RFID-UHF-Produkte 2015

RFID-UHF-Produkte 2015
100 % Identification Technology
RFID
Inhaltsverzeichnis
RFID in Stephanskirchen
Kathrein-Applikationen
Neuheiten & Features
Reader Systemübersicht
RRU4-Serie
ARU4-Serie
ARU-CSB-Serie
M-ARU-Serie
ERU4-Serie
UHF Mobile-Terminal
Antennen-Systemübersicht
Wide Range 30°-Antennen
Wide Range 40°-Antennen
Wide Range 70°-Antennen
Mid Range-Antennen
Low Range-Antennen Smart Shelf-Antennen
Transponder
Reader-Zubehör
Schnittstellenkabel
Antennen-Zubehör
Montage-Zubehör
ReaderStart-Software V2.54
Applikations-Software
Interface-Software
Test- und Applikations-Center
Kontakt
2
Seite 3
Seite 4-5
Seite 6-7
Seite 8-9
Seite 10
Seite 11
Seite 12
Seite 13
Seite 14
Seite 15
Seite 16-17
Seite 18-20
Seite 21
Seite 22-23
Seite 24
Seite 25
Seite 26-27
Seite 28
Seite 29
Seite 30
Seite 31
Seite 32-33
Seite 34-35
Seite 36
Seite 37
Seite 38-39
Seite 40
100 % Identification Technology
RFID in Stephanskirchen
Größer. Moderner. Zentraler.
Um den Herausforderungen der Zukunft gerecht
werden zu können, bezogen wir unser neues Firmengebäude in Stephanskirchen.
Als Komponentenhersteller für RFID-Reader und
-Antennen arbeiten wir eng mit Systemintegratoren und Wiederverkäufern zusammen.
Kathrein RFID ist der führende Hersteller von professionellen Identifikationslösungen im Bereich
der UHF-Technik. Aufbauend auf unserer langjährigen Erfahrung in der Hochfrequenztechnik,
entstehen bei Kathrein RFID innovative und leistungsfähige Systemkomponenten für den professionellen Einsatz:
• RFID in der Fahrzeugerfassung
• RFID in der Industrie
• RFID in der Logistik
• RFID im Retail
Kathrein RFID Produkte werden nach den Richtlinien der strengen Automotive Norm ISO TS
16949 und der der DIN EN ISO 9001 entwickelt
und gefertigt. Dies garantiert unseren Kunden ein
exzellentes Qualitätsniveau und eine sehr lange
Lebensdauer.
Durch optimierte Schaltungstechnik und intelligente Softwarelösungen können Kathrein-RFIDSysteme mit deutlich geringerem Energieeinsatz
als vergleichbare Systeme betrieben werden.
100 % Identification Technology
3
Kathrein-Applikationen
Industrie:
AVI:
Der Einsatz von RFID in der Industrie eignet sich
besonders um Automatisierungs- und Fertigungsprozesse effizienter und transparenter zu gestalten.
Durch die Nutzung der patentierten Kathrein RFID
© KRAI Technologie können durch das dynamische
Ändern der physikalischen Hardwareeigenschaften
deutlich bessere Leseergebnisse erzielt werden.
Erfassung, Kontrolle und Berechtigungen können
auf Grund der hohen Reichweiten mit bis zu 18 Metern besonders bei Fahrzeugen und anderen Transportmitteln mit Hilfe der RFID Technologie abgebildet werden. Die Kathrein RFID © KRAI Technologie
ermöglicht in der ARU-ELK-E6 Serie die integrierten
Antenneneigenschaften jeder Situation anzupassen.
Anwendungen:
• Automatisierung
• Fertigung
• Intralogistik
Anwendungen:
• Parkraum Management
• Fahrzeug Zufahrtskontrolle
• Maut und Tolling
Logistik:
Um die Warenströme transparent und effizient zu
gestalten bedarf es intelligenter und performanter
Hardwarekomponenten. Logistikanwendungen müssen komplexen Anforderungen gerecht werden. Daher eignet sich die Kathrein RFID RRU4-ELC Serie
durch Ihre Linux-Plattform ideal für Anwendungen,
an denen hohe Tagpopulationen und erweiterte Dateninformationen wie Positionsbestimmung verarbeitet werden müssen.
Retail:
Der Nutzen der RFID Technologie im Retail, Fashion
und Lebensmittel Bereich ermöglicht Unternehmen die eigenen Prozesse besser zu bewerten und
Schwierigkeiten effizienter zu lösen. Kathrein RFID
kann durch das komplette Produktportfolio alle Anwendungen abbilden und hat für alle Bereiche wie
Point of Sales, Logistik, Waren-Sicherung stets die
richtigen Produkte.
Anwendungen:
• EAS
• Logistik
• Verkaufsfläche
Anwendungen:
• Logistik
• Lager
• Beschaffung
4
Kathrein-Applikationen
100 % Identification Technology
100 % Identification Technology
5
Neuheiten & Features
Reader
Neuheiten & Features
Reader
© KRAI Interface
TAG Scan
Über das in die Kathrein RFID Reader integrierte © KRAI Interface können die Eigenschaften von Antennen
dynamisch gesteuert werden. Durch die hohe Flexibilität der © KRAI Antennen kann das System auf die
jeweiligen Applikationen angepasst und optimiert werden. Durch einzigartige Antenneneigenschaften wie
Switch Beam, Switch Pol oder Cascade können völlig neue Lösungswege gewählt werden.
Zusätzlich zur TAG-Phase können die Linux Embedded Reader mit der TAG-Scan Funktion auch gleichzeitig den
RSSI- Wert und die TAG-Phase darstellen. Damit ist es sehr einfach möglich die Kriterien für die Bewegungsabschätzung zu beurteilen.
Reader Linux OS
Durch ein embedded Linux Betriebssystem können eigene oder Kathrein RFID spezifische Programme direkt
auf dem Reader installiert und betrieben werden. Durch die leistungsfähige Anbindung an den Luftschnittstellen Controller können sehr hohe Tag Populationen in nahezu Echtzeit analysiert werden.
