Becken rechts 2002040 Teepantry rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront 2000706 Elektrokochfeld links / Becken rechts 2000707 Elektrokochfeld rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront 2000708 Ceranfeld links / Becken rechts 2000709 Ceranfeld rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront 20002069 Teepantry links / Becken rechts 20002887 Teepantry rechts / Becken links Die Lieferungen erfolgen ausschliesslich gemäss unseren Geschäftsbedingungen. // 8 // Miniküche MKGS 100 Die Miniküche Kitchenline MKGS 100 besteht aus: • 4* Kühlschrank Produktion Liebherr (Energieeffizienzklasse A). • Edelstahl - Herd - Spültisch -Kombination, mit Schalter vorne, einem Becken, inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, mit zwei Elektrokochplatten, Ceranfeld oder Teepantry (ohne Kochfeld). • Metallunterbau 50 cm breit, Ausführung weiss oder graualuminium (RAL 9007), pulverbeschichtet. • Wahlweise mit * Geschirrspüler Melanie Artikel Nr. Ausführung weiss Metall 2000619 2002132 2000619 2001994 Elektrokochfeld links / Becken rechts * Elektrokochfeld links / Becken rechts ** Elektrokochfeld rechts / Becken links * Elektrokochfeld rechts / Becken links ** Artikel Nr. Ausführung weiss Metall 2000585 2002064 2000586 2001833 Ceranfeld links / Becken rechts * Ceranfeld links / Becken rechts ** Ceranfeld rechts / Becken links * Ceranfeld rechts / Becken links ** steckerfertig geliefert. Artikel Nr. Ausführung weiss Metall Dunstabzugshauben sind gegen 2000592 2001894 2000596 2002019 Teepantry links / Becken rechts * Teepantry links / Becken rechts ** Teepantry rechts / Becken links * Teepantry rechts / Becken links ** Aufpreis erhältlich. Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront 2000621 2002415 2000622 - Elektrokochfeld links / Becken rechts * Elektrokochfeld links / Becken rechts ** Elektrokochfeld rechts / Becken links * Elektrokochfeld rechts / Becken links ** Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront 2000588 2002065 2000587 2001765 Ceranfeld links / Becken rechts * Ceranfeld links / Becken rechts ** Ceranfeld rechts / Becken links * Ceranfeld rechts / Becken links ** Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront 2002524 2002854 2001 9 1 1 2002352 Teepantry links / Becken rechts * Teepantry links / Becken rechts ** Teepantry rechts / Becken links * Teepantry rechts / Becken links ** DW 3023 oder gegen Aufpreis mit ** Geschirrspüler Electrolux ESF 2410. Alle Miniküchen Kitchenline MKGS 100 Varianten werden montiert und Zubehör, wie Armaturen und Die Lieferungen erfolgen ausschliesslich gemäss unseren Geschäftsbedingungen. // 9 // Miniküche MKB 100 Die Miniküche Kitchenline MKB 100 besteht aus: • Edelstahl - Herd - Spültisch - Kombination, mit Schalter vorne, einem Becken, inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, mit zwei Elektrokochplatten, Ceranfeld oder Teepantry (ohne Kochfeld). • Metallunterbau 40 cm breit, Ausführung weiss oder graualuminium (RAL 9007), pulverbeschichtet. • Einbaubackofen weiss oder silber mit Oberhitze, Unterhitze, Ober-/Unterhitze und Grill. Ausführung silber mit zwei Artikel Nr. Ausführung weiss Metall 2000130 Elektrokochfeld links / Becken rechts Varianten werden montiert und 2000120 Elektrokochfeld rechts / Becken links steckerfertig geliefert. Artikel Nr. Ausführung weiss Metall Zubehör, wie Armaturen und 2000700 Ceranfeld links / Becken rechts 2000701 Ceranfeld rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung weiss Metall 2002214 Teepantry links / Becken rechts 2002215 Teepantry rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront 2002304 Elektrokochfeld links / Becken rechts 2002305 Elektrokochfeld rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront 2002308 Ceranfeld links / Becken rechts 2002309 Ceranfeld rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront 2002306 Teepantry links / Becken rechts 2002307 Teepantry rechts / Becken links Umluft Programmen. Alle Miniküchen Kitchenline MKB 100 Dunstabzugshauben sind gegen Aufpreis erhältlich. Neu wird der Backofen bei allen Miniküchenbreiten nicht eingebaut und ohne Kabel geliefert. Der Backofen muss beim Aufbau vor Ort in die Küche hineingeschoben und mit 2 Schrauben fixiert werden. Der Grund liegt darin, dass der Backofen schwerer ist als das Vorgängermodell und dass sich die Küche durch diese Gewichtsänderung beim Vertragen beschädigen könnte. Der Backofen wird als separates Packstück auf der Palette angeliefert. Die Lieferungen erfolgen ausschliesslich gemäss unseren Geschäftsbedingungen. // 10 // Miniküche MK 120 Auszug Die Miniküche Kitchenline MK 120 A besteht aus: • 4* Kühlschrank Produktion Liebherr (Energieeffizienzklasse A). • Edelstahl - Herd - Spültisch - Kombination, mit Schalter vorne, einem Becken, inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, mit zwei Elektrokochplatten, Ceranfeld oder Teepantry (ohne Kochfeld). • Metallunterbau 50 cm breit, Auszug 20 cm breit, Ausführung weiss oder graualuminium (RAL 9007), pulverbeschichtet. 2001320 Elektrokochfeld rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung weiss Metall 2001229 Ceranfeld links / Becken rechts 2001293 Ceranfeld rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung weiss Metall 2002679 Teepantry links / Becken rechts 2001729 Teepantry rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront 2002687 Elektrokochfeld links / Becken rechts 2002916 Elektrokochfeld rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront 2001928 Ceranfeld links / Becken rechts 2002152 Ceranfeld rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront 2001744 Teepantry links / Becken rechts 2001745 Teepantry rechts / Becken links Alle Miniküchen Kitchenline MK 120 A Varianten werden montiert und steckerfertig geliefert. Zubehör, wie Armaturen und Dunstabzugshauben sind gegen Aufpreis erhältlich. 370 mm Elektrokochfeld links / Becken rechts 340 mm 340 mm 230 mm 1200 mm 70 mm 2001319 600 mm Ausführung weiss Metall 890 mm Artikel Nr. 500 mm 200 mm 500 mm Die Lieferungen erfolgen ausschliesslich gemäss unseren Geschäftsbedingungen. // 11 // Miniküche MK 120 Blende Die Miniküche Kitchenline MK 120 B besteht aus: • 4* Kühlschrank Produktion Liebherr (Energieeffizienzklasse A). • Edelstahl - Herd - Spültisch - Kombination, mit Schalter vorne, einem Becken, inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, mit zwei Elektrokochplatten, Ceranfeld oder Teepantry (ohne Kochfeld). • Metallunterbau 70 cm breit, davon Blende 20 cm breit, Ausführung weiss oder graualuminium (RAL 9007), pulverbeschichtet. Artikel Nr. Ausführung weiss Metall 2000645 Elektrokochfeld links / Becken rechts 2000646 Elektrokochfeld rechts / Becken links Zubehör, wie Armaturen und Artikel Nr. Ausführung weiss Metall Dunstabzugshauben sind gegen 2000777 Ceranfeld links / Becken rechts 2000778 Ceranfeld rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung weiss Metall 2002460 Teepantry links / Becken rechts 2001892 Teepantry rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront 2002644 Elektrokochfeld links / Becken rechts 2001860 Elektrokochfeld rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront 2001544 Ceranfeld links / Becken rechts 2001543 Ceranfeld rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront 2001856 Teepantry links / Becken rechts 2002146 Teepantry rechts / Becken links Alle Miniküchen Kitchenline MK 120 B Varianten werden montiert und steckerfertig geliefert. Aufpreis erhältlich. Die Lieferungen erfolgen ausschliesslich gemäss unseren Geschäftsbedingungen. // 12 // Miniküche MKM 120 Auszug Die Miniküche Kitchenline MKM 120 A besteht aus: • 4* Kühlschrank Produktion Liebherr (Energieeffizienzklasse A). • Edelstahl - Herd - Spültisch - Kombination, mit Schalter vorne, einem Becken, inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, mit zwei Elektrokochplatten, Ceranfeld oder Teepantry (ohne Kochfeld). • Metallunterbau 50 cm breit, Auszug 20 cm breit, Ausführung weiss oder graualuminium (RAL 9007), pulverbeschichtet. Artikel Nr. Ausführung weiss Metall 2001898 Elektrokochfeld links / Becken rechts 2002045 Elektrokochfeld rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung weiss Metall 2001611 Ceranfeld links / Becken rechts 2001612 Ceranfeld rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung weiss Metall 2002335 Teepantry links / Becken rechts 2002326 Teepantry rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront 2002520 Elektrokochfeld links / Becken rechts 2002523 Elektrokochfeld rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront 2001674 Ceranfeld links / Becken rechts 2001675 Ceranfeld rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront - Teepantry links / Becken rechts - Teepantry rechts / Becken links • Mikrowelle von LG, gegen Aufpreis mit zusätzlicher Grillfunktion. Alle Miniküchen Kitchenline MKM 120 A Varianten werden montiert und steckerfertig geliefert. Zubehör, wie Armaturen und Dunstabzugshauben sind gegen Aufpreis erhältlich. Die Lieferungen erfolgen ausschliesslich gemäss unseren Geschäftsbedingungen. // 13 // Miniküche MKM 120 Blende Die Miniküche Kitchenline MKM 120 B besteht aus: • 4* Kühlschrank Produktion Liebherr (Energieeffizienzklasse A). • Edelstahl - Herd - Spültisch - Kombination, mit Schalter vorne, einem Becken, inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, mit zwei Elektrokochplatten, Ceranfeld oder Teepantry (ohne Kochfeld). • Metallunterbau 70 cm breit, Blende 20 cm breit, Ausführung weiss oder graualuminium (RAL 9007), pulverbeschichtet. • Mikrowelle von LG, gegen Aufpreis mit zusätzlicher Grillfunktion. Alle Miniküchen Kitchenline MKM 120 B Varianten werden montiert und steckerfertig geliefert. Zubehör, wie Armaturen und Dunstabzugshauben sind gegen Aufpreis erhältlich. Artikel Nr. Ausführung weiss Metall 2002407 Elektrokochfeld links / Becken rechts 2002066 Elektrokochfeld rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung weiss Metall 2002605 Ceranfeld links / Becken rechts 2002888 Ceranfeld rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung weiss Metall - Teepantry links / Becken rechts - Teepantry rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront 2001160 Elektrokochfeld links / Becken rechts 2001158 Elektrokochfeld rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront - Ceranfeld links / Becken rechts - Ceranfeld rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront - Teepantry links / Becken rechts - Teepantry rechts / Becken links Die Lieferungen erfolgen ausschliesslich gemäss unseren Geschäftsbedingungen. // 14 // Miniküche MKGS 120 Auszug Die Miniküche Kitchenline MKGS 120 A besteht aus: • 4* Kühlschrank Produktion Liebherr (Energieeffizienzklasse A). • Edelstahl - Herd - Spültisch - Kombination, mit Schalter vorne, einem Becken, inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, mit zwei Elektrokochplatten, Ceranfeld oder Teepantry (ohne Kochfeld). • Metallunterbau 50 cm breit, Auszug 20 cm breit, Ausführung weiss oder graualuminium (RAL 9007), pulverbeschichtet. Artikel Nr. Ausführung weiss Metall 2001580 2001926 2001581 2002087 Elektrokochfeld links / Becken rechts * Elektrokochfeld links / Becken rechts ** Elektrokochfeld rechts / Becken links * Elektrokochfeld rechts / Becken links ** Artikel Nr. Ausführung weiss Metall 2001479 2002144 2001478 2001957 Ceranfeld links / Becken rechts * Ceranfeld links / Becken rechts ** Ceranfeld rechts / Becken links * Ceranfeld rechts / Becken links ** Varianten werden montiert und Artikel Nr. Ausführung weiss Metall Zubehör, wie Armaturen und 2002424 2002070 2001834 2002156 Teepantry links / Becken rechts * Teepantry links / Becken rechts ** Teepantry rechts / Becken links * Teepantry rechts / Becken links ** Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront 2001936 - Elektrokochfeld links / Becken rechts * Elektrokochfeld links / Becken rechts ** Elektrokochfeld rechts / Becken links * Elektrokochfeld rechts / Becken links ** Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront 2001269 2001989 2001270 2002094 Ceranfeld links / Becken rechts * Ceranfeld links / Becken rechts ** Ceranfeld rechts / Becken links * Ceranfeld rechts / Becken links ** Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront 2002105 2002586 2002452 - Teepantry links / Becken rechts * Teepantry links / Becken rechts ** Teepantry rechts / Becken links * Teepantry rechts / Becken links ** • Wahlweise mit * Geschirrspüler Melanie DW 3023 oder gegen Aufpreis ** Geschirrspüler Electrolux ESF 2410. Alle Miniküchen Kitchenline MKGS 120 A steckerfertig geliefert. Dunstabzugshauben sind gegen Aufpreis erhältlich. Die Lieferungen erfolgen ausschliesslich gemäss unseren Geschäftsbedingungen. // 15 // Miniküche MKGS 120 Blende Die Miniküche Kitchenline MKGS 120 B besteht aus: • 4* Kühlschrank Produktion Liebherr (Energieeffizienzklasse A). • Edelstahl - Herd - Spültisch - Kombination, mit Schalter vorne, einem Becken, inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, mit zwei Elektrokochplatten, Ceranfeld oder Teepantry (ohne Kochfeld). • Metallunterbau 70 cm breit, Blende 20 cm breit, Ausführung weiss oder graualuminium (RAL 9007), pulverbeschichtet. Artikel Nr. Ausführung weiss Metall 2001322 2001321 2001974 Elektrokochfeld links / Becken rechts * Elektrokochfeld links / Becken rechts ** Elektrokochfeld rechts / Becken links * Elektrokochfeld rechts / Becken links ** Artikel Nr. Ausführung weiss Metall steckerfertig geliefert. 2001509 2002201 2001510 2002405 Ceranfeld links / Becken rechts * Ceranfeld links / Becken rechts ** Ceranfeld rechts / Becken links * Ceranfeld rechts / Becken links ** Zubehör, wie Armaturen und Artikel Nr. Ausführung weiss Metall 2001718 2001719 - Teepantry links / Becken rechts * Teepantry links / Becken rechts ** Teepantry rechts / Becken links * Teepantry rechts / Becken links ** Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront 2001956 2002459 Elektrokochfeld links / Becken rechts * Elektrokochfeld links / Becken rechts ** Elektrokochfeld rechts / Becken links * Elektrokochfeld rechts / Becken links ** Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront 2002278 2001767 2002279 Ceranfeld links / Becken rechts * Ceranfeld links / Becken rechts ** Ceranfeld rechts / Becken links * Ceranfeld rechts / Becken links ** Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront 2001990 2001943 - Teepantry links / Becken rechts * Teepantry links / Becken rechts ** Teepantry rechts / Becken links * Teepantry rechts / Becken links ** • Wahlweise mit * Geschirrspüler Melanie DW 3023 oder gegen Aufpreis ** Geschirrspüler Electrolux ESF 2410. Alle Miniküchen Kitchenline MKGS 120 B Varianten werden montiert und Dunstabzugshauben sind gegen Aufpreis erhältlich. Die Lieferungen erfolgen ausschliesslich gemäss unseren Geschäftsbedingungen. // 16 // Miniküche MK 150 Die Miniküche Kitchenline MK 150 besteht aus: • 4* Kühlschrank Produktion Liebherr (Energieeffizienzklasse A). • Edelstahl - Herd - Spültisch - Kombination, mit Schalter vorne, einem Becken, inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, mit zwei Elektrokochplatten, Ceranfeld oder Teepantry (ohne Kochfeld). • Zwei Metallunterbauten 50 cm breit, Ausführung weiss oder graualuminium (RAL 9007), pulverbeschichtet. 2000807 Elektrokochfeld rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung weiss Metall 2000808 Ceranfeld links / Becken rechts 2000809 Ceranfeld rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung weiss Metall 2002191 Teepantry links / Becken rechts 2001665 Teepantry rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront 2002433 Elektrokochfeld links / Becken rechts 2002067 Elektrokochfeld rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront 2001644 Ceranfeld links / Becken rechts 2001643 Ceranfeld rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront 2002364 Teepantry links / Becken rechts 2002865 Teepantry rechts / Becken links steckerfertig geliefert. Zubehör, wie Armaturen und Dunstabzugshauben sind gegen Aufpreis erhältlich. 340 mm 340 mm 230 mm 1500 mm 70 mm Elektrokochfeld links / Becken rechts Varianten werden montiert und 600 mm 2000806 Alle Miniküchen Kitchenline MK 150 370 mm Ausführung weiss Metall 890 mm Artikel Nr. 500 mm 500 mm 500 mm Die Lieferungen erfolgen ausschliesslich gemäss unseren Geschäftsbedingungen. // 17 // Miniküche MKM 150 Die Miniküche Kitchenline MKM 150 besteht aus: • 4* Kühlschrank Produktion Liebherr (Energieeffizienzklasse A). • Edelstahl - Herd - Spültisch - Kombination, mit Schalter vorne, einem Becken, inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, mit zwei Elektrokochplatten, Ceranfeld oder Teepantry (ohne Kochfeld). • Zwei Metallunterbauten 50 cm breit, Ausführung weiss oder graualuminium (RAL 9007), pulverbeschichtet. • Mikrowelle von LG, gegen Aufpreis mit zusätzlicher Grillfunktion. Alle Miniküchen Kitchenline MKM 150 Varianten werden montiert und steckerfertig geliefert. Zubehör, wie Armaturen und Dunstabzugshauben sind gegen Aufpreis erhältlich. Artikel Nr. Ausführung weiss Metall 2002925 Elektrokochfeld links / Becken rechts 2002914 Elektrokochfeld rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung weiss Metall 2001193 Ceranfeld links / Becken rechts 2001194 Ceranfeld rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung weiss Metall 2001843 Teepantry links / Becken rechts - Teepantry rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront 2002489 Elektrokochfeld links / Becken rechts 2001921 Elektrokochfeld rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront 2001521 Ceranfeld links / Becken rechts 2001522 Ceranfeld rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront 2001952 Teepantry links / Becken rechts 2002137 Teepantry rechts / Becken links Die Lieferungen erfolgen ausschliesslich gemäss unseren Geschäftsbedingungen. // 18 // Miniküche MKGS 150 Die Miniküche Kitchenline MKGS 150 besteht aus: • 4* Kühlschrank Produktion Liebherr (Energieeffizienzklasse A). • Edelstahl - Herd - Spültisch- Kombination, mit Schalter vorne, einem Becken, inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, mit zwei Elektrokochplatten, Ceranfeld oder Teepantry (ohne Kochfeld). • Zwei Metallunterbauten 50 cm breit, Ausführung weiss oder graualuminium (RAL 9007), pulverbeschichtet. • Wahlweise mit * Geschirrspüler Artikel Nr. Ausführung weiss Metall 2001663 2002163 2001664 2002071 Elektrokochfeld links / Becken rechts * Elektrokochfeld links / Becken rechts ** Elektrokochfeld rechts / Becken links * Elektrokochfeld rechts / Becken links ** Artikel Nr. Ausführung weiss Metall Varianten werden montiert und 2001546 2001993 2001545 2002408 Ceranfeld links / Becken rechts * Ceranfeld links / Becken rechts ** Ceranfeld rechts / Becken links * Ceranfeld rechts / Becken links ** steckerfertig geliefert. Artikel Nr. Ausführung weiss Metall Dunstabzugshauben sind gegen 2001849 2001858 2001859 2001851 Teepantry links / Becken rechts * Teepantry links / Becken rechts ** Teepantry rechts / Becken links * Teepantry rechts / Becken links ** Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront 2002835 2002139 2001341 2002107 Elektrokochfeld links / Becken rechts * Elektrokochfeld links / Becken rechts ** Elektrokochfeld rechts / Becken links * Elektrokochfeld rechts / Becken links ** Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront 2001446 2002193 2001447 2002098 Ceranfeld links / Becken rechts * Ceranfeld links / Becken rechts ** Ceranfeld rechts / Becken links * Ceranfeld rechts / Becken links ** Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront 2001618 2001619 2002001 Teepantry links / Becken rechts * Teepantry links / Becken rechts ** Teepantry rechts / Becken links * Teepantry rechts / Becken links ** Melanie DW 3023 oder gegen Aufpreis ** Geschirrspüler Electrolux ESF 2410. Alle Miniküchen Kitchenline MKGS 150 Zubehör, wie Armaturen und Aufpreis erhältlich. Die Lieferungen erfolgen ausschliesslich gemäss unseren Geschäftsbedingungen. // 19 // Miniküche MKGSM 150 Die Miniküche Kitchenline MKGSM 150 besteht aus: • 4* Kühlschrank Produktion Liebherr (Energieeffizienzklasse A). • Edelstahl - Herd - Spültisch - Kombination, mit Schalter vorne, einem Becken, inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, mit zwei Elektrokochplatten, Ceranfeld oder Teepantry (ohne Kochfeld). • Zwei Metallunterbauten 50 cm breit, Ausführung weiss oder graualuminium (RAL 9007), pulverbeschichtet. • Wahlweise mit * Geschirrspüler Melanie DW 3023 oder gegen Aufpreis ** Geschirrspüler Electrolux ESF 2410. • Mikrowelle von LG, gegen Aufpreis mit zusätzlicher Grillfunktion. Alle Miniküchen Kitchenline MKGSM 150 Varianten werden montiert und steckerfertig geliefert. Zubehör, wie Armaturen und Dunstabzugshauben sind gegen Aufpreis erhältlich. Artikel Nr. Ausführung weiss Metall 2000698 2002160 2000697 2002585 Elektrokochfeld links / Becken rechts * Elektrokochfeld links / Becken rechts ** Elektrokochfeld rechts / Becken links * Elektrokochfeld rechts / Becken links ** Artikel Nr. Ausführung weiss Metall 2001290 2002002 2001291 2002185 Ceranfeld links / Becken rechts * Ceranfeld links / Becken rechts ** Ceranfeld rechts / Becken links * Ceranfeld rechts / Becken links ** Artikel Nr. Ausführung weiss Metall 2001342 2001966 2001343 2002013 Teepantry links / Becken rechts * Teepantry links / Becken rechts ** Teepantry rechts / Becken links * Teepantry rechts / Becken links ** Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront 2001347 2002866 2001346 2002089 Elektrokochfeld links / Becken rechts * Elektrokochfeld links / Becken rechts ** Elektrokochfeld rechts / Becken links * Elektrokochfeld rechts / Becken links ** Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront 2001183 2001694 2001184 2001931 Ceranfeld links / Becken rechts * Ceranfeld links / Becken rechts ** Ceranfeld rechts / Becken links * Ceranfeld rechts / Becken links ** Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront 2001890 2002345 2002022 Teepantry links / Becken rechts * Teepantry links / Becken rechts ** Teepantry rechts / Becken links * Teepantry rechts / Becken links ** Die Lieferungen erfolgen ausschliesslich gemäss unseren Geschäftsbedingungen. // 20 // Neu Miniküche MKBKS 150 Die Miniküche Kitchenline MKBKS 150 besteht aus: • 4* Kühlschrank Produktion Liebherr (Energieeffizienzklasse A). • Edelstahl - Herd - Spültisch - Kombination, mit Schalter vorne, einem Becken, inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, mit zwei Elektrokochplatten, Ceranfeld oder Teepantry (ohne Kochfeld). • Metallunterbau 40 cm breit, Ausführung weiss oder graualuminium (RAL 9007), pulverbeschichtet. Artikel Nr. Ausführung weiss Metall 2000887 Elektrokochfeld links / Becken rechts Oberhitze, Unterhitze, Ober-/Unterhitze 2000141 Elektrokochfeld rechts / Becken links und Grill. Ausführung silber mit zwei Artikel Nr. Ausführung weiss Metall 2001310 Ceranfeld links / Becken rechts 2001311 Ceranfeld rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung weiss Metall - Teepantry links / Becken rechts - Teepantry rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront 2002555 Elektrokochfeld links / Becken rechts 2002556 Elektrokochfeld rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront 2002528 Ceranfeld links / Becken rechts 2002557 Ceranfeld rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront - Teepantry links / Becken rechts - Teepantry rechts / Becken links • Einbaubackofen weiss oder silber mit Umluft Programmen. Alle Miniküchen Kitchenline MKBKS 150 Varianten werden montiert und steckerfertig geliefert. Zubehör, wie Armaturen und Dunstabzugshauben sind gegen Aufpreis erhältlich. ohne Abbildung ohne Abbildung Neu wird der Backofen bei allen Miniküchenbreiten nicht eingebaut und ohne Kabel geliefert. Der Backofen muss beim Aufbau vor Ort in die Küche hineingeschoben und mit 2 Schrauben fixiert werden. Der Grund liegt darin, dass der Backofen schwerer ist als das Vorgängermodell und dass sich die Küche durch diese Gewichtsänderung beim Vertragen beschädigen könnte. Der Backofen wird als separates Packstück auf der Palette angeliefert. Die Lieferungen erfolgen ausschliesslich gemäss unseren Geschäftsbedingungen. // 21 // Neu Miniküche MKBGS 150 Die Miniküche Kitchenline MKBGS 150 besteht aus: • Edelstahl - Herd - Spültisch - Kombination, mit Schalter vorne, einem Becken, inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, mit zwei Elektrokochplatten, Ceranfeld oder Teepantry (ohne Kochfeld). • Metallunterbau 40 cm breit, Ausführung weiss oder graualuminium (RAL 9007), pulverbeschichtet. • Wahlweise mit * Geschirrspüler Melanie Artikel Nr. Ausführung weiss Metall 200860 2000859 - Elektrokochfeld links / Becken rechts * Elektrokochfeld links / Becken rechts ** Elektrokochfeld rechts / Becken links * Elektrokochfeld rechts / Becken links ** Artikel Nr. Ausführung weiss Metall 2002434 2002435 - Ceranfeld links / Becken rechts * Ceranfeld links / Becken rechts ** Ceranfeld rechts / Becken links * Ceranfeld rechts / Becken links ** Artikel Nr. Ausführung weiss Metall steckerfertig geliefert. - Teepantry links / Becken rechts * Teepantry links / Becken rechts ** Teepantry rechts / Becken links * Teepantry rechts / Becken links ** Zubehör, wie Armaturen und Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront Dunstabzugshauben sind gegen - Elektrokochfeld links / Becken rechts * Elektrokochfeld links / Becken rechts ** Elektrokochfeld rechts / Becken links * Elektrokochfeld rechts / Becken links ** Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront 2002862 2001835 Ceranfeld links / Becken rechts * Ceranfeld links / Becken rechts ** Ceranfeld rechts / Becken links * Ceranfeld rechts / Becken links ** Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront - Teepantry links / Becken rechts * Teepantry links / Becken rechts ** Teepantry rechts / Becken links * Teepantry rechts / Becken links ** DW 3023 oder gegen Aufpreis mit ** Geschirrspüler Electrolux ESF 2410. • Metallunterbau 50 cm breit, Ausführung weiss