Stadtzeitung 2015-03
Transcrição
Stadtzeitung 2015-03
3-2015 Mai-Juni Stadtzeitung Einkaufsnacht 2. Juli Seite 8 20 Jahre Wichtelhausen Rathaus Valentin Wirtschaft Veranstaltungen Seite 3 Umwelt Vorwort Sportlich durch den Sommer Liebe St.Valentinerinnen! Liebe St.Valentiner! Der Sommer hat begonnen und die Ferien und die Urlaubszeit stehen vor der Tür. Die Politiker und Bediensteten der Stadtgemeinde sind aber auch in dieser Zeit für die Bürgerinnen und Bürger da. Seit der Gemeinderatswahl hat sich einiges getan und es gibt sozusagen viele „gelegte Eier“, die gerade ausgebrütet werden. Bei sehr langwierigen Themen oder jahrelangen Forderungen ist Licht am Ende des Tunnels zu sehen. Um die geplanten Maßnahmen in Altenhofen für den Rückhalt von Oberflächenwässer bei Starkregenereignissen endlich umsetzen zu können, wurde bereits ein Grundstück angekauft. Jetzt kann Schritt für Schritt die Realisierung beginnen. Im Zuge der Sanierung bei der B1 gab es Gespräche mit den betroffenen Anrainern und dem Land NÖ um gute Lösungen für den nötigen Lärmschutz entlang der Bundesstraße zu finden. Zum Thema Umfahrungsstraße wurde uns signalisiert, dass von Seiten der Firma Magna die Entscheidung über die Grundverfügbarkeit bald übermittelt wird und ich hoffe somit, bald offiziell über das Projekt und die weiteren Schritte informieren zu können. Nach dem Kauf des Grundstücks für die Veranstaltungshalle im „StöcklerAreal“ werden auch hier die weiteren Schritte für die Realisierung gesetzt. Das waren nur einige wenige der aktuellen bzw. größeren Projekte, die in Arbeit sind. In unserer Stadt wird sich in den nächsten Jahren nachhaltig und zum Positiven einiges verändern. Die Grundsteine dafür werden gerade gelegt. Mit der Stärkung des Themas der Stadtentwicklung durch einen eigenen Ausschuss bzw. Stadtrat und einem eigens eingerichteten Arbeitskreis über das Stadtmarketing werden zahlreiche Personen in diesen Prozess eingebunden. Wenn auch Sie Anregungen dazu haben, bitte melden Sie sich einfach! Ich wünsche einen schönen Sommer! Ihre Bürgermeisterin Mag. Kerstin Suchan-Mayr 2 Endlich ist der Sommer in Schwung gekommen und die Badesaison konnte eröffnet werden. Für alle, die keinen Pool ihr Eigen nennen, betreibt die Stadtgemeinde Sankt Valentin ein tolles Schwimmbad. Von Mai bis September können hier bei schönem Wetter die BürgerInnen von Sankt Valentin Erfrischung und sportliche Betätigung finden. Um SchwimmanfängerInnen oder Schwimmbegeisterten das richtige Schwimmen beizubringen, veranstaltet der Schwimmverein Sankt Valentin in den Sommermonaten wieder einen Schwimmkurs. Infos dazu finden Sie im Blattinneren. Eine Sportveranstaltung möchte ich Ihnen noch ans Herz legen. Am 12. September 2015 findet auf dem Hauptplatz der Sankt Valentiner Stadtlauf statt. Vielleicht wollen Sie mal selbst als LäuferIn durchs Ziel laufen! Es würde mich freuen! Ich wünsche nun noch einen schönen und erholsamen Sommer! Meint Ihr Ferdinand Bogenreiter Vizebürgermeister Rathaus Sankt Valentin Parteienverkehr: Montag bis Freitag 8:00 bis 12:00 Uhr Dienstag und Donnerstag 14:00 bis 16:00 Uhr Telefon: (+43) O7435 / 505 DW 0 Fax: (+43) 07435 / 505 DW 2999 [email protected] www.st-valentin.at Valentiner Brücken-Rallye Dieser Sommer hat es in sich! Nicht, weil wir viele heiße Tage erwarten, sondern weil wir mit vielen Umleitungen rechnen müssen. Begonnen werden die Brückensperren mit der Ennskanal-Brücke auf der B1 in Rems. Es folgt die Erla-Brücke in Gutenhofen zwischen den Familien Geiblinger und Schnetzinger. Den Schlusspunkt macht die EnnskanalBrücke auf der „Panzerstraße“ beim Ortsteil Wimm. Die Sperrzeiten finden Sie auf Seite 4. Die B1 sollte jedenfalls wieder geöffnet sein, wenn im Herbst die „Panzerstraße“ gesperrt wird. Aber aller guten Dinge sind mehr! Dazu gesellen sich die Baustellen in der Josef-Stöck- ler-Straße und in der Vieharterstraße, die ebenfalls einer Sanierung unterzogen werden. Umleitungen sind diesen Sommer also angesagt. Infos und einen Online-Übersichtsplan finden Sie dazu auf www.st-valentin.at Meint Ihr Arnold Mottas Redakteur der Stadtzeitung Rathaus Sommeröffnungszeiten Stadtbibliothek 21.07. 28.07. 18.08. 25.08. und und und und 23.07.2015 30.07.2015 20.08.2015 27.08.2015 Dienstag 16:00 bis 19:00 Uhr Donnerstag 09:00 bis 12:00 Uhr sowie 16:00 bis 19:00 Uhr geöffnet! von links: Obfrau Eva-Maria Hauer, BGM Kerstin Suchan-Mayr, Monika Oberradter, Michaela Lehenbauer, Monika Bauernfeind, Janina Haas 20 Jahre Wichtelhausen A-4300 Sankt Valentin Friedhofstraße Tel. 07435/ 505 DW 4170 Eltern-Kinder-Zentrum und Mütterstudio Vor 20 Jahren wurde das ElternKind-Zentrum in Sankt Valentin von sechs engagierten Müttern gegründet. Seither gehört es zur fixen Einrichtung in Sankt Valentin, an der angehende und frischgebackene Eltern nicht mehr vorbei kommen. Das umfangreiche Programm in Zusammenarbeit mit dem Mütterstudio „ProMami“ deckt so ziemlich alle Belange von der Schwangerschaft bis zum Kleinkind ab. Obfrau Eva-Maria Hauer und ihr Team können auf die Einrichtung sehr stolz sein. BGM Mag. Kerstin Suchan-Mayr gratulierte zum Jubiläum und versprach Wichtelhausen auch weiterhin seitens der Stadtgemeinde großzügig zu unterstützen. Öffnungszeiten Schwimmbad Mai bis Beginn Sommerferien 10:00 bis 19:00 Uhr ab Sommerferien 09:00 bis 20:00 Uhr von links: Stadtamtsdirektor Rudolf Steinke, BGM Kerstin Suchan-Mayr, Polizeiinspektions-Kommandant Christian Hirtenlehner Neuer „Postenkommandant“ Christian Hirtenlehner leitet die Polizeiinspektion Bei der Polizeiinspektion in Sankt Valentin gab es bei der Leitung eine personelle Veränderung. Nach der Pensionierung von Karl Leitner hat nun Christian Hir- tenlehner das Kommando in der Dienststelle in Sankt Valentin übernommen. Die Stadtgemeinde gratuliert recht herzlich zu dieser Beförderung! 3 Rathaus Brückensperren Drei wichtige Valentiner Brücken werden saniert B1-EnnskanalbrückeRems Die Sperre dauert 8 Wochen und beginnt am 06.07.2015. Baustelle Josef StöcklerStraße Die Sanierung der Josef-StöcklerStraße wird voraussichtlich im September abgeschlossen. Nach der Sanierung der Wasserleitungen und des Kanals bis Ende Juni wird die Straßenmeisterei den Straßenabschnitt neu gestalten. Während der Bauarbeiten kann es immer wieder zu Behinderungen und auch zur völligen Sperre der Straße kommen. Bitte auf die beschilderte Umleitung achten! L6247 - Ennskanalbrücke - Ennser Straße Sperre der Wehr Thurnsdorf für Fuß- und RadVerkehr Wegen Aus- und Umbauarbeiten der Wehranlage Thurnsdorf kann die Wehr im Zeitraum vom 30.03.2015 bis voraussichtlich März 2016 nicht betreten bzw. befahren werden. Die Übersetzung nach Oberösterreich kann in dieser Zeit nur in Ernsthofen oder Enns erfolgen! 