Pressemappe
Transcrição
Pressemappe
UEFA CHAMPIONS LEAGUE SAISON 2009/10 PRESSEMAPPEN AC Milan FC Zürich Stadio Giuseppe Meazza, Mailand Mittwoch 30. September 2009 - 20.45MEZ (20.45 Ortszeit) Gruppe C - Spieltag 2 Inhalt Ausgangslage................................................................................................2 Fakten zum Spiel...........................................................................................3 Kader.............................................................................................................6 Trainer...........................................................................................................8 Spielverantwortliche......................................................................................9 Ergebnisse und Tabellen..............................................................................10 Aufstellungen im Wettbewerb.......................................................................12 Wettbewerbsfakten.......................................................................................13 Fakten zu den Mannschaften.......................................................................14 Legende.......................................................................................................16 In der Pressemappe sind Informationen zu diesem Spiel der UEFA Champions League zu finden. Für weitere detaillierte Informationen und Statistiken zu diesem Wettbewerb halten Sie sich bitte an die Pressemappe zum Spieltag, die Sie hier herunterlanden können: http://de.uefa.com/uefa/mediaservices/presskits/index.html Mittwoch 30. September 2009 - 20.45MEZ (20.45 Ortszeit) AC Milan - FC Zürich Stadio Giuseppe Meazza, Mailand PRESSEMAPPEN Ausgangslage Frühere Begegnungen UEFA-Pokal Datum Phase Spiel 02.10.08 1. Rd. FC Zürich - AC Milan Ergebnis 0-1 ges: 1-4 18.09.08 1. Rd. AC Milan - FC Zürich 3-1 Heimmannschaft Spielort Torschützen Zürich Shevchenko 70 Mailand Stahel 45+1(og), Pato 57, Borriello 74; Djurić 78 Auswärtsmannschaft Finale Gesamt Sp. S U N Sp. S U N Sp. S U N Sp. S U N ET KT AC Milan 1 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 2 2 0 0 4 1 FC Zürich 1 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 2 0 0 2 1 4 AC Milan - Bilanz gegen Klubs aus dem Land des Gegners UEFA Champions League Datum Phase Spiel Ergebnis Spielort 29.09.93 1. Rd. AC Milan - FC Aarau 0-0 ges: 1-0 Mailand 15.09.93 1. Rd. FC Aarau - AC Milan 0-1 Torschützen Zürich Papin 54 FC Zürich - Bilanz gegen Klubs aus dem Land des Gegners UEFA-Pokal Datum Phase Spiel Spielort Torschützen 04.10.07 1. Rd. FC Zürich - Empoli FC Ergebnis 3-0 ges: 4-2 Zürich Kollar 37, Abdi 78, Alphonse 82 20.09.07 1. Rd. Empoli FC - FC Zürich 2-1 Empoli Piccolo 44, Antonini 49(p); Alphonse 74 Spielort Torschützen Zürich Bartlett 60, 80; Delvecchio 14, Totti 90 Rom Totti 88 UEFA-Pokal Datum Phase Spiel 08.12.98 3. Rd. FC Zürich - AS Roma Ergebnis 2-2 ges: 2-3 24.11.98 3. Rd. AS Roma - FC Zürich 1-0 Bilanz gegen Klubs aus dem Land des Gegners Heimmannschaft Auswärtsmannschaft Finale Gesamt Sp. S U N Sp. S U N Sp. S U N Sp. S U N ET KT AC Milan 2 1 1 0 2 2 0 0 0 0 0 0 4 3 1 0 5 1 FC Zürich 3 1 1 1 3 0 0 3 0 0 0 0 6 1 1 4 7 9 Zwölf Monate nach dem Aufeinandertreffen in der ersten Runde des UEFA-Pokals kreuzen sich die Wege von AC Milan und FC Zürich nun auf der höchsten Bühne des europäischen Klubfußballs. Die beiden Teams gehen mit unterschiedlichen Vorzeichen in diese Partie: Am ersten Spieltag gewannen die Italiener ihr Auswärtsspiel bei Olympique de Marseille dank Filippo Inzaghis Doppelpack mit 2:1, während sich Zürich zu Hause Real Madrid CF mit 2:5 geschlagen geben musste. Bisherige Begegnungen • Milan wird versuchen, den Sieg aus dem ersten Aufeinandertreffen mit den Schweizern zu wiederholen. Im Hinspiel in San Siro brachte ein Eigentor von Florian Stahel in der Nachspielzeit der ersten Halbzeit die Heimmannschaft in Führung. Pato und der eingewechselte Marco Borriello erhöhten auf 3:0, ehe Dušan Djurić für Zürich traf. • Im Rückspiel gelang den Mailändern erneut ein Sieg, Andriy Shevchenko markierte in der 70. Minute das einzige Tor. • Die Aufstellungen beim Hinspiel in Italien am 18. September 2008 lauteten: Letzter Stand 28/09/09 21:43:37MEZ Ausgangslage 2 AC Milan - FC Zürich Mittwoch 30. September 2009 - 20.45MEZ (20.45 Ortszeit) PRESSEMAPPEN Stadio Giuseppe Meazza, Mailand Milan: Dida, Daniele Bonera, Kakha Kaladze, Luca Antonini, Marek Jankulovski, Clarence Seedorf, Massimo Ambrosini (Emerson 68.), Mathieu Flamini, Kaká, Pato (Marco Borriello 65.), Andriy Shevchenko (Ronaldinho 75.). Zürich: Johnny Leoni, Daniel Stucki, Heinz Barmettler, Hannu Tihinen, Florian Stahel, Silvan Aegerter, Tico, Dušan Djurić, Almen Abdi (Admir Mehmedi 88.), Alexandre Alphonse, Eric Hassli (Adrian Nikci 77.). • Vor diesem Spiel trafen die Rossoneri nur einmal auf eine Mannschaft aus der Schweiz. In der ersten Runde der UEFA Champions League 1993/94 traf Jean-Pierre Papin zum 1:0-Endstand beim FC Aarau, was auch das Gesamtergebnis war. • Der FC Zürich gewann nur eine von sechs Begegnungen mit Teams aus Italien, zu Hause mit 3:0 gegen Empoli FC im Rückspiel der ersten Runde des UEFA-Pokals 2007/08. Hintergrund • Milans letztes Heimspiel in der UEFA Champions League war eine 0:2-Niederlage gegen Arsenal FC im Achtelfinale 2007/08. Nach dem 0:0 im Hinspiel bedeutete dies Milans erstes Ausscheiden im Achtelfinale, nachdem man fünf Jahre in Folge mindestens das Viertelfinale erreicht hatte. • Zuvor hatte Milan alle Heimspiele in der Gruppenphase für sich entscheiden können. • Die Rossoneri gewannen fünf der letzten sieben UEFA-Champions-League-Heimspiele, bei einem Unentschieden und einer Niederlage. In der K.