RHB_6-2016_Inhalt Gesamt.indd
Transcrição
RHB_6-2016_Inhalt Gesamt.indd
Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neustadt an der Aisch NEUSTÄDTER RATHAUSBOTE Neustädter Kirchweih Zentral im Aischtal ! 28. Mai bis 5. Juni 2016 VDS VERLAGSDRUCKEREI SCHMIDT · 91413 Neustadt an der Aisch Freitag, 27. Mai 2016 Sonntag, 29. Mai 2016 Mittwoch, 1. Juni 2016 Aufstellen der Kirchweihfichte Kirchweih-Festgottesdienst Traditioneller Frühschoppen 19.00 Uhr am Marktplatz mit Volkstanz und Bewirtschaftung 10.00 Uhr auf dem Festplatz (Stadt und Landkreis) 11.00 Uhr im Festzelt Samstag, 28. Mai 2016 Dienstag, 31. Mai 2016 Mittwoch, 1. Juni 2016 Kirchweiheröffnung Kinderfest mit Geißbocktanz Großfeuerwerk 13.30 Uhr Festzug zum Marktplatz mit Standkonzert und fränk. Tänzen 15.00 Uhr Bieranstich am Pavillon 14.00 Uhr am Marktplatz und bis 19.00 Uhr Familiennachmittag mit ermäßigten Fahrpreisen bei Einbruch der Dunkelheit an den Aischwiesen beim Festplatz Ausgabe 6 Juni 2016 Jahrgang 33 www.neustadt-aisch.de RHB_6-2016_Umschlag.indd 1 19.05.16 14:08 Blickpunkt Aus dem Rathaus Liebe Neustädterinnen, liebe Neustädter, in der Sitzung des Stadtrates am 27. April 2016 wurde der diesjährige Haushalt unserer Stadt einstimmig beschlossen. Alle Beratungen fanden immer öffentlich statt und es war eine sehr konstruktive und zielführende Zusammenarbeit aller Stadträtinnen und Stadträte, für die ich mich sehr herzlich bedanken möchte. Viel Geld wird auch in diesem Jahr investiert, in erster Linie in unsere Kinder und Jugendlichen, in die Generalsanierung unserer „Grundschule Neues Schloss“ mit dem damit verbunde- nen Bau des neuen Mehrzweckgebäudes, das nun bereits kurz vor der Fertigstellung steht. Damit Sie, verehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger einen Einblick in den städtischen Haushalt erhalten, veröffentlichen wir an dieser Stelle dessen Eckdaten und die von mir im Stadtrat gehaltene Haushaltsrede. Ihr Eine wundervolle und friedliche Kirchweih wünscht Ihnen mit herzlichen Grüßen aus dem Rathaus, Klaus Meier Erster Bürgermeister Haushaltsrede des Ersten Bürgermeisters Sitzung des Stadtrates am 27. April 2016 Heute steht die Verabschiedung des Haushalts 2016 auf der Tagesordnung und nicht nur meine Kämmerei und ich selbst als Bürgermeister sind darüber froh, auch alle anderen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, da nach diesen Beschlüssen für den Rest des Jahres nun mit verlässlichen Zahlen gearbeitet werden kann. „Neustadts Haushalt wird einstimmig gebilligt – voraussichtlich letztmals ohne Neuverschuldung“ so war die letztjährige FLZ-Berichterstattung über unsere Haushaltssitzung überschrieben und in nn-online lautete die Titelzeile: „Neustadt beschließt vorerst den letzten Haushalt ohne Schulden.“ Wenn man diese Schlagzeilen des letzten Jahres zu Grunde legt, ist unser diesjähriger Haushalt wahrlich ein Grund zur Freude, denn die erste Neuverschuldung seit 2005 konnte trotz all der negativen Vorhersagen noch einmal abgewendet werden. Doch aufgrund unserer erheblichen Investitionen, die für die kommenden Jahre eingeplant sind und unbedingt realisiert werden müssen, wird 2016 nun tatsächlich für die nächste Zeit das letzte Jahr ohne Neuverschuldung bleiben. Und dennoch darf und wird aber auch nach wie vor kein Stillstand einkehren, es wird weiterhin ge- Rathausbote 6/2016 tan, was getan werden muss, um unsere Stadt rentierlich voranzubringen. Bei den diesjährigen Beratungen des Haushaltes gab es wenig freien Gestaltungsraum, da der finanzielle Rahmen, der uns aktuell vorgegeben ist, ausgesprochen eng ist. Die Beratungen waren, und das möchte ich noch einmal ausdrücklich betonen, von der ersten Minute an öffentlich und die Mitglieder des Stadtrates haben sich dabei intensiv mit dem Zahlenwerk auseinandergesetzt, Schwerpunkte gesetzt und oft auch intensiv diskutiert. Nachdem wir soeben von unserem Kämmerer noch einmal die wichtigsten Eckpunkte des diesjährigen Haushalts erläutert bekamen, möchte ich mich mit meiner diesjährigen Haushaltsrede so knapp wie möglich halten. Die aktuelle Einnahmesituation unserer Stadt ist nach wie vor im Großen und Ganzen als sehr zufriedenstellend zu bezeichnen. So konnten wir den Ansatz für den Beteiligungsbetrag an der Einkommensteuer, dem inzwischen größten Posten unserer Einnahmen, von bisher 5,8 Mio. A auf 6,22 Mio. € erhöhen, da wir beim letztjährigen Ergebnis bereits 200.000 A über dem Ansatz lagen. Nach wie vor kommt uns in diesem Bereich die außerordentlich nied- rige Arbeitslosenquote in unserem Arbeitsamtsbezirk zugute. Die Entwicklung der Gewerbesteuer bereitet uns nicht ganz so viel Freude. Hier blieb das Ergebnis von 2015 mit 4,7 Mio. € deutlich hinter dem Haushaltsansatz von 6,5 Mio. € zurück. Dieser Rückgang resultierte nicht nur aus Unternehmens-Umstrukturierungen, sondern in erster Linie auch aus den verminderten Gewinnen durch sehr große Investitionen einiger Unternehmen. Für 2016 haben wir vorsichtig geplant, mit realistischen 5,2 Mio. € aber dennoch eine halbe Million mehr, als das Ergebnis im letzten Jahr aufwies. Erwähnenswert ist auch heuer die Tatsache, dass bei 1.454 Gewerbebetrieben, die in unserer Stadt und den Ortsteilen angemeldet sind, 821 zur Gewerbesteuer veranlagt sind und lediglich 52 Firmen, also 6,32 % rund 74 % des gesamten Gewerbesteueraufkommens erbringen. Herzlichen Dank an dieser Stelle für jede Gewerbesteuerzahlung und ebenso dafür, dass die Betriebe so viele Arbeits- und Ausbildungsplätze in unserer Stadt und unseren Ortsteilen zur Verfügung stellen. Ich komme zu den Schlüsselzuweisungen vom Land, die im letzten Jahr unseren Verwaltungshaushalt „gerettet“ hatten. Wurde 2014 die Erhöhung 3 Aus dem Rathaus unserer Einkommensteueranteile noch durch eine drastische Reduzierung der Schlüsselzuweisung fast vollständig aufgefressen, sieht es 2015 und 2016 nun bedeutend positiver aus. Wir liegen hier nach knapp 447.000 Euro in 2014 und 996.000 Euro in 2015 mit 1.128.000 Euro doch deutlich über dem Niveau des letzten Jahres, was uns in dieser Zeit natürlich sehr gut tut. Die Höhe der Schlüsselzuweisungen richtet sich nach der Steuerkraft, den Einwohnerzahlen und dem einheitlichen Grundbetrag und ist leider sehr schwankend und auch nicht vorplanbar. Die Steigerung resultierte daraus, dass erstmals auch ein Ansatz für die Kinderbetreuung, die eine Stadt bietet, mit eingerechnet wurde. Dennoch bin ich der Meinung, dass der Gesetzgeber im Bereich der Schlüsselzuweisungen endlich eine klare kalkulierbare Regelung finden muss. Die Kreisumlage, die wir an den Landkreis abführen müssen, liegt 2016 auf einer Rekordhöhe von 5.726.000 Euro, und dies ist umso bemerkenswerter, da der Kreistag eine Senkung um einen vollen Prozentpunkt beschlossen hat. Doch auch der Landkreis hat mit der Sanierung der weiterführenden Schulen, dem Erhalt der beiden Kreiskliniken und der Müllproblematik ganz wesentliche und äußerst kostenintensive Bereiche zu finanzieren. Zu Beginn meiner Rede bin ich auf die noch einmal abgewendete Kreditaufnahme im laufenden Jahr eingegangen. Durch die vom Stadtrat einmütig beschlossenen Großprojekte „Generalsanierung der Grundschule Neues Schloss“ mit dem Mehrzweckgebäude sowie dem Bau eines neuen Feuerwehrgerätehauses wird in den kommenden Jahren allerdings, und ich glaube, dessen sind wir uns alle bewusst, eine Schuldenneuaufnahme unumgänglich werden. Diese beiden Maßnahmen werden uns an die Grenzen unserer fi nanziellen Leistungsfähigkeit bringen und die Gestaltungsmöglichkeiten für Projekte, die wir alle gerne hätten, werden aus fi nanzieller Verantwortung den nachfolgenden Generationen gegenüber nicht mehr gegeben sein, beispielhaft seien die Umgestaltung der Würzburger Straße, der 4 Wilhelmstraße oder der Nürnberger Straße genannt. Doch um es noch einmal in aller Deutlichkeit zu betonen: Die Notwendigkeit dieser beiden größten Maßnahmen steht außer Frage, dessen sind wir uns alle bewusst, denn es sind Investitionen in die Zukunft unserer Kinder und in die Leistungsfähigkeit unserer Freiwilligen Feuerwehr. An dieses entscheidende Wort „freiwillig“ möchte ich hier und heute in diesem Zusammenhang noch einmal erinnern und mich ganz ausdrücklich und von ganzem Herzen bei den Kameradinnen und Kameraden für ihre ehrenamtliche Arbeit bedanken, denn es ist eben keine Berufsfeuerwehr, die hier mit einem Gehalt der Stadt ausgestattet zum Wohle aller ihren Dienst tut, nein, es sind freiwillig und ehrenamtlich tätige Menschen, die sich hier engagieren, ich bitte darum, dies nie zu vergessen! Verehrte Kolleginnen und Kollegen, meine sehr geehrten Damen und Herren, der Stadtrat der Stadt Neustadt a.d. Aisch hat in großer Übereinstimmung einen Haushaltsplan für das Jahr 2016 erarbeitet, der im Rahmen unserer sehr eingeschränkten finanziellen Möglichkeiten so gut als möglich die Notwendigkeiten berücksichtigt und darüber hinaus sogar weite Auswirkungen in die Zukunft unserer Stadt hat. An vorderster Stelle ist hier die Erschließung unseres neuen, sehr naturnahen Baugebietes Neustadt-Süd zu nennen, das maßgeblich dazu beiträgt, unsere Stellung als größte Stadt im Landkreis zu festigen und den Einkommensteueranteil für die Stadt zu erhöhen. Inzwischen sind in sehr kurzer Zeit bereits mehr als die Hälfte der zur Verfügung stehenden Grundstücke verkauft, was mich als Bürgermeister natürlich sehr freut, denn es kann nichts Besseres passieren, als dass eine Stadt die Ankauf- und Erschließungskosten über den Verkauf der Grundstücke ganz schnell wieder hereinbringt. Damit die Nachfrage nach Grundstücken auch noch längerfristig befriedigt werden kann und unsere Stadt damit für die Zukunft gerüstet ist, bin ich zusammen mit meiner Verwaltung schon seit geraumer Zeit dabei, weitere Möglichkeiten der sinnvollen Bebauung zu erarbeiten, nicht nur mit neuen Baugebieten, sondern auch mit einer schlüssigen Innenentwicklung und der Schließung von Baulücken, wo immer sich Möglichkeiten dazu ergeben. Auch in unseren Ortsteilen wollen wir, soweit möglich, dafür sorgen, dass die jungen Einheimischen in ihrer Dorfgemeinschaft bleiben und dort ein Haus bauen können, im Neubaugebiet „Birngarten“ in Schauerheim ist dies schon vorbildlich gelungen, in Schellert werden aktuell die Weichen dafür gestellt. Im Rahmen der Dorferneuerung im Ortsteil Diebach sind die Errichtung von Gehsteigen, die neue Fußgängerampel über die vielbefahrene Bundesstraße 8, die Errichtung eines neuen Feuerwehrhauses mit Neugestaltung des Umfeldes und ein Scheunenabriss zur erheblichen Verbesserung der Verkehrssituation bereits abgeschlossen. Aktuell wird an der Planung eines Dorfgemeinschaftshauses gearbeitet, welches wir, sobald Einigkeit über die Ausführung und die Finanzierung erzielt wird, realisieren wollen. Auch in den Unterhalt der städtischen Liegenschaften werden Jahr für Jahr große Summen investiert, dieses Jahr sind rund 460.000 Euro dafür vorgesehen. Den größte Posten in den kommenden Jahren wird in diesem Bereich sicherlich unsere Markgrafenhalle einnehmen, die aufgrund ihres Alters von inzwischen über 40 Jahren und wegen gravierend verschärfter Brandschutzvorschriften sehr kostenintensiv ertüchtigt werden muss. Auch der Straßenunterhalt wird in diesem Jahr nicht zu kurz kommen, 450.000 A sind dafür vorgesehen, ich will aber nicht verheimlichen, dass es immer schwieriger wird, bei der momentanen Auftragslage Baufirmen für diese Maßnahmen zu bekommen. Der gesamte Umfang der Gruppe 51 (Unterhalt des sonstigen unbeweglichen Vermögens) beträgt 1,48 Mio. Euro und umfasst neben den Straßen auch Wege, Plätze und Brücken. Für den Unterhalt und die Neuanlage unserer zahlreichen Spiel- und Bolzplätze sowie der Sport- und Grünflächen in der Stadt und den Ortsteilen wenden wir dieses Jahr 150.000 € auf, denn die Kinder und Jugendlichen sollen sich bei Spiel und Sport in der Na- Rathausbote 6/2016 Aus dem Rathaus tur bewegen, was in der heutigen Zeit fast immer viel zu kurz kommt. Für die Pflege der öffentlichen Grünflächen und Anlagen werden heuer 270.000 Euro zur Fügung gestellt, denn das Erscheinungsbild unserer Stadt ist uns allen sehr wichtig. Zum Abschluss meiner Haushaltsrede möchte ich auch nicht den Schuldenstand der Stadt, des „Kommunalunternehmens Bauhof/Abwasser“ und der „VKKG NeuStadtHalle“ verschweigen und hier wie immer für größtmögliche Transparenz sorgen. Aktuell beträgt der Gesamtschuldenstand rund 22,1 Mio. €, am 1.1.2008 belief sich diese Summe noch auf 27,7 Mio. €, was bedeutet, dass trotz der Vielzahl an sinnvollen Investitionen in den letzten Jahren unser Schuldenstand um 5,6 Mio. € verringert werden konnte, trotz der dazugekommenen 2 Mio. € Verbindlichkeiten für die NeuStadtHalle. Liebe Kolleginnen, liebe Kollegen, meine sehr geehrten Damen und Herren, große Aufgaben werden wir in den kommenden Jahren noch zu meistern haben, trotz eines sehr engen Finanzkorsetts, die Großprojekte Grundschul-Generalsanierung, Feuerwehrhaus-Neubau, die Erschließung neuer Wohnbau- und Gewerbeflächen habe ich schon genannt. Deshalb müssen wir alle in den kommenden Jahren sehr sparsam mit den finanziellen Ressourcen umgehen und alle Ausgaben auf den Prüfstand stellen, wofür ich in meiner Verwaltung ja schon bisher bekannt, um nicht zu sagen, berüchtigt bin. Trotzdem nehmen wir unsere Aufgabe aber sehr ernst, die führende Position unserer Stadt im Landkreis zu verteidigen und nach Möglichkeit noch weiter auszubauen, unsere Stadt weiterhin lebens- und liebenswert zu gestalten und unseren Bürgerinnen und Bürgern eine Vielfalt an kulturellen, sportlichen und gesellschaftlichen Angeboten zu bieten. Neben diesen weichen Standortfaktoren sind in erster Linie moderne Bildungseinrichtungen und Kindertagesstätten, eine gute ärztliche Versorgung und gute Einkaufsmöglichkeiten die wichtigsten Voraussetzungen für eine weitere positive Entwicklung unserer Stadt, auf die wir ja in den letzten Jahren unser ganz besonderes Augenmerk gelegt haben. Rathausbote 6/2016 Ganz wichtig in diesem Zusammenhang ist auch die ganz hervorragende ehrenamtliche Arbeit, die in zahlreichen und unglaublich vielfältigen Vereinen und Institutionen hier in unserer Stadt geleistet wird, für die ich mich an dieser Stelle von ganzem Herzen bedanken möchte, denn ohne diese segensreiche Arbeit wäre ganz vieles in unserer Stadt und den Ortsteilen nicht möglich. Liebe Kolleginnen und Kollegen, auch bei Euch möchte ich mich von ganzem Herzen bedanken für die sehr sachliche und disziplinierte Mitarbeit bei den Vorberatungen des diesjährigen Haushaltswerkes, die, ich möchte es an dieser Stelle noch einmal ausdrücklich betonen, von Anfang an stets öffentlich waren. Aber nicht nur für die bestens funktionierende Zusammenarbeit bei den Haushaltsberatungen möchte ich mich bedanken, sondern ausdrücklich auch für das hervorragende, konstruktive und äußerst zielführende Miteinander, für das hervorragende Klima, das inzwischen im Stadtrat herrscht. Man kann mit Fug und Recht behaupten, dass es ein Klima des Vertrauens ist und niemand versucht, sich auf Kosten anderer zu profilieren, niemand versucht, Partei-Interessen über die Allgemein-Interessen zu stellen. Lasst uns, liebe Kolleginnen und Kollegen, auch in den kommenden Jahren so gut und vertrauensvoll zusammenarbeiten wie bisher, dann ist mir um eine gute Entwicklung unserer Kreisstadt nicht bange. Zum Abschluss bedanke ich mich ganz besonders bei allen, die dafür gesorgt haben, dass dieser Haushalt heute auf einer sehr soliden Basis verabschiedet werden kann, für die Ausarbeitung unserem Kämmerer Klaus Schuster und seinen Mitarbeitern Herrn Appel und Frau Lunz. Ebenso herzlich bedanke ich mich bei meinen sehr engagierten Amtsleitern und bei allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern meiner Verwaltung, die wieder an der Erstellung dieses umfangreichen Zahlenwerkes mitgewirkt haben, und bei allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, dass sie so hervorragend mitziehen, worauf ich als Bürgermeister bei der täglichen Arbeit so sehr angewiesen bin. Ich bitte nun, nach den Stellungnahmen der Fraktionen darum, dem Haushalt 2016 zuzustimmen und bedanke mich für die Aufmerksamkeit. Stadt Neustadt a.d.Aisch Eckdaten Haushalt 2016 Verwaltungshaushalt Einnahmen Ausgaben Grundsteuer A (475 v.H.) 113.000 Grundsteuer B (475 v.H.) 1.843.000 Hundesteuer Gewerbesteuer ( 375 v.H.) brutto 22.000 Personalausgaben Sächl. Verwaltungs- u. Betriebsaufw. brutto 4.243.200 Zuweisung und Zuschüsse Einkommensteueranteil 6.225.000 Sonstige Finanzausgaben brutto 841.885 Schlüsselzuweisungen 1.128.688 Allg. Finanzzuweisungen Einnahmen aus Verw. u. Betrieb brutto 879.000 4.609.265 Einnahmen aus Verw. u. Betrieb netto Sonstige Finanzeinnahmen brutto 3.778.625 2.436.150 Sächl. Verw. u. Betriebsaufw. netto 5.200.000 Gewerbesteuer ( 375 v.H.) netto Umsatzsteueranteil 4.646.200 Sächl. Verwaltungs- u. Betriebsaufw. 4.358.965 2.047.850 2.115.150 8.619.003 Sonstige Finanzausgaben netto davon Zinsen davon Gewerbesteuerumlage 7.662.203 500.085 956.800 davon Kreisumlage 5.726.218 Zuführung zum Vermögenshaushalt 1.375.900 733.290 Sonstige Finanzeinnahmen netto 595.290 Zuführung vom Vermögenshaushalt 0 Gesamteinnahmen brutto 21.595.128 Gesamteinnahmen netto 20.250.028 Gesamtausgaben brutto 21.595.128 Gesamtausgaben netto 20.250.028 Vermögenshaushalt Einnahmen Ausgaben Zuführung vom Verwaltungshaushalt 1.375.900 Zuführung zum Verwaltungshaushalt Rücklagenentnahme 2.832.515 Rücklagenzuführung Rückflüsse von Darlehen Rückflüsse von Kapitaleinlagen 0 Vermögenserwerb 0 0 0 959.250 Hochbau 3.638.000 Veräußerung des Anlagevermögens 887.000 Tiefbau 2.882.000 Gebühren und Beiträge 523.000 Sonst. Baumaßnahmen Zuweisungen und Zuschüsse Kreditaufnahme brutto 4.510.450 Tilgung von Krediten brutto Tilgung von Krediten netto 0 Kreditaufnahme netto 0 davon Tilgung für Umschuldung davon Kreditaufnahme für Umschuldung 0 Investitionszuweisungen Gesamteinnahmen brutto Gesamteinnahmen netto 10.128.865 10.128.865 Gesamtausgaben brutto Gesamtausgaben netto 138.000 1.301.115 1.301.115 0 1.210.500 10.128.865 10.128.865 5 Aus dem Rathaus Die Stadtverwaltung ist Mo. – Fr. von 8.00–12.00 Uhr und Mo., Di., Do. von 14.00–16.00 Uhr für Sie zu erreichen (Kulturamt durchgehend). Das Standesamt (Tel. 09161/666-32), das Sozialamt und das Sozialversicherungsamt (Tel. 09161/666-36) sind nachmittags nur nach Ter minabsprache geöffnet. Das Bürgerbüro im Amtsgebäude Würzburger Str. 33, ist Mo., Di. und Do. durchgehend von 8.00– 17.00 Uhr, Mi. und Fr. von 8.00–13.00 Uhr sowie jeden 1. und 3. Samstag im Monat von 10.00–12.00 Uhr für Sie zu erreichen Tel. 09161/666-33 oder 666-34. Termine außerhalb dieser Zeit sind in allen Abteilungen nach Absprache möglich. Telefon: 09161/666-0 Fax: 09161/60793 ACHTUNG! Am Kirchweihmontag, den 30. Mai 2016, sind alle städtischen Dienststellen ganztags geschlossen. Rettungsdienst Der Rettungsdienst in akuten Notfällen ist über die Rettungsleitstelle, Tel. 112, erreichbar. Ärztlicher Bereitschaftsdienst An den Wochenenden, Freitag ab 13.00 Uhr bis Montag 8.00 Uhr, sowie Mittwoch ab 13.00 Uhr bis Donnerstag 8.00 Uhr, und an allen Feiertagen ist der ärztliche Bereitschaftsdienst unter Tel. 116117 (Achtung: Neue Nummer) erreichbar. Krisendienst Mittelfranken Hilfe für Menschen in seelischen Notlagen Zentrale Rufnummer für Mittelfranken: 0911/424855-0 Dienstbereite Apotheken Linden-Apotheke, Diespeck Neue Apotheke Fr., 27.05.2016 Sa.