4 Bei der Stadtgemeinde St.Valentin wird die Stelle eines/einer Badewartes/Badewartin und Mitarbeiter/ Mitarbeiterin im Bauhof zum ehestmöglichen Eintritt ausgeschrieben. + Österreichische oder EU Staatsbürgerschaft + Handwerkliche Ausbildung bevorzugt Spengler, Schlosser, Elektriker, Installateur + Führerschein der Klasse C + Abgeleisteter Präsenzdienst/ Zivildienst bei männlichen Bewerbern + Einwandfreies Vorleben Die Sperre dauert 6 Wochen und beginnt am 10.08.2015. Die Sanierung wird von der NÖ Straßenmeisterei durchgeführt. Bitte auf die jeweils ausgeschilderten Umleitungen achten. Bademeister gesucht! Anstellungserfordernisse: L6253 - Erlabrücke Gutenhofen Die Sperre dauert 8 Wochen und beginnt am 07.09.2015. Job in Sicht! Änderung des Flächenwidmungsplanes und des Bebauungsplanes Die Stadtgemeinde St. Valentin beabsichtigt den Flächenwidmungsplan und den Bebauungsplan abzuändern. Die Pläne sind vom 15. Juli 2015 bis 26. August 2015 öffentlich aufgelegt. Die Bevölkerung kann während der Amtsstunden in der Bauabteilung Einsicht nehmen. Die Anstellung und Entlohnung erfolgt nach den Bestimmungen des NÖ Gemeindevertragsbedienstetengesetzes 1976, LGBl 2420, in der geltenden Fassung. Bewerbungen sind mit den erforderlichen Nachweisen sowie einem Lebenslauf beim Stadtamtsdirektor der Stadtgemeinde St.Valentin, Herrn Rudolf Steinke, Hauptplatz 7, 4300 St.Valentin einzureichen (Tel. 07435 505 2110). Rathaus FAMILIENPRAXIS Dr. Katja Kern Übernahme der Kassenpraxis Dr. Franz Gschwandtner Ab 1. Juli 2015 übernimmt Dr. Katja Kern als Ärztin für Allgemeinmedizin offiziell die Kassenordination ihres Vaters Dr. Franz Gschwandtner, der 30 Jahre lang als Hausarzt in St. Valentin viele Patienten betreute und nach überraschender Erkrankung im vergangenen Februar verstorben ist. Die lückenlose Weiterbetreuung aller bisherigen Patienten der Praxis ist somit gesichert. Da Dr. Kern auch Fachärztin für Kinder- und Jugendheilkunde ist, sind Familien mit Kindern in der künftigen „Familienpraxis“ besonders willkommen. Von der Frühgeburt bis zur Pubertät werden Kinder und Jugendliche wie auch Erwachsene jeden Alters von ihr als Haus- und Kinderärztin bestens betreut. 5 Rathaus Einkaufsdienst für Kranke Kostenloser Einkaufsdienst des Sozialreferates der Stadtgemeinde für kranke, alleinstehende GemeindebürgerInnen, die vorübergehend oder dauerhaft keine Möglichkeit haben, Dinge des alltäglichen Lebens zu besorgen. Wann steht der Einkaufsdienst zur Verfügung? Dienstag und Donnerstag werden zwischen 08:00 und 09:30 Uhr unter der Hotline 07435/505 – 4310 die Bestellungen aufgenommen. Was wird vom Einkaufsdienst besorgt? Dinge des alltäglichen Lebens, Lebensmittel & Hygieneartikel, Medikamente mit Rezept werden aus der Apotheke geholt. Der Einkaufsdienst steht nicht für Bankgeschäfte zur Verfügung! Wie funktioniert der Einkaufsdienst? Die bestellten Einkäufe werden ab 13 Uhr erledigt und anschließend von unserem Team zugestellt. Wir gratulieren ... Mutterberatung im Amtsnebengebäude Die Einrichtung der Mutterberatung bietet allen Eltern Hilfe bei der Betreuung ihrer Neugeborenen, Kleinkinder und Kinder bis zum sechsten Lebensjahr. Dr. Gerhard Kusolitsch (Facharzt für Kinder- und Jugendheilkunde) und die Hebamme Barbara Netter stehen für alle Fragen der Entwicklung, Ernährung, Pflege sowie der Vorbeugung von Krankheiten kostenlos zur Verfügung. Die Beratungen finden jeweils am dritten Mittwoch im Monat von 09:00 bis 10:30 Uhr im Amtsnebengebäude der Stadtgemeinde statt. Sozial- und Lebensberatung Ein kostenloser Service der Stadtgemeinde Sankt Valentin. Jeden ersten Dienstag im Monat von 17:00 bis 19:00 Uhr im Amtsnebengebäude, Kanzlei 1. Info und Anmeldung unter: 0676/ 61 64 451 (Frau Leitner) Schuldnerberatung Edeltraud Laresser, Larnhaus 4, zum 90. Geburtstag! Anna und Michael Bräuer, Ennser Straße 34, zur Goldenen Hochzeit (50)! Frieda Janka, Schubertviertel 14, zum 95. Geburtstag! Kostenlose Beratung der Schuldnerberatungsstelle NÖ. Die Beratung wird im Amtsnebengebäude, Kanzlei 1 der Stadtgemeinde Sankt Valentin nur nach Voranmeldung unter 07472/ 67138 angeboten! Termine: 03.07.; 07.08.2015 Ilse und Josef Wirlinger, Am Sonnenhang 18, zur Goldenen Hochzeit (50)! Bezahlung der Bestellung? Die Waren werden bei der Lieferung bar bezahlt. Die Zustellung ist kostenlos! 6 Maria und Josef Tanzer, Endholz 18, zur Goldenen Hochzeit (50)! Rathaus Gratis mit der Bahn nach Linz oder Wien Stadtgemeinde verleiht Schnupper-Tickets gratis! Seit Mai kann sich die Bevölkerung von Sankt Valentin im Stadtamt eine ÖBB Fahrkarte nach Wien oder Linz ausleihen. Dabei handelt es sich um jeweils zwei übertragbare Jahreskarten auf diesen beiden Strecken. Die Fahrkarten können jeweils für einen Tag gratis ausgeliehen werden. Die Stadtgemeinde möchte mit dieser von „klimaaktiv mobil“ geförderten Aktion den Sankt ValentinerInnen das Zugfahren schmackhaft machen. Die genauen Ausleihmodalitäten erfahren Sie im Rathaus/Sekretariat. E-Fahrrad für die Polizei Die Stadtgemeinde Sankt Valentin stellt der Polizeiinspektion ein Elektrofahrrad zur Verfügung. Genutzt wird es vorwiegend von Sigi Oberaigner bei seiner Tätigkeit zur Sicherung der Schutzwege vor den Volksschulen. Gesundheitsvorsorge – kostenloser Venentest! In Hoyer´s Apotheken in St. Valentin können Sie von 22.06. – 27.06. Ihre Venenfunktion schnell und kostenfrei überprüfen lassen. Nützen Sie diese Möglichkeit, um Krampfadern und Thrombosen vorzubeugen. Terminreservierung unter 07435/52413. 7 Stadtmarketing Valentiner Einkaufsnacht Am 02. Juli 2015 ist es endlich wieder soweit ... Liebe Valentiner und Valentinerinnen! Die Einkaufsnacht ist eine Institution. Jedes Jahr ist dieser Abend für die Freunde, Bekannten und Verwandten reserviert. Man wünscht sich einen schönen Urlaub und erholsame Ferien und kann sich noch am Abend ein Buch oder hübsche Sommergarderobe zulegen. Die Valentiner Gewerbetreibenden bieten den Gästen immer tolle Angebote. Am 2. Juli wird die Valentiner Hauptstraße zum autofreien Treffpunkt für alle Altersgruppen. Am nächsten Tag gibt es einen Schnäppchenmarkt in und vor folgenden Valentiner Geschäften: Elektro Ebner, NKD, Schuhmode Kürmayr, Modehaus Kutsam, La Rosa, Papier Buch Hajek, Stadtfriseur, Moden Helga, Glas Fuchshuber, Optik Lindorfer und Hoyer‘s Apotheke. Wir wünschen einen schönen Sommer! Ihre Mag. Doris Haider Stadtmarketing Der Abend, an dem sich viele Valentiner und Valentinerinnen sowie viele Freunde und Bekannte von auswärts treffen, steht vor der Tür. Am Donnerstag, dem 