-o.-Phase 2006/07 gab es in San Siro zwei Siege und ein Unentschieden. Rund um die Teams • Beim torlosen Remis im Freundschaftsspiel zwischen Italien und der Schweiz in Basel letzten Monat wurde Johan Vonlanthen spät eingewechselt. Auf italienischer Seite standen Gianluca Zambrotta und Andrea Pirlo auf dem Platz. • Milans Marek Jankulovski gewann mit der Tschechischen Republik das Eröffnungsspiel der UEFA EURO 2008™ in Basel mit 1:0 gegen die Schweiz, bei der Vonlanthen zum Einsatz kam. • In der Qualifikation zur FIFA-Weltmeisterschaft 2006 spielten Jankulovski und der Finne Hannu Tihinen beim 4:3-Sieg der Tschechen gegen Finnland im März 2005 in Teplice gegeneinander. • Tihinen traf auch auf Alessandro Nesta und Zambrotta, als Finnland in der Qualifikation zur UEFA EURO 2004™ zweimal mit 0:2 gegen Italien verlor. • Vonlanthen und Xavier Margairaz spielten im November 2006 in einem Freundschaftsspiel gegen Brasilien in Basel für die Schweiz. Ronaldinho lief für Brasilien auf, das mit 2:1 gewann. • Djurić wurde spät eingewechselt, als Schweden ein Freundschaftsspiel in Göteborg im August 2007 mit 1:0 gegen die USA gewann. Oguchi Onyewu stand für das US-Team auf dem Platz. Fakten zum Spiel Milan UEFA-Meilensteine • Milan hat in UEFA-Vereinswettbewerben bisher 548 Tore geschossen. UEFA-Champions-League-Statistik • Clarence Seedorf hat am ersten Spieltag zwei Tore vorbereitet, mehr als jeder andere Spieler im laufenden Wettbewerb. Aktuelle Ligaergebnisse • Sonntag, 27. September: AC Milan - AS Bari 0:0 Storari; Abate, Nesta, Kaladze, Zambrotta; Pirlo, Gattuso, Ambrosini; Seedorf (Pato 56.); Huntelaar (Inzaghi 64.), Ronaldinho (Oddo 71.). • Massimo Ambrosini kehrte nach einer Knieverletzung in die Mannschaft zurück, daneben nahm Leonardo noch drei weitere Veränderungen vor. Ronaldinho, Klaas Jan Huntelaar und Ignazio Abate standen ebenfalls neu in der Startelf, dafür saßen Massimo Oddo, Pato und Filippo Inzaghi auf der Bank. Mathieu Flamini war gesperrt. • Die Rossoneri haben in der laufenden Saison in drei Spielen im San Siro lediglich ein Tor geschossen - in der letzten Saison haben sie wettbewerbsübergreifend in jedem Heimspiel getroffen. Das letzte Mal, dass sie vor dieser Saison zuhause nicht trafen, war bei der Niederlage in der UEFA Champions League gegen Arsenal am 4. März 2008, zuvor hatten sie in der Saison bei 30 Heimspielen in Folge ins Schwarze getroffen. • Das Remis gegen Bari war im sechsten Ligaspiel das vierte Mal, dass Milan ohne Tor geblieben ist. Letzter Stand 28/09/09 21:43:37MEZ Fakten zum Spiel 3 AC Milan - FC Zürich Mittwoch 30. September 2009 - 20.45MEZ (20.45 Ortszeit) PRESSEMAPPEN Stadio Giuseppe Meazza, Mailand • Nach dem Rücktritt von Paolo Maldini ist Ambrosini zum neuen Kapitän ernannt worden, gegen Bari trug er jedoch erst zum zweiten Mal in der Serie A die Binde. In den anderen vier Partien war Gennaro Gattuso Kapitän. • Am 23. September verlor Milan mit 0:1 bei Udinese Calcio. Zu allem Überfluss wurde Flamini auch noch sechs Minuten vor Schluss vom Platz gestellt - zum ersten Mal, seit er in Italien spielt. • Alessandro Nesta und Marco Storari haben in der laufenden Serie-A-Saison bisher jede Minute absolviert, dazu standen auch Andrea Pirlo und Pato in allen sechs Partien für Milan auf dem Platz. • Das 0:4 gegen den FC Internazionale Milano am 29. August war die höchste Derbyniederlage von Milan seit dem 24. März 1974, damals setzte es ein 1:5. Nur einmal hat Inter höher gewonnen - im Jahr 1910 mit 5:0. • Obwohl Abate auch schon von 2003 an bei Milan unter Vertrag gestanden hatte, hat er erst beim torlosen Remis beim AS Livorno Calcio am 12. September sein erstes Ligaspiel für die Rossoneri bestritten. Verletzungen • Gennaro Gattuso – fehlte vom 29. August bis zum 20. September (Knöchel) • Christian Abbiati – fehlt seit dem 15. März (Knie) • Davide Di Gennaro – fehlt seit dem 20. August (Zeh) • Marco Borriello – fehlt seit dem 9. September (Rücken) • Thiago Silva – fehlt seit dem 20. September (Oberschenkel) • Massimo Ambrosini – fehlte vom 21. bis zum 27. September (Knie) • Daniele Bonera ist wegen einer hartnäckigen Leistenverletzung nicht in Milans Kader für die UEFA Champions League. Transfers im Sommer • Zugänge Oguchi Onyewu (R. Standard de Liège) Klaas Jan Huntelaar (Real Madrid CF) Ignazio Abate (Torino FC) Davide Di Gennaro (Genoa CFC) • Abgänge Kaká (Real Madrid CF) Emerson (Santos FC) Paolo Maldini (zurückgetreten) Digão (US Lecce, ausgeliehen) Verschiedenes • Die Rossoneri haben im Sommer acht Freundschaftsspiele in Folge verloren, was die größte Negativserie ihrer Vereinsgeschichte ist. • Am 8. September hat Ambrosini seinen Vertrag bei Milan um ein weiteres Jahr verlängert, er bleibt damit bis 2011 im San Siro. Zürich UEFA-Meilensteine • Der