Spectral Scan
Die Funktion „Spectral Scan“ ermöglicht das Auffinden von Hochfrequenz-Störer, die in den Übertragungsbereich der UHF RFID Reader fallen. Damit werden Störungen durch Short Range Devices (1. Oberwelle von 433
MHz) bzw. anderen UHF RFID Reader mit nicht ausreichender Entkopplung angezeigt. Mit der Spectral Scan
Funktion kann der Pegel dieser parasitären Störer direkt über die angeschlossenen Antennen erfasst werden.
LLRP 1.0.1-Protokoll
Zur standardisierten Anbindung übergeordneter Software Systeme steht für die Linux Embedded Reader
eine LLRP APP zur Verfügung. LLRP 1.0.1 ist ein nach EPC global standardisiertes Protokoll (http://www.
gs1.org/gsmp/kc/epcglobal/llrp) zur Vereinheitlichung der Reader-Befehle für die Luft-Schnittstelle.
AppManager
Die Funktion AppManager ermöglicht die Installation und Konfiguration von Applikationssoftware mittels der
Konfigurationssoftware ReaderStart v2.xx. Funktionen wie Access Manager, LLRP APP oder Skidata APP
können damit bequem auf dem Linux OS des Readers verwaltet werden.
Antenna
Antenna Switch Beam
Data Read Record
Durch die Data Read Record Funktion der ReaderStart-SW können bei allen Kathrein RFID Readern zwei
Speicherbereiche von RFID Transponder gleichzeitig ausgelesen und protokolliert werden. Die Leseergebnisse für den EPC-, TID-, USER- und RFU-Speicher können ausgewählt werden und werden chronologisch
gespeichert. Damit können verknüpfte Daten parallel ausgelesen und für z. B. Sicherheitsanforderungen
gemeinsam bewertet werden.
TAG Phase
Alle Kathrein RFID Reader können bei jedem Lese-Vorgang auch die TAG-Phase erkennen. Dabei ist die Änderung der TAG-Phase direkt proportional zur Bewegung des Transponders. Als Ergebnis erhält man die Information, ob und in welche Richtung sich der Transponder bewegt. Damit ist eine einfache Richtungserkennung ohne
zusätzliche Sensoren wie z.B. Lichtschranken möglich.
6
100 % Identification Technology
Die © KRAI Funktion Antenna Switch Beam ermöglicht die dynamische Auswahl des Antennen Beams. Damit
kann dynamisch der Lesebereich der laufenden Anwendung nachgeführt werden, um damit die Bewegungsrichtung zu erkennen.
Antenna Cascade
Die © KRAI Funktion Antenna Cascade ermöglicht das Aneinanderreihen von Antennen. Damit kann die Anzahl
der Antennen pro Reader auf bis zu 32 Stück erhöht werden.
Antenna Switch Pol
Die © KRAI Funktion Antenna Switch Pol ermöglicht die dynamische Auswahl der Antennen Polarisation. Damit
kann dynamisch die jeweils optimale Polarisation für die laufende Anwendung ausgewählt werden, um die
Leserate zu steigern bzw. die Orientierung der Transponder zu erfassen.
100 % Identification Technology
7
Reader Systemübersicht
RRU4
Stationärer High End Reader
• Integriertes 1 GHz/4 GB-Intelligenzmodul
• © KRAI Interface
• Lesereichweite bis zu 18 m
• Tag Phase- und RSSI-Funktion für noch effizientere Auswertungen
•
ARU4
• Antennenintegrierter
High End Reader
• Integriertes 180 MHz/16 MB-Intelligenzmodul
• © KRAI Interface
• Lesereichweite bis zu 12 m
• Tag Phase- und RSSI-Funktion für noch effizientere Auswertungen
Reader Systemübersicht
Bestell-Nr. Typ
Frequenzbereich Leistungsklasse Schnittstelle
Schutzart
52010180 RRU4-ELC-E6
865-870 MHz
2 W ERP
Ethernet/Linux/IPC 1 GHz
IP65
52010181 RRU4-ELC-U6
902-928 MHz
4 W EIRP
Ethernet/Linux/IPC 1 GHz
IP65
Bestell-Nr. Typ
Frequenzbereich Leistungsklasse Schnittstelle
Schutzart
52010101 ARU4-ETL-E6
865-870 MHz
2 W ERP
Ethernet/Linux/IPC 180 MHz
IP65
52010104 ARU4-ETL-U6
902-928 MHz
4 W EIRP
Ethernet/Linux/IPC 180 MHz
IP65
52010225 ARU4-ELK-E6
865-870 MHz
2 W ERP
Ethernet/Linux/IPC 180 MHz
IP65
52010226 ARU4-ELK-U6
902-928 MHz
4 W EIRP
Ethernet/Linux/IPC 180 MHz
IP65
Bestell-Nr. Typ
Frequenzbereich Leistungsklasse Schnittstelle
NEU
ARU-CSB
• Antennenintegrierter
High End Reader
• „Out Of The Box“ Richtungserkennung
• Integrierte Circular Switch Beam Antenne mit drei Lesezonen
• Integrierter 1GHz/4 GB Intelligenzmodul
• Tag Phase- und RSSI-Funktion für noch effizientere Auswertungen
M-ARU
52010263 ARU-CSB-ELC-ETSI 865-870 MHz
2 W ERP
Ethernet/Linux/IPC 1 GHz
IP65
Neu
52010264 ARU-CSB-ELC-FCC 902-928 MHz
4 W EIRP
Ethernet/Linux/IPC 1 GHz
IP65
Neu
Mid Range Reader
• Power over Ethernet (PoE)
• Lesereichweite bis zu 2 m
• Optimiert für Fahrzeugintegration
Bestell-Nr. Typ
Frequenzbereich Leistungsklasse Schnittstelle
Schutzart
52010198 M-ARU-ETH-E6
865-870 MHz
IP65
ERU4
Bestell-Nr. Typ
Frequenzbereich Leistungsklasse Schnittstelle
Schutzart
52010190 ERU4-ETG-E4
865-870 MHz
1W