2. Juli ist es wieder soweit, ab 17 Uhr öffnet die Hauptstraße ihre Tore nur für die Menschen. Traditionell findet die Einkaufsnacht einen Tag vor der Zeugnisverteilung in Niederösterreich statt. Es wird heuer eine Tombola stattfinden und der erste Preis ist ein Paket von Westwinkelgutscheinen im Wert von EUR 1.000,-. Am Franz Forster Platz werden mit professionellen Napoleongrillern unvergessliche kulinarische Highlights gegrillt. Auf der Bühne in der Hauptstraße treten ab 17:30 bis 18:30 Uhr RatzFatz auf. RatzFatz, das sind die Tiroler Musiker und Liederfinder alias Hermann Schwaizer-Riffeser und Frajo Köhle. In ihren Programmen „Musik zum Zuhören und Mitmachen – für kleine und große Ohren“ verbinden sich Clownerie, Poesie und Wort- witz mit anspruchsvoller, handgemachter Musik – nicht zuletzt durch die instrumentale Vielfalt, die bei ihren Auftritten zum Einsatz kommt. Das Programm für die Kinder wird mit dem Kletterturm der Volksbank, dem mittlerweile sehr beliebten Entenrennen der Raiba, dem Basteln mit den Tagesmüttern des Hilfswerks und dem Modellieren mit Ton bei La Rosa abgerundet. Viele Valentiner Gewerbetreibende haben tolle Angebote und präsentieren diese bei ihrem Stand oder ihrem Geschäft. Die Jugendeinsatzkräfte der freiwilligen Feuerwehr und des Roten Kreuzes zeigen den interessierten Kindern und Jugendlichen, wie vielfältig und interessant eine Tätigkeit bei diesen Institutionen ist. Wir freuen uns schon ganz besonders auf die Einkaufsnacht 2015! Die Müller-Musi spielt von 19:30 bis 22:00 Uhr auf der Bühne in der Hauptstraße! 8 Stadtmarketing Die wahre Westwinkel-Heldenstory: Die Enten-Panne Lalalalaaa ... Trütütüü! Arnold fährt gemütlich auf der Landstraße dahin ... Nicht bummeln! Enten! Waaaaahhhh! Hiiiilfeeeee! Mama, pass auf ein Auto! Arnold steigt voll auf die Bremse, da passiert das Malheur! Plötzlich taucht eine Entenfamilie auf der Straße auf. y! d Row Fahranfänger! Ha lbs tar ker ! Kaputt! Was jetzt? Ruf Christian an! Der hilft dir sofort! Eine Wegbegrenzung hat den Kotflügel verbeult und den Reifen geplattet! Nicht so schlimm! Das ist in ein paar Tagen wieder repariert! Ich schlepp dich gleich ab! Stimmt! Gut, dass ich im Ort gekauft habe! Der Westwinkelheld hat wie immer einen guten Rat parat! Das Leihauto! Puh! Nochmal Glück gehabt! Christian Dorfmayer ist rasch zur Stelle und kann weiterhelfen! Alles erledigt! Auto ist wieder wie neu! Hoffentlich keine Ente! Lieber ein Cactus! Christian übergibt Arnold bis zur Fertigstellung der Reparatur ein Leihauto! Damit bleibt er mobil! Danke, Christian! Eine Reparatur mit Handschlagqualität. Nach drei Tagen hat Arnold sein eigenes Auto wieder zurück! Ein Glück, dass es den Westwinkel und seine Gewerbetreibenden gibt! Im Westwinkel zu kaufen rentiert sich! Das rechnet sich! 9 Stadtmarketing Rainbow´s End Das Ende des Regenbogens Einladung zum Mitradln Dieses Jahr findet am 26. September das Mitradln statt. Abfahrt ist am Hauptplatz um 13:00 Uhr. In Sankt Valentin warten wir immer auf die Mitradler von Sankt Pantaleon-Erla und aus Ennsdorf. Zusammen geht´s dann nach Haag zum Hansbauer. Heuer sollten aus Sankt Valentin besonders viele BürgerInnen mitfahren. Es sind 10 km, die gemeinsam viel einfacher zu bewältigen sind. Bitte den Termin vormerken! Insgesamt fahren zehn Gemeinden nach Haag! 10 Was ist denn das wieder? Eine Leitplanke? Tatsächlich - es handelt sich um eine Leitplanke und auf den Bildern sieht man, dass der erste Versuch, ein kreisrundes Objekt zu schaffen, gelungen ist. Die Leitplanke wird mit einer Farbe, die alle Stücke des Regenbogens spielt, lackiert und im August in Rems beim Kreisverkehr als Kunstobjekt installiert. Der Valentiner Künstler Josef Schwaiger wurde von der Abteilung Kunst im öffentlichen Raum des Landes Niederösterreich als ausführender Protagonist für die Bespielung des ersten Valentiner Kreisverkehrs aus drei Bewerbern ausgewählt. Das Projekt wird seitens des Landes vollfinanziert. Wirtschaft Gemeinsam mehr bewegen 130 Mitglieder unterstützen die Wirtschaftsinitiative-Valentin Liebe St. ValentinerInnen! „St. Valentin liegt uns am Herzen“ – Mit diesem Satz beschreibt Gerhard Springer, warum sich er und viele andere St. ValentinerInnen bei der Wirtschaftsinitiative engagieren. Gemeinsam wollen wir in unserer Stadt etwas bewegen, das verbindet die 130 WIV-Mitglieder. Fragt man jedoch nach den Gründen, bekommt man 130 verschiedene Antworten. Der Wunsch, St. Valentins Zukunft positiv mitzugestalten, bleibt das verbindende Element. Als Obmann der Wirtschaftsinitiative möchte ich mich auf diesem Weg ganz herzlich bei den zahlreichen engagierten WIV-Mitgliedern bedanken, die sich motiviert ins Vereinsleben einbringen und federführend in den Arbeitsgruppen mitwirken. Gerhard Springer ist hier sicherlich auch an vorderster Front zu nennen. Er ist WIV-Mitglied der ersten Stunde und erfüllt seit der Gründung der Initiative die Funktion des Kassiers. Gerhard Springer, Direktor der Raiffeisenbank Region Amstetten, vertritt wie viele andere Mitglieder der WIV die Grundwerte unserer Initiative. „Einfach MITEINANDER“ – dieser Raiffeisen-Slogan hat auch in der Wirtschaftsinitiative absolute Gültigkeit. Wir sind überzeugt, dass wir es zusammen schaffen können, unsere Stadt lebenswert zu gestalten. Aus diesem Grund freuen wir uns über jeden St. Valentiner, jede St. Valentinerin, der/die unser Projekt tatkräftig unterstützt. Ob als Kunde oder aktives WIV-Mitglied – jeder kann einen Beitrag zur Zukunft unserer Stadt leisten. Machen Sie mit! Wollen Sie WIV-Mitglied werden, dann nehmen Sie mit uns Kontakt auf: office@ wi-valentin.at Gerhard Ebner Obmann WIV Was bewegt unsere Mitglieder eigentlich zur Mitgliedschaft? Sehr oft wird der Informationsund Erfahrungsaustausch mit anderen UnternehmerInnen genannt. Dazu bieten sich die quartalsweise stattfindenden „WIVenRunden“ an. Anregungen und gute Ideen werden jederzeit gerne angenommen und an die zuständigen Stellen herangetragen. Wichtig für die Erzielung konkreter Ergebnisse ist uns die gute Zusammenarbeit mit den verantwortlichen Personen in Stadtgemeinde, Politik und Stadtmarketing sowie mit unseren Wirtschaftsbetrieben und unseren Vereinen. Zusätzlich gibt es jetzt neu auch die Möglichkeit dem Netzwerk des „WIVNET“ beizutreten und sich bei einem UnternehmerFrühstück kennenzulernen. Eigene Firmenpräsentationen und Informationsveranstaltungen runden das Angebot ab. TIPP: bei Interesse kurzes Mail an: [email protected] Für rasche Informationen zu allen WIV-Aktivitäten oder auch für Einladungen von Mitgliedern für Mitglieder hat sich unser Mail-Newsletter „WIV