-Mo., 28.-30.05.2016 Park-Apotheke Di., 31.05.2016 Paracelsus-Apotheke Mi., 01.06.2016 Rats-Apotheke Do., 02.06.2016 Franken-Apotheke Fr., 03.06.2016 Park-Apotheke Sa./So., 04./05.06.2016 Franken-Apotheke, Ansbacher Str. Mo., 06.06.2016 Linden-Apotheke, Diespeck Di., 07.06.2016 Neue Apotheke Mi., 08.06.2016 Park-Apotheke Do., 09.06.2016 Paracelsus-Apotheke Fr.-So., 10.-12.06.2016 Rats-Apotheke Mo., 13.06.2016 Franken-Apotheke Di., 14.06.2016 Franken-Apotheke, Ansbacher Str. Mi., 15.06.2016 Linden-Apotheke, Diespeck Do., 16.06.2016 Neue Apotheke Fr., 17.06.2016 Rats-Apotheke Sa./So., 18./19.06.2016 Park-Apotheke Mo., 20.06.2016 Paracelsus-Apotheke Di., 21.06.2016 Rats-Apotheke Mi., 22.06.2016 Franken-Apotheke Do., 23.06.2016 Franken-Apotheke, Ansbacher Str. Fr., 24.06.2016 Franken-Apotheke Sa./So., 25./26.06.2016 Linden-Apotheke, Diespeck Mo., 27.06.2016 Neue Apotheke Di., 28.06.2016 Park-Apotheke Mi., 29.06.2016 Paracelsus-Apotheke Do., 30.06.2016 Der Bereitschaftsdienst beginnt jeweils um 8.00 Uhr und endet am nächsten Morgen um 8.00 Uhr IMPRESSUM Titelfoto Plakat zur Neustädter Kirchweih 2016 Herausgeber © Stadt Neustadt an der Aisch, Marktplatz 5, 91413 Neustadt a.d.Aisch Erster Bürgermeister Klaus Meier Telefon (09161) 666-0, Telefax (09161) 60793 e-mail: [email protected] Internet: www.neustadt-aisch.de Redaktion und Anzeigenannahme Christine Arle, Telefon (09161) 666-11 Marktplatz 5, 91413 Neustadt a.d.Aisch [email protected] Zahnärztlicher Notfalldienst Achtung Nächster Redaktionsschluss: Montag, 20. Juni 2016 12.00 Uhr Später eingehende Beiträge können leider nicht mehr berücksichtigt werden. Nächster Erscheinungstermin: Freitag, 1. Juli 2016 6 Da kurzfristige Änderungen möglich sind, kann der stets aktuelle Zahnnotdienst für Mittelfranken unter www.notdienst-zahn.de online abgerufen werden. 28./29.05. Dr. Stefan Eckardt Neumühlenweg 9, Bad Windsheim Tel. 09841/3467 04./05.06. Dr. Martin Stock, Wiesenweg 8, Emskirchen, Tel. 09104/1300 11./12.06. Frieder Wittmann, Willenbachstr. 20, Diespeck, Tel. 09161/9724 18./19.06. Eduard Stolz, Am Plärrer 2, Obernzenn, Tel. 09844/1314 25./26.06. Marko Jakopec, Nürnberger Str. 21, Markt Bibart, Tel. 09162/983313 Dienstbereit: 10.00-12.00 Uhr in der Praxis 18.00-19.00 Uhr in der Praxis Vereinsmitteilungen Für Vereinsmitteilungen übernehmen die Vereine selbst die Verantwortung Bilder Rathausbote (soweit nichts anderes angegeben) Gesamtherstellung VDS Verlagsdruckerei Schmidt Nürnberger Str. 27–31, 91413 Neustadt an der Aisch Telefon (09161) 8860-0 Telefax (09161) 1378 Informationen Der Neustädter Rathausbote erscheint monatlich. Die Haushalte der Stadt und ihrer Ortsteile erhalten kostenlos je ein Exemplar des Mitteilungsblattes. Weitere Exemplare erhalten Sie zum Preis von 0,50 EUR im Rathaus, Marktplatz 5, 1. OG., Zimmer 17. Auf Wunsch kann das Mitteilungsblatt gegen eine Gebühr von 2,05 EUR/Monat zugesandt werden. Rathausbote 6/2016 Aus dem Rathaus Radweg eingeweiht Rechtzeitig zu Beginn der Radlsaison konnten im Mai 2016 zwei Radwegabschnitte fertiggestellt, bzw. erneuert werden: Aischtalradweg bei Schauerheim Der Aischtalradweg, der von Rothenburg o. d. Tauber über Neustadt a. d. Aisch bis nach Bamberg führt, wurde im Streckenabschnitt zwischen Schauerheim und Hasenlohe auf der bestehenden Trasse komplett erneuert. Das ca. 2 km lange Teilstück wurde jetzt auf ganzer Länge 3 m breit ausgebaut und asphaltiert. Wie Bürgermeister Klaus Meier bei der Einweihung am 13. Mai resümierte, war der 2013 mit vier von fünf möglichen Sternen erfolgreich zertifizierte Radweg in diesem Abschnitt in einem äußerst schlechten Zustand. Die Fahrbahn, die zum größten Teil Anfang der 1960er Jahre als Betonstraße gebaut wurde, war im Laufe der Zeit fast unpassierbar geworden. So wurden im Jahr 2013 die Zuschussmöglichkeiten für die Erneuerung des Teilstückes eruiert. Der Bürgermeister schilderte auch die teils nicht vorhersehbaren Schwierigkeiten bei der Ausführung, so der gipshaltige Untergrund, der die vorgesehene Bodenverbesserung durch Einfräsen von Kalk verhinderte, sowie die Uferbefestigung der Aisch, aber auch der Abtransport von rund 300 Tonnen teerhaltigen Aushub. Klaus Meier bedankte sich ganz besonders bei Wolfgang Zilker vom Amt für ländliche Entwicklung für die sehr gute Zusammenarbeit und für die großzügige Förderung des Projekts. Bei Gesamtkosten von ca. 500.000 € wurde ein Zuschuss in Höhe von 325.000 € in Aussicht gestellt. Ohne den Zuschuss wären solche Maßnahmen für die Stadt Neustadt a. d. Aisch schlichtweg nicht machbar, betonte er. Aufgrund der Ausbaubreite von 3 m und der Asphalttragschicht können auf dem neuen Wegstück nicht nur die Radler, sondern auch die Landwirte von der Maßnahme profitieren. Radweg Neustadt – Schellert – Losaurach Bereits im April 2010 hat die Stadt bei der Regierung von Mittelfranken einen Zuschussantrag zum Bau eines Radweges entlang der Staatsstraße 2255 von Neustadt a. d. Aisch nach Schellert gestellt. Die Maßnahme, für deren Realisierung eigentlich der Freistaat Bayern zuständig wäre, wurde im Rahmen einer „Sonderbaulast“ von der Stadt Neustadt realisiert. Der Freistaat Bayern fördert das Projekt mit ca. 75 % der zuwendungsfähigen Kosten. Dabei wird jedoch nur ein 2,5 m breiter Weg gefördert. Die darüber hinausgehenden Kosten für den zu Gunsten der Landwirtschaft zum größten Teil 3 m und im Bereich des steilen Anstiegs hinter dem Waldfriedhof sogar 3,5 m breit ausgebauten Weges gehen allein zu Lasten der Stadt. Bei veranschlagten Gesamtkosten von ca. 650.000 € ergibt sich somit eine in Aussicht gestellte Förderung von ca. 410.000 €. Die Maßnahme konnte in mehreren Abschnitten verwirklicht werden: So wurde der erste, ca. 400 m lange Abschnitt von Schellert bis zum Kreisverkehr, im Zusammenhang mit der Anlage des Kreisverkehrs im Jahr 2013 durch den Landkreis für die Stadt mitgebaut. 2015/16 erfolgten die Bauabschnitte vom Waldfriedhof bis zur Einmündung in die Rödlstraße (Bau- länge ca. 900 m), von der südlichen Zufahrt von der Staatstraße nach Oberschweinach bis zum Kreisverkehr bei Schellert über ca. 1 km – der Abschnitt entlang des Waldes geht wieder in das Eigentum und die Baulast des Freistaates Bayern über – und vom bisherigen Radwegende südlich Schellert bis zur Gemeindegrenze bei Losaurach (ca. 400 m). Vorausschauend war die Vergabe des Gehweges von Schellert in Richtung des Herrnneuseser Friedhofes an den gleichen Unternehmer. Gerade für diesen Gehweg für die Sicherheit der Menschen in beiden Ortsteilen haben sich die beiden Ortssprecher Wilfried Westhauser und Leo Gräbner seit Jahren eingesetzt. Als Ausgleich für die Versiegelung von bisher unbefestigten Wegen musste die Stadt Neustadt a. d. Aisch eine Fläche von ca. 5.400 m² renaturieren. Hiefür wurde auf einem bisher als Wiese genutzten Grundstück zwischen Birkenfeld und Weiherhof ein bisher verrohrter Wasserlauf mit Kosten von ca. 60.000 € freigelegt. Bei der Einweihung am 20. Mai bedankte sich der Bürgermeister im Besonderen bei Peter Holzmann vom Landratsamt und beim Staatlichen Bauamt Ansbach für die gute, vertrauensvolle Zusammenarbeit, sowie bei der Regierung von Mittelfranken. Ohne deren enorm hohe Förderung wäre eine solch kostspielige Maßnahme definitiv nicht durchzuführen gewesen. Der Radweg ist ausdrücklich auch für den landwirtschaftlichen Verkehr freigegeben. Ausnahme sind die 2,50 m breiten Abschnitte von Schellert bis zum Kreisverkehr und das Stück entlang des Waldes vom Schellerter Kreisverkehr in Richtung Oberschweinach. Einweihung des Radwegeabschnitts Aischtalradweg bei Schauerheim (linkes Bild) und des neuen Radweges nach Schellert (rechtes Bild). Rathausbote 6/2016 7 Aus dem Rathaus Schnelles Internet: Telekom startet Netzausbau „Gut, dass es nun losgeht! Unsere Bürgerinnen und Bürger können es kaum erwarten, bis die schnellen Internetanschlüsse endlich zur Verfügung stehen. Hohes Tempo im Internet ist heute unverzichtbar – beruflich wie privat“, mit diesen Worten begrüßte Erster Bürgermeister Klaus Meier die Vertreter der Deutschen Telekom Markus Winter, Thomas Braun und Gunther Thürauf, Ortssprecher Leo Gräbner sowie von der ausführenden Tiefbaufirma Nibler Robert Ultsch und sein Team zum Spatenstich am Multifunktionsgehäuse im Ortsteil Schellert. Im Rahmen der Ausschreibungen zum Bayerischen Breitbandförderprogramm werden die Lose 1 und 4, neben dem Ortsteil Schellert zusätzlich die Erschließungsgebiete Diebach, Unter- und Oberschweinach, Unter- und Oberstrahlbach sowie Hasenlohe und Eggensee, von der Telekom Deutschland mit der Festnetztechnologie VDSL (Very High Speed Digital Subscriber Line) ausgebaut. Dazu werden aktuell 16 Kilometer Glasfaser verlegt, acht Multifunktionsgehäuse und ein Glasfasernetzverteiler für schnelleres Internet sorgen zukünftig für mehr Tempo. Nach dem Ausbau ab Ende Oktober diesen Jahres können rund 800 Haushalte die schnelleren Anschlüsse mit bis zu 50 MBit/s nutzen. Ebenfalls bis Ende Oktober ist der Ausbau des Loses 2 mit Teilen des Industrie- und Gewerbegebietes Kleinerlbach sowie das Los 3 mit dem Wohngebiet Klinger mit jeweils Glasfaser bis ins Gebäude geplant. Bürgermeister Klaus Meier betonte, dass sich gerade hier in Schellert die Notwendigkeit zeigt, auch im Bereich der Telekommunikation langfristig zu planen. So hat die Stadt Neustadt an der Aisch in enger Zusammenarbeit mit dem Landkreis bereits 2013 mit dem Bau des Radweges von Schellert zum neuen Kreisverkehr Leerrohre verlegt, die nun genutzt werden können. Ebenfalls für die Zukunft geplant wurde bei der damaligen Erschließung des Baugebietes Klinger im Jahr 2013. Hier wurden bereits Mikropipes verlegt, die nun den Anschluss der dort mittlerweile gebauten Häuser direkt mit Glasfaser ermöglichen. Auch für das neue Baugebiet Neustadt Süd ist durch die Telekom Deutschland die Infrastruktur mit FTTH – also Glasfaser bis ins Haus – vorgesehen. Die Stadt Neustadt an der Aisch plant besonders auch im Bereich der Telekommunikations-Infrastruktur weit in die Zukunft. So wurde in der letz- ten Stadtratssitzung ein Masterplan zur Leerrohrverlegung für zukünftige Glasfaseranschlüsse vorgestellt. Bei anstehenden großflächigen Tiefbauarbeiten werden in den nächsten Jahren Mikropipes mitverlegt, neben der Kirchgasse und dem Äußeren Stadtmauerweg steht mit Beschluss des Stadtrates in Kürze die Leerrohr-Mitverlegung bei der Sanierung im Bereich Schlossplatz/ Markgrafenstraße an. Bürgermeister Klaus Meier drückte bei dem Spatenstich auch die Hoffnung aus , dass der zugesagte Eigenausbau der Telekom Deutschland in Teilen der Innenstadt, von Herrnneuses, Birkenfeld und Schauerheim vor dem vertraglich festgelegten Zeitpunkt Ende 2017 fertiggestellt werden kann. Er bedankte sich herzlich bei den Vertretern der Telekom Deutschland für die hervorragende Zusammenarbeit zum Wohl der Neustädter Bürger und Gewerbetreibenden. Neustädter KunstMarktPlatz am 26. Juni Auch in diesem Jahr lädt die Stadt Neustadt a.d. Aisch zum traditionellen Neustädter KunstMarktPlatz ein. An zahlreichen Ständen auf dem Marktplatz werden am Sonntag, 26. Juni, von 10 bis 17 Uhr wieder die verschiedensten Künstler, Kunsthandwerker und Hobbykünstler die Zeugnisse ih- 8 res vielfältigen Schaffens präsentieren. Da gibt es allerhand zu sehen, zu bestaunen und natürlich auch zu kaufen: Keramik, Floristik, Schmuck, Metall-, Garten- und Glasdesign und noch vieles mehr. Für die Kinder und natürlich auch für alle Erwachsenen sorgt der Zauberkünstler „Mosche Karlo“ erneut für eine magische Stimmung in unserer Rathaus-Ehrenhalle. Für ein ansprechendes musikalisches Rahmenprogramm zeichnet die Musikschule im Landkreis verantwortlich und die Bewirtung übernimmt in bewährter Weise die Fastnachtsgesellschaft der „Geißböcke“. Rathausbote 6/2016 Aus dem Rathaus Engagement für den Flugsport gewürdigt Mit dem Ehrenbrief der Stadt Neustadt a.d. Aisch auf sportlichem Gebiet wurden in diesem Jahr drei Persönlichkeiten, die sich über viele Jahre in herausragender Weise um den Sport in ihrem Verein verdient gemacht haben, ausgezeichnet, einer von ihnen ist Herr Wilfried Mück. Da er bei der traditionellen Sportlerehrung im April nicht dabei sein konnte, nahm er die Auszeichnung im Rahmen der letzten Sitzung des Stadtrates entgegen. Herr Wilfried Mück gehört, wie im letzten Rathausboten ausführlicher berichtet, seit 1959 der Flugsportgruppe Neustadt an der Aisch an. Er erwarb die Ausbildungsberechtigung sei Wilfried Mück ein würdiger Träfür Segler und für Motorsegler und ger des Ehrenbriefes, bekräftigte der hat im Laufe der Jahre ehrenamtlich Bürgermeister. eine große Zahl von Flugschülern ausgebildet, was vor allem im Hinblick auf die in der Regel zwei bis vier Jahre dauernde Ausbildung ganz besonders beachtlich ist. Gut 6.000 Starts hat er hinter sich, rund 4.000 davon im Rahmen der Ausbildung von Flugschülern. Um diese Ausbildung durchführen zu können, unterzieht er sich zudem den hierfür geforderten regelmäßigen Fortbildungen. Mit sei- Wilfried Mück (Mitte) nahm den Ehrenbrief im Stadtnem unverzichtbaren Engage- rat von Sportbeauftragten Richard Cesinger und Bürment für die Flugsportgruppe germeister Klaus Meier entgegen Die Stadt Neustadt an der Aisch bietet zum 01.09.2016 Praktikumsstellen für das Sozialpädagogische Seminar (Erzieherpraktikum) im Kindergarten- und im Krippenbereich der städtischen Kindertagesstätten Wir erwarten ein freundliches, offenes Wesen und Geduld im Umgang mit Kindern. Voraussetzung ist die vorläufige Zusage eines Studienplatzes an einer Fachakademie für Sozialpädagogik. Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte an die Stadt Neustadt a.d.Aisch, Personalamt, Postfach 1669, 91406 Neustadt a.d. Aisch. Bundesfreiwilligendienst beim Jugendtreff „Lazarett“ Im Jugendtreff „Lazarett“ der Stadt Neustadt a. d. Aisch wird die Möglichkeit geboten, ab 1. September 2016 einen Bundesfreiwilligendienst abzuleisten. Wir freuen uns über motivierte junge Menschen, die Interesse daran zeigen, uns in der Kinderund Jugendarbeit ein Jahr lang zu unterstützen. Der Jugendtreff ist eine offene Einrichtung der Stadt, in der Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene ihre Freizeit verbringen können. Wer sich für den Bundes- Rathausbote 6/2016 freiwilligendienst im „Lazarett“ entschließt, ist in folgende interessante Aufgaben eingebunden: • Die Jugendlichen bei Freizeitaktivitäten unterstützen • Kinder bei ihren Hausaufgaben betreuen • Ferienprogramme für die Kinder und Jugendlichen mitgestalten • Hauswirtschaftliche Aufgaben erledigen Mitbringen sollten Sie Engagement und die Bereitschaft zu fle- xiblen Arbeitszeiten sowie einen Führerschein der Klasse B. Wer interessiert ist, den Bundesfreiwilligendienst in unserer Einrichtung abzuleisten, wird gebeten, sich mit dem Leiter des Jugendtreffs Josef Merrath, Tel. 09161/4418, oder [email protected] in Verbindung zu setzen. 9 Aus dem Rathaus Lange Kultur- und EinkaufsNacht am 8. Juli 2016 Nach dem großen Zuspruch der letzten Jahre veranstaltet die Stadt Neustadt an der Aisch in enger Zusammenarbeit mit der Werbegemeinschaft NEA-Aktiv am Freitag, den 8. Juli, eine Lange Kultur + EinkaufsNacht. Wieder heißt es „Neustadt swingt” unter dem Motto „Rock’n’Roll und Petticoat”. Geplant ist ein umfangreiches Kultur-Programm mit den 50er und 60er Jahren als zentrales Thema. Begleitet wird die Kulturnacht von einer langen Einkaufsnacht. Alle Geschäfte in der Innenstadt-Zone, die für diesen Abend zur Aktionszone wird, können von 20 bis 24 Uhr geöffnet sein. Natürlich hoffen die Veranstalter, dass sich zahlreiche Geschäfte und Firmen beteiligen. Auch Neustädter Unternehmen, die ihren Standort außerhalb die- ses Bereichs haben, werden gebeten, ihr Interesse an einer Teilnahme baldmöglichst mit Reinhard Wendel (Tel. 09161/1673) abzusprechen. Gemeinsam wollen wir Neustadt an der Aisch mit all seiner Geschäftswelt über die Grenzen hinaus bekannt machen – bitte beteiligen auch Sie sich mit Ihrem Unternehmen! Begegnungen über Zaun und Grenze Von Franken über Russland bis in den Nahen Osten und darüber hinaus Das Engagement und die Herausforderungen in den Flüchtlings- und Nachbarschaftshilfen im Landkreis standen im Mittelpunkt des Begegnungsfestes über Zaun und Grenze, das am 7. Mai Hunderte von Besuchern in die NeuStadHalle lockte. Fachvorträge und Gesprächsrunden beleuchteten das Thema aus verschiedenen Blickwinkeln. Initiativen informierten über ihre Arbeit, Künstler brachten ihre Talente auf unterschiedlichste Art und Weise ein, während internationale Spezialitäten und strahlender Sonnenschein die Festbesucher zu geselligen Begegnungen ins Freie lockte. „Seit elf Jahren gibt es jetzt schon das Begegnungsfest“, blickte Josef Merrath, Vorsitzender des Vereins integra e.V. und Leiter des Jugend- treffs Lazarett der Stadt, zurück. „Es bringt die unterschiedlichsten Menschen zusammen.“ „Gegenseitiges Verständnis, Toleranz und ein fürsorgliches Miteinander von Alt und Jung, gebürtigen Mittelfranken und neu Zugewanderten sind die Ziele unseres Netzwerkes“, so Anja Haverkock, Prozessmanagerin von „über Zaun und Grenze“. „Dieses Fest trägt dazu bei.