Ethernet/USB
Indoor IP40
52010191 ERU4-ETG-U4
902-928 MHz
1W
Ethernet/USB
Indoor IP40
• Antennenintegrierter
Stationärer Standard-Reader
• Kompakte Bauform
• Lesereichweite bis zu 6 m
•
8
Schutzart
100 % Identification Technology
0,3 W ERP
PoE und RS232
100 % Identification Technology
9
RRU4-Serie
ARU4-Serie
RRU4-Serie
ARU4-Serie
Technische Daten:
Technische Daten:
Frequenzbereich
Ausgangsleistung
Standards
Antennenschnittstelle
Betriebssystem
User-Plattform
Schnittstellen
Digital I/O
Betriebstemperatur
Lagertemperatur
Schutzart
Abmessungen
Konformität
ETSI/FCC
33 dBm
EPC Global Gen2/ ISO 18000-6C
4fach RX/TX, TNC-reverse
Kathrein-Firmware
integrierter IPC 1GHz/4GB/Linux OS
Ethernet
4 Ein-/4 Ausgänge
-20 °C bis +55 °C
-40 °C bis +85 °C
IP65
252 x 216 x 66 mm
CE, FCC, CCC, Anatel
Frequenzbereich
Ausgangsleistung
Standards
Antennenschnittstelle
Antennenintegration
Betriebssystem
User-Plattform
Schnittstellen
Digital I/O
Betriebstemperatur
Lagertemperatur
Schutzart
Abmessungen
Konformität
ETSI/FCC
33 dBm
EPC Global Gen2/ ISO 18000-6C
3fach RX/TX, TNC-reverse
69°/69° LHCP/RHCP/horizontal/vertikal*
Kathrein-Firmware
integrierter IPC 180MHz/16MB/Linux OS
4 Ein-/4 Ausgänge
4 LEDs, frei programmierbar
-20 °C bis +55 °C
-40 °C bis +85 °C
IP65
270 x 270 x 80 mm
CE, FCC, CCC, Anatel
* Left/Right/Hand Circular Polarisation
Kernapplikationen:
Industrie-Automatisierung
• Logistik
• Security
• Mauterfassung
• Fahrzeugerfassung
•
10
100 % Identification Technology
© KRAI
LLRP
Linux OS
APP Manager
Data Read Record
Tag Scan
Tag Phase
Spectral Scan
Kernapplikationen:
Industrie-Automatisierung
Security
• Mauterfassung
• Fahrzeugerfassung
•
•
100 % Identification Technology
© KRAI
LLRP
Linux OS
APP Manager
Data Read Record
Tag Scan
Tag Phase
Spectral Scan
Integrated Antenna
11
ARU-CSB-Serie
ARU-CSB-Serie
M-ARU-Serie
M-ARU-Serie
NEU
Technische Daten:
Technische Daten:
Frequenzbereich
Ausgangsleistung
ETSI/FCC
30 dBm ERP
EPC Global Gen2/
ISO 18000-6C
Frequenzbereich
Ausgangsleistung
Antennenintergation
35°/80° Circular Switch Beam
Schwenkbereich +30°; 0°; -30°
Betriebssystem
User-Plattform
Betriebstemperatur
Lagertemperatur
Schutzart
Abmessungen
Konformität
Kathrein-Firmware
integrierter IPC 1GHz/4GB
-20 °C bis + 55 °C
-40 °C bis + 85 °C
IP65
620 x 386 x 112 mm
CE, FCC, CCC, Anatel
Antennenintergation
Betriebssystem
Schnittstellen
Digital I/O
Anzeigeelemente
Betriebstemperatur
Lagertemperatur
Schutzart
Abmessungen
Konformität
Standards
Standards
Umschaltbare Lesebereiche
Kernapplikationen:
Kernapplikationen:
Logistik
• Retail
• EAS*-Diebstahlschutzsystem
•
* EAS: electronic article surveillance
12
ETSI/FCC
24,25 dBm ERP
EPC Global Gen2/
ISO 18000-6C
100°/100° zirkular
Kathrein-Firmware
PoE und RS232
3 Ein-/3 Ausgänge
Status-LED
-20 °C bis +55 °C
-40 °C bis +85 °C
IP65
154 x 126 x 76 mm
CE, FCC, CCC, Anatel
100 % Identification Technology
LLRP
Linux OS
APP Manager
Data Read Record
Tag Scan
Tag Phase
Spectral Scan
Integrated Antenna
Flurförderfahrzeuge
• Lagersysteme
• Zugangsüberwachung
• Parking
•
100 % Identification Technology
Data Read Record
Tag Phase
13
ERU4-Serie
UHF Mobile-Terminal
ERU4-Serie
UHF Mobile-Terminal
Technische Daten:
Technische Daten:
ETSI/FCC
30 dBm
EPC Global Gen2/ISO 18000-6C
4fach RX/TX, TNC-reverse
Kathrein-Firmware
Ethernet/USB
4 Ein-/4 Ausgänge
-20 °C bis + 50 °C
-40 °C bis + 85 °C
Indoor IP40
250 x 225 x 45 mm
CE, FCC
Frequenzbereich
Ausgangsleistung
Standards
Antennenschnittstelle
Betriebssystem
Schnittstellen
Digital I/O
Betriebstemperatur
Lagertemperatur
Schutzart
Abmessungen
Konformität
Bestell-Nr.
52010229
52010230
52010231
Bezeichnung
RUH-ACD-M260-WLAN-ETSI
RUH-ACD-M260-WLAN-SR-ETSI
RUH-ACD-M260-WLAN-2D-ETSI
Betriebssystem
Windows® CE 6.0
512 MB Flash/256 MB SDRAM,
Erweiterbar mit SD Karte
Farbtouchdisplay 3,5‘‘,
Auflösung: 240 x 320
IEEE 802.11b/g
Schnellwechselakku 7,4 V/2200mAh,
Lithium-Ionen
IP54
Speicher
Display
Datenfunk
Stromversorgung
Schutzart
RFID-UHF-Eigenschaften
Data Read Record
Tag Phase
Kernapplikationen:
Standard-Applikationen
• Point of Sales
• Bibliotheksverwaltung
• Arbeitsplatzüberwachung
•
Frequenzbereich
Antenne
Lesereichweite
Ausgangsleitung
Reader-Module
Ausstattung
UHF, WLAN
UHF, WLAN, Barcode Scanner (Short-Range)
UHF, WLAN, 2D-Barcode Scanner
Kernapplikation:
Industrie
• Logistik
• Retail
•
865-868 MHz
Kathrein patented X Pol linear
bis zu 7 m
0,5 W
X-Pol linear Antenna
Finder
* Copyright by Microsoft Windows
UHF Mobile-Terminal Zubehör
14
100 % Identification Technology
Bestell-Nr.