oder graualuminium (RAL 9007), pulverbeschichtet. • Einbaubackofen weiss oder silber mit Oberhitze, Unterhitze, Ober-/Unterhitze und Grill. Ausführung silber mit zwei Umluft Programmen. Alle Miniküchen Kitchenline MKBGS 150 Varianten werden montiert und Aufpreis erhältlich. Neu wird der Backofen bei allen Miniküchenbreiten nicht eingebaut und ohne Kabel geliefert. Der Backofen muss beim Aufbau vor Ort in die Küche hineingeschoben und mit 2 Schrauben fixiert werden. Der Grund liegt darin, dass der Backofen schwerer ist als das Vorgängermodell und dass sich die Küche durch diese Gewichtsänderung beim Vertragen beschädigen könnte. Der Backofen wird als separates Packstück auf der Palette angeliefert. Die Lieferungen erfolgen ausschliesslich gemäss unseren Geschäftsbedingungen. // 22 // Neu Miniküche MKBGS 160 Die Miniküche Kitchenline MKBGS 160 besteht aus: • 4* Kühlschrank Produktion Liebherr (Energieeffizienzklasse A). • Edelstahl - Herd - Spültisch - Kombination, mit Schalter oben, einem Becken, inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, mit zwei Elektrokochplatten, Ceranfeld oder Teepantry (ohne Kochfeld). • Metallunterbau 50 cm breit, Ausführung Artikel Nr. Ausführung weiss Metall weiss oder graualuminium (RAL 9007), 2002563 2002423 2002564 2002370 Elektrokochfeld links / Becken rechts * Elektrokochfeld links / Becken rechts ** Elektrokochfeld rechts / Becken links * Elektrokochfeld rechts / Becken links ** pulverbeschichtet. Artikel Nr. Ausführung weiss Metall 2002565 2002519 2002437 2002436 Ceranfeld links / Becken rechts * Ceranfeld links / Becken rechts ** Ceranfeld rechts / Becken links * Ceranfeld rechts / Becken links ** Artikel Nr. Ausführung weiss Metall - Teepantry links / Becken rechts * Teepantry links / Becken rechts ** Teepantry rechts / Becken links * Teepantry rechts / Becken links ** Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront 2002567 2002558 2002568 2002559 Elektrokochfeld links / Becken rechts * Elektrokochfeld links / Becken rechts ** Elektrokochfeld rechts / Becken links * Elektrokochfeld rechts / Becken links ** Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront 2002569 2002562 2002570 2002561 Ceranfeld links / Becken rechts * Ceranfeld links / Becken rechts ** Ceranfeld rechts / Becken links * Ceranfeld rechts / Becken links ** Artikel Nr. Ausführung Edelstahlfront - Teepantry links / Becken rechts * Teepantry links / Becken rechts ** Teepantry rechts / Becken links * Teepantry rechts / Becken links ** • Wahlweise mit * Geschirrspüler Melanie DW 3023 oder gegen Aufpreis mit ** Geschirrspüler Electrolux ESF 2410. • Einbaubackofen weiss oder silber mit Oberhitze, Unterhitze, Ober-/Unterhitze und Grill. Ausführung silber mit zwei Umluft Programmen. Alle Miniküchen Kitchenline MKBGS 160 Varianten werden montiert und steckerfertig geliefert. Zubehör, wie Armaturen und Dunstabzugshauben sind gegen Aufpreis erhältlich. Neu wird der Backofen bei allen Miniküchenbreiten nicht eingebaut und ohne Kabel geliefert. Der Backofen muss beim Aufbau vor Ort in die Küche hineingeschoben und mit 2 Schrauben fixiert werden. Der Grund liegt darin, dass der Backofen schwerer ist als das Vorgängermodell und dass sich die Küche durch diese Gewichtsänderung beim Vertragen beschädigen könnte. Der Backofen wird als separates Packstück auf der Palette angeliefert. Die Lieferungen erfolgen ausschliesslich gemäss unseren Geschäftsbedingungen. // 23 // Neu Miniküche Metall farbig Die Miniküche Kitchenline MK 90 in Farbe: Die Miniküche Kitchenline MK 100 in Farbe: Mögliche Farben Mögliche Farben Lackschwarz (RAL 9005) Bordeauxrot (RAL 3011) Bordeauxrot (RAL 3011) Lackblau (RAL 5002) Lackblau (RAL 5002) Elfenbein (NCS-Code 0704-Y43R) Elfenbein (NCS-Code 0704-Y43R) Lackschwarz (RAL 9005) • 4* Kühlschrank Produktion Liebherr • 4* Kühlschrank Produktion Liebherr (Energieeffizienzklasse A). (Energieeffizienzklasse A). • Edelstahl - Herd - Spültisch - Kom- • Edelstahl - Herd - Spültisch - Kom- bination, mit Schalter vorne, einem bination, mit Schalter vorne, einem Becken, inkl. Ab- und Überlauf- Becken, inkl. Ab- und Überlauf- garnitur, mit zwei Elektrokoch- garnitur, mit zwei Elektrokoch- platten, Ceranfeld oder Teepantry platten, Ceranfeld oder Teepantry (ohne Kochfeld). (ohne Kochfeld). • Metallunterbau 40 cm breit, • Metallunterbau 50 cm breit, Ausführung in der Farbe, Ausführung in der Farbe, pulverbeschichtet. pulverbeschichtet. Die MK 100 kann wahlweise mit folgenden Elektrogeräten zusätzlich ausgestattet werden: Bestellungen mit Artikelausführung in Weiss und entsprechende Farbe. (zum Beispiel MKGS 100 re – Art. 2000619 in Lackschwarz) • Mikrowelle LG • Geschirrspüler Melanie DW 3023 • Geschirrspüler Electrolux ESF 2410 Alle Miniküchen Kitchenline MK 90 und MK 100 Varianten werden montiert und steckerfertig geliefert. Zubehör, wie Armaturen und Dunstabzugshauben, sind gegen Aufpreis erhältlich. // 24 // Miniküche Metall farbig Die Miniküche Kitchenline MK 120 in Farbe: Die Miniküche Kitchenline MK 150 in Farbe: Mögliche Farben Mögliche Farben Lackblau (RAL 5002) Elfenbein (NCS-Code 0704-Y43R) Elfenbein (NCS-Code 0704-Y43R) Lackschwarz (RAL 9005) Lackschwarz (RAL 9005) Bordeauxrot (RAL 3011) Bordeauxrot (RAL 3011) Lackblau (RAL 5002) • 4* Kühlschrank Produktion Liebherr • 4* Kühlschrank Produktion (Energieeffizienzklasse A). • Edelstahl - Herd - Spültisch - Kombination, mit Schalter vorne, einem Liebherr (Energieeffizienzklasse A). • Edelstahl - Herd - Spültisch - Becken, inkl. Ab- und Überlauf- Kombination, mit Schalter garnitur, mit zwei Elektrokoch- vorne, einem Becken, inkl. platten, Ceranfeld oder Teepantry Ab- und Überlaufgarnitur, mit (ohne Kochfeld). zwei Elektrokochplatten, Ceran- • Metallunterbau 50 cm breit, Auszug 20 cm breit, Ausführung in der Farbe, pulverbeschichtet. feld oder Teepantry (ohne Kochfeld). • Zwei Metallunterbauten 50 cm ODER breit, Ausführung in der Farbe, • Metallunterbau 70 cm breit, Blende pulverbeschichtet. 20 cm breit, Ausführung in der Farbe, pulverbeschichtet. Die MK 120 und MK 150 können wahlweise mit folgenden Elektrogeräten zusätzlich ausgestattet werden: • Mikrowelle LG • Geschirrspüler Melanie DW 3023 • Geschirrspüler Electrolux ESF 2410 Bitte beachten Sie, dass die Farbigen Metallküchen nicht mit Backofen geliefert werden können. Alle Miniküchen Kitchenline MK 120 und MK 150 Varianten werden montiert und steckerfertig geliefert. Zubehör, wie Armaturen und Dunstabzugshauben, sind gegen Aufpreis erhältlich. // 25 // Juniorküchen 150 Die Juniorküche Bordeauxrot/ Buche/Birke besteht aus: • Masse 1500x848x570 mm (B/H/T). • Korpus und Seitenteile 16 mm Spanplatte, Front in Buche, Griffe passend zum Dekor. • Arbeitsplatte 28 mm stark, ohne Ausfräsungen für Spüle und Kochfeld. Masse 1500x620x28 mm Farbe passend zum Dekor. • Kochmulde von FRANKE wahlweise mit Elektro- oder Cerankochmulde. • Einbauspüle von FRANKE mit Edelstahl Becken und Abtropffläche inkl. Ab- und Überlaufgarnitur. Artikel Nr. Ausführung Juniorküche Bordeauxrot 2001604 Elektrokochmodule 2001863 Cerankochmulde • 2* Kühlschrank mit Gefrierfach, Dekorrahmen und- platte. • 3 Hängeschränke, zerlegte Ausführung, mit einem Fachboden, Höhenverstellbare Hängebeschläge, Ganzmetallscharniere, 2 Hängeschränke Masse 500x560x340 mm und 1 Hängeschrank Masse 500x860x340 mm (B/H/T). • 2 Unterschränke, zerlegte Ausführung Masse: 500x820x570 mm (B/H/T) mit Ganzmetallscharnieren, 1 Unterbau mit Schublade mit Rollenführung, Schubladenzarge weiss ummantelt. Alle Juniorküchen Varianten werden zerlegt ausgeliefert. Optional auch mit Abfallsystem, Dunstabzugshaube, Mikrowelle, Artikel Nr. Ausführung Juniorküche Buche Geschirrspüler Melanie DW 3023 oder Geschirrspüler Electrolux 2001603 Elektrokochmodule ESF 2410. Armaturen gegen Aufpreis erhältlich. 