informiert“ bewährt. Was motiviert mich als Mitglied zur aktiven Mitarbeit im WIV-Vorstand, in den einzelnen Arbeitsgruppen und bei den WIVen-Runden? Wir haben alle das gleiche Ziel und das ist im positiven Sinne durchaus egoistisch. St. Valentin liegt uns am Herzen. Wir leben und arbeiten in St. Valentin und wollen einen Beitrag für einen erfolgreichen Wirtschaftsstandort und für eine hohe Lebensqualität in unserer Stadt leisten. Unsere Arbeitsgruppen beschäftigen sich aktuell mit folgenden Schwerpunkten: • Einkaufsnacht • Christkindlmarkt • Valentinstag • Autofrühling • gemeinsame Aktivitäten der „Westwinkel-Gemeinden“ • attraktive Einkaufsstadt • Stadt- und Projektentwicklung Sie wollen auch einen Beitrag leisten? • kaufen Sie bitte in St. Valentin ein, Sie wissen ja – das rechnet sich! • werden Sie WIV-Mitglied • machen Sie uns Vorschläge • geben Sie uns Feedback und arbeiten Sie mit im Rahmen Ihrer Möglichkeiten GEMEINSAM BEWEGEN WIR MEHR Homepage: www.wi-valentin.at Gerhard Springer, MBA Raiffeisenbank St. Valentin www.rbam.at 11 Valentin Auszeichnung „Gesunde Schule“ Wir gratulieren ... „Fit und flott aus dem Gewohnheitstrott“ Die Innovative Mittelschule in Langenhart gehört auch heuer wieder zu jenen Schulen, die am Programm „Gesunde Schule“ mit- machen und die Zertifizierungskriterien erfüllt haben. So konnte die Schule die Auszeichnung bereits zum fünften Mal entgegennehmen. Um den Mädchen und Buben in der Schule gesundes Leben näher zu bringen, wurden verschiedene Projekte durchgeführt. Das Motto lautete dabei: „Fit und flott aus dem Gewohnheitstrott“. Ingrid und Anton Deuschl, Ennser Straße 18, zur Diamantenen Hochzeit (60)! IMS Girls beim Tanzevent in Krems Teilnahme bei „Musik - Tanz - Bewegung“ Beim traditionellen Tanzevent der Schulen Niederösterreichs „Musik - Tanz - Bewegung“ in der Kremser Sporthalle kämpften insgesamt 350 TänzerInnen um den Einzug ins Finale. Die 34 Mädchen der IMS Langenhart präsentierten das Medley „So good to be bad“ und „Wrapped up“. Sie konnten damit die Jury überzeugen und sicherten sich einen Startplatz beim Finale in St. Pölten. Karl Scheuchenegger, Rüdigerstraße 39, zum 90. Geburtstag! Susanna und Reinhold Pollinger, Feichtingerstraße 4, zur Goldenen Hochzeit (50)! Erfolgreiche Fußballmädchen Frauenpower in der NMS Schubertviertel Die Mädchen der SMS/NMS Schubertviertel konnten sich beim Be- 12 zirksturnier im Rahmen der Uniqa Mädchen Fußballliga in Neuhofen/ Ybbs für die Landesmeisterschaft qualifizieren. Dass Mädchenfußball boomt, zeigt die Teilnahme von 11 Mannschaften beim Turnier. Die Mädchen aus dem Schubertviertel zeigten einen tollen Einsatz und auch spielerische Qualität und erreichten beim Turnier den beachtlichen vierten Platz. Herta und Josef Hackl, Kötting 21, zur Goldenen Hochzeit (50)! Brigitte und Adolf Tscholowitsch, Resselstraße 4, zur Goldenen Hochzeit (50)! § Valentin Recht aktuell - Dr. Christian Strasser Die Anfechtung von Scheidungsvergleichen Sind die Ehepartner seit mindestens einem halben Jahr getrennt und ist die Ehe unheilbar zerrüttet, können sie gemeinsam die einvernehmliche Scheidung ihrer Ehe vor Gericht beantragen. Eine einvernehmliche Scheidung setzt voraus, dass sich die Ehepartner über die Scheidung und ihre Folgen einig sind. Dieser Scheidungsfolgenvergleich umfasst die Aufteilung des ehelichen Gebrauchsvermögens, der ehelichen Ersparnisse und der Schulden, Regelungen über die wechselseitigen unterhaltsrechtlichen Ansprüche sowie über Obsorge, Unterhaltspflicht und Kontaktrecht hinsichtlich der gemeinsamen Kinder. Liegt ein gültiger Vergleich vor, spricht das Gericht die Scheidung der Ehe mittels Beschluss aus. Dieser wird nach Ablauf der Rechtsmittelfrist (14 Tage ab Zustellung des Beschlusses) bzw. bei Rechtsmittelverzicht sofort rechtskräftig. Ein Scheidungsfolgenvergleich ist aber nicht schlichtweg unumstößlich. Dieser kann u.a. wegen Willensmängeln (wie Irrtum, List, oder Wucher) angefochten werden. Eine Anfechtung wegen Irrtums ist z.B. möglich, wenn sich der Irrtum auf die Vergleichsgrundlage - das sind jene Umstände, die von beiden Parteien als feststehend angenommen wurden und die sie somit nicht der Streitbereinigung unterwerfen wollten - bezieht. Liegt bei einem Scheidungsfolgenvergleich ein auffallendes Missverhältnis der beiderseitigen Leistungen vor, so kann er auch wegen Sittenwidrigkeit angefochten werden. Das kann dann der Fall sein, wenn die Erfüllung des Vergleichs die wirtschaftliche Existenz des Anfechtenden bedroht. Dies gilt grundsätzlich auch dann, wenn der Anfechtende dies bei Vergleichsabschluss gewusst hat. Die erfolgreiche Anfechtung eines Scheidungsfolgenvergleichs hat auf die Wirksamkeit des Scheidungsbeschlusses keinen Einfluss. Die Ehe bleibt somit geschieden, auch wenn der Scheidungsfolgenvergleich infolge der Anfechtung zur Gänze wegfällt. Kostenlose Rechtsauskünfte jeden ersten Donnerstag im Monat nach telefonischer Terminvereinbarung (07435/524370) in meiner Kanzlei, Hauptplatz 11, St.Valentin. Marco Mayr Bundesmeister und Sieger in Riga Am 23.05.2015 fand in Gänserndorf (NÖ) die Bundesmeisterschaft 2015 im Kunstturnen statt. Der St.Valentiner Turner Marco Mayr des ATSV St.Valentin trat in der Elite-Klasse an. Er gewann alle 6 Einzelgeräte und wurde somit Bundesmeister 2015. Marco konnte seinen Titel schon zum zehnten Mal verteidigen. Von 29. – 31.05.2015 fand das „17th International Artistic Gymnastic Latvian Open“ in Riga (Lettland) statt. Es waren 14 Nationen am Start. Marco Mayr turnte dort einen Mehrkampf und siegte in seiner Klasse. Er konnte sich jetzt schon zum 4. Mal diesen Titel sichern, von 2012 bis 2015. 