Typ
52010233
DS-RUH-ACD-260
52010234
AKKU-RUH-ACD-260
Beschreibung
Dockingstation, Gehäuse mit LED-Anzeige,
zur Übertragung der erfassten Daten,
sowie zum Laden des M260. Mit USB- und
Ethernet-Schnittstelle. Lieferung kompl.
inkl. Netzteil und Netzanschlusskabel
Ersatzakku; 7,4 V/2200 mAh
Lithium-Ionen Schnellwechselakku
100 % Identification Technology
15
Antennen Systemübersicht
NEU
Bestell-Nr. Typ
Frequenzbereich Öffnungswinkel Polarisation
Schutzart
WIRA 30° Antennen
52010086 WIRA-30-circular-ETSI
865-868 MHz
30°/70°
Zirkular
IP65
• Anwendungen
52010087 WIRA-30-circular-FCC
902-928 MHz
30°/70°
Zirkular
IP65
52010227 WIRA-30-CSB-KRAI-ETSI
865-868 MHz
35°/80°
Zirkular
IP65
52010228 WIRA-30-CSB-KRAI-FCC
902-928 MHz
35°/80°
Zirkular
IP65
52010248 WIRA-30-linear-ETSI
865-868 MHz
30°/70°
Linear
IP65
Neu
52010249 WIRA-30-linear-FCC
902-928 MHz
30°/70°
Linear
IP65
Neu
im Fernfeld
• Große Lesereichweiten bis zu 18 m
• Hohe Selektivität
• Optimiert für spurselektive Fahrzeugerfassung
Bestell-Nr. Typ
Frequenzbereich Öffnungswinkel Polarisation
Schutzart
52010251 WIRA-40-linear-ETSI
865-868 MHz
42°/42°
Linear
IP67
Neu
52010252 WIRA-40-linear-FCC
902-928 MHz
40°/40°
Linear
IP67
Neu
WIRA 70° Antennen
Bestell-Nr. Typ
Frequenzbereich Öffnungswinkel Polarisation
Schutzart
• Anwendungen
52010078 WIRA-70-circular-ETSI
865-868 MHz
70°/70°
Zirkular
IP67
•
52010079 WIRA-70-circular-FCC
902-928 MHz
70°/70°
Zirkular
IP67
52010193 WIRA-70-KRAI-ETSI
865-868 MHz
70°/70°
LHCP/RHCP/ IP67
hor./ver.
52010194 WIRA-70-KRAI-FCC
902-928 MHz
70°/70°
LHCP/RHCP/ IP67
hor./ver.
MIRA 100° Antennen
Bestell-Nr. Typ
Frequenzbereich Öffnungswinkel Polarisation
Schutzart
• Anwendungen
52010082 MIRA-100-circular-ETSI
865-868 MHz
100°/100°
Zirkular
IP67
52010083 MIRA-100-circular-FCC
902-928 MHz
100°/100°
Zirkular
IP67
52010172 S-MIRA-100-circular-ETSI-FCC
865-928 MHz
100°/100°
Zirkular
IP67
Bestell-Nr. Typ
Frequenzbereich Öffnungswinkel Polarisation
Schutzart
52010084 LORA-ETSI
865-868 MHz
Nahfeld
Magnetisch
IP67
52010085 LORA-FCC
902-928 MHz
Nahfeld
Magnetisch
IP67
52010092 U-LORA-ETSI-FCC
865-928 MHz
Nahfeld
Magnetisch
IP67
Bestell-Nr. Typ
Frequenzbereich Öffnungswinkel Polarisation
Schutzart
52010258 SMSH-30-30-KRAI-ETSI-FCC-Antenne
865-928 MHz
60°/60°
Zirkular
Indoor
Neu
52010259 SMSH-HighGain-30-30-KRAI-ETSI-Antenne
865-868 MHz
60°/60°
Zirkular
Indoor
Neu
52010219 SMSH-30-30-ETSI-FCC-Antennenmodul
865-928 MHz
60°/60°
Zirkular
Indoor
Neu
52010260 SMSH-HighGain-30-30-ETSI-Antennenmodul 865-868 MHz
60°/60°
Zirkular
Indoor
Neu
im Fernfeld
Große Lesereichweiten bis zu 18 m
• Hohe Selektivität
• Schwenkbarer Erfassungsbereich
•
NEU
WIRA 40° Antennen
• Anwendungen
im Fernfeld
Große Lesereichweite bis zu 12 m
• RHCP/LHCP/horizontal/vertikal polarisiert
• Polarisation statisch/dynamisch umschaltbar
• Vier LEDs zur Visualisierung
im strahlenden Nahfeld bzw. Fernfeld bis zu 2 m
• Kleine Abmessung
• Hohe Selektivität
LORA Antennen
• Anwendungen
im reaktiven Nahfeld
• Extrem kleine Bauform
• Lesereichweite: < 20 cm
• Sehr hohe Selektivität
• Keine Beeinflussung durch Metall
SMSH Antennen
NEU
16
Antennen Systemübersicht
• Anwendungen
im Nahfeld
• Extrem dünne Bauform
• Lesereichweite: 0-3 m
• Homogenes Lesefeld, sehr hohes Vor-/Rückverhältnis
• Kaskadierbar bis zu 32 Antennen
• Auch ohne Kaskadierfunktion
• Optionale Antennenschutzhaube
17
Wide Range 30°-Antennen
Wide Range 30°-Antennen
Bestell-Nr.: 52010086 WIRA-30-circular-ETSI
Bestell-Nr.: 52010227 WIRA-30-CSB-KRAI-ETSI
Technische Daten:
Technische Daten:
Frequenzbereich
Öffnungswinkel
Antennengewinn
Achsverhältnis
Polarisation
Anschluss
Schutzart
Abmessungen
865-868 MHz
30°/70°
11,5 dBic
1 dB
Zirkular
N-Buchse (female)
IP65 ruggedized
555 x 262 x 59 mm
Frequenzbereich
Öffnungswinkel
Schwenkbereich
Antennengewinn
Polarisation
Anschluss
Schutzart
Abmessungen
865-868 MHz
35° vertikal; 80° horizontal