2001861 Cerankochmulde Neu Juniorküchen Holz in Glanzfarben Neu können die Juniorküchen auch in den folgenden Farben und mit 4* UKS 1434 Kühlschrank geliefert werden: Artikel Nr. Ausführung Juniorküche Birke Glanzweiss Elfenbeinglanz Schwarzglanz Rotglanz 2001605 Elektrokochmodule 2001862 Cerankochmulde Die Lieferungen erfolgen ausschliesslich gemäss unseren Geschäftsbedingungen. // 26 // Juniorküche 150 / Schrankküche 120 Die Juniorküche Kitchenline besteht aus: • Masse 1500x895x620 mm (B/H/T). • Korpus und Seitenteile 16 mm Spanplatte, Front in Buche, Griffe passend zum Dekor. • Arbeitsplatte 28 mm stark, ohne Ausfräsungen für Spüle und Kochfeld. Masse 1500x620x28 mm Farbe passend zum Dekor. Artikel Nr. Ausführung Juniorküche Kitchenline 2000710 Elektrokochmodule 2000711 Cerankochmulde • Kochmulde von FRANKE wahlweise mit Elektro- oder Cerankochmulde. • Einbauspüle von FRANKE mit Edelstahl Becken und Abtropffläche inkl. Ab- und Überlaufgarnitur. • 4* Kühlschrank Produktion Liebherr (Energieeffizienzklasse A) mit Gefrierfach, Dekorrahmen und- platte. • 3 Hängeschränke, zerlegte Ausführung, mit einem Fachboden, Höhenverstellbare Hängebeschläge, Ganzmetallscharniere, Masse 500x592x346 mm. • 2 Unterschränke, zerlegte Ausführung Masse: 500x840x580 mm (B/H/T) mit Ganzmetallscharnieren, 1 Unterbau mit Schublade mit Rollenführung, Schubladenzarge weiss ummantelt. Die Schrankküche Augsburg 120 besteht aus: • Aussenmasse 1230x1900x700 mm (B/H/T) • 4* Kühlschrank Produktion Liebherr (Energieeffizienzklasse A) • Edelstahl-Herd-Spültisch-Kombination, mit Schalter vorne, ein Becken inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, mit zwei Elektrokochplatten, Ceranfeld oder Teepantry (ohne Herdplatten) Zeichnung ohne Türen und Elektrogeräte Artikel Nr. Ausführung Juniorküche Buche 2000623 Elektrokochmodule 2001352 Ceranfeld rechts/ Becken links 2001635 Teepantry rechts/ Becken links Die Schrankküche Augsburg wird zerlegt ausgeliefert. Optional auch mit Abfallsystem, Dunstabzugshaube, Mikrowelle, Geschirrspüler Melanie DW 3023 oder Geschirrspüler Electrolux ESF 2410. Armaturen gegen Aufpreis erhältlich. Die Lieferungen erfolgen ausschliesslich gemäss unseren Geschäftsbedingungen. // 27 // Miniküche Holz Color 100 Die Miniküche Kitchenline MK 100 Color besteht aus: Artikel Nr. Ausführung Color Glanzweiss 2002911 2002003 2002149 Elektrokochfeld links / Becken rechts Ceranfeld links / Becken rechts Teepantry links / Becken rechts 2002125 2002004 2002097 Elektrokochfeld rechts / Becken links Ceranfeld rechts / Becken links Teepantry rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung Color Glanzrot 2002046 2002920 - Elektrokochfeld links / Becken rechts Ceranfeld links / Becken rechts Teepantry links / Becken rechts 2002047 2002490 2002186 Elektrokochfeld rechts / Becken links Ceranfeld rechts / Becken links Teepantry rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung Color Elfenbeinglanz 2002135 2002012 - Elektrokochfeld links / Becken rechts Ceranfeld links / Becken rechts Teepantry links / Becken rechts steckerfertig ausgeliefert. 2002195 2002011 - Elektrokochfeld rechts / Becken links Ceranfeld rechts / Becken links Teepantry rechts / Becken links Zubehör, wie Armaturen und Artikel Nr. Ausführung Color Kirsch / Noce Dunstabzugshauben sind gegen 2002009 2002007 - Elektrokochfeld links / Becken rechts Ceranfeld links / Becken rechts Teepantry links / Becken rechts 2002010 2002008 2002858 Elektrokochfeld rechts / Becken links Ceranfeld rechts / Becken links Teepantry rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung Color Delos Grau 2002088 2002154 - Elektrokochfeld links / Becken rechts Ceranfeld links / Becken rechts Teepantry links / Becken rechts 2002829 20000465 2002161 Elektrokochfeld rechts / Becken links Ceranfeld rechts / Becken links Teepantry rechts / Becken links Artikel Nr. Ausführung Color Buche 2000704 2002005 2002130 Elektrokochfeld links / Becken rechts Ceranfeld links / Becken rechts Teepantry links / Becken rechts 2000705 2002006 2001797 Elektrokochfeld rechts / Becken links Ceranfeld rechts / Becken links Teepantry rechts / Becken links • 4* Kühlschrank Produktion Liebherr (Energieeffizienzklasse A) inkl. Dekorrahmen und –platte in der gewünschten Farbe. • Edelstahl - Herd - Spültisch - Kombination, mit Schalter oben, ein Becken, inkl. Ab- und Überlaufgarnitur, mit zwei Elektrokochplatten, Ceranfeld oder Teepantry (ohne Kochfeld). • Korpus: Holzunterbau 50 cm, Farbe Weiss, Front aus Furnierplatten in der gewünschten Farbe. Alle Miniküchen Kitchenline MK 100 Color Varianten werden montiert und Aufpreis erhältlich. Glanzweiss Glanzrot Delos Grau Kirsche / Noce Elfenbeinglanz Buche Die Lieferungen erfolgen ausschliesslich gemäss unseren Geschäftsbedingungen. // 28 // Hängeschränke Hängeschränke zu Miniküchen Unsere diversen Hängeschranksysteme und der Beistellschrank runden unser Küchenprogramm ideal ab und sorgen für Emotion und Stimmung in jeder Küche. Artikel Nr. Ausführung Holz Spezial 2001979 Hängeschrank Color weiss Glas, Holz, Masse LxTxH 100 cm × 35 cm × 56 cm 2001980 Hängeschrank Color weiss mit Falt-Liftmechanik, Holz Masse LxTxH 90 cm × 35 cm × 56 cm Artikel Nr. Apothekerschrank Holz Masse LxTxH 30 cm × 57 cm × 200 cm 2001981 2002000 2001997 2001999 2001998 2001996 Apothekerschrank Color Glanzweiss Apothekerschrank Color Glanzrot Apothekerschrank Color Elfenbeinglanz Apothekerschrank Color Kirsche / Noce Apothekerschrank Color Delos Grau Apothekerschrank Color Buche Artikel Nr. Hängeschrank Holz Masse LxTxH 100 cm × 35 cm × 56 cm 2001975 2001976 2001978 2001977 2001990 2001991 Hängeschrank Color Glanzweiss Hängeschrank Color Glanzrot Hängeschrank Color Elfenbeinglanz Hängeschrank Color Kirsche / Noce Hängeschrank Color Delos Grau Hängeschrank Color Buche Artikel Nr. Hängeschrank Metall weiss Neu Glanzweiss Kirsche / Noce Glanzrot Delos Grau Elfenbeinglanz Buche Alle Metallhängeschränke Masse BxTxH 40 - 150 cm x 34 cm × 56 cm werden mit einem Einlage- 2001992 2001780 2001781 2001782 2001783 2002166 Hängeschrank Breite 40 cm Hängeschrank Breite 50 cm Hängeschrank Breite 60 cm Hängeschrank Breite 100 cm Hängeschrank Breite 120 cm Hängeschrank Breite 150 cm boden geliefert. Dieser ist Artikel Nr. Hängeschrank Metall Edelstahl in 5 Positionen verstellbar. Die Metallschränke sind in folgenden Farben lieferbar: Neu Masse BxTxH 40 - 150 cm x 34 cm × 56 cm 2002360 2001776 2001777 2001778 2001779 2000743 Hängeschrank Breite 40 cm Hängeschrank Breite 50 cm Hängeschrank Breite 60 cm Hängeschrank Breite 100 cm Hängeschrank Breite 120 cm Hängeschrank Breite 150 cm Lackschwarz Lackblau Bordeauxrot Elfenbein Die Lieferungen erfolgen ausschliesslich gemäss unseren Geschäftsbedingungen. // 29 // Pantryabdeckungen Artikel Nr. 90er- Elektro Pantry 2000653 2000654 Pantryabdeckung 90x60 cm Herdteil links Pantryabdeckung 90x60 cm Herdteil rechts Artikel Nr. 90er- Ceran Pantry 2001232 2001231 Pantryabdeckung 90x60 cm Herdteil links Pantryabdeckung 90x60 cm Herdteil rechts Artikel Nr. 90er- Tee Pantry 2001595 2001594 Pantryabdeckung 90x60 cm Herdteil links Pantryabdeckung 90x60 cm Herdteil rechts Artikel Nr. 100er- Elektro Pantry 9990091 9990090 Pantryabdeckung 100x60 cm Herdteil links Pantryabdeckung 100x60 cm Herdteil rechts Artikel Nr. 100er- Ceran Pantry 2001238 2001237 Pantryabdeckung 100x60 cm Herdteil links Pantryabdeckung 100x60 cm Herdteil rechts Artikel Nr. 100er- Tee Pantry 2001597 2001596 Pantryabdeckung 100x60 cm Herdteil links Pantryabdeckung 100x60 cm Herdteil rechts Artikel Nr. 120er- Elektro Pantry 9990060 9990059 Pantryabdeckung 120x60 cm Herdteil links Pantryabdeckung 120x60 cm Herdteil rechts Artikel Nr. 120er- Ceran Pantry 2001234 2001233 Pantryabdeckung 120x60 cm Herdteil links Pantryabdeckung 120x60 cm Herdteil rechts Artikel Nr. 120er- Tee Pantry 2001599 2001598 Pantryabdeckung 120x60 cm Herdteil links Pantryabdeckung 120x60 cm Herdteil rechts Pantryabdeckung mit Schalter vorne: Unsere Pantries sind LGA-GS geprüft. Sie bestehen aus rostfreiem 0.7 mm Chromnickelstahl 18/10. In der Herd-Spültischkombination befinden sich ein eingezogenes Becken (340 × 370 × 150 mm), ein Restebecken (1) mit oben liegendem Überlauf wodurch die Wassermenge im Becken um 30% erhöht werden kann, eine eingeprägte Abtropffläche (1) und ein eingeprägtes Kochfeld. Das Kochfeld besteht aus 2 Kochplatten, 1 × ø 145 mm mit 1000 W und 1 × ø 180 mm mit 1200 W mit integriertem Hitzeschutz. Das Pantry ist steckerfertig verpackt. Ab- und Überlaufgarnitur und Bedienungsanleitung liegen bei. (1) = nicht bei 90 cm Pantry // 30 // Pantryabdeckungen Artikel Nr. 150er- Elektro Pantry 9990082 9990087 Pantryabdeckung 150x60 cm Herdteil links Pantryabdeckung 150x60 cm Herdteil rechts Artikel Nr. 150er- Ceran Pantry 2001236 2001235 Pantryabdeckung 150x60 cm Herdteil links Pantryabdeckung 150x60 cm Herdteil rechts Artikel Nr. 150er- Tee Pantry 2001601 2001600 Pantryabdeckung 150x60 cm Herdteil links Pantryabdeckung 150x60 cm Herdteil rechts Artikel Nr. Toppantry - Top-Pantry 180 cm Herdteil links oder rechts möglich Mit eingebauter Spüle und 4er Elektro- oder Ceranmulde - Top-Pantry 210 cm Herdteil links oder rechts möglich Mit eingebauter Spüle und 4er Elektro- oder Ceranmulde Artikel Nr. 100er- Elektro Pantry reversibel 1000010 Pantryabdeckung 100x60 cm Schalter oben Artikel Nr. 100er- Ceran Pantry reversibel 20000129 Pantryabdeckung 100x60 cm Schalter oben Artikel Nr. 120er- Elektro Pantry reversibel 2000542 Pantryabdeckung 120x60 cm Schalter oben Neu Pantryabdeckung mit Schalter oben: Unsere Pantries sind CE oder VDE-CE-GS geprüft. Sie