13 Valentin Schwimmkurse im Freibad Wir gratulieren ... Infos zu den Kursen: www.sis-valentin.at Der Schwimmverein Sankt Valentin bietet auch heuer wieder eine Vielzahl an Schwimmkursen für Kinder und Erwachsene an. Kursbeginn ist Donnerstag, 9. Juli 2015 im Schwimmbad von Sankt Valentin. Informationen zu den Kursen und die Anmeldung dazu erfolgt auf der Homepage www.sisvalentin.at Anna und Johannes Innerhuber, Windberg 2, zur Steinernen Hochzeit (67,5)! SOMA Verkaufsstelle in St. Valentin Unterwegs mit der Landjugend Sinnvolle Freizeitgestaltung für Jugendliche Die Landjugend St.Valentin schafft mit ihren Aktivitäten viele Möglichkeiten zur sinnvollen Freizeitgestaltung von St.Valentins Jugendlichen. In diesem Jahr waren diese zum Beispiel das Sprengel-Schifahren, Teilnahme an einem Volleyballturnier, ein Kinoabend oder die 14 Gestaltung einer Hl. Messe in der Pfarrkirche St.Valentin. Auf dem Bild ein kleiner Eindruck der Osterschnitzeljagd vom 11. April, die heuer erstmals stattfand. Ein besonderes Highlight in diesem Jahr war sicherlich die Fahrt zum „Tag der Landjugend“, bei der der neue Park in der Westbahnstraße, den die LJ im Sommer gestaltet hatte, mit Gold prämiert wurde. Kommende Veranstaltungen und aktuelle Aktivitäten der LJ finden sich auf Facebook. Alle jungen Leute zwischen 14 und 30 sind herzlich eingeladen. Der SOMA freut sich sehr, dass die EinwohnerInnen von St. Valentin und Umgebung nun auch die Möglichkeit haben, die Vorteile eines SAM NÖ-Sozialmarktes zu nutzen. Die neue Verkaufsstelle in der Langenharterstraße 13 (vormals Spielwaren Legat) ist jeden Dienstag von 14:00 – 16:30 und jeden Samstag von 9:00 – 12:00 geöffnet und bietet Lebensmittel zu sehr günstigen Preisen für Menschen mit geringem Einkommen an. Spielzeug und Kaffee gibt es natürlich auch ohne Ausweis! Valentin Holle Babynahrung bei Gesundheitsveranstaltungsreihe „Mini-Med“ Seit diesem Frühjahr bietet die Stadtgemeinde in Zusammenarbeit mit „Mini Med Studium“ eine Reihe von interessanten Vorträgen zu den verschiedensten medizinischen Bereichen an. Jedes Thema wird von einem medizinischen Spezialisten in diesem Bereich vorgetragen. Die gesamte Moderation durch die Mini-MedReihe wird von Dr. Karl Weichinger übernommen. Bisher standen die Themen „Volkskrankheiten Arthrose und Osteoporose - Vorbeugung und innovative Therapien von Gelenkserkrankungen“ sowie „Das wichtige Verdauungsorgan Darm und der Dickdarmkrebs“ auf dem Programm. Einfach Echt - Naturkostladen Von Anfang an gut versorgt – Demeter Babynahrung Schon seit Gründung der Firma Holle im Jahr 1933 wurde konsequent auf Natürlichkeit gesetzt und bereits vor über 80 Jahren kompromisslos auf chemische Verarbeitungs- und Konservierungsstoffe verzichtet. Nach wie vor werden für die Herstellung der Holle Babykost ausschließlich Rohstoffe aus biologischdynamischer oder biologischer Landwirtschaft eingesetzt und schonendvollwertig verarbeitet Grundlage für die hohe Qualität der Holle Babynahrung. „Auf unsere langjährigen Partnerschaften mit Rohstofflieferanten und Produzenten legen wir besonderen Wert. Sie bilden die Grundlage für beste Qualität und unterscheiden uns von den anderen Wett- bewerbern“, so die Holle Geschäftsleitung. Die Demeter Milch für die Holle Säuglingsmilchnahrungen stammt zum Beispiel von den Schrozberger Milchbauern und wird in Produktionsbetrieben in Deutschland und Österreich verarbeitet. Als PionierVerarbeitungsbetrieb für biologisch-dynamische Lebensmittel wie Brot, Flocken, Körner und Babybreie gegründet, war Holle einer der ersten Demeter- Produzenten weltweit. Von Anfang an orientierte sich Holle an der anthroposophischen Ernährungslehre. Insbesondere die ausgeprägte Innovationskraft sowie das Engagement im Bereich Nachhaltigkeit und die hochwertigen Produkte machten der Demeter-Jury bei der Wahl zum „Produkt des Jahres“ die Entscheidung leicht: Der Ehrenpreis, verliehen vom Expertengremium, ging 2015 an die Holle baby food GmbH. Einfach Echt - Naturkostladen 4300 St.Valentin, Hauptplatz 5 Unsere Öffnungszeiten: MO – FR 08.00 - 12.30 und 15.00 – 18.00 MI und SA 08.00 – 12.30 Mobil 0699/815 26 323; Email: [email protected] 15 Valentin AMA-Handwerksiegel Bäckerei Schneller wurde von AMA ausgezeichnet Als erste Bäckerei im Bezirk Amstetten wurde das St. Valentiner Traditionsunternehmen Schnel- ler mit dem AMA-Handwerksiegel ausgezeichnet. Nach einjährigen Kontrollen (meisterliche Handwerkskunst, Verarbeitung von hochwertigen regionalen Rohstoffen, Anstellung von Fachkräften, Einhaltung von Hygienerichtlinien, Verankerung in der Gemeinde) darf sich Bäckermeister Karl Schneller freuen. Er legt besonderen Wert auf die traditionelle Herstellung von Backwaren und besucht laufend Fachseminare um die Qualität in seiner Bäckerei hochzuhalten. Ebenfalls stolz darf die Familie auf ihr jüngstes Mitglied sein. Sohn Johannes beendete seine Lehre bei der Bäckerei Brandl in Linz mit Auszeichnung und steht bereits in den Startlöchern, um das erfolgreiche Kleinunternehmen in fünfter Generation weiterzuführen. Neues Feuerwehrauto FF St. Valentin erhielt neues Versorgungsfahrzeug Schnuppersegeln für Kinder und Jugendliche Schiff ahoi! Du interessierst Dich fürs Segeln? Dann bist Du beim Segelverein Rubring genau richtig. Das Schnuppersegeln findet am Freitag, dem 3. Juli 2015, von 14 bis 18 Uhr am Enns Stausee (Weindlau, Seebuffet) statt. Für die anschließende Verpflegung ist gesorgt! Der Unkostenbeitrag pro Teilnehmer beträgt 5 Euro. Bitte um rechtzeitige Anmeldung unter 0664/63 66 131 oder [email protected]. Der Segelverein Rubring freut sich auf Euer Kommen. SommerSpielgruppe Wichtelhausen Sommer-Spielgruppe von links: Andreas Ramskogler (Feuerwehrkommandant Stv. der FF Stadt St. Valentin), Peter Spanyar (Kommandant der FF Stadt St. Valentin), Kerstin Suchan-Mayr (Bürgermeisterin), Andreas Klauser (Brand President von Case IH und Steyr), Christian Reisl (Sales Director von Magirus Lohr), Ferdinand Bogenreiter (Vizebürgermeister) und Richard Reder (Geschäftsführer von Magirus Lohr) Das schon kräftig in die Jahre gekommene alte Versorgungsfahrzeug der Freiwilligen Feuerwehr Sankt Valentin konnte nun endlich durch ein neues von der Firma Magirus Lohr in Empfang genommen werden. Erfreut zeigte sich der Brand President von Case IH, Andreas Klausner, dass sich die Feuerwehr für das Fahrzeug von Magirus Lohr entschieden hat. 16 Das Konzept, Planenaufbau mit Ladebordwand und Sicherungsschienen ist, auf einem Iveco Daily aufgebaut. Die Ausschreibung konnte Magirus Lohr – eine Marke des CNH Industrial Konzerns – für sich entscheiden. Das Versorgungsfahrzeug dient in erster Linie zum Transport unterschiedlicher Löschmittel für die Brandbekämpfung. Von 17.7. bis 21.8. gibt es jeden Freitag von 9.00 bis 11.00 Uhr in Wichtelhausen ein offenes Treffen. Alle Kinder sind herzlich Willkommen - mit Begleitung! Keine Anmeldung nötig! Spielgruppenleiter Das Eltern-Kind-Zentrum sucht ab sofort Spielgruppenleiter für Kinder von 9 Monaten bis 3 Jahren! Fachliche Qualifikation wäre von Vorteil, ist aber keine Voraussetzung. Valentin Taka-Tuka-Land Ferienzeit In wenigen Tagen beginnen die Ferien In den Sommerferien bietet das Taka-Tuka-Land wieder eine Ganztagesbetreuung mit Mittagessen für Kinder aus Sankt Valentin oder für Kinder, deren Eltern in Sankt Valentin arbeiten, an. Die Teilnahme ist kostenlos, für das Mittagessen wird ein Unkostenbeitrag von EUR 3,50 eingehoben. Eine Voranmeldung ist nicht erforderlich! Das gesamte Sommerprogramm finden Sie unter: www.takatuka.at 06.07. bis 31.07.2015 und 10.08. bis 04.09.2015 jeweils 7:00 bis 17:00 