09_09_04_PM_WEEKEND CF1
Transcrição
09_09_04_PM_WEEKEND CF1
THALYS: NEUER WOCHENENDTARIF 1. KLASSE FÜR REISEN IN DER MIT DEM TARIF WEEKEND COMFORT 1 AB 49 € NACH BRÜSSEL UND ZURÜCK Köln, 4.September 2009. Ab dem 8. September werden Wochenendreisen in der ersten Klasse des Hochgeschwindigkeitszugs Thalys von Köln oder Aachen nach Paris und Brüssel noch attraktiver für einen Ausflug im Spätsommer. Mit der Einführung des Tarifs Weekend Comfort 1* sind Hin- und Rückfahrt schon für 49€ nach Brüssel und 109€ nach Paris zu haben. Die Hinfahrt findet samstags und die Rückreise am Sonntag statt. Reisende profitieren von Internet an Bord, leichten Speisen und Getränken, die am Platz serviert werden und aktuellen Tageszeitungen. Für die Strecke von Köln oder Aachen nach Brüssel gilt das Angebot von 49€ für Hin- und Rückfahrt auch wochentags bei Buchung mindestens 30 Tage vor Abfahrt. Buchungszeitraum: Bis 12. November 2009. Dies ist die Gelegenheit, die Metropole an der Seine und das Herz Europas mit ihrem besonderen Flair unzähliger Museen und Feste neu zu entdecken. * Das Angebot unterliegt bestimmten Bedingungen: Es gilt für Reisen ab dem 22.September, Hin- und Rückfahrt sind erforderlich, Umtausch oder Erstattung nicht möglich. Tickets sind erhältlich in DB-Reisezentren und unter thalys.com bis zum Vorabend der Reise. SPÄTSOMMERLICHE ATTRAKIONEN IN BRÜSSEL… >> « Sexties : Crepat/Cuvelier/Forest/Peellaert » Diese Ausstellung handelt von vier Comiczeichnern, die an der Entwicklung des Comics teilgenommen und sie dank ihrer grafischen und narrativen Kühnheit aus der Kindersphäre herausgehoben haben. Diese vier Autoren - Guido Crepax, Paul Cuvelier, Jean-Claude Forest und Guy Peellaert - haben sich von der Malkunst, den Cartoons, dem Kino, der Musik, der Literatur und der Fotografie inspirieren lassen. Ihre Arbeit beschäftigt sich mit der verwandlungsreichen Epoche der 60er Jahre. www.bozar.be >> ING Brussels Marathon Am 4. Oktober findet in Brüssel der jährliche ING Brussels Marathon statt. Dieses Jahr durchläuft der Gemeinschaftssprint einige der schönsten Ecken und Winkel der Hauptstadt und ihrer Umgebung. Ein Halbmarathon von 21 km, ein Kids Run von 1 km sowie ein Mini-Marathon von 3 km werden den Teilnehmern neben dem klassischen Marathon angeboten. www.ingbrusselsmarathon.be >>Biennale Art Nouveau Zum Beispiel am 10. Oktober, um 9 Uhr 45. Zahlreiche Führungen in Begleitung eines passionierten Architektur-Kenners. Die Schönheit und Vielfalt der Fassaden zeigen die vielen Stilrichtungen um 1900, die sich mit entschiedener Andersartigkeit hervorheben. Kinder und Erwachsene sind zum Beobachten zu dieser Erkundungstour eingeladen, die in englischer Sprache abgehalten wird. www.voiretdirebruxelles.be 1 …UND IN PARIS >> Herbstfestival in Paris Vom 15. bis 19. September warten fast fünfzig Veranstaltungen auf mehr als zehntausend Besucher. Das interdisziplinäre, internationale Herbstfestival von Paris stellt seit 1972 Künstler vor und zeigt ihre Werke. Der zeitgenössischen Kunst und dem Zusammentreffen der Disziplinen gewidmet – Theater, Musik, Tanz, Bildhauerkunst und Film – arbeitet das Festival mit den renommiertesten Pariser Institutionen zusammen, z.B. dem Centre Pompidou, dem Louvre und dem Musée Orsay. www.festival-automne.com >> Gartenfestival Am 26. und 27. September öffnen die geheimsten Gärten von Paris ihre Pforten und die Menschen, die diese Oasen das Jahr über hegen und pflegen, empfangen die Öffentlichkeit während des ganzen Wochenendes. www.jardins.paris.fr >> Theaterfestival: Grünes Theater im Shakespeare-Garten Bis zum 4. Oktober lädt das Grüne Theater (16. Arrondissement) zu Open Air-Aufführungen ein. Kleine Gärten, die von Shakespeares Welt inspiriert sind, bilden die Bühne. Im Programm sind „Der Bürger als Edelmann“ von Molière, „Hamlet“ von William Shakespeare, „Die Sklaveninsel“ von Marivaux und „Mirandolina“ von Carlo Goldoni. www.jardinshakespeare.fr Über Thalys Bis zum heutigen Tag waren mehr als 70 Millionen Reisende im Streckennetz des Thalys zwischen Paris, Brüssel, Amsterdam und Köln unterwegs. Thalys ist ein Gemeinschaftsprodukt der französischen SNCF, der belgischen SNCB, der niederländischen Bahnen (NS) sowie der Deutschen Bahn (DB) und Mitglied von Railteam (Allianz der führenden Betreiber von Hochgeschwindigkeitszügen in Europa), CER (Community of European Railway and Infrastructure Companies) und UIC (International Union of Railways). Nach einem Jahr technischer Innovationen (in 2008 wurden BreitbandInternetverbindungen an Bord des Thalys sowie der papierlose Fahrschein eingeführt) markiert 2009 ein Jahr der Metamorphose des Thalys: Ein neues Design, neue Uniformen und ein neues gastronomisches Konzept wurden bereits eingeführt. Als Finale wird sich ab Dezember dieses Jahres die Fahrzeit von Köln nach Brüssel und Paris um mehr als eine halbe Stunde reduzieren. Thalys Pressekontakt: Presse Thalys in Deutschland Andreas Leisdon BCC Public Relations + 49 (0)69 900 2888 13 E-Mail: [email protected] Thalys International, Brüssel Patricia Baars + 32 2 504 05 99 E-Mail: [email protected] 2