bestehen aus rostfreiem 0.7 mm Chromnickelstahl 18/10. In der Herd-Spültischkombination befinden sich ein eingeschweisstes Becken (340 × 400 × 150 mm), eine eingeprägte Abtropffläche und ein eingeprägtes Kochfeld. Das Kochfeld besteht aus 2 Kochplatten, 1 × ø 150 mm mit 1500 W und 1 × ø 180 mm mit 1500 W mit integriertem Hitzeschutz. Das Pantry ist steckerfertig verpackt. Ab- und Überlaufgarnitur und Bedienungsanleitung liegen bei. // 31 // Neu Spülen und Armaturen Artikel Nr. Einbaubecken - Einbaubecken E 33 Masse 465 x 435 mm Ventil 1.5“ Stopfventil Überlauf im Becken Artikel Nr. Einbaubecken - Einbaubecken KIBA Masse Ø 485 mm Ventil 3.5“ Siebkorbventil Artikel Nr. Einbaubecken - Einbaubecken Set CR/CT inkl. Holschneidebreitt und Geschirrskorb weiss Masse 2 x Ø 450 mm Ventil 1.5“ Stopfventil Überlauf im Becken Artikel Nr. Einbauspüle - Spüle Sparta B1D Masse 1000 x 500 mm Ventil 3.5“ Drehexcenter-Siebkorbventil Überlauf im Becken Artikel Nr. Küchen-Armatur 2002696 Einhebelmischarmatur FINO, chrom Festauslauf, schwenkbar Für Lochung 35 mm - Einhebelmischarmtur FESTIVO, chorm Mit ausziehbarer Schlauchbrause Für Lochung 35 mm - Einhebelmischarmtur GUSTO, chrom Festauslauf, schwenkbar Für Lochung 35 mm - Einhebelmischarmtur ROTA, chrom Festauslauf, schwenkbar Für Lochung 35 mm Artikel Nr. Drucklosarmatur zu Untertischspeicher 2002456 Einhebelmischbatterie Drucklos QMIX 700 NDC Artikel Nr. Untertischspeicher 2002457 Untertischspeicher 5- Liter Thermoflow UT 5 Masse HxBxT 255 x 375 x 195 mm Die Lieferungen erfolgen ausschliesslich gemäss unseren Geschäftsbedingungen. // 32 // Neu Dunstabzugshauben Artikel Nr. Dunstabzugshaube Edelstahl-Look DH 540 2002619 Masse: HxBxT 76 x 500 x 470 mm Gewicht 4 kg Betriebsspannung 220-230 V/50Hz Rohranschluss 125 mm Abluftleistung max. 190m³/h Umluftleistung max. 160 m³/h Geräuschentwichlung 63 dBA Artikel Nr. Dunstabzugshaube Weiss DH 520 2002610 Masse: HxBxT 76 x 500 x 470 mm Gewicht 4 kg Betriebsspannung 220-230 V/50Hz Rohranschluss 12.5 cm Abluftleistung max. 190m³/h Umluftleistung max. 160 m³/h Geräuschentwichlung 63 dBA Artikel Nr. Dunstabzugshaube Sygma - Masse: HxBxT 785-1155 x 900 x 500 mm Rohranschluss 120 mm Abluftleistung max. 851 m³/h Drei Geschwindikeitsstufen Artikel Nr. Dunstabzugshaube TF-2003 - Masse: HxBxT 135 x 600 x 278 mm Rohranschluss 120 mm Abluftleistung max. 350-520 m³/h Drei Geschwindikeitsstufen Artikel Nr. Dunstabzugshaube TF-5260 - Masse: HxBxT 135 x 600 x 278 mm Rohranschluss 120 mm Abluftleistung max. 350-520 m³/h Drei Geschwindikeitsstufen Artikel Nr. Dunstabzugshaube Neblia - Masse: HxBxT 750-1090 x 900 x 500 mm Rohranschluss 120 mm Abluftleistung max 740 m³/h Drei Geschwindikeitsstufen Artikel Nr. Dunstabzugshaube V-600 - Masse: HxBxT 700-1040 x 600 x 500 mm Rohranschluss 120 mm Abluftleistung max. 480 m³/h Drei Geschwindikeitsstufen Artikel Nr. Dunstabzugshaube Venere VL 3 - Masse: HxBxT 715-1055 x 930 x 515 mm Rohranschluss 120 mm Abluftleistung max. 851 m³/h Drei Geschwindikeitsstufen Die Lieferungen erfolgen ausschliesslich gemäss unseren Geschäftsbedingungen. // 33 // Zubehör zur Miniküche Artikel Nr. Abfalleimer Franke 2002126 Abfalleimer Franke Einbausystem Mülltrennung 2-fach mit Handauszug, grau 2 Behälter 14 l Artikel Nr. Fachboden weiss 2001640 Einlageboden zu Unterschank 50 cm Montiert, in 3 verschiedenen Positionen bestellbar. 1. Position 130 mm über dem Boden 2. Position 330 mm über dem Boden 3. Position 590 mm über dem Boden Artikel Nr. Fachboden silber 2001641 Einlageboden zu Unterschank 50 cm Montiert, in 3 Positionen bestellbar. 1. Position 130 mm über dem Boden 2. Position 330 mm über dem Boden 3. Position 590 mm über dem Boden Artikel Nr. Geschäumte Türen - Miniküche mit vollgeschäumten Türen und Bogensegmentgriffen Neu Auch erhältlich als Premiumline-Serie Neu Artikel Nr. Zeitschaltuhr - Die Zeitschaltuhr kann in jedes Kochplattenpantry oder Glaskochfeld eingebaut werden. Zeitschaltuhr 16 A Strom ( 250 ) Volt Zweipolige Abschaltung an Pantryfront, neben den Kochplattenschaltern eingebaut. Die max. Laufzeit beträgt 30 Minuten. Die Lieferungen erfolgen ausschliesslich gemäss unseren Geschäftsbedingungen. // 34 // Zubehör zur Miniküche Artikel Nr. Kühlschrank UKS 1434 Liebherr Kann nur in Kombination mit einer Küche geliefert werden! B/H/T: 501 × 820 × 610 mm Bruttoinhalt: 123 Liter Kühlteil: 106 Liter Energieeffizienzklasse: A Kältemittel: R 600 A Nennleistung: 70 W Ökologie: FCKW-/FKW-Frei Artikel Nr. Einbaubackofen weiss 60w EB K4 2002310 HxBxT 595 x 595 x 570 mm 55 Liter Backvolumen Gewicht 24 kg Artikel Nr. Einbaubackofen Edelstahl EB Multi 2002311 HxBxT 595 x 595 x 570 mm 55 Liter Backvolumen Gewicht 32 kg Artikel Nr. Geschirrspüler Melanie DW 3023 2000990 Energie-Label: B/B/E Wasserverbrauch: 12 Liter Energieverbrauch: 0,60 kWh Spülprogramme: 4 Temparaturen: 2 Geräuschpegel: 57 dB Wasser-Stopp-System: ja Absicherung: 6 A Artikel Nr. Geschirrspüler Electrolux ESF 2410 2001630 Energie-Label: A/C/B Wasserverbrauch: 8 Liter Energieverbrauch: 0,57 kWh Spülprogramme: 5 Temparaturen: 5 Geräuschpegel: 57 dB Wasser-Stopp-System: ja Absicherung: 10 A Artikel Nr. Mikrowelle LG MS 196 2001195 2001101 LG MS 196 VUT silber LG MS 196 VUW weiss B/H/T: 28,1 × 45,5 × 31,3 cm B/H/T Garraum: 19,6 × 30,8 × 31,6 cm Artikel Nr. Mikrowelle LG MS-1987 KIT 2002995 Mikrowelle KG MS-1987 KIT Inkl. Einbaurahmen MK-1960 SF Front Edelstahl Leistung 800 Watt Keine Grillfunktion Garraumvolumen 19 Liter Gewicht: 35,90 kg Nutzinhalt: 118 Liter Gefrierteil: 14 Liter Energieverbrauch: 222,7 kWh/Jahr Speisung: 220–230 V / 50 Hz Prüfzeichen: TÜV-GS/VDE Abstellflächen: Glasplatten 4 Programme: Oberhitze, Unterhitze, Ober-/Unterhitze, Grill 5 Programme: Abtauen, Oberhitze, Unterhitze, Umluft, Ober-/Unterhitze, Grill Anschluss-Spannung: 230 V Heizelement: 1000 W Leistung: 1050 W Gesamt-Anschlusswert: 1050 W Farbe: Weiss Bauart: Kompaktgerät Produktgruppe: Kompakt-Geschirrspüler Grösse: 47 × 43 × 50 cm (H/B/T) Anschluss-Spannung: 230 V Heizelement: 1200 W Leistung: 1280 W Gesamt-Anschlusswert: 1280 W Farbe: Weiss Bauart: Kompaktgerät Produktgruppe: Kompakt-Geschirrspüler Grösse: 46 × 45 × 48 cm (H/B/T) 17–19 Liter, 5 Leistungsstufen, 800 Watt Mikrowelle mit Intellowave-System, optimierte Speisenzubereitung durch 3D-Mikrowelle; mechanischer 60-minTimer, Drehteller und unterbaufähig 4 Automatik Programme und 3 Auftauprogramme Masse (HxBxT) 281 x 455 x 325 mm Gewicht 13 kg Für Stand und Einbau geeignet ohne Abbildung Die Lieferungen erfolgen ausschliesslich gemäss unseren Geschäftsbedingungen. // 35 // Neu Zubehör zur Miniküche Artikel Nr. 2-er Elektrokochmulde EON 29/1 9990083 Edelstahl glatt, Schalter oben, 1 Blitzkochplatte 145 mm 1 Blitzkochplatte 180 mm Anschlusswert 3,0 kW / 230 V Artikel Nr. 2-er Ceranmulde EOG 29 9990097 Rahmen Edelstahl glatt, Schalter oben, 1 Hi-light 1-Kreis-Strahlheizkörper 145 mm 1200 W, 1 Hi-light 1-KreisStrahlheizkörper 180 mm 1800 W Anschlusswert 3,0 kW / 230 V Artikel Nr. 4-er Cerankochfeld - Kochfeld 58HL 430 TOUCH 4 x HiLight-Kochzonen Touch-Control Sensorsteuerung Masse 580 x 510 mm Artikel Nr. Multifunktionsgerätehalter für Mikrowellen - Bestehend aus 2 Winkelkonsolen Breite zwischen den Trägern 450 mm Belastbarkeit ca. 30 kg Silberfarbig RAL 9006, sowie 19 mm Metallplatte Masse: (HxBxT) 150 x 450 x 380 mm Artikel Nr. Reinigungsmittel - Reinigungsmittel für Edelstahl-Spülen Kunststoffflasche 290 ml B/L: 29 × 51 cm Betriebsfertig verpackt Mit Schuco-Stecker VDE geprüft und zugelassen B/L: 29 × 51 cm Betriebsfertig verpackt Mit Schuco-Stecker VDE geprüft und zugelassen Unsere Lieferanten und Partner: // 36 // Anschluss-Schema-Empfehlung // 37 // Allgemeine Geschäftsbedingungen: 1. Einleitung Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB“) der Limatec AG (nachfolgend „Limatec“) gelten für alle gegenwärtigen und zukünftig von Limatec abgegebenen Angebote und für mit Limatec geschlossene Verträge. Als Kunde wird jede natürliche und juristische Person bezeichnet, welche mit Limatec geschäftliche Beziehungen pflegt. 2. Urheberrechtlicher Hinweis Diese AGB sind urheberrechtlich geschützt. Das ausschliessliche Nutzungsrecht gehört der Limatec. Jegliche Vervielfältigung, Verbreitung oder anderweitige Verwendung ist ausdrücklich untersagt und nur mit ausdrücklicher und schriftlicher Zustimmung der Limatec zulässig. Insbesondere ist die Nutzung dieser AGB in unveränderter wie auch in abgeänderter Form für eigene gewerbsmässige Zwecke unzulässig und wird zivilrechtlich belangt und strafrechtlich verfolgt. Dasselbe gilt für jegliche Unterlagen der Limatec, wie z.B. Kostenvoranschläge oder Zeichnungen. Diese verbleiben jeweils im urheberrechtlichen Eigentum der Limatec. Sie dürfen Dritten nicht zugänglich gemacht werden. Solche Unterlagen sind der Limatec auf Verlangen zurückzugeben. Falls der Auftrag nicht erteilt wird, so sind sie ohne besondere Aufforderung unverzüglich an Limatec zurückzusenden. 