Treffer von Xavier Margairaz am ersten Spieltag war Zürichs 50. Tor im Pokal der europäischen Meistervereine. • Am ersten Spieltag hat der Klub aus der Schweiz zudem sein 100. Spiel in einem UEFA-Vereinswettbewerb bestritten. UEFA-Champions-League-Statistik • Keine Aktuelle Ligaergebnisse • Sonntag, 27. September: FC Zürich - Neuchâtel Xamax FC 1:2 (Vonlanthen 58.; Niasse 8., Brown 64.) Leoni; Stahel (Abdi 76.), Tihinen, Barmettler, Lampi (Schönbächler 88.); Aegerter, Gajić; Vonlanthen, Margairaz, Djurić; Nikci. • Bernard Challandes nahm gegenüber der 0:3-Niederlage gegen BSC Young Boys am 23. September vier Veränderungen vor. Veli Lampi, Milan Gajić, Heinz Barmettler und Adrian Nikci rückten für Philippe Koch, Onyekachi Okonkwo, Alain Rochat und Alexandre Alphonse in die Startelf. • Die Pleite bei den Young Boys war für Zürich die dritte Niederlage in den letzten vier Spielen gegen den Klub aus Bern. Letzter Stand 28/09/09 21:43:37MEZ Fakten zum Spiel 4 AC Milan - FC Zürich PRESSEMAPPEN Mittwoch 30. September 2009 - 20.45MEZ (20.45 Ortszeit) Stadio Giuseppe Meazza, Mailand • Zürich hatte am Ende der letzten Saison sechs Punkte Vorsprung vor Vizemeister Young Boys, doch nach elf Spieltagen der neuen Saison liegt der Meister 13 Zähler hinter dem aktuellen Tabellenführer zurück. • Die Niederlage bei den Young Boys war für Zürich die erste Pleite seit dem 18. Juli, damals gab es ein 0:3 gegen Xamax. • Das Team von Challandes hat 10 der 21 Ligatore in dieser Saison zwischen der 58. und der 75. Minute erzielt. • Johan Vonlanthen und Admir Mehmedi trafen jeweils dreimal, als Zürich am 19. September in der Runde der letzten 32 des Schweizer Pokals mit 10:0 gegen den Drittligisten FC Witikon gewann. Nikci (2), Dušan Djurić und Marco Schönbächler machten die restlichen Tore, damit war kein Torschütze älter als 25 Jahre. • Im Achtelfinale, das am 17. Oktober im Letzigrund stattfinden wird, trifft Zürich auf den FC Locarno. Verletzungen • Daniel Stucki – fehlte vom 9. Mai bis zum 19. September (Knöchel) • Heinz Barmettler – fehlte vom 9. Mai bis zum 15. September (Knie) • Yassine Chikhaoui – fehlt seit dem 16. Juni (Knie) • Martin Büchel – fehlte vom 3. August bis zum 7. September (Fuß) und seit dem 16. September (Fuß) • Eric Hassli – fehlt seit dem 16. September (Rippe, gebrochenes Bein) • Hassli hat sich im Training am 26. September das linke Bein gebrochen, damit fällt er wahrscheinlich bis zum März aus. • Stucki und Barmettler feierten beim Sieg gegen Witikon nach langen Verletzungspausen ihr Comeback. Barmettler saß bereits gegen Real Madrid auf der Ersatzbank, wurde aber nicht eingewechselt. Transfers im Sommer • Zugänge Johan Vonlanthen (FC Salzburg, ausgeliehen) Milan Gajić (FC Luzern) • Abgänge Remo Staubli (FC Schaffhausen, ausgeliehen) Oumar Kondé (Chengdu Blades FC) Verschiedenes • Am Montag gab Zürich bekannt, dass Almen Abdi den Verein am Ende der Saison verlassen und zu Udinese Calcio wechseln wird. Der Spielmacher, der in der vergangenen Saison der beste Torschütze des Schweizer Meisters war, wird den Verein somit nach 15 Jahren verlassen. • Zürichs Frauenmannschaft nimmt ebenfalls an der UEFA Champions League teil, zum Auftakt geht es am 30. September gegen den schwedischen Vertreter Linköpings FC. • Stucki (bis 2010), Mehmedi, Nikci (beide bis 2013), Florian Stahel, Margairaz und Challandes (alle bis 2012) haben im Sommer allesamt neue Verträge unterschrieben. Letzter Stand 28/09/09 21:43:37MEZ Fakten zum Spiel 5 Mittwoch 30. September 2009 - 20.45MEZ (20.45 Ortszeit) AC Milan - FC Zürich Stadio Giuseppe Meazza, Mailand PRESSEMAPPEN Kader AC Milan Laufende Saison UCLQ Nr. Spieler UCL Liga UCL UEFA Nat. Geb. Alter D Sp. T Sp. T Sp. T Sp. T Sp. T Torhüter 1 Dida BRA 07.10.73 35 - - - - - - - 67 - 83 - 12 Christian Abbiati ITA 08.07.77 32 - - - - - - - 24 - 47 - 30 Marco Storari ITA 07.01.77 32 - - - 1 - 6 - 1 - 1 - 31 Flavio Roma ITA 21.06.74 35 - - - - - - - 20 - 24 - 4 Kakha Kaladze GEO 27.02.78 31 - - - - - 3 - 68 3 107 3 5 Oguchi Onyewu USA 13.05.82 27 - - - - - - - - - 23 3 13 Alessandro Nesta ITA 19.03.76 33 - - - 1 - 6 - 79 - 105 1 15 Gianluca Zambrotta ITA 19.02.77 32 - - - 1 - 4 - 59 - 79 2 18 Marek Jankulovski CZE 09.05.77 32 - - - - - 4 - 18 - 29 1 33 Thiago Silva BRA 22.09.84 25 - - - 1 - 3 - 1 - 1 - 44 Massimo Oddo ITA 14.06.76 33 - - - 1 - 4 - 25 - 40 - 77 Luca Antonini ITA 04.08.82 27 - - - - - - - - - 8 1 Verteidiger Mittelfeldspieler 8 Gennaro Gattuso ITA 09.01.78 31 - - - 1 - 5 - 74 1 104 4 10 Clarence Seedorf NED 01.04.76 33 - - - 1 - 5 1 102 10 140 14 16 Mathieu Flamini FRA 07.03.84 25 - - - 1 - 4 - 28 - 47 1 20 Ignazio Abate ITA 12.11.86 22 - - - 1 - 4 - 2 - 4 - 21 Andrea Pirlo ITA 19.05.79 30 - - - 1 - 6 - 71 6 94 7 23 Massimo Ambrosini ITA 29.05.77 32 - - - 1 - 5 - 61 2 87 3 7 Pato BRA 02.09.89 20 - - - 1 - 6 2 3 - 9 3 9 Filippo Inzaghi ITA 09.08.73 36 - - - 1 2 4 - 72 44 106 68 Angreifer NED 12.08.83 26 - - - 1 - 5 - 3 1 33 19 22 Marco Borriello 11 Klaas Jan Huntelaar ITA 18.06.82 27 - - - - - 2 - 4 - 8 1 49 Davide Di Gennaro ITA 16.06.88 21 - - - - - - - - - - - 80 Ronaldinho BRA 21.03.80 29 - - - - - 5 - 35 14 59 23 BRA 05.09.69 40 - - - 1 - - - 1 - 1 - Trainer - Leonardo Legende: Der Kader ist nach Spielpositionen und aufsteigenden