Uhr Ganztagesbetreuung im Taka-Tuka-Land 6-12 Jahre Taka-Tuka-Land auf idyllischem Zeltlager an der Naarn erliche und lustige Tage unter Freunden. Der Zeltplatz bietet alle Annehmlichkeiten, die man sich wünscht. Die Versorgung übernimmt ein erfahrenes BetreuerInnenund Küchenteam. Die Anmeldungen werden bereits entgegengenommen. Die Anmeldung kann online oder telefonisch erfolgen. Weitere Infos und viele Bilder vom Vorjahr finden Sie unter: http://takatuka.at 01.08. bis 08.08.2015 Zeltlager in Rechberg Kinder von 6 bis 12 Jahren www.takatuka.at 07435/ 505 DW 2810 (Arnold Mottas) Das Jugendzentrum JUZ Tolles Freizeitangebot für die Jugendlichen Im Mai fuhr das Jugendzentrum JUZ zum Waterslide Contest ins Aquapulco. Wettrutschen auf der Starlight Express und verschiedenste Conteste bzw. Piraten Challenges wie Ringe tauchen, Luftmatratzenwettschwimmen, Badeenten fischen, Wasserseilziehen usw. in Kraft ab Jänner 2016 27.07. bis 14.08.2015 jeweils 7:00 bis 17:00 Uhr Pippilotta-Gruppe 3-6 Jahre Infos unter www.takatuka.at Zeltlager in Rechberg Der Sommer naht mit riesen Schritten und es wird Zeit, dass wir unseren Urlaub planen. Ein tolles Angebot für Kinder von 6 bis 12 Jahren hat das Taka-Tuka-Land im Programm. Bereits zum zweiten Mal geht es für eine Woche zum Zeltplatz in Rechberg. Idyllisch direkt am Ufer der Naarn gelegen, verbringen die Kinder gemeinsam acht abenteu- Tipp zur Steuerreform wurden geboten und motivierten die Jugendlichen zum Mitmachen. Die Youngsters gewannen etliche tolle Preise. Coole Musik und auch Airbrushtattoos waren ein Hit. Im JUZ werden noch viele andere Aktivitäten wie z.B. Kinoabende, spezielle Mädlsrunden, verschiedene Workshops ... und auch sportliche Highlights, wie Airhockey-, Billard-, Tischtennis-, Beachsoccer- und Volleyballturniere je nach Wunsch und Nachfrage angeboten. Schau einfach rein! Wir freuen uns auf Dich! Erben & Schenken wird teurer Die Grunderwerbsteuer wird künftig vom Verkehrswert berechnet. Geplante Übergaben oder Schenkungen sollten daher vorgezogen werden. Ich führe gerne für Sie die Vertragserrichtung durch. Kostenlose Rechtsberatung! Jeden 1. Freitag im Monat von 13.00 Uhr bis 15.00 Uhr nach tel. Terminvereinbarung. rechtsanwalt dr. gerhard schafelner hauptplatz 2 4300 st.valentin tel. 07435 / 577 55 [email protected] www.schafelner.com 17 Valentin MitarbeiterIn beim Roten Kreuz Helfen Sie aktiv Ihren Mitmenschen KR Mag. Friedrich Hoyer ausgezeichnet Zur Verstärkung unserer Mannschaft suchen wir ehrenamtliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Widmen Sie sich einer sinnvollen Freizeitbeschäftigung und werden Sie Mitglied in der größten Freiwilligenorgani- sation der Welt. Wir würden uns freuen, Sie demnächst zu einem Informationsgespräch bei uns begrüßen zu dürfen. Gerne beantworten wir Ihre Fragen auch per Email: [email protected] 125 Jahre Feuerwehr Sankt Valentin Leistungswettbewerbe und Frühschoppen Kommerzialrat Mag. Friedrich Hoyer erhielt von Sonja Zwazl, der Präsidentin der Wirtschaftskammer Niederösterreich, die große silberne Ehrenmedaille der Wirtschaftskammer NÖ und gleichzeitig die silberne Ehrennadel für besondere Verdienste für den niederösterreichischen Handel. Mag. Friedrich Hoyer war 40 Jahre aktiv in der Wirtschaftskammer tätig und hat sich besonders für die Ausbildung im Bereich PKA und Drogisten verdient gemacht. Gütesiegel für gesunde Betriebe NÖGKK und Ministerin Dr. Sabine Oberhauser verliehen Gütesiegel für gesunde Betriebe. 66 niederösterreichische Firmen wurden für Betriebliche Gesundheitsförderung ausgezeichnet, darunter auch zwei Firmen aus Sankt Valentin. Gesundheitslandesrat Ing. Maurice Androsch, Dr. Sabine Oberhauser, Ernst Michael Jordan, NÖGKK-Obmann-Stv. KR Michael Pap Anlässlich des 125-Jahre-Jubiläums der Freiwilligen Feuerwehr Stadt Sankt Valentin fanden am Pfingstwochenende die Abschnittsfeuerwehrleistungsbewerbe statt. 41 Gruppen zu je 9 Mann/ Frauen leisteten trotz strömenden Regens und dadurch erschwerten Wettkampfbedingungen feuer- 18 wehrsportliche Höchstleistungen. Das anschließende Jubiläumsfest sowie die Fahrzeugsegnung und der Frühschoppen am Sonntag waren bestens besucht. Die FF Sankt Valentin bedankt sich bei allen freiwilligen Helferinnen und Helfern sowie den BesucherInnen für die zahlreiche Teilnahme. Gesundheitsministerin Dr. Sabine Oberhauser, Franz und Elke Wolfslehner, NÖGKKObmann-Stv. KR Michael Pap, Gesundheitslandesrat Ing. Maurice Androsch Umwelt „Brauchen´s a Sackerl?“ Rote Karte für die Plastiksackerlflut „Brauchen´s a Sackerl?“ werden wir beim Einkaufen oft gefragt. Und so werden alleine in Österreich jedes Jahr bis zu einer Milliarde Plastiksackerl ausgegeben. Neun von zehn Plastiksackerl werden aber nur ein einziges Mal benutzt, bevor sie auf dem Müll landen. Dies stellt eine große Belastung für unsere Umwelt dar. Jährlich verenden hunderttausende Meerestiere – wie Wale, Robben und Schildkröten – qualvoll, weil sie die im Meer treibenden Plastikteile mit ihrer Nahrung verwechseln. Über die Nahrungskette gelangt Plastik eventuell bereits auf unsere Teller. Wir können und müssen jetzt handeln: Die EU hat sich aktuell auf einen Kompromissvorschlag zur Reduktion von Plastikmüll geeinigt. Obstsackerl sind hier aber ausgenommen. Wir fordern Österreichs Umweltminister Rupprechter auf, mit einem engagierteren Plastiksackerl-Aktionsplan diese Schlupflöcher zu füllen und den Verbrauch in Österreich um 80 % bis 2019 zu reduzieren. Helfen Sie uns beim Aufräumen. Unterzeichnen Sie die Petition und senden Sie damit eine kluge Botschaft an unsere EntscheidungsträgerInnen: https://secured.greenpeace.org/ austria Brief an alle HundehalterInnen In einem Brief hat sich Bürgermeisterin Mag. Kerstin SuchanMayr an alle HundehalterInnen von Sankt Valentin gewendet. In diesem Schreiben bittet sie, dass sich alle HundehalterInnen von Sankt Valentin an die geltenden Gesetze halten sollen, um ein reibungsloses Miteinander im Ort zu gewährleisten. Gerade in Bezug auf die Beseitigung von Hundekot und dem Problem mit freilaufenden, nicht angeleinten Hunden gibt es immer wieder Beschwerden, die eigentlich nicht notwendig wären. Altstoffsammelzentrum Öffnungszeiten Sommerzeit Montag 15 bis 18 Uhr Dienstag geschlossen Mittwoch 9 bis 18 Uhr Donnerstag geschlossen Freitag 12 bis 18 Uhr Autohaus Dorfmayer 4300 St. Valentin, Westbahnstraße 114, Tel. 07435/ 58 700, Fax DW-20 E-Mail: [email protected] www.dorfmayer.at 19 Valentin Musikschule Oberes Mostviertel Jugendkapelle musizierte in Rabenstein Am 25. April fand die Landesausscheidung des österreichischen Jugendblasorchesterwettbewerbs in Rabenstein an der Pielach statt. Von der Musikschule Oberes Mostviertel nahmen die Jugendkapelle St. Valentin und das Juniorblasorchester Haag teil. Die gemeinsame An- und Abreise mit dem Busunternehmen Kattner wurde nach einem ersten vorsichtigen Beschnuppern sehr unterhaltsam. Beide Orchester schafften einen Platz im guten Mittelfeld. Die Jugendkapelle St. Valentin erhielt in der Stufe BJ 78,5 Punkte und das Juniorblasorchester Haag in der Stufe AJ 82,67 Punkte. Auch die beiden Dirigenten Martin Weichselbaumer und Helmut Mühlberger waren zufrieden mit den Leistungen ihrer Nachwuchsorchester. 