3. Geltungsbereich Die AGB gelten für alle Produkte - kostenpflichtig oder gratis -, welche Limatec erbringt. Verkauf und Lieferung erfolgen nur nach den AGB von Limatec. Entgegenstehende oder von diesen AGB abweichende Bedingungen des Kunden werden nicht anerkannt, es sei denn, Limatec hätte ausdrücklich und schriftlich ihrer Geltung zugestimmt. Die jeweils aktuelle und verbindliche Fassung der AGB wird auf dem Internet unter www.limatec-ag.ch publiziert. Eine schriftliche Ausgabe kann bei Limatec bezogen werden. 4. Leistungen von Limatec Limatec erbringt ihre Leistungen professionell und sorgfältig gemäss diesen AGB sowie den übrigen Vertragsbestimmungen. Limatec ist bestrebt, ihren Kunden ständig die besten und aktuellsten Produkte anzubieten. 5. Vertragsschluss Die Produkte und Dienstleistungen, die auf dem Internet unter www.limatecag.ch publiziert sind, gelten als verbindliches Angebot. Dieses Angebot steht jedoch immer unter der (auflösenden) Bedingung einer Lieferunmöglichkeit oder einer fehlerhaften Preisangabe (von Seiten der Hersteller oder von Limatec). Der Vertragsschluss kommt zustande, sobald der Kunde mittels dem vorformulierten Formular im Internet bestellt und dieses bei Limatec eintrifft. Das Eintreffen der Bestellung bei Limatec wird mittels einer automatisch generierten Bestellungsbestätigung dem Kunden angezeigt. Für den Vertragsinhalt, insbesondere für den Leistungsumfang, ist allein die Bestellungsbestätigung massgebend. Vertragsänderungen und Nebenabreden bedürfen der schriftlichen Bestätigung von Limatec. Falls jedoch eine der oben genannten (auflösenden) Bedingungen eintritt, wird der Vertrag sofort und ohne Mitwirkung der Parteien aufgelöst. Darüber wird der Kunde umgehend von Limatec informiert. Falls die Übergabe des Produkts schon vorher erfolgt ist, fällt das Eigentum automatisch an Limatec zurück und der Kunde ist zur Rückleistung (unter Rückzahlung des bezahlten Preises) verpflichtet. Falls die Übergabe des Produkts noch nicht erfolgt ist, ist der Kunde weder zur Bezahlung des Kaufpreises noch zur Abnahme verpflichtet. Die Übertragung von Rechten aus diesem Vertrag sowie die Abtretung von Forderungen bedürfen zu ihrer Rechtswirksamkeit der Zustimmung des anderen Vertragspartners. 6. Produktinformationen Limatec ist stets bemüht, die Kunden über die angebotenen Produkte und Dienstleistungen auf der Website bestmöglichst zu informieren und aufzuklären. Da Limatec keine Produkte selbst herstellt, sondern nur Originalprodukte von führenden Herstellern verkauft, werden Informationen über diese Produkte von den Herstellern bezogen und für die Kunden übersichtlich und kundenfreundlich zusammengestellt. Deshalb sind alle Angaben auf www.limatec-ag. ch ohne Gewähr oder Haftung und nicht als Zusicherung zu verstehen. Insbesondere kann für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Informationen keine Haftung übernommen werden. Deshalb behält sich Limatec // 38 // gegenüber den Abbildungen, Zeichnungen sowie Mass-, Gewichts- und Leistungsangaben aus ihren Prospekten, Preislisten und Katalogen Abweichungen vor, soweit diese nicht ausdrücklich als verbindlich bezeichnet werden und sich die Abweichungen innerhalb der handelsüblichen Toleranzen bewegen. Abweichungen in der Edelstahlstruktur sowie geringfügige Farbabweichungen bleiben stets vorbehalten. 7. Preise Alle Verkaufspreise verstehen sich ab Lager Deutschland und gelten, wenn nichts anderes vermerkt ist, exklusiv Mehrwertsteuer, vorgezogene Recyclinggebühren und Urheberrechtsabgaben. Liefer-und Versandkosten (ohne Vertragen und ohne Montage) und die Kosten für die Transportversicherung fallen zusätzlich an und werden im Rahmen des konkreten Angebots gesondert ausgewiesen. Die Wahl des Versandweges bleibt Limatec überlassen. Mehrkosten, die durch Versandwünsche des Kunden entstehen, gehen zu Lasten des Kunden. Bei Lieferung ins Ausland werden dem Kunden die dafür anfallenden Zoll-, Fracht-und Versandspesen in Rechnung gestellt. Der Kunde darf gegen unsere Forderungen ausschliesslich mit unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Gegenansprüchen verrechnen. Das Zurückbehaltungsrecht des Kunden aus früheren oder anderen Geschäften der Geschäftsverbindung wird ausgeschlossen. 8. Zahlungsbedingungen Allgemein verpflichtet sich der Kunde, den Betrag in Bar, per Vorauskasse oder bei Postversand durch Nachnahme zu bezahlen. Nachnahmegebühren sind vom Käufer zu übernehmen. Bei Nachnahme fallen zusätzliche Einzugsgebühren von 2 % des Bruttobetrages an. Öffentliche Institutionen und Firmen können nach erfolgreicher Kreditprüfung durch ein von Limatec beauftragtes Kreditinstitut und des Handelsregistereintrages gegen Rechnung beliefert werden. Für den Kunden werden ein Kreditlimit und ein Zahlungsziel festgesetzt. Ohne spezielle Vereinbarungen gilt eine Zahlungsfrist von 10 Tagen Netto. Die Kreditlimiten werden laufend geprüft und angepasst. Falls der Kunde Limatec nicht mehr kreditwürdig erscheint, ist Limatec berechtigt, die Bestellungen gänzlich oder teilweise rückgängig zu machen. Soweit nicht anders vereinbart, sind Rechnungen sofort zu bezahlen ohne Abzug. Ein Gewährleistungseinbehalt ist ausgeschlossen. Zahlungen müssen kosten- und spesenfrei auf die auf der Rechnung angegebenen Bankkonten des Verkäufers geleistet werden. 9. Zahlungsverzug Bei Zahlungsverzug des Kunden oder sonstiger vertraglicher Pflichtverletzung oder wenn Limatec Umstände bekannt werden, die die Kreditwürdigkeit des Kunden mindern, so behält sich Limatec das Recht vor, noch ausstehende oder zukünftige Leistungen nur noch gegen Vorauszahlung oder Nachnahme zu erbringen. Kommt der Kunde seinen Zahlungsverpflichtungen ganz oder teilweise nicht nach, werden alle offenen Beträge, die unter irgendeinem Titel geschuldet sind, sofort fällig, und alle Lieferungen suspendiert. Limatec behält sich das Rücktrittsrecht vor. Diese Vertragsauflösung tritt automatisch und ohne Vorankündigung nach acht Tagen in Kraft, nachdem Limatec dem Kunden erfolglos eine Zahlungsaufforderung mit Einzahlungsschein zugesandt hat. 10. Lieferung Mit Entgegennahme der Bestellung und Senden der entsprechenden Auftragsbestätigung verpflichtet sich Limatec zur schnellstmöglichen Erbringung der Leistung. Der Kunde ist vertraglich verpflichtet, die Leistung abzunehmen. Im Falle einer Nichtlieferung steht dem Kunden frühestens vier Wochen nach dem vereinbarten Termin das Rücktrittsrecht zu. Bei einer Stornierung aufgrund Nichtlieferung erstattet Limatec dem Kunden bereits im Voraus bezahlte Beträge zurück. Alle voraussichtlichen Lieferzeiten können sich ohne Ankündigung ändern. Sie sind lediglich als grober Anhaltspunkt gedacht und nicht verbindlich. Insbesondere ist die automatisch generierte Bestellungsbestätigung nicht verbindlich, sondern soll lediglich dem Kunden anzeigen, dass seine abgegebene Bestellung bei Limatec eingetroffen ist. Alle Produkte, welche bei Limatec nicht ab Lager verfügbar sind, müssen zuerst beim Hersteller oder Lieferanten bezogen werden. Ein Kaufvertrag steht daher unter der (auflösenden) Bedingung der Nichtbelieferung und wird bei Eintritt der Bedingung, d.h. bei feststehender Nichtbelieferung, aufgelöst. Wird ein Produkt nicht mehr hergestellt oder kann es von unserem Lieferanten nicht mehr geliefert werden, wird der Vertrag zwischen Limatec und dem Kunden automatisch aufgelöst. Der Erhalt der automatisch generierten Bestellungsbestätigung enthält keine Zusage, dass das Produkt auch tatsächlich erhältlich ist AGB bzw. geliefert werden kann. Sie zeigt dem Kunden lediglich an, dass die abgegebene Bestellung bei Limatec eingetroffen ist und somit der Vertrag zustande gekommen ist, welcher unter der auflösenden Bedingung der Nichtbelieferung steht. Alle Produkte, welche bei Limatec als „an Lager“ verfügbar gekennzeichnet sind, sind bei Limatec grundsätzlich ab Lager verfügbar. Ein Kaufvertrag steht daher unter der auflösenden Bedingung, dass der Lagervorrat noch nicht aufgebraucht ist bzw. keine Fehlbestände vorliegen. Jede Haftung von Limatec wird für diese Fälle ausgeschlossen. Lieferfristen beginnen erst bei Vorliegen aller gegebenenfalls vom Kunden beizubringenden Unterlagen, Genehmigungen, Freigaben und etwa zu leistende Anzahlungen. Eine Lieferfrist ist eingehalten, wenn die Ware zum Transport aufgegeben oder die Versandbereitschaft hergestellt und mitgeteilt worden ist. Bei Änderungen auf Wunsch des Kunden verlängern sich die Lieferfristen in angemessenem Umfang. Limatec ist jederzeit zur Lieferung sowie zur Vornahme von Teillieferungen berechtigt. Teillieferungen können von Limatec sofort in Rechnung gestellt werden. Erfolgt der Versand der Ware auf Abruf, so ist Limatec berechtigt, nach Ablauf der für den Abruf bestimmten Zeit die Ware auf Kosten und Gefahr des Kunden nach ihrem eigenen Ermessen zu lagern und diese Kosten dem Kunden zu berechnen. Kann Limatec den vereinbarten Liefertermin aus Gründen, die sie nicht zu vertreten hat (wie Betriebsstörungen, Streik, Aussperrung, Energieversorgungsschwierigkeiten, Verzögerungen in der Anlieferung wesentlicher Roh- und Ausgangsstoffe etc.), nicht einhalten, so wird der Kunde unverzüglich informiert. Limatec schliesst jede Haftung für solche Fälle aus. Limatec bestimmt den Transporteur und wird bei Übergabe der Ware an den Transporteur von seiner Leistungspflicht frei. Bei einer Vertragsauflösung (Stornierung) können dem Kunden der Wertverlust des Produktes seit dessen Bestellung und eine Umtriebsentschädigung von 20% des Auftrages oder mindestens CHF 60.