± 30°
6 dBic
Zirkular
N-Buchse (female)
IP65 ruggedized
557 x 262 x 59 mm
Funktion nur in Zusammenhang mit © KRAI Reader
Bestell-Nr.: 52010087 WIRA-30-circular-FCC
Bestell-Nr.: 52010228 WIRA-30-CSB-KRAI-FCC
Technische Daten:
Technische Daten:
Frequenzbereich
Öffnungswinkel
Antennengewinn
Achsverhältnis
Polarisation
Anschluss
Schutzart
Abmessungen
902-928 MHz
30°/70°
11 dBic
1 dB
Zirkular
N-Buchse (female)
IP65 ruggedized
555 x 262 x 59 mm
Frequenzbereich
Öffnungswinkel
Schwenkbereich
Antennengewinn
Polarisation
Anschluss
Schutzart
Abmessungen
902-928 MHz
35° vertikal; 80° horizontal
± 30°
6 dBic
Zirkular
N-Buchse (female)
IP65 ruggedized
557 x 262 x 59 mm
Umschaltbare Lesebereiche
Funktion nur in Zusammenhang mit © KRAI Reader
Kernapplikationen:
Kernapplikationen:
Logistik
• Fahrzeugerfassung
• Industrie-Automatisierung
•
18
100 % Identification Technology
Logistik
• EAS*-Diebstahlschutzsystem
•
© KRAI
Switch Beam
* EAS: electronic article surveillance
100 % Identification Technology
19
Wide Range 30°-Antennen
Bestell-Nr.: 52010248 WIRA-30-linear-ETSI
Wide Range 40°-Antenne
NEU
Technische Daten:
Frequenzbereich
Öffnungswinkel
Antennengewinn
Polarisation
Anschluss
Schutzart
Abmessungen
865-868 MHz
30°/70°
11 dBi
Linear
N-Buchse (female)
IP65
557 x 262 x 59 mm
Frequenzbereich
Öffnungswinkel
Antennengewinn
Polarisation
Anschluss
Schutzart
Abmessungen
NEU
Technische Daten:
865-868 MHz
42°/42°
12 dBi
Linear
N-Buchse (female)
IP65
460 x 460 x 24 mm
Bestell-Nr.: 52010252 WIRA-40-linear-FCC
NEU
Technische Daten:
902-928 MHz
30°/70°
11 dBi
Linear
N-Buchse (female)
IP65
557 x 262 x 59 mm
Kernapplikationen:
Frequenzbereich
Öffnungswinkel
Antennengewinn
Polarisation
Anschluss
Schutzart
Abmessungen
902-928 MHz
40°/40°
13 dBi
Linear
N-Buchse (female)
IP65
460 x 460 x 24 mm
Kernapplikationen:
Logistik
Fahrzeugerfassung
• Mauterfassung
Logistik
• Fahrzeugerfassung
• Mauterfassung
•
•
•
20
NEU
Technische Daten:
Bestell-Nr.: 52010249 WIRA-30-linear-FCC
Frequenzbereich
Öffnungswinkel
Antennengewinn
Polarisation
Anschluss
Schutzart
Abmessungen
Bestell-Nr.: 52010251 WIRA-40-linear-ETSI
100 % Identification Technology
100 % Identification Technology
21
Wide Range 70°-Antennen
Wide Range 70°-Antennen
Bestell-Nr.: 52010078 WIRA-70-circular-ETSI
Bestell-Nr.: 52010193 WiRa-70-KRAI-ETSI
Technische Daten:
Technische Daten:
Frequenzbereich
Öffnungswinkel
Antennengewinn
Achsverhältnis
Polarisation
Anschluss
Schutzart
Abmessungen
865-868 MHz
70°/70°
8,5 dBic
1 dB
Zirkular
TNC-Buchse (female)
IP65
270 x 270 x 45 mm
Bestell-Nr.: 52010079 WIRA-70-circular-FCC
Frequenzbereich
Öffnungswinkel
Polarisation zirkular
- Gewinn für LHCP/RHCP *
- Achsenverhältnis
Polarisation linear
- Gewinn
Anschluss
Schutzart
Abmessungen
865-868 MHz
70°/70°
LHCP/RHCP *
6,5 dBiC
Typ. 1,5 dB
Linear (horizontal/vertikal)
7,5 dBi
TNC-Buchse (female)
IP65
270 x 270 x 45 mm
Funktion nur in Zusammenhang mit © KRAI Reader
* Left/Right/Hand Circular Polarisation
Technische Daten:
Frequenzbereich
Öffnungswinkel
Antennengewinn
Achsverhältnis
Polarisation
Anschluss
Schutzart
Abmessungen
902-928 MHz
70°/70°
8,3 dBic
1 dB
Zirkular
TNC-Buchse (female)
IP65
270 x 270 x 45 mm
Kernapplikationen:
Industrie-Automatisierung
Logistik
• Parking
•
•
22
100 % Identification Technology
Bestell-Nr.: 52010194 WiRa-70-KRAI-FCC
Kernapplikationen:
Technische Daten:
Industrie-Automatisierung
Logistik
• Parking
•
Frequenzbereich
Öffnungswinkel
Polarisation zirkular
- Gewinn für LHCP/RHCP *
- Achsenverhältnis
Polarisation linear
- Gewinn
Anschluss
Schutzart
Abmessungen
902-928 MHz
70°/70°
LHCP/RHCP *
6,5 dBiC
Typ. 1,5 dB
Linear (horizontal/vertikal)
7,5 dBi
TNC-Buchse (female)
IP65
270 x 270 x 45 mm
•
© KRAI
Switch Pol
Funktion nur in Zusammenhang mit © KRAI Reader
* Left/Right/Hand Circular Polarisation
100 % Identification Technology
23
Mid Range-Antennen
Low Range-Antennen
