Por esta minha procuração constituo meo bastante procurador ao

Transcrições – Correia da Serra 1
Centro de História das Ciências – Universidade de Lisboa
[Procuração para que se possa tomar posse duma capela na igreja paroquial de
Santa Maria do Castelo em Abrantes em foi apresentado pelo duque de Lafões].
9 Março 1782.
IAN/TT (Instituto dos Arquivos Nacionais/Torre do Tombo, Lisboa), Arquivos Particulares,
Abade Correia da Serra, Caixa 3B, A 66.
1 f.
Por esta minha procuração constituo meo bastante procurador ao senhor Gaspar Pessoa Tavares,
para que por mim e em meo nome passa tomar posse de huma capela na parroquial igreja de
Santa Maria do Castelo da villa de Abrantes, em que me acho aprezentado pelo illustrissimo [e]
excelentissimo senhor duque de Lafoens, a qual vagou por falecimento do padre João da Silva
Ferrão, para o que lhe concedo todos os poderes em direito necessarios, tanto para a dita posse
como para a collação da dita capela, e que possa subestabalecer esta em hum, ou em muitos
procuradores, e tudo o feito por elle, ou pelos seos subestabalecidos haverei por firme e valiozo.
Lisboa 9 de Março de 1782 =
Jozè Corrèa da Serra
Substabaleso os poderes desta procurasão da mesma forma que me são concedidos em meu
irmão o senhor Joze Pesoa Tavares, ficando sempre em sua forza e vigor.
Lisboa 9 de Março de 1782.
Gaspar Pesoa Tavarez.
Substabaleso os poderes desta procurasão em o senhor Manoel Joze da Silva da mesma forma
que me são consedidos. Torres Novas 8 de Abril de 1782.
Gaspar Pesoa Tavarez.
Transcrição: J. C. S. Jesus, 2003.
Referências: Teague, Michael comp. e introd., Abade José Correia da Serra, Documentos do seu Arquivo. 17511795. Catálogo do Espólio, Manuela Rocha trad. (Lisboa: Fundação Luso-Americana para o Desenvolvimento,
1997), p. 71-97.
IAN-TT_Arq_Part_Correia_da_Serra.Cx_3B-A66.1782.pdf