Trikotnummern geordnet D Disziplinar-Informationen: * Falls bestraft im nächsten Spiel gesperrt, G Gesperrt, Für mindestens ein Spiel gesperrt 1 UCLQ : Anzahl Einsätze in der Qualifikation und den Play-offs der laufenden UEFA Champions League 2 UCL : Anzahl Einsätze in der aktuellen Saison der UEFA Champions League ab der Gruppenphase bis zu diesem Spieltag 3 UCL : Anzahl Einsätze in der UEFA Champions League ab der Saison 1992/93, ab der Gruppenphase 4 UEFA : Anzahl Einsätze in UEFA-Klubwettbewerbsspielen, einschließlich Qualifikationsrunden Letzter Stand 28/09/09 21:43:37MEZ Kader 6 Mittwoch 30. September 2009 - 20.45MEZ (20.45 Ortszeit) AC Milan - FC Zürich Stadio Giuseppe Meazza, Mailand PRESSEMAPPEN FC Zürich Laufende Saison UCLQ Nr. Spieler UCL Liga UCL UEFA Nat. Geb. Alter D Sp. T Sp. T Sp. T Sp. T Sp. T Torhüter 1 Johnny Leoni SUI 30.06.84 25 - 3 - 1 - 7 - 1 - 23 - 18 René Borkovic SUI 21.04.91 18 - - - - - - - - - - - 22 Orlando Lattmann SUI 25.08.89 20 - - - - - - - - - - - 32 Andrea Guatelli ITA 05.05.84 25 - 1 - - - 4 - - - 2 - 2 Veli Lampi FIN 18.07.84 25 - 3 - - - 9 - - - 13 - 3 Ricardo Rodriguez ESP 25.08.92 17 - - - - - - - - - - - 13 Florian Stahel SUI 10.03.85 24 - 3 - 1 - 7 1 1 - 23 - 15 Daniel Stucki SUI 22.09.81 28 - - - - - - - - - 6 - 16 Philippe Koch SUI 08.02.91 18 - 2 - 1 - 6 - 1 - 4 - 19 Alain Rochat SUI 01.02.83 26 - 4 - 1 - 9 2 1 - 21 1 30 Hannu Tihinen FIN 01.07.76 33 - 4 - 1 - 11 1 19 1 65 4 5 Xavier Margairaz SUI 07.01.84 25 - 4 1 1 1 9 3 1 1 18 3 6 Tito Tarchini SUI 05.11.89 19 - - - - - - - - - - - 7 Silvan Aegerter SUI 05.05.80 29 - 4 1 1 1 9 1 7 1 33 4 - Verteidiger Mittelfeldspieler 9 Andrés Vasquez SWE 16.07.87 22 - - - - - 3 1 - - 9 10 Onyekachi Okonkwo NGA 13.05.82 27 - 4 - 1 - 8 - 1 - 17 - 14 Dušan Djurić SWE 16.09.84 25 - 4 2 1 - 9 2 1 - 18 5 17 Yassine Chikhaoui TUN 22.09.86 23 - - - - - - - - - 10 - 20 Milan Gajić SRB 17.11.86 22 - 3 - 1 - 11 - 1 - 4 - 21 Heinz Barmettler SUI 21.07.87 22 - - - - - 1 - - - 10 - 23 Almen Abdi SUI 21.10.86 22 - 2 1 1 - 8 - 1 - 19 3 25 Admir Mehmedi SUI 16.03.91 18 - - - - - 1 - - - 2 - 26 Martin Büchel LIE 19.02.87 22 - - - - - 2 - - - - - Angreifer 8 Johan Vonlanthen SUI 01.02.86 23 - 4 3 1 - 10 5 4 - 20 4 11 Adrian Nikci SUI 10.11.89 19 - 3 1 - - 8 - - - 7 1 12 Alexandre Alphonse FRA 17.06.82 27 - 3 - 1 - 6 2 1 - 18 4 27 Marco Schönbächler SUI 11.01.90 19 - - - - - 4 - - - 3 - 28 Emra Tahirović SWE 31.07.87 22 - - - - - - - - - 3 - 29 Eric Hassli FRA 03.05.81 28 - 4 1 1 - 9 3 1 - 18 2 SUI 26.07.51 58 - 4 - 1 - - - 1 - 18 - Trainer - Bernard Challandes Legende: Der Kader ist nach Spielpositionen und aufsteigenden Trikotnummern geordnet D Disziplinar-Informationen: * Falls bestraft im nächsten Spiel gesperrt, G Gesperrt, Für mindestens ein Spiel gesperrt 1 UCLQ : Anzahl Einsätze in der Qualifikation und den Play-offs der laufenden UEFA Champions League 2 UCL : Anzahl Einsätze in der aktuellen Saison der UEFA Champions League ab der Gruppenphase bis zu diesem Spieltag 3 UCL : Anzahl Einsätze in der UEFA Champions League ab der Saison 1992/93, ab der Gruppenphase 4 UEFA : Anzahl Einsätze in UEFA-Klubwettbewerbsspielen, einschließlich Qualifikationsrunden Letzter Stand 28/09/09 21:43:37MEZ Kader 7 AC Milan - FC Zürich PRESSEMAPPEN Mittwoch 30. September 2009 - 20.45MEZ (20.45 Ortszeit) Stadio Giuseppe Meazza, Mailand Trainer AC Milan: Leonardo Geboren am: 5. September 1969 Nationalität: Brasilianer Aktive Karriere: CR Flamengo (zweimal), São Paulo FC (dreimal), Valencia CF, Kashima Antlers, Paris Saint-Germain FC, AC Milan (zweimal) Trainerkarriere: AC Milan • Leonardo begann seine Karriere als Linksverteidiger, doch bekannt geworden ist er als offensiver Mittelfeldspieler. Er verbrachte die meiste Zeit seiner aktiven Laufbahn in Brasilien, wo er Meister mit Flamengo und São Paulo wurde. • Nach jeweils zwei Jahren in Spanien und Japan ging er für eine Saison zum PSG, ehe er von 1997 bis 2001 vier erfolgreiche Jahre bei Milan hatte. Er war im San Siro ein absoluter Publikumsliebling und hatte 1999 großen Anteil am Gewinn der italienischen Meisterschaft. • 1994 gewann Leonardo als Verteidiger mit Brasilien die FIFA-Weltmeisterschaft, doch in den letzten Runden des Turniers stand er nicht mehr auf dem Platz, weil er im Achtelfinale die Rote Karte gesehen hatte. • Als Mittelfeldspieler führte er Brasilien bei der WM 1998 ins Finale gegen Gastgeber Frankreich. Nach 60 Länderspielen und acht Toren trat Leonardo aus dem Nationalteam zurück. • 2002/03 kehrte er für ein Jahr zu Milan zurück, danach beendete er seine Karriere. Zum Abschluss gewann er mit den Rossoneri die Coppa Italia. 2008 wurde Leonardo Technischer Direktor bei Milan. 