Bestell-Nr.: 52010082 MIRA-100-circular-ETSI
Bestell-Nr.: 52010084 LORA-ETSI
Technische Daten:
Technische Daten:
Frequenzbereich
Öffnungswinkel
Lesebereich
Antennengewinn
Achsverhältnis
Polarisation
Anschluss
Schutzart
Abmessungen
865-868 MHz
100°/100°
Typ. 0,2-2 Meter
2,5 dBic
Typ. 1,5 dB
Zirkular
TNC-Buchse (female)
IP67
154 x 126 x 36 mm
Frequenzbereich
Lesebereich
Selektivität
EIFF
Antennengewinn
Anschluss
Schutzart
Abmessungen
Bestell-Nr.: 52010085 LORA-FCC
Bestell-Nr.: 52010083 MIRA-100-circular-FCC
Technische Daten:
Technische Daten:
Frequenzbereich
Öffnungswinkel
Lesebereich
Antennengewinn
Achsverhältnis
Polarisation
Anschluss
Schutzart
Abmessungen
902-928 MHz
100°/100°
Typ. 0,2-2 Meter
2,5 dBic
Typ. 1,5 dB
Zirkular
TNC-Buchse (female)
IP67
154 x 126 x 36 mm
Kernapplikationen:
Industrie-Automatisierung
• Flurförderfahrzeuge
• Zugangssysteme
• Point of Sales
•
Bestell-Nr.: 52010172 S-MIRA-100-circular-ETSI-FCC
Technische Daten:
Frequenzbereich
Öffnungswinkel
Lesebereich
Antennengewinn
Achsverhältnis
Polarisation
Anschluss
Schutzart
Abmessungen
24
865-928 MHz
100°/100°
Typ. 0-1 Meter
-13 dBic
Typ. 1,5 dB
Zirkular
TNC-Buchse (female)
IP67
154 x 126 x 36 mm
865-868 MHz
Typ. 7 cm @ NF-Tags *
Typ. 5 cm @ NF-Tags *
> 20 dB
< -15 dBi
TNC-Buchse (female)
IP67
90 x 63 x 31 mm
Frequenzbereich
Lesebereich
Selektivität
EIFF
Antennengewinn
Anschluss
Schutzart
Abmessungen
902-928 MHz
Typ. 7 cm @ NF-Tags *
Typ. 5 cm @ NF-Tags *
> 20 dB
< -15 dBi
TNC-Buchse (female)
IP67
90 x 63 x 31 mm
Kernapplikationen:
Industrie-Automatisierung
Zugangssysteme
• Sicherheitssysteme
•
•
Bestell-Nr.: 52010092 U-LORA-ETSI-FCC
Technische Daten:
Frequenzbereich
Lesebereich
Selektivität
Lesebereich
Selektivität
EIFF
Antennengewinn
Anschluss
Schutzart
Abmessungen
* Nearfield-Tags
** Farfield-Tags
865-928 MHz
Typ. 3 cm @ NF-Tags *
Typ. 5 cm @ NF-Tags *
Typ. 8 cm @ FF-Tags **
Typ. 10 cm @ FF-Tags **
> 15 dB
< -30 dBi
TNC-Buchse (female)
IP67
90 x 63 x 31 mm
25
Smart Shelf-Antennen
Smart Shelf-Antennen
Bestell-Nr.: 52010258 SMSH-30-30-KRAI-ETSI-FCC-Antenne*
Bestell-Nr.: 52010259 SMSH-HighGain-30-30-KRAI-ETSI-Antenne*
Technische Daten:
Technische Daten:
Frequenzbereich
Lesebereich
Antennengewinn
865-928 MHz
0-1m
- 7 dBic
Anschluss
Schutzart
Abmessungen
NEU
Frequenzbereich
Lesebereich
Antennengewinn
865-868 MHz
0-3m
5 dBic
Eingang/Ausgang: SMA-Buchse
Anschluss
Eingang/Ausgang: SMA-Buchse
Indoor
320 x 300 x 8,6 mm
Schutzart
Abmessungen
Indoor
320 x 300 x 8,6 mm
© KRAI
Cascade
Kaskadierfunktion nur in Verbindung mit © KRAI fähigen Readern
* Lieferumfang: Antenne inkl. Schutzhaube
NEU
© KRAI
Cascade
Kaskadierfunktion nur in Verbindung mit © KRAI fähigen Readern
* Lieferumfang: Antenne inkl. Schutzhaube
Bestell-Nr.: 52010219 SMSH-30-30-ETSI-FCC-Antennenmodul*
Bestell-Nr.: 52010260 SMSH-HighGain-30-30-ETSI-Antennenmodul*
Technische Daten:
Technische Daten:
Frequenzbereich
Lesebereich
Antennengewinn
Anschluss
Schutzart
Abmessungen
865-928 MHz
0-1m
-7 dBic
Eingang: SMA-Buchse
Indoor
320 x 300 x 8,6 mm
NEU
ohne Kaskadierfunktion
* Lieferumfang: Antenne ohne Schutzhaube
Kernapplikationen:
865-868 MHz
0-3m
5 dBic
Anschluss
Eingang: SMA-Buchse
Schutzart
Abmessungen
Indoor
320 x 300 x 8,6 mm
NEU
ohne Kaskadierfunktion
* Lieferumfang: Antenne ohne Schutzhaube
Kernapplikationen:
Regalanwendung
• Arbeitsplatzüberwachung
• Point of Sales
• Retail
•
26
Frequenzbereich
Lesebereich
Antennengewinn
100 % Identification Technology
Regalanwendung
Arbeitsplatzüberwachung
• Point of Sales
• Retail
•
•
100 % Identification Technology
27
Transponder
Reader-Zubehör
Bestell-Nr.: 52010220 WSL-T P-K-S
Reader Power Supply
Technische Daten:
Technische Daten:
Frequenzbereich
Protokoll
Typ. Reichweite
Max. Reichweite
Betriebstemperatur
Abmessungen (Standard)
Optimiert für 868 MHz
ISO 18000-6 EPC Class 1 Gen 2
4m
8m
-50 °C bis 85 °C
64 x 25,4 mm
Bestell-Nr.