“ „Und Dank den Mitwirkenden des Begegnungsfestes 10 Rathausbote 6/2016 Aus dem Rathaus die vielen Menschen, die diesen Tag auf ihre Weise mitgestalten, zeigen, wie bunt und engagiert unser Landkreis ist“, ergänzte Dorothea Hübner, Leiterin des Freiwilligenzentrums mach mit! Bürgermeister Klaus Meier erinnerte in seiner Begrüßungsrede an die Anfänge des Begegnungsfestes. Standen damals die Spätaussiedler im Mittelpunkt des Tages, waren es dieses Jahr die Flüchtlinge, die Krieg und Not in unseren Landkreis geführt haben, und die vielen ehrenamtlichen Helfer in den Flüchtlingsund Nachbarschaftshilfen. Leid, Blut und Tod kommen Habiba, einer alleinerziehenden Mutter von vier Kindern, in den Sinn, wenn sie an ihre Heimat im Irak zurückdenkt. Eine Rückkehr kommt für sie nicht in Frage, sagte sie Christian Laubert, Initiator des Freilandtheaters Bad Windsheim und Moderator des Begegnungsfestes über Zaun und Grenze, in der Gesprächsrunde „Heimat – Flucht – Neubeginn“. Sie will Arbeit finden und in Neustadt ein Zuhause für sich und die Kinder aufbauen. Tarek, ein junger Mann aus Syrien, der Deutschland vor fast Gesprächsrunde mit v.r. Landrat Helmut Weiß, Stefan Jordan (Unterstützerkreis Asyl in Scheinfeld), Heidi Wolfsgruber (Pfareinem Jahr erreichte, rerin Uffenheim), Christian Laubert (Moderator), Gerhard Behrwar bei seiner An- Rößler (Geschäftsführer Caritas) und Bürgermeister Klaus Meier. kunft einfach nur erleichtert, endlich sicher zu sein. Er hofft, hier sein Juwegt und dazu gebracht haben, zu ra-Studium beenden und seinen Vahelfen. „Sie sind ein Segen für die ter zu sich holen zu können. Gesellschaft“, dankte Schirmherr Landrat Helmut Weiß den EhrenSchicksale, Ängste und Hoffnungen wie diese sind es, die in den amtlichen für ihren Einsatz. Ohne vergangenen Monaten hunderte sie wäre die Aufgabe im Landkreis von Bürgern des Landkreises benicht zu bewältigen gewesen. Tanzgruppe Kalinka Informationsstände in den Wandelgängen Information über die Ausbildung zum Integrationsbegleiter Sprachpaten der Neustädter Schulen warben für ihr Projekt Bilder Manfred Weidhaußer, Caritas und Stadt Rathausbote 6/2016 11 Aus dem Rathaus Jay Alexander präsentierte die „Hits des Gesangbuchs“ Ein besonderes Konzert durften die Besucher am zweiten Maisonntag in der Evangelischen Stadtkirche erleben. Der bekannte Tenor Jay Alexander war mit seinem Programm „Geh aus mein Herz“ zu Gast in Neustadt an der Aisch. Mit seiner herrlicher Stimme und klarem, akzentuiertem Gesang brachte er in seiner Interpretation die Kraft und Wirkung der bekanntesten und beliebtesten Kirchenlie- der – er selbst nennt sie die „Hits des Gesangbuchs“ – neu zum Ausdruck. Sein Vortrag wurde begleitet von seinem vierköpfigen Ensemble aus Harmonium, Gitarre, Cello und Holzblasinstrumenten, das sich durch hervorragendes Können auszeichnete. Die Liedstücke brachte der gewinnende Sänger dem Publikum mit eigenen Gedanken und Anmerkungen näher. Ein bereichernder und ergreifender Konzertabend in der gut besuchten Stadtkirche! Das Konzert von Jay Alexander wurde dank der Initiative und großzügigen Finanzierung durch das Unternehmerehepaar Elfriede und Walter Beck ermöglicht, die den Sänger im Rahmen eines Benefizkonzertes nach Neustadt holten. Die Einnahmen kommen dem Hospizverein und dem Asylcafé in Neustadt an der Aisch zugute. Erneut Rekordbeteiligung bei „Neustadt wird putzt“ 318 toll motivierte Kinder, Jugendliche und Erwachsene beim diesjährigen Frühjahrsputz „Geputzt“ wurde in zehn ausgewählten Reinigungsbezirken sowohl in der Innenstadt als auch in den Randbereichen wie Bahnhof, Baugebiet Hasengründlein, im Industrie- und Gewebegebiet, in der Pfalzbachschlucht und am Aischtalradweg. Nach getaner Arbeit trafen sich alle am Bauhof, wo die BRK-Küche mit 28 kg Hackfleisch und 35 kg Nudeln bestens und reichlich für die Verpflegung der zahlreichen Teilnehmer gesorgt hatte. Dank der diesjährigen großzügigen fi nanziellen Unterstützung 12 der Franken Brunnen Stiftung „Jugend und Natur“ konnten sich folgende teilnehmenden Gruppen über umso höhere Preisgelder freuen: Wie letztes Jahr auf Platz 1 mit einem Preisgeld von 120 € die Grundschule Neues Schloss mit 72 Teilnehmern, Platz 2 der Handballclub Neustadt mit 62 Personen (100 €), der FSC Franken Neustadt, dieses Jahr auf Platz 3, mit 59 Aktiven (90 €), die Mittelschule am Turm mit 33 Teilnehmern auf Platz 4 (80 €), gefolgt von der Handballabteilung des TSV Neustadt mit 28 Personen auf Platz 5 (70 €). Die Flitzkids und die Rennmäuse belegten Platz 6 mit 27 Teilnehmern und erhalten dafür 60 € Preisgeld. Weiterhin als Gruppe teilgenommen haben die Freiwillige Feuerwehr, der CSU Ortsverband, das THW und das BRK, der Imkerverein Neustadt Aisch sowie mehrere Einzelpersonen. Erstmals zur Eröffnung konnte Erster Bürgermeister Klaus Meier dieses Jahr Landtagsabgeordneten Harry Scheuenstuhl begrüßen. Klaus Meier bedankte sich bei allen Helfern für ihre Teilnahme, besonders beim THW Neustadt an der Aisch, das den gesammelten Unrat von etwa 8m³ mit zwei Lkws einsammelte und zum Bauhof brachte, sowie bei den Jugendgruppen der Freiwilligen Feuerwehr, des THW, des BRK und bei Frau Doris Lindner und Kolleginnen von der Tauschbörse für den Spüldienst. Ebenfalls herzlich bedankte sich Klaus Meier bei den Sponsoren, der Frankenbrunnen Stiftung „Jugend und Natur“, der Metzgerei Ullrich, der Brauerei Hofmann sowie bei den Organisatoren von Bauhof und Stadtverwaltung. Rathausbote 6/2016 Aus dem Rathaus Neustädter Gewerbetag: Katrin I. zog über 100 Sachpreise Zahlreiche Besucher wurden auch in diesem Jahr wieder von der großen Vielfalt der Angebote des 5. Neustädter Gewerbetages angezogen. Über 50 Aussteller an 18 Standorten präsentierten dabei ein buntes Programm und dokumentierten den Besuchern die umfangreiche Leistungsfähigkeit des Standortes Neustadt an der Aisch. Großen Zuspruch fand erneut das Preisrätsel. Karpfenkönigin Katrin I hatte sich bereiterklärt, die Gewinner der über 100 attraktiven Sachpreise zu ziehen, die dankenswerter Weise von den teilnehmenden Partnern zur Verfügung gestellt wurden. Neben zahlreichen Einkaufs- und Wertgutscheinen bis 100.- € gab es auch wieder viele tolle Sachpreise wie beispielsweise Bohrmaschine, Personenwaage, Wasserkocher, Rauchmelder, Solarspielzeug oder einen Tischgrill zu gewinnen. Insgesamt 281 Personen beantworteten die Frage „Wie heißt das neue Museum im Museumsareal Altes Schloss“ richtig mit dem Lösungswort „Markgrafenmuseum“. Erfreulich bei der Auswertung der Wir freuen uns natürlich besonRätselabschnitte war, dass nicht ders, dass mit der Veranstaltung nur zahlreiche Neustädter Bür„Neustädter Gewerbetag“ der Angerinnen und Bürger den Gewersatz der Wirtschaftsförderung zur betag im Industrie- und GewerBestandspflege und zur Bewerbung begebiet Kleinerlbach besuchten, unseres Standortes Neustadt an der sondern Interessierte aus der geAisch auch weit über die Grenzen samten Region vor Ort waren. des Landkreises hinaus erfolgreich Aus Neustadt kamen 115 Rätselwar. Viele positive Rückmeldungen Teilnehmer, gefolgt von Diespeck unserer Aussteller haben dies be(42), Emskirchen (23) Dietersheim stätigt. (14) und zahlreichen weiteren Orten aus dem Landkreis. Nicht wenige nahmen sogar weitere Anfahrtswege auf sich und kamen beispielsweise aus Abtswind, Langenzenn, Schwabach, Höchstadt, Herzogenaurach, Großhabersdorf, Rothenburg und sogar aus Bayreuth und aus Geisenfeld im Landkreis Paffen- Glücksfee Karpfenkönigin Katrin I. mit Leiterin des Kulturamtes hofen an der Ilm. Andrea Hartmann und Bürgermeister Klaus Meier Nachruf Die Stadt Neustadt a.d.Aisch trauert um ihre ehemalige Mitarbeiterin Frau Maria Zessinger Die Verstorbene war von Mai 1963 an bis zu ihrem Ausscheiden wegen Bezug einer Altersrente am 1. Januar 1992 bei der Stadt Neustadt an der Aisch beschäftigt und versah in dieser langen Zeit zusammen mit ihrem Ehemann vor allem den Hausmeisterdienst im städtischen Rathaus. Ihren Wirkungsbereich erfüllte die Verstorbene immer mit größter Hingabe und mit vorbildlichem Einsatz. Wir werden ihr stets ein ehrendes Andenken bewahren. Neustadt a.d.Aisch, im April 2016 Stadtrat – Bürgermeister – Gesamtbelegschaft – Personalrat der Stadt Neustadt a.d.Aisch Rathausbote 6/2016 NEUSTÄDTER PROMENADENKONZERTE Die Stadt Neustadt a.d. Aisch lädt alle Bürgerinnen und Bürger sowie Gäste herzlich zu den sommerlichen Promenadenkonzerten ein. Es spielen für Sie: Sonntag, 12. Juni, Bläserchor Reusch Sonntag, 19. Juni, Blaskapelle Virnsberg Sonntag, 26. Juni, Musikverein Diespeck Sonntag, 3. Juli, Bläsergruppe Obersteinbach um 15 Uhr bei freiem Eintritt in der Bleichanlage. 13 Aus dem Rathaus Waldbadsaison am 5. Mai eröffnet An Christi Himmelfahrt durften mit ein wenig Verspätung endlich die ersten wackeren Wasserratten die neu befüllten Schwimmbecken des Neustädter Waldbades austesten. Trotz frischen 14 Grad Celsius Wassertemperatur und knapp 15 Grad Außenluft wurden sowohl die Wasserrutsche als auch Becken und Sprungtürme von den Badefans eingeweiht. Schwimmmeister Klaus Pfänder und sein Waldbad-Team hatten im Vorfeld ganze Arbeit geleistet und so stand einer freudigen, feucht-fröhlichen Eröffnung der Jubiläumssaison nichts im Wege. Strahlender Sonnenschein belohnte nicht nur die Badegäste, sondern auch Ersten Bürgermeister Klaus Meier und Werksleiter Karl Heinz Kolb, die das bunte Treiben traditionell mit einem Gläschen Sekt einläuteten. Auch dieses Jahr wurde unter allen bisherigen Käufern einer Dauerkarte der Glückspilz unter den Gästen ausgelost, der somit das gesamte Jubiläumsjahr 2016 kostenlos das wunderschöne Waldbad besuchen kann: Wir gratulieren herzlich Herrn Werner Trump aus Neustadt a.d Aisch zu seinem Gewinn! Das Waldbad-Team wünscht allen Badegäs- ten eine großartige Badesaison und freut sich auf zahlreiche Besucher. Möge der Sommer uns viele warme und sonnige Tage bescheren! Jubiläumsfeier 50 Jahre Neustädter Waldbad Ein halbes Jahrhundert Badespaß und Natur pur – im Juli gibt es für Neustadt Grund zu feiern! Wir haben über zwei Tage ein buntes Programm für Sie vorbereitet: Samstag, 23. Juli, von 14:00 Uhr – 22:00 Uhr Musikalisch begleitet wird die Feier durch Live Music und einen DJ unter dem Motto „Sixties Beachparty“. Als Show-Einlage bieten wir Turmspringer aus Nürnberg, Tanzaufführungen durch das TanzSportZentrum Wolf und eine Modenschau, präsentiert durch Mode Point “The store of fashion”. Sonntag, 24. Juli, von 11:00 Uhr – 18:00 Uhr Wir laden zum „Familientag“ ein! Zahlreiche Vereine präsentieren sich und ihre Aktivitäten. Selbstverständlich ist der Eintritt an beiden Tagen frei. Bitte beachten Sie, dass während der Vorführungen nur ein eingeschränkter Badebetrieb herrscht. Vielen Dank für Ihr Verständnis. 50 Jahre Waldbad – Wir suchen Ihr schönstes Foto! Ein halbes Jahrhundert erfreut das Neustädter Waldbad nun schon seine Gäste in der Sommersaison mit einladend kühlem Nass. Diese lange Zeit wollen wir feiern und uns daran erinnern, welche Freude das Bad uns über die vielen Jahre bereitet hat. Sicherlich gab es mehr als nur eine lustige, schöne, idyllische, verrückte oder actionreiche Situation in dieser Zeit: voller Nostalgie, damals in den 60er Jahren, als das Bad seine Pforten zum ersten Mal öffnete, durch alle folgenden Jahrzehnte hindurch bis 14 ins neue Jahrtausend und zum modernen Waldbad der heutigen Tage. Wir suchen genau diese einzigartigen Momente, die Sie mit Ihrer Familie, mit Freunden oder sonstigen Lieben im Neustädter Waldbad verbracht und genossen haben! Zur Feier unseres Jubiläums laden wir Sie ein, mit uns in Erinnerungen zu stöbern: Suchen Sie in alten und neuen Fotoalben und senden Sie uns Ihren besten Schnappschuss zu – je älter, je außergewöhnlicher, je stimmungsvoller, desto besser! Einsendeschluss ist der 10. Juli. Aus den Einsendungen küren wir die besten zehn Fotos direkt an der Jubiläumsfeier am Sonntag den 24. Juli, um 11 Uhr. Auf die Sieger warten Freikarten für unser wunderschönes Freibad. Helfen Sie uns, die Geschichte des Neustädter Waldbades in Bildern wieder aufleben zu lassen! Senden Sie Ihr Foto einfach an [email protected] oder bringen es im Waldbad vorbei. Rathausbote 6/2016 Aus dem Rathaus Sonne pur und Spargelgenuss am Marktplatz Das Wetter meinte es gut mit den Besuchern des 14. SpargelMarktPlatzes. Trotz des angekündigten Regens hielt die Sonne durch und lockte zahlreiche Besucher auf den Neustädter Marktplatz, die sich das traditionelle Stangengemüse in den verschiedensten leckeren Variationen schmecken ließen. Hierfür hatten die am Marktplatz ansässigen Gastronomiebetriebe wie das „Scharfe Eck“, das „Neptun“, „Il Centro“, „N°2“ sowie die Metzgerei Ullrich und die Familie Wunder mit dem AISA WOK gesorgt. Die frisch gekrönte Spargelkönigin Anna Hennicke und unsere Karpfenkönigin Katrin Uano eröffneten zusammen mit Erstem Bürgermeister Klaus Meier und mit musikalischer Unterstützung des Saxophonensembles der Musikschule im Landkreis den diesjährigen SpargelMarktPlatz. Zusammen mit den Bürgermeistern der Kommunalen Allianz NeuStadt und Land, Dr. Christian von Dobschütz, Gerhard Eichner, Hartmut Marr und Karl Riedel schäl- ten sie in einem Spargelschälwettbewerb um die Wette. Der Spargel kam den beiden Seniorenheimen in Neustadt zu Gute, gestiftet vom Fränkischen Spargelhof Hertlein aus Haidt, welcher den frischen Spargel mit freundlicher Unterstützung von Familie Nähr auch zum Kauf anbot. Der Streichelzoo der Familie Madjar erfreute vor allem wieder die kleinen Besucher. Einblicke in die Kunst des Korbflechtens gewährte Herr Friedrich, der seine selbst hergestellten Produkte zum Ver- kauf anbot, und der Erdbeerhof Zehelein/Schemm sicherte mit seinen Erdbeerpflanzen auch in diesem Jahr wieder den Anbau der Erdbeeren in den heimischen Gärten. Durch das überraschend schöne Wetter und das gute Miteinander der Anbieter des SpargelMarktPlatzes und des wöchentlichen Bauernmarktes hielten die Besucher bis in die Nachmittagsstunden aus und genossen einen gelungenen 14. SpargelMarktPlatz. Langjähriges Wirken im kommunalen Ehrenamt Über ein Viertel Jahrhundert gehören die Stadträte Herr Reinhard Wendel und Herr Wilfried Westhauser bereits dem Neustädter Stadtrat an. Für Reinhard Wendel ist es bereits die fünfte Wahlperiode als Stadtrat, von 2008 bis 2014 nahm er auch das Amt des Zweiten Bürgermeisters wahr. Stadtrat Wilfried Westhauser vertrat zunächst als Ortssprecher den Ortsteil Herrnneuses im städtischen Gremium. Seit der letzten Wahlperiode wechselte er, räumlich gesehen, im Sitzungssaal die Seite und wirkt seither als Stadtrat. Nach guter Tradition gedachte man im Stadtrat des langen kommunalpolitischen Wirkens der beiden Stadträte. Erster Bürgermeister Klaus Meier dankte ihnen für die geleistete Arbeit und überreichte ein kleines Präsent. Mehr als 25 Jahre gehören Reinhard Wendel und Wilfried Westhauser bereits dem Stadtrat an Rathausbote 6/2016 15 Aus dem Rathaus Viele Mitwirkende gestalteten Aktionstag für Barrierefreiheit das Thema Behinderung betrifft mehr als 2000 Menschen in unserer Stadt, darunter auch viele Seniorinnen und Senioren. Für eine stattliche Zahl unserer Stadtbewohner gibt es Barrieren, die aber die große Mehrheit weder sieht noch überhaupt bemerken kann. Gar nicht oder nicht mehr so gut sehen können, auf einen Rollstuhl, einen Rollator auf sonstige Gehhilfen angewiesen zu sein und vieles mehr stellen für einen Teil unserer Mitbürgerinnen und Mitbürger Barrieren dar. Auf derartige Themen machte der Internationale Protesttag für Menschen mit Behinderung europaweit aufmerksam. In Deutschland ist die „Aktion Mensch“ hier federführend und finanziell unterstützend eingebunden. Auch bei uns in der Kreisstadt haben sich die Organisatoren gemeinsam mit der Stadtverwaltung und vielen Betroffenen Gruppen über rund ein halbes Jahr Gedanken zu diesen Themen gemacht und am 08.05. 2016 einen Protesttag zu diesem Fragenkomplex um die NeuStadtHalle herum organisiert. Hier ging es ganz gezielt aus verschiedenen Sichtweisen um die Frage, wie auch Menschen mit einem Handicap in der Mitte unserer Gesellschaft bestehen können und wie das gegenseitige Verständnis von Menschen mit und ohne Beeinträchtigung gefördert werden kann. In die Organisation und Ausgestaltung des Protesttages waren sehr viele Helferinnen und Helfer eingebunden. Federführend haben neben unserer Stadtverwaltung diesen Rathausbote 6/2016 Tag der Inklusion, die offenen Hilfen der Diakonie Neuendettelsau, vertreten durch Thomas Kohler, die Lebenshilfe e.V. vertreten durch Peter Anders, sowie die Behindertenbeauftragte des Landkreises, Bianca Meyerhöfer-Klee hauptverantwortlich mitorganisiert. Die Seniorenbeauftragte der Stadt, Heike Gareis, der Behindertenbeauftragte Bernd Schnizlein waren auch im Vorbereitungs- und Organisationsteam. Viele Gruppierungen bereiteten sich längerfristig vor und gestalteten das Thema Behinderung und Barrierefreiheit aus. Allen ist zu danken, zum Beispiel dem St. Johannes Kindergarten, dem Jugendtreff Lazarett, der Diakonie und der Caritas. Dank auch an die Camphill Dorfgemeinschaft Hausenhof für die Bewirtung, an den Blindenbund für äußerst eindrucksvolle Demonstrationen. Dank auch dem schier unermüdlichen Blindenhund, der seine Künste eindrucksvoll vorführte. Die Aufzählung kann nur stellvertretend sein für viele mitwirkende Organisationen. Besonders erwähnen möchten wir aber noch die Rollstuhlinstallation der Künstlerin Elke Rogler-Klukas, die an der Lokomotive vor der NeuStadtHalle sehr eindrucksvoll mit einer riesigen Zahl von Rollstühlen die Barrieren an Bahnhöfen und auf Bahnsteigen aufzeigte. Die eingebundenen Beauftragten der Stadt hatten den Kontakt mit den örtlichen Schulen hergestellt. Beide Grundschulen, die Mittelschule am Turm und die Dietrich-Bonhoeffer-Realschule konnten ihre Teilnah- me zusagen. Die Schülerinnen und Schüler setzten sich mit dem Thema Behinderung und Barriere auseinander und entwickelten daraus ganz unterschiedliche, hervorragende Projektarbeiten zu diesen Themenkomplexen. Diese Arbeiten wurden am Aktionstag in der Jean-Paul-Allee als Kunstweg präsentiert. Unser herzlicher Dank geht an die Schülerinnen und Schüler, an die beteiligten Lehrkräfte und an die Schulleitungen. Stellvertretend genannt seien Marion Leupold mit ihrem Team von der Comenius Grundschule, Roswitha Röder und Elke Potrykus von der Grundschule Neues Schloss, Angelika Flögel und Larissa Kaczmarczyk von der Mittelschule am Turm und Michaela Unger-Lobig und Christine Schmidt von der Dietrich-Bonhoeffer-Realschule. Die Kreisbehindertenbeauftragte Frau Meyerhöfer-Klee hatte in einer der Schulen ganz spezielle Vorarbeit in Sachen Behinderung und Barriere geleistet. Das Interesse der Kinder und Jugendlichen am Thema Menschen mit Handicap war groß, die Umsetzung und Darstellung der damit verbundenen Probleme in Bilder sehr eindrucksvoll. Die Beauftragten der Stadt für Seniorinnen und Senioren sowie für Menschen mit Behinderung werden sich, unterstützt von Verwaltung und Stadtrat, weiter intensiv dafür einsetzen, dass unsere Heimatstadt noch senioren- und behindertenfreundlicher wird. Herzliche Grüße, Heike Gareis und Bernd Schnizlein 17 Aus dem Rathaus Neubürger begrüßt Am 12. Mai hieß Erster Bürgermeister Klaus Meier eine kleine Gruppe von Neubürgern, welche der Einladung zum 27. Neubürgerempfang gefolgt waren, herzlich in der Ehrenhalle des Rathauses willkommen, wie dies seit mehreren Jahren gute Tradition der Stadt ist. Neustadt an der Aisch beschrieb er den neuen Mitbürgern als