2009 wurde er zum Trainer ernannt, obwohl er noch keine Erfahrung in diesem Bereich vorzuweisen hatte. FC Zürich: Bernard Challandes Geboren am: 21. Juli 1951 Nationalität: Schweizer Trainerkarriere: FC La Chaux-de-Fonds, FC Le Locle, Yverdon-Sport FC, BSC Young Boys, Servette FC, U21 der Schweiz, FC Zürich • Bernard Challandes begann seine beeindruckende Trainerlaufbahn 1987 bei Yverdon-Sport FC. Dort bleib er sieben Jahre und gewann vier Titel in unterklassigen Ligen, bevor er zum BSC Young Boys ging. • Sein wenig erfolgreiches Engagement in Bern dauerte allerdings nicht sehr lange, mit nur 17 Punkten lag das Team am Saisonende als Zwölfter auf dem letzten Rang, was seinen Abschied zur Folge hatte. • Challandes wechselte anschließend zu Servette FC, wo er sich aber wiederum nicht durchsetzen konnte und verfrüht gehen musste. Danach wurde es ruhig um den Trainer. Erst 2001 tauchte der in Le Locle geborene Challandes wieder im Rampenlicht auf und übernahm die Schweizer U21-Nationalmannschaft. • Sein größter Erfolg in der sechsjährigen Tätigkeit bei der U21 war das Erreichen des Halbfinals der UEFA-U21-Europameisterschaft 2002 im eigenen Land. Damals standen Spieler wie Alexander Frei, Ludovic Magnin und Daniel Gygax im Kader. • 2007 versuchte sich Challandes ein weiteres Mal im Klubfußball und übernahm den FC Zürich. Gleich in seiner ersten Saison gelang der Einzug in die Runde der letzten 32 des UEFA-Pokals. 2009 gewann das Team die Schweizer Meisterschaft, zum dritten Mal innerhalb von vier Jahren, worauf der Vertrag mit dem Trainer bis 2012 verlängert wurde. Zu Beginn der Saison 2009/10 konnte sich Zürich sich zum ersten Mal für die Gruppenphase der UEFA Champions League qualifizieren. Letzter Stand 28/09/09 21:43:37MEZ Trainer 8 Mittwoch 30. September 2009 - 20.45MEZ (20.45 Ortszeit) AC Milan - FC Zürich Stadio Giuseppe Meazza, Mailand PRESSEMAPPEN Spielverantwortliche Schiedsrichter Schiedsrichter-Assistenten Vierter Offizieller UEFA-Delegierter Schiedsrichterbeobachter Florian Meyer (GER) Carsten Kadach (GER), Sönke Glindemann (GER) Günter Perl (GER) Jean-Marie Philips (BEL) Sergey Zuev (RUS) Schiedsrichter Name Florian Meyer Geburtsdatum UCL-Spiele * UEFA-Spiele 21.11.1968 9 44 • Seine Hobbies sind Joggen, Lesen und Tennis und seine Hoffnung ist, nach guten Leistungen in den letzten Jahren in der Schiedsrichter-Hierarchie weiter nach oben zu kommen. • Florian Meyer wurde am 21. November 1968 geboren, wohnt in Burgdorf und ist seit 1999 Unparteiischer in der Bundesliga und wurde drei Jahre später auch FIFA-Schiedsrichter. • Bei verschiedenen Qualifikationsspielen für Nachwuchsturniere und Spiele beim UEFA Intertoto Cup sammelte Meyer Erfahrungen, dank derer er im September 2003 erstmals auch im UEFA-Pokal eingesetzt wurde. Nur zwölf Monate später debütierte er in der UEFA Champions League, als es zwischen Rosenborg BK und Arsenal FC in Norwegen ein 2:2-Unentschieden gab. • Durch eine Reihe guter Leistungen in der Bundesliga verdiente sich Meyer den Einsatz im DFB-Pokal-Endspiel 2005 zwischen dem FC Schalke 04 und dem FC Bayern München. Im Jahr darauf war er während dem UEFA-Pokal-Endspiel in Eindhoven zwischen Sevilla FC und Middlesbrough FC vierter Offizieller. • Auf regulärer Basis pfeift Meyer in der UEFA Champions League, in der Saison 2008/09 beispielweise in drei Spielen während der Gruppenphase. Zudem leitete er vier Qualifikationsspiele zur UEFA EURO 2008™. UEFA Champions League-Spiele mit Beteiligung von Klubs aus einem der beiden an diesem Spiel beteiligten Länder Kein Spiel gefunden Andere Spiele - Spiele mit Klubs aus diesen beiden Ländern Datum Wettb. Phase 21.07.02 UIC 3. Rd. FC Zürich - Aston Villa FC Spiel Erg 2-0 Zürich Spielort 24.09.03 UCUP 1. Rd. AS Roma - FK Vardar 4-0 Rom 04.10.07 UCUP 1. Rd. ACF Fiorentina - FC Groningen 1-1 Florenz 21.11.07 EURO QR Italien - Färöer-Inseln 3-1 Modena * Gruppenphase bis Endspiel Letzter Stand 28/09/09 21:43:37MEZ Spielverantwortliche 9 Mittwoch 30. September 2009 - 20.45MEZ (20.45 Ortszeit) AC Milan - FC Zürich Stadio Giuseppe Meazza, Mailand PRESSEMAPPEN Ergebnisse und Tabellen AC Milan Datum Wettbewerb Gegner Ergebnis Torschützen 22.08.09 Liga AC Siena (A) S 2-1 Pato 29, 48 29.08.09 Liga FC Internazionale Milano (H) N 0-4 12.09.09 Liga AS Livorno Calcio (A) U 0-0 20.09.09 Liga Bologna FC (H) S 1-0 23.09.09 Liga Udinese Calcio (A) N 0-1 27.09.09 Liga AS Bari (H) U 0-0 04.10.09 Liga Atalanta BC (A) 18.10.09 Liga AS Roma (H) 25.10.09 Liga AC Chievo Verona (A) 28.10.09 Liga SSC Napoli (A) 31.10.09 Liga Parma FC (H) 08.11.09 Liga S.S. Lazio (A) 22.11.09 Liga Cagliari Calcio (H) 29.11.09 Liga Calcio Catania (A) 05.12.09 Liga UC Sampdoria (H) 13.12.09 Liga US Città di Palermo (H) 19.12.09 Liga ACF Fiorentina (A) 06.01.10 Liga Genoa CFC (H) 10.01.10 Liga Juventus (A) 17.01.10 Liga AC Siena (H) 24.01.10 Liga FC Internazionale Milano (A) 31.01.10 Liga AS Livorno Calcio (H) 07.02.10 Liga Bologna FC (A) 14.02.10 Liga Udinese Calcio (H) 21.02.10 Liga AS Bari (A) 28.02.10 Liga Atalanta BC (H) Pos. Vereine Seedorf 75 Sp. S U N ET KT Pkt. 1 UC Sampdoria 6 5 0 1 11 5 15 2 Juventus 6 4 2 0 11 4 14 3 FC Internazionale Milano 6 4 1 1 12 4 13 4 ACF Fiorentina 6 4 1 1 7 4 13 5 Udinese Calcio 6 3 2 1 10 7 11 6 Genoa CFC 6 3 1 2 11 10 10 7 Parma FC 6 3 1 2 7 8 10 8 AC Chievo Verona 6 2 2 2 7 5 8 9 AS Roma 6 2 2 2 12 12 8 10 S.S. Lazio 6 2 2 2 6 7 8 11 AC Milan 6 2 2 2 3 6 8 12 AS Bari 6 1 4 1 6 4 7 13 Cagliari Calcio 6 2 1 3 5 6 7 14 SSC Napoli 6 2 1 3 8 11 7 15 US Città di Palermo 6 1 3 2 7 8 6 16 Bologna FC 6 1 3 2 4 5 6 17 AC Siena 6 1 1 4 7 11 4 18 Calcio Catania 6 0 3 3 6 10 3 19 Atalanta BC 6 0 2 4 2 8 2 20 AS Livorno Calcio 6 0 2 4 1 8 2 Letzter Stand 28/09/09 21:43:37MEZ Ergebnisse und Tabellen 10 Mittwoch 30. September 2009 - 20.45MEZ (20.45 Ortszeit) AC Milan - FC Zürich Stadio Giuseppe