Typ
52010179 *
R-RPA 115-230V/24V
Bezeichnung
Reader Netzteil
115-230 V/24 V
* RRU/ARU Reader
Bestell-Nr.
Typ
52010192 **
R-ERPA115-230V/24V
Bezeichnung
Reader Netzteil
115-230 V/24 V
** ERU Reader
Kernapplikationen:
Zufahrtskontrolle für Parkplätze
• Erfassen von Straßenmaut
• Kfz-Flotten-Management für Firmen und Behörden
•
28
100 % Identification Technology
Reader Schutzkappen
Technische Daten:
Bestell-Nr.
Typ
Bezeichnung
52010127
Schutzkappenset für
RRU- und ARUReader-Serie
Zur Abdeckung nicht
benutzter M12- bzw.
Antennenbuchsen
100 % Identification Technology
29
Schnittstellenkabel
Antennen-Zubehör
Reader-Kabelset
Antennenkabel
Technische Daten:
Bestell-Nr.
Typ
Bezeichnung
Bestell-Nr.
Typ
Bezeichnung
52010125
CK-RRU RS4
Kabelsatz RRU4-RS4
52010174
R-AC 3 TNC-TNCR
LL240 flex, L = 3 m, IP65 ruggedized
52010126
CK-RRU ETG
Kabelsatz RRU4-ETG/ETL
52010175
R-AC 6 TNC-TNCR
LL240 flex, L = 6 m, IP65 ruggedized
52010176
R-AC 10 TNC-TNCR
LL240 flex, L = 10 m, IP65 ruggedized
52010177
R-AC 15 TNC-TNCR
LL240 flex, L = 15 m, IP65 ruggedized
52010250
R-AC-15-N-TNC
LL400 flex, L = 15 m, IP65 ruggedized
52010090
R-AC 3 SMA-TNCR
RG58; L = 3 m
52010208
R-AC 05 SMA-SMA
RG58; L = 0,5 m
Reader-Einzelkabel
Bestell-Nr.
Typ
Länge
Bezeichnung
52010189
CK-M-ARU RS
1,5 m
M12-Kabel für M-ARU RS232;
Stecker 12-polig, A kodiert
52010209
CK-M-ARU PoE
1,5 m
M12-Kabel für M-ARU PoE;
Stecker 4-polig; RJ 45
10 m
Ethernet-Anschlusskabel RRU4/
ARU4/M-ARU
52010238
R-CC 10 ETH
52010189, 52010241
Antennenadapter
52010209, 52010238
Technische Daten:
Bestell-Nr.
Typ
Bezeichnung
R-CC 10 GPIO
10 m
GPIO-Anschlusskabel RRU4/ARU4
52010178
R-AA TNC-N (f-m)
Adapter TCN-N (f-m)
52010240
R-CC 10 DC
10 m
Stromversorgungs-Anschlusskabel
RRU4/ARU4
52010243
R-AA TNC-SMA (f-m)
Adapter SMA (f-m)
R-CC 10 RS
10 m
Neu
Kabel TNC-TNCR in Kombination mit dem Adapter TNC-N (Bestell-Nr. 52010178),
passt auch für folgende Antennen: 52010086/52010087/52010227/52010228/
52010248/52010249/52010251/52010252
52010239
52010241
TNC (m)/TNC (f)-rev
52010240
M-ARU Anschlusskabel RS
Kabel TNC-TNCR in Kombination mit dem Adapter TNC-N (Bestell-Nr. 52010178),
passt auch für folgende Antennen: 52010086/52010087/52010227/52010228/
52010248/52010249/52010251/52010252
52010178
52010243
52010239
30
100 % Identification Technology
100 % Identification Technology
31
Montage-Zubehör
Montage-Zubehör
Masthalter
Wand-/Masthalter
Bestell-Nr.
Beschreibung
Bestell-Nr.
Beschreibung
52010005
MK-AMB-10-Outdoor Masthalterung
für WIRA 30 Antennen
52010128
MK-WPM-100-100-Outdoor Wand/Mast
Halterung für WIRA 70, ARU, RRU
52010262
MK-WPGM-100-100-Outdoor Wand/Mast
Halterung für WIRA 40
52010005
Wandhalter
Bestell-Nr.
Beschreibung
52010261
MK-WM-100-100-Indoor Wandhalterung
für WIRA 70, ARU, RRU
52010128
52010261
52010128
32
100 % Identification Technology
52010262
100 % Identification Technology
33
ReaderStart-Software V2.54
ReaderStart-Software V2.54
Konfiguration
TAG Scan
Für die schnelle und effiziente Konfiguration und Parametrierung der Kathrein-RFID-Systeme stellt Kathrein die neue „ReaderStart V2.54“-Software zur Verfügung.
Zusätzlich zur TAG-Phase können die Linux Embedded Reader mit der TAG-Scan Funktion auch gleichzeitig den RSSI- Wert und die TAG-Phase darstellen. Damit ist es sehr einfach möglich die Kriterien für die
Bewegungsabschätzung zu beurteilen!
Die Bewegung des Transponders wird über die Ausschläge der TAG-Phase angezeigt. Der RSSI-Wert
ändert sich dabei nur in kleinen Schritten. Die Bewegungsrichtung wird über den rotierenden Zeiger angegeben.
Durch die Vorauswahl einer großen Anzahl an optimierten und getesteten RFID-Applikationen kann das
RFID-System sehr einfach an verschiedene Einsatzbereiche angepasst und optimiert werden. Über die
Funktion AppManager können Kathrein eigene oder auch Kundenspezifische Applikations-SW konfiguriert und installiert werden. Somit kann das System mit den Anforderungen der Kunden mitwachsen.
Spectral Scan
Die Funktion „Spectral Scan“ ermöglicht das Auffinden von Hochfrequenz-Störern, die in den Übertragungsbereich der UHF RFID Reader fallen. Damit werden Störungen durch Short Range Devices (1. Oberwelle von 433 MHz) bzw. anderen UHF RFID Reader mit nicht ausreichender Entkopplung angezeigt. Mit
der Spectral Scan Funktion kann der Pegel dieser parasitären Störer direkt über die angeschlossenen
Antennen erfasst werden.