eine schöne und lebenswerte Stadt, die eingebettet zwischen dem Steigerwald und der Frankenhöhe auch von vielen Tagestouristen besucht wird. Die Neubürger bekamen einen kleinen Einblick in die Geschichte ihres neuen Wohnortes, dabei wurde die Geißbocksage hervorgehoben, welche jedes Jahr von den Schulklassen am Fest der Feste, der tra- ditionellen Kerwa, wieder zum Leben erweckt wird. Auch hervorragende Kulturgüter gibt es in der Stadt zu besichtigen, wie das Areal des Alten Schlosses mit Markgrafen- und Karpfenmuseum, Kinderspielwelten, der Druck- und der Drechselstube, den wunderschönen Marktplatz, auf dem verschiedene Themenmärkte und Feste stattfinden, der Schlosshof, in dem bald wieder die bekannten Schlosshofkonzerte zu hören sind, oder eines der schönsten Freibäder in Bayern. Unterstützt wurde der Neubürgerempfang dankenswerterweise wieder von Vertretern der örtlichen Kirchen, Institutionen und Vereine, die sich den Neubürgern vorstellten. So erfuhren diese, dass Neustadt Dringende Wartungsarbeiten am Parkdeck Auf Grund dringend erforderlicher Wartungsarbeiten am Parkdeck beim Vermessungsamt ist eine Sperrung der oberen Etage erforderlich. Diese Sperrung ist für den Zeitraum vom 20. Juni bis einschließlich 27. Juni 2016 vorgesehen. Die auszuführenden Arbeiten sind witterungsabhängig. Wir bitten daher um Verständnis der Bevölkerung, sofern diese Arbeiten bedingt durch schlechtes Wetter zeitnah verschoben werden müssten. Im Interesse aller ist eine zügige Durchführung der Maßnahme vorgesehen. eine sehr gute Ökumene hat, viel für die Jugend und die Senioren angeboten wird und es unterschiedliche soziale und gesellschaftliche Bereiche gibt, bei denen jeder sich ehrenamtlich engagieren oder Mitglied werden kann. Am Ende des offiziellen Teils versicherte Bürgermeister Klaus Meier, dass er immer ein offenes Ohr für Fragen und Anregungen habe. Auch bedankte er sich bei den ehrenamtlich engagierten Bürgern, da ohne sie die unterschiedlichen Institutionen nicht bestehen würden. Bei erfrischenden Getränken fanden noch interessante Gespräche zwischen den Neubürgern, dem Bürgermeister und den Vertretern der Institutionen statt. Stadtverwaltung geschlossen Am Kirchweihmontag, den 30. Mai 2016, sind alle städtischen Dienststellen (Rathaus und Bürgerbüro) ganztags geschlossen. GEWUSST WO – KENNEN SIE UNSERE STADT? FRAGE: WO BEFINDET SICH DAS GEBÄUDE MIT DIESEM DACHTÜRMCHEN? Gewinnen können Sie 3 x 2 Freikarten für den „Neustädter Schlosshof 2016“. Einsende- bzw. Abgabeschluss ist der 13. Juni 2016. Sie können Ihre Lösung auch unter Rufnummer 666-11 durchgeben. Der Rechtsweg ist natürlich ausgeschlossen. Die Gewinner werden von uns benachrichtigt. An die Stadtverwaltung, Redaktion des Rathausboten, Marktplatz 5, 91413 Neustadt a.d. Aisch Lösung ................................................................................................................. Name, Vorname: ................................................................................................. Anschrift: ............................................................................................................ Auflösung des letzten Rätsels: Gleis-Schotterbett der ehemaligen Aischtalbahnbrücke (46 Einsendungen, alle richtig). Gewinner: Siglinde Weigel, Oberstrahlbach 8, Karl Auer, An der Weißen Marter 6, Marga Mahr, Mühlstraße 6. Rathausbote 6/2016 19 Schlosshof 2016 Aus dem Rathaus 20 Freitag, 24. Juni 2016 RADIO EUROPA Musikalischer Höhenflug über Europa Schon mit dem ersten Takt beginnt ein musikalischer Höhenflug über den ganzen Kontinent: „Europa von seiner schönsten Seite in zwei Stunden“. Die vielfach ausgezeichneten Musiker mit Wurzeln aus verschiedenen Ländern Europas „senden auf breiter europäischer Welle“. Mit traumwandlerischer Tiefe und atemberaubender Virtuosität bewegen sie sich mit Leichtigkeit zwischen französischer Musette, Irish Folk, Balkanrhythmen, mediterranen sowie skandinavischen Klängen. Dazwischen glänzen leidenschaftliche Weisen der Roma und Sinti und Melodien, die vielleicht nie die Dörfer verlassen haben, aus denen sie stammen. Am Ende steigen sogar die großen Komponisten der Klassik ein in dieses bunte Karussell, in dem alles nur Musik ist! Auf ausgedehnten musikalischen Reisen haben sich die Musiker von RADIO EUROPA mit großen Teilen unseres Kon- tinentes auf spannende Weise vertraut gemacht. Faszinierende musikalische Geheimnisse erschlossen sich so hautnah wie es nur im Lebensgefühl der verschiedenen Regionen möglich ist. Durch einzigartige Erlebnisse bildeten sich lebendige Beziehungen, die sich in der musikalischen Vielfalt Europas immer wieder aufs Neue entfalten. Bei zahlreichen Begegnungen mit Künstlern, Menschen und Orten entwickelt sich eine besondere Art der Verbindung, die jeden Ton beseelt, jeden Rhythmus belebt. Ein grenzübergreifender Abend, der alle begeistern wird. Samstag, 9. Juli 2016 SALONORCHESTER FERENC BABARI Erlesene Salonmusik aus Oper & Operette Der Erfolg war eigentlich vorprogrammiert, als Ferenc Babari Anfang der achtziger Jahre auf die Idee kam, ein Salonorchester zu gründen. Denn was dem aus Budapest stammenden langjährigen Konzertmeister der Nürnberger Philharmoniker dabei vorschwebte, versprach einen neuen farbigen Akzent in der Musikszene der Region zu setzen und zugleich ein Geheimtipp für alle musikalischen Nostalgiker zu werden. Nicht zuletzt durch ihre langjährige Konzerttätigkeit hervorragend eingespielt, sorgen die Musiker des Salonorchesters mit überzeugendem künstlerischen Niveau für eine höchst virtuose und leidenschaftliche Interpretation dieser weltbekannten Musik. Die lockeren Moderationen und virtuosen Geigensoli des Vollblutungarn Ferenc Babari krönen das musikalische Feuerwerk und lassen diesen Abend zu einem unvergesslichen Erlebnis werden. Als Primás reißt er nicht nur seine Musiker mit, sondern vor allem sein Publikum. Witz und Virtuosität sind hier eins. Lassen Sie sich verzaubern von beschwingter und erlesener Salonmusik. Tauchen Sie ein in die Welt der mondänen Hotels und der Kaffeehaus-Atmosphäre der Österreich-Ungarischen Kaiserlichen und Königlichen Monarchie mit ihren weltberühmten Walzern, beschwingten Melodien aus der Operettenwelt und temperamentvollen ungarischen Csárdásmelodien. Rathausbote 6/2016 Sonntag, 17. Juli 2016 MAIN-CITY-STOMPERS Dixieland und Swing vom Feinsten Seit über 40 Jahren bestehen die MainCity-Stompers, diese Jazzband aus Würzburg, die sich mit ganzem Herzen der Dixieland- und Swing-Musik verschrieben hat. Weit über die Grenzen Frankens hinaus hat sie sich einen überaus guten Namen gemacht. Nürnberg, Frankfurt am Main, Kitzbühel oder Montreux waren dabei wichtige Stationen. Es gibt wohl keine andere Jazzband, die den Neustädter Schlosshof seit dem Beginn im Jahr 1974 so häufig und dabei so gekonnt und lebendig mitgestaltet hat, wie die Main-City-Stompers. Schon damals, bei den ersten Neustädter Musikwochen, und danach immer wieder gehörten sie dazu. Höhepunkte der bisherigen Karriere der Band waren gemeinsame Auftritte mit Jazzgrößen wie Fatty George, Wallace Davenport und anderen bekannten Jazz- Alle Veranstaltungen beginnen um 20.00 Uhr Ausweichquartier bei schlechter Witterung: NeuStadtHalle am Schloss, Würzburger Straße 48. Eintrittspreise: Vorverkauf: Erwachsene 11 Euro, Ermäßigt 9 Euro Abendkasse: Erwachsene 12 Euro, Ermäßigt 9 Euro Kinder bis zum vollendeten 16. Lebensjahr in Begleitung mindestens eines Elternteils haben freien Eintritt. Kartenvorverkauf oder Reservierung unter Tel. 09161/666-14 oder 666-18, Fax 09161/ 666-15 oder E-Mail [email protected] Rathausbote 6/2016 Stars. Besonders stolz ist man auf einen gemeinsamen Auftritt mit Deutschlands „Chef-Talker“ Alfred Biolek. Das Repertoire ist breit gefächert mit einem ungeheuer variablen Spektrum an Klängen und stilistischen Formen. Konzertant arrangierte Standards aus der Dixie- und Swingära sind dabei genauso selbstverständlich wie fetzige Stimmungsmacher wie der „Tiger Rag“, „New York, New York“, und natürlich das unverwüstliche „Ice Cream“. Feinster Dixieland und Swing in lockerer und zünftiger Stimmung! DIE WEITEREN KONZERTE Freitag, 22. Juli 2016 Matching Ties Sprühende Irish Folk Night Sonntag, 24. Juli 2016 BlechMafia Elegante symphonische Blechbläserklänge Sonntag, 31. Juli 2016 Hüsch! Authentische Volksmusik aus dem Herzen Deutschlands Schlosshof 2016 Aus dem Rathaus 21 Aus dem Rathaus Die Einsätze im April 2016 4 x Brand (Alarm durch Brandmeldeanlage; Bahndamm; Kleinbrand; Wohnhaus (Fehlalarm)) 5 x Technische Hilfe (Gasaustritt; Notfalltür-Öffnungen; Katze auf Baum; Verkehrsunfall) 3 x Sonstige (Brandschutzaufklärung; Öffentlichkeitsarbeit; vorbeugender Brandschutz) Termine 10.06., 19:30 Gruppenübung 27.05., 19:30 Bratwurstessen 29.05., 13:00 Sonntagswache 11.06., 09:00 Objektbegehung, 14:00 Gruppenstunde Kinderfeuerwehr 01.06., 19:00 Sicherheitswache 12.06., 09:00 125 J. FF Bräuersdorf 03.06., 19:00 Objektbegehung Festhalle 20.06. 19:00 Atemschutzübung 04.06., 14:00 Übung Jugendgruppe, 15:00 Alters- und Ehrenabteilung 24.06., 16:45 Übung Jugendgruppe, 19:30 Zugübung 05.06., 13:00 Sonntagswache 25.06., 14:00 Gruppenstunde Kinderfeuerwehr 07.06., 19:00 Drehleiterausbildung 26.06.,10:00 125 J. FF Deutenheim 08.06., 19:30 Besprechung Ferienprogramm 02.07., 15:00 Leistungsprüfung, 15:00 Alters- und Ehrenabteilung de der THW-Unterkunft. Stellvertretender Ortsbeauftragter Thomas Scherzer erläuterte den Feuerwehrleuten die Beladung des „Gerätekraftwagens I“ (GKW I), ehe die Einsatzkräfte gemeinsam die Rettung eines Verletzten aus einer Grube mittels Mehrzweckzug ausprobierten. Außerdem lernten die Brandschützer ein ihnen bislang nicht bekanntes, sehr effektives Beleuchtungsgerät namens „Aldebaran“ kennen. Die von Thomas Neudecker und Thomas Scherzer vom THW sowie den Feuerwehr-Zugführern Stefan Feiertag und Christian Klama initiierte und organisierte gemeinsame Übung erwies sich als rundum gelungen. Für die Zukunft sind weitere gemeinsame Aktivitäten bereits beschlossene Sache! In gemütlicher Runde klang der Ausbildungsabend bei leckeren Bratwürsten und Steaks vom Holzkohlegrill aus. Hand in Hand Miteinander, nicht nebeneinander, gestalteten der hiesige Ortsverband des Technischen Hilfswerks (THW) und die Feuerwehr Neustadt am 29. April ihre Übung bzw. ihren Ausbildungsdienst. Die insgesamt 62 Teilnehmer, davon 15 Helfer des THW, gingen „bunt gemischt“ drei verschiedene Ausbildungsthemen an. Auf dem Feuerwehrhof standen Beladung und Pumpentechnik eines Löschgruppenfahrzeugs und des Tanklöschfahrzeugs auf dem Programm. Ausgehend davon vermittelten die Feuerwehrleute ihren THWKameraden den standardmäßigen Aufbau und die Vorgehensweise bei einem Gebäudebrand, der im Innenangriff bekämpft werden soll. Mit zwei Löschgruppenfahrzeugen und der Drehleiter übte eine zweite Gruppe am Großparkplatz die Wasserentnahme aus der Aisch und befasste sich u. a. mit dem Wendestrahlrohr, mit dem vom Rettungskorb der Leiter aus Brände von oben gelöscht werden können. Daneben trainierten sie den Einsatz verschiedener Strahlrohre und erfuhren dabei die unterschiedlich stark wirkenden Kräfte verschieden hoher Pumpendrucke. Aspekte der technischen Hilfeleistung waren Inhalte auf dem Gelän- Rathausbote 6/2016 23 NEUSTADTWERKE Neue Adventure-Golfanlage nimmt Gestalt an Ende März erfolgte der Spatenstich für die neue Freizeit-Attraktion am Neustädter Waldbad. Auf fast 1.800 Quadratmetern entsteht dort bis voraussichtlich Ende Juni eine moderne 18-Loch-Anlage, die den 30 Jahre alten und baufälligen Minigolfplatz ersetzt. Das Besondere an der Trendsportart Adventure-Golf ist der Mix aus Minigolf und ‚echtem’ Golf. Darüber hinaus liegt beim Bau der Fokus vor allem auf einer natürlichen Einbindung in die umgebende Landschaft – was sich bei der idylli- schen Naturkulisse des Waldbades und des Aischgrundes nur allzu gut anbietet – und der Betonung regionaler Merkmale. Wie das genau aussehen wird? Lassen Sie sich überraschen! Aktuell werden die Bahnen angelegt und der Boden für die verschiedenen Hindernisse vorbereitet. Schauen Sie doch einmal auf unserer neuen Homepage www. waldbad-neustadt.de oder unserer Facebook-Seite vorbei. Dort halten wir Sie mit aktuellen Fotos und Berichten über die Baufortschritte auf dem Laufenden, bis es heißt: An die Schläger, fertig, los! Erneuerung zweier Elektroladesäulen Elektromobilität ist eines der großen Themen im Bereich umweltschonender und zukunftsweisender Energienutzung. Nicht umsonst will die Bundesregierung bis 2020 eine Million Elektroautos auf die deutschen Straßen bringen. Um ihren Teil zu einer flächendeckenden und technisch einheitli- chen Lademöglichkeit beizutragen, haben sich die NEUSTADTWERKE vor einiger Zeit dem Ladeverbund Franken+ angeschlossen. Der Ladeverbund Franken+ besteht aktuell aus 24 Mitgliedern, die als regionale Energieversorger in der Metropolregion Nürnberg und in der angrenzenden Umgebung angesiedelt sind. Denn nur im Verbund ist eine umfassende, sichere und problemlose Versorgung für Nutzer von Elektrofahrzeugen verschiedenster Art gewährleistet. Im Zuge dessen sind die beiden Ladesäulen für Elektroautos sowohl am Parkplatz der NeuStadtHalle als auch in der Marktgrafenstraße – vor der kürzlich umgebauten Niederlas- sung der NEUSTADTWERKE – ausgetauscht worden; letztere durch eine sogenannte Wallbox. Die Ladebox für E-Bikes am Montespertoliplatz hingegen bleibt unverändert. Für E-Autofahrer ist der Tankvorgang an den neuen Ladesäulen noch einfacher, denn eine Authentifizierung mittels Ladeverbundkarte ist nicht mehr notwendig. Kabel einstecken und los tanken. Hinweis: An den beiden E-Auto Ladesäulen sind nur noch Typ 2 und keine Schuko-Steckdosen vorgesehen. Bei Fragen wenden Sie sich gerne jederzeit an die NEUSTADTWERKE. Geänderte Öffnungszeiten während der Kerwa Als waschechte Neustädter freuen sich auch die Mitarbeiter der NEUSTADTWERKE auf die Kerwa! Unter anderem deshalb ergeben sich während dieser Tage leicht geänderte Öffnungszeiten: Am Kerwa-Montag, den 30.5.2016, bleibt unser Haus geschlossen. Am Kerwa-Dienstag, den 31.5.2016, sind wir von 8.00 – 12.30 Uhr für Sie da. Ab Mittwoch, den 01.06.2016, sind wir wieder wie gewohnt für Sie erreichbar! Die NEUSTADTWERKE wünschen Allen eine schöne Kerwa 2016. Rathausbote 6/2016 25 Kinder & Jugend Integration beginnt im Schlosskindergarten Am Dienstag, den 10. Mai, wurde ein Willkommensfest gefeiert. Eingeladen hatte der Elternbeirat alle Familien des Schlosskindergartens, besonders die Flüchtlingskinder mit ihren Familien und die Familien aus den vielen anderen Nationen. Ziel war es, Verständigungsprobleme und Berührungsängste zwischen den Eltern zu überwinden, sich etwas näher kennenzulernen und einen schönen gemeinsamen Nachmittag zu verbringen. Für das gemütliche Beisammensein wurden von Eltern zahlreiche Kuchen gebacken und gespendet. Bei Kaffee und anderen Getränken fand ein munterer Austausch statt, der durch die anwesenden Dolmetscher erleichtert wurde. Damit konnten sich Eltern untereinander leichter kennenlernen und austauschen. Für alle war dies ein gelungener Nachmittag! Recht herzlich bedanken möchte sich der Elternbeirat bei den anwesenden Dolmetschern Ellen Schuster (Englisch, Französisch), Ljudmila Smyrnova (Russisch) und Ayman Rabah (Arabisch), ebenso bei Frau Ferstl vom Unterstützerkreis und Herrn Distler vom Landratsamt und selbstverständlich beim Kindergartenteam für die Betreuung der Kinder während des Festes. Wir, das Team des Schlosskindergartens, finden es wichtig Flüchtlingsfamilien, besonders den Kindern, einen Platz zum Lernen der Sprache, zur Kontaktaufnahme und um sich integrieren zu können, zu bieten. Einen Ort an dem sie mit anderen Kindern spielen, lernen und sich aufgehoben fühlen. Den Eltern wollen wir vermitteln: Wir sind bereit Euch zu unterstützen und Hilfen zu bieten, wo es uns möglich ist. Wir danken auch denen, die uns durch ihre Dolmetschertätigkeiten unterstützen. Und besonders dem pädagogischen Personal ist zu danken, dass es diese Herausforderung immer wieder aufs Neue annimmt. „Alt & Jung“ in der NeuStadtHalle. Es hat den Kindern viel Spaß gemacht. Vielen Dank auch an unsere Eltern, die die Veranstaltung „Alt & Jung“ mit einer Kuchenspende unterstützten. Ihren „großen“ Auftritt hatten die Schlossk indergartenkinder dieses Jahr gleich bei zwei Veranstaltungen: Beim Singen im AWOHeim am Festplatz bei der diesjährigen Muttertagsfeier und beim Singen bei Unterstützer im Freiwilligen Sozialen Jahr dringend gesucht! Bist du motiviert, an einer Grundschule in Neustadt ein FSJ zu machen? Du machst vielfältige Erfahrungen, wirst dringend gebraucht und verdienst auch Geld! Magst du die Arbeit mit Kindern, bist du belastbar und flexibel? Dann melde dich unter 09161-874600 (M. Leupold/Comenius-Grundschule) oder unter 09161-876972 (R. Röder/Grundschule Neues Schloss). Wir freuen uns auf deine Bewerbung! Rathausbote 6/2016 27 Kinder & Jugend Kunstfest bot Vielfältigkeit Die Comenius-Grundschule lud im Mai unter dem Motto „Vielfältigkeit“ zu einem Kunstfest am Spätnachmittag ein. Und vielfältig waren die Angebote im ganzen Schulhaus wirklich: Kinder konnten mit ihren Familien in den verschiedenen Räumen zum Beispiel mit dem Birdman-Alphabet Namen schrei- ben oder Scherenschnitte nach Matisse anfertigen. Seerosen nach dem Maler Monet schmückten ein Klassenzimmer besonders und konnten nachgestaltet und im Wasser zum Aufblühen gebracht werden. Zwei richtige Künstler, Frau Schlenk und Frau Rogler-Klukas, ließen die Besucher in ihre Arbeit blicken und regten zum Drucken von Blumen und zu wundervollen Bügelkarten an. Angeregt durch den Besuch des Dürerhauses in Nürnberg war es möglich, in einer Klasse mit einem Milchtütendruck eigene Drucke zu probieren. Im Computerraum zeigte per Internetauftritt der Künstler Ursus Wehrli, was er unter „Kunst aufräumen“ versteht. Eine Klasse präsentierte dies bereits ein- drucksvoll in ihrem Zimmer. Der farbenfrohe Künstler Hundertwasser inspirierte zu bunten Spiralen und zur Mitgestaltung von Fenstern eines Hundertwasserhauses, während in einer anderen Klasse Steine in der Mosaiktechnik nach Gaudi entworfen wurden. Außerdem war ein großer Tisch gedeckt, aber nicht zum Speisen, sondern zur Verdeutlichung des Projektes „Unbezahlbar“ nach Volkmann. Auch einige Vorschulkinder hatten sich beteiligt; ihre Bilder nach Franz Marc waren ausgestellt. Insgesamt eine wirkungsvolle und vergnügliche Möglichkeit zum Selbsttätigwerden und zum Schauen. Wir danken allen Beteiligten für die produktive Zusammenarbeit und dem Elternbeirat für die nette Bewirtung! Schule einmal anders … Leuchtende Schüleraugen gab es beim Forschen und Experimentieren mit WASSER bei dem Projekt „wasser on …s´cooltour“. Die beiden vierten Klassen der Grundschule Neues Schloss hatten für zwei Schulvormittage die Expertin Ulrike Schumacher von science lab e.V. zu Gast. Die Viertklässler durften eine Vielzahl von Wasserexpe- Rathausbote 6/2016 rimenten durchführen und wurden hierbei professionell betreut. Auch die Klassenleiterinnen Katrin Schönborn und Daniela Runge mit Lehramtsanwärterin Melissa Huber unterstützten die Jungforscher. In einer gemeinsamen Einführungsstunde stellten die Schüler Fragen rund ums Wasser, die an der Tafel gesammelt wurden. Danach ging es in verschiedenen Stationen an die Arbeit. Diese waren beispielsweise „Eisberge“ mit den Fragen „Warum ist die Titanic gesunken?