Meazza, Mailand PRESSEMAPPEN FC Zürich Datum Wettbewerb Gegner Ergebnis Torschützen 14.07.09 Liga BSC Young Boys (H) N 2-3 Hassli 35, Rochat 63 18.07.09 Liga Neuchâtel Xamax FC (A) N 0-3 22.07.09 Liga FC St. Gallen (H) S 1-0 Hassli 67 25.07.09 Liga AC Bellinzona (H) S 4-1 Djurić 10, Rochat 68, Margairaz 75 (p), Vasquez 90+2 09.08.09 Liga FC Basel 1893 (A) U 1-1 Vonlanthen 85 15.08.09 Liga FC Sion (A) U 3-3 Margairaz 39, Tihinen 70, Vonlanthen 88 (p) 22.08.09 Liga FC Luzern (H) S 4-0 Alphonse 60, Hassli 62, Vonlanthen 83, Djurić 90 29.08.09 Liga FC Aarau (A) U 1-1 Stahel 51 12.09.09 Liga Grasshopper-Club (H) S 4-3 Alphonse 14, Aegerter 41, Vonlanthen 70, Margairaz 73 19.09.09 Pokal FC Witikon (A) S 10-0 Vonlanthen 12, 15, 40, Mehmedi 26, 63, 79, Djurić 53, Schönbächler 59, Nikci 74, 90 23.09.09 Liga BSC Young Boys (A) N 0-3 27.09.09 Liga Neuchâtel Xamax FC (H) N 1-2 04.10.09 Liga AC Bellinzona (A) 25.10.09 Liga FC St. Gallen (A) 28.10.09 Liga FC Basel 1893 (H) 31.10.09 Liga FC Sion (H) 08.11.09 Liga FC Luzern (A) 29.11.09 Liga FC Aarau (H) 06.12.09 Liga Grasshopper-Club (A) Pos. Vonlanthen 58 Vereine Sp. S U N ET KT Pkt. 1 BSC Young Boys 11 9 1 1 26 13 28 2 Neuchâtel Xamax FC 11 6 3 2 25 12 21 3 FC Luzern 11 6 1 4 19 18 19 4 FC Basel 1893 11 5 3 3 19 15 18 5 FC Sion 11 4 3 4 21 20 15 6 FC Zürich 11 4 3 4 21 20 15 7 Grasshopper-Club 11 4 1 6 19 19 13 8 FC St. Gallen 11 3 4 4 13 16 13 9 AC Bellinzona 11 1 3 7 14 25 6 10 FC Aarau 11 1 2 8 7 26 5 Letzter Stand 28/09/09 21:43:37MEZ Ergebnisse und Tabellen 11 AC Milan - FC Zürich Mittwoch 30. September 2009 - 20.45MEZ (20.45 Ortszeit) Stadio Giuseppe Meazza, Mailand PRESSEMAPPEN Aufstellungen im Wettbewerb FC Zürich Dritte Qualifikationsrunde (29/07/09) FC Zürich 2-3 NK Maribor Tore: 1-0 Vonlanthen 4, 1-1 Marcos 12, 1-2 Marcos 22, 2-2 Hassli 29, 2-3 Pavlovič 50 FC Zürich: Guatelli, Lampi, Margairaz (Nikci 64), Aegerter, Vonlanthen, Okonkwo, Djurić (Alphonse 76), Rochat, Gajić, Hassli, Tihinen (05/08/09) NK Maribor 0-3 FC Zürich (ges: 3-5) Tore: 0-1 Djurić 21, 0-2 Margairaz 45, 0-3 Nikci 76 FC Zürich: Leoni, Lampi, Margairaz, Aegerter, Vonlanthen, Stahel (Koch 75), Djurić (Nikci 65), Rochat, Gajić, Hassli (Okonkwo 82), Tihinen Play-offs (19/08/09) FK Ventspils 0-3 FC Zürich Tore: 0-1 Vonlanthen 12, 0-2 Aegerter 55, 0-3 Djurić 75 FC Zürich: Leoni, Margairaz (Abdi 79), Aegerter, Vonlanthen (Nikci 84), Okonkwo, Stahel, Djurić, Koch, Rochat, Hassli (Alphonse 73), Tihinen (25/08/09) FC Zürich 2-1 FK Ventspils (ges: 5-1) Tore: 1-0 Vonlanthen 6, 1-1 Ţîgîrlaş 8, 2-1 Abdi 90+2 FC Zürich: Leoni, Lampi, Margairaz (Abdi 64), Aegerter, Vonlanthen, Okonkwo, Alphonse (Hassli 84), Stahel, Djurić (Gajić 78), Rochat, Tihinen Gruppe C Tabellen Verein Sp. S U N ET KT Pkt. Real Madrid CF 1 1 0 0 5 2 3 AC Milan 1 1 0 0 2 1 3 Olympique de Marseille 1 0 0 1 1 2 0 FC Zürich 1 0 0 1 2 5 0 Spieltag 1 (15.09.09) FC Zürich 2-5 Real Madrid CF Tore: 0-1 Cristiano Ronaldo 27, 0-2 Raúl González 34, 0-3 Higuaín 45+1, 1-3 Margairaz 64(elf), 2-3 Aegerter 65, 2-4 Cristiano Ronaldo 89, 2-5 Guti 90+4 FC Zürich: Leoni, Margairaz, Aegerter, Vonlanthen, Okonkwo (Abdi 66), Alphonse, Stahel (Gajić 88), Koch, Rochat, Hassli (Djurić 46), Tihinen Olympique de Marseille 1-2 AC Milan Tore: 0-1 Inzaghi 28, 1-1 Heinze 49, 1-2 Inzaghi 74 AC Milan: Storari, Pato, Inzaghi (Huntelaar 87), Seedorf (Abate 90+3), Nesta, Zambrotta, Flamini, Pirlo, Ambrosini (Gattuso 58), Thiago Silva, Oddo Spieltag 2 (30.09.09) AC Milan - FC Zürich Spieltag 3 (21.10.09) Real Madrid CF - AC Milan FC Zürich - Olympique de Marseille Spieltag 4 (03.11.09) AC Milan - Real Madrid CF Olympique de Marseille - FC Zürich Spieltag 5 (25.11.09) Real Madrid CF - FC Zürich AC Milan - Olympique de Marseille Spieltag 6 (08.12.09) FC Zürich - AC Milan Letzter Stand 28/09/09 21:43:37MEZ Aufstellungen im Wettbewerb 12 AC Milan - FC Zürich Mittwoch 30. September 2009 - 20.45MEZ (20.45 Ortszeit) PRESSEMAPPEN Stadio Giuseppe Meazza, Mailand Wettbewerbsfakten • UEFA Champions League: Wichtige Fakten der Gruppenphase Der FC Barcelona will es vermeiden, der erste Titelverteidiger zu werden, der seit Einführung der UEFA Champions League bereits in der Gruppenphase auf der Strecke bleibt (Diese Bilanz, ebenso wie alle anderen, beinhaltet auch die Spielzeiten zwischen 1999/00 und 2002/03, als es zwei Gruppenphasen gab). In der Saison 1992/93 war Barcelona amtierender Sieger des Pokals der europäischen Meistervereine und scheiterte in der zweiten Runde an PFC CSKA Moskva. S.S.