34
100 % Identification Technology
100 % Identification Technology
35
Applikations-Software
Interface-Software
AccessManager
LLRP APP
Kathrein RFID AVI-Lösungen zeichnen sich durch einfache Handhabung und intuitive Bedienung aus. Dabei
verfügen sie aber über umfangreiche Funktionen zur schnellen und sicheren Identifikation von Fahrzeugen
aller Art. Die Applikations-Software „Access-Manager“ ermöglicht die benutzergeführte Eingabe und Konfiguration der zu erfassenden Transponderdaten. Der AccessManager kann über die Funktion AppManager
auf dem Reader installiert werden. Programmierkenntnisse sind dafür nicht nötig. Die im System registrierten Transponder können erfasst und gezielten Abläufe zugeordnet werden. Damit werden einzelnen
Transpondern bzw. Fahrzeugen entsprechende Berechtigungen zugewiesen. Abhängig von diesen Entscheidungen können bis zu vier digitale Ausgänge
geschaltet werden, um einen Zugang via Schranke
oder Tor zu ermöglichen. Zusätzlich zu den gespeicherten Berechtigungen, kann die jeweilige Lesung
in einer Logdatei gespeichert werden. Dabei werden
die Teilnehmer-Kennung bzw. der Name und die Zeit
sekundengenau in einer SQLite-Datenbank festgehalten.
Diese Informationen können für einen gewünschten
Zeitraum abgerufen werden. Dabei erfolgt dieser
Zugriff über eine Remoteverbindung oder lokal als
CSV- oder XML-Datei.
Kathrein RFID Reader verfügen über ein optional integrierbares LLRP Protokoll Stack in Form einer integrierbaren LLRP APP. Zur Vereinfachung der Applikations-SW können die Linux Embedded Reader über
das LLRP 1.0.1 (Low Level Reader Protokoll) angesteuert werden. Dies ist ein nach EPC global standardisiertes Protokoll (http://www.gs1.org/gsmp/kc/epcglobal/llrp) zur Vereinheitlichung der Reader-Befehle
für die Luft-Schnittstelle.
Anschließend kann damit eine Auswertung der Verweil- bzw. Parkdauer erfolgen.
36
100 % Identification Technology
Skidata APP
Die Skidata APP ist eine Software basierende Lösung, die eine einfache und problemlose Schnittstellen
Integration der Kathrein Ethernet Reader in die neueste Generation der Skidata Schrankenanlagen ermöglicht.
Mit der optionalen Skidata APP, wird der ARU4 oder RRU4 Reader zu einem offiziell zertifizierten „SKIDATAcompatible product“.
100 % Identification Technology
37
Test- und Applikations-Center
„Innovation braucht Raum“
Mehr Raum für neue Herausforderungen und
spezifische Lösungen für Kundenanforderungen
bietet unser neues hochmoderneres Test- und
Applikationscenter in Stephanskirchen.
Zur Ausstattung gehören moderne Antennenmessplätze sowie eine Hochgeschwindigkeitsförderanlage, in welcher auch zeit- und geschwindigkeitskritische Anwendungen erprobt werden
können. Ein zeitaufwändiges und nicht immer zum
38
100 % Identification Technology
Erfolg führendes Ausprobieren entfällt vollständig
und verbessert die kundenspezifische Produktentwicklung in hohem Maße.
Zum Aufgabengebiet der Kathrein RFID gehört die
Unterstützung bei der Planung und der Analyse von
RFID-UHF-basierenden Applikationen.
Um eine kundenorientierte Betreuung zu ermöglichen, wird auch eine Unterstützung vor Ort angeboten.
Kernkompetenzen:
• Entwicklung und Herstellung von
UHF-Antennen- und Reader-Systemen
• Kundenspezifische UHF-Antennensysteme
• Kundenspezifische stationäre Reader und
Reader-Module
• 3D-Antennensimulation
• 3D-Transpondersimulation
• 3D-Applikationssimulation
100 % Identification Technology
39
Kathrein RFID
Kronstaudener Weg 1
D-83071 Stephanskirchen
+49 8036 90831 20
[email protected]
www.kathrein-rfid.de
#KathreinRFID
0215/JH
Sales RFID
Tel.:
Mail:
Internet:
Twitter:
Bildnachweis
Titel, rechts oben: Kolossos Wikimedia Commons, lizenziert unter GNU-Lizenz für freie Dokumentation
URL: http://de.wikipedia.org/wiki/Parkhaus#mediaviewer/File:Autom-Parkhaus.JPG
Titel, links oben: SMP Deutschland GmbH, Neustadt - Schwaig
Preisänderungen, technische Änderungen, Irrtümer sowie Druckfehler behalten wir uns, ohne Ankündigung, vor.
Ansprechpartner:
Eine aktuelle Liste der KATHREIN-RFID-Vertriebspartner finden Sie auf unserer Homepage „www.kathrein-rfid.de“
ANFAHRT - DER DIREKTE WEG ZU UNS
Kathrein RFID in Stephanskirchen liegt in der Nähe von Rosenheim. Der Rosenheimer Bahnhof, ca. 7 km vom Stephanskirchen entfernt, ist Haltepunkt aller Fernschnellzüge. Die nahe
Autobahn A9 bietet Verbindungsmöglichkeiten in alle Richtungen Deutschlands, Italien und Österreichs. ln ca. 60 Minuten ist der internationale Flughafen München (MUC Franz Josef
Strauß) zu erreichen.
Nürnberg
92
A9
Flughafen MUC
MÜNCHEN
Starnbergersee
FLUGZEUG
Schweiz
Vom internationalen Flughafen (MUC Franz Josef Strauß) erreichen Sie uns mit dem Taxi in ca. 60 Minuten.
Kathrein RFID
99
95
BAHN
Vom Hauptbahnhof München beträgt die Fahrtzeit nach Rosenheim ca. 45 min.
92
Ammersee
Österreich
Stephanskirchen
Rosenheim
A9
A9
Chiemsee
Österreich
Salzburg