“ oder „Was passiert eigentlich, wenn die Eisberge schmelzen?“. Weiteren Fragen wie „Wasser und seine Oberflächenspannung“, „Verdunstung und Kondensation“ oder „Lösliche Stoffe zurückgewinnen“ wurde auf den Grund gegangen. Das Arbeitsfeld war sehr breitgestreut, so dass für alle Forscher etwas Interessantes dabei war. Vor dem Experiment diskutieren die Viertklässler, schrieben auf, was sie vermuteten, um schließlich das tatsächlich beobachtete Ergebnis schriftlich festzuhalten. An einem Unterrichtstag durften die Gruppen rund ums Wasser experimentieren und am darauffolgenden Vormittag wurden die Ergebnisse präsentiert. So konnte wissenschaftliches Arbeiten auf eine spannende Art und Weise trainiert werden. 29 Tipps für Senioren Was? Wann? Wo? – Das interessiert Senioren Von Senioren, für Senioren – Neustädter Seniorenrat Kontakt: Heidemarie Werner, Tel. 0 91 61/6 21 79 48 E-Mail: [email protected] nen „Mädelsabend“. Die Kinder des Schlosskindergartens unter der Leitung von Marianne Rost zeigten in bezaubernder Weise Fingerspiele und erfreuten mit schönen Kinderliedern die Anwesenden. Auch die bunte Tischdekoration hatten die Erzieherinnen des Schlosskindergartens zusammen mit den Kindergartenkindern für diesen Nachmittag gebastelt. Mit fränkischen und lustigen Kurzgeschichten unterhielt Rosi Meyer, bevor zum krönenden Abschluss die Jungen Frankenländer unter der Leitung von Matthias Eckhart das Publikum begeisterten. In seinem Schlusswort bedankte sich Bürgermeister Klaus Meier bei allen Mitwirkenden, die unentgeltlich für die Senioren gearbeitet, musiziert und gespielt haben. Besonders erwähnte er das freundliche und zuvorkommende Verhalten der Schülerinnen und Schüler der Mittelschule am Turm unter der Leitung von Frau Rektorin Flögel, Frau Pappacher und Frau Stöhr-Manz, die wieder den Auf- und AbSchüler/-innen der Mittelschule am Turm sowie die Helferinnen des Alt und Jung Nachmittags mit Vorsitzender bau sowie die Bewirtung des Seniorenrats Heidi Werner der Seniorinnen und SeniLiebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, aus dem Veranstaltungskalender der Stadt Neustadt/Aisch, ist der Nachmittag für „Alt und Jung“ nicht mehr wegzudenken. Auch in diesem Jahr wurde den Seniorinnen und Senioren ein tolles Programm geboten. Silver Sound (Monika Vogel und Günther Hermann) begeisterten das Publikum mit schönen Liedern zum Mitsingen. Danach spielte die Theater und Musical AG der Grundschule Neues Schloss unter der Leitung von Elke Potrykus das märchenhafte Musical „Jorinde und Joringel“, die AG der Schauspielgruppe der Mittelschule am Turm unterhielt die Anwesenden mit einem Sketch über ei- Regelmäßige Veranstaltungen: Jeden Montag: 14.00–15.00 Uhr, Seniorengymnastik im Kath. Pfarrzentrum mit Frau Pelzer Jeden Dienstag: 9.00–10.00 Uhr, Yoga für Senioren, 14.00–15.00 Uhr, Gymnastik für Senioren, beides BRK-Kreisgeschäftsstelle, Robert-Koch-Str. 2 14.00–17.00 Uhr, Seniorentreff des BRK, An der Bleiche 1 (ehem. Warmbadeanstalt) 19.30–20.30 Uhr, TSV-Damengymnastik, Grundschulturnhalle Rathausbote 6/2016 Jeden Mittwoch: 14.00 Uhr, AWO-Treffen der Senioren, Gaststätte „Auszeit“ (am Festplatz) TSV – Koronarsport: 14.00–15.00 Uhr Seniorensport, 15.00–16.00 Uhr Herzsport I, 16.00–17.00 Uhr Herzsport II, 17.00–18.00 Uhr Herzsport III, Turnhalle der Grundschule Neues Schloss, Infos unter [email protected] oder per Mail [email protected] oren übernommen hatten. Ein ganz herzliches Dankeschön geht an alle Spender/innen von Kuchen und Gebäck sowie an die Sponsoren, der Bäckerei Brothaus, der Firma Franken Brunnen und der Gärtnerei Dornauer. Herr Schmidt und Herr Wittmer vom BRK waren für medizinische Notfälle gerüstet, mussten aber zum Glück nur mit einem Pflaster helfen. Besonders möchten wir für diesen Tag den Mitgliedern der Verwaltung der Stadt Neustadt, Frau Andrea Hartmann und dem geschäftsführenden Beamten Herrn Andreas Herzog für die Unterstützung bei der Planung danken. Für die technische Unterstützung danken wir dem Team der NeuStadtHalle. Ohne die, oftmals seit Jahren, fleißigen Hände der Helferinnen und Helfer im Hintergrund wäre eine so große Aktion niemals zu schaffen und so möchte ich mich ganz herzlich bei einem hervorragenden Team auch einmal namentlich bedanken. Vielen Dank an: Carola Adler, Lotte Ballwieser, Heinz Berndl, Helga Fuchs, Rosi Meyer und Susanne Taschner. Danke an alle Mitwirkenden, ihr seid Spitze! Ihre Heidi Werner Vorsitzende des Seniorenrats Veranstaltungen im Mai / Juni: Gemütliches Beisammensein der Mitglieder und Freunde des VdK Ortsverbandes am Dienstag, den 31. Mai, und am Dienstag, den 28. Juni, um 14.00 Uhr im Museumscafé. „Lauschen und Lachen“ lädt herzlichst ein zu einer KärwaNachlese: „Mir warn auf der Kärwa“ mit lustigen Begebenheiten rund um die Kirchweih am Montag, den 6. Juni, um 14.30 Uhr im Museumscafé. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! 31 Tipps & Termine Sprechtage Kreisbücherei Deutsche Rentenversicherung Schulzentrum, Comeniusstr. 4 Tel. 09161/5913 Donnerstag, 02.06. und 16.06. von 8.30–12.00 und 13.00–15.30 Uhr, im Amtsgebäude, Würzburger Str. 33. Um Wartezeiten zu vermeiden, werden vom Versicherungsamt der Stadt Neustadt a.d.Aisch, Tel. 09161/666-35 oder 666-36, für diese Sprechtage Termine vergeben. Zentrum Bayern Familie und Soziales (ZBFS) (ehemals Amt für Versorgung und Familienförderung) Dienstag, 21.06. von 9.00–14.00 Uhr, im Amtsgebäude Würzburger Straße 33. Finanzamt, Servicezentrum Neustadt Vom 1. Juni bis 31. Oktober 2016 ist die Servicestelle geschlossen. Öffnungszeiten: Mo 11.00 bis 13.30 und 14.30 bis 17.00 Uhr Di 11.00 bis 13.30 und 14.30 bis 19.00 Uhr Mi 11.00 bis 13.30 und 14.30 bis 17.00 Uhr Do 11.00 bis 13.30 und 14.30 bis 19.00 Uhr Fr geschlossen Bücherbus Dienstag, 07.06. und 28.06.2016 Herrnneuses 13.40–13.55 Uhr Unterschweinach 14.05–14.25 Uhr Obernesselbach 14.45–15.10 Uhr Hallenbad im Schulzentrum Das Hallenbad ist bis zu den Sommerferien montags von 17.00 bis 20.30 Uhr geöffnet (zuletzt am 25.07.2016). Autismuskompetenzzentrum (AKM) Diabetiker Selbsthilfe-Gruppe Außensprechstunde für von Autismus Betroffene, Angehörige und professionell Tätige Montags, 9.00–17.00 Uhr, Parkstraße 5 (Räume der EJSA) Infos und Terminvereinbarung: Tel. 0911/2398374-0 (Karin Lechner) oder www.autismus-mittelfranken.de Die Diabetiker Selbsthilfe-Gruppe trifft sich am Mittwoch, 8. Juni, um 19.00 Uhr im Caritashaus, Ansbacher Str. 6. Frauennotruf im Landkreis Neustadt a.d.Aisch – Bad Windsheim Tel. 09161/1213 täglich von 8.00 bis 24.00 Uhr erreichbar Ladenlokal in der Wilhelmstraße ab November zu vermieten, Tel. 09161/60213 Rathausbote 6/2016 Sozialpsychiatrischer Dienst Beratung bei psychischer Erkrankung und in seelischen Krisensituationen Tel. 09161/873571, Mo.–Fr., 8.00–17.00 Uhr Hospiz Verein Neustadt a.d.Aisch berät – informiert – hilft – begleitet Tel. 09161/62909, E-Mail: [email protected] Nächster Blutspendetermin Dienstag, 21. Juni, 16.30–20.30 Uhr, NeuStadtHalle am Schloss, Würzburger Str. 48 Der Abstand zwischen zwei Spenden muss mindestens 56 Tage betragen, in zwölf Monaten dürfen Männer höchstens sechsmal, Frauen höchstens viermal Blut spenden! Bitte unbedingt Blutspendepass mitbringen, zumindest aber einen Lichtbildausweis. Das Rote Kreuz ruft die Bevölkerung im Alter von 18 bis 69 Jahren auf, sich rege zu beteiligen. Erste-Hilfe-Kurse Sa 28.05., Do 09.06., Sa 25.06. und Fr 01.07. jeweils 8 bis ca. 16.30 Uhr, für Erwerber aller Führerscheinklassen sowie für betriebliche Ersthelfer, Kursort: BRK-Lehrsaal, Robert-Koch-Straße 2 Anmeldung: Tel. 09161/887766 oder www.kvnea-bw.brk.de Der Seniorenrat und Omnibus Hönle laden ein zur Landesausstellung im Kloster Aldersbach „500 Jahre Bayerisches Reinheitsgebot“ am Donnerstag, 23. Juni 2016. Abfahrt 5.30 Uhr Parkplatz Wasenmühle, 5.10 Uhr Nürnberger Straße, 5.20 Uhr Plärrer Bei unserem geführten Rundgang durch die Ausstellung erfahren wir alles Wissenswerte über den „Lebenssaft Bier“. Nach der Mittagspause lädt eine der schönsten Barockkirchen Bayerns, die Klosterkirche Aldersbach, zu einem Besuch ein. Fahrpreis einschl. Eintritt und Führung, Besuch der Asamkirche: EUR 49,– pro Person, Anmeldung bei Fa. Hönle, Tel. 09161/2617. 33 Tipps & Termine 333. + 334.Kunstausstellung März bis Juni, Galerie der Sparkasse Cornelia Königsperger: „Tiefsehen“ Holzskulpturen – Holzschnitte – Holzdrucke Sonderöffnung zur NeustadtNacht, Samstag, 11.06.2016, 19 bis 23 Uhr. Die Künstlerin ist anwesend. Es spielt Thomas SAM’s Groove Train. Cornelia Königsperger ist in München geboren und in Planegg aufgewachsen. Hier, an der Berufsfachschule für Holzbildhauer, und an der Akademie der bildenden Künste München beim Studium der Bildhauerei und Innenarchitektur erwirbt sie die handwerklichen und künstlerischen Grundlagen für ihr Schaffen. Seit 2000 ist ihr Lebensmittelpunkt in Mittelfranken. Als Dozentin und Assistant counselor Kunst und Gestaltungstherapie gibt sie handwerkliche und entwicklungspsychologische Workshops für Kinder und Er- wachsene. Die sehr reduzierte, klare, stark abstrahierte Formensprache der Arbeiten ist von der Natur inspiriert. Aus einem Stamm gesägt, mit technischen und traditionellen Werkzeugen wie Kettensäge und Schnitzeisen bearbeitet, wirken die Skulpturen trotz ihres Gewichts nicht schwer und unbeweglich. Die Oberfläche zeigt Spuren und Schichten vom Kontakt mit und Abgrenzung zur Umwelt. Eine in jeder Hinsicht vielschichtige Farbgebung bestimmt und verstärkt Charakter, Ausdruck und Stimmung. Sie verdeutlicht manchmal die Form, kann aber auch täuschen. Holz ist der bevorzugte Werkstoff, ein Naturmaterial, das „mitarbeitet“ beim Entstehungsprozess der Skulpturen, Holzschnitte und Holzdrucke, dessen Eigenschaften und jeweiliger Wuchs in die Formfindung und Gestaltung mit einfließen. Der Profi-Saxophonist Thomas Schramm hat sich in der internationalen Funk, Jazz und Blues-Szene längst einen Namen gemacht. Zur NeustadtNacht spielt er mit Thomas Saam, dem Mitbegründer der Band „Thomas SAM’s Groove Train“ bekannte Pop, Rock, Soul, Jazz und Blues-Songs sowie neueste Eigenkompositionen auf höchstem musikalischen Niveau. Erleben Sie, wie Thomas Schramm (Saxophon), Thomas Saam (Drums) und Klaus Ratzek (Bass) die Luft vor Leidenschaft zum Vibrieren bringen! Kolumbianische Schüler suchen Gastfamilien Die Schüler der Deutschen Schule Cali (Kolumbien) wollen gerne einmal deutsche Weihnachten erleben und den Verlauf von Jahreszeiten kennen lernen. Dazu sucht das Humboldteum deutsche Familien, die offen sind, einen lateinamerikanischen Jugendlichen (15 bis 17 Jahre alt) aus dem Land des ewigen Frühlings als „Kind auf Zeit“ aufzunehmen. Spannend ist es, mit und durch den Gast den eigenen Alltag neu zu erleben und gleichzeitig ein Fenster zu Shakiras fantastischem Heimatland aufzustoßen. Die kolumbianischen Jugendlichen lernen schon mehrere Jahre Deutsch, so dass eine Grundkommunikation gewährleistet ist. Ihr „Kind auf Zeit“ ist schulpflichtig und soll die nächstliegende Schule zu Ihrer Wohnung besuchen. Der Aufenthalt bei Ihnen ist gedacht vom 10.09.2016 bis 25.02.2017. Wenn Ihre Kinder Kolumbien entdecken möchten, laden wir ein, an einem Gegenbesuch in den Herbstferien 2017 teilzunehmen. Kontakt: Humboldteum – Verein für Bildung und Kulturdialog, Königstraße 20, 70173 Stuttgart, Tel. 0711-2221400, Fax 07112221402, e-mail: [email protected], www.humboldteum.de mittag zu verbringen. Auch dieses Jahr sind viele kreative Ideen in das Programm eingeflossen. Es wird Lesungen geben, Kinder können sich schminken lassen und es warten noch viele weitere Überraschungen auf den Besucher. Jeder bringt seine Verpflegung und eine Decke mit in den Garten. Mit Hilfe der mitgebrachten Speisen möchten wir gerne ein gemeinsames Buffet zusammenstellen. Gäste, die nicht gerne auf dem Boden sitzen möchten, finden Tische und Bänke vor Ort. Zum Ausklang unseres Picknicks findet um ca. 19.00 Uhr eine Andacht mit Pfarrerin Christiane Schäfer statt. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Ihr StadtGarten Team Picknick im Grünen Auch in diesem Jahr lädt das StadtGartenTeam zu einem Sommerfest ein. Diesmal sind sie herzlich zu unserem Picknick im Grünen am Sonntag, den 26. Juni, um 15.00 Uhr eingeladen! Zu dem bunten Picknick sind alle Generationen und Nationen willkommen, um mit uns einen entspannten und unterhaltsamen Nach- Rathausbote 6/2016 35 Kommunale Allianz NeuStadt und Land Dietersheim Neustadt a. d. Aisch Diespeck Gutenstetten Veranstaltungskalender Freitag, 27. Mai 2016 Regelmäßige Veranstaltungen/ Museen/Ausstellungen Museum im Alten Schloss Markgrafenmuseum/Karpfenmuseum/ KinderSpielWelten Achtung: neue Öffnungszeiten für die Museen im Alten Schloss seit 24. Oktober 2015! Mi., Fr., Sa. und So. jeweils von 14.00 – 17.00 Uhr, sowie nach Vereinbarung Gruppen jederzeit nach Voranmeldung unter Tel. 09161/9512 Aufstellen der Kerwa-Ficht‘n durch die Ficht‘n Lupfer, 19.00 Uhr, Marktplatz Veranstalter: Stadt Neustadt a.d.Aisch Spielabend des Skat-Club „Die Aischgründer“ 20.00 Uhr, Gasthaus Schützengarten 28. Mai – 5. Juni 2016 Neustädter Kirchweih Veranstalter: Stadt Neustadt a.d.Aisch Samstag, 28. Mai 2016 Drechselstube im Schlosshof: Donnerstag, 16.00 bis 18.00 Uhr Wanderung am Rand des Steigerwaldes mit dem Fränkischen Albverein Wanderung (17 km) ab Markt Bibart über viel freies Gelände nach Burgambach, Schnodsenbach, Gänsegraben zur Anhöhe Wanderweg „Roter Flieger“ nach Schwarzenberg, Scheinfeld (E) und zurück nach Markt Bibart. Treffp. 9.25 Uhr Bahnhof NEA, Abfahrt 9.34 Uhr. Anmeldung bis 27.05. bei WF Jochen Dittrich, Tel. 09164-378. Museum für Archäologie und Gemeindegeschichte Gutenstetten, Hauptstr. 32 April bis Oktober, Sonn- und Feiertags 14 – 18 Uhr, Sonderführungen auf Wunsch Fränkischer Kirchweih-Festzug Platzkonzert und fränkische Kirchweihtänze 13.45 Uhr, Einzug des Festzuges mit Tanzgruppen von der Bamberger Straße zum Marktplatz Galerie der Sparkasse Mai/Juni 2016: „Tiefsehen“, Cornelia Königsperger, Holzskulpturen – Holzschnitte – Holzdrucke, Sonderöffnung zur NeustadtNacht am 11.06.2016. Offizielle Kirchweiheröffnung mit Bieranstich 15.00 Uhr, Festplatz Kunst im Alten Schloss – Ausstellung der Künstlerinitiative Neustadt a.d. Aisch, 28.04. bis 19.06.2016, zu den Öffnungszeiten des Museums im Alten Schloss Druckstube im Schlosshof: ab 02.04.2016 jeden Samstag, 10.30 bis 12.30 Uhr Ausstellung „10. Linolschnitt-Wettbewerb der Schulen“, 02.06. (Eröffnung um 15.00 Uhr) bis 09.06.2016, Ehrenhalle des Rathauses zu den Öffnungszeiten der Stadtverwaltung Bauernmarkt Samstag, 8.00-12.30 Uhr, Veranstalter: Agenda 21 Arbeitskreis Wirtschaft Stadtführung durch die Altstadt von Neustadt Samstags 11.00 Uhr, Treffpunkt Arkaden des Rathauses Rathausbote 6/2016 Sonntag, 29. Mai 2016 Kirchweih-Festgottesdienst 10.00 Uhr, Festplatz Veranstalter: Evangelische Kirchengemeinde Montag, 30. Mai 2016 Schützenauszug 12.30 Uhr, ab Gasthaus „Neptun“, Marktplatz Veranstalter: Kgl.-Priv. Schützengesellschaft Dienstag, 31. Mai 2016 Kinderfest mit Geißbocktanz 14.00 Uhr, Marktplatz Veranstalter: Stadt Neustadt a.d.Aisch 37 Veranstaltungskalender Sich engagieren – aber wie? Das Freiwilligenzentrum „mach mit!