-Lazio-Torhüter Marco Ballotta wurde in der Saison 2007/2008 der älteste Spieler, der an der UEFA Champions League teilnahm. Bei seinem Einsatz am ersten Spieltag bei Olympiacos CFP war er 43 Jahre und 168 Tage alt. Ballotta übernahm den Rekord von Alessandro Costacurta. Der Verteidiger des AC Milan hatte in der Saison 2006/2007 das Spiel gegen AEK Athens FC im Alter von 40 Jahren und 211 Tagen bestritten. Ballotta war beim Spiel bei Real Madrid CF am sechsten Spieltag 43 Jahre und 252 Tage alt. Laurent Blanc ist der älteste Spieler, der in der UEFA Champions League ein Tor erzielte. Im Alter von 36 Jahren und 339 Tagen traf er am 23. Oktober 2002 beim 3:2-Sieg von Manchester United FC gegen Olympiacos CFP. Celestine Babayaro ist mit 16 Jahren und 87 Tagen der jüngste Akteur, der je eingesetzt wurde. Sein erstes Match für den RSC Anderlecht fand am 23. November 1994 gegen den FC Steaua Bucureşti statt. Dabei wurde er in der 37. Minute des Feldes verwiesen. Barcelona, Manchester United und Milan wurden bei zehn Gelegenheiten jeweils Gruppensieger, einmal mehr als Real Madrid und Juventus. Vier Teams haben es geschafft, in der Gruppenphase der UEFA Champions League sechs Siege in Folge zu erzielen: Milan (1992/93), Paris Saint-Germain FC (1994/95), FC Spartak Moskva (1995/96) und Barcelona (2002/03, erste Gruppenphase). In der Saison 2006/07 egalisierte PFC Levski Sofia einen traurigen Rekord vom 1. FC Košice, als sie in der Gruppenphase keinen einzigen Punkt holten. Die Slowaken sind seit ihren sechs Niederlage in der Saison 1997/98 nicht mehr im Wettbewerb vertreten gewesen. Nur sechs andere Mannschaften haben eine Gruppenphase punktlos abgeschlossen: FC Dynamo Kyiv (07/08), SK Rapid Wien (05/06), RSC Anderlecht (04/05), FC Spartak Moskva (02/03 erste Gruppenphase), Bayer 04 Leverkusen (02/03 zweite Gruppenphase) und Fenerbahçe SK (01/02 erste Gruppenphase). Manchester United erzielte in der Gruppenphase 1998/99 20 Treffer, mehr als einem anderen Team jemals gelangen. In der ersten Gruppenphase der Saison 1999/2000 traf Barcelona 19 Mal. Dynamo musste in den sechs Partien der Saison 2007/2008 19 Gegentreffer einstecken, genauso viele wie Ferencvárosi TC in der Gruppenphase der Saison 1995/1996. Noch nie hat es ein Team geschafft, ohne Gegentreffer die Gruppenphase der UEFA Champions League abzuschließen. Milan (1992/93), AFC Ajax (1995/96), Juventus (1996/97 und 2004/05), Chelsea FC (2005/06), Liverpool FC (2005/06) und Villarreal CF (2005/06) ließen jeweils nur einen Gegentreffer zu. Vor dem 3:1-Erfolg gegen Sporting Clube de Portugal am sechsten Spieltag der Saison 2006/07 war FC Spartak Moskva saisonübergreifend 22 Spiele in der Königsklasse ohne Sieg und stellte damit am dritten Spieltag unfreiwilligerweise einen neuen Rekord auf, der vorher von AEK Athens FC gehalten wurde. Die niedrigste Punktzahl, die einer Mannschaft je zum Weiterkommen in einer Gruppenphase gereicht hat, ist sieben Zähler. Legia Warszawa schaffte dieses Kunststück mit Einführung der Drei-Punkte-Regel in der Saison 1995/96, ehe Bayer 04 Leverkusen 1999/00 nachzog. In der Spielzeit 2001/02 brachte es Liverpool FC fertig. FC Lokomotiv Moskva und der spätere Finalist Juventus schafften es beide in der Saison 2002/03 mit sieben Punkten in die K.-o.-Runde, ebenso wie Rangers FC und Werder Bremen 2005/06. Letzter Stand 28/09/09 21:43:37MEZ Wettbewerbsfakten 13 AC Milan - FC Zürich Mittwoch 30. September 2009 - 20.45MEZ (20.45 Ortszeit) PRESSEMAPPEN Stadio Giuseppe Meazza, Mailand Fakten zu den Mannschaften AC Milan Gegründet: 1899 Spitznamen: Rossoneri (Die Rot-Schwarzen), Diavoli (Die Teufel) Siege in UEFA-Vereinswettbewerben (Finalteilnahmen in Klammern) • Pokal der europäischen Meistervereine (6): (1958), 1963, 1969, 1989, 1990, (1993), 1994, (1995), 2003, (2005), 2007 • Pokal der Pokalsieger (2): 1968, 1973, (1974) • UEFA-Superpokal (5): (1973), 1989, 1990, 1994, 2003, 2007 Nationale Titel (letzte Erfolge in Klammern) Meisterschaft: 17 (2004) Italienischer Pokal: 5 (2003) Europapokal-Bilanz der letzten zehn Jahre (UEFA Champions League, wenn nicht anders angegeben) 2008/09: UEFA-Pokal, Runde der letzten 32 2007/08: Achtelfinale 2006/07: Sieger 2005/06: Halbfinale 2004/05: Finale 2003/04: Viertelfinale 2002/03: Sieger 2001/02: UEFA-Pokal, Halbfinale 2000/01: Zweite Gruppenphase 1999/00: Erste Gruppenphase Rekorde UEFA-Vereinswettbewerbe • Höchster Heimsieg 8:0 gegen US Luxembourg 12.09.62, Pokal der europäischen Meistervereine, Vorrunde, Hinspiel • Höchster Auswärtssieg 6:0 beim FC København 20.10.93, UEFA Champions League, zweite Runde, Hinspiel 6:0 bei US Luxembourg 19.09.62, Pokal der europäischen Meistervereine, Vorrunde, Rückspiel • Höchste Heimniederlage 0:2: Sechsmal, zuletzt gegen Arsenal FC (04.03.08, UEFA Champions League, Achtelfinale, Rückspiel) • Höchste Auswärtsniederlage 0:6 bei AFC Ajax 16.01.74, UEFA-Superpokal 1973, Finale, Rückspiel UEFA Champions League (ab der Gruppenphase) • Höchster Heimsieg 4:0 gegen den FC Shakhtar Donetsk 24.11.04, Gruppenphase 4:0 gegen IFK Göteborg 25.11.92, Gruppenphase • Höchster Auswärtssieg 4:0 bei Fenerbahçe SK 23.11.05, Gruppenphase 4:0 bei RC Deportivo La Coruña 24.09.02, Gruppenphase 4:0 gegen den FC Barcelona 18.05.94, Finale (in Athen ausgetragen) Letzter Stand 28/09/09 21:43:37MEZ Fakten zu den Mannschaften 14 AC Milan - FC Zürich Mittwoch 30. September 2009 - 20.45MEZ (20.45 Ortszeit) PRESSEMAPPEN Stadio Giuseppe Meazza, Mailand • Höchste Heimniederlage 0:2 gegen Arsenal FC (siehe oben für Details) 0:2 gegen LOSC Lille Métropole 06.12.06, Gruppenphase 0:2 gegen AFC Ajax 23.11.94, Gruppenphase • Höchste Auswärtsniederlage 0:4 bei RC Deportivo La Coruña 07.04.04, Viertelfinale, Rückspiel FC Zürich Gegründet: 1896 Spitzname: Der Stadtclub Siege in UEFA-Vereinswettbewerben (Finalteilnahmen in Klammern) • Keine Nationale Titel (letzte Erfolge in Klammern) Meisterschaft: 12 (2009) Schweizer Pokal: 7 (2006) Europapokal-Bilanz der letzten zehn Jahre (UEFA Champions League, wenn nicht