Backwater Blues Transposition - WPf

Backwater Blues
H. Ledbetter
Im Folgenden findest Du den "Backwater Blues" in der Tonart A.
 
 
Slow Blues
When it

 
 

A7
8
D7
A7

  





 
   
  
A7
4
A7
rains
five days and the
D7
skies
turn dark as
night,
D7

A7
 
 
               

when it

rains
five days and the
E7
skies
turn dark as
night,
D7
A7
E7


 
     
      
 
then trou - ble's ta - kin' place
in the low - lands
at
night.
Deine Aufgabe war es, den "Backwater Blues" von A nach Bb zu transponieren.
Dabei kannst Du nach folgendem Rezept vorgehen:
Notiere die Ausgangstonart und die Zieltonart untereinander und schaue anschließend,
welche Töne sich entsprechen.
13
A-Dur




 Bb-Dur



15
I
I
II
II


III

III
IV

IV





V
VI
VII
VIII/I




V
VI
VII
VIII/I

So entspricht der erste Ton des "Backwater Blues" dem fünften Ton der A-Skala und bei einer
Transposition nach Bb logischerweise auch dem fünften Ton der Bb-Skala - so kannst Du nach und nach die
einzelnen Töne bestimmen und sie übertragen; bei Sonderfällen wie dem "c" (in A) überlegst Du, mit welchem
Ton der "Sonderfall" "verwandt" ist (--> "cis") und überträgst das Verhältnis auf die Zieltonart:
So ist das c in A der erniedrigte dritte Ton (bIII),
in Bb entspricht ihm das des (d ist III und muss erniedrigt werden)

 
17



21

 
25
      

 
          
When it rains
five days and the
skies
turn dark as
night,
when it
five days and the
skies
turn dark as
night,

    
 
             
rains
       
then trou - ble's ta - kin' place
 
      
 
in the low - lands
at
night.