“ der Caritas informiert über Möglichkeiten des Freiwilligen Engagements 16.00 Uhr, Rathaus, Großer Sitzungssaal Kirchweih-Boxveranstaltung mit einer Mittelfranken-Auswahl gegen eine Auswahl aus Litauen, 10.00 Uhr, Festzelt Veranstalter: Boxteam Igor Krotter Kirchweih-Fußballspiel 17.00 Uhr, Sportanlage Festplatz Veranstalter: Stadt Neustadt a.d.Aisch / Ficht’n Lupfer Bläsertreffen des Jägervereins 11.00 Uhr, Festplatz, Veranstalter: Jägerverein Neustadt a.d.Aisch und Umgebung Kirchweihtreffen des Gartenbauverein Neustadt/A. für Mitglieder, Familien und Freunde, ab 18.00 Uhr, Galerie der Loscher-Festhalle am Festplatz Montag, 6. Juni 2016 Mittwoch, 1. Juni 2016 Traditioneller Kirchweih-Frühschoppen 11.00 Uhr, Festzelt Veranstalter: Stadt und Landkreis Neustadt a.d.Aisch Treffpunkt „Asylcafé“ für Flüchtlinge und Einheimische, wir reden, trinken Tee oder Kaffee, spielen, basteln … 14.00 – 17.00 Uhr, Evang. Gemeindezentrum Veranstalter: Asylberatung und „Netzwerk über Zaun und Grenzen“ der Caritas, Helferkreis Asyl und Evangelische Kirchengemeinde Tauschen statt Kaufen Herzliche Einladung zum monatl. Tauschring-Treffen 19.00 Uhr, Caritas-Haus, Ansbacher Str. 6 Veranstalter: Tauschring Neustadt a.d.Aisch, Ansprechpartner: Ines Barthelmeß (Tel. 09162 9883240) und Doris Lindner (Tel. 09161 876040) oder [email protected] Dienstag, 7. Juni 2016 Zwergenbude – Offenes Koki-Frühstück für Schwangere und Familien mit Kleinkindern von 0-3 Jahren Thema: Babygymnastik, 9.30 Uhr – 11.30 Uhr, Jugendtreff Lazarett, Nürnberger Straße 41 Veranstalter: KoKi Netzwerk frühe Kindheit Großfeuerwerk gegen 22.30 Uhr, Festplatz Veranstalter: Stadt Neustadt a.d.Aisch Kolumbien und Panama (Kanal) Öffentlicher Bildvortrag von Rudolf Schneeberger 20.00 Uhr, Gaststätte „AusZeit“ am Festplatz Veranstalter: Fotofreunde Donnerstag, 2. Juni 2016 Mittwoch, 8. Juni 2016 Unterwegs im Nachbarlandkreis mit dem Fränk. Albverein e.V. Wanderung über 17 km vorwiegend auf Waldwegen von Emskirchen nach Oberreichenbach und zurück. Treffpunkt 9.10 Uhr Bahnhof NEA und 9.30 Uhr in Emskirchen. Anmeldung bis 01.06. bei WF Bernd Meyer, Tel. 09104-1503 „Einbruchsicherheit“ Vortrag des Herrn Knorr von der Kripo Ansbach im Wirtshaus „Scharfes Eck“ (Saal), Beginn 19.30 Uhr, Anmeldung bei Thomas Hoffmann, Tel. 1283, Veranstalter: Gartenbauverein Neustadt a.d.Aisch Eröffnung der Ausstellung 10. Linolschnitt-Wettbewerb der Schulen mit Prämierung der 20 Preisträger 15.00 Uhr, Ehrenhalle des Rathauses Veranstalter: Druckstube Neustadt a.d.Aisch Günther Grünwald – Kabarett, 20.00 Uhr, NeuStadtHalle am Schloss Veranstalter: Ax. T. Veranstaltungsorganisation Kirchweihstammtisch der Concordia 15.00 Uhr, Festplatz (bei schlechtem Wetter im Zelt) Kirchweihstammtisch des Fränk. Albverein e.V. ab 17.00 Uhr, in der Nähe des Musikpavillons Freitag, 3. Juni 2016 Spielabend des Skat-Club „Die Aischgründer“ 20.00 Uhr, Gasthaus Schützengarten Sonntag, 5. Juni 2016 Trinitatismarkt 10.00 – 17.00 Uhr, Bahnhofstraße Veranstalter: Stadt Neustadt a.d.Aisch 38 Donnerstag, 9. Juni 2016 10. – 12. Juni 2016 Enkelfreizeit in Oberschlauersbach Veranstalter: Christusgemeinde Diespeck Freitag, 10. Juni 2016 Spielabend des Skat-Club „Die Aischgründer“ 20.00 Uhr, Gasthaus Schützengarten Samstag, 11. Juni 2016 Auf dem FAV-Jubiläumsweg von 1914 mit dem Fränk. Albverein e.V., Wanderung über 16 km von Kersbach über Pinzberg, Dobenreuth, Walberla (Walpurgis-Kapelle) nach Kirchehrenbach (E). Treffpunkt 8.15 Uhr Bahnhof NEA. Anmeldung bis 09.06. (18.00 Uhr) bei WF Winfried Zeidner, Tel. 09164-696 Rathausbote 6/2016 Veranstaltungskalender NeustadtNacht 2016 Kultur, Musik, Kunst und Unterhaltung ab 16.00 Uhr, Stadtgebiet Neustadt a.d.Aisch Veranstalter: Kulturverein Neustadt a.d.Aisch 20.00 Uhr, Richard Köstner AG Veranstalter: UnternehmerFrauen im Handwerk Sonntag, 12. Juni 2016 NEUSTÄDTER SCHLOSSHOF Radio Europa Ein musikalischer Höhenflug über den ganzen Kontinent 20.00 Uhr, Schlosshof, bei schlechtem Wetter NeuStadtHalle, Veranstalter: VKKG Promenadenkonzert mit dem Bläserchor Reusch, 15.00 Uhr, Bleiche Veranstalter: Stadt Neustadt a.d.Aisch 13. – 16. Juni 2016 Mehrtagesbusfahrt an die Deutsche Weinstraße der Concordia, Anmeldung bei Fa. Hönle (Tel. 09161/2617) od. beim 1. Vorstand H. Göss (Tel. 09161/1399) Mittwoch, 15. Juni 2016 Gallensteinleiden – Entstehung und Behandlung Referentin Dr. Sabine Presser 19.00 Uhr, Klinik Neustadt a.d.A., Parkcafé EG Freitag, 17. Juni 2016 Spielabend des Skat-Club „Die Aischgründer“ 20.00 Uhr, Gasthaus Schützengarten Samstag, 18. Juni 2016 Sonnwendfeuer Unternesselbach ab 18.00 Uhr, Grillplatz unterhalb des Schützenhauses Veranstalter: FFW Unternesselbach Mondscheinwanderung mit dem Fränk. Albverein e.V. Kurzwanderung über 10 km vom Treffpunkt (18.30 Uhr) Wasenmühle über Diebach, Schauerheimer Weiher nach Schauerheim (Einkehr gegen 20.30 Uhr) und über den Radweg zurück. Anmeldung bis 17.06. bei WF Robert Schütz, Tel. 0173-7300864 od. 09161-874910 Freitag, 24. Juni 2016 Spielabend des Skat-Club „Die Aischgründer“ 20.00 Uhr, Gasthaus Schützengarten Samstag, 25. Juni 2016 Gartenbauvereins-Busfahrt zur Landesgartenschau Bayreuth, Abfahrt 7.30 Uhr, Großparkplatz (für angemeldete Teilnehmer) Zum Meterbratwurstessen nach Sulzfeld am Main mit dem Fränk. Albverein e.V. Wanderung über 14 km von Kitzingen über Eheriedermühle, Klingerwald nach Sulzfeld (E), dort Besichtigung der romantischen Stadt am Main, weiter nach Kitzingen. Treffpunkt/Abfahrt 8.34 Uhr Bahnhof NEA. Anmeldung bei WF Hanne Feder, Tel. 09104-2379 Sonnwendfeuer des DTV Diespeck 18.30 Uhr, Bolzplatz Diespeck Sonnwendfeuer FFW Stübach 19.00 Uhr, Feuerwehrhaus Stübach Sonntag, 26. Juni 2016 22. Neustädter KunstMarktPlatz 10.00 – 17.00 Uhr, Marktplatz Veranstalter: Stadt Neustadt a.d.Aisch Sonnwendfeuer FFW Dottenheim, 19.00 Uhr, Halle Espert Sommerfest der Camphill Dorfgemeinschaft 13.00 – 17.30 Uhr, Hausenhof Sonntag, 19. Juni 2016 Promenadenkonzert mit dem Musikverein Diespeck, 15.00 Uhr, Bleiche Veranstalter: Stadt Neustadt a.d.Aisch Promenadenkonzert mit der Blaskapelle Virnsberg, 15.00 Uhr, Bleiche Veranstalter: Stadt Neustadt a.d.Aisch Marcus Marr – Big Band Konzert, 19.00 Uhr, NeuStadtHalle am Schloss, Veranstalter: Förderkreis pro musica Sommerfest im NeuStadtGarten ab 15.00 Uhr, NeuStadtGarten, Veranstalter: StadtGartenTeam Montag, 20. Juni 2016 Donnerstag, 30. Juni 2016 Trauercafé „Lebensbrücke“ 15.00 Uhr, Mehrgenerationenhaus, Ansbacher Str. 6 Veranstalter: Diakonie Neustadt a.d.Aisch Über die 13 Wässerli zum Erlenbach und zur Zenn mit dem Fränk. Albverein e.V., Wanderung über 15 km von Emskirchen über Siedelbach nach Markt Erlbach (E) und Wilhermsdorf. Treffpunkt 9.15 Uhr Bahnhof NEA. Anmeldung bei WF Bernd Meyer, Tel. 09104-1503 Dienstag, 21. Juni 2016 Blutspendetermin des BRK 16.30 – 20.30 Uhr, NeustadtHalle am Schloss Stammtisch der Concordia 18.00 Uhr, Gasthaus „Schlee“ Donnerstag, 23. Juni 2016 Ordnung in Outlook und PC Referentin: Brigitte Jahn, Büro- und Managementservice Rathausbote 6/2016 Änderungen vorbehalten, alle Angaben ohne Gewähr 39 Tipps & Termine Beratungstag für Unternehmer und Existenzgründer Die Beratung erfolgt in Zusammenarbeit mit den Aktivsenioren und der Wirtschaftsvereinigung NEABW e. V. am Dienstag, 14. Juni, 14.00–17.00 Uhr im Landratsamt Neustadt a. d. Aisch, Zimmer A 100. Infos und Terminvereinbarung bitte bei der Wirtschaftsförderung un- ter Tel. 09161/92-142 oder Email: [email protected] Sich engagieren, aber wie? Überall im Landkreis Neustadt/ Aisch-Bad Windsheim werden ehrenamtliche Mitarbeiter und Helfer gesucht. Schon ein oder zwei Stunden Zeitgeschenk kann viel bewirken. Das Freiwilligenzentrum informiert über aktuelle Einsatzmöglichkeiten am Dienstag, 31. Mai 2016, um 16 Uhr im großen Sitzungssaal des Rathauses in Neustadt a. d. Aisch. Hier erhalten Interessierte einen Überblick, wie und wo sie sich einbringen können. Aktuell werden Helfer in Asylunterstützerkreisen des Landkreises in verschiedenen Einsatzbereichen gesucht. Menschen mit Organisationstalent sind hier herzlich willkommen. Wer hat Lust, einen Senior bei seinem täglichen Spaziergang zu begleiten? Eine Kindertagesstätte im Landkreis wünscht sich einen Lese- paten. Etliche Familien warten auf Leihomas und -opas. Die Kleiderkammer der Caritas und die Aischgründer Tafel e.V. suchen dringend nach fleißigen Händen beim Sortieren und bei der Ausgabe der Spenden. Bücherfreunde sind bei der BücherTauschBörse im Freiwilligenzentrum herzlich willkommen. Das Team freut sich über Helfer beim Sortieren, Verteilen und bei weiteren Lese-Aktionen. Wer hat Interesse und Erfahrungen, als Ausbildungscoach junge Menschen auf den Weg ins Berufsleben zu begleiten und zu unterstützen? Dringend gesucht werden Asylpaten, die bei den weiteren Schritten der Integration Menschen unterstützen. Ehrenamtliche Tätigkeit gibt Sinn, freiwilliges Engagement macht Spaß! Kommen Sie vorbei, informieren Sie sich ganz unverbindlich. Kontakt: Freiwilligenzentrum „mach mit!“, Tel. 09161-8889-19 oder [email protected] Das „Leihgroßeltern-Projekt“ – eine Kooperation von Diakonie, Jugendamt und Caritas – feiert sein 10-jähriges Bestehen. Das wollen wir feiern! Deshalb laden wir Sie schon jetzt ganz herzlich zu einer kleinen Jubiläumsfeier am Donnerstag, 2. Juni, um 10.30 Uhr in die Erziehungsberatungsstelle der Diakonie ein. Diese Feier findet im Anschluss an ein „Leihgroßelternfrühstück“ statt, sodass Sie mit erfahrenen Leihgroßeltern ins Gespräch kommen können. KleiderTauschParty zieht Jung und Alt an Die 5. KleiderTauschParty des Freiwilligenzentrums Neustadt/Aisch lockte rund 40 Teilnehmerinnen an. Sie tauschten ihre abgelegte Frühlings- und Sommermode gegen „neue“ Kleidung ein. Dabei sorgten die ehrenamtlichen Helferinnen mit ihrem Einsatz wieder für einen reibungslosen Ablauf und eine gute Atmosphäre, in der sich jeder wohlfühlen konnte. In Zeiten von andauerndem Konsum und der damit verbundenen Umweltbelastung fühlen sich Frauen aus allen Generationen angesprochen, gemeinsam etwas zu bewegen und einen Beitrag zu einem bewussten Umgang mit Kleidung zu leisten und dabei auch noch den eigenen Geldbeutel zu schonen – das ist das Anliegen der KleiderTauschParty. Ab 14 Uhr wurden die ersten Tauschbegeisterten im Foyer der Caritas in Rathausbote 6/2016 Empfang genommen. Jede Teilnehmerin konnte bis zu 20 Kleidungsstücke abgeben. Das inzwischen schon routinierte Organisationsteam der KleiderTauschParty hatte alle Hände voll zu tun, die Menge an Kleidung, Accessoires und Schuhen zu sortieren und zu präsentieren. Ab 15 Uhr nahmen die Teilnehmerinnen den 2. Stock des Hauses in Beschlag. Mit guter Laune und Begeisterung wurde anprobiert und beraten. Die Teilnehmerinnen freuten sich über ihre Fundstücke und ebenso darüber, mit ihren ausgesonderten Kleidungsstücken anderen Frauen eine Freude zu bereiten. Die KleiderTauschParty ist seit zwei Jahren ein fester Bestandteil des jährlichen Veranstaltungskalenders des Freiwilligenzentrums. Das Projekt ist eine gute Sache. Die konstante Teilnehmerzahl und die gute Resonanz haben dies gezeigt. Der nächste Termin für die Herbst-/ Wintersaison ist bereits fest eingeplant: Am 14. Oktober 2016 wird wieder getauscht statt gekauft. 41 Wirtschaft & Unternehmen 30 Jahre Autoverleih & Abschleppdienst J. Bauereiß KG „Ölspurhexe“ vorgestellt Zwei besondere Anlässe waren der Grund für einen Betriebsbesuch von Landrat Helmut Weiß und Erstem Bürgermeister Klaus Meier und Mitarbeitern bei dem Neustädter Unternehmen Autoverleih & Abschleppdienst J. Bauereiß. Mit vor Ort waren auch der Inspektionsleiter der Polizei Neustadt Siegfried Archut und Polizeihauptkommissar Sven Sandner. Zum einen konnte das 30jährige Betriebsjubiläum begangen werden. Jürgen Bauereiß gab den Gästen einen kurzen Überblick zur Firmenentwicklung des ältesten Abschleppdienstes in der Region mit einem Einzugsgebiet von etwa 3.000 km², aktuell mit 25 Mitarbeitern und 40 Mietwagen als Dienstleister 24 Stunden an 365 Tagen. Begonnen hatte das Unternehmen in der Bamberger Straße mit einer ESSO-Tankstelle und einem kleinen Autoverleih. Dann kam der Pannen- und Abschleppdienst hinzu sowie der Straßendienst für den ADAC. Mit dem Umzug 1992 ins Industrie- und Gewerbegebiet Kleinerlbach wuchs das Unternehmen immer weiter, nicht nur am Standort in Neustadt a.d.Aisch. Um in Autobahnnähe zu sein, wurde eine Zweigstelle in Bad Windsheim eröffnet und heute betreibt das Unternehmen neben Neustadt an der Aisch aktuell mit Marktbergel und Höchstadt a.d.Aisch drei strategisch bestens verteilte Niederlassungen, optimiert für die Abschleppund Pannen-Hilfsfahrzeuge oder den Bergedienst, besonders auf den Autobahnen im Schwerverkehrsbereich. Der zweite Grund des Betriebsbesuches ist ein sehr spezielles Dienstleistungsangebot für die Region. Bereits 2007 wurde eine Verkehrsflächen-Reinigungsmaschine gekauft, gerade um Unfallstellen zu sanieren, Ölspuren auf der Straße oder auch Ölverunreinigungen in anderen Bereichen professionell und schnell zu beseitigen. Mit der Neuanschaffung der „Ölspurhexe“ hat das Unternehmen mit hohen Investitionen bei einem Anschaffungspreis ca. 300.000 Euro für die Kunden, aber auch für die Umwelt in der gesamten Region diesen Service auf neustem Stand der Technik weiter ausgebaut. Landrat Helmut Weiß und Bürgermeister Klaus Meier überbrachten den Unternehmern Jutta, Jürgen und Dominic Bauereiß ihre herzlichen Glückwünsche zum 30jährigen Betriebsjubiläum und bedankten sich für die Bereitstellung von Arbeitsplätzen, aber auch für die weitsichtigen Planungen, von Neustadt an der Aisch weit über die Landkreisgrenzen hinaus ein perfektes Dienstleistungsangebot für Polizei, Versicherungswirtschaft, Unternehmen und Privatpersonen bereitzustellen. IESE IHR PARTNER IN SACHEN FL Rathausbote 6/2016 43 Wirtschaft & Unternehmen Die neue Bratwurstkönigin kommt aus Neustadt a.d.Aisch Am 8. Mai 2016 fand in Pegnitz der alljährliche „Fränkische Bratwurstgipfel“ statt. Dort wurde, wie jedes Jahr, in einem Bratwurstwettbewerb der neue fränkische Bratwurstkönig oder die -königin ermittelt. Simone Schönleben, Juniorchefin der Metzgerei Rösch, konnte sich in diesem Jahr mit ihren Spezialitäten in zwei von drei Kategorien gegen stärkste Konkurrenz und auch gegen den Vorjahressieger, Metzger Jens Hofer aus Sugenheim, durchsetzen und errang so den Gesamtsieg. Bei der „klassischen“ Bratwurst überzeugte die Metzgerei Rösch mit ihrer heimatverbundenen Variation „Die Neustädter im Kipfle“ und auch in der kreativen Disziplin punktete sie mit der „Bierbratwurst“. Somit ging der Gesamt- sieg in diesem Jahr erstmals an eine Bratwurstkönigin aus Neustadt Frau. Simone Schönleben wurde a.d.Aisch sind. von Bundeslandwirtschaftsminister Christian Schmidt (CSU) mit drei Pokalen, Zepter, Krone und Umhang geehrt. Bei dem von der Familie Schönleben gegebenen Empfang zur Feier des neu errungenen Titels waren Erster Bürgermeister Klaus Meier und etliche Stadträte anwesend und zeigten noch einFränkische Bratwurstkönigin Simone Schönleben nach ihrer Krömal, wie stolz sie nung im Beisein von Bundeslandwirtschaftsminister Christian auf ihre Fränkische Schmidt (Foto: Johann Schmidt) Gehirndoping nimmt zu – AOK-Initiative klärt auf Die AOK in Mittelfranken startet gemeinsam mit 270 mittelfränkischen Apotheken zum siebten Mal in Folge die Informationskampagne „Arzneimittel sicher einnehmen“. Der Schwerpunkt liegt dieses Jahr auf dem Thema Gehirndoping. Im Aktionszeitraum bis 30. Juni können AOK-Versicherte in teilnehmenden Apotheken ihre eingenommenen Arzneimittel überprüfen und sich über die Risiken des Gehirndopings beraten lassen. Denn: Immer mehr gesunde Menschen greifen zu leistungssteigernden oder stimmungsaufhellenden Medikamenten. Vorankommen, weitermachen, besser werden – auch dann noch, wenn Körper und Geist ermüden. Die Ansprüche in Schule, Studium und Berufsleben steigen immer weiter an und somit auch die Versuchung, die eigene Leistung mit Hilfe von Pillen zu steigern. „Viele Menschen denken, dass sie mit einer einzigen Pille konzentrierter, aufmerksamer oder besser gelaunt sind“, erklärt Apothekerin Elisabeth Dollinger von der Rats-Apotheke in Neustadt. Ein Trugschluss, denn die Medikamente zeigen oft nur kurzfristige und mi- Rathausbote 6/2016 nimale Effekte. „Beliebt sind verStress aktiv angehen! schreibungspflichtige MedikamenGenügend Schlaf, Bewegung und te wie Stimulanzien, Antidementiva eine ausgewogene Ernährung und oder Antidepressiva, die jedoch nur Flüssigkeitszufuhr reichen völlig bei Erkrankten eingesetzt werden aus. Entspannungsmethoden wie dürfen, so Elisabeth Dollinger. Autogenes Training oder Yoga, so Die Einnahme solcher leistungsdie Apothekerin, wirken Stress entsteigernder Mittel durch Gesungegen. Anschaulich wird dies mit de ist verboten und birgt hohe geAOK-App-Relax und den Gesundsundheitliche Risiken. Dazu zählen heitskursen der AOK https://baykörperliche Nebenwirkungen wie ern.aok.de/landingpages/gesundHerzrhythmusstörungen, Schwinheitsangebote del, Kopfschmerzen, bis hin zur Persönlichkeitsveränderung. Auch Nervosität und Schlafstörungen sind nicht selten. Noch dazu sind die Langzeitfolgen völlig unklar. „Die größte Gefahr besteht aber, wie beim Doping im Sport darin, dass die eigenen Leistungsgrenzen nicht mehr erkannt werden und man dem Körper keine Ruhe Gaben den Startschuss zur diesjährigen Informationskampagne : (v.li.) Elke Friedrich vom AOK-Gesundheitspartnerservice, mehr gönnt“, weiß Apothekerin Elisabeth Dollinger und ihre Kollegin Kathrin Apothekerin Elisabeth Bochem von der Rats-Apotheke in Neustadt und Jürgen Anton, Dollinger. AOK-Bereichsleiter für Firmenkunden 45 Glück&&Termine Trauer Glück & Trauer / Tipps Goldene Hochzeit feiern am: 25.06. Herbert und Rosa Schweigert Diebach 10 13.05. Geburten 28.04. Jakob Markus Böhringer Jutta Sandra BöhringerReuther, geb. Reuther, und Markus Böhringer, Blumenstr. 13, Schauerheim 02.05. André Barbian Katharina Barbian, geb. Förster, und Andreas Barbian, Kleinerlbacher Ortsstraße 2 03.05. Lian Ursu Olga Ursu, geb. Teichert, und Lucian Octavian Ursu, Bamberger Straße 27 a Es vollenden am 05.06. Johanna Oster Hans-Böckler-Str. 2 ihr 92. Lebensjahr 08.06. Felix Strößenreuther Kleinerlbacher Weg 17 sein 85. Lebensjahr 08.06. Albert Amtmann Franz-Schubert-Str. 11 sein 85. Lebensjahr 14.06. 14.06. 17.06. 21.06. Katharina Güttler Hans-Böckler-Str. 2 ihr 90. Lebensjahr Günther Rost Am Buchberg 11 sein 80. Lebensjahr Emma Regner Martin-Luther-Str. 69 ihr 96. Lebensjahr Magdalena Schuh Schlesienstraße 52 ihr 80. Lebensjahr 25.06. Johanna Sachs Schlesienstraße 52 ihr 90. Lebensjahr 30.06. Dietrich Polster Multerngasse 15 sein 85. Lebensjahr Sterbefälle 15.04. Georg Alfred Eichner, Riedfelder Ortsstraße 9 16.04. Marga Helene Minna Dröst, geb. Schulze Steinsweg 3 19.04. Gerhard Dersch, An der Weißen Marter 6 22.04. Alexander Scheidelmann, Im Klinger 2 30.04. Adelheid Pfeiffer, geb. Frey, Eichelbergweg 32 a 02.05. Lydia Dennerlein, geb. Heiderich, Birkenfelder Hauptstraße 40 03.05. Wilhelm Krämer, Hans-Böckler-Straße 2 07.05. Erna Schneider, geb. Zimmermann, Multerngasse 7 a Eheschließungen 07.05. Rebekka Simone Ruhl und Andreas Schraudner, Unter dem Lehenhof 5 b Rathausbote 6/2016 Barbara Dorothea Koch und Jochen Andratschke, Nürnberger Str. 36 Anmeldung und Information: Volkshochschule Neustadt Konrad-Adenauer-Straße 1 Tel. 09161/92-556 www.vhs-nea-bw.de Grundlagen der Kamerabedienung, NC5102 Spiegelreflex- oder Systemkamera Schulzentrum, Anbau am Sportplatz, Mo., 06.06.16 (4x) 19:30 – 21:30 Uhr, mit Klaus Walzer, 45,00 Euro Freundschaftsringe und Wickelringe aus Silber NC7134 Schulzentrum, Werkraum Sa., 11.06.16 (1x) 10:00 – 13:00 Uhr mit Renate Brandel-Motzel, 15,00 Euro + Materialkosten Buchführung – Aufbaukurs NE2100 Grundlagenkurs oder entsprechende Kenntnisse sind erforderlich! VHS im Gesundheitsamt Mo., Do., 13.06.16 (10x) 18:00 – 19:30 Uhr, mit Klaus-Dieter Müller, 77,00 Euro incl. Skript Märchenoasen NJ4104 mit Märchen unterwegs auf dem Oasenweg So., 19.06.16, 14:30 – 16:30 Uhr mit Ulrike Taukert, 15,00 Euro für Familien Vegetarisch mediterran genießen NC4112 Realschule, Neubau II, Schulküche im EG, Di., 21.06.16 (1x) 18:30 – 21:30 Uhr, mit Christine Dresel, FLin, Ernährungsberaterin TCM 12,00 Euro + Lebensmittelkosten Tagesexkursion zu den Kostbarkeiten NZ2100 des Hohenloher Landes am Samstag, 18. Juni 2016 mit Dieter Mäckl, Historiker/Germanist Abfahrt 08:00 Uhr Plärrer 35,00 Euro incl. Eintritte 47 Kirche & Soziales Evang.