anders angegeben) 2008/09: UEFA-Pokal, erste Runde 2007/08: UEFA-Pokal, Runde der letzten 32 (nach dem Aus in der dritten Qualifikationsrunde zur UEFA Champions League) 2006/07: Zweite Qualifikationsrunde 2005/06: UEFA-Pokal, erste Runde 2004/05: Nicht im Europapokal vertreten 2003/04: Nicht im Europapokal vertreten 2002/03: UEFA Intertoto Cup, dritte Runde 2001/02: Nicht im Europapokal vertreten 2000/01: UEFA-Pokal, erste Runde 1999/00: UEFA-Pokal, zweite Runde Rekorde UEFA-Vereinswettbewerbe • Höchster Heimsieg 7:0: Zürich - NK Brotnjo 22.06.2002, UEFA Intertoto Cup, erste Runde, Hinspiel • Höchster Auswärtssieg 0:7: KA Akureyri - Zürich 22.09.1970, Pokal der Pokalsieger, erste Runde, Rückspiel • Höchste Heimniederlage 0:5: Zürich - Bayer 04 Leverkusen 19.12.2007, UEFA-Pokal, Gruppenphase • Höchste Auswärtsniederlage 6:0: Real Madrid CF - Zürich 07.05.1964, Pokal der europäischen Meistervereine, Halbfinale, Rückspiel UEFA Champions League (ab der Gruppenphase) • Höchster Heimsieg Keiner • Höchster Auswärtssieg Keiner • Höchste Heimniederlage Keine • Höchste Auswärtsniederlage Keine Letzter Stand 28/09/09 21:43:37MEZ Fakten zu den Mannschaften 15 AC Milan - FC Zürich Mittwoch 30. September 2009 - 20.45MEZ (20.45 Ortszeit) Stadio Giuseppe Meazza, Mailand PRESSEMAPPEN Legende Gesamt-Statistik Die Gesamt-Statistik der Vereine, die an einem UEFA-Vereinswettbewerb teilnehmen. UEFA-Vereinswettbewerbe: Dies sind die offiziellen Statistiken, die als offizielle Bilanzen in den einzelnen UEFA-Wettbewerben - im Pokal der europäischen Meistervereine, in der UEFA Champions League, im Europapokal der Pokalsieger (1960-1999), in der UEFA Europa League, im UEFA-Pokal, im UEFA-Superpokal (seit 1973), dem UEFA Intertoto Cup und dem Europa/Südamerika-Pokal (1960-2004) - gelten. Der Messestädte-Pokal zählt nicht zu den UEFA-Wettbewerben, dennoch wird auch er - wenn auch gesondert - für Informationszwecke in der Statistik erfasst. Die FIFA Klubweltmeisterschaft ist nicht eingeschlossen. :: Unparteiische Die Unparteiischen für die anstehende Partie. UCL: Alle seit der Saison 1992/93 in der UEFA Champions League geleiteten Spiele, von der Gruppenphase bis zum Finale. Begegnungen, bei denen der Schiedsrichter als vierter Offizieller im Einsatz war, sind hier nicht aufgeführt. Dies sind die offiziellen Statistiken, die als offizielle Bilanzen in diesem Wettbewerb gelten. UEFA: Alle in einem UEFA-Vereinswettbewerb geleiteten Spiele, inklusive den Qualifikationsspielen. Begegnungen, bei denen der Schiedsrichter als vierter Offizieller im Einsatz war, sind hier nicht aufgeführt. Dies sind die offiziellen Statistiken, die als offizielle Bilanzen in diesem Wettbewerb gelten. :: Wettbewerbe Nationalmannschaftswettbewerbe Klubwettbewerbe EURO: UEFA-Europameisterschaft ECCC: Pokal der europäischen Meistervereine/UEFA Champions LeagueWM: FIFA-Weltpokal • CONFCUP: Konföderationen-Pokal UCUP: UEFA-Pokal • UCWC: Pokal der Pokalsieger Freunds: Freundschaftsspiele • : U21-Freundschaftsspiele SCUP: UEFA-Superpokal • UIC: UEFA Intertoto Cup U21: UEFA-U21-Europameisterschaft ICF: Inter-Cities Fairs Cup U17: U17-Europameisterschaft • U16: U16-Europameisterschaft U19: U19-Europameisterschaft • U18: U18-Europameisterschaft WWC: FIFA Women's World Cup • WCHAMP: UEFA-Europameisterschaft für Frauen :: Wettbewerbsphasen Fin.: Finale GP: Gruppenphase Grp 1: Erste Gruppenphase Grp 2: Zweite Gruppenphase AF: Achtelfinale VR: Vorrunde VF: Viertelfinale QR: Qualifikationsrunde 1. QR: 1. Qualifikationsrunde 2. QR: 2. Qualifikationsrunde : Endrunde ER: Eliterunde Sp. Pl. 3: Spiel um den 3. Platz :: Weitere Abkürzungen 3. QR: 3. Qualifikationsrunde n.V.: Spiel nach Verlängerung 1. Rd.: 1. Runde entschieden 2. Rd.: 2. Runde n.E.: Spiel nach Verlängerung und 3. Rd.: 3. Runde Elfmeterschiessen entschieden 1/8: Achtelfinale at: Entscheidung aufgrund der HF: Halbfinale Auswärtstore R16: Achtelfinals ges: Gesamtergebnis SF: Sechzehntelfinale E: Einsätze 1: Hinspiel Wettb.: Wettbewerb 2: Rückspiel U: Unentschieden PO-Sp.: Play-off-Spiel Geb.: Geburtsdatum (WS) : Wiederholungsspiel KT: Kassierte Tore : Entscheidungsspiele für den Einzug in die Endrunde ET: Erzielte Tore GP Endr.: Gruppenphase - EndrundeAufst./Abst.-Sp.: Auf-/AbstiegsspielN: Niederlagen Nat.: Nationalität N/a: Nicht anwendbar :: Statistiken (-) : Ausgewechselte Spieler (*) : Des Feldes verwiesene Spieler Nr.: Nummer ET: Eigentor (e): Strafstoß Sp.: Anzahl Spiele Pos.: Position Pkt.: Punkte R: Platzverweis (Rote Karte) Erg: Ergebnis l: Spiel durch Losentscheid entschieden S: Siege G: Verwarnung (Gelbe Karte) G/R: Ampelkarte (Gelb-rote Karte) (+) : Eingewechselte Spieler (+/-) : Ein- und ausgewechselte Spieler :: Haftungsausschluss: Die UEFA hat alle Informationen in diesem Dokument vor der Veröffentlichung genau überprüft. Dennoch kann für die Exaktheit, die Verlässlichkeit und die Vollständigkeit keine Garantie gegeben werden (einschließlich der Verantwortung gegenüber Dritten). Deshalb kann die UEFA auch nicht für den Gebrauch oder die Interpretation der hier befindlichen Informationen haftbar gemacht werden. Mehr Informationen über das Reglement des Wettbewerbs können auf der Internetseite uefa.com aufgerufen werden. Letzter Stand 28/09/09 21:43:37MEZ Legende 16