8. Volleyball Stadtmeisterschaft für jedermann/frau Am 4. Juli 2015 findet bereits zum 8. Mal die St.Valentiner Volleyball Stadtmeisterschaft des VCV statt. Es gibt einen Hauptbewerb für Vereinsspieler und einen Hobbybewerb für jedermann/ frau. Gespielt wird 3 gegen 3 auf einem 6x6 Meter Kleinfeld am Rasen. Pro Team muss immer mindestens eine Frau auf dem Spielfeld sein. Steht im Hobbybewerb der Spaß und das “dabei sein ist alles“-Motto im Vordergrund, sind im Hauptbewerb oft hochkarätige Bundesligaspieler am Werk, die für tolle Volleyballszenen sorgen. Nach der Siegerehrung gibt es eine “Volleyballparty” mit Grillerei und Musik. Die Stadtmeisterschaft ist auch für auswärtige Teams offen. Ein Pool sorgt für Abkühlung und für Zuschauer gibt es einen “Pritsch´n´Serve” Side Event mit Preisen. Teams aus unserer Partnerstadt Pelhrimov werden auch wieder erwartet. Stadtmeisterschaft Samstag 4. Juli 2015 Sportplatz der IMS Langenhart Beginn: 10 Uhr Siegerehrung ca. 19 Uhr 2. VCV Hobby Beachvolleyballturnier von links: Ehrenkapellmeister DI Peter Donauer, Andrea Lindner, BR Ing. Andreas Pum, STR Leopold Feilecker, LH Dr. Erwin Pröll, Obmann Franz Mühlberghuber, BGM Mag. Kerstin Suchan-Mayr, Kapellmeister Martin Weichselbaumer Ehrenpreis in Gold Stadtkapelle Sankt Valentin wurde ausgezeichnet Zusätzlich zum musikalischen Alltag einer Blasmusikkapelle nehmen diese auch regelmäßig an Wettbewerben teil. Im Herbst steht ein Wertungspiel und im Frühling eine Marschwertung auf dem Programm. Für die fleißige und erfolgreiche Teilnahme wurde nun die Stadtkapelle Sankt Va- 20 lentin von Landeshauptmann Dr. Erwin Pröll mit dem Ehrenpreis in Gold ausgezeichnet. Den Preis nahmen Obmann Franz Mühlberghuber, Kapellmeister Martin Weichselbaumer, Andrea Lindner sowie Ehrenkapellmeister DI Peter Donauer bei einer Feier in Mautern in Empfang. Bereits eine Woche später veranstaltet der VCV das 2. Hobby Beachvolleyball Turnier. Auch hier wird Mixed 3 gegen 3 gespielt. Diesmal aber auf Sand. Abends wird dann ebenfalls im Partyzelt gefeiert. Side Events wie die Slip&Slide Wertung sorgen für zusätzlichen Spaß. Hobby Beachvolleyballturnier Samstag 11. Juli 2015 Beachvolleyballplätze des VCV bei der IMS Langenhart Beginn: 9 Uhr Siegerehrung ca. 18 Uhr Termine RadfahrerInnen des Monats Diesmal wollen wir gleich eine ganze Gruppe von FahrradfahrerInnen vor den Vorhang holen und zu den „RadfahrerInnen des Monats“ küren. Sie alle beteiligten sich im April an einer gemütlichen Sankt-ValentinRadrundfahrt, zur der die Stadtgemeinde Sankt Valentin eingeladen hatte. Landesmeisterschaft im Turnierschach Von 27. März bis 4. April sind die heurigen Landesmeisterschaften der Damen und Herren im Volksheim St. Valentin ausgetragen worden. Mit 65 Spielerinnen und Spielern konnten Sektionsleiter Andreas Jäkel und der Präsident des oberösterreichischen Landesverbands und Turnierleiter Günther Mitterhuemer wieder eine stattliche Teilnehmerzahl in St. Valentin begrüßen. Bei den Damen wurde Andrea Nagy mit 4 Punkten unangefochten Landesmeisterin vor Laura Nagy und Martina Amritzer. Zur Siegerehrung war auch Vizebürgermeister und Sportstadtrat Ferdinand Bogenreiter anwesend, um die Sieger gebührend feiern zu können. 21 Termine HALBZEIT Prospektive-Retrospektive Ausstellung Manfred Brandstätter sehen gibt es dabei nicht nur einige seiner Werke, sondern auch zahlreiche Installationen, die die Bevölkerung zum Nachdenken anregen soll. So auch der Container für Elektronikabfall, der eigentlich noch brauchbar, aber nicht mehr modern ist. Dieser steht im Park in der Westbahnstraße. Gute Unterhaltung bei Wein und Musik beim Weinstraßenfest Ausstellung HALBZEIT Prospektive -Retrospektive Seit 9. Mai läuft die Ausstellung „Halbzeit Prospektive-Retrospektive“ von Manfred Brandstätter im Postgebäude beim Bahnhof. Zu Fahrt zum Musical ins Musiktheater Linz, Samstag, 18. Juli 2015, 19:30 Uhr. Die Busfahrt wird von der Stadtgemeinde Sankt Valentin übernommen. Eintrittskarten sind um EUR 82,90 und EUR 92,90 erhältlich. Abfahrt am Hauptplatz Sankt Valentin um 18:00 Uhr. Karten sind an der Bürgerservicestelle Sankt Va- 22 bis 4. Juli 2015 Mittwoch 14:00 bis 18:00 Uhr Freitag 14:00 bis 20:00 Uhr Samstag 14:00 bis 18:00 Uhr Bahnhof - Postgebäude www.atelier-brandstaetter.at lentin erhältlich! Kulturreferat der Stadtgemeinde Sankt Valentin, 4300 Sankt Valentin, Hauptplatz 7, Tel. 07435/ 505-0 18.07.2015 19:30 Uhr Musical Elisabeth Fahrt zum Musiktheater Linz Die Stadtkapelle lädt sehr herzlich zum alljährlichen Weinstraßenfest in die Friedhofstraße ein. Genießen Sie einen gemütlichen Abend in angenehmer Atmosphäre im Schulhof der Volksschule Sankt Valentin und kosten Sie sich durch ein Sortiment aus verschiedenen Weinen unseres Landes. Die musikalische Umrahmung übernehmen die „Erla Swingers“. Kulinarisch verwöhnt werden Sie von den Grillmeistern Wolfgang Oberaigner und Christian Dorfmayer. Der Frühschoppen am Sonntag wird vom Musikverein Grünbach (Freistadt) gestaltet. Im Anschluss spielt noch die Melodia. Genügend überdachte Sitzplätze sind vorhanden! Die Stadtkapelle freut sich auf Ihr Kommen! 