-Luth. Pfarramt Neustadt Kath. Pfarramt St. Johannes Tel. 09161/887611 Tel. 09161/2511 Mittwoch, 1. Juni 14.00 Uhr, Asylcafe im Gemeindezentrum Donnerstag, 2. Juni 19.00 Uhr, Hl. Messe mit eucharistischer Anbetung Montag, 6. Juni 19.30 Uhr, Öffentl. Kirchenvorstandsitzung im Gemeindezentrum Freitag, 3. Juni 16.00 Uhr, Wortgottesdienst im Johann-Gramann-Haus 19.00 Uhr, Hl. Messe zum Hochfest Heiligstes Herz Jesu Mittwoch, 15. Juni Evang. Seniorencafe Ausflug nach Beilngries (Anmeldung im Pfarramt) Samstag, 4. Juni 18.00 Uhr, Vorabendmesse, anschl. Nightfever Besondere Gottesdienste: Donnerstag, 9. Juni 19.00 Uhr, Cantate-Gottesdienst Sonntag, 5. Juni, Kirchweih 11.00 Uhr, Familiengottesdienst auf dem Spielplatz an den Herrenbergen (bei Regen i.d. Stadtkirche) Sonntag, 12. Juni 9.30 Uhr und 11.00 Uhr Gottesdienste zur Partnerschaft mit Amron in der Stadtkirche Dienstag, 21. Juni 17.00 Uhr, Ökum. Kleinkindergottesdienst in der Stadtkirche Freitag, 24. Juni 19.00 Uhr, Andacht zu Johannes dem Täufer und dem Isenheimer Altar in der Stadtkirche Sonntag, 26. Juni 19.00 Uhr, Meditativer Gottesdienst im interkulturellen Stadtgarten Pfarramt Herrnneuses: Mittwoch, 15. Juni 19.30 Uhr, Öffentl. Kirchenvorstandsitzung im Pfarrhaus Sonntag, 19. Juni 9.30 Uhr, Gottesdienst zur Partnerschaft mit Amron Rathausbote 6/2016 Freitag, 10. Juni 10.00 Uhr, Wortgottesdienst in der Seniorenresidenz Sonntag, 12. Juni 10.30 Uhr, Pfarrgottesdienst und Kinderkirche, anschl. Kirchenkaffee Donnerstag, 16. Juni 18.30 Uhr, Hl. Messe im Krankenhaus Freitag, 17. Juni 21.00 Uhr, Auftaktandacht zur Nacht wallfahrt nach Kl. Schwarzenberg Montag, 20. Juni 15.00–17.00 Uhr, Trauer- u. Hoffnungstreff „Lebensbrücke“ im Caritas-Haus Dienstag, 21. Juni 17.00 Uhr, Ökum. KleinkinderGottesdienst in der ev. Stadtkirche Freitag, 24. Juni 10.00 Uhr, Hl. Messe im Marie-Juchacz-Heim 19.00 Uhr, Hl. Messe zum Hochfest des Johannes des Täufers Samstag, 25. Juni 18.00 Uhr, Vorabendmesse mit Johannesfeuer im Pfarrgarten u. Bibelübergabe an die Firmbewerber Herzliche Einladung zum SENIORENTREFFEN am Donnerstag, 16. Juni 2016 um 14.30 Uhr: „Jetzt schlägt’s 13!“ Redewendungen und Sprichwörter und ihre Herkunft, Referent: Pfr. Markus Schürrer, Im Anschluss geselliges Beisammensein. Leitung: Pastoralreferentin Waltraud Seufert, unterstützt vom Helfer-Team Am Sonntag, 3. Juli, feiern wir in St. Johannes um 10.30 Uhr wieder einen Festgottesdienst mit Jubelkommunion. Eingeladen sind alle, die ein halbrundes oder rundes Kommunionjubiläum ab 25 Jahren feiern. Da wir im Pfarramt keine Listen haben, sind wir dringend auf Ihre Mithilfe angewiesen. Wenn Sie aktuelle Adresslisten von Klassenkameraden haben, können Sie diese gerne im Kath. Pfarramt, Ansbacher Str. 5, abgeben, dann werden wir an die betreffenden Personen Einladungen verschicken. Gerne dürfen Sie auch selber einladen, wir bitten Sie dann allerdings um eine Anruf (09161/2511), mit wie vielen Personen wir rechnen dürfen. Infos am Schriftenstand in der kath. Kirche oder im Pfarrbüro, Ansbacher Str. 5, Tel. 2511. Missionsgemeinde Wilhelmstr. 10 Jeden Sonntag: 10.30 Uhr, Gottesdienst 10.30 Uhr, Kinderstunde Jeden Freitag: 20.00 Uhr, Bibelstunde Freie Christengemeinde Unter dem Lehenhof 26 Jeden Sonntag, 10.00 Uhr Gottesdienst gleichzeitig Kindergottesdienst, Jeden Freitag, 19.00 Uhr Jugendtreff Neuapostolische Kirche Bismarckstraße 1 Jeden Sonntag, 9.30 Uhr, und jeden Mittwoch, 20.00 Uhr Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl 49 Vereine & Verbände NeustadtNacht: Neun Stunden Kultur an 14 Spielstätten Am Samstag, den 11. Juni 2016, findet in Neustadt/Aisch die 12. NeustadtNacht statt. Mit über 22 Künstlern und Ensembles bietet der Kulturverein Neustadt/Aisch e.V. wieder ein breites Spektrum kultureller Leckerbissen: Franken & Blues mit Udo Lang und Band & Chris B. Krimi & Hörspiel mit Petra Kirsch & Mitgliedern des Freilandtheaters Soul & Tango mit FunkAholics & Cordula Sauter Keltisch & Chansonpop mit Janet M. Christel & Vogelfrei Musik von Welt & Weltmusik mit Trigane & De Strawanza Orgel- und Schlagwerk & Klarinettenquartett mit Schlag auf Schlag & Scorzonera Licht & Schatten mit Lasershow & Nachtwächterführung Sänger & Bläser mit Sternzeichen Mensch & Kerwablosn Harfen-Duo & Musiktalente mit Inga Hettlich, Anna Volkholz & Preisträgern der Musikschule Heinz Ehrhart & Lieblinge mit Ackermann und Oppel & Edeltraut Rupek Peter & der Wolf mit Stefan Rieger & Schülern und Lehrkräften der Musikschule im Lankreis e.V. Kurz & knackig mit dem Kurzfilmfestival im KinoNEA. Erstmals beteiligt sich das KinoNEA an der NeustadtNacht und zeigt stündlich fünf besondere, ausgezeichnete Kurzfilme. Dazu gibt es eine Nachtöffnung der Kunstausstellung in der Galerie der Sparkasse, musikalisch umrahmt von Thomas SAM’s Groove Train. Rund 9 Stunden lang dreht sich an 14 Spielorten in Neustadt/Aisch alles rund um Kunst und Kultur. Nehmen Sie teil an diesem bunten Festival und genießen Sie eine anregende Nacht für Geist und Seele. Ausführliche Informationen finden Sie in den überall ausliegenden Programmheften und im Internet unter: www.neustadtkultur. de/nn_aktprogramm.htm. Karten im Vorverkauf bei den Buchhandlungen Dorn, Libretto und Schmidt und in der Geschäftsstelle der Fränkischen Landeszeitung. Hinweise für Naturnutzer Es ist Brut- und Setzzeit und der Wald sowie die Flur ist die Kinderstube des Wildes. Wie erst kürzlich in einem bayerischen Tagesblatt berichtet, hat ein Spaziergänger im Perlacher Forst ein frischgeborenes Rehkitz entdeckt und aus Unwissenheit an sich genommen. Dabei hat er einen fatalen Fehler begangen. Rehkitze und andere Jungtiere dürfen unter keinen Umständen angefasst werden. Der menschliche Geruch, der anschießend am Jungtier haftet, ist sein Todesurteil. Die Rehgeiß nimmt ihren Nachwuchs nicht mehr an. Das Rehkitz muss verhungern oder ist seinen Fressfeinden ausgeliefert. Rathausbote 6/2016 Von Dackel bis Dobermann – Hunde haben einen natürlichen Jagdinstinkt. Der Jägerverein Neustadt bittet Sie jetzt, bei Ihren Spaziergängen mit dem Hund sich auf die Natur einzustellen. Achten Sie bitte auf Ihren Hund und lassen Sie ihn nicht kreuz und quer die Flur und Waldränder durchstöbern. Gerade dort sind bereits gesetzte Kitze zu fi nden. An Uferbereichen und in den Wiesen nisten die Bodenbrüter. Bleiben Sie mit Ihren Vierbeinern auf den Wegen. Seien Sie ein Vorbild und halten Sie Ihren Hund in Ihrem Einwirkungsbereich; im Zweifel leinen Sie ihn bitte an. Natur und Kreatur sagen Danke. 51 Vereine & Verbände Freunde von Hluboka reisten nach Südmähren Die „Freunde von Hluboka“ bereiten sich auf ein dreifaches Jubiläumsjahr vor: Denn 2017 kann das 20-jährige Freundschaftsund 15-jährige Partnerschaftsjubiläum mit den ersten Begegnungen von Neustadt und der Partnerstadt vor 25 Jahren gefeiert werden. Dazu ist ein Festakt mit musikalischen Grüßen aus Hluboka bei einem Konzert im Schlosshof am 1. Juli nächsten Jahres geplant. Die Vorbereitungen hat bereits die unisono wiedergewählte Vorstandschaft des Partnerschaftsvereins mit der Vorsitzenden Jarka Koydl, ihrem Stellvertreter Rudi Macho, Schriftführerin Ilse Pühse und Kassier Gerhard Weigel aufgenommen und zum Jubiläum nach Neustadt eingeladen. Darüber informieren können sich die Mitglieder beim traditionellen Kirchweihtreffen am Donnerstag, 2. Juni, auf dem Festplatz „An den Sommerkellern“. Dort wird man auch Erinnerungen an die jüngste Tschechien-Exkursion austauschen, die nach Südmähren führte und eine weitere Region des Nachbarlandes mit seiner reichen Geschichte und Kultur erschloss. Dies ist ein besonderes Anliegen der Vorsitzenden Koydl, die schon Fahrten nach Nordund Südböhmen, nach Prag, Pilsen und in das Bäderdreieck Karlsbad, Marienbad und Franzenzbad mit der interessanten Umgehung arrangierte. Dieses soll auch 2017 wieder einmal Ziel sein. Das Verstehen geschichtlicher Zusammenhänge und das Kennenlernen von Land und Leuten soll die Völkerfreundschaft stärken, worauf auch die Städtepartnerschaft der Kommunen an der Aisch und an der Moldau basiert. Neben den vielen Begegnungen der Partner, aus denen sich schöne Freundschaften entwickelten, soll der Blick auch über die Region um Hluboka hinaus geöffnet werden, wozu die Mährenexkursion einen weiteren wertvollen Beitrag lieferte und ein vielfach unbewusstes Kapitel europäischer Geschichte erschloss. Ausgangspunkt war Mikulov (Nikolsburg), das nahe Österreich zu den schönsten historischen Zentren Mährens in einer Franken ähnelnden Landschaft mit dem Weinbau als ein verbindendes Element zählt. Die Besuchergruppe erkundete das stattliche Schloss, stieg in dessen Weinkeller mit einem Riesenfass und historischen Weinpressen hinunter und wurde bei einer sehr Rathausbote 6/2016 kompetenten Führung mit der jüdischen Geschichte der Stadt vertraut gemacht, von der eine restaurierte Synagoge und einer der größten Judenfriedhöfe der tschechischen Republik zeugen. Auf den Spuren Liechtensteiner Fürstengeschichte wandelten die Franken auch in Valtice (Feldsberg) mit dem prächtigen Barockschloss, das mit seiner reichen Ausschmückung für ein nachhaltiges kulturelles Erlebnis im engen Geflecht europäischer Kunstgeschichte sorgt. Überwältigend auch die reich geschnitzten Holzdecken, das Mobiliar oder die Sammlungen von Porzellan, Waffen und Jagdtrophäen im Schloss Lednice mit seinem imposanten Gewächshaus aus dem Jahr 1845 mit vielfältiger tropischer Vegetation. Der weitflächige englische Park mit 600 verschiedenen Baumarten bot Gelegenheit zur Entdeckung einer reizvollen Flusslandschaft sowie mehrerer romantisierender Empirepavillons und eines 60 Meter aus der anmutigen Landschaft ragenden Minaretts. Abgerundet wurde die Reise mit einem Blick auf die Weinberge und Kostproben in einem urigen Weinkeller ohne touristische Hochglanzpolitur der Vinotheken. Zudem wurden die Franken Zeugen gelebter Folklore bei einem Festival mit singender und tanzender Jugend. Das offene Europa wurde an einer kaum mehr erkennbaren deutsch-tschechischen Grenze deutlich, ein tragisches Kapitel an einem ehemaligen Grenzübergang von Tschechien nach Österreich. Freunde von Hluboká Ein Riesenweinfass war reizvolles Motiv für das Erinnerungsbild an die Mährenexkursion, Foto: Harald Munzinger 53 Vereine & Verbände Das Weinfest 2016 wirft seine Schatten voraus Für das deutsch-italienische Weinfest am 15. und 16. Juli wahr der Vorstand vom 28.04. bis 01.05. auf Weineinkaufsfahrt und hat Weine bei verschiedenen Winzern im Gemeindegebiet von Montespertoli verkostet und gekauft. An zwei Tagen wurden die sieben Weingüter nach vorheriger Terminvereinbarung besucht. Der Weißwein kommt heuer vom Weingut „Casa di Monte“, dort kauften wir auch noch Spezialitäten für unsere Superiori-Bude. Die beiden Rotweine, zwei geschmacklich verschiedene Chianti, stammen von den Weingütern „La Gigliola“ und „Maiano“. Bei den Weingütern „Barbadoro“ und „Le Fonti a San Giorgio“ wurden wir auf unserer Suche nach besonderen Weinen für unsere Superiori-Bude fündig. Die Weine werden nun alle bis zum 10. Juni bei einem Weingut angeliefert, das ein Sattelzug anfahren kann; wenn alles planmäßig läuft, kommen die Weine in der KW 24 dann in Neustadt an. Von unseren Freunden aus Montespertoli wissen wir, dass sie heuer schon am Sonntag abreisen, sie wollen einen Abstecher nach Prag machen und dann am Montag von dort nach Montespertoli zurück fahren. Aus diesem Grund wird das traditionelle gemeinsame Essen bereits am Freitagmittag stattfinden. Es wird auch nur eine kleine Gruppe von maximal zwölf Personen aus Montespertoli anreisen, wie der Präsident der Amici di Neustadt, Francesco Altamore, bekannt gab. Am 12. Mai fand unser Stammtisch in der Pizzeria Capri statt; im Vordergrund stand dabei natürlich die Helfereinteilung für das Weinfest und bereits die Anmeldung zur Bierfestfahrt im September, zu der es bereits 18 Anmeldungen gibt. Freunde von Montespertoli Anfragen zum Helfereinsatz beim Weinfest oder zur Fahrt im September nach Montespertoli beantwortet Wolfgang Ell unter Tel. 09161/5423 (ab 17:30 Uhr). „Kolumbien und Panama“ Bildervortrag von Rudolf Schneeberger Dienstag, 7. Juni 2016, 20 Uhr, Gaststätte „AusZeit“ am Festplatz Der Referent hat im vergangenen Jahr Kolumbien und Panama besucht und ist entlang der Zentralkordillere von Bogota (Hauptstadt Kolumbiens) bis Cartagena (Perle der Karibik) gereist. Ein Abstecher führte auch in die Westkordillere, in das Kaffeeanbaugebiet des Landes. Kolumbien ist ein buntes und fröhliches Land, dessen Flair sich kein Tourist entziehen kann. Aus allen Kneipen dröhnt flotte und muntere Musik, die Menschen sind freundlich und aufgeschlossen, ein Traumland auch, was die abwechslungsreichen Landschaften betrifft. Der Abschluss der Reise führte in das – früher zu Kolumbien gehörende – Panama, eine Fahrt auf dem Panamakanal bzw. eine Fahrt mit der Eisenbahn vom Pazifik zum Atlantik waren Höhepunkte dieser Reise. Rathausbote 6/2016 Der Referent wird auf die Geschichte, das heutige Leben und die Kultur dieser Länder eingehen. Der Eintritt ist frei, Gäste sind wie immer herzlich willkommen! 55 Vereine & Verbände Vierter Hospizbegleiter-Kurs abgeschlossen Zuhören und Mitreden Vortrags- und Gesprächsreihe des Hospiz Vereins Neustadt a. d. Aisch e. V. an jedem zweiten Dienstag im Monat von 19.30-21.00 Uhr im Hospizbüro NEA, Bamberger Str. 27, Tel. 09161/62909, www.hospiz-nea.de Dienstag, den 14 Juni: „Einführung in die Aromatherapie“ mit Sigrid Nicol (Hospizbegleiterin). Duft ist ein ganz wesentliches Element unseres Lebens und Wohlbefindens. Der Vortrag gibt einen Einblick in die Entstehung, Herstellung und Anwendung ätherischer Öle. Jeder ist herzlich willkommen! Der Eintritt ist frei, eine Voranmeldung ist nicht erforderlich. Herzlichen Dank an den Lions Club! Der Präsident des Lions Clubs Neustadt Oliver Zeilinger stattete dem Hospiz Verein einen Besuch ab und überreichte dabei einen dringend benötigten Beamer. Wir freuen uns sehr über diese Spende, denn die Vorträge der überaus erfolgreichen Vortragsreihe „Zuhören & Mitreden“ können nun optisch unterlegt werden. Bestens besuchtes Chorkonzert „Fröhlich erklangen uns’re Lieder“ – das Motto unseres Konzertabends erfüllend – am 23. April in der Ehrenhalle des Rathauses. Umrahmt wurde das Konzert von der Pianistin Britta Köstner. Die Mitwirkenden konnten sich über einen sehr guten Besuch freuen, die Ehrenhalle war fast bis auf den letzten Platz besetzt. „Fröhlich klingen uns`re Lieder“ von Lorenz Maierhofer war auch das Eingangslied des Gesangverein Frohsinn 1904. Es folgten „Variationen über die Forelle“ von Franz Schubert, arrangiert von Franz Schöggl. Zwischen den Liedblöcken des Chores spielte Britta Köstner einfühlsam und ausdrucksstark sechs Klavierstücke aus „Lieder ohne Worte“ von Felix Mendelssohn. Im zweiten Liedblock sang der Chor die beiden Volkslieder „Auf einem Baum ein Kuckuck“ und „Der Jäger längs dem Weiher ging“ und schloss mit der Rockballade „Weit, weit weg“ von Lorenz Maierhofer. Weiter ging es mit den bekannten Liedern „Mein kleiner grüner Kaktus“, „Marmor, Stein und Eisen bricht“ und schließlich „Übern See“, ebenfalls von Lorenz Maierhofer. Der stimmungsvolle und abwechslungsreiche Abend endete mit dem Bergsteigerlied „Signore delle cime“, mit „Denk an mich“ aus dem Phantom der Oper und „Neigen sich die Stunden“ von Lorenz Maierhofer. Rathausbote 6/2016 Chorleiter Gerhard Zelzer führte den Chor ausdrucksvoll und überzeugend durch das Konzert, die konzentrierten Sänger ließen sich inspirieren und trugen mit Freude und Begeisterung die Chorsätze vor. Britta Köstner gelang eine hervorragende musikalische Leistung und die von ihr ausgewählten Musikstücke fügten sich gut in das Motto des Konzertes ein. Der lang anhaltende Schluss-Applaus zeigte die Begeisterung der Zuhörer und war der verdiente Lohn für alle Mitwirkenden. Bei den Zugaben kam es noch zu einer musikalischen Premiere, als Chorleiter Gerhard Zelzer mit seinem Alphorn die nochmalige Darbietung von „Neigen sich die Stunden“ begleitete. Für Interessierte: Die Chorproben finden immer mittwochs von 20 bis 22 Uhr im Vereinslokal „Zur Sonne“ statt (außer in den Ferien). Kontakt: Reiner Frömmel, Tel. 09161/4594 57 Vereine & Verbände Die Themen des Gartenbauvereins im Juni Zum Thema „Einbruchsicherheit” bietet der Gartenbauverein am Mittwoch, 8. Juni, um 19.30 Uhr im Saal des Wirtshauses „Scharfes Eck” einen Vortrag von einem Fachmann der Kripo Ansbach, um sich mit Verhalten und Technik vor Einbrüchen schützen oder die Gefahr mindern zu können. Wir bitten um telefonische Anmeldung bei 1. Vorstand Thomas Hoffmann, Tel. 1283. weisach, Fam. Ruttmann in Trautskirchen, Fam. Stürmer in Rappenau und Fam. Pfeiffer in Markt Erlbach. Die Anfahrtswege sind in den einzelnen Orten/Ortsteilen ausgeschildert. Besuchen Sie bitte auch unsere Vereinspräsentation mit Programm im Internet unter www.gartenbauverein-neustadt.de www.gartenbauvereinneustadt.de Für die Busfahrt zur Landesgartenschau Bayreuth mit Zusatzprogramm am Samstag, 25. Juni, sind noch ein paar Plätze frei. Weitere Informationen wie Abfahrt, Fahrpreis und Eintritt sowie Anmeldung bis 10. Juni bei 2. Vorstand Werner Neudecker, Tel. 873656. Am Sonntag, 26. Juni, ist wieder „Tag der offenen Gartentüre” in Bayern. Im Landkreis nehmen folgende Familien teil, deren Gärten in der Zeit zwischen 11 und 17 Uhr besichtigt werden können: Fam. Lewer in Markt Erlbach, Fam. Rain in Schorn- Bitte nehmen Sie auch am Blumenschmuck-Wettbewerb 2016 teil. Mit Blumen am Haus und im Vorgarten verschönern Sie Ihr persönliches Wohnumfeld und damit unsere Heimatstadt Neustadt. Vierter Hospizbegleiter-Kurs erfolgreich abgeschlossen Nach siebenmonatiger Qualifi zierung nahmen 13 Frauen und 3 Männer aus den Händen von Koordinatorin Ute Neumeister und stellv. Koordinatorin Petra Hecht die Zertifi kate entgegen. Sie sind somit sehr gut qualifi ziert das Ehrenamt einer Hospizbegleiterin oder eines Hospizbegleiters professionell auszuüben. Die Befähigung dafür erwarben sie in 90 theoretischen Unterrichtseinheiten und 20 Praxisstunden. „Zeit schenken“ und sich auf die Situation des Schwerstkranken und Sterbenden einlassen, ob in häuslicher Umgebung oder in einem Senioren- und Pflegeheim, ist eine Aufgabe die viel fordert aber auch als großes Geschenk empfunden wird. Diese wertvolle Arbeit entlastet auch die Angehörigen, die währenddessen neue Kraft schöpfen können. Mit viel Engagement werden die neuen ehrenamtlichen Hospizbegleiter ihre Tätigkeit aufnehmen und das Team der bereits aktiven Ehrenamtlichen verstärken. Rathausbote 6/2016 Möchten Sie mehr über die Hospizarbeit erfahren oder sich als Hospizbegleiter/in qualifizieren lassen, sind wir gerne für Sie da: Tel. 09161/62909, E- Mail: [email protected] 59 Vereine & Verbände Jahreshauptversammlung der „Geißböcke“ Die „Fastnachtsgesellschaft Geißbock“ versteht sich nicht nur auf beste närrische Unterhaltung, sondern ist auch ein fester Bestandteil des kulturellen und gesellschaftlichen Lebens in der Kreisstadt. Das machte die Rückschau auf die Aktivitäten des letzten Jahres deutlich. Diese rief die mit der gesamten Vorstandschaft mit einstimmigem Votum im Amt bestätigte Vorsitzende Sylvia Seeberger mit 16 Veranstaltungen (ohne interne Sitzungen) außerhalb der Session in Erinnerung; 13 waren es im Fasching gewesen, die Präsident Holger Wesp höchst zufrieden reflektierte. Beide zeigten sich stolz auf die tolle Mannschaft, die zum „weiter so“ ermuntert wurde. Dann habe „die Gesellschaft eine gute Zukunft“, so Seeberger, die all jenen dankte, die den Fasching zu ihrem