- verrechnet werden. Limatec kann zudem den Vertrag auflösen (stornieren), wenn der Käufer die Ware nicht innerhalb von zwei Wochen abnimmt. Transportschäden (sichtbare und versteckte) und Falschlieferungen sind innerhalb von fünf Arbeitstagen nach Erhalt der Sendung mitzuteilen. Bei Beschädigungen muss die Spedition/Packtlieferdienst bei der Warenanlieferung sofort informiert und eine entsprechende Schadenserklärung erstellt werden. 11. Eigentumsvorbehalt Produkte, die dem Kunden geliefert werden, bleiben bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises im Eigentum von Limatec. Der Kunde räumt Limatec das Recht ein, einen Eigentumsvorbehalt im Eigentumsvorbehaltsregister einzutragen. Der Kunde hat die unter Eigentumsvorbehalt stehende Ware auf eigene Kosten gegen Feuer, Wasserschäden, Einbruch und Diebstahl zu versichern. Auf Verlangen von Limatec ist ihr die Versicherungspolice zur Einsicht zu übermitteln. Der Kunde tritt Limatec im Voraus die Ansprüche gegen die Versicherung ab. Bei Zugriffen Dritter auf das Vorbehaltseigentum hat der Kunde Limatec unverzüglich zu benachrichtigen. Der Kunde trägt alle Kosten, die zur Aufhebung des Zugriffs und zu einer Wiederbeschaffung der von Limatec gelieferten Waren aufgewendet werden müssen. 12. Gewährleistung Limatec verkauft ausschliesslich originale, fabrikneue Produkte von führenden Herstellern in Markenqualität. Da Limatec ihre Produkte nicht selbst herstellt, hat sie keinerlei Einfluss auf die Funktionalität des Produktes. Deshalb schliesst Limatec jegliche Gewährleistung für ihre Produkte aus, soweit nicht vorsätzliches oder grobfahrlässiges Handeln der Limatec vorliegt. Limatec erteilt jedoch ihren Kunden die Vollmacht, ihre Gewährleistungsrechte gegenüber den Herstellern auszuüben. Zusätzlich erbringt Limatec für ihre Kunden die Dienstleistung, bei einer Ausübung der Gewährleistungsrechte gegenüber den Herstellern, die Produkte des Kunden den Herstellern einzuschicken. Diese Dienstleistung wird ausschliesslich am Domizil von Limatec erbracht, wenn nicht ausdrücklich und schriftlich etwas anderes vereinbart wird. Falls Limatec zudem der Ansicht ist, dass eine Gewährleistung des Herstellers wahrscheinlich ist, kann Limatec dem Kunden einen Voraustausch des Produktes gewähren, d.h. Limatec übergibt dem Kunden ein gleiches Produkt. Dieser Voraustausch, welcher ausschliesslich im Ermessen von Limatec steht, erfolgt unter der (aufschiebenden) Bedingung, dass der Hersteller tatsächlich die Gewährleistung für das eingeschickte Produkt übernimmt. Somit erlangt der Kunde erst im Zeitpunkt der effektiven Gewährleistung des Herstellers das Eigentum am vorausgetauschten Produkt. Limatec ist berechtigt, einen Eigentumsvorbehalt im Eigentumsvorbehaltsregister einzutragen. Der Kunde hat die Ware umgehend nach Empfang der Lieferung auf Vollständigkeit oder etwaige Mängel zu überprüfen und dies innerhalb von fünf Arbeitstagen ab Zugang Limatec mit einer schriftlichen Mängelanzeige zu melden. Die Vollständigkeit muss immer im Beisein des Spediteurs/ Paketzustellers geprüft und bei Abweichungen schriftlich auf dem Frachtbrief/ Liefer- schein vermerkt werden. Nachträglich festgestellte Fehlmengen können nicht berücksichtigt werden. Wenn und soweit ein Hersteller oder Lieferant oder ein sonstiger Dritter gegenüber dem Kunden eine Gewährleistung übernimmt (z.B. durch Übergabe einer Garantiekarte), wird dadurch die Gewährleistungspflicht von Limatec selbst im Verhältnis zum Kunden in keiner Weise erweitert. 13. Warenrücksendungen Die Rücksendung erfolgt auf Rechnung und Gefahr des Kunden an den jeweils von Limatec bekannt gegebenen Rücksendeort. Der Kunde ist für einen fachgerechten und versicherten Transport verantwortlich. Der Rücksendung muss ein ausführlicher Fehlerbeschrieb sowie eine Kopie der Kaufrechnung beigelegt werden. Geräte, welche zur Ausübung der Gewährleistung gegenüber dem Hersteller eingesendet werden, jedoch nicht unter die Garantie fallen oder nicht bei Limatec gekauft wurden, kann Limatec auf Kosten des Absenders zurücksenden oder deren Annahme verweigern. Bei Geräten, welche keine feststellbaren Fehler aufweisen oder der Mangel nicht unter die Garantie des Herstellers fällt, wird eine Überprüfungs- bzw. Bearbeitungspauschale verrechnet. Wird ein Produkt zur Reparatur Limatec übergeben, so trägt der Kunde in jedem Fall die volle Verantwortung für eine ordentliche Datensicherung vor der Übergabe. Für Datenverluste kann Limatec nicht haftbar gemacht werden. Liegt ein offensichtlicher Transportschaden vor, so wird Limatec die Kosten für die Rücksendung übernehmen. 14. Umtausch und Rückgabe Die Rückgabe von Produkten ist grundsätzlich nicht möglich. Nur ausnahmsweise und nach Absprache mit Limatec kann eine Rückgabe erfolgen. Als Preisbasis für alle Rückgaben und Umtausche gilt immer maximal der aktuelle Preis, der am Tag der Rückgabe oder des Umtausches gültig ist. Produkte, die speziell für den Kunden bestellt wurden, sowie Sonderbauten und Spezialanfertigungen, können nach Abgabe der Bestellung nicht mehr annulliert werden, d.h. sie sind von der Rückgabe oder vom Umtausch gänzlich ausgeschlossen. 15. Haftung Limatec verpflichtet sich gegenüber dem Kunden zur sorgfältigen Erbringung der Leistungen gemäss diesen AGB und den übrigen Vertragsbestimmungen. Schadenersatzansprüche aus Unmöglichkeit der Leistung, aus Vertragsverletzung, aus Verschulden bei Vertragsschluss und aus unerlaubter Handlung, sind gegen Limatec, soweit nicht vorsätzliches oder grobfahrlässiges Handeln vorliegt, und gegen die Erfüllungs- bzw. Verrichtungsgehilfen von Limatec gänzlich, ausgeschlossen. Die Haftung für indirekte Schäden und Folgeschäden, die sich aus dem Gebrauch, durch Fehlleistung oder Leistungsausfall ergeben, ist ausgeschlossen. 16. Änderung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen Limatec behält sich das Recht vor, die AGB jederzeit abzuändern. Änderungen der AGB werden dem Kunden rechtzeitig unter Bekanntgabe des Gültigkeitsbeginns per E-Mail mitgeteilt. Wegen ungenügender Benachrichtigung oder Nichterhalten des E-Mails mit dem Verweis auf die AGB-Änderungen kann Limatec nicht belangt werden. Für Kaufbestellungen, die zeitlich vor dem Inkrafttreten der geänderten AGB und die durch eine Auftragsbestätigung von Limatec Verbindlichkeit erlangt haben, gilt auch nach Inkrafttreten der geänderten AGB die bisherige AGB. 17. Gerichtsstand und anwendbares Recht Gerichtsstand für alle Streitigkeiten mit Limatec ist - unter Vorbehalt abweichender zwingender Gerichtsstände des Bundesrechts - Frauenfeld. Daneben kann Limatec AG den Kunden nach ihrer Wahl auch an dessen Sitz verklagen. Der Vertrag untersteht dem Schweizer Recht (unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG)). Erfüllungsort für alle Ansprüche aus den mit Limatec geschlossenen Verträgen ist der Geschäftssitz der Limatec AG. Sollte eine oder mehrere Bestimmungen dieses Vertrages sich ganz oder teilweise als rechtsunwirksam erweisen, so wird dadurch die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt. An die Stelle der unwirksamen Bestimmungen tritt rückwirkend eine inhaltlich möglichst gleiche Regelung, die dem Zweck der gewollten Regelung am nächsten kommt. Februar 2010 // 39 // Auf unserer Homepage www.limatec-ag.ch unter den Stützpunkthändlern finden Sie alle Händler und Aussteller in Deutschland und Europa Limatec AG Kreuzlingerstrasse 71 CH-8590 Romanshorn Mit freundlicher Empfehlung von Ihrem LIMATEC - Fachhandels-Partner: Telefon 0041 71 466 75 40 Telefax 0041 71 466 75 49 [email protected] Besuchen Sie uns im Internet: www.limatec-ag.ch Ihr Miniküchen Spezialist