04.07.2015 ab 19:00 Uhr 05.07.2015 ab 10:30 Uhr Weinstraßenfest Stadtkapelle Hof Volksschule Hauptplatz Termine MitarbeiterInnen am Telefon 07435/ 505 - DW Kultur in Sankt Valentin Erdgeschoß Bürgerservice, Information, VHS Julia Lechner DW 2340 Renate Schmid DW 2360 Meldeamt, Kultur, Kindergarten Ilse Wolfinger DW 2310 Petra Kowatschek DW 2330 Katharina Berger DW 2350 Sozialamt, Sport Anna Raffetseder DW 2410 Doris Hinum DW 2420 Standesamt - Staatsbürgerschaft Alois Brandstetter DW 2450 Friedhof, Wohnungen Markus Loranth DW 2460 1. Stock Bürgermeisterin Mag. Kerstin Suchan-Mayr Amtsleiter Rudolf Steinke DW 2110 Sekretariat Claudia Krammer DW 2140 Carmen Tertsch DW 2150 Pressestelle - Jugendreferat Ing.Mag. Arnold Mottas DW 2810 Mostbirnenzelluloid Theaterworkshop für Kinder und Jugendliche Landestheater Linz Im Herbst findet ein Theaterworkshop für Kinder und Jugendliche in Zusammenarbeit mit dem Landestheater Linz statt. In diesem Zusammenhang wird auch eine Vorstellung im Landestheater besucht. Interessierte können sich ab sofort bei der Bürgerservicestelle (Tel. 07435/505-0) im Stadtamt anmelden. Anmeldung im Stadtamt unter 07435/ 5050 3. Stock Finanzverwaltung: Leiter Andreas Eder DW 2620 Finanzverwaltung Andrea Schickermüller DW 2630 Sabine Lieberth DW 2640 Saskia Krammer DW 2650 Thomas Stelzhammer DW 2660 Lohnverrechnung, Schulwesen Elisabeth Salfer DW 2670 Sandra Gstöttenbauer DW 2680 Organisation IT Ernst Himsl DW 2210 Martin Wurzer DW 2220 Andreas Buchberger DW 2230 Bauhof Eduard Etzelstorfer Christian Riedl Gabriele Brandl DW 3010 DW 3020 DW 3030 Diverse Rufnummern Stadtmarketing Stadtbibliothek Kanalnotruf Kläranlage Wassernotruf Altstoffsammelz. Jugendzentrum Taka-Tuka-Land Schülerhort DW DW DW DW DW DW DW DW DW 4120 4170 3100 3120 3130 3180 4210 4230 4250 22.07.2015 21:15 Uhr „Honig im Kopf“ 23.07.2015 21:15 Uhr „Asterix im Land der Götter“ Schulhof VS Hauptplatz Kultur im Herbst 05.09.2015 20:00 Uhr Poxrucker Sisters Volksheim Sankt Valentin 25.09.2015 20:00 Uhr Walter Kammerhofer „Atompilz von links“ 2. Stock Leitung Bauamt Ing. Werner Schachafellner DW 2510 Umwelt, Gewerbe, GIS Sabine Hörtner DW 2520 Bauverw., Hochbau, Raumpl., Ing. Franz Beck DW 2530 Landw., Tourismus, Verkehr Gabrielle Ramskogler DW 2560 Kanal und Wasser Ing. Heinrich Weissenböck DW 2550 Michael David DW 2580 21.07.2015 21:15 Uhr „Heute bin ich Samba“ „Reset - Alles auf Anfang“ Auch dieses Jahr lädt der Theater Sommer Haag zum „Valentin-Tag“ ein. Das Stück „Reset - Alles auf Anfang“ ist eine Komödie von Roman Frankl & Michael Niavarani und bürgt für gute Unterhaltung. Ermäßigte Karten sind in der Bürgerservicestelle im Rathaus Sankt Valentin erhältlich. 24.07.2015 20:00 Uhr Reset - Alles auf Anfang Valentin-Tag Theater Sommer Haag 16.10.2015 20:00 Uhr Andrea Händler „Ausrasten“ Volksheim Sankt Valentin 30.10.2015 20:00 Uhr Flo und Wisch „Ameriga“ Volksheim Sankt Valentin 13.11.2015 20:00 Uhr Christoph Fälbl „Viecherl und Co“ Volksheim Sankt Valentin Karten sind an der Bürgerservicestelle im Rathaus Sankt Valentin erhältlich. 23 Zugestellt durch Post.at Termine 02.07.2015 Einkaufsnacht WIV Sankt Valentin Hauptstraße 20.09.2015 18:00 Uhr Trombone Attraction Konzert Karliclub Stadtpfarrkirche Sankt Valentin 04./05.07.2015 Weinstraßenfest Stadtkapelle Sankt Valentin Hof Volksschule Hauptplatz 12.07.2015 10:00 Uhr Waldschoppen Blasorchester CNH Herzograd 21. bis 23.07.2015 Mostbirnenzelluloid Kulturreferat Hof Volksschule Hauptplatz 24.07.2015 20:00 Uhr Reset - Alles auf Anfang Valentin-Tag Theater Sommer Haag 01./02.08.2015 Katakombenfest FF Rems 15.08.2015 ab 14 Uhr 14. Siegfriedstraßen-Fest Manfred Mießner-Hof Mietergemeinschaft MMH 28.08.2015 ab 18 Uhr 11. ASK Weinheuriger STEYR-Arena Sankt Valentin 29.08.2015 ab 10 Uhr Unterwasser-UNO-Staatsmeisterschaft Tauchverein Sankt Valentin Schwimmbad Sankt Valentin 30.08.2015 14:00 Uhr Familienfest SPÖ Sankt Valentin Spielplatz Herzograd 05.09.2015 „Poxrucker Sisters“ Kulturreferat Volksheim Sankt Valentin 12.09.2015 Stadtlauf Sankt Valentin Naturfreunde - Stadtgemeinde Hauptplatz Sankt Valentin 25.09.2015 20:00 Uhr Kabarett Kammerhofer Kulturreferat Volksheim Sankt Valentin 26.09.2015 20:00 Uhr Oktoberfest Stocksporthalle Rems 16.10.2015 20:00 Uhr Kabarett Andrea Händler Kulturreferat Volksheim Sankt Valentin 17.10.2015 20:00 Uhr JAZZ im Atelier Atelier Jordan 21.10.2015 19:30 Uhr Lesung René Freund Kulturreferat Stadtbibliothek St. Valentin 24.10.2015 20:00 Uhr Festkonzert Stadtkapelle Sankt Valentin Kulturhaus Sankt Valentin 30.10.2015 20:00 Uhr Kabarett Flo und Wisch Kulturreferat Volksheim Sankt Valentin 31.10. bis 02.11.2015 Allerheiligenausstellung Fotoklub VHS Volksschule Langenhart 13.11.2015 20:00 Uhr Kabarett Christoph Fälbl Kulturreferat Volksheim Sankt Valentin 14.11.2015 20:00 Uhr Nette Leit Night SC Sankt Valentin Kulturhaus Sankt Valentin Besuchen Sie den Kulturinfoblog von STR Leopold Feilecker: Kulturinfo http://kulturinfoblog.wordpress.com Redaktionsschluss - Nr.4-2015: 06.06.2015 - Postkastentermin: 04.08.2015 24 Impressum: Amtliche Mitteilungen Nr. 8-2015, Stadtgemeinde St. Valentin, 4300 St. Valentin, Hauptplatz 7. Redaktion und Layout: Ing.Mag. Arnold Mottas. Für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeisterin Mag. Kerstin Suchan-Mayr. Druck: PEHA Medien GmbH, 4300 St. Valentin Ärzte - Notdienst Juni 2015 20./21. Gruppenpraxis Dr. Schnopfhagen 27./28. Dr. Gerhard Killinger Juli 2015 04./05. Gruppenpraxis St. Valentin 11./12. Dr. Katja Kern 18./19. Dr. Akbar Rezwan 25./26. Dr. Fritz Hagenhuber August 2015 01. Gruppenpraxis St.Valentin 02. Dr. Martha Huber 08./09. Dr. Gerhard Killinger 15. Dr. Martha Huber 16. Gruppenpraxis St. Valentin 22./23. Gruppenpraxis Dr. Schnopfhagen 29./30. Dr. Fritz Hagenhuber Änderungen möglich! Die aktuellen Dienste finden Sie auch unter www.st-valentin.at Praktische Ärzte: Dr. Claudia Fuchshuber (Wahlärztin) 07435/ 54038 Dr. Fritz Hagenhuber 07435/ 7570 Dr. Martha Huber 07435/ 52158 Dr. Katja Kern (Kassenvertrag vorhanden)07435/ 53555 Dr. Gerhard Killinger 07435/ 52065 Dr. Akbar Rezwan 07223/ 84545 GP Dr. Schnopfhagen-Matura 07435/ 52482 Gruppenpraxis St.Valentin 07435/ 52369 Dr. Blanca Ziebermayr (Wahlärztin) 0650/4894633 Fachärzte: Dr. Christian Csillag 0676/ 4770600 FA für Innere Medizin (Wahlarzt) Dr. Alexander Fengler 07435/ 50229 FA für Augenheilkunde Dr. Michael Jahn 07435/ 52320 FA für Urologie (Wahlarzt) Dr. Katja Kern 07435/ 53555 FA für Kinder und Jugendheilkunde (Wahlärztin) Dr. Michel König 0650/ 3502754 FA für Frauenheilkunde und Geburtshilfe (Wahlarzt) Dr. Gerhard Kusolitsch 07435/ 52919 FA für Kinder und Jugendheilkunde Dr. Sandra Lechner-Pissenberger 07435/ 53080 FA für Orthopädie und orthopädische Chirurgie (Wahlärztin) Dr. Alexander Lindemeier 07435/ 53100 FA für Lungenkrankheiten Dr. Daniela Litzlbauer 0681/ 20262029 Dr. Klaus Schuhmeier 0681/ 20262029 FA für HNO-Heilkunde Dr. Stefan Matura 07435/ 52482 FA für Chirurgie Dr. Edith Streinz 07435/ 58888 FA für Dermatologie und Venerologie Zahnärzte: Dr. Johannes Lang Dr. Bettina Mitterböck Dr. Ernst Schröckmair 07435/ 54052 07435/ 52311 07435/ 54475 Tierärzte: Dr. Karl Auinger Dipl-TA Mag. Johannes Reitzinger 07435/ 54050 07435/ 57311 Weitere wichtige Nummern: Apotheke St. Valentin Apotheke Langenhart Feuerwehr St.Valentin Rotes Kreuz St.Valentin Krankentransportanmeldung Notruf-Rettung Ärzte-Notruf Feuerwehr Polizei Notruf Polizei St.Valentin 07435/ 52413 07435/ 58480 07435/ 52222 059 144-51400 14 844 144 141 122 133 059133/ 3113