Hobby gemacht haben. Aktuell gebe es 336 eingetragene „Geißböcke“, von denen 137 (!) aktiv seien. Die Garden haben nach dem Bericht der Vorsitzenden das Training bereits aufgenommen, neben den knapp 35 quirligen Kids, 21 TänzerInnen in der Jugendgarde, 17 Geißlein, 12 „Wums“ und „Hupfer“, zudem ein Tanzmariechen. Eine stattliche Truppe, die auch Ehrenpräsident Heinz Haffki bewunderte, der sich neben den sechs Büttenrednerinnen der Gesellschaft auch immer wieder gerne in die Programme „seiner Geißböck“ einbringt. Die machen sich außerhalb der Faschingszeit nützlich, pflegen das Kirchweihbrauchtum, wirken bei den Herbst- und Frühlingsfesten mit, sorgen für die Bewirtung der KunstMarktPlatz-Besucher und mit ihrem Weinfestla Rathausbote 6/2016 für einen Höhepunkt im Veranstaltungskalender der Kreisstadt. Soziales Engagement kommt bei den Sitzungen für Menschen mit Handicaps und Spenden für caritative Einrichtungen zum Ausdruck. Mit goldenen und silbernen Vereinsehrenzeichen dankte die „Geißbock“-Gesellschaft ihren Aktivposten und würdigte ebenso langjährige Mitgliedschaft. Schatzmeister Stefan Grau konnte, auch dank großzügiger Sponsoren, mit einer schwarzen Null seinen Kassenbericht abschließen. Die Kassenprüfung bestätigte ihm ausgezeichnetes Wirtschaften ebenso wie die 60 Stimmberechtigten mit der einstimmigen Wiederwahl. Die sollte neben Sylvia Seeberger ihrem Stellvertreter Michael Eckendörfer auch Schriftführer Harry Steziwka und der zweiten Kassiererin Ute Frühwald die ausgezeichnete Führung der Gesellschaft bestätigen. Neben Peter Fösel, Uwe Mühlberger, Michaela Wölfl gab es lediglich mit Maximilian Popp unter den Beisitzern ein neues Gesicht. So konnte Ehrenpräsident Haffki die Neuwahl zügig abwickeln. Termine zum Vormerken 28.5.2016 Teilname am Kerwaumzug 25.6.2016 Spaghettiessen für aktive Mitglieder 26.6.2016 Bewirtung Kunstmarktplatz 22. und 23.7.2016 Weinfest am PeterKolb-Platz 61 Vereine & Verbände Neues vom THW Neustadt/Aisch Der THW Ortsverband Neustadt/Aisch und die Freiwillige Feuerwehr Neustadt/ Aisch führten am 29. April eine gemeinsame Ausbildung durch. Ziel dieser gemeinsamen Veranstaltung war zum einen das gegenseitige persönliche Kennenlernen, zum anderen das gemeinsame Üben mit der Ausstattung beider Hilfsorganisationen. Die Helfer der beiden Organisationen wurden auf drei gemischte Ausbildungsstationen aufgeteilt. Die Ausbildungen beschäftigten sich mit den Themen Innenangriff eines Gebäudebrandes, Wasserentnahme aus der Aisch sowie technische Hilfeleistung mit dem Greifzug. Nach Ende der Ausbildung trafen sich alle Teilnehmer im Hof des Feuerwehrhauses zur gemeinsamen Stärkung bei Bratwürsten und Steaks. Von beiden Seiten wurde die Veranstaltung als rundum gelungen bezeichnet. Das Fazit der Organisatoren von Feuerwehr und THW war eindeutig: Derartige gemeinsame Ausbildungen werden in Zukunft wieder durchgeführt! Die Jugendgruppe des Ortsverbandes beteiligte sich auch heuer an der bereits zehnten Auflage von „Neustadt wird putzt“. Die Jugendlichen sammelten im Bereich des Ämter- und Schulzentrums am Buchberg mehrere Säcke Müll. Nach dem Mittagessen im Bauhof, zubereitet durch das BRK, sammelte das THW den gesammelten Müll im ganzen Stadtgebiet, einen ganzen Container voller Müllsäcke, Fahrräder, Klappstühle, Reifen … Hier noch der Hinweis auf kommende Veranstaltungen im Mai/Juni: Kaffeerösterei • traditionelles Rösten • Bio & FairTrade Röstungen Unsere Termine Fr, 27. Mai, 16:00 Uhr: Ficht’n Lupfn, Marktplatz Mi, 1. Juni, 21:30 Uhr: Verkehrsabsicherung Feuerwerk Kirchweih Fr, 3. Juni, 18:30 Uhr: Treffen Kirchweih Metzgerszelt Di, 7. Juni, 19:00 Uhr: Regulärer Ausbildungsdienst Sa, 18. Juni, 8:00 Uhr: Regulärer Ausbildungsdienst Do, 23. Juni, 19:00 Uhr: Regulärer Ausbildungsdienst Sa, 25. Juni, 8:00 Uhr: THV-Dienst (Technische Hilfe auf Verkehrswegen) So, 26. Juni 9:00 Uhr: Öffentlichkeitsaktion Feuerwehr Deutenheim Lagerverkauf • Feinkost / Präsentkörbe • Große Maschinenausstellung Wer Lust und Zeit hat sich ehrenamtlich einzubringen, schaut einfach vorbei jeden Freitag von 18.00 bis 21.00 Uhr im Ortsverband Neustadt in der Robert-BoschStr. 18 im Industriegebiet! BRANDSCHUTZ-MAYER Prüfung & Verkauf Riedfelder Ortsstraße 42 · 91413 Neustadt/Aisch ACHTUNG! Rauchmelderpflicht! Am Farrnbach 8 · 90556 Cadolzburg · www.espressone.de Telefon: 09103/71332-0 · E-mail: [email protected] Rathausbote 6/2016 Ö Mo-Fr 8-18 Uhr | Sa 9-13 Uhr Mobil: 0173-9 75 03 68 · Tel.: 0 91 61/ 3079933 eMail: [email protected] Beratung vor Ort jederzeit möglich! Sprechen Sie mit uns! 63 Vereine & Verbände Apitherapie – kein Geheimnis mehr Eine gute Wahl hatten die Neustädter Imker mit ihrem Referenten Wolfgang Mittwoch, Apotheker, Imker und Leiter des Zeidelmuseum in Feucht getroffen. Über 50 Gäste lauschten am 03. 05. in der Gaststätte Grüner Baum in Diebach interessiert seinen Ausführungen. Zum Einstieg nahm er die Besucher mit auf eine Zeitreise. Hier erfuhren sie, beginnend bei den alten Ägyptern über Karl dem Großen bis in die heutige Zeit, viel Wissenswertes über die Entstehung der Imkerei. Dass Bienen nicht nur fleißig sondern auch höchst intelligent sind, schilderte er an Hand gemachter Versuche und der bieneneigenen Sprache. Die Bestandteile des Honigs, dessen Bedeutung bei der Wundheilung sowie die Wichtigkeit regionaler Erzeugnisse bildeten die Überleitung zum Thema Apitherapie. Produkte aus nicht EU- Ländern sollten im Regal bleiben, so der Appell von Wolfgang Mittwoch. An Hand vieler Beispiele wurden den Besuchern die Einsatzmöglichkeiten und Heilerfolge von Pollen und Propolis (bed. für das Volk) verdeutlicht. Auch über das aus der Kosmetik be- kannte Gelee Royal und die seit geraumer Zeit bekannten Erfolge bei Asthmatikern mit der Luft aus dem Bienenstock wurde ausführlich berichtet. Am Ende seiner mit viel Beifall bedachten Ausführungen nahm sich der Referent noch genügend Zeit zur Beantwortung der zahlreichen Fragen. Der 1. Vorsitzende Dietmar Lisson bedankte sich bei Wolfgang Mittwoch mit einem „regionalen Weinpräsent“ für dessen gelungenen Vortrag und bat ihn zu gegebener Zeit zu einem weiteren Besuch. Kontakt: Imkerverein Neustadt a. d. Aisch 1881 e.V., 1. Vorsitzender Dietmar Lisson, Flurstr. 5, Neustadt a. d. Aisch, Tel. 09161/8726426 Auf Pferden kann man reiten … Am Tag der Offenen Stalltür konnten sich zahlreiche Besucher bei Kaffee und leckeren Kuchen auf unserer schönen Reitanlage davon selbst überzeugen. Neben Reitvorführungen und Kutschfahrten und vor allem dem von den Kindern begeistert angenommenen Reitangebot auf unseren vereinseigenen Schulpferden konnte unser Sport- und Freizeitpartner Pferd nicht nur kennengelernt, sondern auch hautnah erlebt werden. Was den Umgang mit dem Partner Pferd noch alles so besonders macht, dazu konnte man sich am darauffolgenden Sonntag noch beim „Tag der Vereine“ informieren. Der Umgang mit Ponys und Pferden macht Kindern nicht nur viel Spaß, es tut auch ihrer Entwicklung in vielerlei Hinsicht einfach nur gut. Und Erwachsene finden in der Nähe des Pferdes einen Ausgleich zum Alltag. Gerne weisen wir noch auf die kommende Veranstaltung vom 22. bis 24. Juli 2016 in Dietersheim/OT Altheim hin. Rathausbote 6/2016 Besuchen Sie das „Günter Schwanhäuser Gedächtnisturnier“ mit Fränkischen Meisterschaften sowie Bayerischen Jugendmeisterschaften im Fahrsport. 65 Vereine & Verbände Auftrittsmarathon zur Vorbereitung auf die Kerwa Kaum zeigte sich der Frühling von seiner besten Seite, so hatten auch die Musiker der jungen Frankenländer sowie der Stadtkapelle alle Hände voll zu tun, um die anstehenden Auftritte bewerkstelligen zu können. So begann unmittelbar nach dem traditionellen Mai-Ausflug bei gutem Wetter, frisch Gegrilltem und kühlen Getränken für die Musiker ein kleiner Auftrittsmarathon. Eine Woche nach dem 1. Mai begeisterte die Stadtkapelle wie alljährlich die Bewohner des Johann-GramannHeims zum Muttertagskonzert mit ihren Klängen. Am Nachmittag eröffneten die jungen Frankenländer sowie die Musiker der Stadtkapelle die diesjährige Promenadenkonzertreihe. Bei sommerlichen Tem- peraturen erschallten moderne Stücke wie beispielsweise von der Pop-Band ABBA oder auch Bert Kämpfert. Aber auch mit traditioneller Kerwa-Musik wurde die Vorfreude auf die 5. Neustädter Jahreszeit – die Kerwa – beim Publikum geweckt. Wie jedes Jahr wird auch in diesem Jahr die Stadtkapelle aktiv zur musikalischen Gestaltung der Kerwa beitragen und unter anderem am Kerwa-Sonntag, KerwaMontag und Nachkerwa-Samstag im Pavillon zu hören sein sowie das traditionelle Kerwa-Frühschoppen am Mittwoch ausgestalten. Wir frühen uns auf zahlreiche Zuhörer bei (hoffentlich) bestem KerwaWetter! Praxis für ganzheitliche Körpertherapie Physiotherapie und Ortho-Bionomy Monika Götz Aktuelle Angebote und Informationen: www.koerpertherapie-monika-goetz.de Weitere Informationen erhalten Sie unter www.stadtkapelle-nea.de bzw. bei Bastian Kistner, Tel. 0173/3468134 (E-Mail: [email protected]) oder Petra Reimer-Kreß, Tel. 09161/60641. Tiefenwirksame manuelle Behandlung für Muskulatur, Gelenke und Fascien Bewegungsanalyse- und schulung Individuelle Übungsanleitung Craniosacrale Therapie Reflexzonenbehandlung Regenerative Entspannung Achtsame Arbeit mit Energiefeld und Chakren Zur Ruhe kommen Veränderung erfahren Leichter weitergehen Rathausbote 6/2016 Bambergerstraße 24 91413 Neustadt/Aisch Tel.: 0 91 61/6 20 39 46 (Termine nach tel. Vereinbarung) 67 Vereine & Verbände 50 Jahre Basketballsport in Neustadt an der Aisch Im Jubiläumsjahr sollen die „Macher“ des Neustädter Basketballs vorgestellt werden. Geboren und aufgewachsen in Deutschlands Basketball-Hauptstadt Bamberg wurde Claus Winkelspecht auch schnell vom Basketballvirus angesteckt. Als Aktiver durchlief er die Jugendmannschaften des oberfränkischen Bundesligisten (damals TTL Bamberg). Dabei schaffte er es bis in die Bayernauswahl und in die Bundesligareserve der Bamberger. Wegen seiner Berufsausbildung beendete er seine Basketballkarriere aber schon im Alter von 19 Jahren. Nachdem es ihn privat nach Emskirchen verschlagen hatte, kam er durch seine Töchter, nach weit über dreißig Jahren, wieder in Kontakt mit dem Basketball via TTV Neustadt. Anfangs übernahm er nur zusätzliche Trainingseinheiten der U15, später U17 Mädels im TTV. Doch schon bald weitete er sein Engagement aus und er trainierte und coachte die U16, ehe er ins männliche Lager wechselte. Dort kümmerte er sich höchst erfolgreich um die U18 und zeitgleich die Herren 2. Seit vergangener Saison ist er mit Kapitän Holger Wägner an seiner Seite zuständig für die Herren 1 in der Bezirksoberliga, die nur durch ein Missgeschick den Aufstieg in die Bayernliga verpasste. Er ist ein glühender Verfechter des Teambasketballs und sein Hauptaugenwerk liegt auf dem Einbau von jugendlichen Eigengewächsen in die Herrenteams. Mit dieser idealen Konstellation schaffte er es bereits im Jahr eins als Verantwortlicher den Bezirkspokal wieder nach Neustadt zu holen. Für den TTV stellt er einen echten Glücksfall dar und seine Kombination aus Fachwissen und Fähigkeit junge Menschen zu führen dürfte dem TTV künftig noch viel Freude bereiten. Unter www.ttvneustadt.de erfahren Sie das Geschehen im Neustädter TTV, egal ob Basketball oder Tischtennis. Auf einem Liveticker können sogar die laufenden Spielergebnisse verfolgt werden! Und noch besser: Mach mit bei den Trainingsabenden, egal in welchem Alter Du bist! Claus Winkelspecht Foto: BilderHaus Weltrekord – wir waren dabei! Ein weiteres tolles Erlebnis außerhalb der eigenen Trainingshalle erlebten zahlreiche Handballfans aus Neustadt. Über 80 Sportbegeisterte reisten in die Nürnberger Arena, um den Bundesligaverein HC Erlangen beim Aufstellen eines neuen Zuschauerrekordes zu unterstützen. Dem Aufruf der Trainer folgten neben zahlreichen Kids aus den verschiedensten Trainingsgruppen auch Eltern, Geschwister, Omas, Opas und Fans und sorgten dafür, dass 1% aller Fans an diesem Tag vom HC Neustadt kamen. Der Liga-Rekord, der bis dato in der Bundeshauptstadt gehalten wurde, konnte mit 8309 Besuchern geknackt werden und ließ eine eindrucksvolle Kulisse entstehen. Aber nicht nur der Block 204 war fest in Neustädter Hand. Gewohnt souverän leiteten die Vereinskameraden Reinhold und Richard Cesinger das Kampfgericht des torreichen Spiels und konnten nach dem vorzeitigen Aufstieg ebenfalls den Meistertitel in der 2. Bundesliga bejubeln. Nach diesem gelungenen Abschluss der Hallensaison startet der HCNea mit dem Familiencamp im Altmühltal in einen ereignisreichen Sommer. Rathausbote 6/2016 Es ist angerichtet Pünktlich zum Saisonstart des schönen Waldbades richtete die Herrenmannschaft des HC Neustadt den vereinseigenen Beach-Platz im Waldbad her. Markierungen wurden angebracht, die Tornetze gespannt und der Quarzsand von Laub und Ästen befreit. Somit kann das Training in den Sommermonaten wieder im Freien stattfinden und Badegäste können den Platz außerhalb der Trainingszeiten zusätzlich nutzen. Dieses attraktive Angebot wird in Kombination mit dem Bad und der neu entstehenden Golfanlage sicherlich wieder gerne von den Kids und Erwachsenenteams in Anspruch genommen. www.hc-nea.de 69 Vereine & Verbände WirRettenLeben! … … und damit auch die Bevölkerung im Notfall helfen kann, waren wir am verkaufsoffenen Sonntag auf dem Firmengelände der Fa. Hartman aktiv. Täglich passiert es rund 300 Mal in Deutschland. Einer Person wird es schwindelig, in der Brust entsteht ein Druckgefühl, sie schwitzt sehr stark, sie bekommt ein Kammerflimmern. Das Herz pumpt nicht mehr! Für diese Situation haben wir Besucher im Wissen bestärkt, richtig zu handeln. Wir zeigten, wie ein Defibrillator funktioniert und während einer Herz-Lungen-Wiederbelebung angewendet wird, und die weiteren notwendigen Schritte. Bei wunderbarem Sonnenschein wurde am 5. Mai die Waldbadsaison 2016 eröffnet. Badleiter Klaus Pfänder freute sich mit Bürgermeister Klaus Meier über die vielen Gäste und wünschte dem Waldbadpersonal und allen Beteiligten eine gute und sichere Waldbadsaison. Auch wir von der DLRG OV Neustadt/Aisch werden in der kommenden 50. Wachsaison wieder gerne zu der hohen Sicherheit aller Badegäste beitragen. Am 9./10. April fanden die ersten gemeinschaftlichen Unterrichtseinheiten für die Fachausbildung Wasserrettungsdienst in Neustadt/Aisch und am Folgetag im Einsatz- und Ausbildungszentrum der DLRG des Kreisverbands Nürnberg/Roth/ Schwabach statt. Die Kursinhalte wie Einsatztaktik, rechtliche Aspekte, Versicherungen, Öffentlichkeitsarbeit wurden von den Referenten aus Neustadt und Nürnberg spannend und praxisnah vermittelt. Die Fortbildung zum Wasserretter bestreiten aus der DLRG Neustadt/Aisch Johannes Breuer, Conrad v. u. z. Egloffstein, Markus Leng sowie Carmen, Jannik und Samira Stanke. Insgesamt umfasst die Ausbildung ungefähr 160 Unterrichtseinheiten. Am 1. Mai wurde die schriftliche Prüfung mit Erfolg in Nürnberg abgelegt. Wir gratulieren unseren Teilnehmern. Jahreshauptversammlung am 18. Juni 2016 um 18.30 Uhr im Gasthaus „Zur Sonne“ Seminar Wasserrettung: Am Einsatzanhänger oben Conrad v.u.z.Egloffstein und Carmen Stanke, unten links Samira Stanke und Markus Leng, rechts Johannes Breuer und Jannik Stanke S a n d . Ki e s . S c h o t t e r . H u m u s . N a t u r s t e i n e . Tr a n s p o r t e Ihr regionaler Natursteinpartner für Garten- und Landschaftsbau Neu gestalten und Sanieren von Bädern Wanne-auf Wanne System TV-Kanal-Kamera Kanalreinigung Schlüsselanfertigung nach Muster Bahnhofstr. 39, 91413 Neustadt/Aisch B e s u c h e n S i e u n s i n S c h a u e r h e i m, Ha u p t s t r a ß e 1 Te l e f o n 09161 2363 . I n t e r n e t w w w.b a u e r e i s s - s c h a u e r h e i m.d e Rathausbote 6/2016 Telefon (0 91 61) 22 52 + 25 07, Telefax 0 91 61/32 03 E-Mail: [email protected] 71 Vereine & Verbände Ehrung für Birkenfelder Tischtennis-Funktionäre Beim diesjährigen Kreistag des Tischtenniskreises Neustadt – Bad Windsheim wurden zwei Akteure aus Birkenfeld ausgezeichnet. 2. Vorsitzender und Aktiver Lothar Krämer erhielt vom Kreisvorsitzenden Jochen Müller die Ehrennadel in Gold mit Kranz des BLSV für die 25jährige Ausübung verschiedener Funktionärstätigkeiten innerhalb des Kreises. Die Verdienstnadel in Silber des BTTV für über 10jährige Tätigkeit als Vorsitzender des TTC nahm 1. Vorsitzender Klaus Christ in Empfang. Ferner wurden mit Urkunden die Meisterschaft in der 1. Kreisliga und der Kreispokalsieg der 1. Jugend ausgezeichnet. Schließlich wurde dem TTC die Ausrichtung der Kreisjugendmeisterschaften am 9. Oktober in der Markgrafenhalle übertragen. In der diesjährigen Hauptversammlung des TTC begrüßte Klaus Christ 18 Mitglieder. Der TTC zählte am 31.12.2015 insgesamt 73 Mitglieder, wobei sich 47 Aktive in 30 Erwachsene und 17 Jugendliche un- terteilen. Ausführlich ging der Vorsitzende auf die Aktivitäten des vergangenen Jahres ein. Die Clubmeisterschaft absolvierten zwölf Aktive, dabei verteidigte Jochen Andratschke erfolgreich seinen Vorjahrestitel. Die Mannschaftsführer berichteten über den Saisonverlauf, der bei der Ersten mit Platz sieben endete, während die Zweite den sechsten Platz in ihren Klassen belegte. Aushängeschild des TTC ist der Nachwuchs. Ihre Betreuer Johann Rauscher und Lothar Krämer konnten sich über unzählige Erfolge auf Kreisebene freuen. Kassier Gerhard Engel berichtete gegenüber den früheren Jahren von einem kleinen Plus in der Kasse. Geehrt wurde Johannes Trabert für 200 Einsätze im Trikot des TTC. Vorsitzender Christ wurde für seine 30jährige Treue ausgezeichnet. Weiter wurde über die anstehenden Termine diskutiert. In der Vorausschau appellierte der Vorsitzende an die jüngere Generation, sich bei den Neuwahlen 2017 zu engagieren. Vorankündigung: Grillfest am Samstag, 23. Juli, ab 17.00 Uhr für Mitglieder und Angehörige am Verkehrsübungsplatz in Diebach Aus den Abteilungen Abteilung Taekwondo Am 10.05.16 haben 23 Mitglieder der Abteilung Taekwondo des TSV Neustadt/ Aisch erfolgreich an der Gürtelprüfung teilgenommen. Herzlichen Glückwunsch den Teilnehmern und ein herzliches Dankeschön dem Prüfer Angelo Gagliano (7. DAN)! Gesundheit durch Bewegung Regelmäßige Treffs für Walking/Nordicwalking Montag, 10.00 Uhr, Mittwoch, 18.00 Uhr, Samstag, 16.00 Uhr, Treffpunkt jeweils am Parkplatz Waldbad Auskunft: M. Schnabel, Tel. 09161/1454. Nachwuchsarbeit beim TSV in Neustadt/Aisch: In der Abteilung Taekwondo trainieren Kinder, Jugendliche und Erwachsene unter den drei Trainern Lars Gaube, Fabio Tramontana und Marco Tramontana Rathausbote 6/2016 Der Kurs „Selbstverteidigung für Frauen“ wurde sehr gut angenommen. Interessierte bitte melden unter 0160/8860231 bei Marco Tramontana. 73